№ 28 (28007) 13 березня 2010, суботаЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВСЬКА ОБЛАСНА ГАЗЕТА ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ ЗАСНОВАНА У СІЧНІ 1838 РОКУ http://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.nethttp://www.dponline.cn.ua e-mail: despravda@ukr.net

ОБРАЗявився у воді

Д И В А

Уп о н е д і л о к ж и т е л ь к а Б р у с и л о в а Чернігівсько-

го району Катерина Білоус набрала з-під крану в 15-літрове від-ро води. Яким же було здивування жінки, ко-ли на дні вона вгледіла чіткі риси якогось об-разу. Катерина Мико-

лаївна показала його сусідам.

– На ікону Ісуса на-че не схоже, скоріше на Миколу Чудотворця, – каже Катерина Білоус. – Я стільки разів напува-ла з цього відра корову й нічого не помічала.

Цікаво, але без води образу не видно, а лише, коли відро наповнене.

Кілька односельців, які вже дізналися про диво, набрали води собі. Вони вірять, що вона цілюща.

Брусилівський ба-тюшка Микола про яв-лення ікони нічого не знає: Катерина Білоус не всім розказує й по-казує образ у воді.

Андрій ДИМИЧФото автора

М Е Д И Ц И Н А

«Хворі на ниркову недостатністьМАЮТЬ ПРАВО ЖИТИ»

А К ЦІЯ

Б УД ІН Д УСТ РІЯ

О ФІЦІЙ Н О

Азаров став ПРЕМ’ЄРОМ

Верховна Рада призначи-ла Миколу АЗАРОВА на посаду Прем’єр-міністра

України. За це рішення прого-лосували 242 із 343-х народних депутатів, зареєстрованих у се-сійній залі.

Верховна Рада затвердила СКЛАД НОВОГО КАБМІНУ

За ухвалення відповідного рішення проголосували 240 народних депутатів

із 353-х зареєстрованих у се-сійній залі.

Верховна Рада призначила Андрія КЛЮЄВА першим віце-прем’єр-міністром України. Віце-прем’єр-міністрами України при-значено Віктора СЛАУТУ, Сергія ТІГІПКА, Віктора ТИХОНОВА, Бориса КОЛЕСНІКОВА, Володи-мира СЕМИНОЖЕНКА, Володи-мира СІВКОВИЧА.

На посаду міністра охорони на-вколишнього природного середови-ща призначено Віктора БОЙКА, Юрія БОЙКА – на посаду міні-стра палива та енергетики України. Костянтина ЄФІМЕНКА призна-чено на посаду міністра транспор-ту і зв’язку України, Дмит ра КО-ЛЄСНІКОВА – на посаду міністра промислової політики, Михайла КУЛІНЯКУ – на посаду міністра культури та туризму України. Олександра ЛАВРИНОВИЧА при-значено міністром юстиції України, Зіновія МИТНИКА – міністром охорони здоров’я, Анатолія МО-ГИЛЬОВА – міністром внутрішніх справ, Василя НАДРАГУ – міні-стром праці та соціальної політики, Олександра ПОПОВА – міністром з питань житлово-комунального гос-подарства, Миколу ПРИСЯЖНЮ-КА – міністром аграрної політики, Равіля САФФІУЛІНА – міністром України у справах сім’ї, молоді та спорту, Дмитра ТАБАЧНИКА – міністром освіти і науки, Анатолія ТОЛСТОУХОВА – міністром Ка-бінету Міністрів України, Василя ЦУШКА – міністром економіки, Федора ЯРОШЕНКА – міністром фінансів, Володимира ЯЦУБУ – міністром регіонального розвитку та будівництва, Юрія ЯЩЕНКА – міністром вугільної промисловості, Нестора ШУФРИЧА – міністром з питань надзвичайних ситуацій та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської ка-тастрофи.

Також ВР призначила Кос-тянтина ГРИЩЕНКА міністром закордонних справ України, Ми-хайла ЄЖЕЛЯ – міністром оборо-ни України. СБУ віддали Валерію ХОРОШКОВСЬКОМУ.

Перед цим голова Комітету ВР з питань національної без-пеки і оборони Анатолій ГРИ-ЦЕНКО наголосив, що Комітет ухвалив рішення рекомендувати Парламенту відхилити кандида-туру Хорошковського на посаду голови СБУ.

11 березня Україна втретє долу-чилася до відзначення Всесвіт-нього дня нирки.

У нашій області щороку на 10–12 хво-рих зростає кількість пацієнтів, котрі потребують «штучної нирки».

Сьогодні в обласній лікарні курс під-тримуючого лікування постійно прохо-дять 86 жителів Чернігівщини.

За інформацією головного нефролога області Олени Гордої, минулого року на забезпечення сеансів гемодіалізу витра-чено 4,7 млн грн. – половина всієї суми за статтею «Медикаменти», що виділя-лася на обласну лікарню. «Така увага до хворих з нирковою недостатністю була виявлена вперше. Раніше гроші виділя-лися тільки на діалізатори і розчини, а торік, коли хворі звернулися до облас-ного керівництва, їм пішли назустріч і додали коштів на перев’язувальні мате-ріали та гепарин», – пояснила вона.

«Хай ми не на 100% забезпечуємо усім, чим треба, але ми розуміємо, що всі хочуть жити і мають на це право, – зазначила О. ГОРДА. – Той, хто погоджу-

ється на лікування, його отримує. Черг у нас немає, апарати «штучна нирка» і персонал працюють у 3–4 зміни».

Гемодіаліз як метод лікування хво-рих на термінальну ниркову недостат-ність в обласній лікарні застосовуєть-ся з 1991 року. Тривалий час діалізна зала працювала на старій вітчизняній апаратурі й практично неочищеній во-ді. Ситуація покращилась у 2004 році, коли на базі нефрологічного відділення лікарні був створений обласний центр нефрології та гемодіалізу із сучасною імпортною апаратурою та водоочист-кою. Сьогодні він розрахований на 40 стаціонарних ліжок і 12 діалізних місць. Торік до цього додалося ще 4 «штучних нирки», які встановили у Прилуках для обслуговування жителів південних ра-йонів області.

Крім того, цього року у Чернігові в рамках інвестиційного проекту німець-кої компанії «Фрезеніус Медікал Кеа» (Fresenius Medical Care) має розпочатися будівництво діалізного центру.

Наталія ТАНЬКО

Н е щ о д а в н о контрольно-ревізійне уп-равління об-

ласті оприлюднило гуч-ну заяву. Чернігівська міська влада займається непрозорим залученням інвесторів у будівельну

галузь обласного центру. Підставою для таких ви-сновків став державний аудит комунального під-приємства міської ради «Чернігівбудінвест».

У Славутичі вось-мий раз поспіль відбулася гро-мадська акція

«Славутчанин року – 2009».

За її підсумками були відзначені жителі міста, організації та підприєм-ства, які суттєво вплинули на розвиток Славутича.

Це і енергетики, і ме-дики, і педагоги, і праців-ники комунальної й соці-альної сфер, і спортс мени, і представники творчої еліти Славутича.

Діяльність Держав-ного спільного підпри-ємства «Чорнобильська АЕС» була відзначена відразу в кількох номі-націях. Так, колектив ЧАЕС став переможцем у номінації «Колектив року-2009». Крім того, підприємство, що торік прийняло на роботу 131 молодого славутчанина,

було названо кращим «Роботодавцем року».

Традиційно відзнача-ють Чорнобильську АЕС організатори конкурсу-рейтингу й у номінації «Благодійність» – кош-ти, зібрані працівника-ми станції, завжди ви-являються доречною до-помогою для людей, що зазнали лиха або опини-лася у важких життєвих ситуаціях.

Особливо приємно, що працівники ЧАЕС не втрачають соціальну ак тивність і після виходу на пенсію: у числі номі-нантів «Славутчанина-2009» – і громадська ор-ганізація непрацюючих пенсіонерів ЧАЕС.

Відзначені у ході акції також компанія «Новар-ка» («Роботодавець року») і група керування проек-том («Благодійність»).

Марина БОСЬКО

На думку славутчан, ДСП «Чорнобильська АЕС»

ВАРТЕ ТРЬОХ НОМІНАЦІЙ

ЧОМУв Чернігові

НЕ ДЕШЕВШАЄ житло?

стор.3

2 № 28 (28007) 13 березня 2010, субота

c m y k

СУСПІЛЬСТВОСУСПІЛЬСТВО

І тоді за реалізацію конститу-ційного права громадян на землю рішуче взявся Уряд Юлії Тимошенко, виділив-

ши кошти на виготовлення дер-жавних актів.

Про землю, головне багатство народу, передачу її у власність йому – тема розмови з начальни-ком відділу Державного коміте-ту земельних ресурсів у Носів-ському районі Оксаною ТАРА-КАНОВОЮ.

– Оксано Олексіївно, одвічна мрія селян про власну землю нарешті збувається. Свідчення цього – видані державні акти на право власності. Чи не зна-кова подія?

– Саме так. Земля – джере-ло існування – стає власністю тих, хто її обробляє. Носівський район свого часу вирощував ви-сокі врожаї сільгоспкультур. Об-роблялася кожна сотка. Але го-резвісна аграрна реформа зруй-нувала колективні господарства. Не утрималися на плаву навіть деякі економічно міцні. Занедба-на земля, розкрадене колектив-не майно. І ось на такій руїні, як промінь світла, – приватизація присадибних ділянок, засвідчена державними актами.

– Уряд Юлії Тимошенко при-скорив земельну реформу, со-лідно профінансувавши її про-ведення. Як цей процес відбува-ється на Носівщині?

– Я б сказала – добре. Щоб прискорити розробку технічної документації та виготовлення дер-жавних актів, залучили приватні землевпорядні організації та фі-зичних осіб, що мають ліцензії на проведення таких робіт. До цього кожен власник земельної частки шукав проектну організацію, бо

в районі не було єдиної земле-впорядної бази. Тому це стало ве-ликою підмогою.

Особливо старанно працює чернігівське ПП «Елітзем» (ди-ректор Дмитро Бойко). Профіль діяльності приватного підприєм-ства широкий: виготовлення тех-нічної документації для надання земельних ділянок в оренду, ви-конання комплексу робіт щодо їх приватизації. Сім спеціалістів виготовляють документацію в на-селених пунктах Носівського, Іч-нянського, Новгород-Сіверського та Семенівського районів. Замов-ники задоволені роботою фахів-ців, які мають добру теоретичну підготовку і практичний досвід. Дмитро Олександрович та йо-го колеги закінчили факультет землевпорядкування та земель-

ного кадастру Чернігівського дер-жавного інституту економіки та управління.

Але не всі запрошені фірми працювали добросовісно. Сумське ТОВ «Геобізнес» виконало лише частину робіт по Держанівській сільській раді, як і по Мринській, до речі.

– Які є проблеми?– 676 членів колись економіч-

но міцного колгоспу імені Кірова, який очолював Герой Соціалістич-ної Праці Михайло Ткач, вже давно отримали сертифікати – тимчасові документи, що засвідчують лише право на паї. Згідно з американ-ським проектом «Підтримка при-ватизації земель в Україні», ко-трий фінансували «Світовий банк», Херсонська фірма «Нові технології» уже четвертий рік виготовляє дер-

жавні акти. Зволікання фахівці із земельних питань пояснюють так: кілька разів переробляли проект, уточнювали кількість власників та розміри паїв. Процес прискорила виконавча влада. Згідно з розпо-рядженням голови Носівської рай-держадміністрації Івана Пугача внесено зміни до проекту землеу-строю території. Прискорити могли б і самі пайовики, уточнивши межі своїх наділів. Були і не затребувані паї, що теж затягувало час.

Але 12,5 тисячі власників зе-мельних паїв у районі не надіяли-ся на заморських добродіїв. Відпо-відно до чинного законодавства, розпаювавши землі і колективне майно, самі шукали інвесторів і орендарів, які матеріально допо-могли виготовити проектну доку-ментацію.

– Кампанія безкоштовного оформлення та видачі держав-них актів на право власності на земельні ділянки триває. Що вже зроблено?

– Виконуючи постанову Ка-бінету Міністрів України від 5 серпня 2009 року №844, в ра-йоні зареєстровано понад 5,5 ти-сячі заяв. З власниками ділянок укладено договори на оформлен-ня та видачу державних актів на право власності на земельні ді-лянки для будівництва та обслу-говування житлових будинків та господарських будівель, ведення особистого селянського господар-ства в межах населених пунк-тів та садівництва в розмірах, визначених ст. 121 Земельного кодексу України. Майже поло-вина з них – договори на безко-штовне оформлення документів. У районі безкоштовно одержали державні акти вже понад тисячу власників. Найбільше – по Плос-ківській, Макіївській, Мринській, Червонопартизанській, Лихачів-ській та Калинівській сільських радах.

Завдяки тісній співпраці ор-ганів місцевого самоврядування і виконавчої влади, працівників Держкомзему і землевпорядників оформлення і видача цих важ-ливих документів на Носівщині проходить організовано.

– На зустрічах із виборцями народний депутат України Іван Куровський багато уваги при-

діляє безкоштовній видачі дер-жавних актів.

– Іван Куровський відчутно допоміг і відділу Держкомзему у Носівському районі. Зокрема, ма-теріально – на придбання паперів і пального, а ще – консультативно. На його запрошення у Червонопар-тизанській сільській раді Носівсько-го та Кобищанській Бобровицько-го районів відбулися виїздні при-ймальні з питань врегулювання зе-мельних відносин за участю Сергія Коваленка – начальника головного управління Держкомзему в Черні-гівській області, Олександра Фри-дриха – начальника Чернігівської регіональної філії ДЗК, Миколи Нечипоренка – начальника ДЗК у Носівському районі, Олександра Ларченка та Ярослави Радченко – відповідальних за напрямки реа-лізації ініціатив Уряду обласного штабу БЮТ, Івана Пугача – голо-ви Носівської райдержадміністра-ції та Ольги Самокиши – голови районної ради, інших. Компетентні фахівці надали роз’яснення з бага-тьох земельних питань. Зокрема, які документи треба подавати, як діяти місцевим органам влади при виконанні постанов Кабміну від 5 серпня і 21 жовтня 2009 року що-до термінів, порядку оформлення і видачі державних актів. Пробле-ми, які виникають на місцях, обго-ворюємо на виробничих нарадах і вирішуємо їх.

Вручення державних актів на землю в населених пунктах від-бувається урочисто. Приємну мі-сію виконували Іван Куровський, керівники району, голова район-ної організації партії «Батьків-щина», депутат районної ради Микола Кравченко за участю спеціалістів відділу земельних ресурсів.

У селі Ганнівка Микола Сте-панович серед інших вручив до-кумент батькові загиблого воїна-афганця Миколи Давиденка. Син працював водієм колишнього кол-госпу (тепер агрофірма носить його ім’я), захищав чужу землю, а тепер батько, який став повно-правним власником наділу, обро-бляє свою. А своя земля, як відо-мо, завжди дорожча.

Микола КОХАНФото Катерини ГАВРИШ

Носівський район

СЬОГ ОД НІ – Д Е Н Ь ЗЕ М Л Е В П ОРЯ Д Н И К А

Оксана Тараканова:

«Своя земля завжди дорожча»В Україні багато років проблемно було реалізувати право власності на землю. Одні «приватизували» десятки, а то й сотні родючих гектарів, інші не могли отримати у власність кілька соток, які обробляв увесь рід. Земельна реформа рухалася явно зі скрипом. Люди оббивали пороги кабінетів, у яких сиділи чиновники і мріяли про хабарі. Посилали клієнтів у численні організації за різними документами, де ті вистоювали в довгих чергах. Черги були і при одержанні державних актів, за які люди заплатили вже гроші. Не змогли вирішити земельне питання і приватні фірми.

Начальник райвідділу Держкомзему Оксана Тараканова, заступник начальника Оксана Бережняк, провідний спеціаліст Наталія Галич, головний спеціаліст

Світлана Вовкогон, інспектор по використанню та охороні земель Станіслав Облапенко, спеціалісти Григорій Кошель та Юрій Кошель

Повідомлення про внесення додаткової інформаціїдо порядку денного

Закритого акціонерного товариства«Чернігівський цегельний завод №3»

Шановні акціонери!

До пункту 8 порядку денного загальних зборів акціо-нерів, які відбудуться 30 квітня 2010 року, вносяться до-даткові підпункти:

8.1. Затвердження рішення про дематеріалізацію акцій;8.2. Визначення Депозитарію, який буде обслуговувати ви-

пуск акцій Товариства, що дематеріалізується;8.3. Визначення Зберігача, у якого Емітент буде відкрива-

ти рахунки у цінних паперах власникам акцій випус-ку, що дематеріалізується;

8.4. Про припинення дії договору на ведення реєстру з реє-стратором ТОВ «Чернігівський реєстратор акцій» та ви-значення дати припинення ведення реєстру власників іменних цінних паперів. Призначення уповноважених осіб на проведення процедури припинення ведення реєстру.

8.5. Визначення способу персонального повідомлення акці-онерів про прийняті рішення про дематеріалізацію;

8.6. Надання повноважень щодо проведення державної ре-єстрації змін до статуту у встановленому порядку.

Голова правління Самойленко А.В.

ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

Повідомлення про проведення загальних зборів акціонерів

ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕЛІС»,

що відбудуться 29 квітня 2010 рокуо 10.00 за адресою:

14027, м. Чернігів, вул. Рокоссовського, 10.Реєстрація акціонерів з 9.00 до 9.45.Для реєстрації акціонерам потрібно мати документ, що посвідчує особу,

представникам акціонерів – належним чином оформлене доручення та документ, що посвідчує особу.

Акціонери можуть ознайомитись із матеріалами, необхідними для прийняття

рішень з питань порядку денного загальних зборів акціонерів, за адресою:

14027, м. Чернігів, вул. Рокоссовського, 10, щоденно з 10.00 до 17.00.

Порядок денний:1. Звіт директора ЗАКРИТОГО АК-

ЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВ-РЕЛІС» про результати фінансово-господарської діяльності ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВ-РЕЛІС» за 2009 рік та затвердження плану роботи ЗАКРИТОГО АКЦІО-

НЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕЛІС» на 2010 рік.

2. Звіт та висновки ревізора ЗАКРИТО-ГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕЛІС» за 2009 рік.

3. Затвердження річного фінансового зві-ту та балансу ЗАКРИТОГО АКЦІО-НЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕЛІС» за 2009 рік.

4. Затвердження порядку розподілу при-бутку (покриття збитків) ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВ-РЕЛІС» за 2009 рік.

5. Про затвердження договорів, укладе-них директором ЗАКРИТОГО АКЦІО-НЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕЛІС» протягом 2009 року.

6. Про реорганізацію ЗАКРИТОГО АК-ЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕ-ЛІС» шляхом перетворення в ТОВА-РИСТВО З ОБМЕЖЕННОЮ ВІДПО-ВІДАЛЬНІСТЮ «АВРЕЛІС».

7. Про призначення комісії з припинення діяльності ЗАКРИТОГО АКЦІОНЕР-НОГО ТОВАРИСТВА «АВРЕЛІС» у зв’язку із його реорганізацією.

Основні показники фінансово-господарської діяльності закритого акціонерного товариства

«АВРЕЛІС» за 2009 рік (тис. грн.)

Найменування показникаПеріод

Звітний2009 рік

Попередній 2008 рік

Усього активів 1624,9 1579,5Основні засоби 1387,3 1365,2Довгострокові фінансові інвестиції – –Запаси – –Сумарна дебіторська заборгованість 235,9 190,2Грошові кошти та їх еквіваленти 1,7 1,4Нерозподілений прибуток 204,1 144,7Власний капітал 125,9 185,3Статутний капітал 330,0 330,0Довгострокові зобов’язання 1202,2 1114,1Поточні зобов’язання 154,3 126,7Чистий прибуток (збиток) –59,5 58,2Середньорічна кількість акцій (шт.) – –Кількість власних акцій, викупле-них протягом періоду (шт.)

– –

Загальна сума коштів, витрачених на викуп власних акцій протягом періоду

– –

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

3 3

Директор Товариства

№ 28 (28007) 13 березня 2010, субота 3ЖИТТЯ ЯК ЄЖИТТЯ ЯК ЄБ ОЇ МІС Ц Е В ОГ О ЗН АЧ Е Н Н Я

У Кучминому селі –

«ВІЙНА»На батьківщи-

ні Кучми, в селі Чайки-не Новгород-

Сіверського району, жи-телі продовжують во-ювати з начальниками місцевої агрофірми. Ра-ніше «Деснянська прав-да – вільна» вже писала про події, у результаті яких багато фахівців і робітників звільнилися з чайкинського СТОВ «Аг-рофірма ім. Шевченка». Селяни стверджують, що через скандальний характер директриси Ольги Липської праців-ники не уживаються на сільгосппідприємстві.

Багато кому раніше було надане житло, яке набудували ще в часи президентства Леоніда Кучми. Нині ці оселі на-магаються відібрати в тих, кого з різних при-чин звільнили з агро-фірми.

На свавілля місцевих керівників люди поскар-жилися в прокурату-ру Новгород-Сіверського району. Правоохоронці на звернення чайкинців відреагували перевіркою сільськогосподарського підприємства. У резуль-таті було виявлено ці-лу низку порушень, які зводилися до незакон-них наказів про трудові взаємини. Також пере-віряльники встановили, що із зар плати праців-ників невмотивовано зні-мали гроші. За інфор-мацією з прокуратури, причетні до вказаних правопорушень понесли адміністративну відпові-дальність. Та чи зміни-лася ситуація в елітному «євроколгоспі»?

За словами колиш-нього бригадира СТОВ «Агрофірма ім. Шев-ченка» Віри Полюшко,

стан справ справді змі-нився, але в гірший бік. За те, що жінка спробу-вала відстояти свої пра-ва, її спочатку понизили з бригадира на телят-ницю, а потім створи-

ли умови, через які во-на змушена була звіль-нитися. Втім, трудову книжку начальниця їй заборонила віддавати. Сказала, що документ та отримає тільки піс-ля того, як звільнить будинок, наділений від агрофірми. Поскаржи-тися на Ольгу Липську своєму видатному зем-лякові Леоніду Кучмі жінці не вдалося, оскіль-ки під час його остан-ніх відвідин рідного се-ла до екс-президента не змогла підступити-ся. Віра Полюшко гово-рить, що житло віддасть тільки, якщо так вирі-шить суд.

Нині жінка виконує функції соціального пра-цівника в сусідньому се-лі. На стару роботу, як і багато інших раніше звільнених, готова по-вернутися, але коли бу-де інший керівник. Віра Полюшко готова навіть проголосувати за Оль-гу Липську на виборах Чайкинського сільсько-го голови, аби тільки та полишила посаду дирек-тора агрофірми.

За словами колиш-нього бригадира, висо-коудійні корови нині да-ють по 4-5 літрів молока. Причиною тому стала нестача кормів, бо фу-ражу на зиму не заго-товили. Керівниця пла-нувала завозити сіно аж із села Ковалівка, що на Київщині. Саме там розташований прото-тип чайкинського сіль-госппідприємства – аг-рофірма «Світанок», до створення якої причет-на відома родина Засух. Проте цей задум видав-ся нездійсненним. До 6 грудня тварини взагалі не бачили сіна. З Кова-лівки фураж привезли тільки одного разу і його, звісно, не вистачило на всю зиму. Здебільшого тварини їдять солому.

Інформацію Віри По-люшко щодо катастро-фічної ситуації підтвер-дили й інші працівники агрофірми, які зі зрозу-мілих причин не назвали своїх прізвищ.

Восени керівниця СТОВ «Агрофірма ім. Шевченка» Ольга Лип-ська звинувачувала в усіх конфліктах «леда-чих» селян. Не хочуть працювати – тож їх і звільнили. В розмові ди-ректриса дала зрозу-міти, що те, що немає заготовлених на зиму кормів для тварин вза-галі не має нікого хви-лювати. За її словами, це внутрішня справа сіль-госппідприємства. Мов-ляв, якщо керівництво вирішило возити сіно з Київщини, то так буде краще.

Через півроку вирі-шили поцікавитися в Ольги Липської про її плани щодо «непрацьо-витих» селян і заодно – про успіх «внутрішньої справи». Ольга Мико-лаївна відповіла різко. Сказала, що в поперед-ній статті її виставили в негативному світлі. Від-повідно від коментарів відмовилася.

Власне, іншого від неї редакція й не очікува-ла. Уявіть собі, як мож-на пояснити, що близь-ко двохсот голів дійної худоби дають 400-500 літ рів молока? До то-го ж, невідомо іще, чи дотягнуть всі корови до зеленої трави: зи-ма цього року всі зна-ють яка видалася. А яке пояснення можна знайти на відверте по-рушення трудового за-конодавства, коли після звільнення працівнику на руки не віддають трудову книжку? Мож-ливо, з цього приводу нам відповідь дадуть правоохоронці.

Ігор ЛЕВЕНОК

Б УД ІН Д УСТ РІЯ

Початок на 1-й стор.

Вказане підприємство засно-ване в 2004 році. Його мета – пошук будівельних організа-цій та створення сприятливих

умов для їх роботи. Міські чиновники з допомогою «Чернігівбудінвесту» пла-нували збільшити обсяги нового житла в Чернігові. Втім, останнім часом темпи будівництва нових квартир тільки ско-рочуються. У мерії виправдовуються. В програмі соціально-економічного роз-витку міста пишуть, що всьому виною економічна криза, подорожчання буд-матеріалів та нестача вільних земель-них ділянок під забудову. Працівники КРУ останню інформацію спростову-ють. Кажуть, що земля є в достатній кількості, аж 63 гектари, але їх чомусь не віддають під будівництво.

За словами головного державного аудитора КРУ в Чернігівській області Наталії Петришиної, всі земельні ді-

лянки, які протягом останніх трьох ро-ків просило комунальне підприємство, йому виділені в повному обсязі. Земля передана в постійне користування.

Крім того, в конт рольно-ревізійному уп равлінні розповіли, як за допомогою «Чернігівбудінвесту» міська влада у забудовників збирає кошти (так зва-ні пайові внески) на розвиток інфра-структури міста. За законом гранична сума пайового внеску від будівельни-ків на розвиток міста не може пере-вищувати 10 відсотків від загальної вартості спорудженого ними житла. В Чернігові із забудовників беруть 20 відсотків, бо так вирішили чернігівські депутати. Державний аудитор каже, що міська рада просто не бажає при-водити у відповідність до законодав-ства власні нормативно-правові акти. Позаяк кожен відсоток пайового внес-ку для інвестора – це великі кошти,

говорить Наталія Петришина. Внаслі-док такої поведінки місцевих чинов-ників будівельні фірми підвищують ціни на житло.

Взагалі темпи спорудження нових квартир порівняно з минулим роком у Чернігові скоротяться майже вдвічі. Хо-ча міський голова Олександр Соколов іще перед Новим роком публічно гово-рив про інше. Мер називав цифру 100 тисяч квадратних метрів нового житла за рік. Мовляв, до такого показника бу-демо прагнути. Втім, реалії зовсім інші. На офіційному сайті Чернігівської місь-кої ради можна побачити інформацію, що з 84 тисяч квадратних метрів, зда-них у 2009-му, нинішнього року обсяги житлової площі в новобудовах впадуть до 48 тисяч квадратів. Говорити про причини катастрофічного зниження темпів будівництва Олександру Со-колову, очевидно, ще не на часі. Заяву з контрольно-ревізійного управління градоначальник коментувати відмовля-ється. Каже, що колись збере окрему прес-конференцію на цю тему.

Тим часом окремі депутати Черні-гівської міської ради вже схиляються в бік ліквідації скандально відомого «Чернігівбудінвесту», оскільки пого-джуються з висновками КРУ. Кажуть, що функції комунального підприємства цілком може виконувати один з відді-лів управління капітального будівни-цтва. До того ж, це обійдеться набагато дешевше, ніж утримувати непрофесій-ний штат «Чернігівбудінвесту».

Депутат Чернігівради та керівник однієї з провідних будівельних компа-ній міста Анатолій Роговий змушений констатувати, що замість будівництва левову частку часу приділяє паперовій тяганині та пошуком покупців житла. Депутат каже, що, якби цю ділянку роботи, як і належить, виконувало комунальне підприємство, то ціни за житло його компанія могла б знизи-ти на 5-10%.

Анатолій Роговий говорить, що ко-лись він і сам виступав за створення цього комунального підприємства. Ду-мав, воно діятиме за прикладом сво-го столичного аналога. Проте в Києві подібна установа виступає сама в ролі замовника на будівництво. Шукає ли-ше підрядну організацію, яка викону-ватиме безпосередні роботи. Столич-не підприємство самостійно й продає житло. Функції ж «Чернігівбудінвесту» зводяться лише до пошуків так званих інвесторів, серед яких, буває, трапля-ються і ненадійні компанії.

Ігор ЛЕВЕНОК

ЧОМУ ЧОМУ в Чернігові в Чернігові

НЕ ДЕШЕВШАЄ житло?

4 № 28 (28007) 13 березня 2010, субота

c m y k

АБЕТКАДЛЯ ОБЕРЕЖНИХ

Зрозуміло, що не мож-на «розсекречувати» свій персональний ідентифіка-

ційний номер (ПІН) іншим лю-дям, навіть працівникам банку. Його треба запам’ятати чи за-нотувати і зберігати у тільки вам відомому місці. Окремо ви-пишіть і номер картки та вказа-ний на зворотному боці телефон банку, що її видав (емітент).

Якщо якийсь банківський працівник вимагає від вас пер-сональні дані або інформацію про картку, зателефонуйте до

емітента й повідомте про цей факт.

Не варто передавати свою платіжну картку комусь у ко-ристування, навіть якщо це ро-дичі. Картки, на яких нанесено прізвище та ім’я фізичної осо-би, має право використовувати лише ця людина.

На звороті платіжної карт-ки поставте свій підпис (там є спеціальне для цього міс-це). Це зменшить ризик її ви-користання без вашої згоди. Крім того, на картці можна встановити добовий ліміт на суму та кількість операцій і одночасно підключити елек-тронну послугу оповіщення – наприклад, на телефон над-ходитимуть короткі текстові повідомлення (SMS) про про-ведені операції.

Не рекомендовано відпові-дати на електронні листи, в яких від імені банку пропону-ється надати персональні дані. Не відкривайте й сторінки в мережі Інтернет (сайти, пор-тали), що зазначені в листах (навіть офіційну сторінку бан-ка), оскільки це можуть бути сторінки-двійники, через які можуть проводити незаконні дії з використанням даних ва-шої картки.

І ще одне: платіжну картку не можна зберігати разом із мо-більним телефоном, побутовою та офісною технікою, а також біля металевих предметів та інших магнітних носіїв. Вона псуватиметься.

ЯКІ БАНКОМАТИ НЕ ВАРТО

ВИКОРИСТОВУВАТИ

На банкоматі не має бу-ти додаткових пристро-їв (як правило, в міс-

цях набору ПІН та приймання картки). Це може бути, напри-клад, нерівно встановлена кла-віатура. Повідомте про це банк за номером, який зазначено на банкоматі.

Не використовуйте пристрої, які потребують введення ПІН для доступу в приміщення, де розміщено банкомат.

Якщо прилад працює повіль-но, поволі перезавантажується, натисніть на клавіатурі кнопку «Відміна» («Отмена», «Cancel») і заберіть свою картку.

Коли банкомат не повертає платіжну картку, телефонуйте до банку за телефоном, що вка-заний на банкоматі, та опишіть ситуацію. Зверніться й до банку, який видав вам картку.

Будьте уважні, набираючи ПІН. Сторонні не мають йо-го бачити. Крім того, не робіть жодних дій за підказками ін-ших осіб.

Чеки, роздруковані банкома-том, краще зберігати. За ними можна звірити рух коштів на рахунку.

БЕЗГОТІВКОВІ РОЗРАХУНКИ

Якщо не вдалося розраху-ватися за товари чи по-слуги платіжною карт-

кою, зберігайте один примірник виданої терміналом квитанції. Тоді можна перевірити, що ці-єї операції немає у виписці про

рух коштів за картковим ра-хунком.

Ви маєте бути присутніми під час будь-яких розрахун-ків з використанням платіж-ної картки. Продавець мо-же попросити вас пред’явити паспорт, підписати квитанцію (перевірте зазначену в ній суму) чи ввести ПІН (слід-куйте, щоб оточуючі його не бачили).

ВСЕСВІТНЯ ПАВУТИНА

У жодному разі не вико-ристовуйте ПІН під час замовлення товарів або

послуг через мережу Інтернет, а також за телефоном.

Не повідомляйте інфор-мацію про платіжну картку або рахунок через Інтернет, наприклад, ПІН, паролі до-ступу до рахунків, термін дії платіжної картки, кре-дитні ліміти, персональні да-ні тощо.

Рекомендується для оплати послуг через мережу Інтер-нет використовувати окрему платіжну картку (так звана «віртуальна») з граничним лі-мітом.

Використовуйте сторінки в мережі Інтернет тільки ві-домих перевірених Інтернет-магазинів. Оплату проводьте лише зі свого комп’ютера. В іншому випадку переконай-теся, що персональні дані не збереглися.

Підготувала Наталія ГАРБУЗ

Н Б У ІН Ф ОРМ УЄ

ЩОБ НЕ СТАТИ здобиччю шахраївРаніше гроші мали переважно одну форму – готівкову. Тоді головне було уберегти їх від злодіїв. Сьогодні ж світ поступово наближається до того, щоб готівки не було взагалі. Все більше і більше людей тримає кошти на рахунках у банку, для розрахунків користуючись електронними платіжними картками. Здавалося б, так надійніше, гроші захищені. Однак злодії теж не дрімають. Нині непоодинокі випадки шахрайства з платіжними картками. І скільки банки б не пояснювали правила користування «кредитками» чи «платіжками», все одно людей часто ошукують. Тому Національний банк України видав «Рекомендації держателям платіжних карток щодо їх використання», аби вкотре нагадати людям, як уберегтися від шахрайства.

З молитвою приступили до обговорення теми. Адже для православного христи-янина патріотизм почина-

ється з любові до Бога. Згадаймо козацтво: боротьба за незалеж-ність України для них означала боротьбу за православ’я.

З цим погодився Едуард Ільїн – чин Християнсько-демократичного союзу, який очолює Інститут єв-ропейського поступу.

«Патріотизм базується на ієрар-хії моральних цінностей», – ствер-джував представник Української

греко-католицької церкви отець Ігор Шабан. Він закликав до то-лерантності у ставленні одне до одного. Якщо ми хочемо зберегти Україну, нам не треба підтриму-вати міжконфесійні та міжелек-торальні провокації і виставляти одну церкву вищою за іншу.

Професор Національної акаде-мії управління персоналом, радник Прем’єр-міністра України Олек-сандр Шнипко згадав про втрати України, про тих, хто відстоював свободу і незалежність держави, оберігав наші культурні цінності.

Обговорення тривало на сек-ційних засіданнях. Зразком для наслідування молоді люди нази-вали життєві шляхи українських мислителів Григорія Сковороди, Тараса Шевченка, Миколи Гого-ля, Степана Бандери, дисидента-шістдесятника Євгена Сверстюка. Ділилися враженнями від почуто-го під час вечері. Викладач із Сум іронічно відмітив, що в їхньому місті і мова російська, і сало ро-сійське. А хіба може бути нація без мови?

На заключному засіданні під-сумки підбивали професор Київ-ської православної духовної акаде-мії, відомий іконознавець Дмитро Степовик, голова Київського брат-ства Бориса і Гліба отець Володи-мир Тимко, ректор Академії ми-трополит Димитрій Рудюк. Він за-кликав молодих удосконалюватися молитовно, аби до влади прийшли справді моральні люди, які відсто-юватимуть інтереси України.

Максим ОНИЩЕНКО,студент Ніжинського держуніверситету

ім. Миколи Гоголя

Д У ХОВ НІСТ Ь

Православний означає ПАТРІОТВже восьмий рік поспіль православні українські хлопці і дівчата збираються на з’їзди, аби обговорити болючі для них проблеми. Тема останнього – «Духовні основи патріотизму». В Київську духовну академію ім. Дмитра Туптала Української православної церкви Київського патріархату приїхали семінаристи, студенти, молоді викладачі. Серед них були і ті, хто минулого літа відпочивав у православному молодіжному таборі в м. Богуславі.

Із життя. Нещодавно стала свідком такого ви-падку: у супермаркеті жінка хотіла розрахуватися пла-тіжною карткою, однак ка-сир відмовилася це зробити, оскільки на ній було вказа-не чоловіче прізвище. Жін-ка намагалася пояснити, що картка належить її чолові-кові. Але працівник магази-ну не стала ризикувати. Дов-го між ними точилася супер-ечка. Проте жінці не вдалося придбати товар за безготів-ковим розрахунком.

Пам’ятайте: якщо хтось дізнається ваш ПІН, персо-нальні дані, або ви втратите картку, шахраї можуть зня-ти кошти з вашого рахун-ку. Тому у випадку втрати картки негайно повідомте про це свій банк. Її заблоку-ють. Інакше банк не нести-ме жодної відповідальності за переказ коштів, що від-бувся до отримання такого повідомлення.

Пам’ятайте, обізнаний, – значить, озброєний. Коли щось викликає у вас не-довіру чи підозру, краще відмовтеся від проведен-ня операції з карткою. Ін-формацію, яка вас ціка-вить, дізнайтеся у банку-емітенті.

М ОВ О Ю Ц И ФР

Безробітним Чернігівщинивиплатили 8,1 мільйона гривень допомогиЗ Фонду загальнообов’язкового державного соціаль-

ного страхування на випадок безробіття упродовж лютого цього року на допомогу у зв’язку з безро-

біттям в області було витрачено 8,1 мільона гривень.Середній розмір допомоги становив 638 гривень.За сприяння державної служби зайнятості в лютому

2010 року працевлаштовано 900 осіб.Серед них половина – жінки, кожен другий був у ві-

ці до 35 років та кожен сьомий потребував особливого соціального захисту.

Марина БОСЬКО

№ 28 (28007) 13 березня 2010, субота 5НЕЗАБУТНЄНЕЗАБУТНЄДо 65-річчя Великої Перемоги

Сторінку підготувала комісія по роботі з ветеранами вій ни Новозаводської районної організації ветеранів України з використанням матеріалів державного архіву Чернігівської області

Загартовані в суворих будняхв суворих буднях

Сторінку підготувала комісія по роботі з

ВІД РАДЯНСЬКОГО ІНФОРМБЮРОЗ оперативного зведення за 8 березня

Війська 2-го Білоруського фронту (ко-мандуючий Маршал Радянського Со-юзу Рокоссовський) 8 березня, роз-

виваючи наступ, оволоділи містом Штольп – важливим вузлом залізниць і шосейних доріг, потужним опорним пунктом обо-рони німців у Північній Померанії.

На Штеттінському напрямі наші війська продовжували бої по очищенню від проти-вника східного берега ріки Одер і зайняли населені пункти Вольфсхоріт, Хакенвальде, Грюнхорст, Карлсгоф, Мюленбок...

У боях, 8 березня, війська 1-го Біло-руського фронту (командуючий Маршал Радянського Союзу Жуков) взяли в полон понад три тисячі солдат і офіцерів. У числі полонених командир піхотної дивізії «Вер-вальде» генерал-лейтенант Райтель.

В Угорщині, на північний схід від озера Балатон, німці продовжували атаки крупни-ми силами танків, намагаючись прорватися до Дунаю. В боях, 8 березня, в цьому районі підбито і знищено 70 німецьких танків.

Війська 1-го Українського фронту (мар-шал Конєв) прорвали німецьку оборо-ну і оволоділи містами Ратібор і Бісау – важливими вузлами шляхів і опорними пунктами, що прикривали вихід до Мо-равської Острави.

Війська 2-го Українського фронту (мар-шал Малиновський) продовжували наступ і з боями вийшли до міста Нітра. При під-тримці артилерії вони увірвалися до міста з південного заходу і в результаті запеклих вуличних боїв оволоділи ним. Великий ні-мецький гарнізон майже увесь знищено, решта гітлерівців склала зброю.

Війська 3-го Українського фронту (мар-шал Толбухін) продовжували успішний наступ. Усі намагання противника утри-матися на проміжних рубежах зірвані навальними діями радянських частин. Зламавши опір ворога, вони оволоділи містом Керменд і рушили на захід.

Свято весни – Міжнародний жіночий день країна знову, в четвертий раз поспіль, зустрічає в суворих умовах

війни, в час, осяяний єдиним все-народним гаслом: все для фронту, все для перемоги!

У вітальній Постанові ЦК ВКП(б) віддається належне трудівницям тилу і фронтовичкам, які не шкоду-ють сил, а то й життя для захисту Вітчизни, героїчно долають суворі випробування воєнної пори.

На воєнних заводах, електро-станціях, нафтових промислах, на залізничному і річковому тран-спорті невтомні жінки і дівчата проявляють трудову доблесть, за-безпечуючи Червону Армію все-зростаючою кількістю озброєння і боєприпасів.

Колгоспні трудівниці стали го-ловною силою в сільському госпо-дарстві, замінивши чоловіків, бра-тів, батьків, які пішли на фронт. Червона Армія протягом усієї ві-йни не відчуває нестачі продуктів харчування.

«У день нашого жіночого свята ми – колгоспниці Чернігівської об-ласті – передаємо вам – своїм чо-ловікам, братам, батькам, усім бій-цям і командирам Червоної Армії, які занесли справедливий меч роз-плати, – гарячий і сердечний при-віт». З таким колективним листом звернулися жінки – голови колгос-пів, ланкові і бригадири до своїх рідних фронтовиків.

«Запевняємо вас і всю Червону Армію, – писали вони, – ми виграє-мо свою трудову битву на колгосп-них ланах, вчасно обсіємось, догля-немо хліба, прийде осінь – буде що

збирати... Звичайно, нам трудно. Але колгоспниці навчилися виходити з труднощів переможцями... Ніяких зусиль не пошкодуємо, щоб набли-зити день перемоги. Отож, вперед, наші рідні! Ми – разом з вами!».

Підписала група голів колгоспу – Катерина Донець, Параска Ко-ноненко, Палажка Шевченко, Зоя Анд реєва, Палажка Шолом, Федо-ра Пуд, Олена Перепелиця... Усьо-го 28 підписів.

На фронтах Вітчизняної війни де-сятки тисяч жінок зі зброєю в руках б’ються з запеклим ворогом. Серед зв’язківців, снайперів, зенітників, льотчиків чимало фронтовичок ово-лоділи високою військовою майстер-ністю, загартовували свою волю і жа-гуче прагнення до перемоги.

За мужність і відвагу понад 72 тисячі жінок-бійців і командирів Червоної Армії нагороджено орде-нами і медалями, 44 фронтовичкам присвоєно звання Героя Радянсько-го Союзу (за статистикою станом на початок 1945 року).

Першою удостоїлася цього зван-ня молодший лейтенант Євдокія Носань – командир ланки жіночо-го гвардійського бомбардувально-го полку, яким командувала гвардії майор Бершанська. Герой Радян-ського Союзу командир ескадрильї цього полку Смирнова здійснила 80 бойових вильотів, скинула на позиції гітлерівців понад 100 тисяч кілограмів смертоносного бомбо-вого вантажу.

Всьому світові стало відоме уславлене ім’я мужньої партизан-ки Героя Радянського Союзу Зої Космодем’янської. Назавжди уві-йшли в історію подвиги Лізи Чай-

кіної, Уляни Громової, Любові Шев-цової та їхніх бойових побратимів, які віддали найдорожче – життя за торжество Великої Перемоги.

Чернігівці свято бережуть пам’ять про безстрашну патріотку, керівника чернігівського молодіж-ного підпілля Олену Білевич та її од-нодумців, закатованих фашистськи-ми нелюдами. Пам’ять про героїв буде священною і невмирущою. Бо вона обернулась в пісні, легендарні перекази, у віщі заповіді наступно-му молодому поколінню.

Весна 1945-го збагатила нови-ми звершеннями наш народ, ви-кликає захоплення і гордість. На фронтах і в тилу, де впевнено, в єдиному пориванні кується істо-рична перемога.

Вона вже зовсім близька! Мо-гутні гвардійські удари весняного наступу не залишають гітлерівцям ніяких надій на порятунок. До речі, самі фашистські верховоди змушені визнати неминучість краху. Прогеб-белівська газета «Дас шварце кар» сумно констатувала:

«...Тепер гітлерівське команду-вання не може вдатися до широ-ких контрзаходів. Ці заходи вима-гають часу, а з допомогою напів-заходів ми не досягнемо накрес-лених цілей...».

Ясніше цей «оптимізм» вислов-люють деморалізовані і розгублені німецькі солдати, які великими гру-пами здаються в полон з неодмін-ним вигуком: «Гітлер – капут!».

У такий спосіб вони стверджують значиму історичну місію наших во-їнів – покінчити з ненависним люд-ству фашизмом.

Володимир САВЧЕНКО

Л ИСТ И З ФР О Н Т У

Привіт землякам!

З газет ми, воїни, багато дізналися про звірства німців на Чернігівщи-

ні. Ми також знаємо, що в тяжку годину окупації ви не склали зброю, а в парти-занських загонах боролися за свою волю і честь.

Тепер, не покладаючи рук, ви працюєте на від-будові зруйнованих гос-подарств і цей безпри-кладний героїзм закликає нас, воїнів, до ще більших бойових успіхів.

Дорогі дівчата-чер ні-гівчанки! Працюйте ще краще. Всі сили віддавай-те на допомогу Червоній Армії, яка несе смерть не-нависному ворогові.

Шлемо вам своє гаряче вітання і побажання най-кращих успіхів. Пишіть нам листи.

Старший сержант Германчук,

червоноармійці: Власов, Нестеров,

Подкоритов, Щучев та інші.

Польова пошта 90402

Л ИСТ И З ФР О Н Т У

Радянські жінки-матері виростили

доблесних воїнів, що пройшли бойовий істо-ричний шлях від Ста-лінграда до Берліна.

(З Постанови ЦК ВКП(б), присвяченої

Міжнародному жіночо-му дню – 8 Березня).

Дороговказ, який показує ця фронтовичка, – на Берлін!

ветеранами вій ни Новозаводської районної організації ветеранів України з використанням матеріалів дев

Юлія ДРУНІНА – з когорти фронтових поетів. У 1941 році добровольцем пішла на фронт, і до кінця війни не скидала військову форму санінструктора. Природно, що головна тема її поезії – героїка фронтових буднів, полум’яний патріотизм, вірність воєнному братству.

ЗИНКАПамяти однополчанки

Героя Советского Союза Зины Самсоновой

IМы легли у разбитой ели,Ждем, когда же начнет светлеть.Под шинелью вдвоем теплееНа продрогшей, гнилой земле.– Знаешь, Юлька, я против грус-ти,Но сегодня она не в счет.Дома, в яблочном захолустье,Мама, мамка моя живет.У тебя есть друзья, любимый.У меня – лишь она одна.Пахнет в хате квашней и дымом,За порогом бурлит весна.Старой кажется: каждый кустикБеспокойную дочку ждет...Знаешь, Юлька, я против

грусти,Но сегодня она не в счет.Отогрелись мы еле-еле,Вдруг нежданный приказ –

«Вперед!».Снова рядом в серой шинелиСветлокосый солдат идет.

IIС каждым днем становилось горше.Шли без митингов и знамен.В окруженье попал под ОршейНаш потрепанный батальон.Зинка нас повела в атаку,Мы пробились по черной ржи,По воронкам и буеракам,Через смертные рубежи.Мы не ждали посмертной славы,Мы хотели со славой жить....Почему же в бинтах кровавыхСветлокосый солдат лежит?Ее тело своей шинельюУкрывала я, зубы сжав,Белорусские ветры пелиО рязанских глухих садах.III...Знаешь, Зинка, я против грусти,Но сегодня она не в счет.Где-то в яблочном захолустьеМама, мамка твоя живет.У меня есть друзья, любимый,У нее ты была одна.Пахнет в хате квашней и дымом,За порогом бурлит весна.И старушка в цветастом платьеУ иконы свечу зажгла....Я не знаю, как написать ей,Чтоб тебя она не ждала?

* * *И опять мы поднимаем чаркиЗа невозвратившихся назад…Пусть могила Неизвестной

санитаркиЕсть пока лишь в памяти солдат.Тех солдат, которых выносили(Помнишь взрывы,

деревень костры?)С поля боя девушки России, -Где ж могила

Неизвестной медсестры?

* * *Я ушла из детства в грязную

теплушку,В эшелон пехоты,

в санитарный взвод.Дальние разрывы слушал

и не слушалКо всему привыкший

сорок первый год.Я пришла из школы в блиндажи

сырые,От Прекрасной Дамы в «мать»

и «перемать»,Потому что имя ближе,

чем Россия,Не могла сыскать.

6 № 28 (28007) 13 березня 2010, субота

c m y k

Вивчивши та опанувавши характерні різним регіо-нам України найскладні-ші техніки вишивки, Ольга

Костюченко досягла високого рівня їх виконання.

Справжньою окрасою експози-ції є вишукане народне вбрання поліського краю. Елегантні вироби захоплюють гармонійним поєднан-ням витонченого смаку авторки, її досконалим знанням художніх особливостей одягу, способів його декорування та їх призначенням.

Так, оздоблені вишивкою рукави, низ жіночого одягу, а також комір, пазуха та манжети рукавів чоло-вічих сорочок не «впускають» хво-робу в тіло.

Нещодавно Ольга захопилася писанкарством. Як результат – традиційні писанки Чернігівщи-ни, які майстриня відтворила за малюнками художника-етнографа Анатолія Семенцова, де переважа-ють квітково-рослинні орнаменти: «квіточки з лапками»; «рожи»; «со-сонки»; «незабудки» та геометричні

«клинчики», «безкінечник», «гра-бельки», «зорі».

Гарними є «голуби», зроблені з писанок Ольги в поєднанні з ви-тинанками Віталія, орнаменталь-ними прикрасами, ажурно витя-тими з кольорового паперу. Такі народні іграшки не тільки слугу-ють оздобленням помешкання, а й вважаються оберегом від пожеж, символами добра, щастя, достат-ку і кохання.

Творчим напрямком Віталія Кос-тюченка є дерев’яне різьблення (тригранно-виїмчасте та об’ємне), виготовлення декоративних таре-лей, скриньок, ложок. Оздоблюючи поверхню візерунками, автор уни-кає перенасичення елементами і за-лишає багато вільного тла. Харак-терний для нашого регіону спосіб декорування дозволяє зосере дити увагу на самому орнаменті. Праг-нучи зберегти ще й природну кра-су дерева, митець не використовує лакове покриття.

Спільними знаннями та вмін-нями митці намагаються відро-дити поширений в недалекому минулому в Україні спосіб оздо-блення тканин – вибійку. Свого часу народний художник Украї-ни Олександр Саєнко доклав чи-мало зусиль у відновлення мис-тецтва вибійки. Ставлячись з по-вагою до творчості земляка і збе-рігаючи пам’ять про нього, автори творів використовують улюб лену композицію великого майстра – пташки серед хвилястих гілок. До майбутньої композиції Ольга розробляє ескізи, за якими Віта-лій виготовляє рельєфним різьб-ленням дерев’яні дошки з чітким контуром орнаментальних мотивів і вибраним тлом. У техніці верх-нього вибійки вони створюють різ-номанітні речі, «скарби», що здав-на береже душа.

Ганна ЗАЛЕСЬКА

МИСТЕЦТВОМИСТЕЦТВОВ И СТА В К И

Орнаменти родини КОСТЮЧЕНКІВ

Ольга Костюченко

Вишиванки

Рушник у техніці вибійки

Традиційні писанки

Голуб-оберіг

Ольга і Віталій зустрілися випадково, на святкуванні Івана Купала в чернігівському парку культури. Вони побачили одне одного і відтоді завжди разом. Нині подружжя Костюченків – члени Чернігівського осередку Національної спілки майстрів народного мистецтва України, сучасні українські митці, які пишаються минулим країни, бережуть його і дбають про майбутнє. Їхня персональна виставка в Чернігівському обласному художньому музеї – це творчий звіт десятирічної діяльності, результатом якої є представлені численні вироби в різних видах декоративно-ужиткового мистецтва.

Фото Віктора КОШМАЛА

Т РА Д И ЦІЇ

МЕРЕЖАНА ПІСНЯ ЧернігівщиниКарту під такою назвою

вишили гуртківці Ли-піврізької школи І-ІІ ступенів на Ніжин-

щині. Перед початком роботи ретельно вивчали зразки ста-ровинних вишитих виробів. З бабусиних скринь діставали сімейні реліквії, на яких кві-тували й «весняні світання, і птахів щебетання, і калини зі-тхання…» Знайомилися з сіль-ськими майстринями, які ви-шивають самі і передають це уміння дітям та онукам.

Під час роботи над картою намагалися передати кольо-

рову гаму, орнаменти, харак-терні для Чернігівщини, і для північної частини Ніжинщини, де розташовані села Липів Ріг, Березанка та Бурківка. Скорис-талися музейними експонатами та рушниками і сорочками жи-телів села. Допомагали гуртків-цям Надія Олексіївна Пінчук, Світлана Петрівна Шевченко, Людмила Федорівна Фесюн. Людмила Федорівна до цього часу зберігає вишивки своєї мами та бабусі Катерини Іва-нівни Алексєєнко та Ганни Сте-панівни Охонько, якими і хліб накривали, і дитячу колиску, і

зустрічали на сватання старо-стів. На карту перенесені і ви-шивки з жіночих сорочок Ірини Мордаріївни Улянченко та Ган-ни Савеліївни Дяконенко.

Багато візерунків і сьогодні прикрашають чоловічі та жіно-чі сорочки, серветки, рушники, доріжки. Вони удосконалюють-ся, змінюють колір на роботах різних майстринь. З’явилося багато журналів, у яких дру-кують красиві візерунки. Але нам треба пам’ятати, що ми – українці. І ми нащадки тієї жінки, яка з голкою в руках під світло каганця створювала

на полотні неперевершену піс-ню душі, мережану калиною та барвінком, виноградом та ма-ком, дубовим листям та квіта-ми. Це мову її геометричних знаків ми читаємо сьогодні, ві-римо тій незвичайній силі, яку вона вкладала в кожен стібок з вірою у краще майбутнє своїх дітей та в нескінченність роду… Такими словами напучує своїх вихованців керівник гуртка на-родної вишивки, заступник ди-ректора Липіврізької ЗОШ І-ІІ ступенів Ірина Скрипка.

Надія ОНИЩЕНКОФото автораВи

шит

а ка

рта

№ 28 (28007) 13 березня 2010, субота 7

У «Буревісника» вже зі старту ШАНСИ ВИЩІ

Сьогодні стартує пулька плей-оф Вищої ліги чем-піонату України з волейболу. Попередні змаган-ня, які щойно закінчилися, визначили четвірку команд, які і розіграють три путівки до Суперлі-

ги. І якщо перше місце однозначно гарантує це, то друге-третє місця чекатимуть ще одне випробування – стикові матчі з невдахами елітного дивізіону.

«Буревісник» уже в лідерах, за положенням з поперед-ніх змагань він вийшов з найбільшим очковим доробком, тому перед чернігівськими студентами стоїть завдання не поступитися місцем і тоді здрастуй, Суперліго! Нині турнірне становище таке:

1. «Буревісник» (Чернігів) 3 очка

2. «Новатор» (Хмельницький) 2 очка

3. «Локомотив» (Харків-2) 1 очко

4. «Фаворит» (Лубни) 0 очок

Попереду чотири тури. В першому, який відбудеться 13 і 15 березня, «Буревісник» гратиме в Лубнах з «Фавори-том». 21 і 23 березня – в Харкові з «Локомотивом». 16, 17 квітня – в Хмельницькому з «Новатором». І нарешті 21-25 квітня в Чернігові – з усіма цими суперниками. Саме тоді і визначиться доля однієї з путівок до Суперліги.

А від жінок не надійшло ЖОДНОЇ ЗАЯВКИ

6–7 березня в Чернігові пройшов чемпіонат області се-ред ветеранів волейболу. Змагалося шість команд – з Ніжина, Городні, Щорського району та три – з Черні-гова. Перше місце виборола команда Асоціації ветера-

нів волейболу України (АВВУ) «Чернігівспорт», друге місце – команда зі Щорського району, третє – АВВУ «Чернігів».

Прикро, але факт: жодної заявки на участь жіночих команд не надійшло, попри всі намагання організаторів турніру таких знайти.

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙФото Віктора КОШМАЛА

СПОРТСПОРТ

ХО К Е Й

І ось знову, через 25 років, обласна федерація хокею вирішила не про-

гавити момент, коли в Чернігові встанови-ли штучний льодовий майданчик на Крас-ній площі, і взялася за відродження «Зо-лотої шайби». Цим во-ни хотіли показати, що в місті є багато бажа-ючих займатися хоке-єм і що нам вкрай по-трібна льодова арена, де діти та дорослі мо-гли б займатися таки-ми видами спорту як шорт-трек, фігурне ка-тання тощо. Ініціативу федерації підтримали управління освіти, від-діл з фізичної культу-ри та спорту міської ради, міський центр фізичного здоров’я на-селення «Спорт для всіх».

За словами прези-дента обласної федера-

ції хокею Миколи Вась-кова, організатори опла-тили оренду ковзанки, закупили спортивний інвентар, залучили до змагання 20 загально-освітніх шкіл.

Місяць тривали ігри серед учнів 7–9 кла-сів. Більше 200 школя-рів змагалися. Коман-ди грали за змішаною системою. Заключні по-єдинки відбулися 7 бе-

резня. У матчі за третє місце перемогу свят-кували представники школи №10, котрі обі-грали своїх однолітків зі школи №4.

Потім на ковзанку ви-йшли головні дійові осо-би у боротьбі за кубок – команди шкіл №№18, 20. Зустріч проходила надзвичайно цікаво, з безліччю небезпечних моментів. Основний час закінчився з нічийним результатом – 2:2. У до-датковому періоді ко-манда школи №18 заки-нула переможну шайбу і виграла кубок. За колек-тив грали Юрій Ігнатов, Броніслав Семенець, Ар-тем Артеменко, Дмитро Корольов, Максим Пе-сік, Андрій Ліплянський, Ярослав Крипак.

Відзначені і кращі гравці турніру. Цінни-ми подарунками нагоро-джені Єгор Чашигоров (школа №20), Максим Харченко (школа №10) та Артем Артеменко (школа №18).

Всі учасники зали-шилися задоволені хо-кейним турніром і тепер чекатимуть наступного сезону, коли знову змо-жуть вийти на льодовий майданчик. Як запев-нили організатори, во-ни для цього докладуть усіх зусиль, щоб цей вид спорту на Чернігівщині не згасав.

Віктор БЕРЕГОВИЙФото Віктора КОШМАЛА

В ОЛ Е Й Б ОЛ

ІЗ К О Н ФЕ РЕ Н Ц ІЇ РЕ ГІО Н А Л Ь Н ОЇ ФЕ Д Е РА Ц ІЇ ФУ Т Б ОЛ У

11 березня відбулася звітна конференція Чернігівської регі-ональної федерації

футболу. 24-м делегатам та 3-м запрошеним було про що згада-ти, підбиваючи підсумки мину-лого року. Звісно, що увага на-самперед акцентувалася на тих досягненнях, які стали можли-вими і проявили себе саме торік. З гордістю пригадав, наприклад, віце-президент ФК «Єдність» Анатолій Гаврильченко ту висо-ку оцінку, яку дав їхньому Плис-ківському (Борзнянський район) сільському стадіону відомий у Європі тренер донецького «Шах-таря» Мірча Луческу. А очільник

Чернігівської міської федерації футболу Станіслав Віхров не міг не нахвалитися успіхами у минулому році жіночої футболь-ної команди «Легенда», яка фі-нансується з міського бюджету. «Легенда» і чемпіоном України стала, і кубок виграла, нині го-тується, щоб гідно виступити в Лізі чемпіонів УЄФА. Його до-повнив тренер юнацької збірної країни Микола Лисенко, який нагадав, що в Чернігові жіночий футбол розвивається інтенсив-но, дитячо-юнацька школа готує кваліфікованих футболісток. 13 вихованок чернігівського фут-болу захищали, до речі, честь країни на Євро-2009 у Фінлян-дії. Підготовлено шість майстрів міжнародного класу, ні в кого більше немає.

Всього в обговоренні звітної доповіді голови регіональної фе-дерації футболу Геннадія Про-

коповича виступило шість де-легатів. І який би напрямок не згадувався, чи то ветеранський (Анатолій Бегоян), чи стосовно спортивного товариства «Ко-лос» (Володимир Примак), або ж розвитку футболу на периферії (Сергій Іващенко, Борзна), висно-вок одностайний: незважаючи на кризу, на інші негативні викли-ки часу, футбол на Чернігівщині розвивається. Тому й оцінка ді-яльності регіональної федерації винесена однозначно позитивна. До речі, прийнято рішення внес-ти зміни у саму назву федера-ції: віднині вона буде назива-тися так: «Чернігівська обласна федерація футболу». Викликано це тим, що на одній лише Черні-гівщині донині вона називалася «регіональна». Тепер підвели до одного знаменника.

Віктор М’ЯЧИНСЬКИЙФото Віктора КОШМАЛА

Турнір на призи клубу «Золота шайба» вперше пройшли як загалом в СРСР, так і на Чернігівщині у 1965 році. Ці змагання були одними із наймасовіших і проходили у трьох вікових групах. Команди створювалися не в спортивних товариствах, а в школах і за місцем проживання. Так тривало до 1985 року. Потім настало забуття.

Відродилася ПОПУЛЯРНА ГРА

Команда школи №18 – переможці турніру Кубок за перемогу

Є чим ПИШАТИСЯ

8 № 28 (28007) 13 березня 2010, субота

c m y k

РЕАЛІЇРЕАЛІЇ

А ЗА ТИТУЛАМИ – ПОРОЖНЕЧА...

За законодавством проф-спілки, організації проф-спілок можуть мати ста-тус первинних, місцевих,

обласних, регіональних, респу-бліканських, всеукраїнських. Мі-ністерство юстиції України ле-галізувало 148 всеукраїнських профспілок, 44 з яких є член-ськими організаціями Федерації профспілок України.

Створити всеукраїнську проф-спілкову організацію не так уже й складно. Для цього потрібно подати заявку до Міністерства юстиції та надати документи, які свідчать про функціонуван-ня підпорядкованих профспілок організації, що прагне статусу всеукраїнської, у 14 областях України. Кількісний склад таких організацій не перевіряється за законом, просто реєструються назва та адреса.

Під час перегляду переліку всеукраїнських професійних спі-лок та їх об’єднань, зареєстро-ваних Міністерством юстиції України, великий подив викли-кала кількість всеукраїнських профспілок, юридичні адреси яких зареєстровано на приват-них квартирах у Чернігові. Зви-чайно, буває всяке, і за період журналістської роботи мені до-водилося бачити різні профспіл-кові об’єднання, зокрема й такі, які не отримували додаткової фінансової підтримки, не мали офісів, не були багаточисель-ними і впливовими, але все ж таки примудрялися, попри всі-лякі негаразди і навіть погрози і залякування, захищати інтер-еси бодай невеликої кількос-ті людей.

Номерів телефонів Міністер-ство юстиції не надає, Черні-гів – близько, і тому вихід у телегрупи «Профінформу» був один: відеокамеру та штатив за плечі і – маршруткою на пів-ніч! Зазвичай люди, які ведуть законну громадську діяльність, радо розповідають пресі про свої проблеми, здобутки й втрати, тож проблем під час неочікува-ного візиту журналістів не ма-ло виникнути. До всіх всеукра-їнських чернігівських профспі-лок питання у мене були одні й ті самі: членство і програми со-ціальної чи, можливо, юридич-ної допомоги.

Отже, починаємо хроніку на-шого квесту. У Чернігові за адресою вулиця Стахановців, 9, квартира 98 легалізовано діяль-ність всеукраїнської незалежної профспілки «Трудящі». Двері нам відчинила жінка у капцях та халаті, тож думка про функ-ціонування офісу профспілки на приватній квартирі відпала одразу.

Жінка досить охоче відпові-дала на мої питання, з відпо-відей на які стало зрозуміло: всеукраїнську профспілку за її адресою зареєстрував хтось із її родичів; у цих родичів десь у центрі міста є офіс, оскільки, окрім профспілки, ці люди ви-явилися щасливими володарями «фірми», існування якої потребує наявності приміщення, але чи функціонує разом із «фірмою» профспілка, вона не знає. По-відомити ім’я родича, номер те-лефону або адресу офісу в місті жінка відмовилася. А побачивши осторонь оператора з відеокаме-рою, взагалі почала сваритися й зачинила двері.

Користуючись нагодою опу-блікувати цей репортаж у все-українській газеті, я від імені нашої знімальної групи прино-шу вибачення цій панянці за те, що ми не надали їй можливос-ті одягтися та нанести макіяж. Але ж прошу і її зрозуміти, що ми сподівалися побачити за цією адресою дещо інше.

На проспекті Перемоги, 92, у квартирі 46 Мін’юстом легалізо-вано діяльність всеукраїнської незалежної профспілки спор-

тивних тренерів, інструкторів-методистів та професійних спортсменів. Тут ми побачили під’їзд із домофоном. Я набрала номер і почула у відповідь чо-ловічий голос. Чоловік підтвер-див, що профспілка спортсменів справді зареєстрована за його адресою, але відчиняти двері та спілкуватися з цього приводу з журналістами відмовився.

Мовляв, він удома сам-один, а нікого з профспілчан у нього зараз немає. На прохання пові-домити номер телефону або ж адресу офісу профспілки чо-ловік запропонував залишити мій телефонний номер, який він передасть керівництву проф-спілки, після чого «вони з нами зв’яжуться». Вельми цікава фор-ма роботи для відкритої громад-ської організації, чи не так?

Досить прозаїчно виглядає ре-зультат спілкування з представ-никами незалежної профспілки працівників грального бізнесу в Україні та всеукраїнської проф-спілки працівників бухгалтер-ського обліку та аудиту. Тут, по вулиці Пирогова, 1, квартира 14 та по проспекту Перемоги, 10, квартира 30, нам взагалі ніхто

не відповів і дверей не відчинив. Якщо з гральним бізнесом ситуа-ція ще хоч трохи зрозуміла – він офіційно заборонений у нас, то де ж поділися помічники бухгалтерів усієї України, або хоча б їх родичі чи друзі, так і залишилося таєм-ницею за сімома печатками.

Приблизно така ж ситуація склалася і з всеукраїнською профспілкою сфери права. Офі-ційна адреса цієї організації: місто Чернігів, вулиця Воров-ського, 5, квартира 5. Нам вда-лося знайти цю будівлю у при-ватному секторі Чернігова. Але щільний замет снігу біля воріт цього будинку заввишки трохи вище колін вказував на те, що у ці двері ніхто не намагався за-йти уже кілька тижнів – від по-чатку сильних снігопадів.

Драматичні перипетії, варті пера Михайла Булгакова, очіку-вали на нас на проспекті Миру, 22 під час пошуку всеукраїн-ської профспілки працівників автомобільного транспорту, а са-ме – квартири 37. Цей будинок є кутовим на розі двох вулиць. Та його частина за номером 22 по проспекту Миру має чоти-ри під’їзди, і перелік квартир у ній завершується на трид-цять п’ятій. Після спілкуван-ня з листоношею та жителя-ми цього будинку, після марної спроби виявити цю квартиру в останньому під’їзді, натиснувши її номер на домофоні, довелося констатувати: якщо ця таєм-нича квартира все ж існує на-справді, то її мешканці ніколи не потрапляли до себе додому звичайним для усіх людей спо-собом – тобто минаючи двір та під’їзд, а також ніколи не отри-мували пошти.

Додам ще дещо, забігаючи трохи наперед. Повернувшись до Федерації профспілок Черні-гівської області, за допомогою її працівників ми звернулися те-лефоном до ЖЕКу з проханням пояснити, чи є така квартира у цьому домі та де її шукати.

У слухавці досить довго було чути шарудіння паперів, після чого нам сказали, що у ЖЕКу зламався комп’ютер і взагалі вже кінець робочого дня, тому про таку квартиру сьогодні ми не дізнаємося нічого.

До речі, голова Федерації профспілок Чернігівської облас-ті Микола Богдан розповів, що десь за тиждень після спроби захоплення будівлі Федерації профспілок Чернігівської об-ласті у листопаді 2008 року на ім’я начальника Чернігівсько-го поштамту надійшов лист зі штампом вкраденої з сейфу Федерації печатки із прохан-ням пересилати всю кореспон-денцію, що надходить на адре-су Федерації, саме на проспект Миру, 22, квартира 37. Ось така «нечиста сила»...

Працівники сучасної і важли-вої сфери комп’ютерних та ін-формаційних технологій також мають всеукраїнську профспіл-ку. ЇЇ легалізовано у Чернігові, по вулиці Київській, 7, у квартирі 8. Це – останній пункт нашого при-значення. Тут ми побачили ста-рий напівзруйнований дерев’яний будинок, а в середині – веселих бомжів, які знімали ще придатні для чогось віконні рами. І жод-них натяків на функціонування всеукраїнської профспілки.

У Чернігові легалізовано ді-яльність семи всеукраїнських профспілок. Ми не зустріли жод-ної офіційної особи за жодною адресою, вказаною у переліку всеукраїнських профспілок Мі-ністерства юстиції України. Най-дивніше, що легалізацію проф-спілок всеукраїнського рівня за адресами неіснуючих або при-ватних квартир та зруйнованих будинків веде центральний юри-дичний орган країни. Бо ж оче-видно, що жодна з цих організа-цій не має ніякого відношення до основної функції профспілок – захисту прав трудящих.

Наталія ЛЕВІНАФото автора

З ІН Ш И Х В И Д А Н Ь

Гидота спустошенняТелегрупа «Профінформу» Федерації профспілок України в процесі підготовки відеосюжету про профспілковий рух приїхала до Чернігова, щоб провести декілька інтерв’ю з представниками всеукраїнських профспілок, які не входять у систему ФПУ. Результати цього відрядження виявилися настільки неочікуваними та вражаючими, що редакція газети «Профспілкові вісті» вирішила опублікувати цей матеріал на своїх шпальтах.

№ 28 (28007) 13 березня 2010, субота 9СВІТСВІТ НАВКОЛО НАС НАВКОЛО НАС

ДИВНІ ШТУЧКИ Д И В О П ОРУ Ч

«До лампочки!»

Напевне, так ска-зали дизайне-ри студії Yanko Design, взяв-

шись за дизайн звичай-ної «лампочки Ілліча». І довели, що нетрадиційний погляд на звичайні речі наводить на цікаві ідеї.

Лампочку можна пере-творити на бокал – вва-жає Крістіна Ферраз Ріго. А наливши у нього кок-тейлю, що світиться – до-дати справжності диву.

Хоан Нгаєн, Пум Пут-торнгал та Ен Нгаєн вирі-шили, що лампочка має не тільки світитися, а й від-творювати музику. А від-так, і миготіти в такт му-зиці. Так з’явився світло-музичний динамік.

Крісу Кабелю, мабуть, не вистачило підставок для світильника, і він ви-рішив зробити його на «липучках». Тепер мож-на кріпити лампи будь-де на стіні.

А ось Крістіану Маасу здалося, що непогано бу-ло б прикрасити домівку незвичайним торшером. І він зробив його схожим на крапельницю з лікар-ні. Добре, що хоч не чер-воним світиться...

Просто, як копійка – такий карманний світиль-ник, що складається, при-думали Х’ю Жин Юн та Ен Хак Лі. Розкрив – увім кнувся. Закрив – вим кнувся.

Якої тільки дивини не зустрінеш, подорожуючи електронним світом. Іноді просто диву даєшся: скільки всього винайшла людина...

Пригадую, як колись вже писав про годинники. Тоді мені здава-лося, що винайти щось нове вже десь за межами можливого. Та

як показав час, винахідники вдень і вно-чі невпинно генерують нові ідеї.

Джихун Єом позбувся циферблата як непо-трібної деталі. Червоний лазерний промінь все-редині отвору – це хвилинна стрілка, блакит-ний – годинна. Такий собі ренесанс класичного годинника зі стрілками у ХХІ сторіччі.

Час – гроші, каже народна мудрість. Французькі дизайнери фірми 4N зрозуміли цей вислів буквально: вартість їхнього го-динника з назвою «MVT01/D01» буде десь із чотирьох цифр. У йо-го цифрах – 18 каратів золота (є ще й платинова версія), диски та коліщата – з титану й алюмінію. Та головне – механізм, який імі-тує електронний годинник.

Дизайнер Енді Куровец вирі-шив створити годинник не тіль-ки без циферблата, а й взагалі будь-якого табло. Цей електрон-ний браслет малює червоним світлом цифри просто на вашій шкірі. На жаль, це лише концеп-туальна модель, та погодьтеся: ідея досить цікава.

А чи не було у вас хоч іноді бажання за-зирнути під

праску, коли вона ру-хається по білизні? Як розрівнюються зморш-ки, як висихають мокрі плямки?

Дизайнери Донг-Се-ок Лі та Жи-Х’юн Юн

з Yanko Design ство-рили прозору праску «B-IRON 725». Всере-дині скляного корпу-су розміщені спеціаль-ні провідники, які ро-зігрівають підошву до потрібної температу-ри. Корисно? Сумнівно. Дорого? Напевне, так. Прикольно? Звичайно!

Пам’ятаєте, у 80-ті був та-кий популяр-ний фотоапа-

рат «Поляроїд»? Натис-каєте на кнопку – і з нього виходить карт-ка, яка сама проявля-ється під сонячними променями за кілька секунд. «Клац» – і го-тово. Художньої цін-ності, як правило, ні-якої, та якщо потрібно вловити мить – річ не-замінна.

Звичайно, нині вже доступні й телефо-ни, здатні не тільки фотографувати, але й знімати відео, але ідея поляроїда ще ви-

тає у повітрі. Кім Х’юн Юн вирішив відроди-ти ідею фотокартки, тільки щоб тепер вона запам’ятовувала відео.

Для зйомки потрібен пристрій, здатний за-писувати на спеціальну картку серію знімків. Зате потім ви зможете насолоджуватися ко-ротким відеофрагмен-том розміром з кредит-ну картку.

Технологія Touch gra pheme носить поки що експериментальний характер, але згодом, погодьтеся, нас чекати-ме матеріалізація най-фантастичнішої фан-тастики.

Особисто мене за-вжди турбувало питання: якщо молодь так ці-

кавиться музикою в мо-більних телефонах, по-любляє мініатюрні MP3-плеєри, чому б до цих пристроїв не робити пов-ноцінні якісні гучномовці, тобто аудіосистеми?

Виявляється, воно турбувало не тільки ме-не! Власник мульти ме-діа-програвача iPod То-

мас Спаанс вирішив ви-користати порожній ар-мійський залізний ящик під свою аудіосистему. A-Box, як він її назвав, містить два динаміки по 25 Вт кожен, малогаба-ритний підсилювач і крі-плення для самого про-гравача iPod.

Солідності йому додає динамічна підсвітка, а весь ящик оформлено у стилі «мілітарі». До речі, дифузори динаміків, як

того потребує справжній військовий пристрій, ви-конано зі скловолокна, а в більш потужній версії – 2×75 Вт – з кевлару.

Нині автор продає своє творіння за 300–500 до-ларів, тому я закликаю умільців: придивіться уважніше до своїх елек-тронних помічників і не-потрібних коробок, які лежать поруч. Ви можете зробити не гірше, до того ж значно дешевше.

Сподіваюся, Юр’єн Рольф не скаржитиметься, якщо ми запозичимо у нього цю ідею. Нічого надзвичайного в ній

нема: кредитна картка, в яку вмонто-вано USB-накопичувач, тобто «флеш-ка». Нині можна придбати недорогу мініатюрну флеш-карту, але носити її не дуже зручно, та й загубити легко. А ось якщо заховати її у картку роз-міром зі стандартну кредитку...

Думаю, далі потрібно докласти трі-шечки технічних навичок – і у вас бу-де така сама модна USB-кредитка.

Збирав дані та розмірковував Олександр БОЖОК

10 № 28 (28007) 13 березня 2010, субота

c m y k

ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

Н О ТАТ К И З П Р И В ОД У

НЕ ПРОМІНЯЙ ЖИТТЯ на «косячок»!Чи хочемо ми жити щасливо? Упевнена, що кожен відповість: «Так». І це цілком логічно, адже ми не вороги собі… Тоді чому багато хто з нас просто відмовляється від щастя? Одні міняють його на чарку, інші – на конопляного “косячка”, або ж на «веселі» пігулки чи шприца з “чудодійним зіллям”.

На жаль, про-блема наркома-нії сьогодні ак-туальна, як ні-

коли. І справа тут не в приховуванні інформації, адже кожен і з екрана те-левізора, і з газет, і про-сто, споглядаючи життя, бачить, до чого призво-дять наркотики. Однак, лави «залежних» продо-вжують поповнюватися. Вважається, що п’ята час-тина населення світу спо-живає заборонені нарко-тичні речовини. Чому ж вони усвідомлено копають собі могилу? Так, чужа душа – загадка, але ось навряд чи вона (душа) на-справді хоче скочуватися в прірву…

На обліку в Чернігів-ському обласному нар-кологічному диспансері на початок цього року перебувало 1211 нарко-манів. Насправді ж їх у Чернігові майже 8 тисяч чоловік. А може й наба-гато більше… Як не при-кро, переважно це – мо-лоді люди. В основному курять коноплі. Уперше «забивають косяка» вже у 13-14 років, посилаю-чись на те, що коноплі – не наркотик.

Як і будь-яку хворобу, наркоманію легше попере-дити, ніж вилікувати. Са-ме тому 25 лютого в Черні-гів приїхала відомий лек-тор з профілактики нарко-манії Марина Грибанова. Її лекції проходили в Черні-гівському національному педагогічному університе-ті ім. Т. Г. Шевченка, Чер-нігівському державному інституті права, соціаль-них технологій і праці та Чернігівському держав-ному інституті економіки і управління. Візит став можливим за підтримки об’єднання «Громадська думка». Перед лекціями в Чернігівському націо-нальному педагогічному університеті (ЧНПУ) іме-ні Т. Г. Шевченка відбула-ся прес-конференція за участю Марини Грибано-вої, керівника об’єднання «Громадська думка» Анни Романової та проректора з виховної роботи універ-ситету Анатолія Тимо-шенка.

Марина Грибанова – колишній вчитель біоло-гії. Вона прочитала вже більше трьох тисяч лек-цій «Правда про наркоти-ки» для 170 тисяч чоловік у 69-ти містах України,

Росії та Казахстану. Роз-роблені лекції на осно-ві програми міжнародної організації «Нарконон», схвалені міністерствами освіти, охорони здоров’я, молодіжної політики.

А почалося все в 1997 році, коли Марина випад-ково прочитала книгу про американського філософа Рона Хаббарда й ознайо-милася з його методикою проведення лекцій з про-філактики наркоманії.

Марина Грибанова зі-знається, що спершу ду-же боялася аудиторії, але їй вдалося себе побороти. Це сталося після того, як вона побувала на лекції в Москві, яку читала моло-да дівчина, колишня нар-команка…

Сьогодні Марина впев-нено почувається на сцені. Вона розмовляє зі студен-тами на рівних: молодіж-ною мовою, як із ровесни-ками. Лекції проходять за принципом запитання – відповідь. Але все це – в гумористичній формі, ненав’язливо переконує слухачів, що життя без наркотиків набагато кра-ще й яскравіше.

Просто і доступно Ма-рина розповіла про небез-

пеку наркотичної залеж-ності. За її словами, най-частіше людина вперше приймає наркотик у ста-ні нудьги, коли інтелект «працює» десь на 30%. Самі студенти назвали кілька причин, через які людина може вперше вжити нар-котичні речовини: через цікавість, прагнення нових відчуттів, для активності, хоробрості, зняття напру-ги… За словами лектора, такі відповіді можна почу-ти в усіх аудиторіях.

Марина Грибанова за-значила, що токсичні ре-човини нікуди не зника-ють, вони накопичують-ся в жирових тканинах. А потім за найменших навантажень, коли орга-нізм «споживає» жири, вони знову потрапляють у кров, але викликають у людини вже не ейфорію, а роздратованість. Також Марина розповіла, що від-бувається з мозком, якщо він зазнає впливу нарко-тичних речовин.

Найстрашніше ж те, що наркомани пізно усві-домлюють, а то й не усві-домлюють навіть власної залежності від дози.

– Буває, у людини вже деградує тіло, а вона про-

сто не розуміє, чому так відбувається… Більшість вважає, що коноплі – це не наркотик, що від ньо-го можна відмовитися в будь-який момент. Ко-ли ж запитуєш, чому не відмовляються, відпові-дають, що не вбачають у цьому потреби. До ре-чі, в 2007 році ми розти-ражували диски з мої-ми виступами і надали їх в школи, професійно-технічні заклади та ін-тернати України. Але, схоже, їх мало де вико-ристовують, – підсуму-вала лектор.

...Маємо надію, що лек-ції Марини Грибанової

зупинять хоча б кількох чернігівців від хибного кроку до прірви.

Реально не можна за-крити всі канали збуту «згубного зілля». Сьо-годні це чи не найбільш прибутковий бізнес. А доки є попит, обов’язково знайдеться той, хто за-хоче нажитися на цьо-му.

Вихід із наркотичної безо дні – в профілакти-ці цієї соціальної хворо-би. Не буде бажаючих споживати «товар» – не буде й тих, хто його по-стачатиме…

Наталія ГАРБУЗФото автора

Марина Грибанова

ВИКЛИК ДО СУДУ

Киретів Вікторія Миколаївна, зареєстрована за адресою: м. Прилуки, 1-й пр. Костянтинівський, 6, повідомляється, що 29 бе-резня 2010 року в приміщенні Прилуцького міськрайсуду Чернігів-ської області за адресою: м. Прилуки, вул. Котляревського, 62, об 11 год. відбудеться судове засідання у цивільній справі за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до Киретів Вікторії Миколаївни про стягнення заборгованості за кредитним договором.

До зазначеного строку Киретів В.М. має право подати свої заперечення.У разі неявки Киретів В.М. в судове засідання справа буде роз-

глянута за її відсутності. Про причини неможливості прибути в су-дове засідання Киретів В.М. зобов’язана повідомити суд.

Дирекція ВАТ «Таксосервіс» повідомляє про те, що загальні збори акціонерів відбудуться 28 квітня 2010 року об 11.00 за адресою: м. Чернігів, вул. Борисенка, 58.

ПОРЯДОК ДЕННИЙ:

1. Звіт дирекції про результати фінансово-господарської діяльнос-ті ВАТ «Таксосервіс» за 2009 рік та основні напрямки діяльності ВАТ на 2010 рік.

2. Звіт спостережної ради та ревізійної комісії.

3. Затвердження річних результатів фінансово-господарської діяльності, річного звіту, балансу.

4. Внесення змін до статуту ВАТ «Так-сосервіс» та затвердження його у но-вій редакції.Реєстрація акціонерів з 10.00 до

10.45.

Акціонерам потрібно мати документ, що засвідчує особу. Для представни-ків акціонерів – доручення на право участі в зборах.

Основні показники фінансово-господарської діяльності ВАТ

«Таксосервіс» за 2009 рік (тис. грн.)

Найменуванняпоказника

Період

Звітний Попередній

Усього активів 4313 4329

Основні засоби 3961 3964

Запаси 73 53

Сумарна дебіторська за-боргованість

125 233

Грошові кошти та їх ек-віваленти

4 13

Нерозподілений прибу-ток (непокритий збиток)

–93 76

Додатковий капітал 1333 1333

Статутний капітал 6 6

Довгострокові фінансові інвестиції

3 3

Резервний капітал 148 148

Поточні зобов’язання 2875 2722

Чистий прибуток (зби-ток)

–93 76

Середньорічна кількість акцій (шт.)

39862 39862

Чисельність працівників на кінець періоду (осіб)

82 59

Телефон для довідок: 2-60-91.

До уваги акціонерів ВАТ «ЧЕРНІГІВБУД»Правління ВАТ «Чернігівбуд» повідомляє, що

28 квітня 2010 року об 11 год. за адресою м. Чер-нігів, вул. Мстиславська, буд. 9, відбудуться за-гальні збори акціонерів Товариства.

Порядок денний:1. Звіт Правління про результати фінансово-

господарської діяльності Товариства за 2009 рік та про основні напрямки виробничої і фінансово-господарської діяльності на 2010 рік.

2. Висновки Ревізійної комісії по річному звіту і балансу та затвердження річних результатів діяльності Товариства.

3. Про порядок розподілу прибутку, порядок роз-поділу дивідендів та порядок покриття збитків за результатами діяльності в 2009 році.

4. Про переведення випуску іменних акцій То-вариства документарної форми існування у бездокументарну форму існування. Визначен-ня депозитарію, який буде обслуговувати ви-пуск акцій Товариства. Визначення зберігача, у якого Товариство буде відкривати рахунки в цінних паперах власникам акцій. Визначення дати припинення ведення реєстру акціонерів Товариства. Визначення способу повідомлення акціонерів про прийняті рішення про демате-ріалізацію. Припинення договору Товариства на ведення реєстру акціонерів з реєстратором щодо сертифікатів акцій Товариства.

5. Внесення змін до Статуту Товариства.Реєстрація учасників зборів відбудеться 28.04.2010

з 10.00 до 10.45 за місцем їх проведення.

Для участі в загальних зборах при собі по-трібно мати:• документ, що посвідчує особу акціонера або йо-

го представника;

• оформлену згідно з чинним законодавством до-віреність на право участі в загальних зборах (для представників юридичних та фізичних осіб);

• документ, що посвідчує право власності на акції (сертифікат акцій або виписку з реєстру акці-онерів).Телефон для довідок – (0462) 676-894.

Основні показники фінансово-господарської діяльності відкритого акціонерного товариства

«Чернігівбуд» за 2009 рік (тис. грн.)

Найменування показника Період

Звітний ПопереднійУсього активів 61772 64963Основні засоби 49787 49925Довгострокові фінансові інвес-тиції

110 110

Запаси 3228 4044Сумарна дебіторська заборгова-ність

4962 6443

Грошові кошти та їх еквіваленти 583 1204Нерозподілений прибуток (15609) (8144)Власний капітал 34927 42509Статутний капітал 4500 4500Довгострокові зобов’язання 3500 3500Поточні зобов’язання 23296 18711Чистий прибуток (збиток) (7582) (7427)Середньорічна кількість акцій (штук)

2250000 2250000

Кількість власних акцій, вику-плених протягом періоду (штук)

– –

Загальна сума коштів, витраче-них на викуп власних акцій про-тягом періоду

– –

Чисельність працівників на кі-нець періоду (осіб)

529 659

№ 28 (28007) 13 березня 2010, субота 11

ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

13.03

14.03

15.03

П ОГ ОД НІ М А П И

К А Л Е Н Д А РСьогодні Сонце зійшло о 6 год. 19 хв., за-

йде о 18 год. 01 хв. День триватиме 11 годин 41 хвилина. Остання чверть 7 березня. Місяць у Водолії, Рибах.

За релігійним календарем сьогодні – препо-добного Василія сповідника. Священномученика Арсенія, митрополита Ростовського. Блаженного Миколая, Христа ради юродивого. Преподобних жон Марини та Кіри. Великий піст.

Завтра – преподобномучениці Євдокії. Преподоб-ного Мартирія Зеленецького. Мучеників Нестора і Тривімія. Мучеників Маркела і Антонія. Священ-номученика Олександра пресвітера, преподобно-мученика Антонія ієродиякона. Великий піст.

Післязавтра – священномученика Феодота, єпископа Кіринейського. Святителя Арсенія, єпис-копа Тверського. Преподобного Агафона Єгипет-ського. Мучеників 440 Італійських. Мучениці Євфа-лії. Ікони Божої Матері «Державна». Великий піст.

Іменинниками будуть: сьогодні – Севастян, Іван, Миколай; завтра – Прокіп, Тит, Степан, Макар, Яків; післязавтра – Нестор, Марина, Василь, Миколай, Кіра, Арсен.

Ц И М И Д Н Я М И Н А Р ОД И Л И С Я

13.03

Український письменник та педагог Антон Макаренко (1888); дитячий пись-менник, автор текстів державних гімнів СРСР і Росії Сергій Михалков (1913).

14.03Видатний німецький і американ-

ський фізик-теоретик Альберт Ейн-штейн (1879).

15.03Російський фізик, нобелівський лау-

реат 2000 року Жорес Алфьоров (1930).

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

ЧЕРНІГІВ

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

КОРЮКІВКА

НІЖИН

НІЖИН

НІЖИН

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ПРИЛУКИ

ЩОРС

ЩОРС

ЩОРС

t,°C –7 –1вітер 3 5напр. зах пд-захтиск 740 мм рт. ст.

t,°C –6 –4вітер 4 2напр. пн-зах пд-захтиск 739 мм рт. ст.

t,°C –9 –5вітер 3 4напр. пд пн-захтиск 744 мм рт. ст.

t,°C –4 +1вітер 3 5напр. зах пд-захтиск 741 мм рт. ст.

t,°C –3 –2вітер 4 2напр. пн-зах пдтиск 739 мм рт. ст.

t,°C –6 –2вітер 3 4напр. пд пн-захтиск 745 мм рт. ст.

t,°C –5 –1вітер 2 5напр. зах пд-захтиск 741 мм рт. ст.

t,°C –5 –2вітер 5 4напр. зах захтиск 739 мм рт. ст.

t,°C –8 –4вітер 4 4напр. пд-сх пн-захтиск 745 мм рт. ст.

t,°C –5 –2вітер 2 4напр. зах пд-захтиск 741 мм рт. ст.

t,°C –5 –3вітер 5 4напр. зах захтиск 739 мм рт. ст.

t,°C –9 –5вітер 4 4напр. пд-сх пн-захтиск 745 мм рт. ст.

t,°C –6 –1вітер 2 5напр. зах пд-захтиск 739 мм рт. ст.

t,°C –6 –3вітер 4 4напр. зах захтиск 738 мм рт. ст.

t,°C –8 –4вітер 3 5напр. пд-сх пн-захтиск 743 мм рт. ст.

АА

+15

пд-захрт. ст.р

у ВодЗа

добногАрсенМиколжон М

Завного МТривім

АА

–22

пдрт. ст.р

Васил

Ц И

13.03

АА

–24

пн-захрт. ст.р

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 740 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 739 мм рт. ср

ВВ

НН

ЩОРСЩОРС

тиск 744 мм рт. ср

t,°C –вітерр 2 5напр.р зах пд-захтиск 739 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–6 –1

t,°C –вітерр 4 4напр.р зах захтиск 738 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–6 –3

t,°C –вітерр 3 5напр.р пд-сх пн-захтиск 743 мм рт. ст.р

ЧЕРНІГІВЧЕРНІГІВ

–8 –4

ЖИНЖИН

тиск 741 м

t,°C –5вітерр 2напр.р захтиск 741

–5

ЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 739 м

t,°C –5вітерр 5напр.р захтиск 739

–5

ІЖНІЖ

С

ЖИНЖИН

тиск 745 м

t,°C –8вітерр 4напр.р пд-тиск 745

–9

ІЖНІЖ

С

РИЛУКИРИЛУКИ

–6 –4

вітеррнапр.р зтиск 74

t,°C –

РИЛУКИРИЛУКИ

–9 –5

вітеррнапр.р зтиск 73

t,°C –

Я

РИЛУКИРИЛУКИ

вітеррнапр.р пдтиск 74

t,°C –

ГІД Р О М Е Т Ц Е Н Т Р П ОВІД О М Л Я Є13-го березня очікується мінлива хмарність з

проясненнями, невеликий сніг, мокрий сніг, міс-цями слабка ожеледь, ожеледиця. Вітер захід-ний 5–10 м/сек. Температура повітря –3 ... +2 °C, по Чернігову –1 ... +1 °C.

14-го та 15-го березня – хмарна погода з про-ясненнями, невеликий сніг, мокрий сніг, лише вночі 15-го – помірний сніг, місцями ожеледь, налипання мокрого снігу, на дорогах ожеледиця. Вітер північно-західний 7–12 м/сек. Температура вночі 14-го: –3 ... –8 °C, 15-го: –5 ... –10 °C, вдень –2 ... +3 °C.

Радіаційний фон по області: Семенівка, Щорс – 9, Покошичі – 10, Ніжин – 11, Чернігів, При-луки, Остер – 12 мкр/год.

ЗНІМ О К ІЗ С У П У Т Н И К А

EUMETSAT-9 12.03.2010 11:00

Н Е С П РИ Я ТЛ И ВІ Д НІ У БЕ РЕ ЗНІ

30

ЧернігівЧернігів

П ОГ ОД А Н А С О Н ЦІ (Д А НІ S O H O)

EIT 284 12.03.2010 12:47 LASCO C2 12.03.2010 12:48

ПРОГНОЗИПРОГНОЗИПродам:

Приватизовану земельну ділян-• ку в с. Іванівка Чернігівсько-го району, 12 соток. Тел. (067) 88-19-365.Будинок в с. Астра (недобудова-• ний, на два входи, 240 кв. м), 2 гаражі, сарай, сад, 16 соток зем-лі; газ, комунікації, зручне тран-спортне сполучення. Тел.: (067) 646-22-76, (066) 949-37-85.Будинок в с. Ковчин Куликів-• ського р-ну (56 кв. м, 40 соток, город, сад, вода у дворі, газ, га-раж, великий сарай). Поряд Дес-на. Тел. (097) 00-77-028.«Москвич-2140», 1981 р.в., у гар-• ному стані. Тел.: (097) 863-29-46, (063) 936-99-30, 95-74-43.Палас (3,5х4 м), б/в, у гарному • стані, недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.Жіноче пальто, плащ-пальто (рр. • 46-48), чоловічий костюм, під-жак (р. 48). Все у гарному ста-ні. Дешево. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-63.1-кімнатну квартиру (газ, вода, • телефон, сарай, погріб, земельна ділянка) в місті Бобровиця. Тел. (04632) 2-33-34.Електроагрегат АД-30С-Т400-• РМ2УХЛ4 або окремо: дизель А41Е, генератор ЕСС5-82-4У2-1М1001-400В. Ціна за домовле-ністю. Тел. (093) 966-72-93.Лижі нові, без кріплення, 170 см і • 195 см завдовжки. Виробник – Бі-лорусь. Лижі нові, без кріплення, спортивно-бігові, 165 см і 170 см. Виробник – Львів. Тел.: 5-95-98, (050) 441-78-40.Дерев’яний будинок 55 кв. м в с. • Смолянка Куликівського р-ну

(центр, асфальт, газ, колодязь, сарай, 2 погреби, зем. ділян-ка 0,5 га, приватизована). Тел. 5-95-88.ВАЗ-21013 (1985 р.в., фаркоп, газо-• ва установка). Тел. 5-95-88.Дачу в с. Зарічне (біля с. Киїнка, • свердловина, гараж, камін, піч). Тел.: 610-817, (050) 811-11-62.

Куплю:Дачу в Жавинці або Пролетарсько-• му Гаю ціною до 3000 у.о., ближче до зупинки. Тел. 93-03-79.Непридатні газові колонки та пли-• ти, чавунні ванни та котли, пральні машини та холодильники, акумуля-тори. Самі забираємо. Тел.: 970-675, (066) 308-00-11.

П Р И В АТ НІ ОГ ОЛО Ш Е Н Н Я

КУПОНКУПОНбезкоштовного оголошення

РУБРИКА:Продам Куплю Міняю Зніму Здам

Текст оголошення (українською мовою, РОЗБІРЛИВО!):

Телефон, адреса:

Інформація про клієнта (заповнюється обов’язково)

Прізвище, ім’я, по батькові:

Адреса:

Телефон: Підпис:

Втрачені свідоцтва про сплату єдиного податку, ви-дані на 2010 рік на ім’я Ли-сенка Валентини Василів-ни, Ткач Тетяни Анатоліївни, Ковальчук Раїси Модестівни, вважати недійсними.

Телефон рекламного відділу газети

«Деснянська правда – вільна» –

4-40-07

Управління освіти і науки Чернігівської обласної державної адміністрації та обласний комітет профспілки працівників освіти і науки глибоко сумують з приводу тяжкої втрати – смерті колиш-нього директора Тимківської спе-ціальної школи-інтернату

Анатолія ІвановичаЗАХАРЕЯ

і висловлюють співчуття рід-ним та близьким покійного.

До громадськості області зверта-ється колектив державного підприєм-ства ДП «Чернігівський облавтодор», функціями якого є забезпечення ціло-добового, безперебійного та безпечного руху автотранспорту автомобільними дорогами загального користування Чернігівської області, мережа яких становить 7717 км.

Зимовий період 2009-10 років про-вів справжній іспит шляховикам об-ласті – значні снігопади, яких не було протягом останніх 30 років, перепади температури повітря, що призвело до різних змін стану покриття, змусило механізаторів та робітників район-них підрозділів підприємства протя-гом грудня 2009 – лютого 2010 року, практично цілодобово та без вихід-них очищати дороги від снігу, лікві-дувати ожеледь. Завдяки самовідда-ній праці наших робітників основне завдання було виконане, особливо в період першого та другого турів ви-борів Президента України, незважа-ючи на технічний стан наявної тех-ніки, яка придбана 15-20 років тому і не оновлювалась за останні 5 років.

Станом на 01.03.2010 року сума заборгованості замовника – Служби автомобільних доріг у Чернігівській області за виконані роботи стано-

вить 17,3 млн. грн. Згідно з розподілом Укравтодору від 25.02.2010 року кошти замовник отримав на казначейський рахунок регіонального відділення дер-жавного казначейства в Чернігівській області та надав платіжні доручення ДП «Чернігівський облавтодор» для виплати заробітної плати. Однак на сьогодні жодної копійки з казначей-ства не отримано без зазначення при-чин та офіційної відповіді.

Все це призвело до виникнення соціальної напруги в колективах до-рожніх організацій, тому що заробіт-на плата за січень-лютий цього року не виплачена, а в кожного – родина, діти, яких треба годувати. В той же час не сплачено податки до бюджету та фондів, що призводить до штраф-них санкцій, наші бази відключають від електроенергії, газу, телефонного зв’язку, нема можливості придбати паливо-мастильні матеріали, що не дає змоги з настанням весни належно ви-конувати покладені на нас державою функції з утримання автодоріг. Тому нехай громадськість знає про причи-ни нинішнього безладу на шляхах та головних винуватців проблем.

Анатолій СОТНІКОВ,заступник директора ДГ

«Чернігівський облавтодор»

1. Головне управління юстиції в Чернігівській області оголошує конкурс на заміщення вакантної посади

• старшого державного виконавця відділу державної виконавчої служби Бобровицького районного управління юстиції.Вимоги: повна вища юридична освіта, стаж роботи за фахом на

державній службі на посаді спеціаліста І або II категорій (державно-го виконавця) не менше одного року або стаж роботи за фахом в ін-ших сферах не менше двох років, громадянство України, досконале володіння державною мовою, знання комп’ютера.

Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікуван-ня оголошення за адресою: м. Чернігів, пр-т Миру, 43, каб. 109, тел. 698-068.

2. Чернігівське міське управління юстиції оголошує конкурс на за-міщення вакантної посади

• спеціаліста відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігів-ського міського управління юстиції.Вимоги: вища юридична освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем

спеціаліста, бакалавра; висновок кваліфікаційної комісії відділу реє-страції актів цивільного стану Головного управління юстиції в Черні-гівській області про визнання рівня професійної підготовки.

Документи приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Чернігів, вул. Шевченка, 118, каб. 304, тел. 4-43-17.

24 березня 2010 року в Головному управлінні юстиції в Чер-нігівській області відбудеться телефонна «гаряча» лінія. Від 15.30 до 16.30 на запитання громадян відповідатиме заступ-ник начальника Головного управління юстиції в Чернігівській області – начальник відділу державної виконавчої служби – Шерман Олег Семенович.

Телефон «гарячої» лінії – 60-44-99.

Агроном, садовод профессионально СПИЛИТ

и ОБРЕЖЕТ садовые деревья. Тел.: 623-690, (098)

48-88-611.

ПРОДАЮТСЯ семена ово-щей, цветов и трав, а так-же свекла «центауэр» пр-во Польша. Оптом – семена ово-щей и цветов пакетированы. Тел.: (093) 995-40-33; (093)

966-75-73.

Вікна металопластикові, енер-гозберігаючі, від виробника без посередників. Безкоштовний ви-їзд на обмір, доставка, монтаж, гарантія. Тел.: (093) 787-92-91, (067) 944-80-17.

12 № 28 (28007) 13 березня 2010, субота

c m y kc m y k

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.dponline.cn.ua. Електронна пошта: despravda@ukr.net.Віддруковано у ВАТ «РВК «Деснянська правда»,14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62.Газета виходить тричі на тиждень (вівторок, четвер, субота).Тираж тижня – 39 406. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

Деснянська правда – вільнаЗасновник – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда». Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 444-93Р від 23.07.2009 р. Видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Головний редактор Лариса МІЛОВА. Перший заступник головного редактора Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Заступник головного редактора Петро ГРОМОВИЙ. Керівник відділу зв’язків з громадськістю Володимир ЛИСЕНКО.Тел. 4-44-42. Відповідальний секретар Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Телефони відділів редакції: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36;гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Олександр БОЖОК, Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Альона ШЕВЧЕНКО, Олександр ФАЛЬЧЕВСЬКИЙ, Світлана СОКОЛ. Передплатні індекси: триразовий – 49086; триразовий пільговий – 49087 та четверговий випуск – 49088.

М Е Ц Е Н АТ СТ В О

«ГОГОЛЬ З НЕВІДОМИМ»від Ольги Богомолець

Відроджений ФОЛІАНТГолова доброчинного фонду «Справедлива Україна» Микола Томенко зробив перший внесок у реставрацію стародруків бібліотеки Ніжинського держуніверситету імені Миколи Гоголя.

Нащадок дав-нього роду ні-жинських дво-рян Богомоль-

ців, заслужений лікар України, професор, ди-ректор Інституту дер-матології та косметоло-гії, відома співачка та авторка романсів, ме-ценат і колекціонер у пошуках сімейного ко-ріння побувала в хуторі Климово на Полтавщи-ні, де в маєтку Прісець-ких провів свої перші роки її прадід, майбут-ній Президент Академії наук України Олександр Олександрович Бого-молець. У сільському клубі побачила малюн-ки місцевого народно-го живописця Михайла Онацька, які перегуку-ються з творчістю Ми-коли Гоголя. Так наро-дилася ідея книги, яка об’єднала двох полтав-ських майстрів з різних століть, котрі люблять та відчувають свій на-род та своєю творчістю його увіковічують.

Вдумливий читач на-солодиться цитатами ви-датного українця з лис-тування з друзями. Фі-лософська глибина цих листів, їх сучасність та актуальність, на думку Ольги Богомолець, від-

кривають нам нового Го-голя. Він хотів змусити нас думати й розгадува-

ти його загадки – зара-ди нас самих та нашого майбутнього.

Ознайомившись з експозицією музею рідкіс-ної книги, Ми-

кола Томенко занепоко-ївся станом раритетів і профінансував реставра-цію унікального німець-

кого видання 1733 року. На 1000 сторінках роз-повідається про чудеса, описані в Біблії, з комен-тарями тогочасних вче-них. Книга ілюстрована гравюрами європейських художників.

Фоліант розміром 30х40 сантиметрів і вагою 10 кі-лограмів після реставрації зайняв місце в експозиції. Такого оновлення потре-бують близько 400 рари-тетних видань.

Надія ОНИЩЕНКО

Ольга Богомолець (у центрі) під час перебування в Ніжині в 1998 році

С П ОР Т И В Н И Й ВІД П ОЧ И Н О К

Разом із МАМОЮ, разом із ТАТОМ

Учасників привітали заступ-ник Чернігівського місько-го голови Станіслав Віхров, учасниця трьох зимових

Олімпійських ігор, відома біатло-ністка, заслужений майстер спорту Ніна Лемеш.

Завідуючий міським центром фі-зичного здоров’я населення «Спорт для всіх» Дмитро Пиріжок згадує, як ще п’ять років тому ледве назбира-лося кілька пар охочих позмагатися. Виявилося, що залучити мам і тату-сів на змагання не так і просто – все, що пов’язане зі спортом, вони помил-ково вважають для себе справою дав-но минулих років. Тому організатори орієнтувалися в першу чергу на ді-тей. Розробили для них цікаві номери, розв’язки, вправи на спритність – все це включили до програми перших зма-гань. Продумали і видовищне нагоро-дження переможців, залучили чима-ло глядачів. Поступово такі змагання перетворилися на свято.

Цього разу на старт вийшло 39 сі-мейних команд. Шість конкурсних про-грам були нескладні для виконання, але потребували продуманого подо-лання перешкод, чіткого проходжен-ня дистанції, зібраності, швидкості і, звичайно, майстерності.

На першому етапі родинам потріб-но було знайти «загублену» кросівку, здолати імпровізований тунель, стри-бати на кулі...

За результатами цих поєдинків вісім сімей вийшли до фіналу, де прагнули якнайшвидше подолати кількаметро-вий відрізок «снігоступами» та завер-шити конкурсну програму в комбіно-ваній естафеті.

У підсумку перемогла сім’я Красиль-ників. Друге і третє місця вибороли сім’ї Овчаренків та Лемешів.

Призери отримали цінні призи та путівки на обласні змагання, що від-будуться найближчими днями.

Відзначено подарунками наймолод-шу і найстаршу сім’ї, найменшого учас-ника, найактивніших уболівальників.

З показовими номерами перед учасниками виступили юні гімнас-ти ДЮСШ «Чернігівбуд», шоу-балет «Ярмарок».

Віктор БЕРЕГОВИЙФото Віктора КОШМАЛА

Так називається книга-альбом, яку подарувала музею рідкісної книги Ніжинського держуніверситету ім. Миколи Гоголя її автор і видавець Ольга Богомолець.

Неділя, 7 березня. У спортивному залі факультету фізичного виховання Чернігівського національного педагогічного університету ім. Т.Г. Шевченка в шеренгу шикуються жінки, чоловіки, діти. Це – учасники міських фінальних змагань «Мама, тато, я – спортивна сім’я!».

На «п’єдесталі» (зліва направо) – сім’ї Красильників, Овчаренків та Лемешів

ОСТАННЯ СТОРІНКАОСТАННЯ СТОРІНКА