zko saisonprogramm 2015 / 2016

www.zkb.ch/sponsoring

Schön, dass die Zürcher Klassik-Szene auch weiterhin

auf höchstem Niveau vielfältig und lebendig bleibt.

Als Kunde der Zürcher Kantonalbank erhalten Sie gegen

Vorweisen Ihrer Karte an den Billettkassen ZKO und

Tonhalle 20% Vergünstigung auf Konzerttickets.

Damit klassische Musik auf höchstem Niveau unser Leben bereichert: Wir unterstützen das Zürcher Kammerorchester.

SAISONPROGRAMM 2015 2016

Klänge, die berührenOb der satte Klang eines 12-Zylinders oder die zarte Passage von Klavier und Geige – uns fasziniert harmonisches Zusammenklingen. www.amag.ch

Mit Leidenschaft. Für Sie.

Unsere Konzerte werden ermöglicht durch Subventionen der Stadt und des Kantons Zürich sowie durch Beiträge der ZKO-Freunde und unserer Hauptpartner AMAG und Zürcher Kantonalbank.

INHALTS-VERZEICHNIS

4-5 Editorial

6-9 Konzertmeister Willi Zimmermann

10-13 Artist in Residence Fazil Say

17-25 Das Zürcher Kammerorchester

28-44 Abos und Konzertreihen

KONZERTKALENDER

48-49 September 2015

50-51 Oktober 2015

52-54 November 2015

56-59 Dezember 2015

62 Januar 2016

64 Februar 2016

66-69 März 2016

70-72 April 2016

74-77 Mai 2016

78-79 Juni 2016

82-85 Geschäftsstelle

87-89 Besucherservice

91-93 Allgemeine Geschäftsbedingungen

96-101 Saalpläne

102-103 Standorte

105-107 Publikationen

109 Impressum

111-116 Bestellkarten

117-118 Unsere Konzerte auf einen Blick

Editorial

Liebe Musikliebhaber

Es war dem Zürcher Kammerorchester seit jeher ein zentrales Anliegen, den Namen Zürichs und der Schweiz durch die Musik in die Welt hinauszutragen. Diese Tradition, die seit seiner Gründung durch Edmond de Stoutz besteht, möchten wir in Zukunft wieder vermehrt pflegen. Die Begeisterung und die grossen Erfolge, die das ZKO bei seinen jüngsten Auftritten in Südafrika, an den BBC Proms in der Londoner Royal Albert Hall oder anlässlich der Asientour-nee erlebte, bestärkten uns darin, die Anzahl der Gastspiele im Ausland ab der Konzertsaison 2015/16 zu erhöhen. Dabei ist nicht zuletzt Willi Zimmermann als leitender Konzertmeister mit seiner künstlerischen Dynamik und Präszision so-wie seiner charmanten, zurückhaltenden Art ein idealer Musikbotschafter für die Schweiz.Bei unseren «Heimspielen» freuen wir uns ganz besonders darauf, neben zahlreichen renommierten Künstlerinnen und Künst-lern in dieser Konzertsaison Fazil Say als «Artist in Residence» bei uns willkommen zu heissen. Der mehrfach preisgekrönte Pianist ist seit vielen Jahren freundschaft-

lich mit dem ZKO verbunden und faszi-niert das Publikum immer wieder neu. Mit Musik im In- und Ausland Brücken schlagen zu dürfen, erachten wir als grosses Privileg, das Sie, liebes Publikum, liebe Sub-ventionsgeber, Sponsoren und Gönner, erst möglich machen. Im Namen des Zürcher Kammerorchesters danke ich insbesondere der Stadt und dem Kanton Zürich, unseren Hauptpartnern AMAG und Zürcher Kan-tonalbank, allen Gönnern und Mitgliedern des Vereins ZKO-Freunde und des ZKO-Clubs sowie allen anderen Sponsoren, Stif-tungen, Privatpersonen und Partnern, die uns regelmässig unterstützen. Ein grosser Dank gilt zudem allen Mitarbei-terinnen und Mitarbeitern der Verwaltung, die mit ihrem unermüdlichen Engage - ment Spielzeiten wie diese überhaupt erst ermöglichen.

Herzlichst

Isabel Kühnlein SpeckerPräsidentin Zürcher Kammerorchester-Verein

Editorial

Ihr Michael Bühler, Direktor

Liebes Konzertpublikum

Zum Auftakt der Spielzeit 2014/2015 hatte Sir Roger Norrington angekündigt, er werde kürzer treten und deshalb zum Saisonende seine Funktion als Principal Conductor ab-geben. Wir freuen uns, dass Sir Roger in der Saison 2015/16 dennoch zwei Konzerte diri-gieren wird. Mit seinem britischen Humor lässt er seine Ära beim Zürcher Kammer-orchester so ausklingen, dass wir uns mit einem weinenden und lachenden Auge von ihm verabschieden können. Künftig wird Konzertmeister Willi Zimmer-mann das Zepter in die Hand nehmen und das Zürcher Kammerorchester leiten und repräsentieren. Im Interview auf Seite 7 sagt er, weshalb er «vierstimmig denkt», und betont, dass das Orchester auch ohne fes-ten Dirigenten durchaus in der Lage sei, dem Publikum musikalisch Herausragendes zu bieten. Das ZKO wird sich künftig vermehrt auf die Zusammenarbeit mit leitenden Solisten konzentrieren. Barock und Wiener Klassik bilden weiterhin das Kernrepertoire. So er-warten Sie in der Saison 2015/16 zahlreiche Highlights mit Werken von Mozart, Haydn und Beethoven. Kompositionen von Bach,

Händel, Schubert und Mendelssohn run-den das vielfältige Konzertangebot ab. Auch die Liste unserer hochkarätigen Gastkünstler verspricht einzigartigen Hör-genuss: Neben Fazil Say, unserem dies- jährigen «Artist in Residence», heissen wir berühmte Solisten wie Gidon Kremer, Cameron Carpenter, Pierre-Laurent Aimard, Marcus Creed, Steven Isserlis, Carolin Widmann, Albrecht Mayer und Angela Hewitt bei uns willkommen.Mit unseren beliebten Nuggi-, Krabbel-, Purzel- und abc-Konzerten im ZKO-Haus sowie zwei Kinderkonzerten in der Tonhalle bieten wir Eltern mit ihren Babys und Kindern auch in dieser Saison ein abwechs-lungsreiches und qualitativ hochstehendes Angebot. Im Namen des Zürcher Kammerorchesters freue ich mich, die vielen einmaligen Kon-zerterlebnisse mit Ihnen, geschätztes Publi-kum, teilen zu dürfen, und wünsche Ihnen eine unvergessliche Konzertsaison.

Konzertmeister Willi Zimmermann

«Ich denke immer vierstimmig.» Im Gespräch mit Willi Zimmermann

Sie waren fast zwei Jahrzehnte lang Kon-zertmeister in einem Sinfonieorchester. Seit 2011 sind Sie Konzertmeister beim ZKO. Was ist anders?Ganz einfach. Beim ZKO ist es familiärer, persönlicher und intensiver. Ich kenne die einzelnen Musiker viel besser. Dies wirkt sich positiv auf das Zusammenspiel aus.

Wie umschreiben Sie Ihre Funktion als Kon-zertmeister?Man kann dies mit der Situation in einem Streichquartett vergleichen, in dem der Pri-marius sowohl den Einsatz gibt als auch selbst spielt. Die Herausforderung als Kon-zertmeister besteht darin, dass ich einerseits meine eigene, oft sehr anspruchsvolle Geigenstimme bewältige, andererseits

meine Aufmerksamkeit stets auf das ge-samte Ensemble richte. Sich ausschliesslich auf das eigene Spiel zu besinnen und abzu-warten, bis sich die anderen danach richten, genügt nicht. Als Konzertmeister dirigiere ich jedoch nie und möchte dies auch nicht. Vielmehr habe ich Vertrauen in meine Kolleginnen und Kollegen. Jede und jeder trägt bei uns aktiv zu einer gelungenen Interpretation bei. Ich sehe in unseren Konzerten nieman-den, der es sich auf dem Stuhl gemütlich macht.

Aber es muss doch jemanden geben, der die Richtung vorgibt.Klar braucht es eine Art sanfte Hierarchie. Würde jeder seine eigenen Ideen verwirk- lichen, wäre dies für die Qualität unserer Aufführungen sicher nicht förderlich. Als Konzertmeister beschäftige ich mich des-halb vorab eingehend mit den Werken, so wie es auch von einem Dirigenten erwartet werden kann. Dank meinen Quartett-Erfah-rungen während 21 Jahren denke ich noch immer vierstimmig und habe präzise Vor-stellungen davon, wie ein Werk zu interpre-tieren ist.

Ein Orchester vom Konzertmeisterpult aus zu leiten hat ja auch Tradition.Ja, diese Tradition reicht bis in die Barock-zeit und die frühe Klassik zurück. Zu Mozarts Zeiten war es üblich, ein Orchester vom Cembalo oder vom ersten Geigen- pult aus zu leiten. Viele Hoforchester waren damals von Konzertmeister-Persönlich- keiten geprägt. Der Dirigent, wie wir ihn heute kennen, ist eine Erfindung des 19. Jahrhunderts. Das zeigt auch die Literatur, sie wurde mit der Zeit immer komplexer. Mit Sicherheit werde ich nie Beethovens Neunte vom Pult aus leiten.

Während Sir Roger Norrington kürzer tritt, werden Sie beim ZKO vermehrt repräsen-tative Aufgaben übernehmen.Ja, sicher. Wir freuen uns über jeden guten und inspirierenden Dirigenten. Wir

«Der Anspruch an mich selber ist hoch.»


sind aber auch ohne Dirigent durchaus in der Lage, dem Publikum etwas musikalisch Herausragendes zu bieten.

Was ist Ihnen für die Zukunft des ZKO besonders wichtig?Ich setze mich dafür ein, dass das ZKO noch mehr Profil zeigt. Die Positionierung neben dem Tonhalle-Orchester und dem Orchester des Opernhauses ist in der Kul-turstadt Zürich von zunehmender Bedeu-tung. Wir heben uns durch die kleinere

Besetzung ab, denn bei uns spielen nicht zwölf oder vierzehn erste Geigen, sondern lediglich sechs. Dadurch entsteht eine viel höhere Transparenz. Wir haben es in der Hand, wie unser Ensemble in der Öffent-lichkeit wahrgenommen wird. Dass sich unser Publikum durch die Nähe zu den Musikern mit dem ZKO identifizieren kann, ist uns besonders wichtig.

Wie sind Sie zur Geige gekommen?Schon als Dreijähriger entlockte ich einer Geige erste Töne. Das waren anfangs wohl eher Geräusche als Klänge. Meine Eltern erzählten mir, ich hätte wenig gesungen,

aber sehr früh versucht, auf der Geige aus-zudrücken, was andere singen. Die Geige hat mir also schon immer entsprochen. Das Instrument ist für mich sozusagen eine Ver-längerung meines Körpers.

Spielen Sie heute Ihr Wunschinstrument?Ich habe das Privileg, eine wunderschöne «Guadagnini» aus der späten Turiner Zeit dieses berühmten Geigenbauers zu spielen. Und als sogenanntes Dienstinstrument, das von den «Freunden des ZKO» zur Ver- fügung gestellt wird, kann ich eine «Stradi-vari» von 1714 spielen, ebenfalls eine aus dem goldenen Zeitalter des Geigenbaus! Ein drittes schönes Instrument wäre eine «Guarneri del Gesù» – eine solche fehlt mir aber noch…

Bach kommt in Ihrer E-Mail-Adresse vor. Ist er das Zentrum Ihres musikalischen Kosmos?Um eine spannende Antwort zu geben, müsste ich nun eine Geschichte erfinden. Bach steht ganz klar im Zentrum meines musikalischen Interesses. Aber mit der E-Mail-Adresse hat Bach nichts zu tun – die Adresse enthält zum Teil die Initialen meiner Frau.

Haben Sie weitere musikalische Vorbilder?Natürlich, Mozart und Schubert sind für mich ganz zentral – emotional und künst-lerisch. Man kann ihre Musik immer wieder neu entdecken, unabhängig davon, wie oft man sie schon gespielt hat. Zu den Myste-rien dieser Komponisten gehört es, dass sie

«Die Geige hat mir schon immer entspro-chen. Das Instrument

ist für mich sozusagen eine Verlängerung meines Körpers.»


uns immer wieder neugierig machen. Schuberts «Tod und das Mädchen» habe ich sicher über hundert Mal gespielt. Und nie kam auch nur der leiseste Gedanke von Langeweile auf. Diese Musik bleibt stets frisch, deshalb erlebe ich das Stück jedes Mal neu. Ich habe bei jeder Aufführung nach wie vor Lampenfieber und höchsten Respekt. Der Anspruch an mich selber ist hoch. So bin ich enttäuscht, wenn das eine oder andere De-tail nicht so gelingt, wie ich es mir vorstelle.

Gibt es einen Dirigenten oder einen Instru-mentalisten, der Sie besonders geprägt und Ihnen eine Welt eröffnet hat?Ich hatte immer wieder das Glück, mit ge-standenen Solisten zusammenzuspielen, die ihre kindliche Neugier, ihre positive Haltung zum Leben und zur Musik nie ver-

loren haben. Das ist etwas Wunderbares. Das Wort «Routine» war und ist für sie ein Fremdwort, was mich immer unglaublich beeindruckt. Diese Energie ist ansteckend, und ich hoffe, dass auch ich diese in Zu-kunft bewahren kann.

Wie vermeiden Sie Routine?Indem ich jedes Mal, wenn ich ein Werk wieder hervorhole, mit der Vergangenheit «Tabula rasa» mache und mich frage: Ist diese Interpretation richtig? Steckt in die-sem Werk nicht vielleicht noch eine andere Facette oder eine tiefere Dimension, als ich sie bisher auszudrücken vermochte? Ich versuche einem Werk jedes Mal so zu begegnen, als hätte ich die Noten zuvor noch nie gesehen. Das ist zwar zeitintensiv, bereitet aber viel mehr Freude.

Andrea Meuli

Artist in Residence Fazil Say

«Akademische Sturheit ist mir zuwider.» Eine Begegnung mit Fazil Say

«Musik sehe ich nicht als etwas Museales, sie gehört zum heutigen Leben. Sie existiert mit mir und kämpft mit mir.» Fazil Say ist eine schillernde Persönlichkeit, die fasziniert und herausfordert. Und auch eine, die sich Schranken und Schubladisierungen jegli-cher Art stets widersetzt hat. So sperrt sich der türkische Musiker vehement dagegen, Musik bloss als nette Beiläufigkeit zu be-trachten: «Musik löst Gefühle aus, sie hat uns etwas zu sagen.»

Natürliche Spontaneität vor akademischer PerfektionEine Interpretation auf Zeitgeist zu trim-men, widerstrebt Fazil Say zutiefst und wi-derspricht auch seinem kämpferisch direk-ten Naturell. «Ich möchte natürlich und echt bleiben. Das bedeutet mir viel.» Spontanes Musizieren ist ihm mehr wert als akademische Perfektion um jeden Preis. Diese erscheint ihm ohnehin suspekt, da sie die wesentlichen Ausdrucksmöglichkeiten von Musik übersehe. Ganz bewusst nimmt Say daher in Kauf, dass es durchaus weniger gute Tage geben kann und ein Konzert sei-ne eigenen Erwartungen nicht erfüllt. Doch selbst dann verlangt er Natürlichkeit – im Unerfüllten: «Es kann ja sein, dass Mozart selbst seine Werke hin und wieder weniger gut gespielt hat. Vielleicht war er mit seinen Gedanken mal woanders, fühlte sich nicht gut – wir wissen es nicht. Wichtig sind mir die Natürlichkeit und Spontaneität des Musizierens.»

Musik als ErzählmediumDie Grundlagen solcher Offenheit wurden Fazil Say schon in seinen musikalischen An-fängen mit fünf Jahren vermittelt. Sein ers-ter Lehrer Mithat Fenmen, der noch beim grossen Alfred Cortot in Paris studiert hatte, liess den Unterricht jeweils mit einer Impro-visation beginnen: «Spiel mal auf dem Kla-vier, was du heute gesehen hast!» Damit förderte er den Mut des Jungen, auf seinem Instrument frei zu fabulieren. Zweifellos auch ein wichtiger Impuls auf dem Weg zum eigenen Komponieren, vor allem zu einem «natürlichen Komponieren», wie sich Fazil Say ausdrückt: «Auf dem Tisch mathematisch irgendwelche Probleme zu lösen, ist für mich kein Komponieren. In Klänge zu fassen, was man erzählen möchte – das bedeutet für mich Komponieren. Musik ist ein Mittel, um zu erzählen. Dafür ist sie da. Mit Rhythmen, Harmonien, Farben – und mit Risiko.» Früher hatte Say in seinen Konzertprogram-men öfters frei improvisiert. Allerdings er-weist sich dabei der Grat zwischen genialen Einfällen und dem Absturz in banale Gefil-de als besonders schmal. Daher zieht es Say inzwischen vor, seine eigenen Kompositio-nen zur Aufführung zu bringen.

Wer hat schon mit Mozart telefoniertSeit nunmehr fünfundzwanzig Jahren tritt Fazil Say als Pianist in aller Welt auf und widerspricht musikalisch festgefahrenen Meinungen: «Niemand hat mit Mozart

tel efoniert: Was willst du hier für ein Tem-po, wie interpretierst du diese Stelle? Mozart würde ohnehin antworten: Mach es doch so, wie du es für gut hältst, es geht auch etwas schneller – oder umgekehrt.» Akademische Sturheit und papierene Noten-treue sind Fazil Say zuwider. Vielleicht ist es gerade das, was sein Publikum von Salzburg bis Istanbul, von London bis Zürich faszi-niert und worauf es sich einstellt: Konzerte, von der ersten bis zur letzten Note aufre-gend und elektrisierend.

Abneigung gegenüber WettbewerbenIn dieses musikalische Weltbild passen Wettbewerbe nur schwer. Einem Vollblut-musiker mit dem unbändigen Tempera-ment Fazil Says stellt sich unweigerlich die Frage, ob bei solchen sportiven Konkurren-zen tatsächlich Musikalität gefördert oder eher akademische Virtuosität ausgezeich-net wird. Skeptisch betrachtet er auch seine eigenen Erfahrungen: «Ich habe Wett-

bewerbe nie gemocht. Als ich jung war, habe ich an zwei oder drei Wettbewerben mitgemacht und gewonnen. Danach habe ich nie mehr an einem teilgenommen. Und heute sitze ich bewusst in keiner Jury! Da muss man sich darauf konzentrieren, Fehler zu hören, und so etwas mag ich nicht! Ich möchte Musik geniessen.»

«Brückenbauer» zwischen Ost und WestFazil Say lebt – nach einer längeren Zeit in Deutschland und New York – seit dreizehn Jahren in Istanbul, an der Grenze zwischen Orient und Abendland, an einer Schnitt-stelle der Kulturen. Dass er sich regelmässig kritisch zur Politik in seiner Heimat äusserte, brachte ihn im Streit der Kulturen in der Türkei immer wieder in Schwierigkeiten. Dabei hat er sich immer als Brückenbauer gesehen. Say hat – auch abseits der Zentren – west-liche Werke in der Türkei präsentiert; umgekehrt sind ganz unterschiedliche musikalische Elemente seiner türkischen Heimat in seine Kompositionen eingeflos-sen, sehr prominent etwa im Violinkonzert «1001 Nights in the Harem», das er 2008 für Patricia Kopatchinskaja komponierte. Dennoch konstatiert Fazil Say, dass die Be-reitschaft zum gegenseitigen Verständnis zwischen den Kulturen in den letzten zehn Jahren spürbar abgenommen habe. «In einigen grundlegenden Fragen können sich Ost und West nicht verstehen. Das finde ich sehr schade. Da braucht es Zeit oder einen anderen Balsam.» Weiter geht er mit seiner Analyse nicht. Say ist vorsichtig geworden, durchaus mit Grund, hat doch

Fazil SayEr ist ein Extrem-Musiker, wie es nur wenige gibt. Virtuosität und Tempe-rament, Eigenwilligkeit und Durchset-zungskraft sind seine Stärken, eine aussergewöhnliche Musikalität und ein weiter musikalischer Horizont ebenso. Fazil Say trat mit renommier-ten amerikanischen und europäischen Orchestern und zahlreichen grossen Dirigenten auf. Als Musiker und Kom-ponist berührt Fazil Say Publikum wie Kritiker in einer Weise, wie man sie selten antrifft.



das türkische Kulturministerium für diese Saison zwei seiner Werke aus dem Pro-gramm des staatlichen Sinfonieorchesters gestrichen.

Enge Freundschaft mit dem ZKOMit dem Zürcher Kammerorchester ver-bindet Fazil Say seit nunmehr zwanzig Jahren eine enge künstlerische Beziehung. Dazu gehören regelmässige Konzerte, die Uraufführung mehrerer seiner Werke und einige viel beachtete Einspielungen von Klavierkonzerten Mozarts.

In der Saison 2015/16 ist der türkische Mu-siker nun «Artist in Residence» des Zürcher Kammerorchesters. Als Komponist und In-terpret ist er dabei auf den Spuren Mozarts und Beethovens. Während das Komponie-ren ein «ziemlich autistisches Geschehen» sei, biete das Konzert jeweils eine ganz andersartige Situation: «Da ist eine andere Energie im Raum. Unabhängig davon, ob ein alter Mann, eine junge Frau oder ein Kind im Publikum sitzt, ist es ein sehr schö-nes Gefühl, diese Energie zu spüren.»

Andrea Meuli

Ohne Musik wär’

alles nichts.Wolfgang Amadeus Mozart

Ob vor oder nach dem Konzert: Das Kongresshaus-Restaurant Intermezzo ist die naheliegendeAdresse für kulinarischen Genuss. Küchenchef Urs Keller und sein Team freuen sich darauf,

Sie in gediegener Atmosphäre zu verwöhnen! Mo–Fr 11.30–15, 17.30–23.30

Sinfonie des guten Geschmacks

Restaurant Intermezzo

Kongresshaus-Restaurant Intermezzo, Beethovenstrasse 2, CH-8002 Zürich, T +41 (0)44 206 36 42 [email protected], www.kongresshaus.ch

Das ZKO

1945 durch Edmond de Stoutz gegründet, zählt das Zürcher Kammerorchester heute zu den führenden Klangkörpern seiner Art. Unter der Leitung von Edmond de Stoutz, später von Howard Griffi ths und Muhai Tang, erlangte das Ensemble internationale Anerkennung. In der Ära von 2011 bis 2015 mit dem weltweit angesehenen Principal Conductor Sir Roger Norrington festigte das Zürcher Kammerorchester seine her-vorragende Reputation nachhaltig. Regelmässige Einladungen zu internatio-nalen Festivals wie die BBC Proms in der Londoner Royal Albert Hall, Gastspiele in den bedeutenden Musikzentren, Konzert-tourneen durch europäische Länder, die USA, Asien und Südafrika sowie zahlrei-che von der Fachpresse gefeierte Tonträger belegen das weltweite Renommee des Zürcher Kammerorchesters.

Das Repertoire ist breit gefächert und reicht von Barock (in historisch informierter Spiel-weise auf Darmsaiten und mit Barock-bögen) über Klassik und Romantik bis zur Gegenwart. Das Zürcher Kammerorchester macht immer wieder durch Neuent-deckungen vergessener Komponisten auf sich aufmerksam und lanciert regelmässig spezielle Cross-over-Veranstaltungen in Kombination mit Kunst, Literatur, Jazz, Pop und Volksmusik. Die Förderung junger Instrumentalisten und die Veranstaltung von Kinderkonzer-ten für alle Altersgruppen sind dem Zürcher Kammerorchester ebenso wichtig wie die kontinuierliche Zusammenarbeit mit namhaften internationalen Solisten.

DAS ZÜRCHERKAMMERORCHESTER

DIE MUSIKER

Donat Nussbaumer1. Violine, Stv. Konzertmeister

Willi Zimmermann1. Violine, Konzertmeister

Michael Gebauer1. Violine

Sandra Goldberg1. Violine

Das ZKO

Das ZKO

Jana Karsko1. Violine

Asa Konishi Jankowska1. Violine

Daria Zappa Matesic2. Violine, Stimmführung

Silviya Savova-Hartkamp2. Violine, Stv. Stimmführung

Anna Tchinaeva2. Violine, Stv. Stimmführung

Kio Seiler2. Violine

Ryszard GroblewskiViola, Stimmführung

Hiroko Takehara Strahm 2. Violine

Das ZKO

Das ZKO

Frauke Tometten MolinoViola, Stv. Stimmführung

Pierre TissonnierViola

Nicola MoscaVioloncello, Stimmführung

Anna Tyka NyffeneggerVioloncello, Stv. Stimmführung

Seon-Deok BaikKontrabass, Stimmführung

Silvia Rohner GeiserVioloncello

Naoki KitayaCembalo

Hayk KhachatryanKontrabass, Stv. Stimmführung

Das ZKO

Das ZKO

Roman SchmidOboe

Thomas MüllerHorn

Martin AckermannHorn

Sich selbst darf man nicht

für so göttlich halten, dass man

seine eigenen Werke nicht gelegentlich

verbessern könnte.Ludwig van Beethoven

Abos und Konzertreihen

ABOÀ L A C A R T E

WAHL-ABODas ideale Abonnement, wenn Sie Ihre Konzerte

ganz individuell zusammenstellen möchten.

Auswahl aus allen Abo-Konzerten, Mindestwahl Konzerte

Neuabonnenten: 50% Willkommensrabatt (inkl. Jahresmitgliedschaft im Verein «ZKO-Freunde»)

Abonnenten: % Ermässigung gegenüber Einzelkartenpreis

www.zko.ch/abos

Neuabonnenten:

Willkommens-

rabatt50%

ABOGrosses Abo Konzerte (gleicher Sitzplatz garantiert)Kleines Abo Konzerte (gleicher Sitzplatz garantiert)

Piano-Abo KonzerteMeisterzyklus-Abo Konzerte

Barock-Abo Konzerte

WAHL-ABODas ideale Abonnement, wenn Sie Ihre Konzerte

ganz individuell zusammenstellen möchten.

Auswahl aus allen Abo-Konzerten, Mindestwahl Konzerte

Neuabonnenten: 50% Willkommensrabatt (inkl. Jahresmitgliedschaft im Verein «ZKO-Freunde»)

Abonnenten: % Ermässigung gegenüber Einzelkartenpreis

www.zko.ch/abos

Programmänderungen vorbehalten

GROSSES ABO

Die «Grand Tour de la Musique» mit herausragenden Dirigenten und Solisten sowie faszinierenden Werken aus der Welt des Barock, der Klassik, der Romantik und der Moderne. 10 Konzerte, Tonhalle, Grosser Saal

Kat. I Kat. II Kat. III Kat. IV Kat. V Kat. VI

852.– 772.– 674.– 474.– 332.– 141.–

Di, 20.10.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Fazil Say Klavier und Leitung Willi Zimmermann Konzertmeister und Violine Nicola Mosca VioloncelloWerke von Mozart, Say

Di, 17.11.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington Dirigent Pierre-Laurent Aimard KlavierWerke von Beethoven

Fr, 1.1.2016, 17.00 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal NEUJAHRSKONZERT Zürcher Kammerorchester Marc Piollet Dirigent Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz, Kálmán

Di, 26.1.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Zürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington Dirigent Oliver Schnyder KlavierWerke von Beethoven

Di, 2.2.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Zürcher Kammerorchester Richard Egarr Dirigent Steven Isserlis VioloncelloWerke von Mozart, Haydn, Boccherini

Di, 1.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Zürcher Kammerorchester Jan Lisiecki Klavier Willi Zimmermann KonzertmeisterWerke von Ringger (Oeuvres suisses), Mozart, Schubert

Do, 14.4.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester NN Dirigent Gidon Kremer Violine Giedre Dirvanauskaite VioloncelloWerke von Rózsa, Schumann, Beethoven

Di, 26.4.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Zürcher Kammerorchester Maurice Steger Blockflöte und LeitungWerke von Avison, Babell, Händel

Di, 7.6.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Angela Hewitt Leitung und KlavierWerke von Bach

Di, 21.6.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZÜRCHER FESTSPIELEZürcher Kammerorchester Fazil Say Klavier Gábor Boldoczki Trompete Willi Zimmermann KonzertmeisterWerke von Schostakowitsch, Beethoven


Vorverkauf: ZKO-Billettkasse Tel. [email protected] www.zko.ch


Neben dem Neujahrskonzert als festlichen Auftakt bieten wir Ihnen eine feine Auswahl mit vier weiteren Konzerthighlights. 5 Konzerte, Tonhalle, Grosser Saal


432.– 392.– 344.– 244.– 172.– 76.–

Fr, 1.1.2016, 17.00 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal NEUJAHRSKONZERTZürcher Kammerorchester Marc Piollet Dirigent Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz, Kálmán

Di, 26.1.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Zürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington DirigentOliver Schnyder KlavierWerke von Beethoven

Di, 1.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Jan Lisiecki Klavier Willi Zimmermann KonzertmeisterWerke von Ringger (Oeuvres suisses), Mozart, Schubert

Do, 14.4.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester NN Dirigent Gidon Kremer Violine Giedre Dirvanauskaite VioloncelloWerke von Rózsa, Schumann, Beethoven


KLEINES ABO


Erleben Sie renommierte Interpreten in aussergewöhnlichen Konzertprojekten. 6 Konzerte, Tonhalle, Grosser Saal


504.– 456.– 396.– 276.– 192.– 78.–

Mi, 25.11.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Concerto Köln Julia Lezhneva Sopran Mayumi Hirasaki KonzertmeisterinWerke von Händel, Geminiani, Avison

Di, 8.12.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal «Lockenhaus on Tour»Vilde Frang Violine James Boyd Viola Nicolas Altstaedt Violoncello Alexander Lonquich KlavierWerke von Dvořák, Veress, Strauss

Di, 8.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalOlga Scheps KlavierWerke von Tschaikowsky, Rachmaninoff, Proko�eff

Di, 22.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalAlbrecht Mayer Oboe Willi Zimmermann Violine Daria Zappa Matesic Violine NN Viola Nicola Mosca Violoncello NN Bass Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteWerke von Marcello, Bach, Händel

Di, 19.4.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Fazil Say KlavierWerke von Mozart, Chopin

Di, 17.5.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalCameron Carpenter Orgel (International Touring Organ)Werke von Bach, Mahler, Messiaen, Debussy, Ravel

MEISTERZYKLUS EXTRAKONZERTFr, 4.9.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal 25-Jahre-Jubiläum der Orpheum Stiftung Dieses Extrakonzert ist im Abo-Preis nicht enthalten, kann aber optional im Abo gebucht werden. Wiener Symphoniker Philippe Jordan Dirigent Nikolaj Znaider Violine Kyougmin Park Viola Werke von Webern, Mozart, Beethoven

MEISTERZYKLUS-ABO




PIANO-ABO

Meisterpianisten wie Fazil Say, Pierre-Laurent Aimard und Jan Lisiecki entführen Sie in eine facettenreiche Tastenwelt, deren Klangspektrum weit über Schwarz und Weiss hinaus reicht.8 Konzerte, Tonhalle, Grosser Saal


672.– 608.– 528.– 368.– 256.– 104.–

Di, 20.10.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Fazil Say Klavier und Leitung Willi Zimmermann Konzertmeister und Violine Nicola Mosca VioloncelloWerke von Mozart, Say

Di, 17.11.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington Dirigent Pierre-Laurent Aimard KlavierWerke von Beethoven

Di, 26.1.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal Zürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington DirigentOliver Schnyder KlavierWerke von Beethoven

Di, 1.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Jan Lisiecki Klavier Willi Zimmermann KonzertmeisterWerke von Ringger (Oeuvres suisses), Mozart, Schubert

Di, 8.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalOlga Scheps KlavierWerke von Tschaikowsky, Rachmaninoff, Proko�eff

Di, 19.4.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalFazil Say KlavierWerke von Mozart, Chopin

Di, 7.6.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalZürcher Kammerorchester Angela Hewitt Leitung und KlavierWerke von Bach




BAROCK-ABO

Entdecken Sie Musik aus der Zeit um 1600 bis 1750 in historisch informierter Spielweise – in barocker Stimmung, auf Darmsaiten und mit Barockbögen. 7 Konzerte, Tonhalle, Grosser Saal, Fraumünster und Kirche St. Peter

Kat. I Kat. II Kat. III Kat. IV Kat. V

464.– 440.– 404.– 344.– 304.–

Mi, 30.9.2015, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterZürcher Kammerorchester Sergio Azzolini Fagott und LeitungWerke von Brescianello, Geminiani, Reichenauer, Zelenka

Di, 24.11.2015, 19.30 Uhr, Kirche St. Peter Zürcher Kammerorchester Giuliano Carmignola Violine und LeitungWerke von Vivaldi

Mi, 25.11.2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalConcerto Köln Julia Lezhneva Sopran Mayumi Hirasaki KonzertmeisterinWerke von Händel, Geminiani, Avison

Do, 17.12. und Fr, 18.12.2015, 19.30 Uhr, FraumünsterWEIHNACHTSKONZERTZürcher Kammerorchester Zürcher Konzertchor Marcus Creed Dirigent Regula Mühlemann Sopran NN Alt NN Tenor Klaus Mertens Bass André Fischer ChoreinstudierungWerke von Bach

Di, 15.3.2016, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterZürcher Kammerorchester Carolin Widmann Violine Stephan Mai KonzertmeisterWerke von Händel, Pisendel, Mendelssohn, Bach

Alle meschugge?Alle meschugge!28. Mai bis 6. Juni 2015

Seefeldstrasse 225, CH-8008 Zürich

www.millers-studio.ch

22. Internationales

Kabarettfestival

Di, 22.3.2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalAlbrecht Mayer Oboe Willi Zimmermann Violine Daria Zappa Matesic Violine NN Viola Nicola Mosca Violoncello NN Bass Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteWerke von Marcello, Bach, Händel

Do, 26.5.2016, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterZürcher Kammerorchester Enrico Onofri Violine und Leitung Nicola Mosca VioloncelloWerke von Scheidt, Gabrieli, Castello, von Biber, Locke, Corelli, Vivaldi

Alle meschugge?Alle meschugge!28. Mai bis 6. Juni 2015

Seefeldstrasse 225, CH-8008 Zürich

www.millers-studio.ch

22. Internationales

Kabarettfestival


KAMMERMUSIK@ZKO

Geniessen Sie Ihren Sonntag mit Kammermusik vom Feinsten und erleben Sie unsere Musiker mit ihren persönlichen musikalischen Vorlieben im intimen Rahmen. ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, Zürich

Einheitspreis CHF 40 inkl. Kaffee und Gipfeli vor dem Konzert

So, 27.9.2015, 11.00 Uhr Anna Tchinaeva Violine Inga Kazantseva KlavierWerke von Beethoven, Franck

Sa, 21.11.2015, 16.00 UhrAsa Konishi Jankowska Violine Silviya Savova-Hartkamp Violine Frauke Tometten Molino Viola Albert Hartkamp VioloncelloWerke von Mozart, Tschaikowsky

Sa, 12.3.2016, 16.00 UhrSilviya Savova-Hartkamp Violine Ryszard Groblewski Viola Anna Tyka Nyffenegger Violoncello Seon-Deok Baik Kontrabass Suguru Ito KlavierWerke von Schubert, Rossini

So, 8.5.2016, 11.00 UhrDaria Zappa Matesic Violine Kio Seiler Violine Nicola Mosca Violoncello Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteWerke von Vivaldi, Corelli, Albinoni, Porpora




EXTRA-KONZERTE

PARKKONZERTDer Park im Grüene öffnet seine Tore zu einem musikalischen Sonntagnachmittag für die ganze Familie. Es erwartet Sie unter anderem ein nachmittägliches Familienkonzert mit anschliessendem Instrumenten-Parcours sowie viele weitere Attraktionen. Freier Eintritt

So, 14.6.2015, Park im Grüene, RüschlikonErsatzdatum bei schlechter Witterung: So, 28.6.2015Zürcher Kammerorchester

ZKO IM KUNSTHAUSMit einem direkten Bezug zu Ausstellungen oder Werken aus der Sammlung schaffen die Konzerte im Kunsthaus eine Symbiose von Klang und Kunst und lassen sowohl die Musik als auch die Kunstwerke in neuem Licht erscheinen. Einheitspreis CHF 45 inkl. Museumseintritt

So, 25.10.2015, 11.00 Uhr, Kunsthaus Zürich, VortragssaalJOAN MIRÓZürcher Kammerorchester Willi Zimmermann Konzertmeister Anders Miolin GitarreWerke von Rodrigo, Turina, Ravel, Brouwer


FESTTAGE/JAHRESWECHSEL

WEIHNACHTSKONZERTEDie Weihnachtskonzerte des ZKO mit dem Zürcher Konzertchor zählen als Einstimmung auf die Weihnachtstage zu den musikalischen Höhepunkten der Konzertsaison. Einzelkarten: CHF 90 / 80 / 60 / 35 / 20

Do, 17.12. und Fr, 18.12.2015, 19.30 Uhr, FraumünsterWEIHNACHTSKONZERT

Zürcher Kammerorchester Zürcher Konzertchor Marcus Creed Dirigent Regula Mühlemann Sopran NN Alt NN Tenor Klaus Mertens Bass André Fischer ChoreinstudierungWerke von Bach

SILVESTER-/NEUJAHRSKONZERT

Es ist eine lieb gewordene Tradition des ZKO, den Jahreswechsel mit hochkarätigen Solisten und seinem Publikum in beschwingter Atmosphäre zu begehen und die Korken in Luzern und Zürich gleich zweimal knallen zu lassen. Luzern: Ticketverkauf nur über KKL Luzern

Einzelkarten: CHF 145 / 125 / 95 / 65 / 35

Zürich: Einzelkarten: CHF 120 / 110 / 100 / 75 / 55 / 30

Do, 31.12.2015, 17.00 Uhr, KKL LuzernSILVESTERKONZERTZürcher Kammerorchester Marc Piollet Dirigent Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz, Kálmán

Fr, 1.1.2016, 17.00 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal NEUJAHRSKONZERTZürcher Kammerorchester Marc Piollet Dirigent Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz, Kálmán




OPERA BOX – OPERETTEN IM KLEINFORMAT

GILBERT & SULLIVAN TRIAL BY JURYJACQUES OFFENBACH LES BAVARDSMit der Operette «Trial by Jury» von William S. Gilbert und Arthur Sullivan sowie der komischen Oper «Les Bavards» von Jacques Offenbach begleiten wir Sie beschwingt ins neue Jahr. ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, Zürich

Einzelkarten: CHF 68 / 58 / 48

Sonntag, 27. Dezember 2015, 16.00 Uhr, Premiere

Donnerstag, 31. Dezember 2015, 16.00 / 20.00 Uhr

Sonntag, 3. Januar 2016, 16.00 Uhr

Samstag, 9. Januar 2016, 19.30 Uhr


Mittwoch, 13. Januar 2016, 19.30 Uhr

Samstag, 16. Januar 2016, 19.30 Uhr


Zürcher KammerorchesterAndres Joho Musikalische LeitungPaul Suter Regie

Bistrobetrieb vor und nach der Vorstellung.

OPERETTEN IM KLEINFORMAT


NUGGI-KONZERTE (BIS 1 JAHR)

Eine Kleinformation des Zürcher Kammer- orchesters spielt speziell geeignete Komposi- tionen für die feinen Ohren von Säuglingen. Auf Yogamatten und Sitzkissen können sich Eltern mit ihrem Nachwuchs zu den kammer-musikalischen Klängen entspannen. ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, Zürich

Einheitspreis CHF 25 Kinder bis 1 Jahr gratis

So, 27.9.2015, 14.00 und 16.00 UhrAnna Tchinaeva Violine Inga Kazantseva KlavierWerke von Beethoven, Franck

Sa, 21.11.2015, 11.00 und 14.00 UhrAsa Konishi Jankowska Violine Silviya Savova-Hartkamp Violine Frauke Tometten Molino Viola Albert Hartkamp VioloncelloWerke von Mozart, Tschaikowsky

Sa, 12.3.2016, 11.00 und 14.00 UhrSilviya Savova-Hartkamp Violine Ryszard Groblewski Viola Anna Tyka Nyffenegger Violoncello Seon-Deok Baik Kontrabass Suguru Ito KlavierWerke von Schubert, Rossini

So, 8.5.2016, 14.00 und 16.00 UhrDaria Zappa Matesic Violine Kio Seiler Violine Nicola Mosca Violoncello Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteWerke von Vivaldi, Corelli, Albinoni, Porpora

*Zusatzkonzert bei entspr. Nachfrage




Musiker des Zürcher Kammerorchesters animieren gemeinsam mit Erzählern die Kleinkinder zum Kriechen, Hüpfen und Entspannen. Während die Kleinen danach ein Znüni bzw. Zvieri erwartet, können die Eltern miteinander Erfahrungen austauschen. ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, Zürich

Einheitspreis CHF 25 Kinder von 1–3 Jahren CHF 5 inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

So, 25.10.2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«MAMA MUH SCHAUKELT»(Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Renata Blum Konzept und Erzählung

Sa, 28.11.2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«MEIN HAUS IST ZU ENG UND ZU KLEIN»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr English, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO �omas Douglas Konzept und Erzählung

So, 6.3.2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«KLEINER EISBÄR – WOHIN FÄHRST DU, LARS?»(Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Marcus Buehlmann Konzept und Erzählung

So, 17.4.2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«DIE NEUGIERIGE KLEINE HEXE»(Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Renata Blum Konzept und Erzählung

KRABBEL-KONZERTE (1– 3 JAHRE)


Vielfältige Melodien, treibende Rhythmen und packende Geschichten laden zum Mitmachen ein. Singen und klatschen Sie mit. Mit anschliessendem Znüni bzw. Zvieri. ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, Zürich

Einheitspreis CHF 25 Kinder von 3–5 Jahren CHF 5 inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

Sa, 31.10.2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«FINDUS UND DER HAHN IM KORB»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr Hochdeutsch, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKORenata Blum Konzept und Erzählung

So, 6.12.2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«STOCKMANN»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr English, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO �omas Douglas Konzept und Erzählung

So, 7.2.2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«KLEINER DODO, WAS SPIELST DU?»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr Hochdeutsch, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Renata Blum Konzept und Erzählung

So, 3.4.2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«DER MONDSCHEINDRACHE»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr Hochdeutsch, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Jaël Malli Konzept und Erzählung

PURZEL-KONZERTE (3–5 JAHRE)





ZKO-Musiker und experimentierfreudige Gastkünstler entwickeln Spezialprogramme für Kinder zwischen fünf und sieben Jahren, in denen die aktive Teilnahme der Youngsters willkommen ist. ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, Zürich

Einheitspreis CHF 25 Kinder von 5–7 Jahren CHF 5

So, 8.11.2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«DIE SCHNEEKÖNIGIN»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr Hochdeutsch, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Jolanda Steiner Konzept und Erzählung

So, 20.3.2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr«DIE KLEINE MEERJUNGFRAU»(11.00 Uhr Schweizerdeutsch, 14.00 Uhr Hochdeutsch, 16.00 Uhr Schweizerdeutsch)Musikerinnen und Musiker des ZKO Jolanda Steiner Konzept und Erzählung

ABC-KONZERTE (5–7 JAHRE)


Kinder werden beim Zürcher Kammerorchester gross geschrieben. An den Kinderkonzerten werden die Kleinen und ihre Familien mit speziellen Stücken und Aufführungen in die Wunderwelt der klassischen Musik eingeführt. Einzelkarten CHF 39 / CHF 29 Kinder bis 12 Jahre CHF 15

So, 10.4.2016, 11.00 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal«PETER UND DER WOLF»(Schweizerdeutsch)Zürcher KammerorchesterWilli Zimmermann Konzertmeister Marc Sway ErzählerWerke von Proko�eff

So, 22.5.2016, 11.00 Uhr, Tonhalle, Grosser Saal«WULCHE, WIND UND WÄTTER»(Schweizerdeutsch)Zürcher KammerorchesterWilli Zimmermann Konzertmeister Andrew Bond Gesang und ErzählerWerke von Bach bis Bond

KINDERKONZERTE (AB 5 JAHREN)


So, 14. Juni 2015 Park im Grüene, Rüschlikon

PARKKONZERT Ein Open-Air-Anlass der besonderen Art für die ganze Familie: Mit dem Konzert des Zürcher Kammer-orchesters «folk goes classic», dem Kinderkonzert «Don Quijote», einem Instrumentenparcours und weiteren Überraschungen.

In Zusammenarbeit mit:Nähere Programminformationen finden Sie ab Mai 2015 auf: www.zko.chErsatzdatum bei schlechter Witterung : So, 28. Juni 2015

So, 14. Juni 2015 Park im Grüene, Rüschlikon

Parkkonzert Ein Open-Air-Anlass der besonderen Art für die ganze Familie: Mit dem Konzert des Zürcher Kammer-orchesters «folk goes classic», dem Kinderkonzert «Don Quijote», einem Instrumentenparcours und weiteren Überraschungen.

In Zusammenarbeit mit:Nähere Programminformationen finden Sie ab Mai 2015 auf: www.zko.chErsatzdatum bei schlechter Witterung : So, 28. Juni 2015

Meine Sprache versteht

die ganze Welt.Joseph Haydn

Programmänderungen vorbehalten*Dieses Meisterzyklus-Extrakonzert ist nicht im Standard-Meisterzyklus-Abo enthalten.

Philippe Jordan Nikolaj Znaider

Konzertkalender

Freitag, 4. September 2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalEin Konzert zum -Jahre-Jubiläum der Orpheum Stiftung zur Förderung junger Solisten

Meisterzyklus-Extrakonzert* Einzelkarten / / / / /

Wiener Symphoniker Philippe Jordan Dirigent Nikolaj Znaider Violine Kyoungmin Park ViolaAnton Webern Variationen op. Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonia concertante Es-Dur KV für Violine,

Viola und OrchesterLudwig van Beethoven Sinfonie Nr. A-Dur op.

SEPTEMBER 2015

KONZERT-KALENDER

Konzertkalender


Sonntag, 27. September 2015, 11.00 Uhr, ZKO-HausKammermusik@ZKO Einheitspreis CHF inkl. Kaffee und Gipfeli ab . Uhr

Anna Tchinaeva Violine Inga Kazantseva KlavierLudwig van Beethoven Violinsonate Nr. F-Dur op. «Frühlingssonate»César Franck Violinsonate A-Dur

Sergio Azzolini

Mittwoch, 30. September 2015, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterBarock-Abo Einheitspreis CHF

Zürcher Kammerorchester Sergio Azzolini Fagott und LeitungGiuseppe Antonio Brescianello Concerto a cinque B-Dur für Violine, Fagott,

Streicher und B. c.Francesco Saverio Geminiani Concerto grosso B-Dur op. Nr. Antonin Reichenauer Konzert C-Dur für Fagott, Streicher und B. c.Jan Dismas Zelenka Sinfonia a-Moll ZWV für zwei Oboen, Fagott,

Streicher und B. c.

Sonntag, 27. September 2015, 14.00 und 16.00 Uhr, ZKO-HausNuggi-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder bis Jahr gratis

Anna Tchinaeva Violine Inga Kazantseva KlavierLudwig van Beethoven Violinsonate Nr. F-Dur op. «Frühlingssonate»César Franck Violinsonate A-Dur

Konzertkalender


Fazil Say

OKTOBER 2015Dienstag, 20. Oktober 2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Fazil Say Klavier und Leitung Willi Zimmermann Konzertmeister und Violine Nicola Mosca VioloncelloWolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. g-Moll KV Fazil Say Klavierkonzert Nr. op. «Silk Road»Fazil Say Space Jump op. für Violine, Violoncello und KlavierWolfgang Amadeus Mozart Klavierkonzert Nr. A-Dur KV

Sonntag, 25. Oktober 2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausKrabbel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Mama Muh schaukelt» (Schweizerdeutsch)

Musikerinnen und Musiker des ZKO Renata Blum Konzept und Erzählung

Renata Blum


Konzertkalender


Sonntag, 25. Oktober 2015, 11.00 Uhr, Kunsthaus Zürich, VortragssaalZKO im Kunsthaus Einheitspreis CHF inkl. Museumseintritt

Joan MiróWährend das Frühwerk Joan Mirós insbesondere von katalanischen Einflüssen geprägt wurde, sind seine späten Bilder surrealistisch geprägt. Das Spannungsfeld dieser beiden Ein-flüsse wird im Konzert zur Ausstellung musikalisch beleuchtet. Und natürlich dürfen dabei auch die romantischen Klänge des Paradeinstrumentes spanischer Musik, der Gitarre, nicht fehlen.

Zürcher Kammerorchester Willi Zimmermann Konzertmeister Anders Miolin GitarreJoaquín Rodrigo Zarabanda lejana y VillancicoJoaquín Rodrigo Cançoneta für Violine und StreichorchesterJoaquin Turina La oración del torero op. Maurice Ravel Streichquartett F-Dur op. Leo Brouwer Tres danzas concertantes für Gitarre und Streichorchester

Samstag, 31. Oktober 2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausPurzel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Findus und der Hahn im Korb»(. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr Hochdeutsch, . Uhr Schweizerdeutsch)


Anders Miolin Joan Miró

Konzertkalender


Jolanda Steiner

NOVEMBER 2015Sonntag, 8. November 2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-Hausabc-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF

«Die Schneekönigin»(. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr Hochdeutsch, . Uhr Schweizerdeutsch)

Musikerinnen und Musiker des ZKOJolanda Steiner Konzept und Erzählung

Sir Roger Norrington Pierre-Laurent Aimard

Dienstag, 17. November 2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington Dirigent Pierre-Laurent Aimard KlavierLudwig van Beethoven Ouvertüre «Die Geschöpfe des Prometheus» C-Dur op. Klavierkonzert Nr. c-Moll op. Sinfonie Nr. F-Dur op.


Konzertkalender


Samstag, 21. November 2015, 11.00 und 14.00 Uhr, ZKO-HausNuggi-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder bis Jahr gratis

Asa Konishi Jankowska Violine Silviya Savova-Hartkamp Violine Frauke Tometten Molino Viola Albert Hartkamp VioloncelloWolfgang Amadeus Mozart Streichquartett Nr. d-Moll KV Piotr Iljitsch Tschaikowsky Streichquartett Nr. D-Dur op.

Giuliano Carmignola

Dienstag, 24. November 2015, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterBarock-Abo Einheitspreis CHF

Zürcher Kammerorchester Giuliano Carmignola Violine und LeitungAntonio Vivaldi Concerto F-Dur RV für Violine, zwei Oboen, Fagott,

zwei Hörner, Streicher und B. c. Concerto Es-Dur RV für Violine, Streicher und B. c. Concerto D-Dur RV für Violine, Streicher und B. c. Concerto e-Moll RV für Violine, Streicher und B. c. Concerto grosso D-Dur RV «Per la Solennità

di San Lorenzo»

Samstag, 21. November 2015, 16.00 Uhr, ZKO-HausKammermusik@ZKO Einheitspreis CHF inkl. Kaffee und Zvieri ab . Uhr

Asa Konishi Jankowska Violine Silviya Savova-Hartkamp Violine Frauke Tometten Molino Viola Albert Hartkamp VioloncelloWolfgang Amadeus Mozart Streichquartett Nr. d-Moll KV Piotr Iljitsch Tschaikowsky Streichquartett Nr. D-Dur op.

Konzertkalender


Mittwoch, 25. November 2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalMeisterzyklus-Abo, Barock-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Concerto Köln Julia Lezhneva Sopran Mayumi Hirasaki KonzertmeisterinGeorg Friedrich Händel Sinfonia zu: «Agrippina» HWV Arie «Pugneran con noi le stelle» aus: Rodrigo HWV Rezitativ und Arie «Carmelitarum – O nux dulcis»

aus: Saeviat tellus inter rigores HWV Concerto grosso g-Moll op. Nr. Salve Regina HWV Francesco Saverio Geminiani Concerto grosso d-Moll Nr. «La Follia»

nach Arcangelo Corelli op. Nr. Georg Friedrich Händel Arie «Pensieri, voi mi tormentate» aus: Agrippina HWV Arie «Un pensiero nemico di pace»

aus: Il trionfo del tempo e del disinganno HWV aCharles Avison Concerto D-Dur op. Nr. nach Domenico ScarlattiGeorg Friedrich Händel Arie «Come nembo che fugge col vento»

aus: Il trionfo del tempo e del disinganno HWV a

Samstag, 28. November 2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausKrabbel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Mein Haus ist zu eng und zu klein» (. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr English, . Uhr Schweizerdeutsch)

Musikerinnen und Musiker des ZKO �omas Douglas Konzept und Erzählung

Concerto Köln Julia Lezhneva


EDITA GRUBEROVAZÜRCHER KAMMERORCHESTER

PETER VALENTOVIC, DIRIGENT

BENEFIZKONZERT BRUNO BLOCH-STIFTUNG 3. NOVEMBER 2015, 19.30 UHR, TONHALLE ZÜRICHONLINE BILLETTVERKAUF WWW.ZKO.CHBILLETTKASSE ZÜRCHER KAMMEROCHESTERMO-FR 11.00 -18.00 UHRTEL. 0848 848 844E-MAIL: [email protected]

025_15_Universitaet_ZH_Ins_Programm_KammerorchesteZH.indd 1 23.02.15 17:24

Konzertkalender


Dienstag, 8. Dezember 2015, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalMeisterzyklus-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

«Lockenhaus on Tour» Vilde Frang Violine James Boyd Viola Nicolas Altstaedt Violoncello Alexander Lonquich KlavierAntonín Dvořák Klaviertrio Nr. f-Moll op. Sándor Veress Trio per archiRichard Strauss Klavierquartett c-Moll op.

Sonntag, 6. Dezember 2015, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausPurzel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Stockmann»(. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr English, . Uhr Schweizerdeutsch) Musikerinnen und Musiker des ZKO �omas Douglas Konzept und Erzählung

DEZEMBER 2015

Vilde Frang Nicolas Altstaedt

Konzertkalender


Donnerstag, 17. Dezember undFreitag, 18. Dezember 2015, 19.30 Uhr, FraumünsterBarock-Abo Einzelkarten CHF / / / /

WeihnachtskonzertZürcher KammerorchesterZürcher KonzertchorMarcus Creed DirigentRegula Mühlemann SopranNN AltNN TenorKlaus Mertens BassAndré Fischer ChoreinstudierungJohann Sebastian Bach Weihnachtsoratorium BWV , III. Kantate Weihnachtsoratorium BWV , V. Kantate Weihnachtsoratorium BWV , VI. Kantate

Marcus Creed Regula Mühlemann

Zürcher Konzertchor

Konzertkalender


Donnerstag, 31. Dezember 2015, 17.00 Uhr KKL Kultur- und Kongresszentrum LuzernExtrakonzert Ticketverkauf nur über KKL Luzern, Einzelkarten CHF / / / /

SilvesterkonzertZürcher Kammerorchester Marc Piollet Dirigent Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz und KálmánGlanzvoll und beschwingt feiert das Zürcher Kammerorchester Silvester und Neujahr mit dem französischen Dirigenten Marc Piollet und dem polnischen Tenor Piotr Beczala.

Marc Piollet Piotr Beczala

Konzertkalender


Andres Joho Paul Suter und Erich Bieri

ZKO-Haus, Seefeldstrasse 305, ZürichEinzelkarten CHF / /

Gilbert & Sullivan «Trial by Jury»Jacques Offenbach «Les Bavards»Sonntag, 27. Dezember 2015, 16.00 Uhr, PremiereDonnerstag, 31. Dezember 2015, 16.00 / 20.00 UhrSonntag, 3. Januar 2016, 16.00 UhrSamstag, 9. Januar 2016, 19.30 UhrSonntag, 10. Januar 2016, 16.00 UhrMittwoch, 13. Januar 2016, 19.30 UhrSamstag, 16. Januar 2016, 19.30 UhrSonntag, 17. Januar 2016, 16.00 Uhr

Zürcher Kammerorchester Andres Joho Musikalische Leitung Paul Suter RegieMit der Operette «Trial by Jury» von William S. Gilbert und Arthur Sullivan sowie der Komi-schen Oper «Les Bavards» von Jacques Offenbach begleiten wir Sie beschwingt ins neue Jahr. Bistrobetrieb vor und nach der Vorstellung.

OPERA BOX – OPERETTEN IM KLEINFORMAT

KKL Luzern – Ein Meisterwerk von Jean NouvelEinzigartiges Gesamterlebnis mit Kultur, Kongressen und Kulinarik.

fon +41 41 226 70 70, [email protected], www.kkl-luzern.ch

ZKO_KKL_148x210.indd 1 18.02.15 13:58

So, 27. Dezember 2015 bis So, 17. Januar 2016 ZKO-Haus

William S. Gilbert & Arthur SullivanTrial by JuryJacques Off enbach Les Bavards

Zürcher KammerorchesterAndres Joho Musikalische LeitungPaul Suter Regie

Nähere Programminformationen fi nden Sie ab September 2015 auf: www.zko.ch

Konzertkalender


JANUAR 2016

Dienstag, 26. Januar 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Kleines Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Sir Roger Norrington Dirigent Oliver Schnyder KlavierLudwig van Beethoven Klavierkonzert Nr. Es-Dur op. Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. Es-Dur op. «Eroica»

Sir Roger Norrington Oliver Schnyder

Freitag, 1. Januar 2016, 17.00 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Kleines Abo Einzelkarten CHF / / / / /

NeujahrskonzertZürcher Kammerorchester Marc Piollet Dirigent Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz und KálmánGlanzvoll und beschwingt feiert das Zürcher Kammerorchester Silvester und Neujahr mit dem französischen Dirigenten Marc Piollet und dem polnischen Tenor Piotr Beczala.

LUCERNE FESTIVAL im Sommer | 14. August – 13. September 2015

LUCERNE FESTIVAL am Piano | 21. – 29. November 2015

LUCERNE FESTIVAL zu Ostern | 12. – 20. März 2016

www.lucernefestival.ch

Celebrate Classical Music

Konzertkalender


Dienstag, 2. Februar 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Richard Egarr Dirigent Steven Isserlis VioloncelloWolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. G-Dur KV Joseph Haydn Cellokonzert Nr. C-Dur Hob. VIIb:Luigi Boccherini Cellokonzert Nr. G-Dur GJoseph Haydn Sinfonie B-Dur Hob. I:

Richard Egarr Steven Isserlis

FEBRUAR 2016

Sonntag, 7. Februar 2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausPurzel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Kleiner Dodo, was spielst du?»(. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr Hochdeutsch, . Uhr Schweizerdeutsch)


Sonntag, . Februar bis Montag, . Februar

sind wir auf Deutschlandtournee.


Lebensqualität bedeutet, den Tagvon morgens bis abends zu geniessen. Umgeben von Dingen, die Sie wirklich

lieben. Umsorgt von einem aufmerksamen Service in einemschönen Haus. Ganz einfach so,

wie es Ihnen entspricht. Sie fühlen sich sehr zuhause in einer

TERTIANUM Residenz.

Rufen Sie uns jetzt an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 043 544 15 15www.tertianum.ch

Sehr zuhause.0

Residenzen

TERT_Inseratanpassung_AS__final.indd 1 10.02.15 12:15

Konzertkalender


Jan Lisiecki

Dienstag, 1. März 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Kleines Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Jan Lisiecki Klavier Willi Zimmermann KonzertmeisterRolf Urs Ringger Auftragswerk im Rahmen von «Oeuvres suisses» Wolfgang Amadeus Mozart Klavierkonzert Nr. d-Moll KV Franz Schubert Sinfonie Nr. B-Dur D

Die Initiative zur Förderung neuer Schweizer Orchesterwerke ist ein Gemeinschaftsprojekt des Verbands Schweizerischer Berufsorchester (orchester.ch) und der Schweizer Kultur- stiftung Pro Helvetia in Zusammenarbeit mit der SRG SSR.

Sonntag, 6. März 2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausKrabbel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Kleiner Eisbär – Wohin fährst du, Lars?»(Schweizerdeutsch)

Musikerinnen und Musiker des ZKO Marcus Buehlmann Konzept und Erzählung

MÄRZ 2016


Konzertkalender


Olga Scheps

Samstag, 12. März 2016, 16.00 Uhr, ZKO-HausKammermusik@ZKO Einheitspreis CHF inkl. Kaffee und Zvieri ab . Uhr

Silviya Savova-Hartkamp Violine Ryszard Groblewski Viola Anna Tyka Nyffenegger Violoncello Seon-Deok Baik Kontrabass Suguru Ito KlavierFranz Schubert Klavierquintett A-Dur D «Forellenquintett»Gioacchino Rossini Sonate für Streicher Nr. C-Dur

Samstag, 12. März 2016, 11.00 und 14.00 Uhr, ZKO-HausNuggi-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder bis Jahr gratis

Silviya Savova-Hartkamp Violine Ryszard Groblewski Viola Anna Tyka Nyffenegger Violoncello Seon-Deok Baik Kontrabass Suguru Ito KlavierFranz Schubert Klavierquintett A-Dur D «Forellenquintett»Gioacchino Rossini Sonate für Streicher Nr. C-Dur

Dienstag, 8. März 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalMeisterzyklus-Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Olga Scheps KlavierPiotr Iljitsch Tschaikowsky Die Jahreszeiten op. aSergej Rachmaninoff Variationen über ein �ema von Corelli d-Moll op. Sergej Proko�eff Klaviersonate Nr. B-Dur op.

Konzertkalender


Carolin Widmann Stephan Mai

Jolanda Steiner

Dienstag, 15. März 2016, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterBarock-Abo Einheitspreis CHF

Zürcher Kammerorchester Carolin Widmann Violine Stephan Mai KonzertmeisterGeorg Friedrich Händel Concerto grosso d-Moll op. Nr. HWV Johann Georg Pisendel Sonata a-Moll für Violine soloFelix Mendelssohn Sinfoniesatz c-Moll MWV N für StreichorchesterJohann Sebastian Bach Violinkonzert d-Moll BWV R

Sonntag, 20. März 2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-Hausabc-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF

«Die kleine Meerjungfrau»(. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr Hochdeutsch, . Uhr Schweizerdeutsch)

Musikerinnen und Musiker des ZKO Jolanda Steiner Konzept und Erzählung


Konzertkalender


Albrecht Mayer

Dienstag, 22. März 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalMeisterzyklus-Abo, Barock-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Albrecht Mayer Oboe Willi Zimmermann Violine Daria Zappa Matesic Violine NN Viola Nicola Mosca Violoncello NN Bass Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteAlessandro Marcello Konzert d-Moll für Oboe, Streicher und B. c. Johann Sebastian Bach Konzert für Oboe, Streicher und B. c. nach BWV ,

und , arr. Andreas TarkmannGeorg Friedrich Händel Konzert für Oboe d'amore, Streicher und B. c. «Verdi prati»

nach HWV , a und , arr. Andreas Tarkmann

Konzertkalender


Jaël Malli

Marc Sway

Sonntag, 3. April 2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausPurzel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Der Mondscheindrache»(. Uhr Schweizerdeutsch, . Uhr Hochdeutsch, . Uhr Schweizerdeutsch)

Musikerinnen und Musiker des ZKO Jaël Malli Konzept und Erzählung

APRIL 2016

Sonntag, 10. April 2016, 11.00 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalKinderkonzert Einzelkarten CHF / , Kinder bis Jahre CHF

«Peter und der Wolf» (Schweizerdeutsch)

Zürcher Kammerorchester Willi Zimmermann Konzertmeister Marc Sway ErzählerSergei Proko�eff Peter und der Wolf op. , ein sinfonisches Märchen Peter begegnet dem zwitschernden Vogel, der quakenden Ente, dem nörgelnden Grossvater, der auf Samtpfoten schleichenden Katze und dem Wolf.


Konzertkalender


Gidon Kremer Giedre Dirvanauskaite

Donnerstag, 14. April 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Kleines Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester NN Dirigent Gidon Kremer Violine Giedre Dirvanauskaite VioloncelloMiklós Rózsa Tema con variazioni op. a für Violine und Violoncello

und OrchesterRobert Schumann Violinkonzert a-Moll nach dem Cellokonzert op. Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. D-Dur op.

Sonntag, 17. April 2016, 11.00, 14.00 und 16.00* Uhr, ZKO-HausKrabbel-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder von – Jahren CHF inkl. Sirup und Znüni/Zvieri

«Die neugierige kleine Hexe»(Schweizerdeutsch)


Konzertkalender


Fazil Say

Maurice Steger

Dienstag, 19. April 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalMeisterzyklus-Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Fazil Say KlavierWolfgang Amadeus Mozart Klaviersonate Nr. c-Moll KV Klaviersonate Nr. D-Dur KV Frédéric Chopin Nocturnes

Dienstag, 26. April 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Maurice Steger Blockflöte und LeitungAnonymus A Jacobean Masque – Dances and Divisions

von Robert Johnson, Giovanni Coperario, Matthew Locke, Henry Purcell

Charles Avison Concerto grosso d-Moll Nr. nach Domenico ScarlattiWilliam Babell Concerto für Flautino F-Dur nach Arcangelo Corelli op. Nr. Georg Friedrich Händel Concerto grosso F-Dur op. Nr. HWV Concerto g-Moll HWV für Blockflöte, Streicher und B. c.

ZÜRCHERKONZERTCHOR

Leoš Janácek – Glagolitische Messe

Zürcher Konzertchor und Glarisegger Chor mit

Filharmonie Hradec Králové

Die Glagolitische Messe ist sprachlich und musikalisch ein ungewöhnlichesWerk. Leoš Janácek(1854 – 1928) verwendete alsTextgrundlage die altslawische Übersetzung der „OrdinariumMissae“, die ursprünglich in der glagolitischen Schrift aufgezeichnet war. Er komponierte dazueine festlich beschwingte, diesseitige Musik. Sie bringt einen freien, undogmatischenGottesglauben zumAusdruck.

Auf Einladung von Dominik Kardinal Duka, Erzbischof von Prag, führt der Zürcher Konzertchorzusammenmit demGlarisegger Chor und der Filharmonie Hradec Kralové das Werk am 14. Mai 2016 imVeitsdom in Prag anlässlich der Jubiläumsfeier zum 700. Geburtstag von Kaiser Karl IV auf. Eine weitereAufführung folgt am 16. Mai 2016 im KKL Luzern, wo das Programm um das Stabat Mater von Giuseppe Verdi und das Te Deum von Antonin Dvorak ergänzt wird.

Die nächstenAuftritte des Zürcher Konzertchors

31. Oktober 2015 G. Verdi: Requiem – Filarmonica Italiana, KKL Luzern17. / 18. Dezember 2015 J.S. Bach: Weihnachtsoratorium – Zürcher Kammerorchester,

Fraumünster Zürich13. / 14. / 16. Mai 2016 Leoš Janácek: Glagolitische Messe –Glarisegger Chor,

Filharmonie Hradec Králové, Hradec Králové, Veitsdom Prag, KKL Luzern

Weitere Informationen und Billette unter www.zkc.ch

ZÜRCHERKONZERTCHOR

ZÜRCHERKONZERTCHOR

Leoš Janácek – Glagolitische Messe

Zürcher Konzertchor und Glarisegger Chor mit

Filharmonie Hradec Králové

Die Glagolitische Messe ist sprachlich und musikalisch ein ungewöhnlichesWerk. Leoš Janácek(1854 – 1928) verwendete alsTextgrundlage die altslawische Übersetzung der „OrdinariumMissae“, die ursprünglich in der glagolitischen Schrift aufgezeichnet war. Er komponierte dazueine festlich beschwingte, diesseitige Musik. Sie bringt einen freien, undogmatischenGottesglauben zumAusdruck.

Auf Einladung von Dominik Kardinal Duka, Erzbischof von Prag, führt der Zürcher Konzertchorzusammenmit demGlarisegger Chor und der Filharmonie Hradec Kralové das Werk am 14. Mai 2016 imVeitsdom in Prag anlässlich der Jubiläumsfeier zum 700. Geburtstag von Kaiser Karl IV auf. Eine weitereAufführung folgt am 16. Mai 2016 im KKL Luzern, wo das Programm um das Stabat Mater von Giuseppe Verdi und das Te Deum von Antonin Dvorak ergänzt wird.

Die nächstenAuftritte des Zürcher Konzertchors

31. Oktober 2015 G. Verdi: Requiem – Filarmonica Italiana, KKL Luzern17. / 18. Dezember 2015 J.S. Bach: Weihnachtsoratorium – Zürcher Kammerorchester,

Fraumünster Zürich13. / 14. / 16. Mai 2016 Leoš Janácek: Glagolitische Messe –Glarisegger Chor,

Filharmonie Hradec Králové, Hradec Králové, Veitsdom Prag, KKL Luzern

Weitere Informationen und Billette unter www.zkc.ch

ZÜRCHERKONZERTCHOR

Konzertkalender


Sonntag, 8. Mai 2016, 11.00 Uhr, ZKO-HausKammermusik@ZKO Einheitspreis CHF inkl. Kaffee und Gipfeli ab . Uhr

Daria Zappa Matesic Violine Kio Seiler Violine Nicola Mosca Violoncello Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteAntonio Vivaldi Concerto für Laute RV Arcangelo Corelli Sonata a tre d-Moll op. Nr. Tomaso Albinoni Balletto a tre G-Dur op. Nr. Nicola Antonio Porpora Sinfonia da camera a tre op. Nr.

Sonntag, 8. Mai 2016, 14.00 und 16.00 Uhr, ZKO-HausNuggi-Konzert Einheitspreis CHF , Kinder bis Jahr gratis

Daria Zappa Matesic Violine Kio Seiler Violine Nicola Mosca Violoncello Naoki Kitaya Cembalo Emanuele Forni LauteAntonio Vivaldi Concerto für Laute RV Arcangelo Corelli Sonata a tre d-Moll op. Nr. Tomaso Albinoni Balletto a tre G-Dur op. Nr. Nicola Antonio Porpora Sinfonia da camera a tre op. Nr.

MAI 2016

Konzertkalender


Cameron Carpenter

Dienstag, 17. Mai 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalMeisterzyklus-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Cameron Carpenter Orgel (International Touring Organ)Johann Sebastian Bach Präludium und Fuge Es-Dur BWV «St. Anne»Johann Sebastian Bach/ Syncretische Präludium und Fuge in D-Dur, Gustav Mahler arr. Cameron CarpenterJohann Sebastian Bach Chaconne d-Moll nach Busonis Klavierbearbeitung

von BWV Gustav Mahler «Rondo-Finale» aus: Sinfonie Nr. cis-Moll,

arr. Cameron CarpenterOlivier Messiaen «Dieu parmi nous» aus:

La Nativité du Seigneur, neuf méditations pour orgueClaude Debussy «La cathédrale engloutie» aus: Préludes IMaurice Ravel La Valse, arr. Cameron Carpenter

Konzertkalender


Sonntag, 22. Mai 2016, 11.00 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalKinderkonzert Einzelkarten CHF / , Kinder bis Jahre CHF

«Wulche, Wind und Wätter»(Schweizerdeutsch)

Zürcher Kammerorchester Willi Zimmermann Konzertmeister Andrew Bond Gesang und ErzählerWerke von Bach bis Bond

Blitz und Donner! Regen und Sonnenschein! Wohl kaum ein anderes �ema wurde in der Musik so oft und so eindrücklich beschrieben wie das Wetter. Komponisten von Bach bis Bond haben sich diesem �ema gewidmet. Wenn das Zürcher Kammerorchester spielt, kann es sogar in der Tonhalle regnen, stürmen oder schneien.

Andrew Bond

Konzertkalender


Enrico Onofri

Donnerstag, 26. Mai 2016, 19.30 Uhr, Kirche St. PeterBarock-Abo Einheitspreis CHF

Zürcher Kammerorchester Enrico Onofri Violine und Leitung Nicola Mosca VioloncelloSamuel Scheidt Die VII. Symphonie aus dem D BattagliaGiovanni Gabrieli Canzon Duodecimi Toni in due cori,

aus: Symphoniae Sacrae Dario Castello Sonata XVI a quattroHeinrich Ignaz Franz von Biber Battalia für Streicher und B. c.Matthew Locke Music for «�e Tempest»Arcangelo Corelli Concerto grosso D-Dur op. Nr. Antonio Vivaldi Concerto F-Dur RV für Violine, Cello, Streicher und

B. c. «Il proteo, ossia il mondo al rovescio» Concerto grosso d-Moll op. Nr. RV für zwei

Violinen, Cello, Streicher und B. c.Arcangelo Corelli Concerto grosso D-Dur op. Nr.

Konzertkalender


Dienstag, 7. Juni 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Kammerorchester Angela Hewitt Leitung und KlavierJohann Sebastian Bach Klavierkonzert Nr. D-Dur BWV Klavierkonzert Nr. f-Moll BWV Klavierkonzert Nr. g-Moll BWV Konzert a-Moll BWV für Flöte, Violine, Cembalo,

Streicher und B. c. Klavierkonzert Nr. d-Moll BWV

JUNI 2016

Angela Hewitt

Konzertkalender


Dienstag, 21. Juni 2016, 19.30 Uhr, Tonhalle, Grosser SaalGrosses Abo, Kleines Abo, Piano-Abo Einzelkarten CHF / / / / /

Zürcher Festspiele Zürcher Kammerorchester Fazil Say Klavier Gábor Boldoczki Trompete Willi Zimmermann KonzertmeisterDmitri Schostakowitsch Konzert Nr. c-Moll op. für Klavier, Trompete und

StreichorchesterLudwig van Beethoven Streichquartett Nr. f-Moll op. «Quartetto serioso»,

arr. für Streichorchester von Gustav Mahler

Fazil Say Gábor Boldoczki

Alles, was man tun muss, ist,

die richtige Taste zum richtigen Zeitpunkt

zu treffen.Johann Sebastian Bach

Geschäftsstelle

GESCHÄFTSSTELLE

Direktion

Michael Bühler044 388 36 [email protected]

Leitung Künstlerisches Betriebsbüro (Stv. Geschäftsleitung)

Frances Maunder 044 388 36 [email protected]

Leitung Administration, Finanzen und Personal (Stv. Geschäftsleitung)

Roberto Lehner044 388 36 [email protected]

Geschäftsstelle

Künstl. Betriebsbüro und Bibliothek

Philipp Ernst 044 388 36 [email protected]

Orchesterbüro und ZKO-Haus

Silvan Hürlimann 044 388 36 11 [email protected]

Orchestertechnik

Matthias Kägi 044 388 36 [email protected]

Marketing und Kommunikation

Lukas Bernays Leiter 044 388 36 04 [email protected]

Marketing und Kommunikation

�eresia Schlegel-Hoehne 044 388 36 13 [email protected]

Billettkasse

Gisela Stäheli Leiterin 0848 848 844 [email protected]

Billettkasse

Ingrid Susanne Lüthi 0848 848 844 [email protected]

Billettkasse

Karin Fuchs 0848 848 844 [email protected]

Ins.indd 1 13.02.14 15:32

Vorstand Zürcher Kammerorchester Verein (ZKOV)

Isabel Kühnlein Specker, Präsidentin

Kathrin Martelli, Vizepräsidentin

Dr. René Karlen, Delegierter des Stadtrates der Stadt Zürich

Toni J. Krein, Delegierter des Stadtrates der Stadt Zürich

Christophe Beil, Delegierter des Kantons Zürich

Dr. János Blum, fachliche Beratung

Dr. iur. Doris Slongo, fachliche Beratung

Pierre Tissonnier, Delegierter des Orchesters

Willi Zimmermann, Delegierter des Orchesters

ZKO-Freunde

�omas U. Müller, Präsident

Willi Zimmermann, Vizepräsident

Urs Fellmann, Quästor

Peter Marschel

Dario König

Sekretariat: Gisela Stäheli, Tel. 044 388 36 12

www.gfzko.ch

Vereinsmitglieder ZKOV

Dr. Benno Bernet

Frank Bodin

Dr. Luisa Bürkler

Dr. Hans Heinrich Coninx, Ehrenmitglied

Dr. Walter Diehl

Karin Ebling

Susan Horváth

Dr. Marco Jagmetti

Dr. Christoph Meili, Ehrenmitglied

Dr. Johannes Meili, Ehrenmitglied

Dr. Regula Pfister, Ehrenmitglied

Peter Rehnke

Ruedi Vontobel

Dr. �omas Wagner, Ehrenmitglied

Dr. Martin Zollinger

Geschäftsstelle

Parkieren Sie dort, wo Sie sicher

einen Parkplatz finden: daheim.

Besucherservice

BESUCHERSERVICE

ZAHLUNGSBEDINGUNGENAlle Preise in Schweizer Franken. Bezahlung ge-gen bar, Rechnung oder mit Kreditkarte (Bezah-lung mit Postcard ist nur an der Tonhalle-Kasse möglich). Karten können weder umgetauscht noch zurückgenommen werden. Änderungen vorbehalten.

Kollektivbestellungen Für Kollektivbestellungen gelten besondere Be-dingungen. Bitte wenden Sie sich an die ZKO-Billettkasse.

EinzelkartenEinzelkarten für die Saison 2015/2016 können ab Mai 2015 bei der ZKO-Billettkasse telefonisch, schriftlich oder via www.zko.ch bestellt werden.

Gutscheine

Gutscheine für frei wählbare Beträge sind bei der Billettkasse und auf www.zko.ch erhältlich und einlösbar. Sie sind fünf Jahre gültig.

ERMÄSSIGUNGEN

AHV/IV

AHV/IV-Bezüger erhalten eine Stunde vor dem Konzert an der Abendkasse sämtliche Karten der Kategorien I–V zum halben Preis.

Jugendliche/Studenten

Jugendliche bis 25 Jahre und Legi-Inhaber (inkl. Kulturlegi) erhalten ab Montag der Vorwoche an der Tonhalle-Kasse Einzelkarten in allen Preis-kategorien zum Einheitspreis von CHF 10. Aus-weis erforderlich. Keine Vorreservationen.

Kunden der Zürcher Kantonalbank

Gegen Vorweisen der Bankkarte erhalten Kun-den der Zürcher Kantonalbank 20% Ermässi-gung auf Einzelkarten (alle Preiskategorien) für Konzerte in der Tonhalle, im Fraumünster und in der Kirche St. Peter.

ABONNEMENTE

� Grosses Abo

� Kleines Abo

� Meisterzyklus-Abo

� Piano-Abo

� Barock-Abo

Der Abo-Rabatt beträgt 20% gegenüber dem Einzelkartenpeis. Neuabonnenten erhalten 50% Willkommensrabatt inkl. Schnuppermitglied-schaft im Verein «ZKO-Freunde».

Abos und Wahlabos können an der ZKO-Billett-kasse mittels eingehefteter Bestellkarte oder via www.zko.ch/abos bestellt werden. Bestellungen werden in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet.

ZKOBILLETTKASSE Seefeldstrasse 305

CH-8008 Zürich

E-Mail: [email protected]

Tel.: 0848 848 844

Fax: +41 44 388 36 10

www.zko.ch

Öffnungszeiten: Mo–Fr 11.00 bis 18.00 Uhr durchgehend

� Wahl-Abo (Mindestwahl 3 Konzerte)

EDEN AU LACUtoquai 45, 8008 Zürich, +41 (0)44 266 25 25

[email protected], www.edenaulac.ch

Bei uns geniessen Sie in der ersten Reihe

Seit mehr als einem Jahrhundert lassen es sich im EDEN AU LAC Musikliebhaber, Gourmets und Kunstbegeisterte königlich gut gehen.

Nicht umsonst nennt man das EDEN AU LAC den Garten Eden unter allen Hotels in Zürich.

Besucherservice

Pro Abo ist eine Preiskategorie wählbar. Die Kon-zerte finden meist in der Tonhalle statt, einige (Barock-Abo) in der Kirche St. Peter und im Fraumünster. Abo-Änderungswünsche werden jeweils bis Ende Mai berücksichtigt.

Zuteilung der Sitzplätze � Grosses Abo

� Kleines Abo

� Meisterzyklus-Abo

Gleicher Sitzplatz garantiert. Beim Grossen, beim Kleinen und beim Meisterzyklus-Abo wer-den jeweils nach Begleichung der Aborechnung die Aboausweise umgehend zugestellt.

� Piano-Abo

Es kann nicht immer der gleiche Sitzplatz garan-tiert werden.

� Barock-Abo

Es kann nicht immer der gleiche Sitzplatz garan-tiert werden.

Rollstuhlplätze

Aus feuerpolizeilichen Gründen sind die Roll-stuhlplätze auf vier Plätze in der Tonhalle und zwei Plätze im ZKO-Haus beschränkt. Wir bitten um frühzeitige Anmeldung. Der Eintritt für Roll-stuhlfahrer ist kostenlos. Neben und vor der Tonhalle gibt es speziell gekennzeichnete Park-plätze. Zum Eingang der Tonhalle führt eine flache, rollstuhlgängige Rampe. Der Zugang zu den Konzertsälen in der Tonhalle und im ZKO-Haus erfolgt via Lift. Wenden Sie sich bei Unklar-heiten bitte an die ZKO-Billettkasse oder an das jeweilige Personal vor Ort.

EXTERNE VORVERKAUFSSTELLEN

Billettkasse der TonhalleClaridenstrasse 7

044 206 34 34

Musik HugLimmatquai 28–30

044 269 41 00

Migros-CityLöwenstrasse 31–35

044 221 16 71

Jecklin MusikhausRämistrasse 30

044 253 76 76

Jelmoli Zürich-City Seidengasse 1

044 220 44 66

Starticket www.starticket.ch

«PERFEKT, WENN’S PASST.»

URS ZIMMERMANN, KEY ACCOUNT MANAGER UND GOLFER

Unser Team �ndet die perfekte Lösung für Sie. Somedia Production ist Ihr Gesamtdienstleister für Print-,

Video- und Weblösungen aus einer Hand.

www.somedia-production.ch

ZKO_Urs_148x210.indd 1 19.02.15 11:06

AGB

ALLGEMEINE GESCHÄFTS-BEDINGUNGEN

Vertragsbedingungen für Billettkäufe gegen Rechnung oder an der Kasse Die nachfolgenden Bestimmungen für Billett-käufe im Internet gelten sinngemäss auch für Billettbezüge gegen Rechnung oder an der Kasse.

Vertragsbedingungen für Billettkäufe via Internet Ihre Angaben werden mittels SSL-Verschlüs-selung übertragen. Das heisst, die von Ihnen eingegebenen Zeichen werden in einen Code umgewandelt, der nur von uns gelesen werden kann. Die so übertragenen Personendaten oder Kreditkartennummern werden jederzeit ver-traulich behandelt und nicht weitergegeben.

1. Kaufabschluss Der Kaufvertrag zwischen dem Kunden und dem ZKO kommt mit dem Anklicken des Feldes «Auftrag abschliessen» zustande, nachdem zu-vor bestimmte Sitzplätze in einer bestimmten Vorstellung ausgewählt und die Kunden- so-wie die Kreditkartendaten in die entsprechend gekennzeichneten Felder eingegeben wurden. Gekaufte Billette können weder zurückgenom-men noch umgetauscht werden.

2. Bezahlung Die Bezahlung ist nur mittels einer der folgenden Karten möglich: Maestro, MasterCard/Eurocard, Visa, Amexco.

3. Buchungsgebühren Falls der Kunde die gekauften Billette an der Kasse abholt oder den Auftrag online abwickelt, werden keine Buchungsgebühren erhoben. Falls der Kunde die Option «Zustellung» (CHF 8) wählt, erhält er die Billette per Post an die vom Kunden bezeich-nete Versandadresse zugestellt. Für die Zustel-lung wird eine Gebühr von CHF 8 pro Buchung verrechnet.

4. Ermässigungen und Gutscheine Ermässigungen, insbesondere für Studenten/Schüler, AHV/IV-Bezüger und Mitglieder des Zürcher � eatervereins sowie Gutscheine kön-nen via Internet nicht geltend gemacht werden.

5. Platzangebot Das Platzangebot für Billettverkäufe via Internet beschränkt sich auf die im Internet als verfügbar gekennzeichneten Sitzplätze. Das ZKO behält sich das Recht vor, den Bestuhlungsplan zu än-dern und dem Kunden andere (gleichwertige oder bessere) Plätze zuzuweisen, wenn durch die vorgenommene Änderung der gebuchte Platz nicht mehr verfügbar ist oder der Genuss der Vorstellung von diesem Platz aus wesentlich beeinträchtigt ist.

Was will der «ZKO-Club» erreichen? Mit seiner substanziellen finanziellen Unterstützung trägt der «ZKO-Club» massgeblich dazu bei, dass das Zürcher Kammerorchester den kulturellen Auftrag in Zürich und weltweit auch in Zukunft erfüllen kann.

Was wird dem Club-Member geboten? Neben einer exklusiven Abendveranstaltung nehmen alle Mitglieder an einer jährlichen Verlosung teil, an welcher das ZKO-Quartett für ein Konzert in den privaten vier Wänden oder an einem vom Club-Member gestalteten Anlass kostenlos auftritt.

Welche Verpflichtung geht ein Club-Member ein? Ein Club-Member verpflichtet sich, das ZKO mit einem Betrag von jährlich mind. CHF 1’000 über 5 Jahre zu unterstützen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Für eine Anmeldung oder unverbindliche Informa-tionen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:Online: www.zko.ch/club, Telefonisch: 044 388 36 00Schriftlich: Zürcher Kammerorchester, Seefeldstrasse 305, Postfach 1284, CH-8034 Zürich

Werden Sie «ZKO-Club» MeMber

AGB

6. SpielplanänderungenDas ZKO behält sich unter besonderen Umstän-den das Recht vor, auch nach Beginn des Vor-verkauf eine Vorstellung abzusagen oder durch andere Werke zu ersetzen, die Besetzung, das Datum, die Uhrzeit oder die Veranstaltungs-räumlichkeiten einer Aufführung zu ändern. Die definitiven Anfangszeiten sind der Tagespresse zu entnehmen.

Wird eine Vorstellung abgesagt oder wird das Datum einer Vorstellung geändert oder kann dem Kunden nach einer Sitzplatzreduktion kein anderer Platz zugewiesen werden, hat dieser Anspruch auf Rückerstattung des Kaufpreises inklusive Buchungsgebühren. Dieser Anspruch verfällt, wenn er nicht binnen 10 Tagen geltend gemacht wird. Diese Frist beginnt am Tag, an welchem die Vorstellung gemäss dem beim Kauf gültigen Spielplan hätte stattfinden sollen. Bei Änderungen der Besetzung oder einzelner Programmpunkte oder der Anfangszeit einer Vorstellung besteht keinerlei Anspruch auf Rückvergütung des Kaufpreises.

7. Audiovisuelle Aufnahmen durch das ZKODas ZKO nimmt gewisse Vorstellungen auf Ton-bildträger auf. Zu diesem Zweck behält es sich vor, aufgrund der Stellungen der Kameras den Bestuhlungsplan zu ändern. Der Kunde erklärt sich einverstanden, dass das ZKO solche Auf-nahmen verwendet, auch wenn seine Person allenfalls darauf erkennbar ist.

8. Bild und Tonaufnahmen Den Kunden sind an ZKO-Anlässen alle Arten von Bild- und Tonaufnahmen untersagt.

9. Gerichtsstand Der Billettkaufvertrag untersteht Schweizer Recht. Gerichtsstand ist die Stadt Zürich.

Wenn Du das nicht magst,

höre ich auf, Musik zu komponieren.

Antonio Vivaldi

Saalplan Tonhalle, Grosser Saal

Kat. I

Kat. II

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

Kat. VI

PREISKATEGORIEN BALKON, KONZERTE ALLGEMEIN


PREISKATEGORIEN PARKETT, KONZERTE ALLGEMEIN

Kat. I

Kat. II

Kat. III

Kat. IV

Kat. V

Kat. VI

PREISKATEGORIEN BALKON, MEISTERZYKLUS


PREISKATEGORIEN PARKETT, MEISTERZYKLUS


Kat. I

Kat. II

PREISKATEGORIEN BALKON, KINDERKONZERTE


PREISKATEGORIEN PARKETT, KINDERKONZERTE


Standorte

STANDORTEZKO-Haus

Seefeldstrasse 305, 8008 Zürich-Tiefenbrunnen

Mit S-Bahn Nr. 6 oder 16 oder Tram Nr. 2 oder 4 bis Bahnhof Tiefenbrunnen, dann den Hinweis-schildern «ZKO-Haus» folgen.

Parkmöglichkeiten in der blauen Zone oder auf gebührenpflichtigen Parkplätzen.

Fraumünster

Münsterhof, 8001 Zürich

Mit Tram Nr. 4, 15 bis Helmhaus oder mit Tram Nr. 2, 7, 8, 9, 11, 13 bis Paradeplatz

Kirche St. Peter

St. Peterhofstatt, 8001 Zürich

Mit Tram Nr. 4, 15 bis Rathaus. Die Limmat überqueren und rechterhand die Weggengasse hinauf, um in den Hof der St. Peter-Kirche zu gelangen.

Tonhalle Zürich

Claridenstrasse 7, 8002 Zürich

Mit Tram Nr. 2, 5, 8, 9, 11 bis Bürkliplatz oder mit Tram Nr. 6, 7, 8, 13 bis Bleicherweg

Parkmöglichkeiten: Parkhaus «Park Hyatt», Beethovenstrasse 21 Parkhaus «Bleicherweg», Beethovenstrasse 35

Kunsthaus

Heimplatz 1, 8001 Zürich

Mit Tram Nr. 3, 5, 8, 9 oder Bus Nr. 31 bis Kunsthaus.

Parkmöglichkeiten: Parkhaus «Hohe Prome- nade», Rämistrasse 22a, oder auf gebühren-pflichtigen Parkplätzen.

P

ZKO-Haus

Seefeld-strasse 305

Bellerivestrasse

Flühgasse

Zollikerstrasse

Seefeldstrasse

Resedastrasse

Zollikon, Bahnübergang

Bahnhof Tiefenbrunnen (S6, S16)

Dufourstrasse nach Zollikon

Zürichsee

PP

P

P

Gen.-Guisan-Q

uai

Bleich

erweg

Bahnhof StadelhofenBellevue

Heimplatz

Ton-

halle

Kunst-

haus

Parade-platz

Bürkli-platz

ClaridenstrasseTalstrasse

Talacker

Nüschelerstr.

Frau-münster

St.Peter

Talstrasse

Bahn

hofstrasse

Limm

atquai

Seilergraben

Rämist

rass

e

Standorte

Theater NeumarktNeumarkt 5, CH-8001 Zürich

[email protected], +41 (0)44 267 64 64

SAISONPROGRAMMDer KlassikerDas Saisonprogramm zählt auch im Online-Zeitalter zu einem unserer promi-nentesten Kommunikationsmittel. Mit einer Auflage von über 30 000 Exemplaren spricht es ein breites Publikum an und sorgt für den umfassenden Überblick über unse-re Konzerte in Zürich. Es liegt an allen wich-tigen Verkaufsstellen, in Hotels, Verkehrs-vereinen, Musikgeschäften und kulturellen Institutionen auf.

OPUS Die attraktive ProgrammvorschauDas Programmheft OPUS erscheint fünf-mal jährlich in einer Gesamtauflage von 90 000 Exemplaren. Hier erfahren Sie alles Wichtige über die einzelnen Konzerte, die Musikerinnen und Musiker und können einen Blick hinter die Kulissen des ZKO werfen. Neu steht das OPUS auch als Page-flip-Version für den PC oder das Tablet zur Verfügung.

KINDERKONZERTEDie handliche Broschüre für FamilienEin Konzert, bei dem man nicht stillsitzen muss und auch mal weinen, lachen oder tanzen darf, das ist ein Vergnügen für die ganze Familie. Die Minibroschüre «Grosse Töne für die Kleinen» verschafft einen Gesamtüberblick über die Kinder- und Familienkonzerte.

ABOS UND KONZERTREIHEN AUF EINEN BLICKAlle Konzerte im ÜberblickDie kompakte Darstellung aller Abos und Konzertreihen erleichtert Ihnen Ihre indivi-duelle Konzertplanung.

MINILEPORELLODas Jahresprogramm für die Hosentasche Der Konzertkalender im Kleinformat ent-hält das gesamte Saisonprogramm, das Sie jederzeit griffbereit in der Hand- oder Hosentasche dabei haben.

KONZERTFLYER Die Vorfreude beginnt mit dem Flyer Kein ZKO-Konzert ohne Konzertflyer. Diese werden dem interessierten Konzertpubli-kum verteilt und an ausgesuchten Orten aufgelegt. Möchten Sie in Ihrer Praxis, Geschäft, Restaurant oder an anderer geeig-neter Stelle auf die Konzerte des ZKO auf-merksam machen? Gerne liefern wir Ihnen unsere Publikationen und revanchieren uns auch mal mit Gratis-tickets oder CDs.

PUBLIKATIONENPRINT

Bestellungen: Online: www.zko.ch/publikationenE-Mail: [email protected]: Theater Neumarkt

Neumarkt 5, CH-8001 Zü[email protected], +41 (0)44 267 64 64

Publikationen

KÖNNER BRAUCHEN GÖNNER.

Gesellschaft der Freunde des ZKO Seefeldstrasse 305, Postfach 1284 8034 Zürich Telefon 044 388 36 [email protected], www.gfzko.ch

Publikationen

WEBSITE 365 Tage up to dateHier erhalten Sie einen umfassenden Über-blick über die ZKO-Welt. Vom detaillier- ten Konzertkalender über den Ticketshop bis hin zu aktuellen Infos und zum Multi- mediaarchiv bietet Ihnen die Website span-nende Einsichten und steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. www.zko.ch

NEWSLETTER Nie mehr ein Konzert verpassen Mit unserem elektronischen Newsletter sind Sie immer informiert, wann, wo, wel-ches ZKO-Konzert stattfindet. Mit etwas Glück profitieren Sie von vergünstigten Tickets. www.zko.ch/newsletter

FACEBOOK Auf Du und Du mit der ZKO-Community Wenn Sie uns auf Facebook «liken», sind Sie rund um die Uhr mit der ZKO-Commu-nity verbunden, tauschen sich mit anderen Konzertbesuchern aus, äussern sich zu Kon-zerten oder teilen Ihre Konzertbilder mit der Community.

DIGITAL

KÖNNER BRAUCHEN GÖNNER.

Gesellschaft der Freunde des ZKO Seefeldstrasse 305, Postfach 1284 8034 Zürich Telefon 044 388 36 [email protected], www.gfzko.ch

www.facebook.com/zuercherkammerorchester

Second-AccountVon Luca Zacchei Illustration: Rodja Galli / www.rodjagalli.com

Mehr als Sie denken!Lesen ■ Entdecken ■ Teilen

ensuiteZ e i t s c h r i f t z u K u l t u r & K u n s t

Bestellen Sie jetzt!

Ja! Ich will sofort ensuite für CHF 120.00 abonnieren. Pro Jahr erhalte ich 11 Ausgaben (Juni/Juli ist eine Doppelnummer). Oder:

Probe-Abo 32 CHF (3 Ausgaben)

Studenten-/AHV/IV/Kulturlegi 99 CHF (Ausweis)

Förderabo 560 CHF (Abo für 2 Jahre inkl.)

Firma, Name, Vorname

Strasse, Nummer

PLZ, Wohnort

E-Mail

oder Telefonnummer

Ort, Datum und Unterschrift

Ein Abonnement (ausser das Förderabo) ist ab Rechnungsdatum für ein Jahr gültig. Ohne Kündigung wird das Abo automatisch um ein Jahr verlängert. Eine reguläre Kündigung ist jeweils bis zwei Monate vor Ablauf des laufenden Abonnements möglich.

Einsenden an: ensuite - Zeitschrift zu Kultur & KunstSandrainstrasse 3 CH-3007 Bern

Leserservice Telefon 031 318 60 [email protected] www.ensuite.ch/abonnement

Febr

uar 2

015

Nr. 1

46

Einzelpreis CH SFr. 12.00Europa €10.00

ISSN

166

3-65

11 ensuite

Z e i t s c h r i f t z u K u l t u r & K u n s t

Eine Frau, die um ihr Leben redet«Bis zu meinem zwölften Lebensjahr war ich ein ausgesprochen artiges Kind. [...]»

Fishing in your river darlingFrauen in der Männermodeabteilung suchen Kleider, die auch Erwachsenen passen.

Ich habe fertig. Giovanni Trapattoni: «Wenn es am Ende nur noch um Business geht, wird es schwierig.»

FormschönHundert Jahre Schweizer Design im Muse-um für Gestaltung Zürich

Buch und Kunst Die Schweizerische Nationalbibliothek prä-sentiert eine Auswahl an Kunstbüchern.

Kosmologien weltweit Wie die Welt erschaffen wurde und was sie so zusammen hält im Museum Rietberg.

Impressum

Bildnachweis ZKO-Porträts, Orchesterbild, Fotos Geschäftsstelle�omas Entzeroth, www.entzeroth.ch

Bildnachweis Solisten/Dirigenten:

Pierre-Laurent Aimard: Marco Borggreve � Nicolas Altstaedt: Marco Borggreve � Sergio Azzolini: Judith Schlosser � Piotr Beczala: Johannes Ifkovits � Gábor Boldoczki: Marco Borggreve � Andrew Bond: Christoph Kaminski � Giuliano Carmignola: Anna Carmignola � Cameron Carpenter: �omas Grube � Concerto Köln: Florian Profitlich � Richard Egarr: Marco Borggreve � Vilde Frang: Marco Borggreve � Angela Hewitt: Bernd Eberle � Steven Isserlis: Satoshi Aoyagi � Philippe Jordan: Jean-François Leclercq � Gidon Kremer: Kasskara � Julia Lezhneva: Uli Weber � Jan Lisiecki: Mathias Bothor � Stephan Mai: Kristof Fischer � Jaël Malli: Michael Schär � Albrecht Mayer: Ben Ealovega � Anders Miolin: Stephan Weiss � Joan Miró: Francesc Català Roca � Regula Mühlemann: Shirley Suarez Padilla � Sir Roger Norrington: Alberto Venzago � Enrico Onofri: Koichi Miura � Opera Box: �omas Entzeroth, Stefan Jermann � Marc Piollet: Felix Broede � Fazil Say: Marco Borggreve, Angelika Warmuth � Olga Scheps: Uwe Arens � Maurice Steger: Marco Borggreve � Marc Sway: Jonathan Heyer � Carolin Widmann: Marco Borggreve � Nikolaj Znaider: Lars Gundersen

Impressum:

Herausgeber Zürcher Kammerorchester, Seefeldstrasse 308, 8008 Zürich Telefon +41 44 388 36 00, E-Mail: [email protected], Web: www.zko.ch

Programm- Michael Bühler, Frances Maunder, Willi Zimmermann, Dr. Lukas Näf (ZHdK), kommission Prof. Dr. Dominik Sackmann (ZHdK), Frank Bodin

Redaktion Lukas Bernays (Leitung), �eresia Schlegel, Michael Bühler, Frances Maunder, Philipp Ernst, Susanne Lüthi, Gisela Stäheli

Externe Textbeiträge Andrea Meuli

Redaktionsschluss: 28. Februar 2015

Auflage: 30 000

Konzept, Gestaltung: Havas Worldwide, Zürich

Produktion, Druck: Somedia Productions, Chur

Erscheinungsdatum: April 2015

IMPRESSUM

Ein neues Repertoire mit 33 Schweizer Orchesterwerken entsteht

Elf Schweizer Orchester werden von 2014 bis 2016 je drei Werke von Schweizer Komponistinnen

und Komponisten uraufführen. Unter dem Label «œuvres suisses» entsteht so in den nächsten

drei Jahren ein neues Repertoire von insgesamt 33 zeitgenössischen Werken für Kammer- und

Sinfonieorchester. Im Gegenzug unterstützt die Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia während

der Projektdauer Tourneen sowie Nachwuchs- und Vermittlungsprojekte der elf beteiligten

Orchester. Ermöglicht wird das Projekt durch eine Gemeinschaftsinitiative des Verbands

Schweizerischer Berufsorchester, orchester.ch, und Pro Helvetia. Mit von der Partie ist auch die

Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG SSR), welche die Uraufführungen aller

Werke aufzeichnet.

Bislang haben die Orchester 23 Komponistinnen und Komponisten verpflichtet: Dieter Ammann,

Oscar Bianchi, Caroline Charrière, Jean-Luc Darbellay, Richard Dubugnon, Beat Furrer, Paul

Giger, David Philip Hefti, Martin Jaggi, Michael Jarrell, Rudolf Kelterborn, Ezko Kikoutchi, Cécile

Marti, Jost Meier, Fabian Müller, Isabel Mundry, Rolf Urs Ringger, Urs Peter Schneider, Daniel

Schnyder, Bettina Skrzypczak, Nadir Vassena, Julien-François Zbinden et Alfons Karl Zwicker.

www.oeuvressuisses.ch

Berner Symphonieorchester • Luzerner SinfonieorchesterMusikkollegium Winterthur • Orchestre de Chambre de Lausanne Orchestre de la Suisse Romande • Orchestra della Svizzera italiana Sinfonieorchester Basel • Sinfonie Orchester BielSinfonieorchester St. Gallen • Tonhalle-Orchester Zürich Zürcher Kammerorchester

in Partnerschaft mit

OES_Inserat_148x210 rev.indd 1 25.02.15 14:25

Grosses Abo10 Konzerte Okt.–JuniTonhalle, Grosser Saal

Kat. I CHF

Kat. II CHF

Kat. III CHF

Kat. IV CHF

Kat. V CHF

Kat. VI CHF

Kleines Abo5 Konzerte Jan.–JuniTonhalle, Grosser Saal

Kat. I CHF

Kat. II CHF

Kat. III CHF

Kat. IV CHF

Kat. V CHF

Kat. VI CHF

Barock-Abo7 Konzerte Sept.–Maidiv. Aufführungsorte

Kat. I CHF

Kat. II CHF

Kat. III CHF

Kat. IV CHF

Kat. V CHF

Für Weihnachtskonzert bitte das Datum wählen:❑ 17. Dez. 2015❑ 18. Dez. 2015

Piano-Abo8 Konzerte Okt.–JuniTonhalle, Grosser Saal

Kat. I CHF

Kat. II CHF

Kat. III CHF

Kat. IV CHF

Kat. V CHF

Kat. VI CHF

Platzwunsch (bitte Zutreffendes ankreuzen):

n Parkettn Balkonn Galerie (links)n Galerie (rechts)n Orchesterpodium

n Ich bin Neuabonnent/in und geniesse 50% Preisermässigung auf diese Bestellung.

Ist die gewünschte Preiskategorie ausgebucht, bestelle ich:

n die nächsthöhere Kategorien die nächsttiefere Kategorie

Alle Konzerte können auch als Einzelkarten bezogen oder individuell als Wahl-Abo zusammengestellt werden. Siehe beiliegende Bestellkarten oder unter www.zko.ch.

Wählen Sie aus den unten aufgeführten Abos Ihren Favoriten und Ihre gewünschte Preiskategorie aus. Als verbindliche Bestätigung erhalten Sie von uns eine Rechnung.

Ihr Abo können Sie auch über www.zko.ch bestellen.

Bestellkarte für Abos Saison 2015/16

50%Rabatt für

Neuabon-

nenten

Meisterzyklus-Abo6 Konzerte Nov.–Mai1 Extrakonzert (nicht im

Standard-Abo enthalten)Tonhalle, Grosser Saal

Kat. I CHF

Kat. II CHF

Kat. III CHF

Kat. IV CHF

Kat. V CHF

Kat. VI CHF

❑ Ich bestelle zusätzlich zum Abo (Anz.) _____Karten für das Extrakonzert vom 4. Sept. 2015.

Preise Extrakonzert: Kat I CHF 125 / Kat. II CHF 105 / Kat. III CHF 85 / Kat IV CHF 65 / Kat V CHF 45 / Kat. VI CHF 25

Nam

e/Vornam

e

Strasse

PLZ/O

rt

Telefon P

Telefon G

E-Mail (für N

ewsletter)

ZKO

-BillettkassePostfach 12848034 Zürich

Pro Versand verrechnen wir Ihnen eine Bearbeitungsgebühr von C

HF 8.

Die bestellten Karten können w

eder umgetauscht noch zurückgegeben w

erden.

Anz. Abos Kategorie

n Kat. I

n Kat. II

n Kat. III

n Kat. IV

n Kat. V

n Kat. VI

Daten der ausgewählten Konzerte:

n Fr 4. Sept. 2015, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker, Philippe Jordan, Nikolaj Znaider, Tonhalle, Grosser Saal 48

n Mi 30. Sept. 2015, 19.30 Uhr ZKO, Sergio Azzolini, Kirche St. Peter . . . . . . . . . 49

n Di 20. Okt. 2015, 19.30 Uhr ZKO, Fazil Say, Willi Zimmermann, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . 50

n Di 17. Nov. 2015, 19.30 Uhr ZKO, Sir Roger Norrington, Pierre-Laurent Aimard, Tonhalle, Grosser Saal . 52

n Di 24. Nov. 2015, 19.30 Uhr ZKO, Giuliano Carmignola, Kirche St. Peter . . . . . . . . 53

n Mi 25. Nov. 2015, 19.30 Uhr Concerto Köln, Julia Lezhneva, Mayumi Hirasaki, Tonhalle, Grosser Saal . . 54

n Di 08. Dez. 2015, 19.30 Uhr Vilde Frang, James Boyd, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . . . 56

n Do 17. Dez. 2015, 19.30 Uhr ZKO, Zürcher Konzertchor, Marcus Creed, Regula Mühlemann, Fraumünster 57

n Fr 18. Dez. 2015, 19.30 Uhr ZKO, Zürcher Konzertchor, Marcus Creed, Regula Mühlemann, Fraumünster 57

n Di 26. Jan. 2016, 19.30 Uhr ZKO, Sir Roger Norrington, Oliver Schnyder, Tonhalle, Grosser Saal . . . 62

n Di 02. Feb. 2016, 19.30 Uhr ZKO, Richard Egarr, Steven Isserlis, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . 64

n Di 01. März 2016, 19.30 Uhr ZKO, Jan Lisiecki, Willi Zimmermann, Tonhalle, Grosser Saal . . . . 66

n Di 08. März 2016, 19.30 Uhr Olga Scheps, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . . . . . . 67

n Di 15. März 2016, 19.30 Uhr ZKO, Carolin Widmann, Stephan Mai, Kirche St. Peter . . . . . 68

n Di 22. März 2016, 19.30 Uhr Albrecht Mayer, Willi Zimmermann, Tonhalle, Grosser Saal . . . . 69

n Do 14. April 2016, 19.30 Uhr ZKO, Gidon Kremer, Giedre Dirvanauskaite, Tonhalle, Grosser Saal . . . 71

n Di 19. April 2016, 19.30 Uhr Fazil Say, Tonhalle, Grosser Saal. . . . . . . . . . . 72

n Di 26. April 2016, 19.30 Uhr ZKO, Maurice Steger, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . . . . 72

n Di 17. Mai 2016, 19.30 Uhr Cameron Carpenter, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . . . . 75

n Do 26. Mai 2016, 19.30 Uhr ZKO, Enrico Onofri, Nicola Mosca, Kirche St. Peter . . . . . . 77

n Di 07. Juni 2016, 19.30 Uhr ZKO, Angela Hewitt, Tonhalle, Grosser Saal . . . . . . . . 78

n Di 21. Juni 2016, 19.30 Uhr Zürcher Festspiele: ZKO, Fazil Say, Gábor Boldoczki, Tonhalle, Grosser Saal . 79

Suchen Sie aus untenstehendem Spielplan mindestens 3 Konzerte aus und profitieren Sie von einer Preisreduktion von 20%. Vergessen Sie nicht, die Preis- kategorie anzukreuzen. Es besteht kein Anspruch auf einen festen Sitzplatz.

Ihr Abo können Sie auch über www.zko.ch bestellen.

n Ich bin NeuabonnentIn und geniesse 50% Preisermässigung auf diese Bestellung inkl. einer Schnuppermitgliedschaft im Verein «ZKO-Freunde» für 1 Jahr.

Bestellkarte Wahl-Abo

ZKO



HF 8.



erden.

Nam

e/Vornam

e

Strasse

PLZ/O

rt

Telefon P

Telefon G

E-Mail (für N

ewsletter)

Verbindliche Kartenbestellung für die Konzert-Saison 2015/16.

Ihre Einzelkarten können Sie auch über ww

w.zko.ch bestellen.

Anzahl

Konzert/Ort

Datum

/ZeitPreiskategorie

Bemerkungen

Bestellkarte für Einzelkarten

ZKO


Nam

e/Vornam

e

Strasse

PLZ/O

rt

Telefon P

Telefon G

E-Mail (für N

ewsletter)


HF 8.



erden.

UNSERE KONZERTE AUF EINEN BLICK Seite

SEPT

EMB

ERFr, .., . Uhr Tonhalle, Grosser Saal

-Jahre-Jubiläum der Orpheum Stiftung: Wiener Symphoniker, Philippe Jordan Dirigent, Nikolaj Znaider Violine, Kyoungmin Park Viola, Werke von Webern, Mozart, Beethoven 48

So, .., . Uhr ZKO-Haus

Kammermusik@ZKO: Anna Tchinaeva Violine, Inga Kazantseva KlavierWerke von Beethoven, Franck 49

So, .., / Uhr ZKO-Haus

Nuggi-Konzert: Anna Tchinaeva Violine, Inga Kazantseva KlavierWerke von Beethoven, Franck 49

Mi, .., . Uhr Kirche St. Peter

ZKO, Sergio Azzolini Fagott und LeitungWerke von Brescianello, Geminiani, Reichenauer, Zelenka 49

JAN

UA

R

Fr, .., . UhrTonhalle, Grosser Saal

Neujahrskonzert: ZKO, Marc Piollet Dirigent, Piotr Beczala Tenor Werke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz und Kálmán 62

././../././..ZKO-Haus

Opera Box: Gilbert & Sullivan «Trial by Jury» und Jacques Offenbach «Les Bavards», ZKO, Andres Joho Musikalische Leitung, Paul Suter Regie 59

Di, .., . UhrTonhalle, Grosser Saal

ZKO, Sir Roger Norrington Dirigent, Oliver Schnyder KlavierWerke von Beethoven 62

FEBR

UA

R Di, .., . UhrTonhalle, Grosser Saal

ZKO, Richard Egarr Dirigent, Steven Isserlis VioloncelloWerke von Mozart, Haydn, Boccherini 64

So, .., //* Uhr ZKO-Haus

Purzel-Konzert «Kleiner Dodo, was spielst du?»: Musikerinnen und Musiker des ZKO,Renata Blum Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/Hochdeutsch) 64

NO

VEM

BER


abc-Konzert «Die Schneekönigin»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Jolanda Steiner Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/Hochdeutsch) 52

Di, .., . Uhr Tonhalle, Grosser Saal

ZKO, Sir Roger Norrington Dirigent, Pierre-Laurent Aimard KlavierWerke von Beethoven 52

Sa, .., / Uhr ZKO-Haus

Nuggi-Konzert: Musikerinnen und Musiker des ZKO Werke von Mozart, Tschaikowsky 53

Sa, .., . Uhr ZKO-Haus

Kammermusik@ZKO: Musikerinnen und Musiker des ZKO Werke von Mozart, Tschaikowsky 53

Di, .., . Uhr Kirche St. Peter

ZKO, Giuliano Carmignola Violine und LeitungWerke von Vivaldi 53

Mi, .., . Uhr Tonhalle, Grosser Saal

Concerto Köln, Julia Lezhneva Sopran, Mayumi Hirasaki KonzertmeisterinWerke von Händel, Geminiani, Avison 54

Sa, ..//* Uhr ZKO-Haus

Krabbel-Konzert «Mein Haus ist zu eng und zu klein»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Thomas Douglas Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/English) 54

DEZ

EMB

ER


Purzel-Konzert «Stockmann»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Thomas Douglas Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/English) 56


«Lockenhaus on Tour»: Vilde Frang Violine, James Boyd Viola, Nicolas Altstaedt Violoncello, Alexander Lonquich Klavier, Werke von Dvořák, Veress, Strauss 56

Do, . und Fr .., . Uhr, Fraumünster

Weihnachtskonzert: ZKO, Zürcher Konzertchor, Marcus Creed Dirigent, Regula Mühlemann Sopran, Klaus Mertens Bass, André Fischer, Choreinstudierung, Werke von Bach 57


Opera Box Premiere: Gilbert & Sullivan «Trial by Jury» und Jacques Offenbach «Les Bavards»: ZKO, Andres Joho Musikalische Leitung, Paul Suter Regie 59

Do, .., . Uhr KKL Luzern

Silvesterkonzert: ZKO, Marc Piollet Dirigent, Piotr Beczala TenorWerke von Bizet, Verdi, Lehár, Stolz und Kálmán 58

Do, .., / Uhr ZKO-Haus

Opera-Box: Gilbert & Sullivan «Trial by Jury» und Jacques Offenbach «Les Bavards», ZKO, Andres Joho Musikalische Leitung, Paul Suter Regie 59

OK

TO

BER

Di, .., . Uhr Tonhalle

ZKO, Fazil Say Klavier und Leitung, Willi Zimmermann Konzertmeister und Violine, Nicola Mosca Violoncello, Werke von Mozart, Say 50

So, .., // * Uhr ZKO-Haus

Krabbel-Konzert «Mama Muh schaukelt»: Musikerinnen und Musiker des ZKORenata Blum Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch) 50

So, .., . Uhr Kunsthaus Zürich, Vortragssaal

ZKO im Kunsthaus «Joan Miró»: Willi Zimmermann Konzertmeister, Anders Miolin Gitarre, Werke von Rodrigo, Turina, Ravel, Brouwer 51

Sa, .., //* Uhr ZKO-Haus

Purzel-Konzert «Findus und der Hahn im Korb»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Renata Blum Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/Hochdeutsch) 51

Programmänderungen vorbehalten *Zusatzkonzert bei entspr. Nachfrage

UNSERE KONZERTE AUF EINEN BLICK Seite

Programmänderungen vorbehalten *Zusatzkonzert bei entspr. Nachfrage

MÄ

RZ


ZKO, Jan Lisiecki Klavier, Willi Zimmermann KonzertmeisterWerke von Ringger (Oeuvres suisses), Mozart, Schubert


Krabbel-Konzert «Kleiner Eisbär – Wohin fährst du, Lars?»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Marcus Buehlmann Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch)


Olga Scheps KlavierWerke von Tschaikowsky, Rachmaninoff, Prokofjeff

Sa, .., / Uhr ZKO-Haus

Nuggi-Konzert: Silviya Savova-Hartkamp Violine, Ryszard Groblewski Viola, Anna Tyka Nyffenegger Violoncello, Seon-Deok Baik Kontrabass, Suguru Ito Klavier, Werke von Schubert, Rossini

Sa, .., . Uhr ZKO-Haus

Kammermusik@ZKO: Silviya Savova-Hartkamp Violine, Ryszard Groblewski Viola, Anna Tyka Nyffenegger Violoncello, Seon-Deok Baik Kontrabass, Suguru Ito Klavier, Werke von Schubert, Rossini

Di, .., . Uhr Kirche St. Peter

ZKO, Carolin Widmann Violine, Stephan Mai KonzertmeisterWerke von Händel, Pisendel, Mendelssohn, Bach


abc-Konzert «Die kleine Meerjungfrau»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Jolanda Steiner Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/Hochdeutsch)


Albrecht Mayer Oboe, Willi Zimmermann Violine, Daria Zappa Matesic Violine, Nicola Mosca Violoncello, Naoki Kitaya Cembalo, Emanuele Forni Laute, Werke von Marcello, Bach, Händel

MA

I


Kammermusik@ZKO: Daria Zappa Matesic Violine, Kio Seiler Violine, Nicola Mosca Violoncello, Naoki Kitaya Cembalo, Emanuele Forni Laute, Werke von Vivaldi, Corelli, Albinoni, Porpora

So, .., / UhrZKO-Haus

Nuggi-Konzert: Daria Zappa Matesic Violine, Kio Seiler Violine, Nicola Mosca Violoncello, Naoki Kitaya Cembalo, Emanuele Forni Laute, Werke von Vivaldi, Corelli, Albinoni, Porpora


Cameron Carpenter Orgel (International Touring Organ)Werke von Bach, Mahler, Messiaen, Debussy, Ravel

So, .., . Uhr Tonhalle, Grosser Saal

Kinderkonzert «Wulche, Wind und Wätter»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Willi Zimmermann Konzertmeister, Andrew Bond Gesang und Erzähler (Schweizerdeutsch)

Do, .., . UhrKirche St. Peter

ZKO, Enrico Onofri Violine und Leitung, Nicola Mosca VioloncelloWerke von Scheidt, Gabrieli, Castello, Biber, Locke, Corelli, Vivaldi

APR

IL

So, .., //* UhrZKO-Haus

Purzel-Konzert «Der Mondscheindrache»: Musikerinnen und Musiker des ZKO,Jaël Malli Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch/Hochdeutsch)

So, .., . Uhr Tonhalle, Grosser Saal

Kinderkonzert «Peter und der Wolf»: ZKO, Willi Zimmermann Konzertmeister, Marc Sway Erzähler (Schweizerdeutsch)

Do, .., . UhrTonhalle, Grosser Saal

ZKO, Gidon Kremer Violine, Giedre Dirvanauskaite VioloncelloWerke von Rózsa, Schumann, Beethoven


Krabbel-Konzert «Die neugierige kleine Hexe»: Musikerinnen und Musiker des ZKO, Renata Blum Konzept und Erzählung (Schweizerdeutsch)


Fazil Say KlavierWerke von Mozart, Chopin


ZKO, Maurice Steger Blockflöte und LeitungWerke von Avison, Babell, Händel

JUN

I Di, .., . UhrTonhalle, Grosser Saal

ZKO, Angela Hewitt Leitung und KlavierWerke von Bach


Zürcher Festspiele: ZKO, Fazil Say Klavier, Gábor Boldoczki Trompete, Willi Zimmermann Konzertmeister, Werke von Beethoven, Schostakowitsch

Klänge, die berührenOb der satte Klang eines 12-Zylinders oder die zarte Passage von Klavier und Geige – uns fasziniert harmonisches Zusammenklingen. www.amag.ch

Mit Leidenschaft. Für Sie.

Wir machen jeden Tag viele davon.

Aber jedes einzeln.Unsere legendären Luxemburgerli®

finden Sie in unseren Verkaufsgeschäften oder auf www.spruengli.ch/shop.

www.zkb.ch/sponsoring

Schön, dass die Zürcher Klassik-Szene auch weiterhin

auf höchstem Niveau vielfältig und lebendig bleibt.

Als Kunde der Zürcher Kantonalbank erhalten Sie gegen

Vorweisen Ihrer Karte an den Billettkassen ZKO und

Tonhalle 20% Vergünstigung auf Konzerttickets.

Damit klassische Musik auf höchstem Niveau unser Leben bereichert: Wir unterstützen das Zürcher Kammerorchester.

zko saisonprogramm 2015 / 2016

Documents