ۣۘابڤ ۗۥڡحڙۥ۔اresearch.iaun.ac.ir/pd/shabani/pdfs/uploadfile_7098.pdf ·...

امیرحسین شبانی

بسمه تعالی

زمان و مرمت

رآیندفباتوامایگذشتهازگرفتهنشاتحالزمانبهمربوطاستحرکتیمرمتهکایآیندهبهروو(استبودههمهاارزشازبسیاریواجدالبتهکه)خللوقوع

خودنماییهمایتازههایخللالبتهو)گیردمیشکلارتقاءفرآیندآندر(کردخواهد


:است و شامل دو بعد می شود فرسودگیمعادل واژه : خلل q (قالبی)کالبدیq(محتوایی)عملکردی

Erosion

Deterioration


:فرسودگیمعادلهسهکالبد. فضانسبیفرسودگی=فرسودهعملکرد+سالم1کالبد. فضانسبیفرسودگی=سالمعملکرد+فرسوده2کالبد. فضاکاملفرسودگی=فرسودهعملکرد+فرسوده3


مرمت و حفاظت شهری بطور عام ، عامل دخالت در معادالت سه گانه فوق می باشد ؛ و از این رو

:نقشی دوگانه بر عهده دارد هم جریانی از اقدامات برای شکل دادن به . 1

فضاها ،زیرساختها و محیطهای جدید شهری .است

هم کوششی مدام برای حفاظت و نگهداری از . 2

ارزش ها، میراث معماری و شهری و تاریخی . است


کهگیردمیدرراوسیعایحوزهشهریحفاظتومرمت،شدهارائهتعریفاساسبر.استترجزئیواژگانوکلماتبامعانیتدقیقنیازمند

قتدقیترجزئیواژگانباواژهاینگوناگونزمانیمقاطعومختلفکشورهایدرایندرفرهنگیوسیاسی،اقتصادی،اجتماعیشرایطبرحاکمفضایکهشدهمعنیوسازی،ابقاءبهسازی،احیاء،باززندهنوسازی،).استداشتهرااساسینقشمیان

(...حفاظت

دگردیسی و پایایی

:معرفی یک دوگانه مهم در مرمت و حفاظت شهری

دگردیسی ) 1metamorphosis:وجه متغیر : تغییر حالت و ضمناً نوعی تکاملر ساختار برایند نیروهایی است که به نوبه خود، موجب بروز تغییر یا تحول د:شهر

.کالبد یا کاکرد شهر می گردند

پایایی) 2perenniality : آنچه با دوام است و دستخوش تالطم و دگردیسی نمیمیل به ابقای بسیاری از ویژگی های اصیل و عمده شهر یا ویژگی های:شود

کالبدی و کارکردی شهر

دگردیسی و پایایی

پایایی

حفاظت

سنتی

سنت گرا

محافظه کار

گذشته

هنر

فرهنگ

دگردیسی

توسعه

مدرن

نوگرا

اصالح طلب

آینده

علم

فناوری

روند تکوین مرمت و حفاظت شهری

üامات تمرکز ما در بررسی حاضر روی دوران معاصر می باشد بنابراین نظریات و اقد.پیش از آن را مورد بررسی قرار نمی دهیم

:میالدی مصادف با 1930نقطه آغازین بحث سالهای دهه منشور آتن§جنگ جهانی§بلوغ شهرسازی مدرن§

روند تکوین مرمت و حفاظت شهریپرده اول

مرمت و حفاظت شهری بازسازی است :reconstruction

که به 1930اولین حرکت معاصر البته قبل از دهه سازی شدت بر دوران بعد خود تاثیر گذار بود و انگاره بازرا بصورت جدی در خود داشت ، حرکت ژرژ اوژن

.هاسمان در زمان ناپلئون سوم در پاریس بود

روند تکوین مرمت و حفاظت شهریreconstructionپرده اول

بهبوطمرشهرسازیمنابعبیشترنظربهبناشهریحفاظتومرمتدربازسازیدورانسازمان،جنگازناشیهایخرابیکهزمانیاستدومجهانیجنگازپسمقطع

رانیویهایبازسازیبااولویتوکردگسستگیدچارکاملبطوررااروپاییشهرهایجنگرویکرداینآمدنبوجوددلیلتنهااماداشتادامهمیالدی1953تاوبودها

.نبود


v ساختار طبق تحلیل اعضای کنگره ، اصلی ترین دلیل این موضوع ،: منشور آتندن فشرده و بی نظم شهرهای قرون وسطایی به زعم آنان بود که سبب مختل ش

ده ساکنان ، فقدان زیرساخت های کارآمد و شرایط بهداشتی نامناسب شسالمت(1933کنگره چهارم .)بود

جایوشدهتخریببایدشهریناسالمهایهسته:کهاستامدهمنشور36بنددرمککمسکونیهایمحلهوضعبهبودبهکهبدهندسبزفضاهایوسطوحبهراخود.کندمی


لی می البته آن قدر ایده های این گروه خیال پردازانه بود که به آن دوره بازسازی تخیدر این طرح plan visionگویند ؛ همانند طرح لوکوربوزیه برای پاریس با عنوان

تردام و کاخ لوکوربوزیه برای تخریب شهر قدیمی پاریس و نگه داشتن کلیسای جامع نافت تزیینی محسوب شده و بقیه ب–موزه لوور طرح داد البته این بناهای تاریخی

.تاریخی با اسمانخراش های بلند جایگزین شده بود

غلبه مطلق دگردیسی بر پایایی


نگاه به میراث گذشته در شهرسازی :بازسازنده

ازایگزیده،تصرفودخلبدونآیندگانبهمعماریوشهریمیراثاینحفظاگرالبته؛رسدخواهدوبهداشتیزندگیادامهبهمیراثدنزنلطمهاجتماعیهایگروهسالم

درهاییمجسمهبصورتآثاراین..کنندخودنمایی،بازفضاییدل


albert speerالبرت شپیر :آلمان

کنگرهعضوچندهراو.بودgermaniaژرمانیاعنوانباجدیددنیایتختپایعنوانبهبرلینطراحبومتدارکبرای.کردتهیهرابرلینطرحانهااهدافراستایدرکامالًامانبودمدرنمعمارانالمللیبین

ترتیبینابهوشدتخریبنشینیهودیمحلهچندین،شودپیادهآنرویبربایستمیطرحکهسپیدی.شدبدلمستبدانهوسیاسیحرکتیبهبازسازیجریان


: فرانسه

raulدر زمان رائول دوتری dautry تشکیل شد و ویرانی وزارت بازسازی و شهرسازی.های بعد از جنگ مورد بازسازی قرار گرفتند

minstere de la reconstruction et del

urbanisme


بازسازی شهری کنزوتانگه در هیروشیما :ژاپن

فظحبهحالعیندروشددادهقرارطلبیجنگازانزجاروصلحپیاماعالمبرایایوسیلهشهریمرمت.شدگماردههمتماندهباقیهاینشانهبرخی


یکی از کشورهایی که به دلیل آمار وسیع ویرانی های جنگ تن به بازسازی مدرن داد.شوروی بود

:گوشه ای از امار تخریب در این کشورo1200شهر تخریب شدندo70000روستا تخریب شدندo40000 بیمارستانo84000 مدرسهo25000000 نفر اواره


:رویه و محتوا در بازسازی :رویه ها

بازسازی اجباری . به یا جنگ و دیگر پدیده ها نیاز... ( در اثر تخریب طبیعی سیل ، زلزله ، رانش زمین ، سونامی و : 1بازسازی کشورهای : نمونه ها) آواربرداری و ساخت مجدد : که شامل دو مرحله است . بازسازی را اجباراً بوجود می آورد

سپتامبر 11اروپائی ، بازسازی بم ، بازسازی مرکز تجارت جهانی نیویورک بعد از

رویه دوم . autocratic reconstructionبازسازی اقتدارگرایانه :2

.که منظور دوباره ساختن آنچه تخریب شده بلکه تخریب و ساختن دوباره شهر موجود است ان در اقدام هاسم:نمونه عالی این نوع بازسازی .جزئی از این گونه بازسازی است : تحمیل فرسودگی کالبدی + تخریب ارادی

پاریس


در برلین Potsdamمیدان پوتسدام :نمونه بازسازی موفق یک فضای شهری بود قبل از جنگ جهانی دوم یکی از پر جنب و جوش ترین مراکز شهری اروپای غربی

یز بازسازی پس از جنگ ن.، در جنگ تبدیل به مخروبه ای شد که چیزی از آن نماند و .قسمت کند 2میالدی دیوار برلین این میدان را به 1962کند بود و باعث شد تا

راحی مجدد پس از فروپاشی دیوار برلین سابقه ط.عمالً به فضایی برهوت تبدیل شود ک فضای آن بصورت بین المللی برگزار شد و طرح رنزو پیانو آن را دوباره تبدیل به ی

.شهری عمده در برلین و اروپا کرد


:جمع بندی مرمت و حفاظت شهری از نوع بازسازی به جهت کالبدی ، حداقل تا سالهای اول. یه 1

اگرچه که بازتاب های اجتماعی جنگ تا سالهای .ادامه می یابد 1950دهه و 1950با شروع .طوالنی تر و به انواع اشکال خودنمایی خودنمایی خواهند کرد

و زمان فراغت از اندیشه بازسازی تهیه طرح امایش در سرزمین و مدرنیزاسیون.تجهیزات شهری حال و هوای جدیدی را بوجود می آوردند


شدتهبکالبدیساختارحیاتتجدیدکهشدباعثدیدهآسیبشهرهایبازسازی.2پرسشایناما.دادجدیدایچهرهشهربهجدیدهایتوسعهوگیردقرارتوجهمورد

یااستکافیکالبدیحیاتتجدیدآیاکهانداختتعویقبهدههدوبهنزدیکنیزرامیراثهبتوجهبرایاقداماولین؟بیفتداتفاقبایدنیزشهریزندگیبازآفرینیمورددرالههمیالدی1954کنوانسیوندرباراولینشهرهامعماریوفرهنگی.بودمسلحانهمخاصماتزماندرفرهنگیمیراثازحفاظت

روند تکوین مرمت و حفاظت شهری renewalپرده دوم

urban renewalدوران خروج از بازسازی اجباری ، دوره نوسازی شهری است

در در این دوره گامی فراتر از ساخت دوباره کالبد تخریب شده برداشته می شود ویرد حقیقت جستجوی راهی برای یک حیات تازه با تمام جوانب مورد توجه قرار می گ

:، این دوره شامل در زیر شاخه دیگر است به نام های

توسعه مجدد . 1redevelopment

تجدید حیات شهری . 2rehabilitation –revitalization

.در این دوره مرمت محتوایی به مرمت کالبدی دوره بازسازی اضافه شد


:ویژگی های زمانه نوسازی شهری رشد ناگهانی جمعیت در کشورهایی مثل انگلستان و فرانسه در حدود . 11948

.میالدی شروع شد نیاز گسترده به مسکن ، امکانات و خدماتی نظیر کلینیک ، زایشگاه ،ک. ودکستان و 2

امکانات آموزشی شکوفایی آرام اقتصاد سرمایه داری ، نیز به این امر کمک کرد. 3.یکی از مهمترین اقدامات پدید آمدن نظام آموزش شهرسازی بود که نشانه ای. از 4

ردوران نوسازی به شمار می رفت و توجه به علوم اجتماعی و اقتصادی در این ام


توجه به برنامه ریزی منطقه ای و آمایش سرزمین . 5آغاز جنگ سرد و جدایی نظام برنامه ریزی غرب و شرق.6


:تبارشناسی نوسازی شهری ردید میالدی اولین سمینار بین المللی نوسازی شهری در الهه برپا گ1958در سال -1

The first international seminar on urban renewal

.در این سمینار تعریفی از نوسازی شهری را با عنوان ارائه می گردد تزریق نوسازی شهری عبارت است از اعمال تغییر اگاهانه و هدفمند بر محیط شهری ، و

هت زندگی جدید به آن از طریق تنظیم برنامه ریزی شده بخش های موجود شهرف ج.برآوردن نیازهای حال و آینده کار و زندگی شهروندان


:طبق نظر اعضای سمینار سه اصل برای نوسازی شهری در نظر گرفته شد -2.A پاکسازی و توسعه مجدد تحت عنوانredevelopment

.Bود تحت عنوان توانمندسازی و تجدید حیثیت ساختار اولیه و بهبود کیفی وضع موجrehabilitation

.C حفاظت از میراث شهری و معماری تحت عنوانconservation


سرمایه داران تفاوت بازسازی اقتدارگرایانه این باور بود که در این جا با درگیر ساختنپرتو این ف سیاستمداران ، شهرداران یک نظام انتفاعی سودآور تشکیل می باشد و در

شیدند رویکرد نام برخی افراد سرمایه دار که بار اصلی نوسازی شهری را به دوش می کrobert:مثل رابرت موزز :مطرح گردید moses

نوسازی شهری به شیوه توسعه مجدد

redevelopment

نه بازسازی اقتدارگرایاAutocratic

reconstruction


اجباریکوچ،شهرقدیمیهایمحلهتخریبباکردکاربهشروعنیویورکدر،موززیابودهرشدرهااتومبیلحرکتکنندهتسهیلکهمنهتنبزرگراهاحداثوساکنانم1964درفیالدفیاشهرینوسازیوبیکنادمونددر)داشتتوجهیقابلاجتماعیپیامدهای(مجددتوسعه)نظراینازنوسازیدوران

(1960دهه


ی در شاید بتوان گفت که مفهوم توسعه مجدد بطور جدی با اقدامات نوسازی شهرکس با تخریب محله هایی مثل برون. ایاالت متحده و شهر نیویورک مطرح گردید

Bronx رآیند در این ف.گروه های اجتماعی فقیر از بخش های مرکزی شهر رانده شدند.استفاده شد Negro Renewalبه صراحت از واژه حذف سیاهان


ادره شد و در در فرانسه با انجام اقداماتی مشابه شهر به نفع طبقه های برتر اجتماعی مص.عوض در حومه شهرها هسته هایی شکل گرفت که به شکل جدید شهر بدل شد

قوق مدنی اقشار به این ترتیب دوران شکوفایی اقتصاد سرمایه داری ، با زیر پا گذاشتن ح.کم درآمد همراه شد


تاد و در همین زمان جین جیکوبز به عنوان یک مبارز اجتماعی در مقابل این روند ایسحرکت او و دیگران مرمت و حفاظت شهری را به سوی رویکرد تجدید حیات و

.نوسازی اجتماعی برد


ی تثبیت نوسازی اجتماع:نوسازی شهری به روش تجدید حیات و توانمندسازی ظر می واقعیت این است که برنامه ریزانی که جنبه های انسانی شهرسازی را نیز در ن

ت رفته ، نه گرفتند خیلی زود متوجه شدند که بازسازی کالبدی محیط های شهری از دسه جدیدی شرایط قبل را به آنها باز می گرداند و نه خودی خود موجب کسب شرایط ویژ

.برای آنها می شود


instructionدر فرانسه اقداماتی مانند تدوین دستورالعمل های کلی نوسازی شهری

generale sur la renovation urbaine 1959

revitalizationرسماً گام اول به سوی نوسازی شهری به روش تجدید حیات شهری صادی اقت-بود و در این گام تهیه طرح های هادی و تفصیلی به همراه مسائل اجتماعی

.مطرح شد از که تعیین کننده مناطق حفاظت شده شهری است یکی1962تصویب قانون مالرو

.مهمترین واکنش ها در توجه به میراث فرهنگی شهری بود Andre Malrauxمالرو نویسنده مشهور و وزیر فرهنگ دولت دوگل


یگر از در آمریکا نیز سیاست یک دهه ای تخریب و بازسازی جای خود را به گونه ای دبازسازی مساکن غیر رسمی و سکونتگاه های 1954طی قانون مسکن .حرکت داد

تی که در تخصص مقاطعه کاران بود جای خود را به سیاست های حمایslumsخودرو .داد


درمان این ویکتور گروئن در کتاب قلب شهرهای ما تجدید حیات جامعه مدارانه را شیوهیات و در طرح تجدید ح.بحران می داند و بازگشت به قلب شهرها را توصیه می کند

حذف اتومبیل یکی از راهکارهای 1966باززنده سازی مرکز شهر فرنسو در کالیفرنیا یای شهری این در شرایطی است که استفاده از اتومبیل در این دوران یک رو.اصلی است

.در حال تکامل است


نوسازی شهری آغازی بر تفکر تعاملی : دو رویکرد عمده نوسازی شهری عبارت بودند از

ی مفرط یا حذف و جایگزینی بخش هایی از بافت شهری که به دالیل نظیر فرسودگ-1(ازی تخریب و پاکس)عدم تطابق کارکرد و کالبد غیر قابل استفاده هستند

لیت حفاظت ، ارتقائ و به روزرسانی ساختارهای موجود از طریق اقداماتی که در ک-2مک اهالی و خود با عناوینی مانند تجدید حیات ، توانمندسازی شناخته می شوند و به ک

انجام می مالکان ارتقاء سطح خدمات و بهبود وضعیت زیر ساخت ها با حمایت دولت به.رسد


criticalبا پشتیبانی طالیه داران تئوری اقتصادی 1980و 1970رویکرد دوم در دهه

theory (یورگن هابرمارس ) و جامعه گرایانی مانند جیکوبز مطرح شد.


وتمرمدرمحتواییوکالبدیرویکرددوشهرینوسازیدورهرسیدنپایانبهبا.شودمیممکنتعاملمفهومبااینورسیدمنطقیتعادلبهشهریحفاظت

دریشهرنوسازیومرمتمعمایحلکلید«آننهایننه»قبولوتعاملمفهومدرتامل.استدورهاین

روند تکوین مرمت و حفاظت شهری regenerationپرده سوم

-1970تجدید نسل شهرها و بازآفرینی شهری :آستانه قرن بیست و یکم میالدی1999


:روح زمانه پس از نوسازی شهری ü به دنیا آمده بود در اواخر دهه 1940نسلی که با انفجار جمعیت سالهای آخر دهه

نوسازی تفکر این نسل جدید ، با جریان.قدم به عرصه شهر و اجتماع گذاشت 1960 postسرمایه دارانه سازگاری نداشت و به قول اینگلهارت دوران پسانوسازی

renewalشکل گرفت ، و این آغاز ورود به جامعه پست مدرن نیز می باشد.üی جوانان این دوره کامال سیاست های پس از جنگ جهانی را به نقد کشانده و ب

آرمان آنها ارزش شمردن نهادهای رسمی، توجه به زندگی اشتراکی ،تاکید بر صلح ،.شد و این موضوع جریانی از اعتراضات و نارضایتی ها را به همراه داشت


ن دی در پاریس ، تظاهرات در دیترویت ، بالتیمور و واشنگت1968حوادث ماه می سال .و بقیه کشورهای اروپایی از این دست اعتراضات بود1968و 1967سی در سال


فی حیات جریانی نسبتاً مشترک در جهت بازتدوین ارزش های اجتماعی و جنبه های کیرای دستیابی به مدنی که در آن تنها رشد اقتصادی معیار توسعه نیست و اقتصاد وسیله ای ب

.ابعاد متنوع از توسعه یافتگی است ی طرفداری واقعیت این است که نوعی تفکر جهان سوم گرایانه ، جوانان این نسل به سو

کل گرفته بود از الگوهای سوسیالیستی تازه تر که نمونه هایش در کوبا ، چین و ویتنام ش:معنای جدیدی از هنر در همین مقطع پیدا شد .هدایت می کند


.می کنند هنر تعریفی مردمی پیدا کرد و جوانان شعر و موسیقی را در خیابانها جستجو Georgesدر فرانسه این حرکت باعث تغییر دولت و روی کار آمدن ژرژ پمپیدو

Pompidou(1911-1947)د بر اثر توافق نسل جدید ، جامعه کارگری و دولت ش laو برنامه ای جدید با عنوان جامعه جدید در دستور کار دولت قرار گرفت

nouvelle societe که در آن آزادی های اجتماعی ، واگذاری سهام کارخانه ها.به کارگران توسعه همبستگی اجتماعی مطرح شد


ک تمامیت در لغت به معنای بازتولید یا ترمیم طبیعی بخشی از یregenerationواژه هری در مورد مرمت و حفاظت ش.زنده که در معرض نابودی قرار گرفته است می باشد

اید شکل آن گونه که از ویژگی های عصر تجدید نسل استنباط می شود ، شهری می بن المللی و بگیرد که در درجه اول پاسخگوی شرایط تازه شهرها در مناسبات نوین و بی

دا این واژه در ابت.در وهله بعد برآورده کننده خواست ها و نیازهای افراد نسل جدید باشد وسازی به واژه چیزی مستقل از نوسازی شهری نبوده اما به تدریج در مقابل تبعات منفی ن

.ای مستقل بدل شده است


ا میالدی زمانی که میکل هزلتاین مبارزه خود ر1981بطور خاص می توان گفت که سال رده در جهت حل مشکالت مرکز شهر لیورپول که به تظاهرات و ناآرامی های گستاده قرار انجامیده بود آغاز کرد واژه تجدید نسل شهری بطور جدی و مستقل مورد استف

ی شهری گرفت البته در مرمت و حفاظت شهری واژه تجدید نسل را می توان بازآفرینعاصر بازآفرینی شهری اصلی ترین رویکرد مرمت و حفاظت شهری در دوران م.نامید

.تلقی می شود


راهبردهای و اصول بازآفرینیشهری

نگرش تعاملی

فرهنگ

صنعت زدایی

توسعه از درون

خدماتی شدن

محیط زیست


:تکوین نگرش تعاملی در بازافرینی شهری .1جتماعی ، به تدریج توجه به حیات مدنی ، مسائل اجتماعی شهرها ، مبارزه گسستگی اه های بزرگ تالش برای بهبود وضعیت مسکن طبقات کم درآمد ، ارتقاء کیفی مجموع

.نمونه های توجه به مقوله تعامل است


ن تجهیزات تدوین قانون رفرم شهری و شکل گرفتن وزارت خانه آمایش سرزمی: در فرانسه §، مسکن و گردشگری

ی و گزارش های منتشر شده درباره مسکن ، آموزش عمومی ، خدمات اجتماع:در انگلیس §...وزیر مجموعه آن توسعه model cities programبرنامه شهرهای نمونه :در امریکا §

community development programاجتماعات شهری

گاهی یکپارچه به به این ترتیب در یک سیر تحول یا به عبارت دیگر یک تکامل تدریجی ن§ی می کند ، شهر ایجاد می شود که به کمک تجربیات گذشته از نگرش سطحی جلوگیر

کالبد است توجه به توسعه های اجتماعی و متوازن الزمه انکارناپذیر تدارک محتوایی برای.


:فرهنگ محملی برای بازآفرینی شهری .2 culture-ledانگاره بازآفرینی شهری فرهنگ مدار 1990در دهه

regenerationفق و استفاده از سرمایه های فرهنگی خود را به عنوان گزینه ای مویوار برلین نهضت موزه سازی در اروپا در اروپا به خصوص بعد از فروپاشی د.معرفی کرد

.یکی از نشانه های استفاده از اهرم فرهنگ در این زمینه است


:محیط زیست قیدی برای بازآفرینی شهری . 3سه آغاز توجه جدی به امور زیست محیطی با تاسیس وزارت محیط زیست در فران

تعیین ،اجباری نمودن سنجش اثرات زیست محیطی برای طرح های بزرگ در آمریکا ،نهایتا ً توسعه پایدر ... روز زمین و


deindustrializationصنعت زدایی ، مجال و ضرورتی برای بازآفرینی شهری . 4

متکی بر در این مقطع فرایند جهانی شدن کم کم آثار خود را بر روی سازوکار اقتصادیاق در این اتف.صنعت کشورهای غربی گذاشت و نوعی انتقال اقتصادی بوجود آمد

ه که شامل آمریکا زودتر از بقیه جا ها افتاد و از همین زمان توجه به مراکز شهری متروک.کارخانجات متروک بود معنا پیدا کرد


:کارکردی –خدماتی شدن ،بازآفرینی شهری و تجدید ساختار کالبدی . 5ل دهنده به با تغییر وضعیت اقتصادی در این فرآیند خدماتی شدن مهمترین عامل شک

شهر است شهرها شد و چون این بخش اقتصادی نیازمند کالبد مورد تطابق با خویش در:این موضوع منجر به پیدایش


Ø اداری و چند منظوره –مجموعه های تجاریØ پارک های بزرگØ موزه هاØ مراکز هنری و فرهنگی در مقیاس بین المللی

و الگوی خدماتی شدن بعد زمانی استفاده از فضاهای شهری را نیز تجدید ساختار کرد، افزایش ایام تعطیل و اوقات فراغت:جدیدی از ساعت کار و استراحت بوجود آمد

... تقاضا برای استفاده از خدمات تفریحی گردشگری و فرهنگی.این روند هنوز نیز ادامه دارد


:توسعه از درون ،بازآفرینی شهری و بازگشت به شهر .6رح های توجه ویژه به بافت های موجود شهرها به عنوان عرصه مناسب به انجام رساندن ط

ی و آمریکا توسعه جدید از نوع ارتقاء و بهبود کالبدی و کارکردی در کشورهای اروپایدر انگلیس و آمریکا مهم شمردن توسعه از درون با واژه.مورد توجه قرار گرفت

brown field همراه شد.Brown field ون یعنی اراضی درون شهرها که قبال موضوع توسعه بوده اند و اکن

.نیستند .هست green fieldو استفاده از urban sprawlاین روند مقابل روند


هری تبارشناسی بازافرینی ش:پیش زمینه های تئوریک بازآفرینی شهری critical reconstruction or renewal:بازسازی یا نوسازی اقتصادی

وجود در نوسازی انتقادی نگاهی دوگانه به شهر: مبدع آن ژوزف پل کالیهیوز است وبی توجه به الگوی خیابانها و قطعه های شهری قرن نوزدهم اروپا به عنوان چارچ.دارد

گ را با هم مدنظر برای توسعه کالبدی با تزریق فعالیت های جدید که کار ،تفریح و فرهن.قرار می دهد


مرمت و :به عبارت دیگر در این زمان دوگانه دگردیسی و پایایی با هم دیده می شوند softحفاظت شهری که از این دیدگاه حاصل می آید ، نوعی شهرسازی نرم است

urbanism ک که در آن مرمت میراث شهری و حفاظت از کالبد شهر قدیم با تدار.زمینه برای پذیرش کارکردهای نوین همراه می گردد


waltherrدر مقابل کالیهیوز ،والتر هامر hamer واژه نوسازی با دقتcareful

renewal الب معماران او مدیر نمایشگاه ساختمانی برلین بود و توانست غ.را بکار برد.به نام را برای تهیه این طرح گردهم آورد

.رت گیرد اول اینکه نوسازی باید با مشارکت مردم محلی صو: تعریف نوسازی با دقت .دوم ذخائر ساختمانی باید مورد حفظ و نگهداری قرار گیردسوم اصالت و شخصیت ویژه هر بخش می باید حفظ شود

.چهارم نوسازی امری بطئی است و نباید به یکباره انجام پذیرد .پنجم فضاهای سبز و میدان ها باید نوسازی شوند و توسعه یابند


:بازآفرینی شهری تجربه انگلستان در regenerationمهمترین نمونه از طرح های بازآفرینی که سبب شیوع واژه

یه رودخانه تیمز توسعه حاش.مقیاس بین المللی گردید ، در انگلستان به انجام رسیده است ترین نمونه لندن که به طرح داکلندز به معنای منطقه باراندازها معروف شد یکی از کامل

.های بازآفرینی شهری است

روند تکوین مرمت و حفاظت شهریregenerationپرده سوم

روپا با تغییر داکلندز یکی از فعال ترین بنادر تجاری قرن نوزدهمی در انگلیس و تمامی الب لندن سازوکار تجارت و حذف تدریجی صنعت به حاشیه ای طوالنی و متروکه در ق

.پس از جنگ نیز بازسازی ها تاثیری در وضعیت آن نداشت .تبدیل شد ویب با روی کار آمدن دولت تاچر قانونی برای توسعه داکلندز تص1980در اوائل دهه

مجدد از اراضی شد و این توسعه نمونه بارزی از بازیافت بافتهای شهری متروکه، استفادهریحی به درونی شهر تبدیل شد و مجموعه عظیمی از مراکز اداری ، تجاری ، فرهنگی ،تف

.لندن اعتبار بخشید

ۣۘابڤ ۗۥڡحڙۥ۔اresearch.iaun.ac.ir/pd/shabani/pdfs/uploadfile_7098.pdf ·...

Documents