Ziemia Suska 5/2010

Spis treści:

Informacja z działalności Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka, s. 2-3.

XXXIX sesja Rady Miejskiej w Suchej Beskidzkiej, s. 3-7.

Uchwały Podjęte na XXXIX Sesji Rady Miejskiej, s. 7.

TW, Powódź w Suchej Beskidzkiej, s. 7-8.

LP, Czy będzie remont drogi na Błądzonce?, s.8.

LP, Komu przeszkadza projekt nowego mostu przy ulicy Beniowskiego?, s.9.

L,P Grupy wsparcia dla ofiar przemocy w rodzinie, s. 10.

LP, Budowa drogi bocznej od ulicy 3 maja zakończona, s. 11.

LP, Winda dla osób niepełnosprawnych w miejskiej przychodni zdrowia, s. 11.

LP, Koncesja na realizację parkingu z myjnią na ulicy Piłsudskiego, s. 12.

L. Parchański, 20-lecie Samorządu Terytorialnego w Polsce, s.13.

Stanisław Lichosyt, Obwieszczenie Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka z dnia 11.05.2010 r. o

numerach i granicach obwodów głosowania oraz wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji

wyborczych, s. 14.

BW, Zbiory regionalne TMZS w Muzeum Miejskim, s. 15.

LP, Gala plebiscytowa koalicji marek ziem górskich, s. 16.

LP, Dzień strażaka 2010, s. 17.

LP, Zakończenie Ligii Narciarskiej, s. 18

BW, Konkurs historyczno-geograficzny, s. 19.

LP, Wiosenny bieg przełajowy, s. 20.

LP, Turniej trójek koszykarskich, s. 20-21.

LP, Turniej piłki siatkowej, s. 21.

Aleksandra Cholewka, XII wystawa ogrodnicza, s. 22.

LP, zawody strzeleckie, s. 22.

LP, Zawody łucznicze, s. 23.

LP, Koncert w „Małej Zbrojowni”, s. 23.

LP, Pierwszomajowe pokazy pływackie, s. 24.

LP, Bajdurek 2010, s. 24.

Kronika Straży Miejskiej, s. 25.

MŚP, Zapisy na wakacje w Miejskiej Świetlicy Profilaktycznej, s. 25.

WSTiE, Ekojuwenalia WSTiE, s. 26-27.

BL, Warto zainteresować dzieci!, s. 27.

Spotkajmy się w Bibliotece, Czego się Jaś nauczy…, s. 28

Spotkajmy się w Bibliotece, Nowości w Oddziale dla Dorosłych, s. 28.

Spotkajmy się w Bibliotece, Nieśmiertelna klasyka, s. 29.

Spotkajmy się w Bibliotece, Nowości w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży, s. 29.

Spotkajmy się w Bibliotece, Zapomniane hity, s. 29.

Halina Krzyśków, Moje Miasto. IV edycja konkursu plastyczno-fotograficznego, s. 30.

G. Kierzkowska, D. Matejko, L. Stec, Aby zdrowym być…, s. 31.

Anna Halawa, Najlepszy kucharz 2010, s. 32.

LP, Uczennica Witosa laureatką ogólnopolskiej olimpiady, s.32.

Iwona Głowicka, Licealiści z Suchej Beskidzkiej najlepsi w konkursie geograficznym, s. 33.

LP, III Miejski Turniej Ekologiczny „Ziemia – wspólne dobro”, s. 33-34.

MPS, Zdrowy przedszkolak w zdrowym otoczeniu, s. 34-35.

Harmonogram koncertów odbywających się w ramach II Beskidzkiego Festiwalu Muzyki Organowej i

Kameralnej, s. 35.

MOK-Zamek Suski, Pielgrzymki do Tej Ziemi, s. 35.

Andrzej Cholewka, Majowe porady ogrodnicze, s. 36.

SK, Śpiywanie i granie to uciecha świata…, s. 37-38

LP, Aktywna wiosna w Bajkowym Ranczo, s. 38.

P. Michulec, P. Michulec, Turniej Seido Karate, s. 39-40.

P. Michulec, Trening suskich karateków z Jun Shihan Ino Maquirang 6 dan z Australii 6-krotnym

Mistrzem Świata Seido Karate, s. 41.

Maciej Krzyśków, Babia Góra mistrz Sucha Beskidzka, s. 42.

Maciej Krzyśków, Komplet punktów i średnia czterech goli na mecz – Babia Góra na fali wznoszącej,

s. 42.

5 / maj / 2

010 (166)

CE

NA

2 ZŁ

ISS

N 14

25 0

87 X – N

R R

EJE

ST

RU

169 – R

OK

XV

I

POWÓDŹ

BurmistrzMiastaZarządzeniemzdnia30marca2010r.dokonałzmianwbudżecieiplaniefinansowymbudżetugminySuchaBeskidzkana2010rok.ZmianywynikałyzUchwałyRadyMiejskiejNrXXXVIII/251/10zdnia30marca2010r.

Plandochodówpozmianiewyniósł-26.754.726,97zł Planwydatkówpozmianiewyniósł-26.562.948,97zł

Zarządzeniamipodjętymiwdniu31marca2010r.Bur-mistrz Miasta dokonał zmian w uchwale budżetowejgminySuchaBeskidzkana2010 r. iwplanie finanso-wymbudżetugminySuchaBeskidzka,polegającychnawprowadzeniuzmianwplanachjednostekorazdotacjicelowych.

Zakończonezostałypracezwiązanezwykonaniemod-cinkadrogibocznejodul.3-goMaja.Zadanieobejmo-wało wykonanie podbudowy, położenie nawierzchnizmasymineralno-bitumicznej nadługości 150morazodwodnieniazkorytekbetonowychnadługości100m.PowyższyzakrespracwykonałaFirmaTransportTowa-rowyRobotyZiemne–DrogoweAnnaPalonekzGdowawyłonionawpostępowaniuprzetargowym.Kosztzada-niawyniósł66.164,52zł.

WmiesiącukwietniunazlecenieGminySuchaBeskidz-kaPrzedsiębiorstwoRobótDrogowoMostowychzWa-dowic przeprowadziło remont cząstkowy nawierzchnibitumicznychdrógpołożonychnatereniemiasta,pole-gający na uzupełnieniu ubytkóww nawierzchnimasąmineralno - asfaltową. Pozostałe drogi o nawierzchninakrapianej zostały wyremontowane za pomocą urzą-dzeniatypuremonterprzezfirmęDROGBUDzZawoi.

Zakończonozadanieinwestycyjnezwiązanezwykona-niem windy dla osób niepełnosprawnych w budynkuMiejskiej Przychodnia Zdrowia. Roboty obejmowały:montaż windy w przeszklonym szybie samonośnym,przebudowę i remont pomieszczeń oraz wykonaniepodjazdudowindyzkostkibrukowej.Realizacjazada-niabyłamożliwadziękizawarciuporozumieniafinanso-wegopomiędzyGminąaMiejskąPrzychodniąZdrowia.Wykonawcą zadania była firma ARTMED z Tomaszo-wa Mazowieckiego. Całkowity koszt zadania wyniósł175.866,64złbrutto.Narealizację tej inwestycjiGminapozyskaładotacjęzPaństwowegoFunduszuRehabilita-cjiOsóbNiepełnosprawnychwwysokości52.759,99zł.,którastanowiła30%całkowitychkosztów.

Na zlecenieGminy SuchaBeskidzkawykonana zostaładokumentacjaprojektowaodcinkadrogiłączącejos.Ko-czórówka zul.Błądzonka.Koszt dokumentacjiwyniósł4.900zł.brutto.Projektowanadrogaskróciprzejazdprzezosiedle ipoprawikomunikacjęzdrogąpowiatową.Dlaw/winwestycjizostałjużzłożonywniosekdoStarostwaPowiatowegoowydaniepozwolenianabudowę.

W wyniku przeprowadzonego postępowania o udzie-lenie zamówieniapublicznegoprowadzonegow trybiezamówienia zwolnej rękiwdniu01.04.2010 r. zostałazawartaumowazKrytąPływalniąnaświadczenieusługsportowych i rekreacyjnychna rzeczmieszkańcówSu-chejBeskidzkiejw2010r..Zgodniezjejzapisamiosobyuczestniczące w realizowanych przez Gminę progra-machpn. „Pływaniedla zdrowa”oraz „Jesteśmynadal

aktywni”mogą bezpłatnie korzystać z pływalni przez1 godzinę dziennie. Wartość udzielonego zamówieniawynosiok.98000złbrutto.

W dniu 01.04.2010 r. zostało wszczęte postępowaniaw trybie przetargu nieograniczonego o udzielenie za-mówienia publicznego na budowę drogi wewnętrznejwraz z infrastrukturą techniczną w ramach zadaniadotyczącego - Stworzenie strefy aktywności gospodar-czejw rejonieDąbie.Otwarcie ofert nastąpiłowdniu16.04.2010 r.Oferty złożyło5wykonawców.Cenanaj-niższej oferty stanowi kwotę: 2 486 837,25 zł brutto.Cenanajwyższejofertystanowikwotę:2999950,50złbrutto.Obecnie trwa analiza złożonychofert.ZgodniezwymogamiokreślonymiwSpecyfikacjiIstotnychWa-runkówZamówieniazadaniemazostaćzrealizowanedodnia15.12.2010r.

Wdniu6kwietnia2010 rokuBurmistrzMiasta zawarłumowęzPanemAdamemWróblemzamieszkałymwSu-chej Beskidzkiej nawykonanie filmu dokumentalnegoo Suchej Beskidzkiej. Koszt realizacji filmu wyniesie6.600złbrutto.Terminrealizacjiupływazdniem15paź-dziernika2010roku.

W dniach 9–11 kwietnia br. w hali AkademiiWycho-wania Fizycznego odbyła się jubileuszowa 20 edycjaKrakowskiego Salonu Turystycznego. Była to kolejnaimprezatargowawtymroku(potargachturystycznychwŁodzi,WrocławiuiKatowicach),naktórejwśródoko-ło100wystawcówzkrajuizagranicyprezentowałasięSuchaBeskidzkawspólnie z innymigminamipowiatususkiego.Odwiedzającytargimogliuzyskaćinformacjędotyczące bazy noclegowej, najcenniejszych zabytków,szlaków turystycznych i rowerowych, a także gospo-darstwagroturystycznychpowiatususkiego.

Wdniachod9do23kwietniabr.prowadzonabyławio-sennaakcjasprzątaniamiasta.BurmistrzMiastaprzypo-mniałwszystkimmieszkańcomoobowiązkuutrzymaniaczystościnaswoichposesjach.Wwiosennymsprzątaniuuczestniczyłamłodzież ze szkółpodstawowych i śred-nichorazdziecizprzedszkolaiświetlicyprofilaktycznej,którezebraływsumie130workówśmiecizwyznaczo-nychterenów.

ZgodniezdyspozycjąBurmistrzaMiasta,ZakładKomu-nalnydokonałzakupuużywanegosamochodudostaw-czegomarki „VOLKSWAGENTRANSPORTER” za kwo-tę 27.694,00 zł. Samochód wyposażony jest w kabinępięcioosobową oraz skrzynię do przewozu ładunków.NamocyzawartejumowypomiędzyBurmistrzemMia-sta aZakłademKomunalnymbędzie on służyłGrupiePorządkowej Urzędu Miejskiego przy pracach związa-nychzutrzymaniemczystościnatereniemiasta.

Zamówieniepublicznenarealizacjęzadaniabudowaka-nalizacjisanitarnejos.Pikietaprowadzonebyłowtrybieprzetargunieograniczonego.Ofertyzłożyło3wykonaw-ców.Najwyższacenawynosiła335000,00zł.brutto.Naj-niższacenawynosiła262510złbrutto.Wybranazosta-ła oferta firmyUsługi InstalacjiWodno-Kanalizacyjnej,CentralnegoOgrzewania i Gazu Jerzy Steczek, 34-205Stryszawa 820. Cenawybranej oferty to 262 510,00 złbrutto.Umowazwybranymwykonawcązostałazawarta

INFORMACJAZ DZIAŁALNOŚCI BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA

w okresie międzysesyjnym od 30 marca do 29 kwietnia 2010 r.

W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A

5/2010

2

wdniu15.04.2010r.Terminrealizacjizamówieniaupły-wazdniem31.08.2010r.

ZamówieniepublicznenarealizacjęzadaniaOdbudowadrogidoos.Kamienneprowadzonebyłowtrybieprze-targunieograniczonego.Otwarcieofertnastąpiłowdniu23 marca 2010r. Wpłynęła tylko jedna oferta złożonaprzez Przedsiębiorstwo Robót Drogowo-MostowychzWadowic. Cena oferty to 113 455,24 zł brutto.Ofer-tazostałazaakceptowanaaumowazw/wwykonawcązostała zawarta w dniu 12.04.2010 r. Termin realizacjizadaniaupływazdniem28maja2010r.

Zbiory regionalne Towarzystwa Miłośników Ziemi Su-skiej, mieszczące się w położonym na terenie zespo-łu zamkowo-parkowego „Domku Ogrodnika” w dniu21 kwietnia br. na mocy Uchwały Zarządu TMZS nr2/2010 zostały przekazaneMuzeumMiejskiemu SuchejBeskidzkiej iwchodząw skład działu etnograficznegosuskiej instytucji kultury. Zgromadzona przez TMZSkolekcja, obrazuje kulturęmaterialną i duchową góra-li babiogórskich oraz żywieckich. „DomekOgrodnika”udostępniony zostanie zwiedzającym w sezonie tury-stycznymod1majado31października2010r.

Wdniu24kwietnia2010r.whalisportowejwZespoleSzkółim.WaleregoGoetlaodbyłsię„TurniejSeidoKara-tepodpatronatemhonorowymBurmistrzaMiastaSuchaBeskidzka”.TurniejzostałzorganizowanyprzezBeskidz-kiKlubKaratezSuchejBeskidzkiejzokazji jubileuszu20 lat praktykowania karate-do przez Piotra Michulca3DaniPawłaMichulca1Dan.Wturniejuuczestniczyło89zawodników.InstruktorzyigościezeszkółSeidoKa-tareprzybylinaturniejm.in.zAustralii,NowegoJorkuiNiemiec.

Zamówienie publiczne na realizację zadania budowakanalizacji sanitarnej osiedli Sumerówka i Bucałówka,prowadzonebyłowtrybieprzetargunieograniczonego.Ofertyzłożyło2wykonawców.Najwyższacenawynosiła695400,56zł.brutto.Najniższacenawynosiła606374,11złbrutto.WybranazostałaofertafirmyEKOINSTALzSu-chejBeskidzkiej.Cenawybranejofertyto606374,11zł

brutto.Umowazwybranymwykonawcązostałazawartawdniu20.04.2010r.Terminrealizacjizamówieniaupły-wazdniem31.08.2010r.

BurmistrzMiastaZarządzeniamizdnia21kwietnia2010r. dokonał zmianwuchwalebudżetowej gminy SuchaBeskidzka na 2010 r. i w planie finansowym budżetugminySuchaBeskidzkapolegającychnawprowadzeniuzmianwplanachwydatkówmajątkowychibieżących.

Plandochodówpozmianiewyniósł-26.775.527,97zł Planwydatkówpozmianiewyniósł-26.583.749,97zł

WramachProgramuRozwojuBibliotek,wktórymuczest-niczyBiblioteka Suska, filiebibliotekiwSzpitalu,przyul. Zasypnickiej oraz biblioteka główna otrzymały no-woczesnezestawykomputerowe,profesjonalnedrukar-kiiskanery,projektororazaparatyfotograficzne.Sprzętwrazzoprogramowaniemołącznejwartościok.60tys.złprzekazanyzostałbiblioteceprzezFundacjęRozwojuSpołeczeństwa Informacyjnego, która jest realizatoremprogramuwPolsce.Zarównowfiliachjakiwgłównejsiedzibiebibliotekimożnabezpłatniekorzystaćzszero-kopasmowegodostępudoInternetuoprędkościtrans-feru 8Mb/s, również zapośrednictwemsiecibezprze-wodowej. Oprócz sprzętu i oprogramowania jednymzkluczowychelementówprogramusądługoterminowespecjalistyczne szkolenia dla pracowników bibliotekobejmującewszystkieaspektynowoczesnejpracybiblio-tecznej.

W październiku 2009 roku Burmistrz Miasta wystą-pił do Ministerstwa Edukacji Narodowej z wnioskiemowsparciefinansowedotyczącezakupupomocydydak-tycznych dla Zespole Szkół „Szkoła Podstawowa Nr 1iGimnazjum”wSuchejBeskidzkiejwramachprogramu„Radosna szkoła”.Wniosek uzyskał pozytywną ocenę,w dniu 28 kwietnia 2010r. została podpisana umowaz Wojewodą Małopolskim dotycząca dofinansowania.Gminaotrzymałakwotę10tys.zł,costanowi80%kosz-tówzadania,pozostałaczęśćzostaniepokrytazbudżetugminySuchaBeskidzka.

ABSOLUTORIUMDLA BURMISTRZA MIASTAPodczasXXXIXsesjiRadyMiejskiej,wdniu30kwiet-

nia2010roku,radnijednogłośnieudzieliliabsolutoriumztytułuwykonaniabudżetuzarok2009BurmistrzowiMiasta SuchaBeskidzka Stanisławowi Lichosytowi. PopozytywnejopiniiKomisjiRewizyjnejiRegionalnejIzby

Obrachunkowej w Krakowie, Rada Miejska przyjęłasprawozdanieBurmistrzaMiastazwykonaniabudżetuzaubiegłyrok.

BudżetSuchejBeskidzkiejw2009r.stanowiłkwotę22285579zł.Dochodyzostałyzrealizowanew99%na-tomiastwydatkiw97%.Wtrakcierealizacjidouchwa-łybudżetowejwielokrotniewprowadzanebyłyzmiany

W I A D O M O Ś C I Z R A T U S Z A

XXXIX SESJA RADY MIEJSKIEJ SUCHEJ BESKIDZKIEJXXXIX SESJA RADY MIEJSKIEJ BYŁA PRAWDZIWĄ KUMULACJĄ SZCZEGÓLNYCH WYDARZEŃ. BEZ

WĄTPIENIA NAJWAŻNIEJSZYM JEJ PUNKTEM BYŁO UDZIELENIE ABSOLUTORIUM Z TYTUŁU WYKO-NANIA BUDŻETU ZA ROK 2009 BURMISTRZOWI MIASTA SUCHA BESKIDZKA STANISŁAWOWI LICHO-SYTOWI. NA KWIETNIOWEJ SESJI RADNI ZAKOŃCZYLI RÓWNIEŻ, TRWAJĄCY PRAWIE PÓŁTORA ROKU PROCES WPROWADZANIA ZMIAN W MIEJSCOWYM PLANIE ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNE-GO. SUSCY RAJCY WYSŁUCHALI TEŻ M.IN SPRAWOZDAŃ Z UBIEGŁOROCZNEJ WSPÓŁPRACY GMINY Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI, USTALILI WYMIAR GODZIN PRACY DLA DYREKTORÓW SZKÓŁ, PODJĘLI DECYZJĘ O WSPARCIU FINANSOWYM DLA OŚRODKA INTERWENCJI KRYSYSOWEJ ORAZ O PRZEKAZANIU POWIATOWI SUSKIEMU 10 TYS. ZŁ NA UNIESZKODLIWIANIE WYROBÓW ZAWIERAJĄ-CYCH AZBEST.

5/2010

3

dostosowującemiejskiewydatki do aktualnej sytuacjii pojawiających się potrzeb.Wubiegłym rokubudżetzwiększonyzostałogółemokwotę2326493zł.

Podobniejakwlatachubiegłychmiejskibudżetmiałzdecydowanie proinwestycyjny charakter. W 2009 r.na inwestycjemiastoprzeznaczyło4270695 zł. Naliście sfinalizowanych zadań dominowały prace zwią-zanezrozbudowąsiecikanalizacyjnejiwodociągowejoraz przebudową i modernizacją dróg i chodników.Przebudowanom.in.droginaul.ArmiiKrajowej,Role–Zawodzie, i na osiedlachKamienne, Pikieta i Lipie.W2009r.wybudowanorównieżkolejneodcinkinowejsiecikanalizacyjnejm.in.naZasypnicyiBłądzonce,bu-dowanabyłasiećwodociągowa,oświetlenieulic,prze-prowadzono szereg remontóww gminnych nierucho-mościach.Sporośrodkówmiastoprzeznaczyłotakżenaopracowanie dokumentacji technicznej umożliwiającejrealizację inwestycji w bieżącym roku, opracowanom.in. projekt mostu przy ul. Beniowskiego, moderni-zacjiosiedlaBeskidzkiego idokumentacjezwiązanązjednąznajwiększychinwestycji, jakaczekaSuchąBe-skidzkąw2010r.czylistworzeniemstrefyaktywnościgospodarczejwrejonieDąbia.

Utrzymywaniewysokiegowskaźnikawydatków in-westycyjnychwbudżecie,coSuchejBeskidzkiejudajesięodwielulatzrokunarokwydajesięzadaniemco-raz trudniejszym.Rosnązarównowydatki związanezzadaniamiwłasnymijakitedoktórychrealizacjigminazobligowanajestprzezpaństwo.Obowiązkówspoczy-wającychnagminiejestcorazwięcej,wżadensposóbniewiąże się to jednak z adekwatnymwsparciem fi-nansowym ze strony Budżetu Państwa. Dla przykła-du,wubiegłymroku,niewliczająckosztówremontówprowadzonychwszkołachSuchaBeskidzkawydałanaoświatęponad7mlnzł,tymczasemsubwencjanaceleoświatowe,którąotrzymałazbudżetuPaństwawynio-słaniecałe4,3mlnzł.

- Wysokość ubiegłorocznej dotacji w przeliczeniu na jednego ucznia wyniosła w Suchej 4600 zł, w okolicz-nych gminach wiejskich - ponad 7000 zł. Nie widzę żad-nego uzasadnienia aby istniała aż tak ogromna prze-paść pomiędzy wysokością subwencji oświatowej skoro koszty utrzymania są identyczne–alarmowałnakwiet-niowejsesjiburmistrz.

Paradoksalnie,takolbrzymieniedoszacowanie,acozatymidziekoniecznośćpokrywaniabrakówz„włas-nejkieszeni”dotykagminy,któreznacznączęśćswoichdochodówwypracowująsame.Do takichnależy rów-nież SuchaBeskidzka, gdzie łącznawysokośćdocho-dówwłasnychwbudżeciewynosiponad60%,costa-nowiwskaźnikcharakteryzującymiastabardzodobrzerozwijającesię.Ogromneznaczeniemarównieżfakt,iżwsytuacjikiedydochodywłasnestanowiąwiększośćwbudżecie,równieżsamajegorealizacja,atymbardziejutrzymywaniewysokiegowskaźnikawydatków inwe-stycyjnych jest przedsięwzięciem niezwykle skompli-kowanym.Gminaabyzrealizowaćswojezadaniamusifunkcjonowaćjaksprawneprzedsiębiorstwo,wktórymniemalkażdadecyzjamożebezpośrednioprzełożyćsięnawpływydobudżetu.TymczasemGminybędącebe-neficjentamiróżnegorodzajuodgórnychsubwencjibezwiększychstarańmajązapewnioneśrodkinarealizacjęswoichzadań.

- Dochody własne w budżetach okolicznych gmin wiejskich stanowią ok. 15%, reszta to różnego rodzaju dotacje i subwencje równoważące, które mają zrekom-pensować, często rzekomą, „biedotę”. Według oficjalnych danych ich mieszkańcy osiągają dochody poniżej tzw. progu ubóstwa. Jeżeli nawet poziom życia Suszan jest wyższy, to z pewnością różnica nie jest aż tak ogromna jak to wynika ze statystyk, na podstawie których wylicza się wysokość subwencji i dotacji. Środki na realizację zadań wpływają regularnie na konta okolicznych gmin niezależnie od podejmowanych działań, my musimy w dużej mierze wypracować je sami, co zależy niemalże od każdej podejmowanej decyzji, m.in. od warunków jakie stwarzamy przedsiębiorcom. – powiedział Stani-sławLichosyt.

Abyrealizacjawszystkichambitnychzłożeńbudżetubyłamożliwakonieczna jest równieżwłaściwawspół-praca i ogromne zaangażowaniewszystkich jego rea-lizatorów. Tym bardziej zrozumiałe były podziękowa-nia, jakieburmistrznakwietniowej sesji skierowałdowszystkich pracowników samorządowych a także doradnych,którzytużpoudzieleniuabsolutoriumnagro-dziliburmistrzaowacjaminastojąco.

ZMIANY W PLANIEZAGOSPODAROWANIAPRZESTRZENNEGOPo trwającej prawie półtora roku procedurze Rada

MiejskauchwaliłazmianywMiejscowymplanieZago-spodarowaniaPrzestrzennegoMiastaSuchaBeskidzka,przyjmująctymsamymjednąznajważniejszychuchwałwtejkadencji.Wprowadzeniezmianwplaniebyłood-powiedziąnaponad200wnioskówmieszkańców,zło-żonychodczasujegowejściawżycie,wlutym2004r.

WszelkiezmianywPlaniewprowadzasięzawszezniezwykłąostrożnościąidbałościąokażdyszczegół,aproceduraichwprowadzeniajestrównieskomplikowa-najakwprzypadkuprzyjmowanianowegoplanu.Odzapisówwnimzawartychbezpośredniozależybowiemtowjakisposóbkształtowaćbędziesiękrajobrazmia-sta.Podobniebyłoiwtymprzypadku.Zanimprzyjętozmianywszelkiepropozycjekorektuzgadnianebyłyzponad trzydziestoma instytucjami, następnie ocenio-neprzezkomisjeRadyMiejskiejapotemwyłożonedopublicznegowglądu,takabybezpośredniozaintereso-wanimogliwnieśćswojeewentualneuwagi.

Właściciele działek w zdecydowanej większościwnioskowali o uzupełnienie, powiększenie lubwpro-wadzenie na pojedynczych działkach dodatkowychterenów budowlanych. Wśród wniosków znalazły sięrównieżtakie,któredotyczyływyznaczeniainnegoro-dzajuterenówczynp.korektyprzebiegudróg.Najwię-cejpropozycjizmianpochodziłozZasypnicy,Podksię-żaBłądzonkiiRól.

Zmiany w planie wprowadzone na ostatniej sesjidotyczyły kilkunastuwyznaczonychobszarówmiasta,którewyodrębnionezostaływlistopadzie2008r.kiedytoRadaMiejskapodjęłaUchwałęwsprawieprzystąpie-niadosporządzeniazmianyplanu.Napodstawieprze-prowadzonejwówczasanalizyurbanistycznej terenów,którychdotyczyływnioskimieszkańców,wyodrębnio-nezostałyteobszarygdziemożliwebyłowprowadze-nie korekt.Głównymkryteriumoceny była zgodność

5/2010

4

wnioskówze„Studiumuwarunkowańikierunkówroz-wojumiastaSuchaBeskidzka”.Studium,napodstawiektórego opracowywany był plan zagospodarowania,todokumentformułującyogólnezasadypolitykiprze-strzennejmiasta,określającysposóbiprzyjętekierunkizagospodarowaniacałegoterytoriumgminy.Zawartesąwnimm.in.ogólne informacjeopołożeniuobszarówprzeznaczonychpodzabudowęiinnefunkcje,oprze-biegugłównychszlakówkomunikacyjnychczynp.tere-nówchronionych

Wwynikuprzeprowadzonejwówczaswstępnejana-lizywyłonionownioskidotyczącedziałekgdziewpro-wadzenie zmian nie naruszało zasad określonych wstudiuma tymsamymwżadensposóbniewpływałonaogólnykształtplanu,natomiastodrzuconote,wktó-rychproponowanazmianabyła całkowicieniezgodnazestudiumawniektórychprzypadkachnawetzlogikązagospodarowaniaprzestrzennego.Byłytonp.wnioskio przekwalifikowanie na działki budowlane terenówpołożonychwlesie.

Ostatecznie po spełnieniu kryterium zgodności zestudium i położenia na uprzedniowyznaczonych ob-szarachprzyopracowywaniuzmianwplanierozpatry-wanych było 116 wniosków dotyczących 162 działek.Podczas szczegółowej oceny czy dana działka możestaćsięterenembudowlanymlubczymożnawprowa-dzić na niej inne proponowane przez wnioskodawcęzmiany pod uwagę brano m.in. ukształtowanie tere-nu,odległośćodobszarówzabudowanych,dostępdodrogi,odległośćodlasówczyciekówwodnych.Każdyprzypadekrozpatrywanybyłrównieżm.in.przezpowo-łanąprzezBurmistrzaMiastaspecjalnąkomisję,wskładktórej weszli urbaniści i architekci a swoje sugestie ipoprawkiwprowadzałyteżkomisjeRadyMiejskiej.Au-torzyprojektuczylifirma„Urb-Arch”zSosnowca,którejprzedstawicielkaAnnaKłoszewska-Wanikuczestniczy-ławkwietniowej sesjimusieli równieżprzeprowadzićszereg analiz, m.in. wpływu na środowisko oraz do-konać stosownych uzgodnień z wieloma instytucjamiw tym nawet z władzami sąsiednich gmin. Ostatecz-nie zmianamiobjętook 55% rozpatrywanychdziałek.Wprzypadkuok.1/3działekzmianydotyczyłycałościichobszaru,awprzypadku22%zmiandokonanotylkoczęściowo,np.kiedylokalizacjabudynkumożliwabyłajedynienaczęścidziałkiapozostałyjejobszarniena-dawałsiępodzabudowę.

Gotowyprojekt,zanimtrafiłpodobradyRadyMiej-skiejzgodniezprzyjętaprocedurązostałwyłożonydopublicznegowglądu,takabywłaścicieledziałeknate-renachobjętych zmianamimogli się z nimi zapoznaćiwnieśćewentualneuwagidozaproponowanychroz-strzygnięć.Ogółemwniesiono30uwag,zktórychBur-mistrzMiastawcałościpozytywnieuwzględnił 5 a7wczęści.Pozytywnierozstrzygniętewnioski,zktórychwszystkiepoza jednymdotyczącymzmianyprzebiegudrogiwewnętrznej,dotyczyłyprzekwalifikowaniadzia-łekzrolnychnabudowlanebyłyzgodnezkierunkamiprzyjętymiwstudium.12wnioskówjakoniezgodnychze studium lub sprzecznych z innymi przepisami zo-stało odrzuconych.Każda z nieuwzględnionych uwagpodczaskwietniowejsesjibyłarozpatrywanaponownieprzezradnych,którzyostateczniepodtrzymalidecyzjęburmistrza.

W większości przypadków działki te pozbawionebyłymożliwościdojazdulubbyłycałkowicieoderwaneod istniejącej zabudowy, część z nich znajdowała sięna terenach leśnych lubpozaobszaramiwyznaczony-midozmian,wjednymprzypadkuprzekwalifikowanieniebyłomożliwezewzględunaodmowęuzgodnieniaze strony Regionalnego Zarządu GospodarkiWodnej,gdyż działka położona była na terenach zagrożonychpowodzią.

Wprowadzonenakwietniowejsesjizmianywplaniepoza wyjściem naprzeciw potrzebom mieszkańców,umożliwią realizację inwestycji także samej gminie,mogąteżwpłynąćnazwiększenieatrakcyjnościjejofer-tydlapotencjalnych inwestorów.Powiększonezostałym.in. tereny przeznaczone dla wyciągu narciarskiego”Cholerne”wyznaczono też obszary, na którychmoż-liwa będzie lokalizacja obiektu obsługującegowyciąg„Kubasiaki”iszlakturystyczny.

Częśćzmianwprowadzonychwplaniewynikarów-nieżzzewnętrznychzaleceń.Zgodniezesporządzonymprzez Dyrektora Regionalnego Zarządu GospodarkiWodnej w Krakowie opracowaniem określającym za-sięgzalewuwodamipowodziowymiSkawyiStryszaw-kiwyznaczonezostałyobszarybezpośredniegozagro-żeniapowodzią.

Zmianywplaniedotyczyły równieżzagadnieńma-jących bezpośredni wpływ na ład architektoniczny, anawetnaogólnaestetykęwmieście.Do tekstuplanuwprowadzonezostałyustaleniadotycząceformyigeo-metrii dachów, a także jednolite zasady lokalizacji re-klam,cozakończyćmapanującyodwielulatchaoswtejmaterii.

ZakończonynaostatniejsesjiskomplikowanyproceswprowadzaniazmianwMiejscowymPlanieZagospoda-rowaniaPrzestrzennegowielokrotniebyłprzyczynągo-rącychdyskusjinasesjachRadyMiejskiej.Radni,mimoróżnicyzdańcodourbanistycznejwizjinaszegomiasta,staralisięznaleźćrozwiązanie,którewychodzącnaprze-ciwoczekiwaniommieszkańcówpozwolijednocześnienazachowaniearchitektonicznegoładuwmieście.Wy-dajesię,żerównieżwtymprzypadkuudałosięznaleźćzłotyśrodek.– Większość zmian wprowadzonych w pla-nie ma ułatwić życie mieszkańcom, jednak absolutnie nie można dopuścić do sytuacji aby każdy mógł budo-wać co chce i gdzie chce, trudno byłoby żyć w takim mieście. W przeszłości powstało w Suchej wiele niezbyt udanych, nie pasujących do siebie budynków. Nie jeste-śmy już tego w stanie zmienić, ale musimy się starać aby na wszystko co w przyszłości powstanie w tym mieście można było z przyjemnością spojrzeć. –powiedziałbur-mistrz,dziękującradzieiwspółpracownikomzawkładwłożonywprzeprowadzeniezmianwplanie.

INWESTYCJA W SPORT, INWESTYCJĄ W LOKALNĄ SPOŁECZNOŚĆWniespełnadziesięciotysięcznej SuchejBeskidzkiej

działaaż8klubówistowarzyszeńsportowych.Wostat-nichlatachwmieściepowstałowielenowychobiektówsportowych,jestkilkahal,krytapływalnia,nowoczesnykompleksboiskwielofunkcyjnych.Dorocznykalendarzmiejskich imprez przepełniony jest przedsięwzięciamipopularyzującymisportizdrowytrybżycia,awarunkidla rozwoju swoich sportowych zainteresowańw Su-

5/2010

5

chej znaleźćmogą zarówno rodziny chcące aktywniespędzać czas jak i wyczynowi sportowcy.. Każdegorokugminaprzeznaczaniebagatelnekwotynawspar-ciedziałalnościklubówsportowych,wubiegłymrokumiastowydałonatencelprawie117tys.zł

Podczaskwietniowejsesji radniwysłuchali sprawo-zdaniazubiegłorocznejrealizacjiprogramuwspółpracygminy z organizacjami pożytku publicznego, którywdużejmierze dotyczyłwłaśnie działań związanych zesportemirekreacją,Podczassesjisuscyrajcymoglido-wiedziećsięrównieżwjakisposóbmiastowspierałowubiegłymrokutzw.sportkwalifikowany,czylidziałal-ność klubów, które funkcjonująw ramachogólnopol-skichzwiązkówsportowychaichzawodnicyuczestni-cząwligowejrywalizacjidanejdyscypliny.

Na wsparcie dla sportu kwalifikowanego miastoprzeznaczyło w ubiegłym roku 78 tys. zł. Kluby abyotrzymaćdotacjębrałyudziałwkonkursieprojektów,które po przeprowadzeniu oceny przez komisję kon-kursową rozpatrywane były przez Burmistrza Miasta.Gminnadotacja,dlaklubówmogłabyćprzeznaczonanp.nadofinansowanieprzygotowańklubudoudziałuwewspółzawodnictwie,wydatkizwiązanezutrzyma-niemlubremontemobiektówsportowychczyteżnp.naorganizacjęrozgryweksportowych.Nagminnewspar-ciemogłyliczyćwszystkietrzysuskieklubysportowe,którewzięłyudziałwkonkursieogłoszonymprzezBur-mistrzaMiastanapoczątkuubiegłegoroku.ŁucznicyzŁTS „ZamekSuski”otrzymali 16000złna szkolenie iudziałwzawodach,natensamcel-3500złprzyzna-noKick-bokseromzUczniowskiegoKlubuSportowego„GLADIATOR”.Największy i najstarszy klub sportowywSuchej–„MKKSBabiaGóra”otrzymał46500złnadziałalnośćsekcjipiłkinożnej,oraz12000złnaprzygo-towaniaistartynarciarzy„BabiejGóry”wMałopolskiejLidzeNarciarstwaZjazdowego.Wartowtymmiejscuza-znaczyćiżsuscyalpejczycywminionymsezonieporazkolejnyzwyciężyliwrywalizacjiklubowejtejligi

Kluby i stowarzyszenia sportowe w 2009 r. mogłyliczyćna finansowąpomocmiasta równieżwramach„ProgramuwspółpracyGminySuchaBeskidzkazorga-nizacjamipozarządowymiiinnymipodmiotamiprowa-dzącymidziałalnośćpożytkupublicznego”.Równieżwtymprzypadkuootrzymaniudotacjidecydowałkonkursofert.WubiegłymrokuwramachprogramuBurmistrzMiastaprzyznałklubomprawie39tys.złdotacji.

Po10 tys. złnaprowadzenie zajęć sportowychdladzieci imłodzieży otrzymali karatecy z BeskidzkiegoKlubuSeidoKarateipływacyznajmłodszegosuskiegoklubusportowegoUKS„JASIEŃ”.Dziękigminnejdotacjiswojedyscyplinymoglipropagowaćrównieżłucznicyz„ZamkuSuskiego”-1.155zł,UKS„Gladiator”–1920złiLigaObronyKraju,któraotrzymała3650złnaorga-nizacjęzawodówiszkoleniawstrzelectwie.Dotacjewłącznejwysokości12200złprzyznanorównieżtrzemkolejnymprojektom „BabiejGóry” tym razembyły toamatorskieturniejepiłkarskie,rajdrowerowyiprowa-dzenieszkoleńwkulturystyce.

Konkurs, zgodnie z założeniami programu opróczzadań związanych z popularyzacją sportu dotyczyłrównież innychdziedzinżycia społecznegom.in.kra-joznawstwaiturystykiorazochronyzdrowiaipomocyspołecznej. W zeszłorocznej edycji programu gminne

wsparcie dla swoich działań otrzymało PTTK – 1500złnaorganizacjęsesjipopularno-naukowych iZarządMiejskiPolskiegoKomitetuPomocySpołecznej–4000złnazorganizowaniepomocydlaosóbwtrudnejsytu-acjimaterialnej. Organizacje pozarządowe i stowarzy-szeniawubiegłymrokumogłyliczyćnapomocGminyrównieżwinnejniżdofinansowanieprojektówpostaci.Miastopomagałom.in.worganizacji szkoleńa także,cow przypadkuwielu organizacji oznacza „być alboniebyć”,bezpłatnieużyczającimlokaledoprowadze-nia działalności. Z tej formypomocykorzystałym.in.organizacje emerytów, inwalidów, krwiodawców, sto-warzyszeniacharytatywne,strażacyiłucznicy.

Wpływ jakimadziałalność suskichklubówsporto-wychiinnychstowarzyszeńnażyciemieszkańcówmia-stajestniedoprzecenienia.Pomijającjużprozdrowotneaspektywspierania rozwoju sportu,pomoc finansowaGminydlategorodzajudziałalnościmarównieżogrom-neznaczeniespołeczne.Wsparciedlaoddolnychinicja-tywspołecznychuważasięobecniezajedenzkluczo-wychczynnikówwpływającychnarozwój i integracjęmałychspołeczności.Towłaśnietegorodzajuorganiza-cjereprezentująccałyprzekrójlokalnegośrodowiskasąnajbliżejludziawswoichszeregachskupiająprawdzi-wychpasjonatów,

GMINA DOFINANSUJE OŚRODEKINTERWENCJI KRYZYSOWEJPonad 11 tys. zł gmina przeznaczy na działalność

PowiatowegoOśrodkaInterwencjiKryzysowejwSuchejBeskidzkiej. Podczas kwietniowej sesji radni przyjęliuchwałęwsprawieudzieleniapomocyfinansowejdlaPowiatuSuskiego umożliwiającąwsparcieośrodka

Utworzonypodkoniecubiegłegorokuośrodekudzie-laporad iwsparciaosobombędącymwtrudnejsytu-acjiżyciowej.Potrzebującymogątuliczyćm.in.napo-mocprawnika,psychologaczysocjoterapeuty.Ośrodekprowadzi również hostel znajdujący się w budynkuStarostwaPowiatowegoprzyul.Kościelnej,wktórymschronienieznaleźćmogąm.in.osobyzagrożoneprze-mocądomową.Jednymzgłównychdziałańtejplacówkijestrównieższerokorozumianaterapiauzależnień.

Wubiegłymrokugminaprzeznaczyłanaośrodek7tys. zł,do jegodyspozycjiudostępnianebyły równieżpomieszczeniaMiejskiejŚwietlicyProfilaktycznej.

WYBORY PREZYDENCKIE W SZPITALUW zbliżających się wyborach prezydenckich będą

mogliwziąćudział równieżpacjenci suskiegoSzpitalaRejonowego. Podczas kwietniowej sesji Rada Miejskapodjęła uchwałę o utworzeniu dodatkowego obwodugłosowaniawtejplacówce.

WSuchejBeskidzkiejistniejesześćstałychobwodówgłosowania,siódmyodrębnyobwódtworzonyjestzwy-klewłaśnienaterenieszpitala.Zgodniezobowiązujący-miprzepisamiRadaMiejskamaobowiązekutworzeniatakiegoobwodujeżeliwśródprzebywającychwszpitalupacjentówjestconajmniej50uprawnionychdogłoso-wania.WSuskimszpitaluprzebywaśredniood250do300pacjentów.

[GW].

5/2010

6

UCHWAŁY PODJĘTE NA XXXIX SESJIRADY MIEJSKIEJ W SUCHEJ BESKIDZKIEJ

Uchwała Nr XXXIX/252/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:udziele-niaabsolutoriumzarok2009dlaBurmistrzaMiastaSuchaBeskidzka.

Uchwała Nr XXXIX/253/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:zmia-nymiejscowegoplanuzagospodarowaniaprzestrzennegomiastaSuchaBeskidzka.

Uchwała Nr XXXIX/254/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:zmia-nymiejscowegoplanuzagospodarowaniaprzestrzennegomiastaSuchaBeskidzka.

Uchwała Nr XXXIX/255/10 RadyMiejskiejwSuchejBe-skidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:wymiarugo-dzinpracydlakadrykierowniczejplacówekoświatowych.

Uchwała Nr XXXIX/256/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:nadaniaty-tułuhonorowego„ZasłużonydlaMiastaSuchaBeskidzka”.

Uchwała Nr XXXIX/257/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:udzie-lenia pomocy finansowej dla Powiatu Suskiego na dofi-nansowanie Ośrodka Interwencji Kryzysowej w SuchejBeskidzkiej.

Uchwała Nr XXXIX/ 258 /10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:udziele-niapomocyfinansowejdlaPowiatuSuskiegonarealizacjęzadaniaocharakterzecelupublicznego–ochronaśrodo-wiska,unieszkodliwianiewyrobówzawierającychazbestzterenumiastaSuchaBeskidzka.

Uchwała Nr XXXIX/259/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:najmunieruchomości stanowiącej własność Gminy Sucha Be-skidzka.

Uchwała Nr XXXIX/260/10 RadyMiejskiejwSuchejBeskidzkiejzdnia30kwietnia2010r.wsprawie:utwo-rzeniaodrębnegoobwodugłosowaniadlaprzeprowadze-niagłosowaniawwyborachPrezydentaRzeczypospolitejPolskiej.

Służbymiejskie już od godzin porannychmonito-rowały stan wód. Burmistrz Miasta Sucha Beskidzkajuż w godzinach popołudniowych uruchomił dzia-łania Miejskiego Zespołu Zarządzania Kryzysowego.WUrzędzieMiejskimodniedzieliażdogodziny10:00wczwartek(20maja),tj.doodwołaniaalarmuprzeciw-powodziowegotrwałcałodobowydyżursztabukryzy-sowego.Najtrudniejszadlamiastabyłanoczniedzielinaponiedziałekkiedytowkrótkimczasiewylewającawbłyskawicznym tempie z rzek i lokalnychpotokówwodasparaliżowałażyciewkilkurejonachSuchejBe-skidzkiej niszcząc drogi, podtapiając wiele domostw,firm i instytucjipublicznych.Dzięki szybkiej akcjikil-kuzastępówstrażackichzużyciemspecjalnychpompo dużej wydajności sprowadzonych z Krakowa udałosięuratowaćprzedzalaniemStacjęUzdatnianiaWodyprzy ulicy Role. Całkowicie zalana została ulica NadSkawą,wodazdołaławedrzećsięteżnaplactargowyiogródkidziałkowe.NaZasepnicywodapodmyłamostnaosiedluZagrody,podjętodziałaniazabezpieczająceprzeprawę przed jej zerwaniem, niezwłocznie zostałowykonaneteżtymczasoweprzejściezastępcze.TrudnasytuacjautrzymywałasięrównieżnaulicyMakowskiej,gdziewskutekosunięciasięziemizatarasowanazostaładrogakrajowanr28orazpodtopionychzostałokilkado-mostw.Równieżnaul.BatalionówChłopskichorazul.Piłsudskiegowodazalałapiwnicekilkunastunierucho-mości.WpobliżumostunaSkawiezalanazostaładroga

prowadzącadoosiedlaGarce–Śpiwleuniemożliwiają-cydojazddodomostw.Wkilkurejonachmiastaosunę-łasięziemiatarasująciniszczącmiejscowodrogiorazblokującprzepływwody,jedenzbudynkówprzyulicyKrzeszowiakówzostałpoważnieuszkodzony.Wkilkumiejscachutworzyły się rozlewiskam.in.naulicyZa-mkowejiskrzyżowaniuZamkowejzWadowicką.

WprowadzonejnieustannieakcjiratowniczejudziałbrałyjednostkiPaństwowejStrażyPożarnej,drużynyra-

W I E Ś C I Z M I A S T A

POWÓDŹ W SUCHEJ BESKIDZKIEJWSKUTEK PADAJĄCEGO NIEPRZERWANIE OD KILKUNASTU DNI DESZCZU TERENY SUCHEJ

BESKIDZKIEJ ORAZ POWIATU SUSKIEGO NAWIEDZIŁA POWÓDŹ. W NIEDZIELĘ 16 MAJA STANY OSTRZEGAWCZE, A NASTĘPNIE ALARMOWE NA SKAWIE I STRYSZAWCE ZOSTAŁY PRZEKROCZONE, W ZWIĄZKU Z CZYM W GODZINACH WIECZORNYCH WPROWADZONO NA TERENIE CAŁEGO PO-WIATU ALARM PRZECIWPOWODZIOWY.

5/2010

7

towniczezZakładuKomunalnegowyposażonewciężkisprzętmechaniczny,zastępyOchotniczejStrażyPożarnejatakżepracownicyUrzęduMiejskiego.Działaniateza-bezpieczałypatrolePolicjiorazStrażyMiejskiej.Zespołyratownicze,wpierwszejkolejnościdziałaniakierowałynadostarczaniewnajbardziejzagrożonerejonymiastaworków z piaskiem, oczyszczanie kratek, przepustówikorytekodwadniających,oraznawypompowywaniewodyzzalanychpiwnic,domostw,sklepówiinstytucji.Wdziałaniaratowniczewłączałysięteżsłużbyenerge-tyczne-usuniętazostałam.in.awariaprądunaosied-luRzeźniczakiprzyulicyBłądzonka.Natereniecałegomiastaułożono i rozdysponowanomieszkańcom łącz-nie prawie 2 tysiące worków z piaskiem. Najbardziejintensywnedziałaniaprowadzonebyłyprzezcałąnoczniedzielinaponiedziałekibyłykontynuowaneprzezkolejne dwa dni, jednakwskutekwahania się pozio-mówwodywrzekachipotokachsiłyratunkowerów-nieżwciągukolejnychdnimiałydużąliczbęzgłoszeńodosóbposzkodowanychprzezżywioł.

Wczwartekogodzinie10ranosytuacjaustabilizo-wałasięnapoziomiepozwalającymodwołaniealarmuprzeciwpowodziowegoiwprowadzeniapogotowiapo-wodziowego. Słabnące opady deszczu spowodowałyobniżeniepoziomuwódnaSkawie iStryszawceponi-żej stanów ostrzegawczych. Na terenie miasta trwająprace związanezusuwaniemszkód,porządkowaniemulicirejonówgdziewodawyrządziłanajwiększeszko-

dy. Prowadzone jest obecnie dokładne szacowaniestratw infrastrukturzekomunalnej.Pomimodużej siłyatakującego żywiołu akcja ratownicza na tereniemia-sta przebiegała z dużą sprawnością. Także kanalizacjadeszczowa,opadowaiodwadniającaorazwałyprzeciw-powodziowespełniłyswojąfunkcjęstabilizującdogra-nictechnicznejmożliwościwylewaniewezbranejwodyi dzięki temu Sucha Beskidzka pomimo widocznychszkódwyszłazkataklizmurelatywnieobronnąręką.

tW

BurmistrzSuchejBeskidzkiejzło-żyłwkwietniubr.pisemnąpropozycjęwsprawieudziałufinansowegogmi-nywodnowienawierzchninaodcin-kuprzyulicyBłądzonka,jednakSta-rostwoPowiatowedochwiliobecnejnieprzystąpiłodowykonanianowejnawierzchni.WpiśmieskierowanymdoBurmistrzaStarostapoinformowałowrześniowymterminiewykonania

remontu,azasadyiostatecznawyso-kośćpartycypacjigminymajązostaćustalone w porozumieniu PowiatuzGminą.Należy sądzić, że będą tozasady zgodne z ustaleniami okre-ślonyminazeszłorocznymspotkaniuStarostyzBurmistrzamiiWójtamipo-wiatususkiego,mówiąceżedokaż-dejzłotówkidofinansowaniazGminyPowiat dołoży dwa złote. Realizacja

tejinwestycjibędziekolejnymwspar-ciemfinansowymzestronyGminyre-montówdrógichodnikówbędącychwzarządziePowiatu.Należyrównieżprzypomnieć,żewroku2008i2009Gmina samodzielnie zrealizowałamodernizację chodników na łącznejdługościokoło2000mbprzyulicachBłądzonkaiZasepnickiej.

lp

W I E Ś C I Z M I A S T A

CZY BĘDZIE REMONT DROGI NA BŁĄDZONCE?W 2009 ROKU GMINA SUCHA BESKIDZKA WYKONAŁA NA ODCINKU ULICY BŁĄDZONKA SIEĆ KANA-

LIZACJI SANITARNEJ. W ROKU UBIEGŁYM ZE STRONY POWIATU PADŁO ZOBOWIĄZANIE DOTYCZĄCE WY-KONANIA REMONTU CAŁEJ SZEROKOŚCI NAWIERZCHNI W 2010 R. W ZWIĄZKU Z TYM GMINA ZABEZPIE-CZYŁA W TEGOROCZNYM BUDŻECIE ŚRODKI W WYSOKOŚCI DO 100 TYS. ZŁOTYCH NA DOFINANSOWANIE WYKONANIA NAWIERZCHNI NA ODCINKU OKOŁO 800 MB NA ULICY BŁADZONKA.

5/2010

8

Sprawa budowy nowego mostustajesięcorazbardziejpilnazuwagina fakt, że brak przeprawy w tymmiejscu jest boleśnie odczuwal-ny. Miasto dynamicznie się rozwi-ja, liczba samochodów stale rośnieiwzwiązkuztymburmistrzmiastazadecydował,iżwmiejscutymmusipowstaćtrwałymost,któryprzejmieczęść ruchuzgłównejulicymiasta.Projekt zakłada budowęmostu żel-betowegojednoprzęsłowegomające-goponad60metrówdługości.Mostbędziedwujezdniowyzchodnikiempojednejstronie,osadzonyzostaniejedynienabrzegachiniebędziemiałinnychpodpór,tymsamymzagroże-nieporwaniagoprzezpowódźbę-dziemniejsze.

Wbezpośrednimsąsiedztwiemo-stuznajdująsiędużezakładypracy,doktórychcodziennieulicąBeniow-skiegodojeżdżakilkusetzmotoryzo-wanychpracowników,ponadto rze-szaosóbprzejazdemprzezmostskra-całasobiedojazddoulicBłądzonka,Zamkowa, Batalionów ChłopskichorazdowyjazduzSuchej.Obecniegdy most jest nieczynny cały ruch

samochodowy, skupił się na ulicyMickiewicza,zwłaszczanajejodcin-kuodulicyBeniowskiegodorynkuiulicwyjazdowychzmiasta.Wgo-dzinachszczytuniemożliwościąstajesięwyjazdzdrogipodporządkowa-nej, tworzą siękorki, a tym samymrośnie zdenerwowanie użytkowni-kówulicyBeniowskiego.Dokumen-tacja projektowa miała być gotowajużwmarcubr.,jednakprzekazanieprojektuopóźniasię.Okazałosię,żegrupamieszkańcówulicyBatalionówChłopskich chce zablokować stara-nia władz miasta i podczas wizytywRegionalnymZarządzieGospodar-kiWodnejwKrakowieprzedstawiłaswoje„argumenty”podważającesensbudowymostunaulicyBeniowskie-go. Według nich nowa przeprawaspowoduje szkodliwy wzrost natę-żenia ruchu samochodów (a co zatymidzietakżehałasu)naulicyBa-talionów Chłopskich, ponadto mostwtymmiejscumożezostaćporwanyprzez wezbrane wody Stryszawki.Argumenty takie są torpedowanieminicjatywwładzmiejskich, niemajążadnegopokryciawdzisiejszychrea-

liach.Bezsprzecznymjest,żemiastosięrozwijaistrefawiększegooddzia-ływania działalności gospodarczejiwiększegoruchusamochodówroz-szerzasię.NiemożnadziśpogodzićbliskiegopołożeniaodcentrumulicyBatalionówChłopskichzcałkowitymzachowaniemperyferyjnegocharak-terutegorejonumiasta.Nowymostodciążyruchnagłównejulicymiasta,zmniejsząsięlubnawetzniknąkor-kinaulicyBeniowskiegopowstającewporzepowrotówzpracy,płynnieji szybciejbędziemożnadotrzećdowyjazdówzmiasta,atakżedoosied-li położonych na drugim brzeguStryszawki.Mimonierealnychwnio-skówoponentówzulicyBatalionówChłopskichczasweryfikacjiprojektuprzezRegionalnyZarządGospodarkiWodnejcałyczaswydłużasię,obec-nyrealnyterminoddaniaprojektutopołowaczerwcabr.Pytanieczyitenterminniezostaniezagrożonyprzezkolejne „argumenty” przeciwnikówbudowymostuzBatalionówChłop-skich.

lp

W I E Ś C I Z M I A S T A

KOMU PRZESZKADZA PROJEKT NOWEGO MOSTU PRZY ULICY BENIOWSKIEGO?

BURMISTRZ MIASTA SUCHA BESKIDZKA ZAWARŁ W LISTOPADZIE UBIEGŁEGO ROKU UMOWĘ Z FIR-MĄ PROJEKTOWĄ BRIDGE – PROJEKTOWANIE MOSTÓW I INNYCH OBIEKTÓW INŻYNIERYJNYCH W KRA-KOWIE NA WYKONANIE DOKUMENTACJI TECHNICZNEJ BUDOWY MOSTU NA POTOKU STRYSZAWKA W CIĄGU ULICY BENIOWSKIEGO.

W I E Ś C I Z M I A S T A

5/2010

9

Podstawowymcelemgrupwspar-cia dla osób dotkniętych przemocąjest wzajemne zapewnienie pomocyiwparciawradzeniusobiezwłasny-miproblemami.Brakbezpieczeństwa,osamotnienie i wyizolowanie, którecharakteryzujeosobydotknięteprze-mocąsprawia,żeosobomtakimczę-stotrudnojestkorzystaćzinnychformpomocyjakpójściedospecjalisty.

Pracownicy Ośrodka mają na-dzieję, iż udział w grupie pozwolitym osobom uwierzyć we własnemożliwości, by w trudnej sytuacji

samodzielnie potrafiły poszukiwaćwspólnychrozwiązań.

Prowadzący grupę zapraszająwszystkie osoby dotknięte przemo-cą, poszukujące możliwości zmia-ny tej sytuacji poprzez zwiększeniepoczucia bezpieczeństwa, a takżerozwijanieumiejętnościradzeniaso-bieizdolnościdosamoobrony.Nad-rzędnym celem takiej grupy będziewzajemne dzielenie się doświad-czeniami związanymi z przemocą,odreagowanie emocjiwiążących sięz tymi doświadczeniami, wzajemne

udzielaniesobiewsparciawróżnychformach (np. emocjonalnego, infor-macyjnego) ale przede wszystkimbudowanie systemuwsparcia, któryułatwiosobomradzeniesobieztrud-nościami w funkcjonowaniu spo-łeczno-emocjonalnym, zaspokajaniepotrzebyakceptacjiizrozumieniazestronyinnychosób,atakżekształto-wanie umiejętności komunikowaniasięzinnymiinauczeniesięczerpa-nia satysfakcji zewspierania innychzpodobnymiprzeżyciami.

lp

W I E Ś C I Z M I A S T A

GRUPY WSPARCIA DLA OFIAR PRZEMOCY W RODZINIEOŚRODEK INTERWENCJI KRYZYSOWEJ W SUCHEJ BESKIDZKIEJ WYCHODZĄC NAPRZECIW OCZEKIWA-

NIOM MIESZKAŃCÓW NASZEGO POWIATU OD MAJA 2010 R. ROZPOCZYNA PROWADZENIE GRUP WSPAR-CIA DLA OFIAR PRZEMOCY W RODZINIE. DECYZJA O STWORZENIU TAKIEJ GRUPY ZRODZIŁA SIĘ POD WPŁYWEM LICZNYCH PYTAŃ O FORMY WSPARCIA DLA OSÓB DOZNAJĄCYCH PRZEMOCY I ŻYJĄCYCH W RODZINACH PRZEMOCOWYCH.

SIĘGNIJ PO POMOC ZGŁASZAJĄC SIĘ DO NASZEJ GRUPY! PRZERWIJ MILCZENIE!

POWIEDZ STOP PRZEMOCY!

Ośrodek Interwencji Kryzysowej w Suchej Beskidzkiej zgodnie z mottem „WIDZĘ – REAGUJĘ”

od maja 2010 r. rozpoczął prowadzenie grup wsparcia dla osób dotkniętych przemocą.

Miejscem spotkań grupy jest Ośrodek Interwencji Kryzysowej mieszczący się na ul. Mickiewicza 31, w Suchej Beskidzkiej.

Pierwsze spotkanie odbędzie się w dniu26 maja 2010 r. w godz. 19.00 – 20.30.

Informacje dotyczące pozostałych terminów spotkań grupowych uzyskają Państwo pod nr tel. 33 874 21 01

Serdecznie zapraszamy osoby doświadczające przemoc!

5/2010

10

Instalacja zlokalizowana przypołudniowej elewacji budynku, odstronyosiedlaNadStawamizapew-niosobomniepełnosprawnym,oso-bomstarszymzchorobaminarząduruchu swobodny i nieograniczonydostępdousługmedycznychświad-czonychwprzychodni.WykonawcątejinwestycjibyłafirmaF.H„ART-MED”zTomaszowaMazowieckiego,a całkowity jej koszt wyniósł: 175866,64złbrutto,w tymśrodkipo-zyskanezPFRONstanowiły30%,pozostała część pokryta została ześrodkówwłasnychgminy.

lp

W I E Ś C I Z M I A S T A

WINDA DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH W MIEJSKIEJ PRZYCHODNI ZDROWIA

ZAKOŃCZONE ZOSTAŁY PRACE ZWIĄZANE Z MONTAŻEM WINDY DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH WRAZ Z PRZEBUDOWĄ CZĘŚCI POMIESZCZEŃ W MIEJSKIEJ PRZYCHODNI ZDROWIA PRZY ULICY HANDLOWEJ W SUCHEJ BESKIDZKIEJ.

Wykonawcą inwestycji byławy-łoniona w drodze przetargu nie-ograniczonego firma Transport To-warowy Roboty Ziemne-DrogowezGdowa,a łącznykosztrobótwy-niósł66164,52zł.

Ponadtonatereniemiastatrwajątakże prace związane z remontem

kolejnego odcinka drogi do osied-laKamienne,gdziewramachusu-waniaskutkówpowodzizlatubie-głychwykonanazostanienowana-wierzchniaasfaltowaodługości400metrów,odwodnieniazkorytekoraztzw.„mijanka”, tj.poszerzenie jezd-ni umożliwiające przejazd dwóch

samochodów na wąskim odcinkudrogi.WykonawcątejinwestycjijestPrzedsiębiorstwo Robót Drogowo-MostowychwWadowicach,aterminjejzakończeniatokoniecmajabr.

lp

W I E Ś C I Z M I A S T A

BUDOWA DROGI BOCZNEJ OD ULICY 3 MAJA ZAKOŃCZONA

GMINA SUCHA BESKIDZKA WYBUDOWAŁA DROGĘ WEWNĘTRZ-NĄ - BOCZNĄ OD ULICY 3 MAJA. DROGA O NAWIERZCHNI ASFALTO-WEJ MA PRAWIE 155 METRÓW DŁUGOŚCI, 3 METRY SZEROKOŚCI ORAZ UTWARDZONE POBOCZE. PONADTO NA DŁUGOŚCI 100 METRÓW WY-KONANE ZOSTAŁO ODWODNIENIE Z BETONOWYCH KORYTEK.

5/2010

11

W I E Ś C I Z M I A S T A

Gmina jakokoncesjodawcaokreśliłapewnewymaganiafunkcjonalne,wedługktórychpracepowinnyzostaćwykonane.Naterenieobjętymplanowanąinwestycjąpowstaćmaparkingznawierzchniąwy-konaną z kostki brukowej wyposażonyw stanowisko do mycia pojazdów (np.samoobsługowa myjnia bezdotykowa)orazelementyinfrastrukturytechnicznejniezbędne do funkcjonowania obiektu.Zakresprzedsięwzięciaobejmujerównieżwykonaniezjazduzdrogiwojewódzkiejnr946,ewentualneprzełożeniesieciga-zowej i kanalizacyjnej oraz wykonanieoznakowania pionowego i poziomego.Gmina opracowała także opracowaniekoncepcyjne, które może stanowić ma-teriał pomocniczy dla koncesjonariu-sza.Wedługtegoopracowanianadział-kach przy ulicy Piłsudskiego powstaną44 miejsca parkingowe, w tym jednoposzerzonestanowiskodlaosóbniepeł-nosprawnych. Ponadto wykonawca wy-budujetrzystanowiskatzw.myjnibezdo-tykowej. Koncepcja powyższa ma jedy-niecharakterprzykładowy,szczegółowyzakresprzedsięwzięciaorazrozwiązaniafunkcjonalno-użytkowezostanąustalonew trakcienegocjacji.Preferowanymcza-semrealizacjipracprojektowychirobótbudowlanych jest okres nie dłuższy niż1rokodzawarciaumowy,awynagro-dzeniem koncesjonariusza za realizacjęprzedsięwzięciabędzietylkoiwyłącznieprawo do korzystania z parkingu, przyczymczas eksploatacji niebędziedłuż-szyniż 10 lat.Obszarobjęty inwestycjącharakteryzujesiębardzodobrądostęp-nością, bezpośrednim zjazdem z dro-gi wojewódzkiej nr 946 Żywiec–SuchaBeskidzka oraz bliskością dróg wyjaz-dowych zmiastaw kierunkuWadowici Makowa Podhalańskiego. Atrakcyjnalokalizacja tego typu obiektuwnajbliż-szymsąsiedztwieRynkustanowiwyjścienaprzeciwpotrzebomzmotoryzowanychmieszkańcówmiasta i powiatu, a takżedużejliczbyturystówprzebywającejwtejczęściSuchejBeskidzkiej.

lp

KONCESJA NA REALIZACJĘ PARKINGU Z MYJNIĄ NA ULICY PIŁSUDSKIEGO

GMINA SUCHA BESKIDZKA WSZCZĘŁA POSTĘPOWANIE O ZAWARCIE UMOWY KONCESJI NA RO-BOTY BUDOWLANE NA DZIAŁKACH GMINY PRZY ULICY JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO W SĄSIEDZTWIE BANKU SPÓŁDZIELCZEGO. CELEM INICJATYWY JEST REALIZACJA PRZEDSIĘWZIĘCIA PRZEZ KONCE-SJONARIUSZA, POLEGAJĄCEGO NA ZAPROJEKTOWANIU, WYBUDOWANIU, SFINANSOWANIU ORAZ EKSPLOATACJI PARKINGU DLA SAMOCHODÓW OSOBOWYCH WRAZ Z MYJNIĄ SAMOCHODOWĄ ORAZ INFRASTRUKTURĄ TECHNICZNĄ NA W/W DZIAŁKACH.

5/2010

12

20-LECIE SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO W POLSCE

MINĘŁO 20 LAT OD CHWILI, GDY 8 MARCA 1990 R. SEJM RP UCHWALIŁ NAJWAŻNIEJSZE USTAWY KSZTAŁTUJĄCE SAMORZĄD TERYTORIALNY, USTAWĘ O SAMORZĄDZIE TERYTORIALNYM, DZIŚ ZWA-NĄ USTAWĄ O SAMORZĄDZIE GMINNYM, ORDYNACJĘ WYBORCZĄ DO RAD GMIN, A W KILKA DNI PÓŹNIEJ USTAWĘ O PRACOWNIKACH SAMORZĄDOWYCH ORAZ USTAWĘ O TERENOWYCH ORGANACH RZĄDOWEJ ADMINISTRACJI OGÓLNEJ. NASTĘPNIE 17 MAJA 1990 R. UCHWALONO USTAWĘ O PODZIALE ZADAŃ I KOMPETENCJI OKREŚLONYCH W USTAWACH SZCZEGÓŁOWYCH POMIĘDZY ORGANY GMINY A ORGANY ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ.

Przyjęteaktyprawnesprawiły,żesamorządterytorialnyzacząłfunkcjo-nowaćjakoorganizmjednoszczeblo-wy,powstałoponad2tys.gmin.Byływśródnichzarównogminywiejskie,gminy miejsko-wiejskie oraz gminytypowomiejskie,jednakmimozróż-nicowania charakteru gmin, a tymsamym i ich obszaru, ustawodawcaustalił dla nich jednakowy zakreszadań. Wszystkie były jednak wy-posażoną w osobowość prawnąwspólnotą ludzi zamieszkującychwyodrębniony obszar. Podmiotemwładzy w gminie (analogicznie poutworzeniuw1998r.powiatówiwo-jewództw) jest wspólnota lokalna,wktórejimieniuwładzatajestwy-konywana.Władza samorządu tery-torialnegomazatempodwójnąlegi-tymację.PopierwszepochodzącąodNarodu,który jakosuwereniustro-jodawca nadaje tęwładzę samorzą-dowiorazpodrugie,odspołeczno-ścilokalnej,którawakciewyborówpowszechnychkreujeskładosobowyorganówstanowiących–radęgminy(a także radę powiatu, sejmik wo-jewódzki) oraz od 2002 r. wybierawójta, burmistrza i prezydentamia-sta.Gmina stała się zatempodmio-temuczestniczącymwsprawowaniuwładzypublicznejiwykonującymwramach ustaw istotną część zadańpublicznychwimieniuwłasnyminawłasnąodpowiedzialność.

Przyjęteprzed20latyrozwiązanianietylkodawałylokalnymwspólno-tommieszkańcówsamodzielnośćde-cyzyjną i własny aparat administra-cyjny, ale doprowadziły do zmianywcałymsektorzeżyciapublicznego.Wyposażeniezaśwspólnotsamorzą-dowychwodrębnyodpaństwowego

majątekdoprowadziłodozałamaniamonopolu państwa na świadczenieusługpublicznych.

Powstanie samorządu terytorial-negowyzwoliłoniezwykłąenergię,przedsiębiorczość,aktywnośćwieluludzi.Hasło„niewystarczysamrządpotrzebny samorząd” odzwiercied-lało nadzieję i optymizm, z jakimprzystąpionodopierwszychwpeł-nidemokratycznychwyborówz27maja 1990 r. W wyniku wyborówwyłoniono ponad 2 tys. nowychrad gmin.Wśród nowowybranychradnych dominowały osoby, którepełniły po raz pierwszy mandat.Kampania wyborcza do rad gminwykreowaławielu nowych liderówlokalnych,późniejszychposłów,se-natorów.

Samodzielne działania samo-rządu terytorialnego na szczeblulokalnym spowodowały znaczącezainteresowaniewładzlokalnychin-westowaniemwrozwójlokalnynie-zależnieodzaspokajaniabieżącychpotrzeb. Podejmowano inwestycje,którychskalazmieniałaobliczecy-wilizacyjnewielupolskichgmin.

Liczneinwestycjewinfrastruktu-ręgminną,drogi,szkoły,salegimna-styczne, składowiska odpadów itp.stanowiłypotwierdzenie,żeprzeka-zanieinicjatywywładzomlokalnymumożliwiło lepsze gospodarowaniefinansami gminnymioraz zaspoka-janiepotrzeb,aspiracji ioczekiwańlokalnychspołeczności.Potwierdzi-ło, że samorządy zyskując osobo-wośćprawnąiprawododyspono-waniawłasnymmajątkiemuzyskaływiększy dostęp do kredytów. Tym

samym zmniejszyła się możliwośćbezpośredniegooddziaływaniacen-tralnychwładzpaństwowychnaichdziałania.

Przełomoweznaczeniewproce-sie poszerzania kompetencji samo-rządu terytorialnego miało uchwa-lenieprzezSejm5czerwca1998 r.dwóchustaw:osamorządziepowia-towym i o samorządziewojewódz-twa.W ten sposób samorząd tery-torialny zyskał 2 kolejne strukturydecyzyjno-organizacyjne, powiati województwo. Doświadczeniagmin wykazały, że wykonywanieprzez samorząd terytorialny częścizadań publicznych sprzyja zwięk-szeniu efektywności zarządzaniai wprowadzaniu innowacyjności.Pobudza do poszukiwania rozwią-zańdla realizowaniazadańwykra-czających poza dotychczasowe for-myisposobydziałania.

Reforma samorządowa lat 90-tych w przekonaniu powszechnymodniosła sukces. Doprowadziła doutworzenia sektora administracjipublicznej,w którym sektor samo-rządowy zajmuje istotne miejscewbudowiedemokracjilokalnej.Nieulegawątpliwości,żesamorządtery-torialnywswympraktycznymdzia-łaniu zweryfikował się pozytywniew świadomości mieszkańców. Po-mimolicznychproblemów,zjakimistruktury samorządowew tym 20-leciu się zmagały, generalnie spro-stałnałożonymnańzadaniom.Itakjest odbierany przez zdecydowanąwiększośćspołeczeństwa.

L. Parchański

na Podstawie materiałów uzyskanych z uniwersytetu ŚLąskiego

5/2010

13

Numer obwodu Granice obwodu

Siedziba Obwodowej

Komisji Wyborczej

1

ulice:Kamienne,Zasypnica,Zasypnicka,Krzeszowiaków,Ogrodowa,Spółdzielców,Stokowa,NadStawamiodnr65donrkońco-wego,Mickiewiczanumeryparzysteod62do130inumerynieparzysteod31do83,Słoneczna,Spacerowa,Turystyczna,Smolikówka,Polna,Role.

SzkołaPodstawowaNr2SuchaBeskidzkaul.Zasypnicka1

2

osiedle:Beskidzkie–blokinr1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14.ulica:Mickiewiczanr52,54,56,58,60.osiedle:NaStawach–bloknr11.

ZespółSzkółim.W.WitosaSuchaBeskidzkaul.Spółdzielców1

3 osiedle:NaStawach-blokinr1,2,3,4,5,6,7,8,9,10.

ZespółSzkół OgólnokształcącychSuchaBeskidzkaul.Płk.Semika1

4

ulice:Mickiewiczanumerynieparzysteod1do29iod85do169,Mickiewiczanumeryparzysteod2do50,Płk.T.Semika,Szczepkowskiego,Beniowskiego,BatalionówChłopskich(częśćdolnaznumerami2,233,239,241,250,255,260,262,265,267,271), hrTarnowskiego,Zamkowa,Wadowicka,Nieszczyńskiej,Rynek,Kościelna,Zakościele,Konopnickiej.Makowska,Piłsudskiego,osiedla:Garce,Śpiwle,Pikieta.

UrządMiejskiSuchaBeskidzkaul.Mickiewicza19

5

ulice:doktorKaraś,Krótka,Goetla,NadStawami(numery1do64),29Stycznia,ArmiiKrajowej“B”,Źródlana,ArmiiKrajowej,ArmiiKrajowej“A”,Cmentarna,Podksięże,3Maja,PodModrzewiami,Szpitalna,Górska,Sumerówka,NadSkawą.

ZespółSzkółim.W.GoetlaSuchaBeskidzkaul.Kościelna5Lokaldostosowanydopotrzebwyborcówniepełnosprawnych

6

ulice:BatalionówChłopskich(częśćgórnabeznumerów 2,233,239,241,250,255,260,262,265,267,271), Przemysłowa,Starzeńskiego,Błądzonka.

SzkołaPodstawowaSuchaBeskidzkaul.Błądzonka73

7 SzpitalRejonowySzpitalRejonowywSuchejBeskidzkiejul.Szpitalna22

Głosowanie odbędzie się w dniu 20 czerwca 2010 r. w godzinach od 6.00 do 20.00.

Burmistrz miasta

stanisław Lichosyt

OBWIESZCZENIEBurmistrza Miasta Sucha Beskidzka

z dnia 11 maja 2010 r.

o numerach i granicach obwodów głosowania oraz wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych

Na podstawie art. 24 ustawy z dnia 27 września 1990 r. o wyborze Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (tekst jednolity Dz. U. z 2010 r. Nr 72, poz. 467) - Burmistrz Miasta Sucha Beskidzka podaje do publicznej wiadomości obwieszczenie o numerach i grani-cach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji wyborczych w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 20 czerwca 2010 r.

5/2010

14

W I E Ś C I Z M I A S T A

ZBIORY REGIONALNE TMZS W MUZEUM MIEJSKIM

ZBIORY REGIONALNE TOWARZYSTWA MIŁOŚNIKÓW ZIEMI SUSKIEJ, MIESZCZĄCE SIĘ W POŁOŻO-NYM NA TERENIE ZESPOŁU ZAMKOWO-PARKOWEGO „DOMKU OGRODNIKA” W DNIU 21 KWIETNIA BR. NA MOCY UCHWAŁY ZARZĄDU TMZS NR 2/2010 ZOSTAŁY PRZEKAZANE MUZEUM MIEJSKIEMU SUCHEJ BESKIDZKIEJ, WCHODZĄC W SKŁAD DZIAŁU ETNOGRAFICZNEGO SUSKIEJ INSTYTUCJI KUL-TURY.

ZgromadzonaprzezTMZSkolekcja,obrazujekulturęmaterialną iduchowągóralibabiogórskichorazżywie-ckich.Ekspozycjętworzą:zaaranżowanewnętrzechatyzprzeł.XIXiXXw.,zkomorąiizbąmieszkalnązna-rzędziami codziennego użytku oraz sprzęty domowe,zrekonstruowanyszałaspasterskiwrazzwyposażeniem,odtworzona przydrożna kapliczka, o charakterystycz-nejdlategoterenukonstrukcji,prezentującamiejscową,małą architekturę sakralną. Pozostała część ekspozycjipodzielona została na działy tematyczne, poświęconepodstawowym,wprzeszłości zajęciommiejscowej lud-ności:tkactwuiobróbcewłókna(głównymjejekspona-temjestodrestaurowany,liczący200latwarsztattkacki),kowalstwuiobróbceżelaza(częściowozrekonstruowanakuźniaz1.poł.XIXw.przeniesionazZawoi),rzemio-słu i obróbce drewna oraz rolnictwu. Oprócz wymie-nionych,urządzonesąjeszczedwieczęści:prezentującasprzęt służącydoprzygotowaniapożywienia iobróbkiżywnościorazdruga,naktórąskładająsięwytworyrę-kodziełaludowegozSuchejiokolic.

„DomekOgrodnika”udostępnionyzostaniezwiedza-jącym w sezonie turystycznym: tradycyjnie od 1 majado31października.Ekspozycjębędziemożnazwiedzaćprzezsześćdniwtygodniu,zwyjątkiemponiedziałków:odwtorkudopiątkuwgodz.od9.00do17.00,wsobotyiniedzieleod10.00do18.00.Biletywstępuwcenie2złulgowei4złnormalne,dziecidolat7wstępwolny.

SzczegółoweinformacjemożnauzyskaćwMuzeumMiejskimSuchejBeskidzkiejtel.+48338742605(wgodzinachpracyinstytucji)www.muzeum.sucha-beskidzka.ple-mail:rezerwacje@sucha-beskidzka.pllubmuzeum@sucha-beskidzka.plSerdeczniezapraszamy!

BW

Podziękowanie za wieloletnią pracę

oraz pełnienie funkcji Prezesa,

Panu PIOTROWI PAWLIKOWI

składają

UżytkownicyRodzinnego

OgroduDziałkowego„Jasień”

wSuchejBeskidzkiej

5/2010

15

Wyniki plebiscytu zostały ogło-szone 1majawMiejskimCentrumKultury w Żywcu podczas uroczy-stejgali.Pierwotniegalamiałabyćzorganizowana 10 kwietnia ale zewzględu na Żałobę Narodową zo-stała odwołana. W kategorii MałyPrzedsiębiorca Ziem Górskichzwyciężyła karczma „U Borzanka”z Nowego Targu, nagrodę w kate-gorii „Duży Przedsiębiorca ZiemGórskich”zdobyłafirmabudowlanaSkobudzŻywca,anagrodę„Dzien-nikarz Ziem Górskich” otrzymałJózef Słowik, dziennikarz nowo-sądeckiego oddziału „Gazety Kra-kowskiej”.PonadtoSamorządowcemZiemGórskichzostałMarianOrma-niec,samorządowiecŻywiecczyzny,a tytuł Osobowość Ziem Górskichprzypadł Piotrowi Kohutowi, pro-pagatorowiowczarstwawBeskidzieŚląskim.

Podczasgaliprzyznanyzostałty-tułHonorowegoAmbasadora ZiemGórskich.Tenzaszczytnytytułotrzy-maliwpoprzednichedycjachArcy-księżna Maria Krystyna Habsburg,JustynaKowalczyk i AdamMałysz.WtymrokutentytułotrzymałMar-szałek Sejmu RP Bronisław Komo-

rowski,któryzewzględunaswojeobowiązkusłużboweniebyłobec-nynagali,aleprzesłałdouczestni-ków specjalny wywiad telewizyjnynatąokazję.BronisławKomorowskizawsze podkreślał swoje związkiz Żywiecczyzną i Ziemią Suską, ztychterenówpochodząJegoprzod-kowie,wŻywcuiwSuchejBeskidz-kiej cyklicznie spotykają się człon-kowieRodzinyKomorowskich.

Koalicja Marek Ziem Górskichjest stowarzyszeniem zrzeszającymprzedsiębiorców i samorządy z te-renówgórskichpołudniowejPolski.

Stanowiinicjatywę,którejcelemjestm.in. promowanie ludzi, walorówturystycznychiekonomicznychjed-nego z najczystszych ekologicznieobszaróww naszym kraju. Podsta-wowym celem Koalicji jest dopro-wadzenie do sytuacji, w której fir-myzterenówgórskichbędąmogłyzwiększyć sprzedaż wytwarzanychprzez siebie produktów dziękiwy-korzystywaniu pozytywnego wize-runkuregionuŻywiecczyzny,Beski-dówiPodhala.

lp

GALA PLEBISCYTOWA KOALICJI MAREK ZIEM GÓRSKICH

ZAKŁAD PRODUKCYJNY – CUKIERNIA ANNY URBAŃSKIEJ Z SUCHEJ BESKIDZKIEJ ZGŁOSZONY DO KONKURSU PRZEZ BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA TRIUMFOWAŁ W KATEGORII ŚRED-NI PRZEDSIĘBIORCA ZIEM GÓRSKICH W PLEBISCYCIE ZORGANIZOWANYM PRZEZ STOWARZYSZENIE KOALICJA MAREK ZIEM GÓRSKICH. STATUETKĘ LAUREATA ODEBRAŁA WŁAŚCICIELKA FIRMY. TO WYRÓŻNIENIE JEST WYRAZEM UZNANIA DLA DZIAŁALNOŚCI FIRMY ORAZ PROMOCJĄ, TAKŻE DLA NASZEGO MIASTA.

5/2010

16

W I E Ś C I Z M I A S T A

DZIEŃ STRAŻAKA 2010W DNIU 7 MAJA BR. STRAŻACY Z KOMENDY POWIATOWEJ

PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ORAZ JEDNOSTEK OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH Z SUCHEJ BE-SKIDZKIEJ MIASTO I SUCHEJ BŁĄDZONKA OBCHODZILI ŚWIĘTO SWOJEGO PATRONA ŚW. FLORIANA.

Uroczystości rozpoczęła MszaŚwiętaodprawionaw intencji straża-kóworaz ich rodzinw kościele pw.NawiedzeniaNajświętszejMariiPannywSuchejBeskidzkiej.PoMszyodbyłsię uroczysty apel połączony z wrę-czeniemodznaczeńiwyróżnieńorazawansównawyższe stopnie służbo-we.NauroczystośćprzybyłMałopolskiKomendantWojewódzki PaństwowejStrażyPożarnejst.bryg.AndrzejMrózoraz przedstawiciele władz samorzą-dowych z Burmistrzem Suchej Be-skidzkiejStanisławemLichosytemorazStarostą SuskimAndrzejem Pająkiemnaczele.Niezabrakłorównieżprzed-stawicieli służb i instytucjiwspółpra-cujących,nacodzieńzestrażakami.Zokazjistrażackiegoświętawuznaniuzasługsuscystrażacyotrzymalinastę-pującewyróżnienia:

Złoty Znak Związku otrzymałst.bryg.BogusławPatera.

Brązową odznakę „Zasłużony dla ochrony przeciwpożarowej”

otrzymali dh Bednarz Józef, asp.sztab.ChudzikGrzegorz,asp.SikoraKazimierz.

Medalami „Za Zasługi dla po-żarnictwa”wyróżnienizostali:Zło-tym Medalem: st. ogn. JuszczakKrzysztof, st. ogn. Wójcik Paweł;Srebrnym Medalem: ogn. HajdaTomasz,ogn.PiątekMarcin;Brązo-wym Medalem:kpt.PateraŁukasz,mł.kpt.ChowaniakArtur,sekc.Ko-styraRafał,dhWilkRoman.

Odznaką „Strażak Wzoro-wy” wyróżnieni zostali: dh MadońKrzysztof, dhPisarczykAndrzej, dhPolnyMirosław.

Z okazji Dnia Strażaka strażacyPaństwowej Straży Pożarnej zostaliawansowaninawyższestopniesłuż-bowe. Awans na stopień starszegobrygadieraotrzymałbryg.BogusławPatera, awans na stopień kapitanaotrzymał mł. kpt. Łukasz Drylski,aspirantami zostali mł. asp. KaniaWojciech,mł.asp.MędralaKrzysztof,

mł.asp.SikoraJerzy.Nastopieńog-niomistrzaawansowałmł.ogn.PiotrJuszczynka, a na stopień starszegosekcyjnegosekc.RafałKostyra.Star-szymi strażakami zostali str. RobertBańduraistr.MichałSzwed.

Miłym akcentem tegorocznegoświęta było ogłoszenie wynikówplebiscytu na „Najlepszego StrażakaRoku”.Napoczątkubieżącego rokupowstał pomysł, aby docenić pracęstrażakówPaństwowejStrażyPożar-nejpełniącychsłużbęwsuskiejKo-mendzie.W ten oto sposób zrodziłsię pomysł na zorganizowanie kon-kursu „Strażak Roku 2009”, którymzostał ogn. Marcin Piątek, otrzymałon pamiątkową statuetkę oraz na-grodę rzeczową. Ostatnim elemen-temtegorocznychobchodówbyłbalstrażacki zorganizowany na ZamkuSuskim.

lp

5/2010

17

S P O R T

W imprezie udział wzięli przed-stawiciele Małopolskiego Okręgo-wegoZwiązkuNarciarskiegowKra-kowie,BurmistrzSuchejBeskidzkiejStanisław Lichosyt, przedstawicielewładz samorządowych, trenerzy,zawodnicy oraz miłośnicy narciar-stwa. Uroczystość na suskim za-mkubyładla zawodników i trene-rów ukoronowaniem osiągniętychwynikóww sezonie zimowym. Poraz kolejnyw rywalizacji klubowejzwyciężyła sekcja narciarska klubu

MKKSBabiaGórazSuchejBeskidz-kiej(wdwunastutegorocznychedy-cjachLigiNarciarskiejuczestniczyło30klubówzcałejMałopolski).Ligo-wizwycięzcyposzczególnychkate-goriiwiekowychzostalinagrodzenipucharami,dyplomamiinagrodamirzeczowymi, serdeczne podzięko-wanie nie ominęły również trene-rów, sponsorów oraz wszystkichosóbwspierających startymłodychalpejczyków.

lp

ZAKOŃCZENIE LIGI NARCIARSKIEJW DNIU 8 MAJA BR. W SALI RYCERSKIEJ SUSKIEGO ZAMKU

ODBYŁO SIĘ UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE XXII LIGI NARCIARSKIEJ DZIECI I MŁODZIEŻY „PEUGEOT AZMOT CUP 2010R” ZORGANIZO-WANE PRZEZ MAŁOPOLSKI OKRĘGOWY ZWIĄZEK NARCIARSKI PRZY WSPÓŁPRACY Z BURMISTRZEM MIASTA SUCHA BESKIDZKA ORAZ FIRMĄ AZMOT PEUGEOT, SPONSOREM TYTULARNYM LIGI.

5/2010

18

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

Wkonkursieudziałwzięło37uczniów,którychzda-niembyłorozwiązanietestuskładającegosięz20pytańozróżnicowanejskalitrudności.Równieżitymrazemporadzilisobiedoskonale,wykazującsiędużąwiedząnatemathistoriimiastaSuchaBeskidzkaorazregionuBabiogórskiego.

Komisja konkursowa, której przewodniczyła AnnaSpyrczyńska – Główny Inwentaryzator MuzeumMiej-skiegoSuchejBeskidzkiejwrazzzastępcaRafałemLe-nartem Specjalistą ds. Wystaw, Magdaleną SałapatekzMiejskiegoOśrodkaKultury–Zamekorazopiekuno-wieuczniówbiorącychudziałwkonkursie,przyznałanastępującemiejsca:

W kategorii szkół podstawowych: Imiejsce:Mi-chałowi Szczyburze, (SP nr 2 w Suchej Beskidzkiej),

IImiejsce:KamilowiMroszczakowi, (SPwJuszczynie)i dwa III miejsca: Karolinie Szarlej (SP w Juszczynie)iBartłomiejowiUrbankowi,(SPwLachowicach).

W kategorii gimnazjów: Imiejsce:EwelinieSzra-mowiat, (Gimnazjum w Krzeszowie), dwa II miejsca:MariceMiklusiak(GimnazjumwKrzeszowie)iEwelinieMałysie(GimnazjumwKrzeszowie)orazdwaIIImiej-sca:EdycieJurczak(GimnazjumwKrzeszowie)iAnnieJończyk(GimnazjumwStryszawie).Wszyscyuczestni-cykonkursuotrzymalinagrody idyplomyufundowa-ne przez Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka, MiejskiOśrodek Kultury – Zamek i MuzeumMiejskie SuchejBeskidzkiej.Dozobaczeniazarok!

BW

KONKURS HISTORYCZNO-GEOGRAFICZNYSUSKĄ MAJÓWKĘ W DNIU 30 KWIETNIA BR. TRADYCYJNIE ROZPOCZĄŁ KONKURS HISTORYCZ-

NO-GEOGRAFICZNY „DZIEDZICTWO KULTUROWE W REGIONIE. SUCHA BESKIDZKA I OKOLICE 1405–2010” POD PATRONATEM BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA STANISŁAWA LICHOSYTA, KTÓREGO UCZESTNICY, REKRUTUJĄCY SIĘ Z SZKÓŁ PODSTAWOWYCH I GIMNAZJALNYCH POWIATU SUSKIEGO ZMAGALI SIĘ Z TRUDNĄ MATERIĄ HISTORII.

5/2010

19

W zmaganiach na kompleksie boisk „Orlik 2012”udziałwzięłowdniu1majasiedemzespołówwkategoriiOPENoraztrzyzespołyzgimnazjum.Meczerozgrywanosystememkażdy zkażdym2x 7minut, awmeczachpółfinałowychifinałowych2x10minut.

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

WIOSENNY BIEG PRZEŁAJOWYW DNIU 30 KWIETNIA NA STADIONIE MKKS

„BABIA GÓRA” ODBYŁ SIĘ TRADYCYJNY WIOSEN-NY BIEG PRZEŁAJOWY ZORGANIZOWANY PRZEZ URZĄD MIEJSKI ORAZ ZESPÓŁ SZKÓŁ IM. JANA PAWŁA II W SUCHEJ BESKIDZKIEJ W RAMACH OBCHODÓW SUSKIEJ MAJÓWKI.

Wzawodach,którychgłównymcelembyłapopula-ryzacjabiegania,promocjazdrowegostylużyciaorazin-tegracjadzieci imłodzieżyudziałwzięłoprawieokoło170zawodnikówzgimnazjówiszkółpodstawowychzSuchej Beskidzkiej i okolic. Zwycięzcy poszczególnychkategorii wiekowych otrzymali pamiątkowe dyplomy inagrodyufundowaneprzezBurmistrzaMiastaSuchaBe-skidzka.

Wyniki poszczególnych kategoriiKlasa „0” i młodsze dziewczęta:1.NataliaKokoszka,

2. JustynaKokoszka, 3.WiktoriaNowicka –wszystkieSP1SuchaBeskidzka.

Klasa „0” i młodsi chłopcy:1.KamilBałos,2.MateuszSitarz,3.ArturStanaszek–wszyscySP1SuchaBeskidzka.

Klasa I i II dziewczęta: 1.MartynaKonderak– SP2MakówPodh.,2.KarolinaKawa,3.MonikaSmolik–obieSP1SuchaBeskidzka.

Klasa I i II chłopcy: 1. Sebastian Rak, 2. BartłomiejHoły,3.MichałStrączek–wszyscySP1SuchaBeskidzka

Klasa III i IV dziewczęta:1.PatrycjaBałos,2.MartaMa-tusik,3.ŁucjaSmyrak–wszystkieSP1SuchaBeskidzka.

Klasa III i IV chłopcy:1.SzymonSaletnik,2.MaciejMięso–obajSP2SuchaBeskidzka,3.DamianKorczak–SPZachełmna.

Klasa V i VI dziewczęta:1.AnnaJaneczek,2.PatrycjaSzwed–obieFiliaSP2SuchaBeskidzka,3.SylwiaGory-cka–SP1SuchaBeskidzka.

Klasa V i VI chłopcy:1.MichałMaślańczyk–SP1Su-chaBeskidzka,2.KonradSaletnik–SP2SuchaBeskidz-ka,3.MarekZygliński–SPZachełmna

Gimnazjum dziewczęta:1. JudytaŁużycka,2.LiwiaRzepka,3.AnnaPająk–wszystkieGimnazjumSuchaBe-skidzka.

Gimnazjum chłopcy:1.ArkadiuszSzwed2.GrzegorzPasierbek3.ArturRzepka–wszyscyGimnazjumSuchaBeskidzka.

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

TURNIEJ TRÓJEK KOSZYKARSKICHPO RAZ PIERWSZY W RAMACH SUSKIEJ MA-

JÓWKI ROZEGRANY ZOSTAŁ TURNIEJ TRÓJEK KOSZYKARSKICH.

5/2010

20

W pojedynkach półfinałowychdrużyna Tequili wygrała ze StrażąPożarną 2:0, w takim samym sto-sunku suskie Starostwo pokonałodrużynę Zespołu Opieki Zdrowot-nej. Ostatecznie pierwsze miejscei Puchar Przewodniczącego Rady

Miejskiej zdobyła drużyna TequilipokonującwfinaleStarostwo2:0,wmeczuotrzeciemiejscezespółStra-żyzwyciężyłsuskiZOZ2:1.KolejnemiejscazajęłyekipyUrzęduMiejskie-go,KrytejPływalni iZespołuSzkółim.JanaPawłaII.Turniejdostarczył

uczestnikomorazpublicznościwieleemocji, a wszystkie drużyny zapre-zentowałypokazbardzodobrejgryizaangażowania,zapowiadającprzytym rywalizację w przyszłorocznejedycjiturnieju.

lp

Ostatecznie w kategorii OPEN rywalizację wygraładrużynawskładzieMarcinMatofij,SebastianSkrok,Mar-cinSzklarczykprzedzespołemPawłaMichałka,MaciejaMłyńskiego,JakubaWłodarczykaorazAdrianaBieli,Ka-milaKrupczaka,ŁukaszaKrupczakaiŁukaszaKrupcza-ka,którzyzajęlitrzeciemiejsce.

Kolejnośćwśróddrużynzgimnazjumwyglądałana-

stępująco:IgorBiedrawa,MateuszKrzeszowiak,KrzysztofSzarlejprzedMateuszemJurkiem,PatrykiemMatyskiem,MarcinemStasiurąorazMateuszemBubiakiem,Grzego-rzemKurkiemiMichałemPochopień.Zwycięskiezespo-łyotrzymałymedaleorazpamiątkowedyplomyufundo-waneprzezBurmistrzaMiastaSuchaBeskidzka.

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ1 MAJA W HALI SPORTOWEJ ZESPOŁU SZKÓŁ IM. JANA PAWŁA

II W RAMACH OBCHODÓW SUSKIEJ MAJÓWKI 2010 ODBYŁ SIĘ TUR-NIEJ PIŁKI SIATKOWEJ ZAKŁADÓW PRACY. W ZAWODACH WY-STARTOWAŁO 7 DRUŻYN, WSZYSTKIE Z SUCHEJ BESKIDZKIEJ, KTÓ-RE ROZGRYWAJĄC W DWÓCH GRUPACH MECZE ELIMINACYJNE SYSTEMEM „KAŻDY Z KAŻDYM” WYŁONIŁY PÓŁFINALISTÓW.

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

5/2010

21

W imprezie udziałwzięło łącz-nie 37 uczestników podzielonychna 6 kategorii. Osoby, które zaję-łymiejsca I–III otrzymały pamiąt-kowedyplomyorazpuchary,które

wimieniuBurmistrzaMiastaSuchaBeskidzkawręczyłPrezesZarząduPowiatowegoLigiOchronyKrajuwSuchejBeskidzkiej.

WYNIKI:KATEGORIA SENIOR – MĘŻ-

CZYŹNI: 1. Andrzej Matusik, 2.Tadeusz Błaszkiewicz, 3.MirosławSmolik.

KATEGORIA JUNIOR: 1. Woj-ciech Małusecki, 2. BartłomiejWarmuz,3.MateuszSzklarczyk

KATEGORIAJUNIORKAMŁOD-SZA:1.MagdalenaSmolik.

KATEGORIA JUNIOR MŁOD-SZY:1. GrzegorzWłosiak,2. To-maszJopek,3.WojciechChmiel

KATEGORIAMŁODZIK-CHŁOP-CY: 1. ŁukaszWłosiak, 2. JoachimCholewa,3.SzymonJąkała

KATEGORIAMŁODZIK-DZIEW-CZĘTA:1.KamilaJabłońska

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

XII WYSTAWA OGRODNICZATROCHĘ W DESZCZU, TROCHĘ W SŁOŃCU ALE Z UŚMIECHEM

PO RAZ 12-TY OGRODNICY ZAPREZENTOWALI SWOJĄ PRODUK-CJĘ NA PIERWSZOMAJOWEJ WYSTAWIE OGRODNICZEJ NA PLACU OBOK SUSKIEGO ZAMKU, JAK CO ROKU ORGANIZOWANEJ PRZEZ OŚRODEK DORADZTWA ROLNICZEGO W SUCHEJ BESKIDZKIEJ.

Na Wystawie pojawia się dużaliczba nowych wystawców, coświadczy o ugruntowaniu pozy-cji tej imprezy w ramach „SuskiejMajówki”.Corocznieorganizowanyjest konkurs dla dzieci „Mój Ulu-bionyKwiat”,wtymrokupierwszemiejsce otrzymałaAleksandra Salaz Bieńkówki za wianek z bibuł-kowych kwiatów, drugie GabrielaGorylzJachówki,atrzecieWikto-riaTrzopzJachówki.StoiskoRoku2010 na które głosują kupujący,

przypadło szkółce Ryszarda Czai-ckiegozŚleszowic.

Sztuka ogrodnicza znana jestod ponad 3 tysięcy lat i trwać bę-dzie przez następne dziesiątki lat,jest ona formą dbania o środowi-skonaturalne,oprzyrodę,podwa-runkiem,żeniezniszczymyjej,niezatrujemyziemichemią,śmieciami,wypalaniem traw,wartoo tympa-miętaćwspominając kolejne edycjeWystawy.

aLeksandra choLewka

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

ZAWODY STRZELECKIESTRZELNICA SPORTOWA W ZESPOLE SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁ-

CĄCYCH ZGROMADZIŁA W DNIU 2 MAJA BR. UCZESTNIKÓW OT-WARTYCH ZAWODÓW STRZELECKICH Z BRONI PNEUMATYCZNEJ O PUCHAR BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA. CELEM ZA-WODÓW ZORGANIZOWANYCH PRZEZ SUSKI ZARZĄD POWIATO-WY LIGI OBRONY KRAJU BYŁO PROPAGOWANIE STRZELECTWA SPORTOWEGO WŚRÓD MIESZKAŃCÓW POWIATU I MIASTA SUCHA BESKIDZKA.

5/2010

22

Tegorocznaedycjapomimodeszczowejauryzgroma-dziłaaż113łucznikówz13drużynklubowychzMało-polskiiŚląska.NadprzebiegiemzawodówczuwałaKo-misja Sędziowskaw składzie: SędziaGłówny -MarianMamcarczyk, kierownik strzelań – Justyna Janik, prze-wodniczący Komisji Klasyfikacyjnej – Adrianna Kawaorazczternastusędziówpunktowych.

W rywalizacji zespołowej zdecydowanie zwyciężyłatrójka drużyn:ULKS SokoleOkoZawadka - 1296 pkt,ULKSGrodziec–1173pktorazUKSDziesiątka-KomesJaworze-1080pkt.TużzapodiumuplasowałsięŁTSZa-mek Suski Sucha Beskidzka – 987 pkt, dalszemiejscazajęli:5.UKSJuniorKamesznica-955pkt,6.UKSGrotZabierzów–698pkt,7.UKSAmorŚwinna–624pkt,8.UKSDianaWolbrom–491pkt,9.LKSŁucznikŻywiec–479pkt,10.UKSHalniaczekCięcina–390pkt,11.UKSKadetOświęcim–390pkt,12.ULKSGromJasienica–

281pkt,13.KSPłaszowiankaKraków–232pkt.Wzmaganiachindywidualnychdziewczynekstarszych

najlepszaokazałasiępodobniejakroktemuKarolinaKliśzUKSJuniorKamesznica(130pkt)przedMariąSitarzzŁTSZamekSuskiSuchaBeskidzka(121pkt)iJustynąKamiń-skązULKSSokoleOkoZawadka(110pkt).RywalizacjęchłopcówstarszychwygrałKrystianMolendareprezentu-jącyUKSGrotZabierzów(134pkt),kolejnemiejscanapo-diumzajęliSzymonKubalazUKSDziesiątka–KomesJa-worze(124pkt)iKacperBizońzLKSŁucznikŻywiec(115pkt).Najlepszawkategoriidziewczynekmłodszychoka-załasięNataliaRaciakzULKSGrodziec(106pkt),drugabyłaPaulinaKamińskazULKSSokoleOkoZawadka(104pkt),atrzeciaDariaKowalczykzULKSGrodziec(102pkt).W rywalizacji chłopców młodszych triumfował BartoszBoguńzULKSSokoleOkoZawadka(121pkt)przedAr-kadiuszemMrowieczULKSSokoleOkoZawadka(104pkt)iRemigiuszemNaglikiemzUKSHalniaczekCięcina(98pkt).Zuwaginasilniepadającydeszczzawodyrozegranowskróconejformie,grupywiekowestrzelałynadłuższeodległości(starsi15metrów,młodsi10metrów).

Odrębnąkategorięstanowiłarywalizacjadrużynmie-szanychtrener+zawodnik,wktórejzwycięstwoipucharufundowany przez BurmistrzaMiasta SuchaBeskidzkawywalczyła drużynaUKSDziesiątka –Komes JaworzewyprzedzającULKSSokoleOkoZawadkaiŁTSZamekSuskiSuchaBeskidzka.

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

TRADYCYJNIE JUŻ PARK ZAMKOWY GOŚCIŁ W DNIU 2 MAJA UCZESTNIKÓW ZAWODÓW SZKOL-NEJ LIGI ROBIN HOODA. ZAWODY ORGANIZOWA-NE PRZEZ ŁUCZNICZE TOWARZYSTWO SPORTOWE ZAMEK SUSKI Z SUCHEJ BESKIDZKIEJ Z ROKU NA ROK CIESZĄ SIĘ DUŻĄ POPULARNOŚCIĄ.

ZAWODY ŁUCZNICZE

Muzycyzbudowaliznakomitąat-mosferę, wywołując żywiołowe re-akcjepubliczności.RepertuarDuetuopartybyłgłównienautworachDże-muorazinnychpiosenkachpolskichi zagranicznych wykonawców, niezabrakło także utworów autorskich.

Dominującym gatunkiem całegokoncertubyłblues&rock,apiosen-kiwykonywanebyły na dwa głosyidwiegitarycowśródduetówtegotypuczynitenwyjątkowym.

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

KONCERT W „MAŁEJ ZBROJOWNI”W DNIU 2 MAJA W ZAMKOWEJ MAŁEJ ZBROJOWNI O GODZ.19.00

ODBYŁ SIĘ KONCERT ZESPOŁU DUET AKUSTYCZNY- JACEK & PLA-CEK W SKŁADZIE JACEK DEWÓDZKI, PAWEŁ NAWROCKI. BYŁY WO-KALISTA ZESPOŁU DŻEM, OBECNIE FRONTMAN REVOLUCJI ORAZ LIDER ZESPOŁU ALERGEN ZAGRALI SWOJE ULUBIONE UTWORY.

5/2010

23

„Bajdurek” to jedna z najważniejszych i najstarszychimprez teatralnychwMałopolsce,spośródponaddwustuuczestnikóweliminacjipowiatowychwyłanianychjestdwa-

dzieścianajlepszychmałopolskichgrup teatralnych,którerywalizująnastępnieozwycięstwowfinalewNowymSą-czu.Zwycięzcąsuskicheliminacjizostałzespół„Horrorki”zeSzkołyPodstawowejwZachełmnej,drugieitrzeciemiejscewywalczyłyodpowiednioKołoTeatralnezZespołuSzkółwŁętowni i grupa „Arlekin” zZespołuSzkółwOsielcu.Dwapierwszezespołybędą reprezentowałynaszpowiatwnowosądeckimfinale.Ponadtojuryprzyznałowyróżnie-niagrupomteatralnym„Heban”zToporzyska,„MądreSów-ki”zPalczyorazgrupieteatralnejzGrzechyni.Tegorocznyfinałodbędziesięwdniach8-9czerwcawMiejskimCen-trumKultury„Sokół”wNowymSączu.

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

PIERWSZOMAJOWE POKAZY PŁYWACKIEW DNIU 1 MAJA BR. NA KRYTEJ PŁYWALNI

W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ODBYŁ SIĘ POKAZ UMIE-JĘTNOŚCI PŁYWACKICH DZIECI I MŁODZIEŻY STOWARZYSZONYCH W UCZNIOWSKIM KLUBIE SPORTOWYM „JASIEŃ”.

Liczniezgromadzonapublicznośćoklaskiwałaponad60młodychpływaków,którzyzaprezentowalistylepły-wackie oraz ich kombinacje,wśród nich styl dowolny,grzbietowy,klasyczny,motylkowy,skokiinawrotypły-wackie, także ćwiczenia specjalistyczne: same nogi dostyludowolnegozwysokimchwytemdeski,samenogidostyluklasycznegozwysokimchwytemdeski, samenogidostylugrzbietowegozrękomawgórzezmacha-niem i klaskaniem, pływaniew parach stylem dowol-nym,klasycznymigrzbietowym.

Pokazy dzieci i młodzieży z UKS „JASIEŃ” na sta-łewpisały się jużwobchody suskiejmajówki i ciesząsiędużymzainteresowaniem,tymbardziej,żeklubzdo-bywacorazwiększapopularnośćiodnotowałjużwieleznaczącychsukcesów.

lp

S U S K A M A J Ó W K A 2 0 1 0

BAJDUREK 2010ZWIEŃCZENIEM TEGOROCZNEJ SUSKIEJ MA-

JÓWKI BYŁY WE WTOREK 4 MAJA ELIMINACJE POWIATOWE XXV FESTIWALU TEATRÓW DZIECI I MŁODZIEŻY „BAJDUREK”, KTÓRE ODBYŁY SIĘ W SALI RYCERSKIEJ SUSKIEGO ZAMKU.

5/2010

24

K R O N I K A S T R A Ż Y M I E J S K I E J

FORMUŁA 1 NA TARGOWISKU

Wsobotniąnocok.godz.23.oostrażnicydostrzeglinaplacutargowymporuszającysiępojazdniczymwzawodachFormułyI.KierowcapędziłdrogąwzdłużrzekiStryszawki.Nazakręciejego„bolid”wypadłztoruiwjechałwpryzmęśniegu.Mundurowipoczątkowomyśleli,żeszoferbyłwielbi-cielemKubicyitylkobrakprzyczepnościoponspowodował,żeniewyrobiłnazakręcie.Dopierogdyzakierownicado-strzeglimłodzieńcaobardzomłodymwyglądziewszystkosięwyjaśniło.Kierowcalat16próbowałswych„umiejętności”kierowaniapojazdemalebrakłoMudoświadczenia.Nauczy-cielemimentoremmłodzieńcabyłJegorodzonybrat,którysiedziałobokkierowcyudzielającMuzapewnewskazówek.Jednakgdymundurowipoprosili„nauczyciela”oprawojaz-dyokazałosię,żedopieromazamiarzapisaćsięnakurs.Uczyłmetodąpróbibłędów.Jednakimwięcejpytańzada-walistrażnicymłodzieńcomtymbardziejoczywychodziłyimzorbitzezdziwienia.Wposiadaniepojazdudoćwiczeń,jakpoczątkowotwierdzili,weszlipożyczającgoodojcaaleniechcieligobudzićwieczorowąporą.Gdyjednakstrażni-cy,poprosiliodokumentodsamochodusprawasię„rypła”.Właścicielempojazduniebył rodzic tylkowłaścicielFirmywktórejpracuje.„Pożyczyli”go,bypodnieśćswojeumiejęt-ności,a„marnowałsię”stojącbezczynniezaparkowanynaterenieFirmy.MłodzieńcytrafilidoKPP.Obudzonywłaści-cielsamochoduniekryłniezadowoleniaz„wypożyczenia”pojazduprzezosoby,któremajązamiarzrobićprawko.

ZEMSTA O ŚWICIE

NagminnejtablicyinformacyjnejprzyjednejzulicwSu-chejBeskidzkiejpokażdejnocyznikaływszystkieplakatyi ogłoszenia zawieszone każdego ranka przez strażników.Mundurowi postanowili nieco utrudnić dowcipnisiowi tenproceder.Zamiast5zszyweksłużącychdozawieszeniaogło-szenia„wstrzeliwali”20sztukiwięcej.Pomysłdałrezultatypokilkudniach.Jaksięokazałomężczyznawstawał„zkurami”igdywszyscyjeszczedobrzespali,trudziłsięczyszczeniemtablicy.Narzekającpodnosemnagęstośćnabitychzszywekirozglądającsiędookołazrywałogłoszeniapozbawianiapo-zostałychmieszkańcówinformacji.Tocorobiłwcześniejwciągukrótkiegoczasuzajęłomuładnychkilkaminutitymsamym,naco liczylimundurowi,zostałdostrzeżonyprzez

mieszkańcamiasta.GdymundurowizapukalidoJegodrzwizrobił „karpia”otwierającszerokoustazezdziwienia.Roz-mowadyscyplinującaw„stanowczejtonacji”wystarczyła.Nadrugi dzień ranowszystkowisiało tak jak zostało powie-szone.Mężczyznaniewyjawiłpowodówtakiegozachowa-nia.Strażnicyjednakdomyślająsię,żepowodemmogłabyć„nagroda”zdziedzinyekologii„zaśmieci”jakąotrzymałwniedalekiejprzeszłości.Widaćnastawiającbudzikna4rano,chciałmundurowym„daćdomyślenia”.

TURYŚCI Z POŁUDNIA

Jeszczedobrzenierozpocząłsięsezontu-rystyczny,gdydomia-sta zjechali się turyścizpołudniowejEuropy.W sobotnie przed-południe strażnicydostrzegli ul. Handlo-wej kobietę ciemnejkarnacji, która chciała„sprzedać” przechod-niom swój ciężki losopisującgonakartcepapieru,którątrzymaławręce.Drugąrękęwysuniętą doprzoduoczekiwała datkówkiwając sięprzy tymw sposób przypominający przebytą ciężką cho-robę.Nawidokmundurowychwyprostowałojąicudownieozdrowiała.Powypowiedzeniukilkusłówprzezstrażników,opuszczającręcewzięłanogizapas.Jakiśczaspóźniejmun-durowidostrzegli innych„turystów”zapołudniowejgrani-cy.Dwóchmężczyznwyposażonychwe„włochatenarzuty”ruszyłowgóręulicą3Maja,zaciągającsięświeżympowie-trzemgórskiejokolicy.Mundurowizapytalipopolskucoturobią.Kiwającgłową,żenicnierozumiejąjakoparzenizro-biliwtyłzwrotiskierowalisięwdrogępowrotną,coruszoglądającsięzasiebie.Strażnicyobserwującichzachowanietrafilinamagazyn„turystycznych”gadżetów–Volkswagentransporternapołudniowych rejestracjach.Pech chciał, żezaparkowali go na chodniku tak, że piesi mogli go tylkoprzeskoczyć.Wśrodkusiedziałkierowca-turystaigwizdującsobiepodnosemoczekiwałpowrotu„zwiedzających”kole-gów.Mundurowinagrodzilimagazynieraibyniepobłądziliwskazaliimkierunekpowrotudodomu.

W dniach 4.05.2010 r. – 31.05.2010 r. prowa-dzone będą zapisy dzie-ci do Miejskiej Świetli-cy Profilaktycznej na okres wakacji 2010 r.

REGULAMINPRZYJĘĆ DZIECI DO PLACÓWKI W OKRESIE WAKACJI 2010 R.

1. Pierwszeństwo zapisumają dzieci systematycznie uczęszczające przez cały rok doMiejskiejŚwietlicyProfilaktycznej.

2.Rodzicewychowankówuczestniczącychstaleprzezcałyrokw zajęciach placówki – posiadające aktualną kartę poby-tudziecka–składająpisemneoświadczenieswojegodzie-cka/podopiecznego,którebędziebrałoudziałwzajęciachwokresiewakacyjnym.

3. Doplacówkiprzyjmowanesą tylkodzieciz terenumiastaSuchaBeskidzka.

4. Liczba przyjęć jest ograniczona – placówka przeznaczonajestdlagrupy50osobowej.

5. Oprzyjęciudecydujedatawpływukartyzgłoszeniadziecka.6. Zapisy na okres wakacyjny będą obowiązywały od

4.05.2010r.-31.05.2010r.7. Placówkazastrzegasobieprawodo:

a)przyjęciakolejnegodzieckaoczekującegonaliściezgło-szeń tylko na czas nieobecnościwychowankaw przy-padku zgłoszonej uzasadnionej nieobecności dziecka(np.wyjazdnawakacje,choroba);

b)przyjęciakolejnegodzieckaoczekującegonaliściezgło-szeńwprzypadkurezygnacjiwychowankazzajęćwpla-cówce. Za rezygnację z zajęć uważa się nieusprawied-liwionąnieobecnośćwychowanka tj. 1 tydzień–5dniroboczych.

8. Rodzice idziecizobowiązanisądozapoznaniasię iprze-strzegania regulaminu organizacyjnego Miejskiej ŚwietlicyProfilaktycznej.

9. Listadzieciprzyjętychnaokreswakacyjnybędzieogłoszonadnia10czerwca2010r.wMiejskiejŚwietlicyProfilaktycznej.

mŚP

ZAPISY NA WAKACJE W MIEJSKIEJ ŚWIETLICY PROFILAKTYCZNEJ

5/2010

25

Majtodługowyczekiwanawios-na,przypływsiłwitalnychpouciąż-liwej zimie, ale i czas, gdy studen-ci boleśnie zdają sobie sprawę zezbliżających się zaliczeń i egzami-nów. Jest jednakwydarzenie,którepozwala zapomnieć o wkuwaniu,kolokwiach i sesji, najtrudniejszychakademickich doświadczeniach.To Juwenalia! Samorząd StudenckiWSTiEporazkolejnypodjąłsięor-ganizacjidużejimprezyśrodowisko-wej,czylisuskichKickonaliówpodhasłem:„EKOJUWENALIA”.Honoro-wy Patronat nad przedsięwzięciemobjął Burmistrz Stanisław Lichosyt,przekazującmłodzieżysymboliczne„Klucze do Bram Miasta”. Barwnyprzemarsz studentów ulicami mia-sta, spod Hotelu Monttis na dzie-dziniecSuskiegoZamku,prowadziłlegendarnysmokKicek,któryprzedwiekami opuścił miasto, a terazwrócił,bytowarzyszyćuczestnikomJuwenaliów.

Liczna grupa studentów przezkilkatygodnidopracowywałakażdyszczegółimprezy,którabyładużymwyzwaniemorganizacyjnym,aleteżrodzajem sprawdzianu ich umiejęt-nościikreatywności.

ProgramJuwenaliówobejmowałbloki imprezrekreacyjnych,sporto-wychiartystycznych,adzieciido-roślimieszkańcySuchejBeskidzkiejmieliokazjęuczestniczyćwkonkur-sachigrachzcennyminagrodami.W organizowanym od lat turniejupiłki siatkowej o „Puchar Rekto-raWSTiE” uczestniczyło 7 drużyn:Sumernet Stryszawa, Nauczycie-le Sucha Beskidzka, Master TeamStryszawa, Młode Wilki Stryszawa,Tequila Sucha Beskidzka, WSTiEDzienni Sucha Beskidzka, WSTiEZaoczniSuchaBeskidzka.PierwszemiejscezdobyłzespółTequilaSuchaBeskidzka.

Niezapomnianą atrakcją byli paralotniarze, a wśród nich brą-zowy medalista mistrzostw Eu-ropy i mistrzostw świata Kamil Mańkowski, student II roku TiR. Publiczność mogła podziwiać niesamowite podniebne akroba-cje sportowców najwyższej klasy, które wzbudziły wiele emocji.

Wśródatrakcjidlanajmłodszychbył konkurs plastyczny Ekologicz-ny świat, konkurs sprawnościowyKapelusz dla dzieci i rywalizacjawpowolnej jeździenarowerze.Nagimnazjalistówi licealistówczekałazabawaPodbij lotkę,awśródwieluinnych propozycji sporo śmiechui zabawywzbudziłaParodia stron-gmanów. Był pokaz mody ekolo-gicznej,gdziestudenciprezentowaliwłasnepomysły.Byłorównieżbicierekordów.

Na zakończenie juwenaliów za-grałzespół „ABRADAB”–gwiazdawieczoru.Wyczekiwanyiwzbudza-jącywieleemocjikoncertzgromadziłprzede wszystkim młodą publicz-ność, która poddała sięmuzycznejekspresjiibawiłasięnadziedzińcuzamkujeszczedopóźnejnocy,po-mimointensywnegodeszczu.

Majowe studenckie święto oka-zało się przedsięwzięciempotrzeb-nymiudanym.Młodziludzie,którzyprzezWładzeWSTiEorazWłodarzyMiasta zostali obdarzeni kredytemzaufania,znakomiciewypadliwroliorganizatorów.Dowiedli, żemożli-wa jestdobrazabawa.Pokazali, żeniesąśrodowiskiemhermetycznym,ale zależy imnadobrych relacjachzludźmi,wśródktórychmieszkają,żyjąiucząsię.Napodkreślenieza-sługuje też fakt, żena Juwenaliach

W I E Ś C I Z M I A S T A

EKOJUWENALIA WSTIE15 MAJA BR. WŁADZĘ W SUCHEJ BESKIDZKIEJ PRZEJĘLI STUDENCI WYŻSZEJ SZKOŁY TURYSTYKI I

EKOLOGII. TRADYCYJNE ŚWIĘTO ŻAKÓW ODBYŁO SIĘ POD HASŁEM OCHRONY ŚRODOWISKA, PRZY-CZYNIAJĄC SIĘ DO WZROSTU ŚWIADOMOŚCI EKOLOGICZNEJ MIESZKAŃCÓW SUCHEJ BESKIDZKIEJ I OKOLIC. W MIEŚCIE ZAGOŚCIŁY MUZYCZNE KLIMATY, RADOŚĆ I DOBRA ZABAWA, A STUDENCI PRZYGOTOWALI TRANSPARENTY, KONKURSY TEMATYCZNE I HAPPENING ULICZNY. IMPREZA INTE-GRUJĄCA SPOŁECZNOŚĆ AKADEMICKĄ ZE ŚRODOWISKIEM LOKALNYM ŚCIĄGNĘŁA WIELU LUDZI SPRAGNIONYCH ROZRYWKI I ZAKOŃCZYŁA SIĘ DUŻYM SUKCESEM.

5/2010

26

licznie stawili się słuchacze Kole-gium Językowego oraz szkół śred-nich z powiatu, wspólnie uczest-niczącw zabawie zakończonej beznajmniejszych protestów w czasiewyznaczonymprzezorganizatorów.Policjanci oraz strażnicy miejscy,którzydbaliobezpiecznyprzebiegimprezy,przekonalisię,żeJuwena-liamogą być dobrze i bezpieczniezorganizowanymprzedsięwzięciem.

StudenciWSTiE,organizatorzy i

koordynatorzy tegorocznego świętaprzygotowali ambitny projekt inte-grujący środowisko lokalne i zrea-lizowali go z wielką determinacją.Nabyli nowe, przydatne doświad-czenia i zapowiedzieli, że w rokuprzyszłymprzygotująniemniejuda-nąedycjęjuwenaliów,zgóryskaza-nychnasukces…

Władze i studenci WSTiE, zapośrednictwem „Ziemi Suskiej”składają serdeczne podziękowania

PanuBurmistrzowiorazwszystkim,którzy zaangażowali się w orga-nizację JUWENALIÓW 2010, dba-ły o bezpieczeństwo uczestników,i relacjonowały przebieg imprezywmediach.Wyrażają przekonanie,żeprzedsięwzięcieprzyczynisiędopromocjimiastaijegoatrakcjitury-stycznychorazwpłynie napoziomzadowolenia mieszkańców SuchejBeskidzkiej.

wstie

Technikawykonaniaplakatupozostawiałauczniompełną dowolność. Rozdanie nagród i dyplomów dlauczestników konkursu połączone było z pogadanką

ipokazemmultimedialnymprzygotowanymprzezpo-mysłodawcękonkursu.

Celempokazubyłozaznajomienieuczniówzesprzę-temnurkowym,technikąnurkowąizwiązanymiztymniecodziennymiprzeżyciami.

NagrodyidyplomywręczyłaPanidyrektormgrKry-stynaWajdzik.głównąnagrodąwkonkursiebyłwyjazdnaregatyżeglarskie,którywzależnościodwarunkówpogodowych odbędzie się w jedną z majowych lubczerwcowychsobót.

Bl

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

WARTO ZAINTERESOWAĆ DZIECI!W SUSKIM ZESPOLE SZKÓŁ IM. JANA PAWŁA II

MIAŁ MIEJSCE FINAŁ ROZPISANEGO PRZEZ NA-UCZYCIELA WOJCIECHA PLEWKA KONKURSU. JEGO ZADANIEM BYŁO WYKONANIE PLAKATU PROPAGUJĄCEGO AKTYWNE I ZDROWE FORMY SPĘDZANIA WOLNEGO CZASU.

5/2010

27

S P O T K A J M Y S I Ę W B I B L I O T E C E

Wizyta wesołej gromadki, przebranych w bajko-we kostiumy przedszkolaków, którzy wraz z ro-dzicami i opiekunami odwiedzili Bibliotekę Suską tak naprawdę była tylko dopełnieniem formal-ności. Dzieci z nieukrywaną dumą obserwowały rodziców, którzy składali podpis na ich pierwszej w życiu karcie bibliotecznej. Od tej chwili stawały się pełnoprawnymi czytelnikami, lecz z książką za-przyjaźniły się już znacznie wcześniej.

Wspólna zabawa w bibliotece była zwieńczeniem pro-jektu, który od września ubiegłego roku realizowany był przez Bibliotekę Suską i przedszkole „Bajkowe Ranczo”. Przez osiem ostatnich miesięcy, raz w tygodniu przed-szkolaków odwiedzała pani bibliotekarka, za każdym razem przynosząc im coś nowego. Raz były to książecz-ki o zimie, o zwyczajach, o ulubionych bohaterach a in-nym razem o tym jak używać magicznych słów proszę, dziękuję i przepraszam. Uczestnicy spotkań z wielką niecierpliwością oczekiwali cotygodniowych spotkań z książką i o ile na początku, zwłaszcza tym najmniej-

szym, trzylatkom ciężko było usiedzieć w miejscu, to już po kilku magicznych podróżach w krainę książki wszyscy słuchali z zapartym tchem a po wspólnej lektu-rze bardzo poważnie zabie-rali głos w dyskusji.Tego, jak korzystać z biblio-teki i co oprócz książki mogą tu znaleźć mogły nauczyć się także dzieci z Przedszkola Samorządowego, w któ rym miłość do książki również pielęgnuje się od najmłod-szych lat. Dzieci zapoznały się z księgozbiorem i po-znały zasady korzystania z niego, oczywiście wszyst-ko w atmosferze wyśmienitej zabawy. A zanim wesoła gromadka chórem powiedziała wszystkim „do-wi-dze-nia” wybrała sobie mnóstwo fascynujących książeczek, które (oczywiście z pewną pomocą Pani) będą razem czytać w przedszkolu.Jeżeli we wczesnym dzieciństwie dziecko zaprzyjaź-ni się z książką będzie po nią sięgać przez całe życie. Jak najwcześniejszy kontakt z literaturą, nawet tą, któ-ra niemal w całości składa się z ilustracji jest jednym z kluczowych elementów osiągnięcia późniejszej doj-rzałości czytelniczej i odgrywa niezwykle ważną role w rozwoju psychicznym dziecka. W krajach skandy-nawskich jednym z elementów, jakie otrzymuje każdy niemowlak w swojej wyprawce jest kolorowa książecz-ka i pierwsza w życiu karta czytelnicza, wysłana przez miejscową bibliotekę.

[GW]

Czego się Jaś nie nauczy...

Nowości w Oddziale dla Dorosłych

Monika Szwaja Zupa z ryby fugu Ryba fugu jest bardzo smaczna, ale jeśli będziemy obchodzić się z nią nieostrożnie – możemy otruć siebie i współbiesiadników. Na śmierć. Podobnie z naszym życiem. Jest ono jak potrawa dla inteligentnych. Trzeba

zawsze myśleć o tym, co robimy, jakie de-cyzje podejmujemy – choćby targały nami szekspirowskie zgoła emocje - inaczej może się tak zdarzyć, że ktoś (my sami?) zapłaci wysoką cenę za nasz brak rozwagi.Kobieta chce mieć dziecko – czy to zbyt wielkie żądanie? Chce być matką – czy jest w tym coś złego? Wykorzystuje możliwości, które daje współczesna nauka – po to jest nauka! W pewnym momencie jednak scho-dzi z bezpiecznej ścieżki – emocje wzięły górę, rozum zasnął, obudziły się upiory. Kobieta podejmuje decyzje, nie licząc się z nikim. Ważne jest tylko osiągnięcie celu.Młoda dziewczyna, studentka – rozsąd-na, inteligentna, zrównoważona – chce

studiować na mało opłacalnym kierunku, dla własnej satysfakcji teraz i w przyszłości. Jest osamotniona w swoich dążeniach, rodzice widzieliby ją na bardziej praktycz-nych studiach, a w przyszłości w rodzinnym biznesie. Dziewczyna nie ma wsparcia z ich strony. Przyjaźń kolegów z uczelni nie wystarczy na mieszkanie, jedzenie, życie. Dziewczyna podchwytuje podsunięty jej pomysł na zarobienie pieniędzy i od razu wie, że podejmuje ryzyko. Nie wyobraża sobie jednak rozmiarów tego ryzyka.Obie te młode kobiety przypominają trochę kucharza, który beztrosko bierze rybę fugu za ogon i w całości wrzuca ją do garnka z zupą. Ktoś będzie musiał zapłacić za ten brak refleksji... a cena może być wysoka.

Mary RoachSztywniak Osobliwe życie nieboszczyków Co dzieje się z ludzkimi ciałami po śmierci? Sztywniak to książka o czasami dziwacznych, często szokujących,

ale niezmiennie fascynujących wyczynach zwłok. Mary Roach zdecydowała się opisać - z niebywałym poczuciem humoru, ale nie prze-kraczając granic dobrego smaku - pośmiertne przygody naszych ciał, które są wykorzysty-wane do różnych eksperymentów i badań. Odwiedza krematoria, zakłady pogrzebowe, kostnice i najdziwniejsze laboratoria, by odkryć przed nami najciekawsze formy spędzania „wolnego czasu” po śmierci. Można na przykład dać się pokroić na potrzeby zajęć z anatomii, można testować wytrzymałość samochodów w wypadkach albo poddać się leniwemu rozkładowi użyźniającemu rośliny ogrodowe, a w bardziej egzotycznych miej-scach globu można nawet pozwolić się zjeść lub zażyć w celach leczniczych. To książka, która umożliwi wam dokonanie najlepszych planów na zbliżającą się wieczność.”Zwłoki to nasi superbohaterowie: nie-straszny im ogień, potrafią znieść upadki z wysokich budynków i czołowe zderzenia ze ścianą. Można do nich strzelać, przejechać im po nogach motorówką - to ich nie rusza. (...) To jak mieć na usługach Supermana - byłoby strasznym marnotrawstwem rezyg-nować z jego potencjału i nie wykorzysty-wać go do rozwoju ludzkości

5/2010

28

S P O T K A J M Y S I Ę W B I B L I O T E C E

Nieśmiertelna klasyka

Waterhouse Keith „Życie biurowe”Każdy, kto kiedykolwiek pracował w jakimś urzędzie, rozpozna przed-stawione w tej książce nonsensy biurokracji. Niektórzy potraktują ją jako powieść kryminalną, inni mogą ją uznać zaokrutny pamflet obrazujący symptomy tzw. choroby brytyjskiej. Można też dopatrzeć się w niej komicznej alegorii współczesnego stylu życia. Keith Waterhouse urodził się w 1929r. Był synem kramarza z Leeds. Pracował u szewca, w przedsiębiorstwie pogrzebowym i w war-sztacie samochodowym, po czym zaczął próbować szczęścia w dziennikarstwie i został pisarzem. Jego druga powieść, „Billy Kłamca”, odniosła duży sukces w kraju i za granicą. Sfilnowano ją i adaptowa-no na sceny teatralne.

TOP 10 Maj 2010

czyli najchętniej wypożyczane książki w Oddziale dla dorosłych.

1. Smith L.J.: Świat nocy 1 2. Larsson S.: trylogia Millenium 3. Brown D.: Zaginiony symbol 4. Kalicińska M.: Fikołki na trzepaku 5. Meyer S.: cykl Zmierzch 6. Sparks N.: Szczęściarz 7. Ruiz Zafon C.: Gra anioła 8. Kalicińska M.:

Dom nad rozlewiskiem 9. Clare C.: trylogia Dary anioła 10. Pratchett T.: cykl Świat Dysku

MAŁY TOP 10 Maj 2010 czyli najchętniej wypożyczane książ-ki w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży.

1. Taback S.: Płaszcz Józefa 2. Ungerer T.: Trzej zbójcy 3. Widłak W.: Sekretne życie Krasnali

w Wielkich Kapeluszach 4. Jeffers O.: Serce w butelce 5. Kosmowska B.: Puszka 6. Olszańska M.:

Dziecko gwiazd Atlantyda 7. Wolny-Hamkało A.:

Nochal Czarodziej 8. Rusinek M.: Jak robić przekręty:

Poradnik dla dzieci 9. Sójka A.: Szkoła czarownic 10. McCaffrey A.i T.: Smocza rodzina

Nowości w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży

Taback S.: Płaszcz JózefaJózef miał kiedyś płaszcz, cały w dziu-rach - dokładnie jak ta książka! Kiedy płaszcz mu się zestarzał i zniszczył, przerobił go na kurtkę. Na co prze-robił kurtkę? Co zrobił

potem? Dzięki otworom, które tak sprytnie wycięto w kartkach tej książki, zobaczysz, na co Józef przerabia swoje stare ubrania, zanim - cóż. - nie pozostanie mu zupełnie nic. Józef zrobi jednak coś, nawet z niczego.

Ungerer T.: Trzej zbójcyOpowieść o tym, jak dobro zwycięża nad złem. Trzej zbójcy sieją postrach - napadają na powozy, okradają pasażerów. Pewnej nocy w jednym z powozów zamiast skarbów znajdują sierotkę. Dziewczynka

wcale się ich jednak nie boi...

Widłak W.: Sekretne życie Krasnali w Wielkich KapeluszachJeśli czasem: – masz dosyć codziennej gonitwy – czujesz, że coś Ci umyka – marzysz o tym, żeby się na chwilę zatrzymać – masz wątpliwości, czy istnieją miłość, przyjaźń i krasnoludki ta książka jest właśnie dla Ciebie. Piękna książka, w której świat baśniowy prze-

plata się z tym praw-dziwym, ukrytym wewnątrz każdego z nas. To opowieść dla młodszych czytelników, którzy będą słuchać jej z zapartym tchem, marząc o czarodziej-skich spotkaniach, oraz tych całkiem dużych, wciąż od-krywających różne

barwy życia – te smutne i te radosne. (Iwona Hardej)

ul. Piłsudskiego 23 34-200 Sucha Beskidzka, tel. administracja (33) 874 22 47 tel. wypożyczalnia: (33) 874 53 40e-mail: sucha@bibliotekasuska.pl www.bibliotekasuska.pl

Godziny otwarcia Biblioteki Suskiej

poniedziałek 12:00 – 20:00wtorek 8:00 – 16:00środa 12:00 – 20:00czwartek 8:00 – 16:00piątek 8:00 – 16:00sobota 8:00 – 14:00

W opisach wykorzystano notki wydawców.

Zbigniew NienackiPan Samochodzik i dziwne szachow-niceKsięga strachów (w późniejszych wydaniach Pan Samochodzik i dziwne szachow-nice) – powieść dla młodzieży au-torstwa Zbigniewa

Nienackiego, wydana po raz pierwszy w roku 1967. Utwór wchodzi w skład cyklu Pan Samochodzik, opisującego przygody historyka sztuki - detektywa noszącego to przezwisko.

Zapomniane hity

Kazimierz KutzPiąta strona świataŚląsk, piąta strona świata, to miejsce, gdzie zacierają się granice, a historia bawi się ludźmi i na-rodami. Nie sposób zamknąć go w sztyw-ne ramy ani opowie-dzieć od początku do końca. Można tylko

próbować odsłaniać po kawałku, zestawić z tysiąca zabawnych, tajemniczych i fascy-nujących ludzkich historii.Kazimierz Kutz pisał swoją debiutancką

powieść przez piętnaście lat. Wsłuchując się w lokalne anegdoty i małe rodzinne epopeje, stworzył wielopokoleniową bar-wną panoramę Śląska. Przedstawia ją we wspomnieniach człowieka próbującego rozwiązać rodzinną tajemnicę z przeszło-ści. Tak autor, jak jego bohater bezustannie poszukują właściwego języka do zrozu-mienia zmieniających się czasów – lawirują między polszczyzną i śląską gwarą.Kutz, który Śląsk ma we krwi, to niezrów-nany opowiadacz. W serii śmiesznych i strasznych historii portretuje ludzi borykających się z losem, którzy walczą i emigrują, filozofują i biorą życie lekko. Słowem, szukają swojego miejsca na ziemi.

5/2010

29

Do tegorocznej edycji po razpierwszyzaproszonouczniówSzko-ły Podstawowej nr 2 i jej Filii. Nakonkurs złożono ogółem 200 zdjęćmiasta, przedstawiających zabytki,przyrodę,nowoczesnebudownictwooraz150pracplastycznychopodob-nej tematyce. Liczbaoddanychpracorazwysokipoziom ichwykonaniaświadczą o dużym zainteresowaniutematyką regionalną wśród dzieciimłodzieży.

Wręczenie nagród zwycięzcomkonkursówodbyłosięnauroczystymapelu,wktórymudziałwzięlizapro-szenigoście:MariaMazur-KierownikReferatuiSprawSpołecznychUrzęduMiejskiego,AnnaŚmietana-Kierow-nik Centrum Administracji Szkół wSuchejBeskidzkiej,MałgorzataKurek-KierownikBibliotekiPedagogicznejwSuchejBeskidzkiej,MałgorzataPeć-DyrektorSzkołyPodstawowejnr2ijejFiliiorazWojciechGach-Dyrek-torBibliotekiSuskiej.

Inscenizacja przygotowana przezuczniówklasy ICGimnazjum,wy-stęp chóru szkolnego pod kierun-kiem Nikołaja Kostowa oraz tańcei przyśpiewki regionalne ZespołuMała Ziemia Suska stanowiły częśćartystyczną imprezy.Pięknąoprawą

plastycznąbyłynagrodzoneiwyróż-nionepraceplastyczneifotograficz-neoSuchejBeskidzkiej.

NauroczystośćzostalizaproszenitakżeuczniowieklasVISzkołyPod-stawowejnr2ijejFilii,którzypoza-kończeniuakademiizwiedziliszkołęiobejrzeliprezentacjęmultimedialnąpokazującą osiągnięcia naszego Ze-społuSzkół.

NazakończenieapelugłoszabrałapanidyrektorKrystynaWajdzikdzię-kując sponsorom, którzy od pierw-szejedycjikonkursu fundująnagro-dy zwycięzcom: Panu StanisławowiLichosytowiBurmistrzowiMiastaSu-chaBeskidzka,PaniEleonorzeNata-nekPrezesowiBankuSpółdzielczegowSuchejBeskidzkiejorazPanuTa-deuszowi Kosmanowi Nadleśnicze-mu Nadleśnictwa Sucha Beskidzkaoraz uczestnikom i organizatorkomkonkursu.

Lista laureatówkonkursu fotograficznego:

ImiejsceIlonaOlechkl.ICgim-nazjum,IImiejsceJoannaMasterkl.I C gimnazjum, II miejsce KarolinaŻmudakl.IIBgimnazjum,IIImiej-sceMagdalenaChorzępakl.IDgim-

nazjum,IIImiejsceWojciechChmielkl.IIDgimnazjum,IIImiejscePiotrSteckl.IIDgimnazjum

Lista laureatówkonkursu plastycznego:

Klasy I – III Szkoła PodstawowaImiejsceKarolina Liszka kl. IIIb

SP1, IImiejsceKingaKoczurkl. IIIbSP1,IImiejsceGabrielaBłachutkl.IIIaSP2,IIImiejsceIzabelaKosmykl.IIIfiliaSP2,IIImiejsceAleksandraKowalówkakl.IIIaSP2.

Klasy IV – VI Szkoła PodstawowaI miejsce Zuzanna Mosur kl. Va

SP2, II miejsce Gabriela Dudoń kl.Via SP1, II miejsce Michał Drońskikl.VI a SP2, IIImiejsceBernadettaWicherekkl.VIfiliaSP2,IIImiejsceMichałBojęśkl.VIbSP2,IIImiejsceIgaSłomczyńskakl.IVbSP2.

Gimnazjum I miejsce Joanna Bojęś kl. II A,

IImiejsceAleksandraKrzemieńkl.IC, IImiejsceKatarzynaPiątekkl. IIA,IIImiejsceKarolinaGlanowskakl.I C, IIImiejsce Paulina Kościelniakkl.IIIE.

haLina krzyŚków

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

MOJE MIASTO

IV EDYCJI KONKURSU PLASTYCZNO-FOTOGRAFICZNEGO

W DNIU 5 MAJA BR. W ZESPOLE SZKÓŁ IM. JANA PAWŁA II W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ODBYŁO SIĘ PODSUMOWANIE IV EDYCJI KONKURSU FOTOGRAFICZNO-PLASTYCZNEGO „MOJE MIASTO”. ORGANIZATORKAMI KONKURSU BYŁY BIBLIOTEKARKI: PANIE BO-ŻENA LEŚNIAKIEWICZ I HALINA KRZYŚKÓW ORAZ POLONISTKA ANNA KUBASIAK.

Ojczyzna to kraj dzieciństwa

Miejsce urodzenia

To jest ta mała najbliższa

Ojczyzna.

5/2010

30

Konkurs cieszył się dużą popu-larnością, o czym świadczy ilośćprac.WkonkursieopróczuczniówZespołuSzkółwzięliudziałucznio-wieSzkołyPodstawowejnr2wSu-chejBeskidzkiejorazSzkołyPodsta-wowej nr 1wMakowie Podhalań-skim.Wszystkie prace były bardzopomysłowe orazwykonane bardzostarannie z wykorzystaniem wielutechnik plastycznych. Są one wy-eksponowanena gazetkachna ko-rytarzu szkolnym orazw świetlicy.Jurypostanowiłoprzyznaćnagrodynastępującymuczniom:

I miejsce: KatarzynaStadnicka–kl.IIbSP

nr2wSuchejBeskidzkiej,KarolinaMajcherczyk–kl.ISPnr2wSuchejBeskidzkiej,Marlena Chłapek – kl.IIb SP rr 1wMakowiePodhalań-skim,KarinaChłapek–kl.0SPnr1wMakowiePodhalańskim,OlimpiaLurka – kl. 0 SP nr 1 wMakowiePodhalańskim.

II miejsce:JakubHabowski–kl.IIaSPnr

2 w Suchej Beskidzkiej, KrzysztofPolak–kl. ISPnr2wSuchejBe-

skidzkiej,IzabelaBałos–kl.IVbSPnr 1w Suchej Beskidzkiej, JustynaMatusik–kl.VIbSPnr1wSuchejBeskidzkiej, IlonaBachul–kl. II cSPnr1wMakowiePodhalańskim,ArturWarta–kl.IIcSPnr1wMa-kowiePodhalańskim.

III miejsce:JanRapacz–kl.IIaSPnr2wSu-

chejBeskidzkiej,WeronikaDobosz–kl.VIaSPnr1wSuchejBeskidz-kiej,KatarzynaJanik–kl.IIbSPnr1wMakowiePodhalańskim,KamilaJanik–kl.IIaSPnr1wMakowiePodhalańskim,MarzenaKurek–kl.IIIbGimnazjumwSuchejBeskidz-kiej,MonikaKołacz–kl.IIIbGim-nazjumwSuchejBeskidzkiej.

Wyróżnienie:DariaBajcer – kl. IVb SPnr 1

wSuchejBeskidzkiej,ArkadiuszDo-bosz–kl.IVbSPnr1wSuchejBe-skidzkiej,JuliaSmętek–kl.ISPnr2wSuchejBeskidzkiej,DawidBisaga–kl.IaSPnr1wMakowiePodha-lańskim,ArlettaBisaga–kl.IIaSPnr1wMakowiePodhalańskim,Bar-tłomiejZuchara–kl.IIcSPnr1wMakowiePodhalańskim,Aleksander

Reczek–kl.IIcSPnr1wMakowiePodhalańskim.

Pozostali uczestnicy konkursu,którzy nie zajęli miejsc otrzyma-li drobne upominki i pamiątkowedyplomy. Nagrody dla wszystkichuczestników konkursu ufundowałdostawcamlekadoszkołypanZbi-gniew Folwarski, zostały one wrę-czone na uroczystym apelu, któryodbyłsięwdniu7majabr.

organizatorki konkursu:grażyna kierzkowska

danuta matejko

Lucyna stec

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

ABY ZDROWYM BYĆ …ŚWIETLICA SZKOLNA ORAZ PEDAGOG SZKOLNY W ZESPOLE

SZKÓŁ SZKÓŁ IM. JANA PAWŁA II W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ZOR-GANIZOWAŁY MIĘDZYSZKOLNY KONKURS PLASTYCZNY „ABY ZDROWYM BYĆ – WARTO MLEKO PIĆ”. CELEM KONKURSU BYŁO PRZEDSTAWIENIE OCZYMA DZIECI I MŁODZIEŻY POZYTYWNYCH ASPEKTÓW PŁYNĄCYCH Z PICIA MLEKA, PROMOWANIE ZDROWE-GO STYLU ŻYCIA, PROPAGOWANIE PICIA MLEKA I JEGO WPŁYWU NA ZDROWIE.

5/2010

31

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

Tematem wiodącym tegorocz-nejedycjibyły„Fantazjedrobiowe”.DziesięciufinalistówwyłonionychzIetapukonkursudotyczącegowie-dzy teoretycznej z technologii ga-stronomicznej, podstaw żywieniajak również obsługi konsumenta,przygotowałoinnowacyjnepotrawydrobiowe.Własnekulinarneinspira-cjezaowocowałynowymipomysło-wymidaniami.

I nagrodę otrzymała uczennicaklasy III TGA Małgorzata Czaicka,IInagrodęotrzymałuczeńklasyIIITGC Hubert Tabak, natomiast IIImiejsce przypadło w udziale ucz-niowi klasy III TGC Leszkowi Ha-

wieńczykowi. Pozostali uczniowie,którzywzięliudziałwkonkursieto:MarcinDrabina,AnnaCzarna,Mate-uszSkórzak,ŁukaszDziubany,Bog-dan Serafin,MaciejKuśnierz, Prze-mysławLempke.

Wszyscy uczestnicy otrzymaliwartościowe nagrody ufundowaneprzezRadęRodzicówprzyZespoleSzkółim.W.Witosa,ZakładDrzew-ny Spólnota oraz firmy: SamantaiDrewal.

Organizatorzywyrażająogromnąwdzięczność sponsorom za nagro-dy,którebardzoucieszyłyfinalistówkonkursu.

AnnA HAlAWA

NAJLEPSZY KUCHARZ 2010W KWIETNIU BR. W ZESPOLE SZKÓŁ IM. W. WITOSA W SUCHEJ

BESKIDZKIEJ ODBYŁ SIĘ III SZKOLNY KONKURS GASTRONOMICZ-NY POD HASŁEM NAJLEPSZY KUCHARZ 2010 ROKU. ORGANIZATO-RAMI IMPREZY BYLI NAUCZYCIELE: JÓZEF BĄBOL, BEATA LIPKA, MAŁGORZATA PANEK ORAZ RENATA POCHOPIEŃ.

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

Wśród34uczestnikówfinałubyłauczennica IV klasy TechnikumHo-telarskiegowZSimW.WitosawSu-

chejBeskidzkiejKatarzynaKudzia.Pierwszyetaprywalizacjipolegał

na rozwiązaniu testu teoretycznego

z wiedzy hotelarskiej. Drugi etapsprawdzał umiejętności praktycznezobsługikonsumentaiobsługigoś-ciawrecepcjiwjęzykuobcym.

KatarzynaKudziazajęławysokieV miejsce. Pierwsza piętnastka zo-staniezwolnionazegzaminuzawo-dowego z części teoretycznej, któryodbywa się na zakończenie naukiw technikach. Za uczennicą suskiejszkołyznalazłysięrenomowanetech-nikahotelarskiezGdańska,ZielonejGóry,Wisły,Krakowa,Kielc,Wado-wic,Zakopanego,JeleniejGóry.

lp

UCZENNICA WITOSA LAUREATKĄ OGÓLNOPOLSKIEJ OLIMPIADY

W DNIACH 14 I 15 KWIETNIA BR. W KOŁOBRZEGU ODBYŁ SIĘ II FINAŁ OGÓLNOPOLSKIEJ OLIMPIADY WIEDZY HOTELARSKIEJ ZORGANIZOWANY PRZEZ ZESPÓŁ SZKÓŁ EKONOMICZNO-HOTE-LARSKICH W KOŁOBRZEGU, PRZY WSPÓŁPRACY POLSKIEJ IZBY HOTELARSTWA, WYŻSZEJ SZKOŁY GOSPODARKI W BYDGOSZCZY I MINISTERSTWA SPORTU I TURYSTYKI.

5/2010

32

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

Wkonkursiewzięliudziałuczniowieszkółśrednichzcałegopowiatu,pierwszyetaprywalizacjipolegałnaudzieleniu odpowiedzi na pytania związane z środo-wiskiem geograficznym regionu, m.in. miejscowościwchodzącychw składpowiatu suskiego, najwyższychszczytówczyhistoriiokolicSuchejBeskidzkiej.Wdru-gimetapieuczniowiemielizazadanierozpoznaćobiek-ty,rośliny,herbyokolicznychgmin.

Po zakończeniu części konkursowej jury wyłoniłozwycięzców.PierwszemiejscezajęładrużynaZespołuSzkółOgólnokształcącychwSuchejBeskidzkiej(Justy-naBabina,AnnaTrębacz,JacekJamróz).DrugieitrzeciemiejscazajęłyodpowiednioZespółSzkółim.św.JanaKantego w Makowie Podhalańskim (Marzena Matyja-siak,DominikaGierat,JoannaBabiarczyk)orazZespółSzkółim.HugonaKołłątajawJordanowie(PatrycjaDra-

bina,GabrielaKardaś,EdytaStopka).Laureacikonkursuotrzymali pamiątkowe dyplomy i nagrody książkowe,którewręczyłWicestarosta Suski Józef Bałos.Organi-zatorami konkursu były nauczycielki geografii z ZSOwSuchejBeskidzkiejmgrIwonaGłowickaimgrMał-gorzataStanaszek.Zuwaginadużąpopularnośćkon-kursuorganizatorzyprzewidująkolejneedycjewcelupromocjizasobówidziedzictwakulturowegoregionu.

iwona głowicka

LICEALIŚCI Z SUCHEJ BESKIDZKIEJ NAJLEPSI W KONKURSIE GEOGRAFICZNYM

W ZESPOLE SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ZOSTAŁ ZORGANIZOWA-NY KONKURS GEOGRAFICZNY DLA SZKÓŁ PO-NADGIMNAZJALNYCH „MOJA MAŁA OJCZYZNA – POWIAT SUSKI”. TEMAT TEGOROCZNEJ EDYCJI DOTYCZYŁ ŚRODOWISKA GEOGRAFICZNEGO „NASZEJ MAŁEJ OJCZYZNY”.

W I A D O M O Ś C I Z E S Z K Ó Ł

20 kwietnia zmagania konkur-sowe rozpoczęli uczniowie klas IV– VI suskich szkół podstawowych.Dziesięcioro uczestników walczyłoo najlepsze miejsca wykazując sięwiedzą i postawami ekologiczny-mi, prezentując gatunki chronionefaunypolskiej,piszącodezwęoko-nieczności ochrony gatunków za-grożonych. Po rozgrywkach i pod-sumowaniu punktów jury ogłosiłonajlepszychuczestników:

I miejsce – Mikołaj Ogarek –SzkołaPodstawowanr2,IImiejsce–KarolinaChrząszcz–FiliaSzkołyPodstawowejnr2,IIImiejsce–Ka-rolina Pochopień – Szkoła Podsta-

wowanr1.Najlepszą prezentację gatunku

chronionego przedstawiła KarolinaPochopień ze Szkoły Podstawowejnr1, awyróżnieniezostali:Kami-laHamad -Szkoła Podstawowa nr1orazMikołajOgarek-SzkołaPod-stawowanr2.

Dzieńpóźniejdokonkursuprzy-stąpiłydzieciz„zerówek”orazucz-niowieklasI–III.

Podczasznakomitejzabawydzie-ci wykazywały się znajomościąwiedzyekologicznejiprzyrodniczejoraz poznawały sposoby ochronyśrodowiska.

Jurypopodsumowaniupunktów

ogłosiło najlepszych uczestnikówwśróddziecizsuskich„zerówek”:• I miejsce – drużyna „Stokrotki”

w składzie: Maciej Karcz, JakubNiedźwiedź, Wiktoria Barcik –PrzedszkoleSamorządowe

• IImiejsce–drużynawskładzie:Michał Hajdyła, Mateusz Jach,Kacper Kapuśnik – Filia SzkołyPodstawowejnr2

• IIImiejsce–drużynawskładzie:OliwiaPorębska,WeronikaKrze-szowiak,GabrielaPaluchowska-SzkołaPodstawowanr1

III MIEJSKI TURNIEJ EKOLOGICZNY „ZIEMIA – WSPÓLNE DOBRO”

W DNIACH 20 - 22 KWIETNIA 2010 R. W FILII SZKOŁY PODSTA-WOWEJ NR 2 ODBYŁ SIĘ III MIEJSKI TURNIEJ EKOLOGICZNY DLA DZIECI I UCZNIÓW SZKÓŁ PODSTAWOWYCH I PRZEDSZKOLI ZE SUCHEJ BESKIDZKIEJ.

5/2010

33

• IVmiejsce–drużynawskładzie:KingaBiałończyk,PaulinaPolak,KamilChrząszcz–SzkołaPodsta-wowanr2

• V miejsce – drużyna „Krasnali”w składzie: Magdalena Dyduch,KarolKaczmarczyk,PatrykRusin–PrzedszkoleSamorządoweW klasach I – III:

• Imiejsce–IwonaBartyzel–kla-sa I – Szkoła Podstawowa nr 1,WeronikaKurekklasaII–Szko-łaPodstawowanr2,JuliaFidelusklasa III – Szkoła Podstawowanr1

• IImiejsce–MichałGachklasa I-SzkołaPodstawowanr2,JoannaMaciaszekklasa II - SzkołaPod-stawowanr1,DamianMaciaszekklasa III - Szkoła Podstawowanr2

• IIImiejsce–DagmaraJanikowskaklasaI-SzkołaPodstawowanr1,BarbaraCzerneckaklasaII–FiliaSzkołyPodstawowejnr2,Gabrie-laStopkaklasa III -SzkołaPod-stawowanr1

Jury przyznało również miejscadladrużyn:• Imiejsce – drużynaw składzie:

Michał Gach, Weronika Kurek,DamianMaciaszek–SzkołaPod-stawowanr2

• II miejsce- drużyna w składzie:Piotr Szczygieł, Barbara Czer-necka, Aleksandra Sitarz – FiliaSzkołyPodstawowejnr2

• III miejsce – pierwsza drużynawskładzie:DagmaraJanikowska,JoannaMaciaszek,GabrielaStop-ka–SzkołaPodstawowanr1

• IV miejsce – druga drużynaw składzie: Iwona Bartyzel, Sa-binaPolak,JuliaFidelus-SzkołaPodstawowanr1W dniu 22 kwietnia 2010 roku

wFiliiSzkołyPodstawowejnr2od-było się uroczyste zakończenie IIIMiejskiego Turnieju Ekologicznego.Nauroczystośćpodsumowaniazma-gań turniejowych przybyli – Bur-mistrz Miasta Sucha Beskidzka PanStanisław Lichosyt, przedstawicieleinstytucjim. in.Nadleśnictwa– Su-

cha Beskidzka, Dyrektorzy Szkół iPrzedszkola Samorządowego. Pod-czas uroczystości zwycięzcom iuczestnikom wręczono nagrodyksiążkowe i rzeczoweoraz złożonogratulacje.Opiekunompodziękowa-nozaprzygotowanieuczniówidzie-cidoturnieju.Organizatorzyturniejusłowa podziękowania skierowali naręce Burmistrza Miasta za ufundo-waniecennychnagródksiążkowychorazrzeczowychoraznaręceprzed-stawicieli Nadleśnictwa Sucha Be-skidzka,BabiogórskiegoParkuNaro-dowego za przekazanie materiałówdydaktycznych i edukacyjnych dlauczestnikówkonkursuorazzaudziałwpracachkomisjikonkursowych.Nazakończenie uroczystości podsumo-wania III MIEJSKIEGO TURNIEJUWIEDZYEKOLOGICZNEJzaprosze-ni goście, opiekunowie, uczestnicykonkursu obejrzeli przedstawienieekologicznept. „Ziemia –wspólnedobro”przygotowaneprzezuczniówFiliiSzkołyPodstawowejnr2.

lp

W I E Ś C I Z M I A S T A

Treści programowe dotycząceekologii izdrowiasąjednymiznaj-ważniejszychtematówrealizowanychwprzedszkoluw trakcie pracywy-chowawczo–dydaktycznej.Przykła-demmożebyć realizacjaopracowa-nejprzezRadęPedagogicznąnapo-

czątku roku szk. 2009/10 koncepcjipracy„Zdrowyprzedszkolakwzdro-wymotoczeniu”orazsystematycznerealizowaniewpracyzdziećmi za-łożeńtamzawartych.Koncepcjapra-cydotyczącazdrowiaobejmujerów-nieżwspółpracęzrodzicami,którzy

ZDROWY PRZEDSZKOLAK W ZDROWYM OTOCZENIU

OCHRONA ŚRODOWISKA, EKOLOGIA, HARTOWANIE – TO PO-JĘCIA BLISKIE NIE TYLKO DOROSŁYM, ALE RÓWNIEŻ NAJMŁOD-SZYM MIESZKAŃCOM NASZEGO MIASTA – DZIECIOM UCZĘSZ-CZAJĄCYM DO MIEJSKIEGO PRZEDSZKOLA SAMORZĄDOWEGO W SUCHEJ BESKIDZKIEJ.

5/2010

34

bardzochętniewłączająsięwpracęprzedszkola. Jako przykład moż-na podać liczny udział dzieci wrazz ich rodzicami w międzypowiato-wymprogramieekologicznym„Eko-przyjaciel”, polegającym na czynnejzbiórce oraz segregacji surowcówwtórnych. Przedszkole już piąty razbierzeudziałwtejakcjiiczterokrot-nie uzyskało certyfikat „Przedszko-le przyjazne środowisku”, a w tymroku zebraliśmy już ok. 2 tony 200kg. makulatury. Dodać należy, żewszyscy uczestnicy biorący udziałw programie „Ekoprzyjaciel” otrzy-mująnagrodyodorganizatorów, cojestdużąmotywacjądladzieci, abyzbieraćodpady,aprzyokazjiucząsięodnajmłodszych lat zachowańpro-ekologicznech. Innąmetodąmającąnaceluprzekazaniedzieciomwiedzyekologicznej i zdrowotnej jest prze-prowadzaniew trakcie zajęć przed-szkolnych tematów kompleksowychztejdziedziny.

W ramach tych zajęćprzeplatająsię różne formy działalności dzieci:

poprzezpogadanki,zabawyizajęciaruchoweprowadzonewkażdejpo-rzerokuwogrodzieprzedszkolnym,organizowanie konkursów plastycz-nych, quizów podsumowującychwiadomości dzieci, aż po olimpia-dę przedszkolną „Sport nawesoło”.Wramachkoncepcjipracy„Zdrowyprzedszkolakwzdrowymotoczeniu”wszyscyprzedszkolacybiorącorocz-nie udział w akcjach: „Sprzątanieświata”oraz „Wiosennaakcja sprzą-tania świata” i zwielkimzaangażo-waniem porządkują swoje najbliż-szeotoczenie.Mało tego–świetnieradzą sobie również z propagowa-niempotrzebyochrony środowiska.Zwieńczeniemwszystkichtychdzia-łańjestorganizowanyodkilkulatwogrodzieprzedszkolnym festynpodnazwą„Eko-party”.Imprezataodby-wasięprzywspółpracyorazlicznymudziale wszystkich pracownikówprzedszkola, rodziców, studentówWSTiE oraz naszych przedszkola-kóww roli głównej. Celem festynujest integracjaw/w środowisk, pod-

sumowaniewiedzynatematekologiiizdrowia,aprzedewszystkimświet-nazabawa.Dodaćnależy,żeimprezamarównieżcharakterdochodowywzwiązku z tym dzięki pozyskanymśrodkom finansowym ogród przed-szkolny zostaje corocznie wzboga-cany o nowy, atrakcyjny sprzęt dozabawnaświeżympowietrzu,gdziedziecispędzającodziennieczęśćcza-su przeznaczonego na zabawę lubobserwacjeprzyrody.

mPs

Niedziela, 13 czerwca 2010 r., g. 16:30Kościół w Stryszawie GórnejMariaPerucka–skrzypceRomanPerucki–organy

Niedziela, 11 lipca 2010 r.,g. 17:00Kościół w LachowicachBenignaJaskulska–sopranIreneuszWyrwa–organy

Niedziela, 8 sierpnia 2010 r., g. 18:00Kościół w KrzeszowieChórGórnośląskiejWyższejSzkołyPedagogicznejwMysłowicachJolantaWoszczyka–Kępny–dyrygentKatarzynaSkulska–sopranKingaLizoń–altWacławGolonka–organy

Niedziela, 15 sierpnia 2010r., g. 16:00Kościół w Suchej BeskidzkiejKwartetim.G.F.Telemana

Kierownictwo artystyczne i prowadzący koncerty: WacławGolonka

HARMONOGRAM KONCERTÓW ODBYWAJĄCYCH SIĘ W RAMACH

II BESKIDZKIEGO FESTIWALU MUZYKI ORGANOWEJ I KAMERALNEJ

K U L T U R A

Głównymcelemwystawyjest ukazanie Sługi BożegoJanaPawłaIIjakoniestrudzo-negopielgrzyma,nauczające-go wszystkie narody świata.OjciecŚwiętywswoich licz-nych pasterskich pielgrzym-kach odwiedził ponad 130krajów na wszystkich kon-tynentach. Wszędzie niemalprzyjmowany był z entuzja-zmem,anaspotkaniaznimprzybywałymilionywiernych. Jest toprezentacjaczę-sto niepublikowanych nigdziewcześniej fotografii au-torstwaArturoMariopatrzonychcytatamizwystąpieńJanaPawłaIIlubwzmiankamihistorycznymi.NaokołosiedemdziesięciuplanszachprzedstawionesązarównonajpiękniejszechwilewizytPapieżaPolakawojczyźnie,jak i zdjęciaukazującemomentyprywatne, zdalaodtłumów.

mok – zamek suski

PIELGRZYMKI DO TEJ ZIEMI

W MAJU I CZERWCU BR. W SUCHEJ BESKIDZ-KIEJ NA ZAMKU MOŻNA ZOBACZYĆ WYSTAWĘ ZATYTUŁOWANĄ „PIELGRZYMKI DO TEJ ZIEMI” 1972–2002. AUTOREM ZDJĘĆ JEST ARTURO MARI.

5/2010

35

A W OGRODZIESłowik w śpiewie o mało nie wyzionie ducha, A róża wdzięcznie główkę skłoniwszy, nie słuchaSłowiku, raz posłuchaj różyWonią się śpiewa ciszej, dłużej

(J.Sztaudynger)

OZDOBNEZasilamykwitnącetulipanyiinnecebulowe,usuwając

przekwitłekwiatostany,abyniedopuszczaćdozawiązy-wanianasion.- o „zimnych ogrodnikach” wysiewamy i wysadzamy

kwiatywrażliwe na chłody; nagietek, portulaka, na-sturcjarezeda,dalie,pacioreczniki,begonie,mieczyki,wysiewamybylinyna rozsadniku,kosimy inawozimytrawnik.

- przycinamy krzewy ozdobne po przekwitnięciu za-silając je (wrzośce, migdałki, lilaki), aby pobudzić jedowzrostu, przycinamy żywopłoty.Chcącograniczyćwzrostsosnyuszczykujemywmajuwierzchołki(jeszczeprzedwzrostemnadługośćigieł)

- fuksjewysadzając do donic pamiętajmy, że potrzebu-jążyznejdobrzenapowietrzonejgleby,przewiewnegomiejsca,nielubiąostregosłońca.Przedchorobamido-glebowymizabezpieczymyprzezpodlanie0,15%Previ-kurem.

- doochronyprzedchorobamiiszkodnikamiwartosto-sowaćwyciągi,odwary,gnojówkizeskrzypu,krwawni-ka,bylicypiołunu(ślimaki,mrówki),pokrzywy,czosn-ku,cebuli,wrotyczu.

- warto znaleźćmiejscew ogrodzie dla pięknego pną-cza jakimjestpowojnik(Clematis),którezadziwiabo-gactwemform,kolorów,zastosowań.Możnagosadzićw donicach na grządkach, przy murkach, drzewach,krzewach róż, i innych, oplatać płoty, pergole, żywo-płoty. Do tego nadają się zwłaszcza powojniki bota-niczne: górskie, alpejskie, mają mniejsze wymaganianiżwielkokwiatowe.Zpozostałychbardzodekoracyjnesąwielopłatkowe(Clematismakropetala).Doogrodówskalnych,bardzodobrydopojemnikówjestpowojnikwłoski (viticella), clematis tangucki –małowymagają-

cy, do obsadzania ogrodzeń, teksaski o kwiatach jaktulipan. Powojniki kochają światło, choć są odmianycieniolubne, nie tolerują ciężkiej podmokłej gleby, lu-biąglebypróchniczne,nawożeniekompostem.Sadzącjeprzyinnychroślinachdobrzejestoddzielićfoliąichkorzenie,lubposadzićdowiadrabezdna.Dodatkowązaletąjestichlekkość–nieobciążająmocnopodpór.

SADOWNICTWOOdchwaszczamyinawozimydrzewa

- nowo posadzone drzewka formujemy odginając pędydopoziomu,akrzewyowocowepoposadzeniuprzyci-namynisko(nadtrzecimoczkiem),

- uszczykujemy młode pionowe pędy wyrastającezbocznychgałęzidrzewowocowychszczególniedo-brzereagująnatenzabiegśliwy–stymulujetozawiązy-waniepąkówkwiatowych.Ostatnitermincięciadrzewtookołotydzieńpokwitnieniu.

- obrywamypąkizasiedloneprzezkwieciakajabłkowca,gruszowca,(wokresiepękaniapąkówstrząsasięgonapłachtę),

- oprysk odwarem ze skrzypu lub Miedzianem, Topsi-nem,Kaptanemprzeciwchorobomgrzybowym(parch,szarapleśń,brunatnazgniliznapestkowych)

- dowyłapywaniaowocówekiowocnicmożnazawieszaćna drzewachpułapki lepowe (białe tablice) i feromo-nowi. Pomarańczowe tabliczki lepowe zawieszone naczereśniachpodkoniecmajawyłapująbądźsygnalizująobecnośćnasionnicytrześniówki.Gąsieniceowocówkiśliwkóweczkiwyłapujemyzakładającnapniachdrzewopaskizpapierufalistegonapoczątkuczerwca.

WARZYWNIKDalszewysiewyiwysadzaniewarzyw–korzystniejest

formować redliny lub podwyższone grządki dla niektó-rychwarzyw(minnmarchew,pietruszka,ogórki).Wceluprzyspieszeniawschodów,ochronyprzedchłodami,takżeprzedszkodnikamimożnastosowaćokrywaniewłókninąwysianych warzyw. Nawożenie pogłówne stosujemy podobrymprzyjęciusięroślin.

Unikaniechorób,szkodnikówwzasiewachtoprawid-łowaagrotechnika-staranneprzekopywaniegleby,wczes-newysiewynp.grochu,marchwi(niezdążyzaatakowaćszkodnik) współrzędna lub naprzemianrzędowa uprawawarzyw–zakłócatoorientacjęszkodnikom.Przykłademwskazanegosąsiedztwajestnp.ogórekzczosnkiem,cebu-lą,porem,burakami,sałatazrzodkiewką,fasoląogórkiem,winoroślzłubinem.Bardzodobrzejestwysiewaćnagietki,aksamitkę,atakżeziołamiędzywarzywami–mająfitosa-nitarneznaczenie.Obecniemożnaznaleźćbardzoobszer-nąliteraturęnatetematy.

aLeksandra choLewka

MAJOWE PORADY OGRODNICZESZTUKA ZAKŁADANIA OGRODÓW ZNANA

JEST OD PONAD 3 TYSIĘCY LAT, I TRWAĆ BĘDZIE PRZEZ NASTĘPNE DZIESIĄTKI LAT, JEST FORMĄ DBANIA O ŚRODOWISKO, O PRZYRODĘ, POD WA-RUNKIEM, ŻE NIE ZNISZCZYMY JEJ, NIE ZATRU-JEMY ZIEMI CHEMIĄ, ŚMIECIAMI, WYPALANIEM TRAW…

XVIIRajdRowerowyZiemiSuskiejodbędziesię23 majanastadionieMKSBabiaGóraSuchaBeskidzkaprzyulicyMickiewicza.Rajd rozpo-cznie sięo godzinie 10:00. PierwotnieRajdmiałwystartowaćwdniu3majapodczasobchodówSuskiejMajówki,alezpowodówniekorzyst-nychwarunkówatmosferycznychzostałodwołany.Serdeczniezaprasza-mywszystkichzawodnikówzrodzinami23majanastadion.

NOWY TERMIN XVII RAJDU ROWEROWEGO ZIEMI SUSKIEJ!

5/2010

36

K U L T U R A

Wubiegłymrokuwkategoriikapelmłodzieżowychzajęładrugiemiejsce.WtymrokuwPodegrodziuwy-stąpiądwiegrupyKapeli„MałaZiemiaSuska”-kapelamłodszaistarsza.Ponadtosolistkawkategoriiśpiewa-kówisolistawkategoriiinstrumentalistóworazgrupaśpiewaczadziewcząt.

Wartoprzy tejokazjiwspomnieć, że „KapelaMałaZiemiaSuska”,zakończyłazimowyokreskoncertowy–jakzwyklebogaty,szczególnietrudnyponieważznacz-naczęśćmuzykówtonarciarze,regularnietrenującytenwymagający sportwMKSBabiaGóra iuczestniczącyzpowodzeniemwzawodach.Kapelaod jesieniubie-głego roku dała blisko 30 koncertów. Przede wszyst-kim odwiedzałamieszkańców Suchej Beskidzkiej „pokolędzie”.KoncertowaławielokrotniedlamieszkańcówNaszegoMiasta.Poza tymbrałaudziałwkonkursach.Byłtomiędzyinnymiwlistopadzie2009r.XXKonkursGrynaInstrumentachUnikatowychwBrzuśniku–za-jęłaIImiejsce.BrałarównieżudziałwXVIKonkursieFinałowymKolędiPastorałek-Będzin2010.Welimi-nacjachdotegoogólnopolskiegokonkursu,któreodby-łysię(międzyinnymi)wWadowicach,zajęłaImiejsce.BrałarównieżudziałwVIMiędzynarodowymKonkur-sieKolędiPastorałek–PastorałkaŻywiecka2010-tutajkapelazdobyłaIImiejsceisrebrnągwiazdę.Kapela,jakcoroku,odwiedziłazkolędąZakładKarnywWadowi-cach.Daławielekoncertów,międzyinnymiwkościelewPłazie,gdzieotrzymaliśmybłogosławieństwoodks.

KardynałaStanisławaDziwisza.ByliśmyzaproszeninamiędzynarodowespotkanieopłatkoweZwiązkuPodha-lanwOrawskiej Polhorzena Słowacji, gdziegraliśmynamszyorazdaliśmykoncertw tamtejszymOśrodkuKulturyjakojednaztrzechkapelzPolski–(„Grojcowia-nie”, Kapela Dudziarzy zWielkopolski, Kapela „MałaZiemiaSuska”).

Końcem września 2009 r. kapela nagrała – syste-memgospodarczym–drugąpłytę.pt.„ZBabiejGóryw pola”.W roku 2010 planujemy koncerty na terenie

ŚPIYWANIE I GRANIE TO UCIECHA ŚWIATA…GRUPA ŚPIEWACZA „KAPELI MAŁA ZIEMIA SUSKA”, DZIAŁAJĄCA PRZY MIEJSKIM OŚRODKU KUL-

TURY „ZAMEK” W SUCHEJ BESKIDZKIEJ ZAJĘŁA II MIEJSCE NA MIĘDZYKULTUROWYM PRZEGLĄDZIE FOLKLORYSTYCZNYM ZAGŁĘBIE I SĄSIEDZI, KTÓRY ODBYŁ SIĘ W DNIACH 23 – 25 KWIETNIA 2010 R. W DĄBROWIE GÓRNICZEJ. KAPELA ZAPREZENTOWAŁA UTWORY: „ IDOM SE ŁOWIECKI”, „Z BABIEJ GÓRY W POLA”, „KICORA”, „NA TEJ BABIEJ GÓRZE”.

5/2010

37

miasta, powiatu, kraju i poza jego granicami, będzie-mywystępowaćmiędzyinnyminaDniachFolkloruwSuchejBeskidzkiej,WyściguKolarskim im.H.Łasaka,naJesieniBabiogórskiej,IIZawojskichSianokosach,wOrawskim Święcie Borówki, na Karpackim FestiwaluDzieci Górw Rabce. Planujemy równieżwystępyweFromborku,wWęgorzewienaFestiwaluFolkloru–cochcemypołączyć zwypoczynkiemnaMazurach orazzwarsztatamimuzycznymi.DodatkowoplanowanyjestwyjazdkapelinaWęgryorazjakkażdegoroku,naSło-wacjędoOrawskiejPolhorynaMiędzynarodowyKon-kursGajdoszy–Gajdovacka2010,gdziepo raz trzeciwystąpimy jako goście w Gala Programie oraz damykoncertwZubercu.

Porazkolejnyzagramybędziemyuczestniczyćwpro-cesji Bożego Ciała, zagramy koncert kolęd w ŚwiętaBożegoNarodzenia,przygotujemyoprawęIIMszyŚw.w intencji Folklorystów,Muzyków iCzłonkówZespo-łóworazZmarłychzPowiatuSuskiegowKościeleNMPwSuchejBeskidzkiej,zagramyrównieżjakcorokunapastercegóralskiejwZawoi.

Obecniewskładzie„KapeliMałaZiemiaSuska”uczysię gry na skrzypcach i basach oraz doskonali swojegranieszesnaścieosób.Mamynadziejęnadalkultywo-waćmiejscowetradycjepropagującpoprzezśpiewimu-zykępięknąkulturęBabiogórców.

Zapraszamynawystępy!s.k.

W I E Ś C I Z M I A S T A

Dużym przeżyciem dla przed-szkolaków była też wizyta w Bi-bliotece Suskiej stanowiąca elementlekcji bibliotecznych prowadzonychwplacówceodjesieni,podczasktó-rejdzieciotrzymały swojepierwszekarty czytelnika. Reprezentantów„Bajkowego Rancza” nie zabrakłorównież na powiatowym konkur-sieekologicznymoraznakonkursiepiosenki ekologicznej. Na początkumajamaluchywzięłyudziałwswo-jejpierwszejprzedszkolnejwyciecz-

ce poza miasto odwiedzając Muze-umZabawkiLudowejwStryszawie,gdzie podczas warsztatów plastycz-nych przygotowywały niespodzian-kidla rodziców.Ponadtowramach„bliskich spotkań” przedszkole od-wiedzili kolejni goście: Pani Dyrek-tor Poradni Psychologiczno-Pedago-gicznej, która podczas spotkania zudziałem rodziców pomogła stwo-rzyć„Kodekswspółpracyzrodzica-mi”orazstrażacyzKomendyPowia-towejPaństwowejStrażyPożarnejw

Suchej Beskidzkiej. Przedstawili onidzieciom zasady bezpieczeństwaprzeciwpożarowego,anastępnie,cowzbudziło największe emocje i ra-dość, przedszkolaki mogły założyćhełm strażacki, pomóc w zwijaniuwężastrażackiegoorazusiąśćwwo-ziebojowym.Takurozmaiconyhar-monogramzajęćpozwalanawszech-stronny rozwójdzieckaprzy zacho-waniuwysokiegopoziomujegozain-teresowaniaorazaktywności.

lp

AKTYWNA WIOSNA W BAJKOWYM RANCZOWIOSENNY CZAS W PRZEDSZKOLU NIEPUBLICZNYM „BAJKOWE RANCZO” OBFITUJE W RÓŻNE

CIEKAWE WYDARZENIA, ATRAKCJE I SPOTKANIA. W PRZEDSZKOLU ODBYŁY SIĘ KOLEJNE PRZED-STAWIENIA TEATRZYKÓW, TYM RAZEM W TAKICH FORMACH SCENICZNYCH JAK PACYNKI CZY KU-KIEŁKI ZAPREZENTOWALI SIĘ AKTORZY TEATRZYKÓW LITERACKIEGO I MUZYCZNEGO, RADOŚĆ DZIECI BYŁA TYM WIĘKSZA, ŻE MIAŁY OKAZJĘ WZIĄĆ W NICH CZYNNY UDZIAŁ.

5/2010

38

S P O R T

Gościem honorowym turniejubyłJunShihanInoMaquirang6Dan– z Sydnej z Australii – delegowa-nyna turniejprzezKaichoTadashiNakamurę,którypełnił funkcje sę-dziego głównego. Jun Shihan InoMaquirangjestszefemSeidoKaratewAustralii iwAzji.AsystowałmuSenseiDarekLebek4DanzMelbo-urnezAustralii.

Jun Shihan zaczął trenowaćw 1974 jak miał 8 lat. Brał udziałw ponad 100 zawodach. Od 1980rokuJunShihanInotrenowałtylkopodnadzoremKaichoTadshiNaka-mura. W 1996 roku wygrał szóstez kolei mistrzostwa świata Seido,zajmując pierwsze miejsce w kataiczwartewkumite.W1999rokunaprośbę Kaicho Tadashi Nakamurazostał szefem Seido Karate w Au-stralii.

NazaproszenieSenpaiPiotraMi-chulca przyleciał z Nowego JorkuSenpai Leszek Koch 3 Dan, którynacodzieńpraktykujeSeidoKaratewgłównejsiedzibieSeidoKaratewNowymJorku.

W turnieju uczestniczyło 89 za-wodników reprezentujących nastę-pujące ośrodki Seido Karate: An-drychów,BielskoBiała,CzechowiceDziedzice, Wadowice, Myślenice,NowyTarg,Radom,Żary,KalwariiaZebrzydowska, Ruda Śląska, Kra-ków, Dąbrowa Górnicza, Żywiec,SuchaBeskidzka.Wturniejuuczest-niczył także przedstawiciel SeidoDojo Marburg z Niemiec. Turniejrozgrywanowkonkurencjikataiku-mite.Wkonkurencjikatazawodnicyzostali podzieleni wg posiadanychstopniiwgwieku.Osobnąkategorięwkonkurencjikatastanowiłyosobypowyżej35rokużycia.

W konkurencji kata najlepiejzBeskidzkiegoKlubuKarateSeidoDojo Sucha Beskidzka zaprezento-walisię:BednarzBarbarawkategoriibrązoweizielonepasy–2miejsce,KiepuraArturwkategorii brązowei zielone pasy – 2 miejsce, KwakKornelwkategoriiniebieskieiżółtepasy – 3miejsce, Dobija Sławomirwkategoriibiałepasy–1miejsce,Mirocha Wiesław w kategorii bia- łe pasy – 2miejsce,HajosDariusz

wkategoriibiałepasy–3miejscePozakończonejkonkurencjikata

stopni „kyu” rozpoczęto konkuren-cjekumitestopni„kyu”.Wtejkon-kurencjimoglistartowaćzawodnicy,którzyposiadaliconajmniejzielonypas –4kyu.Wkonkurencji kumi-tezawodnicyzostalipodzieleniwgwiekuiwagi.

W konkurencji kumite najwyż-sze miejsca z Beskidzkiego KlubuKarateSeidoDojoSuchaBeskidzkazdobyli: SkowronDominikwkate-goriijuniorówdo70kg–1miejsce,BednarzBarbarawkategorii junio-rek do 60 kg – 2miejsce, KiepuraArturwkategoriiseniorówdo80kg–2miejsce,WójcikDariuszwkate-goriijuniorówdo70kg–3miejsce.

TURNIEJ SEIDO KARATEW DNIU 24 KWIETNIA 2010R SUCHA BESKIDZKA STAŁ SIĘ ARENĄ

WOJOWNIKÓW SEIDO KARATE. W TYM DNIU NA HALI SPORTOWEJ W ZESPOLE SZKÓŁ IM. WALEREGO GOETLA ODBYŁ SIĘ „TURNIEJ SEIDO KARATE POD PATRONATEM HONOROWYM BURMISTRZA MIASTA SUCHA BESKIDZKA”. TURNIEJ ZOSTAŁ ZORGANIZOWANY PRZEZ BESKIDZKI KLUB KARATE Z SUCHEJ BESKIDZKIEJ Z OKAZJI JUBILEUSZU 20 LAT PRAKTYKOWANIA KARATE-DO PRZEZ PIOTRA MICHULCA 3 DAN I PAWŁA MICHULCA 1 DAN.

5/2010

39

Ogodzinie14.00odbyłosięuro-czysteotwarcieturnieju.Przydźwię-kachjapońskichbębnówiodgłosówwalczącychsamurajównahalęwe-szliuroczyściewojownicySeidoKa-rate,sędziowieiinstruktorzy.

ZaproszonychgościwitaliSenpaiPiotrMichulec3DaniPawełMichu-lec1Dan,którzyświętowalijubile-usz 20 lat praktykowania karat-do.Na początku uroczystości braciaPiotr i Paweł podziękowali swojejmamieza to,żezgodziłasię20 lattemunaichtreningikarate,wręcza-jącmamiekosz20róż.Nahalispor-towejrozległysięgromkiebrawa.

Wdalszejczęściuroczystegoot-warciajubilacipodziękowaliswoimgościom z Australii, Nowego JorkuiNiemiecwręczającimpamiątkowejubileuszowestatuetki.

Dalszaczęśćuroczystegootwar-cia to podziękowania od SenpaiPiotra Michulec i Pawła Michulecdla Burmistrza Miasta Sucha Be-skidzka Pana Stanisława Lichosytazadotychczasowąpomociwspiera-nierozwojuSeidoKaratewnaszymmieście, oraz zawielką życzliwośćokazywanąstudentomSeidoKaratew SuchejBeskidzkiej. Z rąk jubila-tówSenpaiPiotraMichulca iPawłaMichulca Burmistrz Miasta Stani-sławLichosytotrzymałpamiątkowymiecz samurajski i statuetkę upa-miętniającą jubileusz 20 lat prakty-kowaniakarate-do.

Szczególnepodziękowaniaotrzy-mał także Prezes Polskiej FederacjiSeidoKarateKyoshiBogdanCzapla5Dan.WręczającKyoshiBogdanowipamiątkową statuetkę Piotr Michu-lecpowiedział:„DziękujemyKyoshi

Bogdanowiza20 latwspólnejdro-gi karate-do.ŻyczymyKyoshiBog-danowi siłduchowych i fizycznychoraz wielu sukcesów w rozwijaniuSeidoKaratewPolsce.”

W dalszej części uroczystegootwarcia turnieju podziękowaniaotrzymali przyjaciele Senpai PiotraMichulca i Pawła Michulca, którzyod20 latpraktykująznimikarate-do: Rafał Czapla, Mirosław Banaś,Kmiecik Adam, Jacek Spisak, LachRobert,KruszeckiRoman,Nadrow-skiKonrad.Dziękując swoimprzy-jaciołomza20latwspólnejdrogika-rate-do Piotr Michulec powiedział:„Praktykować sztuki walki z takwybitnymiinstruktoramitodlanaswielkizaszczyt.ŻyczymyWamnie-ustannegorozwojunadrodzekarate– niech samurajski duch wojowni-kówprowadziWaskudoskonałościwpraktykowaniukarate-do.”

Podziękowania otrzymali takżePrzewodniczącyRadyMiejskiejBo-gusławĆwiękała,PaniMariaMazur–kierownikReferatuSprawSpołecz-nychiPaniKrystynaWajdzik–dy-rektorZespołuSzkółim.JanaPawłaIIwSuchejBeskidzkiej.

Nie mogło w tym dniu zabrak-nąć podziękowań dla studentówSenpaiPiotraiPawła,którzynajdłu-żejpraktykująkarate-dopodokiemsuskich instruktorów. Pamiątkowestatuetkiwojownikaotrzymali:Kie-puraArtur,BednarzBarbara,WójcikDariusziSkowronDominik.

Następnie gość honorowy JunShihan Ino 6 Dan podziękował zaserdeczne przyjęcie w Suchej Be-skidzkiejiwręczyłPanuBurmistrzo-wiiPrzewodniczącemuRadyMiasta

napamiątkęaustralijskiekapelusze.Burmistrz Miasta Stanisław Li-

chosyt dokonując uroczystego ot-warcia turnieju złożył podziękowa-niamamiePiotraiPawławręczającbukiet kwiatów oraz uhonorowałSenpaiPiotraiPawłapamiątkowymistatuetkami.NatomiastgościezAu-stralii,USA iNiemiecotrzymali odPanaBurmistrzapamiątkoweczapkigóralskieiciupagi.

Po uroczystym otwarciu turnie-ju przystąpiono do ostatniej częściturnieju–konkurencjikataikumiteczarnychpasów.

Wkategoriikobietczarnychpa-sów1DanzwyciężyłaMonikaKru-szeckazKalwariiZebrzydowskiej.

W kategorii mężczyzn czarnychpasów 1 Dan zwyciężył FrączekKrzysztofzKrakowa.

Ostatniąkategoriękataczarnychpasówstanowiliposiadacze3Dan-ów. Konkurencja 3 Dan-ów byłabardzo wyrównana. Zwyciężył re-prezentant Krakowa Jacek Spisak.Piotr Michulec zaprezentował kata„Koryugojushiho – 54 kroki starejszkoły”izostałsklasyfikowanyna4miejscuwtejkategorii.

Wszyscyzawodnicyigościebylipodwrażeniempucharówdlazwy-cięzcówturnieju.

Składamy serdeczne podzięko-waniazapomocworganizacji tur-niejuPanuBurmistrzowiMiastaSu-chaBeskidzkaStanisławowiLichosy-towi,instruktoromizawodnikomzaliczneprzybycie,naszymstudentomzaudziałwturnieju,StrażyMiejskiejza utrzymanie porządku obok halisportowej, służbom porządkowymmiastaiwszystkim,którzypomogliprzyorganizacjiturnieju.

Piotr michuLec 3 dan

Paweł michuLec 1 dan

instruktorzy seido karate

w suchej Beskidzkiej

5/2010

40

S P O R T

PodczastreningunaszemugościowiasystowaliSen-seiDarekLebek4DanzAustralii,SenpaiPiotrMichulec3DaniPawełMichulec1Dan

NatreningprzyszliprawiewszyscyuczniowieSen-paiPiotraMichuleciPawłaMichulec.HalasportowawZespole Szkół im. JanPawła II byławypełniona ćwi-czącymi i ich rodzicami, którzyprzyszli popatrzećnatreningswoichdzieciznaszymgościem.

Podczas treningu dzieci Jun Shihan Ino sprawdziłpodstawoweuderzenia,blokiikopnięcia.Wbardzozro-

zumiałyiwesołysposóbprzedstawiłsposóbwykona-niatechniki„shutoganmenuchi”i„shutosakotsuuchi”.Dziecimiałyztegopowodubardzodużoradości.

Wgrupietreningowejmłodzieżyidorosłychspraw-dziłpodstawowetechnikiręczne,podstawowetechni-kisamoobronyikata.Nazakończenietreningużyczyłwszystkimwytrwałościnadrodzekarate-do.

WizytaiwspólnytreningzJunShihanInonadługopozostaniewpamięcisuskichkarateków.

osu!!!Piotr michuLec 3 dan

TRENING SUSKICH KARATEKÓWZ JUN SHIHAN INO MAQUIRANG 6 DAN Z AUSTRALII6-KROTNYM MISTRZEM ŚWIATA SEIDO KARATE

W DNIU 19 KWIETNIA 2010R OSOBY ĆWICZĄ-CE W SUSKIM SEIDO DOJO SPOTKAŁ WIELKI ZA-SZCZYT. ZAPROSZONY PRZEZ SENPAI PIOTR MI-CHULCA NA TURNIEJ SEIDO KARATE W SUCHEJ BESKIDZKIEJ JUN SHIHAN INO MAQUIRANG 6 DAN Z AUSTRALII POPROWADZIŁ TRENING Z DZIEĆMI, MŁODZIEŻĄ I DOROSŁYMI.

5/2010

41

Po przerwie spowodowanej tragicz-nymi wydarzeniami pod Smoleńskiem,BabiaGórazmierzyłasięzWKSTempoBiałka.WrundziejesiennejTempookaza-łosięlepsze2:1iterazsuszaniezapowia-dalisrogirewanż.JużwpierwszejpołowieBabiaGórazdobyłatrzyefektownegole.Goście,którzywprzerwiezimowejściąg-nęlikilkuzawodnikówzwyższychklasrozgrywkowychnaczelezbyłymrepre-zentantemPolski,WaldemaremAdamczy-kiem,niemieliżadnychatutówwstarciuzgrającymizpolotem,zaangażowaniemiambicjązawodnikówBabiejGóry.

MKS Babia Góra Sucha Beskidzka - WKS Tempo Białka 4:1 (3:1),goledlaBabiejGóry:Starowicz(dwie),Dyduch,Bałos.

Zwyżkę formy zawodnicy BabiejGóry mieli potwierdzić kolejnym der-bowymspotkaniuzeStrzelcemBudzów.BeniaminekA-klasywygrałwpoprzed-niej rundzie w Suchej Beskidzkiej 2:1więc okazja do rehabilitacji nadarzyłasiętymwiększa.PodobniejakzTempoBiałka,takżeiwBudzowienamurawiedominowałatylkojednadrużyna–BabiaGóra.Wielukibicówzestolicypowiatu

suskiego,którzypojawilisięnastadionieStrzelca mimo fatalnych warunków at-msferycznych, miało okazję oklaskiwaćkolejneakcjeibramkiBabiejGóry.

LKS Strzelec Budzów - MKS Babia Góra Sucha Beskidzka 0:4 (0:3), goledlaBabiejGóry:Dyduch(dwie).Magie-ra,Starowicz.

Rozpędzona Babia Góra czekałanakolejnyligowymecz.Tymrazemnastadionie przy ulicy Mickiewicza po-jawiła się drużynaWisły Łączany i napewnoniebędzieonamiłowspominaćtegospotkania.Suszaniezdobyliznowuczteyr gole i zaprezentowali kilka ak-cji,które śmiałomożnabypokazywaćw wyższych klasach rozgrywkowych.Należy jednak przyznać, że drużyna zŁączan była najbardziej wymagającymprzeciwnikeimspośródtychtrzech,za-kończoncyh efektownymi zwycięstwa-miBabiejGóryspotkań.

MKS Babia Góra Sucha Beskidzka - LKS Wisła Łączany 4:1 (1:0), goledlaBabiej Góry: Starowicz (dwie), Pacyga,Dyduch.

Zaplanowanynaniedzielę 16.majameczzAstrąSpytkowicenieodbyłsięzpowoduulewnychdeszczy.

maciej krzyŚków

I N F O R M A C J E Z M K K S B A B I A G Ó R A

KOMPLET PUNKTÓW I ŚREDNIA CZTERECH GOLI NA MECZ – BABIA GÓRA NA FALI WZNOSZĄCEJ

TRZY EFEKTOWNE ZWYCIĘSTWA MAJĄ ZA SOBĄ SENIORZY MKS BABIA GÓRA SUCHA BESKIDZKA. WYGRANE Z TEMPO BIAŁKA, STRZELEC BUDZÓW I WISŁĄ ŁĄCZANY POKAZAŁY, JAK OGROMNE REZERWY TKWIĄ W ZAWODNIKACH BABIEJ GÓRY. JEŻELI TAKĄ FORMĘ ZAWODNICY PREZENTOWALIBY OD POCZĄTKU SEZONU, Z PEWNOŚCIĄ WALCZYLIBY O AWANS DO WYŻSZEJ KLASY ROZ-GRYWKOWEJ. ALE W PRZYSZŁYM SEZONIE…

Pierwsze spotkanie rozegrane wKrakowiezakończyłosięremisem24:24(12:11),chociażjeszczenadwieminutyprzed zakończeniem spotkania susza-nieprowadzili23:20.–Wszystkie atuty przed rewanżem były w naszych rękach – mówił kapitan zespołu, Artur Stec.I faktycznie – rewanż z Kusy Krakówpokazał, że zawodnicyBabiejGóry sąświadomi swojej siły i niemieli więk-szychproblemówzodniesieniemkolej-negozwycięstwawhaliZSimWaleregoGoetlawSuchejBeskidzkiej.Kolejnego,gdyżobiedrużynyzmierzyłysięzesobąjużw faziegrupowej (Suszaniewygra-liwówczas 29:26 – przyp. red.).Drugimecz finałowy zawodnicyBabiejGórytakże rozstrzygnęli na swoją korzyść iwygrali32:28(20:25).–Babia Góra była najlepszą drużyną w lidze. Widać było niezwykłą determinację, wolę i chęć zwycięstwa w drużynie Babiej Góry -chwaliłnaszzespółopiekunKusego,Je-

rzyGarpiel.Zpostawyzawodnikówbyłzadowolony także grający trener MKSBabiaGóraSuchaBeskidzka,GrzegorzSułkowski.–Nie było drużyn, które były od nas lepsze w lidze. Gdybyśmy grali na swoim poziomie, to nie ma drużyny w tej klasie rozgrywkowej, która by z nami wygrała. Sezon nie był trudny, ale bar-dzo łatwy. Parę meczów przegraliśmy na własne życzenie –mówiłGrzegorzSułkowski.

Nawłasneżyczeniemogłonamsięwymknąćzwycięstwiotakżewrewan-żowym spotkaniu. W 34. minucie Ba-bia Góra prowadziła 25:14, ale już najedenaście minut przed zakończeniemmeczu Kusy doprowadziło do remisu27:27.–Pokazaliśmy charaker, bo mało którą drużynę stać by było na zryw w takim momencie. Bez głowy i myślenia nic w tym sporcie nie można osiągnąć. W piłce ręcznej nie wystarczy wysko-czyć i uderzyć, trzeba myśleć. Zawsze

mówiłem, że w piłkę ręczną mogą grać tylko inteligentni ludzie – zakończyłGrzegorzSułkowski. Wygranaw3. li-dzenieoznaczaautomatycznieawansuBabiejGórydowyższejklasyrozgryw-kowej, bodo rozgrywek2. ligimożnasię po prostu zapisać. Po zakończeniupoprzedniego sezonuBabiaGóramia-ła okazję równieżwystąpićwwyższejklasierozgrywkowej,gdyżzwycięzca3.ligiLUKSSkrzyszówpotriumfiewli-dzezakończyłdziałalność.Zpowodówkadrowych i finansowych odst ąpionowówczas od tegopomysłu. Jak będzieteraz? – W 2. lidze występują bardzo mocne zespoły z odpowiednim zaple-czem, zwłaszcza finansowym. Mamy dużo czasu, aby wspólnie z zawodnika-mi i sponsorami zastanowić się nad na-stępnym sezonem –mówi prezesMKSBabiaGóraSuchaBeskidzka,BogusławKołodziejczyk

MKS Babia Góra Sucha Beskidzka - SKS Kusy Kraków 32:28 (20:15)

Skład MKS Babia Góra Sucha Be-skidzka (obok zawodnika w nawiasieliczba zdobytych goli): Jach, Wojdyła,Skórka (4), Stec (9),Banaś (1),Kowali-czek,Sułkowski(7),PochopieńMateusz(4),Jopek(1),Pietrusa,Buda(1),Pocho-pieńMarcin(5),Grzela.

maciej krzyŚków

I N F O R M A C J E Z M K K S B A B I A G Ó R A

BABIA GÓRA MISTRZ SUCHA BESKIDZKA

PO WYGRANYM DWUMECZU W PÓŁFINALE 3. LIGI MAŁOPOL-SKIEJ MEŻCZYZN Z PAŁACEM MŁODZIEŻY TARNÓW, PIŁKARZY RĘCZNYCH MKS BABIA GÓRY SUCHA BESKIDZKA CZEKAŁY TYL-KO DWA SPOTKANIA Z SKS KUSY KRAKÓW W DRODZE DO MI-STRZOSTWA.

5/2010

42

I N F O R M A C J E Z M K K S B A B I A G Ó R A

I N F O R M A C J E Z M K K S B A B I A G Ó R A

MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY

Wydawca:Rada Miejska w Suchej Beskidzkiej

Pismo zrzeszone w Polskim Stowarzyszeniu

Prasy Lokalnej

Redakcja MS „Ziemia Suska”ul. Mickiewicza 19, 34-200 Sucha Beskidzka

tel. 033 874 95 28e-mail: ziemiasuska@sucha-beskidzka.pl

Redakcja: Barbara Woźniak – Redaktor Naczelny

Wojciech Gach – DziennikarzLeszek Parchański – Dziennikarz

Współpraca: Referaty i jednostki organizacyjne

Urzędu Miejskiego

Opracowanie graficzne:Maciej Hojda

Druk:Drukarnia Grafikon

34-100 Wadowice, Jaroszowice 324tel. (033) 873 46 20fax (033) 873 46 22

e-mail: biuro@grafikon.com.pl

Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca, zastrzega sobie prawo skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Za treść ogłoszeń i reklam redakcja nie bierze odpowiedzialności.

SPECJALISTYCZNA NIEPUBLICZNA PORADNIA PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNA

REALIZUJEMY WCZESNE WSPOMAGANIE ROZWOJU DZIECKA

5/2010

47