youkoso jitsuryoku shijou shugi no kyoushitsu e volumen 3/youkoso jitsuryoku... · gritos de ike...

Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e Volumen 3

Gladheim Translations Página 1



|



Nota: El grupo traductor al inglés puso dónde iban unas imágenes y otras no, así que para las que no, tuve que

inferir dónde iban de acuerdo al contexto y la imagen. Sin embargo puede que no haya acertado. Además por el

orden de las imágenes y lo que iba contando la historia hubo una que definitivamente no supe en dónde iba, por

lo que la dejé en la última página después de los epílogos. Tal vez cuando salga la versión oficial en inglés

regrese a corregir lo que haya que corregir.

PRÓLOGO

EL MONÓLOGO DE CHABASHIRA SAE

Hay muchas historias en la mitología griega que incluyen las sospechas

humanas, el odio y los celos. ¿Alguna vez has oído hablar de las alas de Ícaro?

Aquí un simple resumen de eso.

Una vez, en Grecia, hubo un gran inventor llamado Daedalus. Daedalus recibió

la orden del rey Minos de construir un laberinto donde el monstruo Minotauro

sería confinado.

Sin embargo, más tarde, fue abandonado por el Rey Minos y terminó siendo

confinado en una torre junto con su hijo Ícaro. Daedalus, para escapar de la torre

en la que fueron encarcelados, logró reunir todas las plumas de las aves que

pudo encontrar, para poder fabricar alas más grandes. Las plumas grandes se

sujetaron con hilos, mientras que las pequeñas con cera.

Pronto, completó las alas y, a petición del hijo que le preguntó cuándo podían

volar libremente, Daedalus, como padre, le advirtió: “Si vuelas demasiado alto,

las alas que están reforzadas con cera se quemarán con el sol y se derretirán.

¡Ten cuidado!”.

Ícaro, que recibió un consejo tan precioso, se fue volando de la torre con su

padre. Luego llegó la Libertad. Pero la libertad, en algunas ocasiones, es algo

peligroso porque hace que uno pierda de vista su propio ser.

Con la libertad extendiéndose ante sus ojos, Ícaro se intoxicó con ella. Tal vez

era inevitable. Era como la ruptura de una situación dolorosa y contenida.



Completamente fascinado por la libertad, olvidó el consejo de su padre y voló

más y más alto. El ala construida como una de un ángel falso fue quemada por

el sol y la cera se fundió en un abrir y cerrar de ojos.

Finalmente, las alas falsas se quemaron por completo. Ícaro cayó al océano y

murió.

¿Icarus era simplemente un hombre valiente que saltó al cielo para obtener la

libertad? ¿O era un hombre arrogante que creía haber alcanzado el sol y

sobreestimó su propio poder y capacidades? Tal vez, a excepción de su propio

padre, nunca nadie lo sepa.

Ahora, no sé por qué me acordé de las alas de Ícaro cuando me encontré frente

a un chico en particular. Comparando esto con varias situaciones, sentí que él

es el más cercano a esa figura. Sin embargo, de inmediato me di cuenta de que

ambos eran radicalmente diferentes. Porque este chico no tenía el coraje ni la

arrogancia de Ícaro.

Estaba siendo presionada. No tuve más remedio que hacer esto.

No había otra forma de lidiar con esto, sino incurrir en el desagrado de este

chico.

No podía hacer otra cosa que comportarme firmemente y con coraje hacia el

chico que dirigía su ira silenciosa frente a mí.

No puedo regresar un dado lanzado a su posición original.

Porque la puesta ya ha comenzado.



CAPÍTULO 1

LA FRONTERA ENTRE EL CIELO Y EL INFIERNO

El eterno mar de verano. El infinito cielo azul. Aire perfectamente limpio. El

crujido de la brisa salada del mar que envuelve suavemente el cuerpo.

Aquí, en el corazón del Océano Pacífico sin sentir el sofocante calor del pleno

verano.

Sí, esto es realmente un paraíso marino.

— ¡OHHHH! ¡Esto es lo mejor¡ ¡AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!

Desde la cubierta de un lujoso trasatlántico resonaron estruendosamente los

gritos de Ike Kanji que estaba parado con ambas manos levantadas. Por lo

general, las quejas y frases como “¡Cállate!” llegaban volando de todos lados,

pero hoy de todos los días no llegó ninguna y todos finalmente disfrutaron de un

momento feliz. Había una vista notable desde el mejor lugar en la cubierta en los

asientos reservados.

— ¡Qué vista tan fantástica! ¡¡¡¡Estoy muy emocionada!!!!

Un grupo de chicas lideradas por Karuizawa aparecieron desde los

compartimientos internos. Señaló el océano y con una sonrisa de oreja a oreja

dijo:

— Es verdad, qué escenario tan increíble...

Kushida Kikyō, una de las chicas del grupo que estaba holgazaneando, también

estaba extasiada y suspiraba mientras miraba el mar.

Después de las abrumadoras dificultades, los exámenes parciales y los finales,

finalmente dimos la bienvenida a las vacaciones de verano. Nos estaban

esperando con los brazos abiertos.

La preparatoria Koudo Ikusei había organizado para nosotros un lujoso viaje de

dos semanas. Un crucero en un trasatlántico de lujo.



— Me alegro de no haber dejado la escuela, Ken. Si este viaje fuera un viaje

normal, hubiera sido definitivamente imposible para mí. ¿Cómo se siente

ser alguien a punto de ser expulsado, quién estaba en el último lugar,

incluso en el examen final? Dime, ¿cómo se siente?

Incluso si esta pregunta fue instigada por Yamauchi Haruki, Sudō Ken, lejos de

ponerse azul, solo se rió a carcajadas. La apariencia feroz y genial del lobo

solitario se fusionó por completo en la figura de un compañero de clase

sonriente.

— Todo es pan comido si dependo de mis habilidades. ¿No dijeron que podía

demostrar mi capacidad de desempeñar el papel principal para resolver

todo con mi intelecto?

A pesar de estar en agonía hace un tiempo, este viaje parece haber volado todo

por completo. Seguramente parece que este mar azul borra todas las habituales

cosas problemáticas y las situaciones difíciles.

— Nunca hubiera soñado que podría ser parte de un viaje tan lujoso. Y son 2

semanas, 2 SEMANAS. Cuando mamá y papá lo escuchen, se

sorprenderán tanto que se mearán en los pantalones.

Como dijo Sudō, desde el punto de vista de una persona ordinaria, este no es un

viaje estándar. En esta preparatoria, con el apoyo del país, realmente no hay

necesidad de pagar diversos gastos o la matrícula. Y, naturalmente, incluso para

este viaje. Es todo un tratamiento especial.

Y no hace falta decir que el exterior del barco que abordamos y las instalaciones

también son muy satisfactorias. Desde un restaurante de primera clase y el

teatro donde se puede disfrutar de obras o actuaciones en vivo, hasta un

elegante spa totalmente equipado con todo tipo de cosas. Si alguna vez pensé

en viajar aquí, necesitaría gastar 100 000 yenes en la temporada baja.

Finalmente, este viaje tan maravilloso y encomiable comienza hoy.

El cronograma será de la siguiente manera.

En la primera semana, vamos a aprovechar al máximo nuestras vacaciones de

verano alojándonos en una pensión construida en una isla desierta.



Luego, la semana siguiente vamos a pasar la noche en el crucero. A las 5 a. M.,

los estudiantes de primer año tomarán el autobús y se dirigirán hacia la Bahía de

Tokio, luego el barco de pasajeros saldrá del puerto donde los estudiantes

abordaron.

Mientras tomaban el desayuno en el salón del crucero, los estudiantes podían

comportarse como quisieran. Además, una cosa muy afortunada era que todas

las instalaciones del barco se podían usar de forma gratuita. Para nosotros,

generalmente preocupados por la escasez de puntos y gastos, esto era un

salvavidas.

De repente, Kushida se volteó hacia mí y me dirigió una mirada pensativa. Con

el océano y el cielo azul como fondo, Kushida parecía aún más brillante y no sé

por qué, pero mi corazón latía con fuerza, a pesar de que ella es desagradable.

Imposible, no puede ser que ella... hacia mí.

— Bueno, entonces, ¿qué hay de Horikita-san? ¿No están siempre juntos?

No me podía permitir quedar capturado en la confusión de ese sueño. Parece

que ella simplemente estaba pensando en Horikita.

— Vamos. No soy su guardián...

No recuerdo haberla visto a bordo después del desayuno.

— No pareces una persona que disfrute viajar, ¿eres más de los que disfrutan

de estar en la habitación?

— Supongo que sí.

— Alrededor del mediodía podemos ir a la playa de la isla privada y nadar

libremente. ¡No puedo esperar!

Parece que esta escuela posee una pequeña isla en el sur, y ahora nos

dirigimos allí.

— ¡Atención a todos los estudiantes! Por favor, reúnanse en la cibierta.

Podrán ver la isla pronto. Durante un tiempo, podrán ver un escenario muy

significativo y espléndido



Este curioso anuncio reverberó de repente por todo el barco. Kushida y los

demás le prestaron atención y con calma parecían estar esperando lo que

estaba por venir.

Unos minutos después de que varios estudiantes comenzaron a reunirse,

apareció la isla.

Ike dejó escapar un grito de alegría. Los estudiantes lo notaron y comenzaron a

agruparse en la cubierta todos a la vez. Cuando una gran cantidad de gente

abarrotó el lugar, algunos estudiantes desconsiderados llegaron a empujarnos

para que pudieran tomar nuestro lugar en el mejor puesto.

— Ah, tan molesto... ¡Oye, quítate del camino! ¡Productos defectuosos!

En ese momento, uno de los chicos más intimidantes empujó mi hombro. En

repentina confusión, agarré la barandilla de la cubierta para evitar perder el

equilibrio y caer. Esos estudiantes se rieron de mí con desdén.

— Oye, tú, ¿qué diablos estás haciendo?

Sudō se enojó muchísimo y emitió un aura amenazante en el acto. Kushida,

preocupada por la situación, se puso a mi lado. Otra chica que seguía detrás de

ese estudiante y vio la escena en realidad tenía un aspecto muy miserable.

— Debes entender el sistema de esta escuela. Es una escuela basada en el

mérito. No hay derechos humanos para la clase D. Los “defectuosos”

tienen que comportarse obediente y sumisamente, como los rechazados

que son. De este lado, todos somos de la clase A.

La clase D se apartó de la proa (del barco) como si hubieran sido expulsados.

Sudō parecía disgustado, aun así no provocó una pelea y fue capaz de

soportarlo, lo que demostró que se estaba volviendo un poco más adulto. ¿O fue

simplemente porque entendió y aceptó la posición inferior de la clase D?

— Hola a todos, estaban aquí. ¿Qué pasó?

Entre los estudiantes que acudieron en masa, un chico me llamó.

Aunque intuíamos que la situación era desagradable e injusta, no era necesario

tener preocupaciones innecesarias. Así que es mejor no prestarle atención.



El chico se llama Yōsuke Hirata. Líder de clase D

También soy el líder del grupo al que pertenezco.

La asignación de los cuartos estaba a punto de decidirse en ese momento.

Mientras esperaba que Ike y Sudō no me llamaran, con quienes era

relativamente cercano, el grupo terminó con sobrecupo.

Justo cuando me quedé solo, la entrada de Hirata como un Mesías resolvió la

situación.

— Oye, Hirata, ¿qué tan lejos has llegado con Karuizawa?

Ike se dirigió a Hirata, quien en realidad nunca intentó acercarse a Karuizawa.

— ¿Por qué no te arriesgas a este tan esperado viaje y tratas de ser más

cariñoso con ella?

Se burló así, también había oído que Hirata odia cuando otras chicas lo miran.

— Simplemente vamos a nuestro propio ritmo, lo siento. Me iré ahora.

Miyake-kun parece estar en problemas.

Sonó su teléfono y Hirata regresó al barco mientras jugueteaba. Estar ocupado

es el destino de la gente popular.

— ¿Qué pasa con él? ¿Realmente solo está preocupado por sus compañeros

de clase?

— Pero Karuizawa es Karuizawa, y aparentemente no han estado muy cerca

recientemente, así que... tal vez... ¿se han separado? Si es así, entonces

apesta. Kushida-chan tendrá mucha más competencia.

Ciertamente, podrían ser menos cercanos en comparación con cuando

comenzaron a salir. Pero no siento que hayan peleado o que la situación se

haya vuelto menos grata. Porque de hecho parece que se llevan bien cuando los

veo hablar.

— Lo he decidido Haruki. Yo... me le confesaré a Kushida-chan en este viaje.

— Bueno, qué mierda. Si te rechaza Ike, será increíblemente incómodo.

¿Estará bien?



— Esto es solo por mi razonamiento egoísta. En cualquier caso, ¿no es

Kushida-chan muy linda? Es por eso que creo que la mayoría de los chicos

quieren invitarla a salir. Sin embargo, como está fuera de mí y de su liga, y

no está acostumbrada a las confesiones, estoy seguro de que existe la

posibilidad de que el corazón de Kushida-chan se estremezca con mi

repentina confesión de amor. Pero solo hay un poco de esperanza.

— Ya veo... te has decidido...

— Ah, sí.

Yamauchi quería estallar en oposición, pero no hizo nada. Estaba mirando la

cubierta inquieto como si estuviera buscando algo.

— ¿Qué pasa?

— Ahhh, no, nada...

Después de ignorarme distraídamente de esa manera, al final Yamauchi ya no

tocó el tema Kushida.

— Hola, hey, Kushida-chan. ¿Tienes un minuto?

— ¿Uhm? ¿Qué pasa?

Ike se acercó de inmediato a Kushida, quien estaba mirando tranquilamente el

mar. Obviamente, ese fue un movimiento sospechoso.

— Bueno... ¿cómo lo digo... no han pasado unos 4 meses desde que nos

conocimos? Por eso, dentro de poco, me pregunto si está bien llamarte por

tu primer nombre. Verás, suena frío y distante cuando te llamo por tu

apellido.

— Ahora que lo mencionas, Yamauchi-kun me llamó por mi nombre antes de

que me diera cuenta.

— Eh, después de todo, supongo que está mal si te llamo Kikyō-chan.

Ike exclamó un poco desinflado, pero Kushida sonrió despreocupadamente.

— ¡Por supuesto, no hay ningún problema con eso! ¿Debería llamarte Kanji-

kun también?

— UUUUUOOOOOOOOOOOHHHHHHHH KIKYO-CHAN AAAAAAAHHHHH.



Ike gritó y gritó asumiendo una pose de alguien que se dirigía al cielo o de

alguien que acaba de recibir un paquete con “Pelotón, la película”.

Kushida se rió suavemente. Supongo que ella lo vio como extraño y divertido.

— Nombres ¿eh? ... Ahora que lo pienso, ¿cuál es el primer nombre de

Horikita?

Sudō, naturalmente, me pregunta si lo sé.

— Es Tomiko. Horikita Tomiko.

— Mhm, Tomiko... es un lindo nombre. Como era de esperar, la sensación es

perfecta.

— Ah no, estaba equivocado. Es Suzune.

— Tú, pequeño... no cometas más errores. Suzune ¿eh? Se siente perfecto

como Tomiko, pero 100 millones de veces más.

Si el nombre de Horikita fuera Sadako o Sam, sería egoísta insinuarlo o decirlo

sin permiso.

— Durante estas vacaciones de verano, también te llamaré por tu nombre.

Suzune, Suzune...

Bueno, parece que los chicos quieren acercarse a las chicas durante estas

vacaciones.

Mientras tanto, ninguno de los chicos me llama por mi nombre ni los llamo por el

suyo.

— Está bien. Oye, mira aquí, Ayanokoji. Hiciste que quisiera practicar. Ahora

también practica a decir el nombre de Suzune.

— ¿Práctica? ¿Por qué? Práctica... eso no es normal.

No puedes hacer algo como practicar pronunciar el nombre de una persona... a

menos que lo hagas ante esa persona.

No me digas que el ingenuo de Sudō pretende convertirme en una Horikita

imaginaria.

Él me está mirando intensamente.



Probablemente porque se está imaginando al sexo opuesto, pero esa mirada es

terriblemente asquerosa.

— Oye, Horikita, ¿tienes un minuto? Necesito hablar un poco contigo.

— No soy Horikita.

Inmediatamente me enojé y le di la espalda con cara de desaprobación.

— ¡IDIOTA! Es práctica. Tampoco quiero hacerlo, pero es necesario para mí,

tal vez, mhm, o tal vez no. Porque si no practico, no puedo ser bueno. En

cualquier caso, es importante que lo intente.

Realmente no quiero escuchar una charla de mierda.

Ahhh, ya que no se puede evitar, lo aceptaré y seré paciente.

— Horikita. ¿No es extraño que siempre nos tratemos como extraños? Nos

conocemos desde hace mucho tiempo. Y parece que otros se están

llamando agradablemente por su primer nombre. ¿Qué tal si lo hacemos

pronto? ¿gradualmente?

[............................................]

Inconscientemente, quería golpear tanto la cabeza de Sudō. Pero lo soporté con

paciencia y mentalmente como lo haría un adulto. Justo como lo haría un adulto.

— ¡Di algo! ¿Por qué no estás practicando conmigo?

— No, no... ¿Qué quieres que diga?

— Solo algo que Horikita probablemente respondería. Como la conoces

desde hace mucho tiempo, debes saber lo que diría, ¿verdad?

Nuestro nivel de conocernos es de 4 meses, por lo que es imposible para mí

saber esas cosas.

Aun así, Sudō insistió en que yo juegue el papel de una Horikita imaginaria.

Apreté mi puño inconscientemente como para amenazar a alguien.

— ¿Estoy a un paso de convertirme en un adulto y debería hacer algo como

esto en nombre de Horikita? Siéntete libre de practicar por ti mismo.



En cambio, Ike actuó como un sustituto. Mientras miraba un poco sombrío, Sudō

dijo:

— Horikita... ¿está bien si te llamo con tu primer nombre?

— Um, bien... Sudō-kun no es realmente un tipo guapo, ¿no? Quiero decir,

parece que tampoco tiene mucho dinero. Él no es realmente mi tipo, ¿no lo

puedes ver? Quiero decir, lo siento, ¿no eres un marginado?

Ike estaba actuando como una gyaru (NTI: una mujer que se adhiere a una

tendencia de moda generalmente marcada por el pelo marrón o teñido de rubio,

ropa llamativa y accesorios) de preparatoria que, por el contrario, no se veía

como tal. Así que Sudō, incluso mientras estaba en cubierta, decidió

estrangularlo y hacerlo retorcerse de agonía.

Siempre están llenos de vitalidad, estos tipos. Solo mirándolos, la fatiga se

acumula y se acumula. Aun así, parece divertido. Después de un rato, en todo

alrededor los gritos se hicieron más fuertes.

El entusiasmo de los estudiantes aumentó enormemente cuando la isla podía

ser claramente visible a simple vista y la distancia se acortaba cada vez más.

Pensé que el barco se dirigía a la isla, pero no sé por qué pasamos de largo el

muelle y el barco comenzó a rodear la isla. El área prestada por el país para

administrar la isla es de 0.5 km. La altitud mayor es de 230 m. Es una isla muy

pequeña si se la ve desde la perspectiva de la totalidad de Japón como país,

pero si la ven cientos de personas en un crucero como nosotros, era demasiado

grande.

De alguna manera, el crucero circunnavegó la isla y la mostró por completo.

Continuó dando vueltas y vueltas al perímetro exterior sin cambiar la velocidad.

Aunque el barco apenas salpicaba agua, en realidad navegaba a una gran

velocidad.

— Es un espectáculo muy misterioso... Estoy impresionada. ¿No lo crees,

Ayanokoji-kun?

— ¿Oh? Hmm, sí, cierto.



Miré a Kushida cuyos ojos brillaban mientras miraba la isla desierta, y mi

corazón palpitaba un poco. De nuevo. Después de todo, Kushida era muy linda.

Quería proteger esa sonrisa y ese comportamiento infantil.

— A partir de aquí, descenderemos a una isla deshabitada propiedad de la

escuela. Los estudiantes deben cambiarse sus camisetas, revisar

adecuadamente sus maletas y equipaje sujetos a las normas y no olviden

sacar su teléfono. Después de eso, por favor reúnanse en la cubierta. Por

favor, guarden todas sus pertenencias personales en sus habitaciones.

Dado que existe la posibilidad de que no puedan ir al baño por algún

tiempo, por favor solucionen el problema ahora.

Este anuncio dio vueltas por el lugar. Aparentemente, el punto de desembarco

en la playa privada está cerca. Parece que Ike y los demás están regresando al

buen ánimo. También regrese al cuarto grupal. Luego me vestí con una

camiseta que utilizaba durante la clase de educación física, volví a la cubierta y

esperé a que el bote llegara a la isla. A medida que nos acercamos a la isla que

estaba justo enfrente, el entusiasmo de los estudiantes de primer año alcanzó su

punto máximo.

— Desde este punto en adelante, comenzando por los estudiantes de la clase

A, iniciaremos a descender en orden. Además, está prohibido llevar

teléfonos a la isla. Así que, por favor, entréguenlos a su maestro principal y

bajen del barco

Con la voz del profesor en el altoparlante, los estudiantes bajaron las escaleras

del barco en orden.

— ¡Uf, apúrense! Aunque estamos vestidos con ropa ligera, todos estamos

sudando aquí.

La cubierta del barco anclado estaba demasiado expuesta al sol. No es de

extrañar que surgieran muchas quejas. La clase D estaba de pie en el barco lista

para bajar mientras soportaba el calor, y al final Horikita se les unió también. A

primera vista, parecía una situación habitual, pero algo cambió. Había como una

sensación de incomodidad e inquietud. Incluso Horikita, que suele ser una

persona metódica y escrupulosa, parecía estar ansiosa por la situación externa.



Sin embargo, ella mantuvo su pelo negro alborotado, sin cambiar por completo

su aspecto. Se veía un poco fría e inconscientemente se frotó los brazos

mientras esperaba el desembarco en la isla.

— ¿Qué estabas haciendo?

— Estaba leyendo un libro en mi habitación. “Por quién doblan las

campanas”…. No lo conocerías.

Vamos. Fue uno de los trabajos representativos de Ernest Hemingway, ¿no?

Una obra maestra sin igual, no hay dudas al respecto. Lo pensé durante mucho

tiempo, pero el hobby de Horikita de leer este tipo de libros es increíble... Pero,

me pregunto acerca de la prioridad leer, incluso durante este maravilloso viaje.

Bueno, en estas circunstancias, también tengo dudas sobre si prefería el cuarto

como un buen lugar para leer libros o no.

Vamos a olvidarnos de eso. Esta persona no dirá nada sobre el tema y hacer

preguntas sería grosero.

— Estoy ansiosa por la secuela, pero si está prohibido llevar objetos

personales, no puedo hacer nada al respecto.

Con pesar y torpemente, me aclaré la garganta.

Estas no son cosas que las personas comúnmente dicen mientras bajan a la

playa.

Bajar a tierra y dejar el barco tomó más tiempo de lo que pensaba.

Probablemente porque los maestros dividieron y reunieron a los estudiantes en

dos grupos, y procedieron a revisar su equipaje.

— Oye, es extraño, ¿no están siendo muy cautelosos o, cómo debería decir,

cuidadosos? Deben confiscar los teléfonos durante una prueba, no ahora.

Parece que incluso está prohibido llevar demasiados artículos personales.

— Seguro. Si las personas solo juegan en el océano, también siento que no

tienen que llegar al extremo de hacer esto.

Por cierto, por la popa había un helicóptero. Hablando de falta de naturalidad y

extrañeza, eso tampoco es natural. Bueno, es cierto que era un poco

sospechoso, pero tal vez estaba pensando demasiado. Si los estudiantes



trajeran un teléfono al mar, probablemente algunos de ellos terminen mojándolo

o rompiéndolo. Traer cosas personales adicionales también podría implicar que

toda la basura contaminará la playa. Si alguien repentinamente se enferma, el

envío del helicóptero podría ser útil y probablemente no sería una historia tan

poco probable de contar... ¿verdad?

Pronto vendrá nuestro turno, y saldremos de la rampa después de recibir una

inspección rigurosa.

En ese momento, no me di cuenta de que este lugar iba a ser la frontera entre el

cielo y el infierno.

1

Las palabras feroces llegaron de nuestra maestra mientras conversábamos

tranquilamente.

— A partir de ahora voy a pasar la lista de la clase D. Los estudiantes que

sean nombrados, respondan con firmeza.

Nos indicaron que formamos una línea al mismo tiempo que nuestra maestra

comenzaba a verificar la asistencia de la clase mientras simultáneamente

sostenía una tabla de surf con una mano.

Chabashira-sensei llevaba la misma camiseta que los estudiantes. En lugar de

vacaciones de verano, la atmósfera estaba más cerca del campo de

entrenamiento.

Aun así, no había signos de tensión en la mayoría de los estudiantes.

— Oh, vamos, danos tiempo libre ya. El mar se extiende delante de mí,

¿sabes?

Ike, que estaba justo detrás de mí, murmuró molesto. Parecía que la mayoría de

los estudiantes querían correr a la playa con impaciencia.

Poco después, un maestro alto se adelantó y se acercó a una plataforma blanca

que estaba preparada.



Era el Sr. Mashima, el maestro de inglés a cargo de la clase A, famoso por ser

una persona obstinada. A primera vista puede parecer fornido debido a su físico

de lucha libre, pero era bastante listo y a veces enseñaba temas especiales.

— Antes que nada, estoy feliz de que hayan llegado sanos y salvos a este

lugar el día de hoy. Sin embargo, es desafortunado que un estudiante no

pueda participar debido a una enfermedad.

— Ah, hay un tipo enfermo que no pudo unirse a este viaje, pobrecito.

Ike dijo en voz baja para que los profesores no pudieran escuchar.

Pero estoy totalmente de acuerdo con él.

Si fuera un viaje mediocre, entonces estaría bien, pero es algo diferente con

tanto lujo. Me pregunto si se arrepentirá después de escuchar sobre el viaje de

sus amigos. Creo que debería haber participado a pesar de que estaba en una

condición física algo pobre, incluso si se esforzaba hasta un punto imposible.

Sin embargo, las expresiones faciales de los profesores eran bastante severas

para un viaje.

¿Podría ser que si bien para nosotros los estudiantes esto son vacaciones, los

supervisores tratan esto como trabajo?

No, no parece que vaya a ser solo eso.

Mientras el Sr. Mashima miraba a los estudiantes en silencio, vi a algunos

adultos con ropa de trabajo que comenzaron a armar una carpa especial un

poco más lejos. También podía ver una computadora portátil en una mesa larga.

En los sonidos urbanos que no coincidían con las olas ondulantes, los

estudiantes comenzaban a estar desconcertados.

El Sr. Mashima solo pronunció una cruel palabra, como si esperara a que el aire

cambiara.

— Entonces, sigamos adelante con la prueba académica de primer año.

— ¿Eh? ¿Prueba? ¿Qué quiere decir?



En ese momento, cuando surgió este asunto, no fueron solo los que rodeaban a

Ike. Parecía que todas las clases estaban listas para explotar.

Hasta ahora, no, incluso ahora, los estudiantes pensaban que era solo un viaje

de grupo. Se estaban reuniendo como si hubieran sido atacados

inesperadamente. Nuestras vacaciones de verano dependían de la benevolencia

de la escuela. Pero eso era, tal como pensé, solo una ilusión.

El cambio de satisfacción a tensión fue demasiado.

— El período de duración será de una semana. Termina al mediodía del 7 de

agosto. A partir de ahora, vivirán en esta isla desierta durante una semana.

Es una prueba para ver si pueden vivir todos juntos como un grupo.

Además, esta prueba especial ha sido diseñada con referencia en la

capacitación corporativa de la vida real. Incluso antes de comenzar les voy

a dar pistas sobre lo que se necesita para ganar esta prueba especial.

— Dado que es una isla desierta, no hay barcos ni botes, ¿qué haremos con

el alojamiento?

Las clases B y C que estaban cerca del Sr. Mashima le dirigieron esta pregunta.

— ¡Es cierto! No se permite abordar un barco sin una razón justificable. Vivir

en esta isla requiere que consideren todo, desde el lugar para dormir hasta

la preparación de la comida. En el momento en que comience la prueba,

cada clase recibirá 2 carpas y 2 linternas cada una. Se les proporcionará

una caja de fósforos. No hay restricción en el suministro de bloqueador

solar. Cada persona recibirá un cepillo de dientes. Como excepción, los

bienes sanitarios están permitidos sin restricciones solo para las chicas.

Pueden preguntar cualquier cosa a su maestro principal. Eso es todo. Lo

que queda ahora es distribuir las provisiones.

— ¿Qué? Entonces, para ganar esta prueba en una isla desierta, ¿debo

convertirme en un sobreviviente? ¡Ahora no es el momento de decir

tonterías! ¡Este no es un anime o una caricatura!

— ¡No podemos dormir todos juntos en solo 2 tiendas! ¿Y qué vamos a hacer

con la comida? ¡No puedo hacer esto!

Ike hizo un escándalo en voz alta para que todos pudieran oír.



Desarrollar la autosuficiencia mientras se vive en una isla desierta. Cazar

animales salvajes para comer, tomar un baño en el río y arroyos y construir

nuestras camas con ramas de árboles. En serio, era como ver una película o

leer una novela. ¿Quién hubiera esperado que llegaría el día en que nuestra

escuela preparara este tipo de prueba? Pero no había ninguna señal por parte

del Sr. Mashima de que esto fuera una especie de broma. ¡No! Me pareció que

no estaba sorprendido en absoluto. Y luego llegaron sus siguientes palabras.

— Puede que no sea una ventaja saberlo, pero les diré algo de información

sin importancia. Esta isla desierta pertenece a una gran empresa, la misma

que diseñó esta prueba. Es una operación de alto secreto, por lo que nadie

más sabe lo que está sucediendo aquí.

— ¡¡¡¡¡De ninguna manera!!!!! Entonces... Esto no es solo una operación

especial. La isla en sí juega un papel importante en todo esto. Es por eso

que existe, como un campo de pruebas.

— ¡¡De ninguna manera!! ¡Esto no puede estar sucediendo!

— Ahora, ya que va en contra de las reglas, detengámonos.

— Entonces, lo que el Sr. Mashima nos contó sobre esta isla, solo una parte

de eso era verdad. En este mundo, existen muchos otros tipos de

empresas como nuestra escuela, y los cursos de capacitación pueden

cambiar de repente. Su lugar en el trabajo no es solo su silla en la oficina,

sino también su capacidad para avanzar por el lanzamiento de sus dados,

al igual que cuando se decide su salario. El mundo es mucho más amplio y

profundo de lo que creen.

Viendo los movimientos descuidados de Ike, Chabashira-sensei dijo esto con

una voz como si estuviera herida y continuó.

— En otras palabras, tienen que trazar la delgada línea entre la realidad y la

fantasía.

Muchos estudiantes, incapaces de comprender la situación, tenían una

expresión sombría en sus caras.

— ¿Cuál es el significado de esta prueba? Apuesto a que ahora ustedes

están pensando así. O pueden dudar de la existencia misma de este

programa de capacitación, pero los estudiantes que piensan así se



convertirán en adultos sin posibilidades en el futuro. Pueden pensar... ¿Es

esta charla una base para criticarlos con palabras como “Eres insufrible”,

“Eres ridículo”? Pero ustedes son solo estudiantes. Todavía no son alguien

y su inutilidad es igual entre ustedes mismos. ¿Van a criticar los métodos

de una corporación de primera clase? Eso sería ridículo. Para darles un

ejemplo. Para controlar una corporación, tienen que llegar a la cima como

gerente. Si fueran el presidente que dirige una compañía de mayor rango

que la que mencioné, pueden tener derecho a negarlo. Sin embargo, no

debería haber una base que busque negar a los seres humanos menores.

Cada uno de nosotros, todavía en estado de shock, terminamos de escuchar

solo fragmentos de estas palabras. Deseosos de pensar que todo esto es una

mentira. Pero era exactamente como el Sr. Mashima había dicho antes. No tiene

sentido negarlo. Comenzando a pensar egoístamente, me di cuenta de mi

situación. Primero tengo dejar de pensar que “Esto es ridículo” o “Esto no puede

estar pasando”. Debería comenzar tratando de entender a las personas que

están cerca de mí. ¿Debería abordarlos con humor?

— Pero, maestro... Se supone que son las vacaciones de verano. Y vinimos

aquí con el pretexto de un viaje. ¿No cree que participar en una prueba de

entrenamiento de supervivencia es juego sucio?

Algunos estudiantes de la clase finalmente recordaron cómo protestar. Esto fue

seguido por otros.

— Lo entiendo. No están equivocado sobre este punto. También entiendo su

descontento y quejas.

A diferencia de Ike, el Sr. Mashima reconoció una parte de la objeción de los

estudiantes, pero no hizo ningún comentario trivial. En ese momento, la

insatisfacción de todos era obvia. El proceso de llegar a este punto, el sentido de

la objeción. El momento en que los puntos de vista de los estudiantes y los

profesores eran diferentes.

— Pero no se preocupen. En esta cruel vida cotidiana, ser coaccionado a una

crítica rigurosa es bastante común. Cuando decimos que esta es una

prueba especial, no piensen demasiado. A partir de ahora durante una



semana, nadarán en el mar, también tendrán barbacoas. Creo que será

agradable. Podrán sentarse alrededor de fogatas, hablar con amigos y

desarrollar relaciones. Eso no es tan malo, ¿verdad? El tema de esta

prueba especial es “Libertad”.

— ¿Eh? ¿¿Eh??... .. ¿Libertad es el tema?.... ¿¿¿Entonces podemos hacer

una barbacoa??? Y todo esto, ¿es parte de la prueba? Me siento

confundido.

Aunque es una prueba, eligieron “Libertad” como tema. Tan pronto como los

estudiantes escucharon sobre el tema, se sintieron más confundidos.

— Se supone que esta prueba de supervivencia en una isla desierta es de

gran importancia. Se ha decidido que cada clase recibirá 300 puntos. Si

deciden gastar estos puntos sabiamente durante una semana, existe la

posibilidad de que la disfruten como si estuvieran en un viaje. Por esta

misma razón, hemos preparado un manual. El Sr. Mashima ha elaborado

este manual recopilando información de varios maestros durante años,

hasta que fue lo suficientemente grande como para convertirse en un libro.

Este libro contiene una lista de cómo pueden obtener puntos. Aconseja

sobre necesidades diarias, agua potable o encontrar comida, también

sobre cómo hacer una barbacoa. Acerca del equipo, los ingredientes y la

forma de preparar una comida, cómo tomar alimentos del mar, cómo tener

suficiente comida y agua, cómo disfrutar plenamente de su vida cotidiana,

cómo reunir diversas herramientas y en muchas ocasiones hasta cómo

usarlas.

Poco a poco, la mirada severa en la cara de los estudiantes comenzó a cambiar.

— En otras palabras, con estos 300 puntos, ¿podemos tener lo que

queramos? ¡Está bien! ¡Podemos obtener lo que necesitamos acumulando

puntos! Podemos hacerlo. Si hacemos un plan adecuado de cómo gastar y

acumular puntos durante una semana, ¡no es imposible! Si podemos vivir

con estos puntos durante una semana, entonces realmente esta prueba

será como unas vacaciones. Es más, será lo más cercano que podamos

tener a vacaciones.



— Pero, maestro... ¿Dijo que esto es una prueba? ¿No se supone que tiene

un nivel de dificultad?

— No, no hay dificultad, ni siquiera afectará al segundo semestre, lo garantizo.

— Entonces... ¿Tenemos que divertirnos aquí por una semana?

— Está bien. Simplemente diviértanse libremente. Por supuesto, para vivir en

grupo con el mínimo necesario, debe haber reglas que deben cumplir, para

que esto no sea difícil para ustedes.

— ¿Deberíamos suponer que realmente no hay riesgo? Si ese es el caso,

deberíamos averiguar el verdadero propósito de esta prueba.

Así que pretendemos que se trata de unas simples vacaciones de verano, como

un viaje escolar de intercambio. Cuál es el significado de esto. Eso me

pregunto... Pensando en varias cosas. No creo haber comprendido todavía el

significado de esta escuela. Pero las siguientes palabras del Sr. Mashima

hicieron más obvio el propósito de esta prueba.

— Cuando finalice este examen especial, los puntos que le queden a cada

clase se agregarán a los puntos generales. Los puntos se reflejarán

cuando finalicen las vacaciones de verano.

Estas últimas palabras sonaron como una ráfaga de viento que sopla en una

playa de verano. Una nube de polvo que se eleva hacia el cielo.

No hubo ningún error, las últimas palabras del Sr. Mashima fueron el mayor

golpe hoy y nos dejaron a todos pensando en ellas. Una prueba escrita calcula

la habilidad literaria, en esta prueba la superioridad está determinada por la

clase como un todo. Cada vez que la clase D dividía los puntos, era puesta en

un lugar muy ajustado. Es por eso que esta vez tenemos que implementar las

reglas a la perfección, para que hagamos la diferencia. Parece que no hay una

desventaja significativa entre las clases A y D.

— Si podemos soportar durante una semana, ¿podríamos ver que nuestra

“asignación” aumenta sustancialmente?

Así es, esto no es una prueba de habilidades académicas, competimos por la

resistencia en una forma de una batalla. Sin rechazar el deseo de ganar,

debemos soportarlo con paciencia. Por lo tanto, debemos ser capaces de



alcanzar altas posiciones en el ranking de las clases. Incluso las palabras de Ike

no eran solo un sueño.

— Cada clase recibirá una copia del manual. Si llegaran a perderlo, les

podemos dar una reimpresión, pero costará puntos. Por lo tanto,

manténganlo a salvo. De nuevo, hay un estudiante ausente de la clase A.

Dado que esta es una prueba que requiere capacidad física, aunque el

alumno se haya retirado por razones de salud, le restaremos 30 puntos a

la clase A como penalización. Entonces, la clase A comenzará con 270

puntos.

La clase A estaba presente, pero aceptaron el despiadado golpe. Los

estudiantes temblaban ya con el repentino estado de cosas. Las otras clases, sin

embargo, parecían sorprendidas por la sustracción de los 30 puntos.

Las últimas palabras del Sr. Mashima marcó el final del anuncio. Cada maestro

estaba sosteniendo un megáfono y llamando a sus respectivas clases, mientras

trataba de dar explicaciones complementarias. Nos estábamos reuniendo

alrededor de nuestra maestra, Chabashira-sensei. La distancia entre las cuatro

clases se hizo clara.

— Desde el próximo mes 30,000 puntos, desde el próximo mes 30,000...

Desde el próximo mes 30,000... ¡¡¡¡¡Hagámoslo !!!!!

Ike y los demás estaban haciendo una pose triunfante. Las chicas parecían

encantadas mientras discutían qué cosas se necesitaban. El mayor deseo de la

clase D es acumular más puntos. Solo tenemos que ignorar la vida de lujo por

una semana. Es realmente simple en palabras.

— Ahora a todos los miembros les distribuiremos relojes de pulsera. Lo

usarán por una semana hasta el final de la prueba. No pueden quitárselo.

En caso de que se lo quiten, se implementará una penalización. Este reloj

no solo es para dar la hora, puede medir la temperatura del cuerpo, la

frecuencia de su pulso, detecta sus movimientos y sus sentidos, también

tiene GPS. Está equipado de esa manera para que puedan usarlo incluso

en estado de emergencia. Si se encuentran en una emergencia, por favor,



presionen este botón. Estos fueron entregados por el fabricante gracias a

Chabashira-sensei.

Mientras la Clase D estaba tomando sus tiendas, Chabashira-sensei trajo la caja

para distribuir los relojes.

— Cuando dicen en una emergencia... ¿es como cuando aparece un oso?

— Para darte un ejemplo... esta es una prueba, tienes que mirar a todos

lados, entonces, existe la posibilidad de que puedas encontrar la respuesta

a tu pregunta.

— Hmmm... decirme algo como eso, es bastante aterrador.

— No creo que haya animales salvajes aquí. Si alguno de nuestros

estudiantes se lastima, sería un gran problema. La verdad es que les

dimos estos relojes por su bienestar. Estamos en una isla desierta, así que,

por la reputación de la escuela y para garantizar nuestra seguridad, ¿no es

algo que debería hacerse?

Con estas palabras tranquilas, los relojes se distribuyeron para garantizar

nuestra seguridad. Por lo tanto, no solo los ojos de los profesores vigilarán a los

estudiantes, sino que también estos dispositivos controlarán sus movimientos en

la isla. Es exactamente como tener cámaras en las clases de la escuela.

Monitoreando nuestra condición física y también lidiando con circunstancias

inesperadas. Además, el helicóptero que vi en el barco. Tal vez esté listo para

volar en caso de emergencia.

A medida que se distribuían los relojes, cada estudiante lo llevaba en la mano

izquierda o derecha, como les gustaba.

— ¿Pero está bien entrar al agua, usando esto?

— No hay problema. Es a prueba de agua Pero, aún en caso de que se

descomponga, lo reemplazaremos inmediatamente. Sin embargo, ya

hicimos una prueba de funcionamiento por una persona de confianza.

Esta prueba especial fue diseñada por la escuela con excentricidad y elegancia,

y no creo que esta sea la primera vez. Debe llevarse a cabo teniendo en cuenta

que pueden ocurrir diversas situaciones. Sin embargo, puede haber algunos

inconvenientes.



— Chabashira-sensei a partir de ahora y durante una semana viviremos en

esta isla. ¿Hay alguna manera de que podamos sobrevivir sin gastar

nuestros puntos?

— La escuela compite como un todo, ¿verdad? Deben comenzar los

preparativos para la comida y para el agua. Parece que su tienda no es

suficiente. Pensar en una solución para estos problemas también es parte

de la prueba.

— ¡Eso no es algo de lo que yo sepa!

Tanto los chicos como las chicas parecían muy confundidos. La idea de que no

íbamos a tener una cama para dormir nos produjo una sensación de inquietud.

— Está bien. Si pueden atrapar un pez, también pueden encontrar frutas en el

bosque, ¿no? Usen hojas o árboles para hacer una tienda. Hagan su mejor

esfuerzo incluso en su peor condición.

Dijo Ike con bastante indiferencia, como si no hubiera ansiedad, pero totalmente

motivado por los bien cuidados 300 puntos.

Estaría bien vivir solo, pero la clase está compuesta por más de 30 personas.

Incluso si dijeran que todos los miembros necesitan obtener cosas importantes,

probablemente no funcionará tan bien de inmediato.

— Lo siento, Ike, pero no creo que salga como lo esperas. Abran los

manuales distribuidos.

Hirata hizo lo que dijo Chabashira-sensei y abrió el manual que recibimos.

— En primer lugar, vamos a leer la parte en la última página donde se

enumeran los elementos evaluados. Esto se convertirá en una información

muy importante que simbolizará esta prueba especial. Depende de

ustedes, ya sea que estén vivos o muertos— En la última página, había

una descripción que decía: Las penalizaciones establecidas se impondrán

a quienes que incurran en lo siguiente:

Aquellos que se estime que se encuentren en una condición física notablemente

baja o que tengan lesiones graves perderán 30 puntos y se retirarán.



En caso de que se descubra un acto de contaminación del medio ambiente,

perderá 20 puntos.

Cada uno de ustedes perderá 5 puntos si se ausenta en el pase de lista de

asistencia diaria a las 8 am y 8 pm.

Y el castigo más grande fue fijado en un total de cuatro asuntos: En caso de

actos violentos contra otras clases, saquear o dañar utensilios, la clase a la que

pertenezcan los estudiantes involucrados será inmediatamente descalificada y

los puntos privados del sujeto serán todos confiscados.

Parecía que la clase A también ha recibido las sanciones de estas reglas.

El cuarto, comportamiento obstructivo era muy razonable, mientras que los otros

tres eran claramente reglas para no permitir que los estudiantes hagan cosas

irracionales.

Al hacer pase de lista por la mañana y la noche, no solo es imposible dormir

afuera toda la noche, sino que también suprime el comportamiento bárbaro de

esparcir mierda al azar.

En otras palabras, este es un concurso para examinar la resistencia.

Como una escuela que cuida a sus preciosos niños, se podría decir que estas

son las reglas requeridas y que son imposibles de evitar.

— Depende de ustedes comportarse irracionalmente, pero si 10 estudiantes

se sienten enfermos, toda su paciencia y esfuerzo desaparecerán en un

suspiro. Una vez que deciden retirarse, no pueden regresar a la prueba.

Cuando necesites avanzar, quiero que seas determinado, Ike.

Algunos de los estudiantes que hicieron suposiciones estaban confundidos,

sabiendo que la posibilidad de sobrevivir a la prueba solo con perseverancia

había sido excluida. La estrategia de no usar ni siquiera un punto se volvió

parcialmente imposible de esta manera, ya que la posibilidad de que otras

clases desafiaran la supervivencia con todas sus fuerzas casi desapareció. Al

mismo tiempo, ya sea que participes o renuncies al destino en esta prueba,

parece que no es solo la paciencia la que se vuelve distinta aquí.



¿De qué manera podemos usar puntos de manera eficiente, ahorrarlos y

conservarlos durante una semana? Quizás…

De todos modos, la verdadera cara de esta “prueba especial” está a la vista

poco a poco.

— Básicamente, es inevitable utilizar los puntos de este sistema, ¿verdad?

Dijo una chica llamada Shinohara, que estaba escuchando la conversación.

— No estoy de acuerdo con comprometerme desde el principio como un

método de lucha. Deberíamos aguantar hasta que podamos.

— Te entiendo, pero será difícil si nuestra condición física sufre.

— Hirata, no digas cosas desalentadoras. Primero tenemos una prueba de

tolerancia, ¿verdad?

Cuanto más conocemos las reglas, más nos encontramos con opiniones

diferentes. Las opiniones van a discrepar. Aun así, la gama de artículos en el

manual que se podían comprar era bastante amplia. Equipo esencial para la

supervivencia, como tiendas de campaña y utensilios de cocina, cámara digital y

transceptores, sombrillas, cinturón salvavidas, conjunto de barbacoa y artículos

de entretenimiento como fuegos artificiales. La comida y el agua son esenciales

para vivir. Todo estaba configurado de una manera que puede organizarse en

puntos.

Si quisiéramos usar puntos, todos podrían hacerlo solicitándolo a un maestro en

cualquier momento.

— Chabashira-sensei, por favor responda si puede. ¿Qué sucede si alguien

se retira después de usar los 300 puntos?

Horikita, que recibió la explicación básica, levantó la mano y le preguntó a

Chabashira-sensei.

— En ese caso, solo aumentará el número de personas que se retiren. Los

puntos no pasarán de cero.

— En otras palabras, no tendremos puntos negativos con esta prueba,

¿verdad?



Chabashira-sensei asintió.

El Sr. Mashima también dijo que no habría influencias negativas de la prueba.

Parece que era verdad.

Chabashira-sensei continuó mientras controla minuciosamente la hora en su

reloj de pulsera:

— Una tienda es lo suficientemente grande como para que 8 personas la

usen. El peso está cercano a los 15 kilos, así que tengan cuidado al

llevarla. Además, la escuela no ayudará en absoluto con respecto a la

pérdida o daño de los artículos suministrados. Si necesitan una nueva

tienda de campaña, recuerden utilizar sus puntos.

— ¿Está bien si pregunto algo, maestra? ¿Dónde dice acerca del pase de

lista?

— Se ha decidido que el maestro estará junto a su clase hasta el final de la

prueba. Si decidieron donde establecer su campamento base, infórmenlo.

Estableceré una base y los pases de lista se realizarán allí. Una vez que

decidan el campamento base, no podrán cambiarlo sin una razón

justificable, así que piensen en ello a fondo. Esto se aplica a otras clases

también. Sin excepción.

¿Esto significa que Chabashira-sensei pasará una semana con la clase D como

supervisora?

Por supuesto, ella no ayudará de ninguna manera.

— Mire, maestra. Lamento interrumpir su charla, pero quiero ir al baño, podría

ser el jugo que he bebido hace un rato. ¿Dónde está el baño?

Sudou estaba mirando tranquilamente a su alrededor. Parecía que no había

escuchado el comunicado.

— ¿Baño? Estaba pensando en explicar eso a partir de ahora. Úsala cuando

necesites ir al baño.

(Con un pie), golpeó una caja de cartón de una pila. Luego, quitó la cinta y sacó

una caja de cartón corrugado.



— ¿Huh? ¿Qué es eso?

— Es un inodoro básico. Cada clase recibirá uno. Por favor, manéjenlo con

cuidado.

No fue Sudou quien estaba más perplejo con esta explicación, sino las chicas de

la clase.

— ¿¡No me diga que también vamos a usar eso!?

La que estaba particularmente sorprendida y alzó la voz no era Karuizawa, sino

Shinohara. En lugar de decir que este era el grupo de Karuizawa, la chica tenía

algo de presencia hasta el punto de obtener cierto apoyo de las otras chicas.

— Tanto chicos como chicas lo compartirán. Pero no se preocupen. Viene

con una carpa automática que también puede usarse para cambiarse de

ropa. No es como si alguien los fuera a ver.

— ¡Ese no es el problema! ¡Sino que es una caja de cartón corrugado! ¡Eso

es absolutamente inaceptable!

— Puede ser una caja de cartón corrugado, pero está tan bien hecha que

también se puede usar en tiempos de catástrofe. Les mostraré cómo

usarla a partir de ahora, así que recuérdenlo bien.

Mientras era abucheada por las chicas, Chabashira-sensei familiarmente instaló

el inodoro con sus manos. Luego colocó una bolsa de plástico azul y puso algo

como una sábana blanca.

— Esta hoja se llama lámina de polímero de suministro de agua. Cubre y

solidifica la inmundicia. Hace la inmundicia invisible y al mismo tiempo

suprime el olor. Cuando hayan terminado de usarlo, vuelvan a colocar la

lámina. Es posible usar un vinilo repitiendo esto unas cinco veces. Solo

estos vinilos y láminas se suministrarán ilimitadamente. Si es

absolutamente necesario, pueden cambiarlo después de cada uso.

Ante esta explicación, las chicas se callaron y escucharon. Si este fuera un

momento de catástrofe, no podrían quejarse.

Porque no importará si es un chico o una chica o una caja de cartón corrugado

en ese momento.



Pero ahora era bastante difícil decir que este lugar era un lugar de desastre y

que deberíamos de actuar como si lo fuera.

— ¡No puedo hacer esto! ¡Definitivamente no puedo!

Comenzando con Shinohara, casi todas las chicas lo rechazaron a la vez. Ike,

que ha estado observando la situación en silencio, dijo hoscamente:

— Vamos a soportar este tipo de baño. No es hora de pelear por eso,

Shinohara.

— Deja de fastidiar. No les importa a los chicos, ¿verdad? No lo haré en una

caja de cartón corrugado.

— Tú decides. No tengo nada que decir. Pero no está permitido desahogarse

en el bosque, ni en el mar ni en el río. No lo olvides.

Con solo esta advertencia, la maestra continuó hablando indiferentemente.

— ¡Pero, una caja de cartón corrugado! Además, los muchachos también

estarán cerca, ¿verdad? ¡Asqueroso!

Shinohara, que no estaba de acuerdo con este hecho, comenzó a desquitarse

con los chicos, especialmente con Ike.

— Qué. No entiendo por qué nos tratas como pervertidos.

— Es cierto, ¿no? Pareces muy pervertido.

— ¿Huh? Ouch, eso duele. Soy un gran caballero.

— No me hagas reír. Un caballero, ¿de qué estás hablando? Con mucho,

eres mayor contendiente a ser pervertido.

Ike y Shinohara tenían una acalorada discusión.

— De todos modos, creo que es imposible para mí.

Shinohara y la mayoría de las chicas no aceptaban la situación.

— ¿Entonces qué harás? Es imposible no ir al baño durante una semana,

¿verdad?

— Bueno, eso…



La maestra, que estaba observando las quejas y disputas de Shinohara e Ike

como el problema de alguien más, repentinamente hizo una mueca hosca

cuando miró hacia atrás.

— Ya-oh ~

Una voz difuminada vino desde atrás.

La dueña de esa voz corrió hacia la persona objetivo, capturándola y

abrazándola desde atrás.

— ¿Qué estás haciendo?

— ¿Qué, contacto físico? Estaba pensando qué harías al respecto.

Dijo Hoshinomiya-sensei, la maestra a cargo de la clase B, acariciando las dos

manos de Chabashira-sensei fuertemente.

— Cada vez que toco el cabello de Sae-chan, siempre es suave.

— ¿Entiendes las reglas de la escuela correctamente? Es imperdonable

escuchar la información de otra clase.

— Soy una maestra sin importancia. Incluso si por casualidad escucho algo

de información, definitivamente no la contaré. Sin embargo, ¿no dirías que

esto se siente como el destino? Las dos vinimos a esta isla, es increíble.

¿No lo crees?



¿Destino? Chabashira-sensei ignoró por completo las significativas palabras de

la Hoshinomiya.sensei y su significado oculto.

— ¡Cállate! Y vuelve rápidamente a la clase B.

— ¡Oh! ¿No es ese Ayanokoji-kun? Ha pasado mucho tiempo~

No tuve muchas oportunidades de encontrarme a Hoshinomiya-sensei porque a

diferencia de otros maestros que veía regularmente en clase, ella también era la

doctora de la escuela. Me incliné levemente y respondí:

— El verano es la estación del amor. Si quiere confesarse a un hombre que le

gusta, ¿podría ser efectivo si lo hiciera ante de este hermoso mar?

— El mar es hermoso, pero no puedo permitirme hacer eso durante clases.

Ella exclamó. En vista de la situación actual, ya que todo el mundo estaba

mirando, deseaba que dejara de involucrarse conmigo.

— Tengo que tomarlo con calma.

— Oye, ¿debería informar esto como un problema de comportamiento a las

autoridades superiores de la escuela? No queda más tiempo.

— Ok, ok, no me mires así... Ya entendí, realmente lo entendí. Nos vemos.

Ella se despidió de Chabashira-sensei con una cara triste. Justo cuando la

Hoshinomiya-sensei regresó a la Clase B, fue el momento adecuado para que

Chabashira-sensei sacara el tema.

— Entonces, expliquemos las reglas adicionales.

— ¿Reglas adicionales? ¿Todavía hay algo más?

— En breve, se les otorgará permiso para deambular libremente, pero se

proporcionan varios sitios en cada parte de la isla. Estos sitios serán

llamados simplemente “Derechos de Posesión”, y la clase que los posea

tendrá derecho a ejercer sus derechos allí. Cómo usarlos es una

prerrogativa de la clase que obtuvo ese derecho. Sin embargo, el derecho

de posesión tiene validez solo por 8 horas a partir del momento en que

surta efecto, luego de lo cual el derecho se revoca automáticamente.

Significa que cada vez, obtienen el derecho de adquirir otra clase. Y

pueden obtener un punto de bonificación cada vez que ocupen un lugar

una vez. Aun así, este único punto es provisional y no se puede usar



durante la prueba. Por lo tanto, se colocará y se agregará solo al final del

examen. Debido a que la escuela monitorea constantemente la situación,

no hay lugar para el fraude con respecto a esta regla. Es mejor prestar

atención a este último punto.

— Bueno, entonces, ¿no es eso importante? Es fantástico llegar al sitio.

¡¡¡Déjanos todo para nosotros!!!

Más pronto que tarde, Ike comenzó a pedirle a Yamauchi y a otros que fueran a

buscar.

Eso también está escrito en el manual en gran detalle. Y varios dispositivos que

indicaban el derecho de posesión siempre estaban preparados cerca de los

sitios. No sabemos cuántos sitios hay en la isla, pero se puede decir que

deberían ser factores importantes en el camino. Aun así…

— Entiendo que eres impaciente, pero esta regla tiene un gran riesgo. Se

trata de hacer uso de ese riesgo, tomarlo en consideración y verificarlo.

Todo está escrito en el manual, incluido ese riesgo.

Como sugirió Chabashira-sensei, el manual se escribió para aclarar las reglas

especiales y las reglas adicionales, todas organizadas en viñetas.

o Se requiere una tarjeta de identificación exclusiva para ocupar un

sitio.

o Obtendrán 1 punto por cada ocupación. Los sitios ocupados se

pueden usar libremente.

o Si usan un sitio ocupado por otra clase sin permiso, obtendrá una

penalización de 50 puntos.

o El uso de tarjeta de identificación está restringido a las personas que

se convirtieron en líderes.

o Los líderes no pueden cambiarse sin razones justificadas.

Las anteriores son las reglas generales. Además, también estaba la explicación

de Chabashira-sensei, pero está escrito los “derechos de posesión” se

cancelarán cada 8 horas y si algunos lugares están desocupados pueden ser

reclamados simultáneamente en varios lugares, incluso por la misma clase

repetidamente. Todo está permitido.



Si uno ocupa con éxito tres lugares repetidamente cada 8 horas, puede obtener

más de 50 puntos al final de la prueba. Sin embargo, hay un gran riesgo allí.

Hasta aquí, las reglas son de quien llega primero. Parece ser un buen

mecanismo si uno reclama los mismos lugares repetidamente por la fuerza. Pero,

eso es imposible. Hay una regla escrita al final sobre este motivo.

El séptimo y último día, durante la hora de la lista de asistencia, tenemos

derecho de adivinar el líder de otra clase.

Además de esto, las clases, cuyo líder fuera descubierto, perderán todos los

puntos extra acumulados hasta ese momento. Es una regla que hace que las

personas duden en participar en la “batalla de la ocupación”, a menos que

tengan una gran confianza.

— Sin excepción, todos ustedes decidirán a una persona que será el líder.

Sin embargo, tienen la libertad de participar o no. Si no son codiciosos y

ambiciosos, no llegarán a ser reconocidos como líder y probablemente

acaben pronto. Cuando se decida al líder, por favor repórtenlo.

Proporcionaremos una tarjeta de identificación estampada con el nombre

del líder. Tienen un límite de tiempo, hasta la lista de asistencia de hoy. Si

no se decide en ese momento, decidiremos a nuestra propia discreción.

Eso es todo.

En otras palabras, incluso si solo echas un vistazo a la tarjeta, la identidad del

líder seguramente saldrá a la luz. Con esto, la explicación de Chabashira-sensei

había terminado. La suerte fue echada y luego confiada a los estudiantes. Hirata

inmediatamente se puso en movimiento.

— Más tarde habrá tiempo para pensar sobre a quién elegir como líder. Pero

primero, ¿dónde pondremos el campamento base? Si vamos a estar en la

playa o en el bosque... debemos pensar cuidadosamente sobre el lugar.

Adjunto al manual, había un mapa simple de la isla. Solo el tamaño y la forma de

la isla estaban allí. El área y la pendiente del bosque eran absolutamente

desconocidas. Yo diría que esto era más como un papel en blanco.



— Parece que tenemos que completar las partes necesarias por nosotros

mismos.

Esto fue confirmado por el hecho de que un bolígrafo se había preparado

especialmente para esto.

— Está bien tener un lugar cerca del barco donde están todos los maestros,

¿verdad?

— No, no estés muy seguro. Como supongo, hay pocos lugares, así que aquí

cerca no encontrarás nada.

Si no hay agua, tampoco hay comida. Construir una base aquí significa que es

posible que termine siendo la posición más alejada del lugar donde obtendremos

los recursos. Para empeorar las cosas, durante el día la luz del sol es muy fuerte

y el ambiente es duro. Por otro lado, parece que también existe el riesgo de ir

demasiado lejos en el bosque.

— Más importante. Primero, necesito un baño. No puedo soportarlo más.

Sudou tomó el inodoro simplificado ensamblado por Chabashira-sensei.

Armamos la tienda, la pusimos a poca distancia y luego entramos. Shinohara y

otros estaban mirando la situación mientras estaban sentados juntos, demasiado

cerca. Chabashira-sensei dio un paso atrás. Probablemente ya no tome parte en

esto y ahora podemos hacer lo que queramos.

— Oye, Hirata-kun. ¿No es mejor decidir de antemano qué hacer con el

inodoro?

En poco tiempo, cosas que incluyen el inodoro serán necesarias para otros

estudiantes también. El pensamiento de las chicas es razonable.

— Podríamos decidir, pero, ¿no tenemos que sonreír y soportarlo por ahora?

— No, no significa que no haya otra manera.

Hirata, que estaba mirando el manual, alzó la cabeza al decir esto.

— En el manual está escrito que los baños temporales también se pueden

comprar con puntos y luego se pueden instalar.



Ante esas palabras, Shinohara y otras se reunieron a su alrededor todas a la vez,

y miraron el manual. Las funciones de un inodoro provisional parecían ser

impecables, y ver las imágenes de referencia se compara favorablemente con el

inodoro en casa porque utiliza agua. Si este es el caso, las chicas darán su

consentimiento. ¿Pero el problema es que necesita 20 puntos por inodoro

temporal? Es realmente difícil juzgar si es caro o barato.

— ¡Absolutamente no! Quiero decir que tampoco me gusta eso... ¡Incluso eso,

para mí es imposible!

Muchas chicas, animadas por los comentarios de Shinohara, estuvieron de

acuerdo con eso. Para las chicas, la presencia de los baños puede ser mejor

que la comida y el agua. Se comunicaron lo suficientemente bien como para

mostrar su intención de no moverse ni un centímetro de allí.

— Espera, espera un minuto. ¿Ustedes quieren gastar 20 puntos? ¿Solo para

ir al baño?

Reaccionando agudamente, Ike estaba en contra y quería ahorrar puntos. Al

igual que otros tipos que podrían soportar el inodoro de caja de cartón.

Probablemente significa que debemos abstenernos de gastos inútiles tanto

como sea posible.

— Sobre el baño, sí, está bien. Pero también tenemos esto. ¡Mira! Tenemos

mucho tiempo para usar puntos. Es una mala idea no guardar puntos

ahora.

— No puedes decidir, porque es Hirata-kun quien reunirá todas las opiniones

y decidirá. Oye, Hirata-kun.

Ignorando a Ike, Shinohara le suplicó a Hirata que comprara un baño temporal.

— Así es... tener al menos un baño decente para chicas definitivamente

sería...

— Tienes la libertad de recabar opiniones pero no puedes decidir

arbitrariamente.

Ike miró a Hirata, que quería aprobar la compra del inodoro, y rápidamente lo

detuvo.



— AHH, DEJA DE MOLESTAR A LA GENTE. Karuizawa-san di algo.

Tenemos los baños temporales justo aquí.

Shinohara llamó a Karuizawa, representante de las chicas, pidiendo su

consentimiento.

— ¿Es así? Esto va a ser bastante duro. Pero quiero los puntos de clase.

Parece que también tendré que soportarlo.

Inesperadamente, Karuizawa, que probablemente se quejaría primero, acordó

usar el inodoro simplificado.

— La escuela preparará el mínimo necesario. Lo soportaré. Hay un río donde

podemos bañarnos, y si usamos bien este lugar, ¿no crees que saldrá

bien?

— Eso... ¡¡Karuizawa-san!!

Si Karuizawa lo decía, no había forma de ir contra ella cara a cara, a pesar de

que Shinohara es muy agresiva. Esto se debe a que la mayoría de las chicas

están más unidas a Karuizawa, así que la voz influyente es solo la de ella.

Yukimura repentinamente se unió a la pelea entre Ike y Shinohara.

— No entiendo los sentimientos de las chicas de querer un baño provisional.

Sin embargo, no acepto que usemos los puntos indiscriminadamente y

objeten arbitrariamente nuestras opiniones. Si quieres un baño provisional,

me gustaría decirte la decisión al menos después de recabar la mayoría de

los votos.

Deslizándose las gafas por la nariz, se desahogó (su enojo) con voz severa

hacia Shinohara.

— Yo.... Solo estoy haciendo una petición natural como chica. Los chicos

deberían ocuparse de sus propios asuntos.

— ¿Una petición natural? ¿Ocuparnos de nuestros asuntos? Eso es

imposible de entender ¿No es eso simplemente discriminación?

— ¡QUÉ! Discriminación... Ahhh, me duele la cabeza. Hirata-kun, quítamelo

de encima, ¿de acuerdo?



Probablemente nunca cederán en el baño y Shinohara, sola, se negó a echarse

atrás.

— Esta prueba es una oportunidad única. Una oportunidad de reducir la

brecha de puntos con otras clases. Los valiosos puntos no se pueden usar

para inodoros temporales y esas cosas. No tengo intención de quedarme

en la Clase D para siempre. Está fuera de cuestión seguir lo que a uno le

gustaría hacer personalmente como Shinohara. Así que aquí, quiero

decidir un plan seguro.

— ¿Eh? Acerca de eso, ¿quieres sugerir que no estaba pensando en nada ni

en las consecuencias?

— Si incluso un mono puede hacerlo, uno debería poder trabajar aquí

siguiendo el instinto natural. Odio que las mujeres operan de acuerdo con

argumentos cargados de emociones.

— ¿Huh? Eso no significa que quiera usar todos los puntos

indiscriminadamente. Quise decir que, al menos, debe haber las cosas

mínimas necesarias. ¿Tienes la intención de solo hablar en teoría?

— ¡Cálmense los dos! Entiendo lo que Yukimura-kun está tratando de decir,

pero si hablas tan beligerantemente, quizás no resolverás nada, ¿o sí?

Más tranquilamente...

— ¿Tranquilamente? Bajo ninguna circunstancia deberíamos usar los puntos

a nuestra discreción.

— Eso es…

Hirata-kun, que se vio atrapado en un dilema entre dos personas cuya tensión

aumentaba, estaba tratando desesperadamente de arreglar y organizar las

cosas mientras trataba de no mostrar su rostro preocupado tanto como fuera

posible.

— Para la clase D que no tiene liderazgo, el futuro será impredecible y oscuro.

Además, Hirata-kun, que es un pacifista, no puede decidir algo

decentemente, ¿verdad?

Mientras estaba observando la situación desde una pequeña distancia, junto a

mí estaba Horikita que suspiró demasiado, después de darse cuenta de que la

situación no iba a desarrollarse en absoluto.



— Parece que esta prueba es mucho más complicada y difícil de entender de

lo que pensamos.

Inusualmente, en lugar de estar turbada, Horikita mostraba signos de estar

avergonzada.

— Es una gran oportunidad para obtener puntos, y estás de acuerdo con

soportarlo, ¿verdad?

Vista de perfil, la expresión de Horikita parecía estar un poco irritada en lugar de

confusa.

— Eso me pregunto. No soy lo suficientemente optimista como para decir en

esta etapa que es fácil. Estoy igual que los demás. Nunca he vivido en un

lugar como este antes, así que no puedo predecir nada. Me doy cuenta de

que la prueba que parecía fácil a simple vista ha cambiado mucho. Quiero

ahorrar los puntos que todos compartimos, pero no puedo encontrar una

buena resolución. Qué prueba tan escabrosa.

Hubo grupos que decidieron usar puntos, grupos que decidieron no usar puntos

y grupos que decidieron usar cada punto importante.

Incluso si están divididos de manera muy simple, se clasificaron en estas 3

categorías. Además, una pequeña diferencia surgió de allí también. En otras

palabras, había un patrón estratégico que preveía solo el número de estudiantes

en esencia. No será fácil enfrentar ese hecho en una clase de más de 30

personas.

Acerca del grueso manual, por mucho que uno pueda ajustarse a esas páginas,

al mismo tiempo, también parecen representar la dificultad de la clase para

unirse.

Desde lejos, Chabashira-sensei miraba persistentemente la confrontación entre

chicos y chicas con ojos fríos, pero no hasta el punto de evaluarlos. Después de

todo, la clase D era la reunión de productos defectuosos y solo iban a caer.

¿Era un suicidio?

— ¿Qué quieres hacer?



— También quiero ahorrar tantos puntos como Yukimura-kun. Pero no estoy

segura de poder vivir una semana sin un equipo satisfactorio. Esa es mi

honesta opinión. Creo que debemos desafiarnos, pero ¿hasta dónde

podemos soportarlo? ¿Qué hay de ti?

— Principalmente tengo la misma opinión. Todo es muy desconocido.

— Mira. Por casualidad, ¿las clases A y B ya se han puesto de acuerdo?

Dirigimos nuestras cabezas a la voz de una chica nerviosa.

Aunque solo habían pasado unos minutos, pude ver a varios estudiantes de

cada clase reunirse e irse al bosque. Tal vez, iban a buscar lugares o la mejor

área para su campamento base. Como si simbolizaran su calidad, nosotros en la

clase D y en la clase C aún nos falta encontrar una solución. Ni siquiera

podíamos comenzar de manera adecuada.

— Oh, mierda. ¡Este no es el momento de hablar tranquilamente del inodoro!

Voy a hacer cualquier cosa para proteger mis puntos. Iré a buscar áreas y

lugares para el campamento. Yukimura, Shinohara y los demás, no usen

puntos por ustedes mismos.

— Lo entiendo. No lo haremos.

No se puede decir que Ike y Yukimura sean buenos amigos, pero parece que

cooperarán juntos si tienen el mismo objetivo.

— Espera un poco Ike-kun. Es peligroso ir al bosque sin un plan.

— ¿Quedarme aquí preocupado resolverá todo? No lo hará, ¿cierto?

Los sentimientos entre ir y quedarse se enfrentaron entre sí.

Sin embargo, Hirata no se reunió con ellos con la intención de persuadir a Ike y

a los demás para que se detuvieran.

— Volveré tan pronto como encuentre un lugar o un sitio utilizable. Después

de que todos lleguen allí, hablaremos.

¿Sudou y Yamauchi tienen la intención de buscar un lugar también?

Se habían reunido alrededor de Ike, que estaba perdiendo la paciencia.

— ¿Ayanokouji también vienes?



Sudou llamó y se encontró con mis ojos. Sacudí ligeramente la cabeza y me

negué.

— Quiero que nunca actúen solos. Si se pierden, será difícil.

Parecía que Hirata se dio cuenta de que era inútil detener el desbordante vigor.

— Ya veo. ¡Bien, encuentren varias cosas!

Aun así, se puso caliente sin que nada bloqueara la luz del sol.

Parece que nos hemos secado discutiendo en este lugar por mucho tiempo.

— Al menos, parece difícil construir una base aquí...

Los compañeros de clase comenzaron a gritar de vez en cuando debido al calor

y parecía que Hirata también sentía la dureza de hacer un campamento base

afuera en una playa. Si se tratara de un campamento genuino, tendríamos

formas de instalar sombrillas y una tienda con césped, de divertirnos nadando en

el mar, protegiéndonos del sol tanto como queramos, pero en esta condición,

incluso eso era difícil.

— ¿Nos moveremos hasta que encontremos un lugar con sombra? También

podemos hablar mientras nos movemos.

Hirata tomó la iniciativa y comenzó a cargar la carpa. Los otros chicos también

se movieron.

— Por cierto... ¿Sudou limpió ese inodoro correctamente?

Una chica señaló ansiosamente al baño.

Alguien dijo que cuando Sudou salió después de hacer sus asuntos, estaba con

las manos vacías.

Al menos dentro de eso...

El sol estaba ardiendo sobre el inodoro abandonado. El interior de la tienda era

ciertamente un baño de vapor.



2

Nuestros compañeros parecían estar a punto de empezar a gritar por el aumento

del calor. Hirata también, situado en la playa, comenzó a comprender la

dificultad de la situación. Si queríamos tener un campamento real, entonces

necesitábamos construir una carpa. Desde nadar en el mar o jugar en la playa

para proteger nuestro cuerpo del sol, ¿cuántas cosas más necesitamos? La

situación, ahora, es bastante difícil.

— Por el momento, vamos a movernos a un lugar con sombra.

— Debemos ver cómo mover todo el campamento y podemos hablar sobre el

resto mientras trabajamos.

Hirata tomó la iniciativa y comenzó a preparar la carpa para la mudanza. El resto

de los chicos lo siguieron.

— Por cierto…. Ese inodoro, me pregunto si Sudo lo limpió correctamente.

Una chica parecía ansiosa por la situación y señaló el baño. Es cierto que Sudo

había ido a encargarse de algunos asuntos, pero salió con las manos vacías. Al

menos dentro de esa luz solar ardiente, dejamos el inodoro tal como está,

porque, dentro de la carpa, está humeante al igual que estar en un sauna.

Caminando de la costa hasta tierra firme, apareció un gran bosque, uno de los

chicos miró ansiosamente al bosque.

— ¿Está bien ingresar a este gran bosque? ¿Podríamos perdernos? No

puedo ver para nada lo que hay adentro.

Es por eso que tenemos que implementar algunas reglas y esa es la razón por la

que nuestros relojes están equipados con el botón de emergencia. Tenemos que

cooperar estrechamente, si no colaboramos, vamos a gastar nuestro dinero

como agua y me temo que acabaremos con todos nuestros puntos.

— ¡Oye, Karuizawa! ¡Hirata es realmente increíble! Incluso acepta hacer

todas las cosas que los demás no hacen.

— ¡¡¡Pfff !!!¡Pero por supuesto! Pedir a los otros chicos ayuda lo haría parecer

tan lamentable, ¡deja todo a Hirata!



Hirata estaba trabajando con entusiasmo para transportar la tienda, caminando

junto al grupo de Karuizawa, lo miran con gran admiración. Por cierto, yo

también estaba pasando, ayudando a llevar algunos paquetes. En ese momento

tuvimos que mover el inodoro que habíamos construido, así que lo doblamos ya

que estaba hecho de cartón. También debo ayudar. Después de eso, va a haber

mucho trabajo por delante y muchas decisiones que tomar, pero por el momento,

todo lo que tengo que hacer es demostrar el fervor de que quiero ayudar.

Por el lado de las chicas, Horikita, como ya había elegido estar aislada, siguió al

grupo al final de la fila, lenta y silenciosamente. Caminando regularmente en una

dirección, a veces permaneciendo quieta haciendo algunos gestos y luego

regresando de inmediato. Cuando acababa de regresar al campamento base,

me encontré caminando al lado de Horikita.

— ¿No estás de buen humor?

— Honestamente hablando, podría decir que me siento un poco melancólica.

Digamos que no estoy diseñada para ser este tipo persona. Vivir en una

isla desierta, sin tener que vivir sola, sino con muchos otros.

Ahora, independientemente de algo como el espíritu de cooperación, actuar

como miembro de un grupo, está más allá de las capacidades de Horikita.

Aunque creo que es bueno hacer un gran esfuerzo para mezclarnos con

nuestros compañeros de clase para mejorar, pero decirlo en voz alta es inútil,

así que me detengo.

— Ya sabes, las cosas que me dijiste antes, puedo decir que demostraron ser

bastante prácticas— Girándose para decirme esto, Horikita hizo una cara

bastante divertida.

— Mis habilidades académicas pueden estar fuera de discusión, estoy

hablando de esa conversación. Creo, sin embargo, que ya se ha decidido

que soy peso muerto. Entonces, tomando la iniciativa de buscar a Ike y

Satou, salí. No me importa, en particular, si mi comportamiento fue

correcto o incorrecto. Si son ellos. Se moverán rápido. Es posible que

pueda encontrar algo bueno.

— Sí, puedes encontrar algo. Pero lo más importante, ¿estás bien?

— ¿Por qué preguntas?



Ella me miró con el ceño fruncido. Le di una respuesta como “No es nada” y

evité su mirada. Mientras tenía esta pequeña charla con Horikita, sentí los ojos

de alguien en mi espalda. Mirando sobre mi hombro, vislumbré a Sakura

caminando al otro lado de la línea y mirando directamente en mi dirección. Tan

pronto como se dio cuenta de que volví la cabeza hacia atrás mirándola, se puso

nerviosa y desvió la mirada.

— ¿Qué pasa?

— No es nada— Tal vez, estaba demasiado atento cuando volteé.

— Me pregunto qué están haciendo las otras clases. Estoy un poco

interesada en ver cómo es su actitud. Si la Clase A y la Clase B aplicaron

estrictamente un plan para limitar el uso de sus puntos, también debemos

estar preparados. En este tipo de prueba, no podemos dejar que haya una

gran diferencia en los puntos.

En ese momento, me di cuenta de que esta extraordinaria determinación podía

existir. Por la mirada seria de Horikita. El cambio en el comportamiento de la

vida cotidiana de alguien por el cansancio. Una prueba de habilidad académica

puede separar el status quo actual, pero el único antagonismo en esta prueba

puede ser luchar para no quedarnos atrás de la clase A por cualquier costo.

— Quedar detrás de las clases superiores sería terrible.

— Las cosas que dijo Chabashira-sensei pensé que eran una broma en ese

momento, pero ¿realmente no estás interesado en pasar a una clase alta?

Chabashira-sensei dijo algunas de esas cosas cuando se topó con Horikita y

conmigo en la sala de profesores.

— Realmente no tengo dudas al respecto. Incluso Ike y demás no quieren

quedarse atrás de la Clase A. Estaré feliz de que haya bastante asignación

youkoso jitsuryoku shijou shugi no kyoushitsu e volumen 3/youkoso jitsuryoku... · gritos de ike...

Documents