wybrane przypadki kliniczne · 5 spis treści 1. istota cytologii klinicznej i wskazania do...

16
Wybrane przypadki kliniczne Rafał SapieRzyńSki atlaS CYTOLOGII psów i kotów

Upload: others

Post on 05-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

Wybrane przypadki kliniczne

Rafał SapieRzyńSki

atlaS cytologii psów i kotów

Page 2: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

© Copyright Rafał Sapierzyński, 2014© Copyright by Galaktyka Sp. z o.o., Łódź 2014

Dr hab. Rafał SapierzyńskiZakład Patomorfologii ZwierzątKatedra Patologii i Diagnostyki WeterynaryjnejWydział Medycyny WeterynaryjnejSzkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego

Galaktyka Sp. z o.o.90-562 Łódź, ul. Łąkowa 3/5tel.: 42 639 50 18, tel./fax 42 639 50 17e-mail: [email protected] www.galaktyka.com.pl

Ryciny pochodzą z archiwum prywatnego Rafała Sapierzyńskiego (o ile nie zaznaczono inaczej). Ryciny 36.1, 36.2, 37.1, 39.7, 42.1, 42.2, 43.1, 51.6 dzięki uprzejmości lek. wet. Macieja Wojtczaka; ryc. 41.1 oraz wynik badania dzięki uprzejmości lek. wet. Mariusza Miazgi z Przychodni Weterynaryjnej Małych Zwierząt Leonarda Gugały w Szczecinie; ryc. 44.1 dzięki uprzejmości dr Izabeli Jońskiej; ryc. 49.1 dzięki uprzejmości lek. wet. Marcina Salewicza; ryc. 49.2 dzięki uprzejmości dr. Dariusza Jagielskiego.

Redakcja naukowa: dr hab. Wojciech Bielecki Redakcja językowa: Marta SobczakRedakcja techniczna: Marta Sobczak Korekta: Monika Ulatowska Projekt okładki: Garamond Skład: Garamond Druk: Opolgraf S.A. Koordynacja projektu: Marta Sobczak

ISBN: 978-83-7579-305-5

Autor chciałby podziękować następującym osobom:• Lek. wet. Maciejowi Wojtczakowi za udostępnienie obrazów RTG i USG, pomoc w ich interpretacji

oraz udostępnienie informacji o pacjentach• Dr. Dariuszowi Jagielskiemu za udostępnienie obrazów RTG oraz informacji o pacjentach• Dr Magdalenie Ostrzeszewicz za udostępnienie informacji o pacjentach• Lek. wet. Marcinowi Salewiczowi za udostępnienie fotografii pacjenta oraz informacji o pacjencie• Lek. wet. Mariuszowi Miazdze za udostępnienie obrazu USG, jego interpretację oraz informację o pa-

cjencie • Dr Izabeli Jońskiej za pomoc w interpretacji wyników badań RTG i USG

Uwaga Medycyna jest gałęzią nauki cechującą się stałym rozwojem wiedzy.

Niniejsze dzieło jest chronione prawem autorskim. Ugruntowane w ten sposób prawa, zwłaszcza prawo wykonywania przekładów, przedruków, wygłaszania wykładów i odczytów, wykorzystywania fotografii i ta-bel, przesyłania drogą radiową, mikrofilmowania lub powielania innymi sposobami oraz gromadzenia i ma-gazynowania w zakładach przetwarzania danych, są zastrzeżone, z uwzględnieniem także wykorzystywania w postaci streszczenia. Powielanie niniejszego dzieła lub jego części jest, nawet w pojedynczym przypadku, dozwolone jedynie w granicach prawnych postanowień ustawy obejmującej prawo autorskie. Wykroczenia podlegają postanowieniom karnym wynikającym z ustawy o prawie autorskim.

Page 3: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

5

SpiS treści

1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo........................... 10

Cel badania cytologicznego – ustalenie rozpoznania ....................................... 10Wskazania do wykonania badania cytologicznego .......................................... 12Zalety badania cytologicznego ......................................................................... 12

2. WyMAGANIA SPRZęToWe .............................................................................. 14Minimalny zestaw sprzętów niezbędnych w cytologii klinicznej .................... 14Sprzęt potrzebny do pobierania materiału ........................................................ 14Wyposażenie dodatkowe .................................................................................. 14Zasady stosowania sprzętu ............................................................................... 14

3. PoBIeRANIe MATeRIAŁU I WyKoNyWANIe RoZMAZóW CyToLoGICZNyCh ............................................................................................ 16

Metody pobierania materiału ............................................................................ 16Preparaty odciskowe ......................................................................................... 16Wymazy ............................................................................................................ 18Zeskrobiny ........................................................................................................ 18Biopsja aspiracyjna cienkoigłowa .................................................................... 20Biopsja cienkoigłowa bez aspiracji .................................................................. 22Aspiracja płynu z naturalnej lub patologicznej jamy ciała ............................... 22Wykonywanie rozmazów cytologicznych ........................................................ 24

4. UTRWALANIe I BARWIeNIe RoZMAZóW..................................................... 28Utrwalanie i przechowywanie rozmazów ......................................................... 28Transport rozmazów do laboratorium ............................................................... 28Metody barwienia stosowane w cytologii ........................................................ 30

5. INTeRPReTACjA oBRAZU CyToLoGICZNeGo I NAjCZęśCIej PoPeŁNIANe BŁęDy .......................................................................................... 34

Wyniki niediagnostyczne .................................................................................. 34Wyniki niejednoznaczne ................................................................................... 36Przykłady rozmazów cytologicznych niedostatecznej jakości ......................... 36Wyniki fałszywie ujemne ................................................................................. 36Wyniki fałszywie dodatnie ............................................................................... 38Najczęściej popełniane błędy ........................................................................... 38

6. oBRAZ CyToLoGICZNy ZAPALeNIA ............................................................ 42Komórki nacieku zapalnego ............................................................................. 42Zapalenie neutrofilowe (zapalenie ropne) ........................................................ 44Zapalenie ropno-ziarniniakowe ........................................................................ 46Zapalenie ziarniniakowe ................................................................................... 46Zapalenie eozynofilowe .................................................................................... 46Zapalenie limfocytarno-plazmocytarne ............................................................ 48Zapalenie tkanki tłuszczowej ............................................................................ 48Czynniki etiologiczne ....................................................................................... 48

Page 4: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

6

7. CyToPAToLoGIA NoWoTWoRóW .............................................................. 54Kryteria oceny pochodzenia komórek .............................................................. 54ogólne kryteria złośliwości cytologicznej ........................................................ 56Cytoplazmatyczne kryteria złośliwości cytologicznej ...................................... 56jądrowe kryteria złośliwości cytologicznej ...................................................... 56Rodzaje nowotworów ....................................................................................... 58

8. PoWIeRZChoWNe ZAPALeNIe SKóRy ....................................................... 62Powierzchowne bakteryjne zapalenie skóry u buldoga .................................... 62Powierzchowne bakteryjne zapalenie skóry

w przebiegu niedoczynności tarczycy u psa.................................................. 64Powierzchowne bakteryjne zapalenie skóry u owczarka .................................. 66

9. GŁęBoKIe ZAPALeNIe SKóRy ...................................................................... 68Trądzik u kota ................................................................................................... 68Zapalenie gruczołu ogonowego u doga niemieckiego ...................................... 70eozynofilowe zapalenie mieszków włosowych u dobermana .......................... 72

10. jAŁoWe ZAPALeNIe TKANKI PoDSKóRNej U PSA ................................. 74

11. RoPIejąCy SZeW PooPeRACyjNy ............................................................. 76

12. ZAPALeNIe UChA ZeWNęTRZNeGo U PSA ............................................... 78Drożdżyca uszu u doga de Bordeaux ................................................................ 78Bakteryjne zapalenie ucha u nowofundlanda ................................................... 80

13. ZAPALeNIe UChA ZeWNęTRZNeGo U KoTA ............................................ 82

14. KASZAK U oWCZARKA NIeMIeCKIeGo .................................................... 84

15. MeLANoCyToMA PoWIeKI U GońCZeGo PoLSKIeGo ........................ 86

16. GRUCZoLAK GRUCZoŁóW ŁojoWyCh U PSA ........................................ 88

17. ChoRoBy GRUCZoŁóW oKoLICy oDByTU ............................................ 90Zapalenie zatoki przyodbytowej u psa ............................................................. 90Gruczolak gruczołów okołoodbytowych u jamnika ......................................... 92Gruczolakorak gruczołów okołoodbytowych u nowofundlanda ...................... 94

18. TŁUSZCZAK U jAMNIKA ................................................................................. 96

19. RoZRoST oDCZyNoWyCh KoMóReK DeNDRyTyCZNyCh SKóRy – hISTIoCyToMA U BULDoGA ....................................................... 98

20. oBŁoNIAK U PSA ............................................................................................ 100

21. WŁóKNIAKoMIęSAK U PSA ........................................................................ 102

22. MIęSAK ZWIąZANy Z MIejSCAMI INIeKCjI U KoTA ............................ 104

23. MIęSAK hISTIoCyTARNy U BeRNeńSKIeGo PSA PASTeRSKIeGo ................................................... 106

24. GUZ KoMóReK TUCZNyCh U PSA – PoSTAć SKóRNA ........................ 108

25. NACZyNIAKoMIęSAK TKANKI PoDSKóRNej U oWCZARKA NIeMIeCKIeGo ................................................................... 110

Page 5: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

7

26. RAK PŁASKoNABŁoNKoWy RoGoWACIejąCy U śWINKI MoRSKIej ..................................................................................... 112

27. GRUCZoLAKoRAK GRUCZoŁU SUTKoWeGo ....................................... 114Rozsiany gruczolakorak sutka u kotki ............................................................ 114Wznowa gruczolakoraka sutka u suki ............................................................ 116

28. ZIARNINIAK eoZyNofILoWy U KoTA ..................................................... 118

29. RoPNe ZAPALeNIe NoSA U BoKSeRA ...................................................... 120

30. NADZIąśLAK U PSA ....................................................................................... 122

31. CZeRNIAK jAMy USTNej U RoTTWeILeRA ............................................ 124

32. RAK PŁASKoNABŁoNKoWy RoGoWACIejąCy jAMy USTNej U KoTA ................................................................................... 126

33. GUZ KoMóReK TUCZNyCh SPojóWKI U LABRADoRA ...................... 128

34. RAK jAMy NoSoWej U KoTA ..................................................................... 130

35. RAK PęCheRZyKoWy TARCZyCy U PSA ................................................ 132

36. RAK PŁUCA U PSA .......................................................................................... 134

37. RoPNe BAKTeRyjNe ZAPALeNIe oPŁUCNej U KoTA .......................... 136

38. ZAKAźNe ZAPALeNIe oTRZeWNej U KoTA ........................................... 138

39. WoDoPIeRSIe TŁA NoWoTWoRoWeGo ................................................. 140Rozsiany gruczolakorak sutka u kotki ............................................................ 140Chłoniak blastyczny u kocura ......................................................................... 142Międzybłoniak u psa ....................................................................................... 144

40. heMAToPoeZA W śLeDZIoNIe U LABRADoRA ..................................... 146

41. MyKoBAKTeRIoZA U PSA ........................................................................... 148

42. NACZyNIAK KRWIoNośNy MIęSAKoWy śLeDZIoNy U PSA ............ 150

43. RAK PęCheRZA MoCZoWeGo U KoTA .................................................... 152

44. RAK NeRKI U PSA ........................................................................................... 154

45. GRUCZoLAKoRAK PRoSTATy U PSA ........................................................ 156

46. GUZ KoMóReK SeRToLIeGo (SeRToLIoMA) U PSA ............................. 158

47. GUZ WąTRoBy U PSA ................................................................................... 160

48. WoDNIAK KALeTKI U DoGA NIeMIeCKIeGo ........................................ 162

49. KoSTNIAKoMIęSAK U oWCZARKA NIeMIeCKIeGo ............................ 164

50. RoZRoST oDCZyNoWy WęZŁA ChŁoNNeGo ....................................... 166Rozrost odczynowy węzła chłonnego u psa ................................................... 166 Rozrost odczynowy węzła chłonnego krezkowego u kota ............................. 168

Page 6: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

51. ChŁoNIAKI ...................................................................................................... 170Chłoniak o wysokiej złośliwości u młodej fretki ........................................... 170Chłoniak nerki u kota perskiego ..................................................................... 172Chłoniak centroblastyczny u psa .................................................................... 174Chłoniak z komórek jasnych u boksera .......................................................... 176

52. PRZeRZUT GRUCZoLAKoRAKA SUTKA Do WęZŁA ChŁoNNeGo U SZNAUCeRA MINIATURoWeGo ................................... 178

53. oSTRA BIAŁACZKA LIMfoBLASTyCZNA U SUKI .................................. 180

54. PRZeWLeKŁA BIAŁACZKA LIMfoCyTARNA U PSA .............................. 182

Page 7: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

rycina 2.3

rycina 2.1

rycina 2.2

Page 8: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

22

Biopsja cienkoigłowa bez aspiracjiWskazania, wady i zalety• jak przy biopsji aspiracyjnej.• Stosowana w przypadku zmian niewielkich lub o niekorzystnej lokalizacji (łatwiej mani-

pulować samą igłą niż taką z podłączoną do niej strzykawką, zob. ryc. 3.17).• Podejrzenie zmian bogatokomórkowych (węzły chłonne przy podejrzeniu chłoniaka).• jeżeli biopsja z aspiracją dostarcza materiału bogatego w płyn (próbki nadmiernie zanie-

czyszczone krwią), należy zastosować biopsję bez aspiracji, ponieważ brak podciśnienia chroni przed aspiracją nadmiaru płynu i komórek.

technika pobierania materiału• Samą igłę wprowadza się do zmiany, a następnie kilkukrotnie zmienia się jej położenie,

wykonując delikatne ruchy „dźgające”.• Dzięki działaniu sił kapilarnych płyn tkankowy i komórki dostają się do światła igły.• Strzykawka służy jedynie do przeniesienia materiału z igły na szkiełko podstawowe – do

igły podłącza się strzykawkę wypełnioną powietrzem.• Za pomocą tłoczka „wydmuchuje się” materiał zawarty w igle na szkiełko podstawowe.• Rozmaz wykonuje się za pomocą odpowiedniej metody.

Aspiracja płynu z naturalnej lub patologicznej jamy ciałaWskazania• Gromadzenie płynu w naturalnych jamach ciała – ocena cytologiczna, ocena biochemicz-

na, badanie bakteriologiczne.• jamy patologiczne – torbiele, ropnie, krwiaki – badanie cytologiczne i biochemiczne.

Wady i zalety• Metoda prosta, łatwa, bezpieczna i tania.• Groźny krwotok – w przypadku pęknięcia krwiaka lub naczyniaka.• Rozprzestrzenienie procesu zakaźnego – nakłucie ropnia narządów wewnętrznych.

technika pobierania materiałuPrzygotowanie miejsca wkłucia• Zmiany powierzchowne (ropnie podskórne, torbiele gruczołu sutkowego, krwiaki) –

miejsce wkłucia przygotowuje się jak do iniekcji podskórnej (o ile nie planuje się bada-nia mikrobiologicznego), zazwyczaj nie ma konieczności przygotowywania pacjenta ani golenia włosów.

• Zmiany głębokie (torbielowate zmiany wątroby, śledziony), jamy ciała (wodopiersie, wodobrzusze, wodosierdzie, jamy stawowe) – miejsce wkłucia przygotowuje się jak do zabiegu chirurgicznego, a pacjenta według wskazań.

Pobieranie materiału• Do miejsca wkłucia wprowadza się igłę z podłączoną jałową strzykawką. Za pomocą

strzykawki aspiruje się płyn.• Następnie płyn przenosi się do probówki z eDTA, na skrzep (badanie biochemiczne) i do

jałowej probówki (badanie mikrobiologiczne).• Z płynu pobranego do probówki z antykoagulantem wykonuje się preparaty bezpośred-

nie.• Płyn można odwirować i wykonać rozmazy z osadu komórek (zob. ryc. 3.18, na której

widać płyn pobrany z jamy brzusznej od psa; na ryc. 3.19 widać ten sam płyn po od-wirowaniu w wirówce – na dnie próbówki widoczny jest osad komórek, który stanowi doskonały materiał do wykonania rozmazów cytologicznych).

• Płyn można pozostawić w lodówce do momentu osadzenia się elementów komórkowych na dnie i wykonać rozmazy z osadu komórkowego (zob. ryc. 3.20, na której widać płyn pobrany z jamy opłucnowej od psa; w związku z brakiem możliwości odwirowania płynu

Page 9: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

23

rycina 3.19

rycina 3.20 rycina 3.21

rycina 3.18

Page 10: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

48

Zapalenie limfocytarno-plazmocytarne• W nacieku zapalnym znaczny odsetek komórek linii limfoidalnej (przeważają dojrzałe

limfocyty, postacie blastyczne są mniej liczne, widoczne są komórki plazmatyczne; zob. ryc. 6.23, na której widać zapalenie limfocytarne dziąsła u kota – dominują małe limfo-cyty, widoczna jest również jedna duża komórka blastyczna).

• W zapaleniach plazmatyczno-komórkowych absolutna dominacja plazmocytów, często obecne są komórki dwujądrowe i komórki Motta (na ryc. 6.24 widać zapalenie plazmo-cytarne dziąsła u kota – dominujące komórki to limfocyty małe, w środku pola widzenia obecne też dwa plazmocyty, z których jeden posiada dwa jądra komórkowe).

• obecne mogą być też inne komórki nacieku zapalnego.• odróżnienie chłoniaka z komórek małych może wymagać badania histopatologicznego.

przyczyny• odczyny poiniekcyjne.• Ukąszenia owadów.• Zapalenie limfocytarno-plazmocytarne tła immunologicznego

° zapalenie dziąseł, nosa, jelit, spojówek.

Zapalenie tkanki tłuszczowej• Zapalenie tkanki tłuszczowej (steatitis, panniculitis) może być septyczne lub jałowe.• Dominują wakuole tłuszczowe i komórki tłuszczowe, często o nietypowym wyglądzie.• Przy martwicy tkanki tłuszczowej obecne kruszywo komórkowe.• Naciek komórkowy ma charakter mieszany, ropno-ziarniniakowy lub ziarniniakowy.• Makrofagi często są duże i mają silnie piankowatą cytoplazmę, często bez wyraźnych

brzegów (na ryc. 6.25 i 6.26 widać zapalenie tkanki tłuszczowej podskórnej – materiał pobrano z deformacji, która pojawiła się w miejscu wcześniejszej iniekcji podskórnej, oprócz wakuoli tłuszczowych widać średnio liczne makrofagi o obfitej, drobno zwaku-olizowanej cytoplazmie; ryc. 6.25 powiększenie 200×, ryc. 6.26 powiększenie 400×).

• Możliwa jest obecność atypowych makrofagów, wielojądrowych komórek olbrzymich, ak-tywnych fibroblastów (rozpoznanie różnicowe dla tłuszczakomięsaka i innych mięsaków).

Czynniki etiologiczneBakterie• W większości barwień cytologicznych bakterie barwią się zasadochłonnie (ciemnonie-

biesko-fioletowo).• Mogą być obecne wewnątrzkomórkowo jako zakażenie pierwotne i wtórne (na ryc. 6.27

widać ziarniaki obecne w cytoplazmie neutrofila, bakterie leżą także pozakomórkowo).• Populacja bakterii może być monomorficzna (jeden typ) lub pleomorficzna (wiele form).• W niektórych lokalizacjach obecność bakterii może nie być wykładnikiem zakażenia

(jama ustna, skóra, okolica odbytu, na ryc. 6.28 widać ziarniakopałeczki z brodawki sut-kowej, które to drobnoustroje stanowią składnik mikroflory zdrowej skóry).

• W niektórych lokalizacjach obecność bakterii zawsze jest wykładnikiem zakażenia (bak-terie obecne w płynach z jam ciała).

Ziarniaki i ziarniakopałeczki• Zazwyczaj są to gronkowce i paciorkowce (Gram-dodatnie).• Mogą być ułożone pojedynczo, w parach, czwórkach lub w większych skupiskach.• Zazwyczaj ich obecności towarzyszy naciek ropny lub ropno-ziarniniakowy.• Na skórze zdrowych psów stwierdza się do 2 ziarniaków w jednym polu widzenia przy

powiększeniu 1000×.• Na skórze zewnętrznego kanału słuchowego zdrowych psów stwierdza się do 5 ziarnia-

ków w jednym polu widzenia przy powiększeniu 1000×.

Page 11: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

49

rycina 6.23 rycina 6.24

rycina 6.25

rycina 6.22

rycina 6.26

Page 12: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

88

16. GrUcZOLAK GrUcZOŁÓW ŁOJOWYcH U pSA

pacjent• Pies mieszaniec, samica w wieku 12 lat i 7 miesięcy.• Wywiad: brodawka skórna pokryta tłustą wydzieliną; pies okresowo liże zmianę.• Badanie kliniczne: na skórze w okolicy lewego pośladka widoczna kalafiorowata zmiana

o gruzełkowatej powierzchni i szerokiej podstawie, pokryta nieowłosionym i niepigmen-towanym naskórkiem, o gładkiej powierzchni i średnicy 25 mm (zob. ryc. 16.1); wielo-miejscowo zmiana pokryta tłustym, czarnym materiałem, którego fragmenty oblepiają otaczające włosy.

Wskazanie do badania mikroskopowego• Kliniczne podejrzenie zmiany rozrostowej z gruczołów łojowych

Metoda• Biopsja aspiracyjna cienkoigłowa z użyciem igły 0,6 mm (pobrano 3 aspiraty).• Zastosowanie grubszej igły (1 aspirat z wykorzystaniem igły 0,9 mm) pozwala na pobra-

nie dużych skupisk komórek, niekiedy całych pakietów gruczołowych.

Opis cytologiczny• U dołu widoczne skupisko komórek różnicujących się w kierunku gruczołów łojowych

– duże skupisko komórek nabłonkowych o obfitej drobno zwakuolizowanej cytoplazmie. U góry skupisko łusek rogowych (zob. ryc. 16.2; powiększenie 200×).

• Przy zastosowanym powiększeniu widoczne szczegóły budowy komórek – obfita drobno zwakuolizowana cytoplazma oraz ulegające zmianom wstecznym jądra komórkowe to typowe cechy dobrze zróżnicowanych komórek gruczołów łojowych. Brak jądrowych i cytoplazmatycznych cechy złośliwości cytologicznej (zob. ryc. 16.3; powiększenie 400×).

• Dla porównania przedstawiono obraz raka gruczołów łojowych – widoczna umiarkowa-na anizokarioza, wyraźne i liczne jąderka (strzałki) oraz nieliczne wodniczki cytoplazma-tyczne o różnej wielkości (zob. ryc. 16.4; powiększenie 400×).

rozpoznanie• Gruczolak gruczołów łojowych

KomentarzRóżnicowanie rozrostu gruczołów łojowych i gruczolaka nie jest możliwe na podstawie badania cytologicznego i wymaga badania histopatologicznego zmiany, choć w opisanym przypadku jej wielkość sugeruje raczej gruczolaka. Z drugiej strony z klinicznego punktu widzenia przeprowadzenie wspomnianego różnicowania nie jest konieczne, ponieważ nie obserwuje się progresji żadnej z tych zmian w kierunku postaci złośliwych. Wydzielina komórek rozrostu może wywoływać reakcję zapalną, a u pacjenta świąd i samouszkodze-nia – w takich przypadkach w obrazie cytologicznym na pierwszy plan wysuwają się cechy odczynu zapalnego, choć komórki z wyraźnym różnicowaniem w kierunku gruczołów ło-jowych także są obecne.

W przypadku podejrzenia zmian rozrostowych gruczołów łojowych warto zastosować nie-co grubszą igłę (0,9 mm) oraz większą strzykawkę (10 ml), co pozwoli na aspirację większych pakietów komórkowych, zdecydowanie ułatwiających rozpoznanie cytologiczne.

Page 13: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

rycina 16.1

rycina 16.3

rycina 16.2

rycina 16.4

Page 14: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

128

33. GUZ KOMÓreK tUcZNYcH SpOJÓWKi U LABrADOrA

pacjent• Pies rasy labrador, samica w wieku 12 lat i 4 miesięcy.• Wywiad: miękka różowa zmiana w obrębie prawego worka spojówkowego oraz ropny

wypływ z worka spojówkowego.• Badanie kliniczne: objawy prawostronnego ropnego zapalenia spojówki; ropny wysięk

gromadzący się w worku spojówkowym oblepia włosy powiek; na spojówce powieki dolnej w okolicy kąta bocznego oka obecna nieregularna, mięsista masa – widoczna na-wet bez wywijania powieki (zob. ryc. 33.1); po wywinięciu powieki okazało się, że zmia-na rozrostowa obejmuje połowę długości powieki dolnej.

Wskazanie do badania mikroskopowego• Kliniczne podejrzenie złośliwego rozrostu spojówki (najbardziej prawdopodobny rak

i naczyniakomięsak)

Metoda• Materiał do badania cytologicznego pobrano metodą biopsji cienkoigłowej nieaspiracyj-

nej (4 bioptaty). Zmiana bardzo intensywnie krwawiła jeszcze po upływie 30 minut od nakłucia.

Opis cytologiczny• Na rycinie widać pleomorficzne komórki o okrągłym lub lekko nieregularnym kształcie,

a także wyraźną anizocytozę. Liczne zasadochłonne ziarnistości cytoplazmatyczne wska-zują na nowotworowe mastocyty (zob. ryc. 33.2; powiększenie 400×).

• Na kolejnych rycinach szczegóły budowy komórek są bardzo dobrze widoczne. Komór-ki są pleomorficzne, cytoplazma umiarkowana lub obfita, a zasadochłonne ziarnistości obecne w większości komórek mają nieregularny układ (w odróżnieniu od prawidłowych mastocytów, gdzie układ ziarnistości jest równomierny). jądra komórkowe są okrągłe lub owalne o wyraźnej anizokariozie, jąderka są widoczne, ale niewyraźnie.

• Na ryc. 33.4 widoczna jest również komórka dwujądrowa o drobno zwakuolizowanej cytoplazmie i nielicznych drobnych ziarnistościach (zob. ryc. 33.3 i 33.4; powiększenie 1000×).

rozpoznanie• Niskozróżnicowany guz komórek tucznych

KomentarzGuzy komórek tucznych obejmujące błony śluzowe z reguły charakteryzują się wyższą złośliwością biologiczną niż zmiany zlokalizowane w obrębie skóry czy nawet tkanki pod-skórnej. Widać to doskonale w opisywanym przypadku – komórki tego nowotworu cechuje umiarkowane zróżnicowanie, co można rozpoznać po dość wyraźniej anizocytozie i anizo-kariozie oraz obecności komórek dwujądrowych. Charakterystyczny jest także wygląd ziar-nistości cytoplazmatycznych, których zarówno liczba, jak i rozmieszczenie w cytoplazmie komórek są rozmaite. Niektóre komórki zawierają wiele ziarnistości (podobnie jak prawi-dłowe komórki tuczne), inne są ich prawie zupełnie pozbawione. Dodatkowo w niektórych komórkach ziarnistości zajmują jedynie pewne obszary cytoplazmy, a inne zawierają drob-ne wodniczki.

Page 15: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

rycina 33.1 rycina 33.2

rycina 33.3 rycina 33.4

Page 16: Wybrane przypadki kliniczne · 5 SpiS treści 1. ISToTA CyToLoGII KLINICZNej I WSKAZANIA Do PRZePRoWADZeNIA BADANIA CyToLoGICZNeGo.....10 Cel badania cytologicznego – ustalenie

Z wielką satysfakcją polecam Atlas cytologii psów i kotów, który stanowi uzupełnienie klasycznych podręczników cytologicznych. Jest to owoc (nie je-dyny!) wieloletniej pracy i doświadczenia patomorfologa, cytologa i klinicysty zarazem. Szczególnie interesujące i pouczające jest całościowe ujęcie proble-mów klinicznych, choć książka ta w gruncie rzeczy jest przecież atlasem. To pierwsza tego typu pozycja na naszym rynku wydawniczym. Jestem pewien, że znajdzie stałe miejsce w bibliotekach praktykujących lekarzy weterynarii.

dr n. wet. Dariusz Jagielski Sekcja Onkologii Polskiego Stowarzyszenia

Lekarzy Weterynarii Małych Zwierząt

Atlas cytologii psów i kotów. Wybrane przypadki kliniczne to przejrzysta i na-pisana łatwym językiem prezentacja możliwości, jakie daje mikroskopowe badanie komórek pobranych od pacjentów lecznic weterynaryjnych. W pierw-szej części opracowania przedstawiono ogólne informacje dotyczące wskazań do przeprowadzenia badania cytologicznego, metod pobierania materiału, wykonywania rozmazów i przygotowywania preparatów do obserwacji mi-kroskopowej. Zamieszczono tu także przykłady obrazów mikroskopowych, które obserwuje się w przebiegu powszechnie występujących różnorod-nych stanów zapalnych oraz rozrostów nowotworowych. W drugiej części, w oparciu o bogatą ikonografię, opisano przypadki kliniczne, w których ba-danie cytopatologiczne umożliwiło postawienie precyzyjnego rozpoznania lub znacznie je ułatwiło.

W prezentacji poszczególnych przypadków znajdują się:• informacje o każdym pacjencie dotyczące wywiadu, historii choroby,

objawów klinicznych oraz wyników wykonanych badań dodatkowych, uzupełnione rycinami z przeprowadzonych badań obrazowych,

• wskazania do przeprowadzenia badania cytologicznego i opis metod po-brania materiału,

• liczne kolorowe ryciny dokumentujące obraz mikroskopowy, wraz z ich wyczerpującym opisem,

• rozpoznanie cytologiczne ze zwięzłym i treściwym komentarzem.

www.galak tyka .com

isbn: 978-83-7579-305-5