week of february 26, 2017 - cathedralguadalupe.org · mass schedule / horario de las misas...

MASS SCHEDULE / HORARIO DE LAS MISAS

RECONCILIATION / RECONCILIACIÓNMonday/lunes – Friday/viernes 11:00 am - 11:45 am & 6:00 pm - 6:45 pm

Saturday/sábado 4:00 pm to 8:00 pm

EUCHARISTIC ADORATION, HOLY HOUR, DIVINE MERCYADORACIÓN AL SANTÍSIMO, HORA SANTA, DIVINA MISERICORDIA

Adoration & Divine Mercy / Adoración y Divina Misericordia First Friday/primer viernes 8:00 am to / a 6:00 pmChaplet in Spanish every hour & English at 11:00 am in the chapel / Coronilla cada hora en Español en la capilla

Holy Hour / Hora Santa Every Monday/cada lunes 7:30 pm in Spanish / en Español

GIFT SHOP HOURS / HORARIO DE TIENDITASunday/domingo 9:00 am - 4:00 pm (Closed /Cerrado 12:30 pm - 1:30 pm)

PARISH OFFICE HOURS / HORAS DE OFICINA PARROQUIALMonday/lunes – Friday/viernes 9:00 am – 9:00 pm (Closed/cerrado 1:00 pm – 2:30 pm)

Saturday/sábado 9:00 am – 6:00 pm (Closed/cerrado 1:00 pm – 2:00 pm)Sunday/domingo 8:30 am – 5:30 pm (Closed/cerrado 12:30 pm – 1:30 pm)

2215 ROSS AVENUE, DALLAS, TEXAS 75201PHONE: 214-871-1362 EMAIL: [email protected]

www.cathedralguadalupe.org

Most Reverend Edward James Burns, D.D., Bishop of DallasVery Reverend Rodolfo García, Rector

Week of February 26, 2017

Saturday 5:00 pm in English

Sábado 7:00 pm en Español

Sunday 11:00 am, 12:30 pm & 5:30 pm in English

Domingo 7:00 am, 9:00 am, 2:30 pm, 4:00 pm & 7:00 pm en Español

Daily Mass 7:00 am & 12 pm in English

Misa Diaria 7:00 pm en Español

Holy Days & Holidays Please consult our website

Días de Obligación y Días Festivos Favor de consultar el sitio web

Cathedral Shrine of the Virgin of GuadalupeEighth Sunday in Ordinary Time

Week of February 26, 2017Cycle A

PASTORAL STAFF / EQUIPO PASTORALRector / Rector Very Reverend Rodolfo García [email protected] 469.329.6224

Parochial Vicar / Vicario Reverend Angel Torres [email protected] 469.329.6232

In-Residence / En residencia Reverend Louis Chijioke [email protected] 214.871.1362

Permanent Deacons / Diáconos Deacon Benito García Not Available by Email 214.254.8975

Deacon Hector Rodríguez [email protected] 469.329.6239

Deacon Charlie Stump [email protected] 214.379.2883

FAMILY LIFE / MINISTERIO DE LA VIDA FAMILIARBaptisms/Bautizos Parish Office/Oficina Principal [email protected] 214.871.1362

Quinceañeras & Sacramental Records Quinceañeras y Registros Sacramentales Modesta Faz [email protected] 469.329.6222

Matrimony/Matrimonio Erika Martinez [email protected] 469.329.6239

Quinceañera and Wedding Coordinator Coordinadora de Quinceañeras y Bodas Maria del Rosario Ruiz [email protected] 214.871.1362

Funerals/Funerales Erika Martinez [email protected] 469.329.6239

Saint Vincent de Paul / San Vicente de Paul [email protected] 214.628.0405 English / 214.628.3484 Español

RELIGIOUS EDUCATION /EDUCACIÓN RELIGIOSADirector of Religious Education Directora de Educación Religiosa Imelda Ramirez [email protected] 469.329.6223Religious Education Administrative Assistant Asistente Administrativa de Educación Religiosa Olga Madera [email protected] 469.329.6227RCIA Coordinator Coordinador de RICA Alex Adams [email protected] 469.329.6227School of Formation Coordinator Coordinador de Escuela de Formación Omar Garcia [email protected] 469.329.6227

ADMINISTRATIVE STAFF PERSONAL ADMINISTRATIVO

Director of Business Administration Directora de Administración de Negocios Sandra Cortinas [email protected] 469.329.6252Parish Administrative Assistant Asistente Administrativa de la Parroquia Erika Martinez [email protected] 469.329.6239Director of Front Office Operations Directora de Operaciones de Oficina Principal Sharon Rodriguez [email protected] 469.329.6229Parish Office Manager Gerente de Oficina Parroquial Modesta Faz [email protected] 469.329.6222Director of Safe Environment Directora de Ambiente Seguro Silvia Sanchez [email protected] 469.329.6238

MUSIC MINISTRY / MINISTERIO DE MÚSICAMusic Department Coordinator / Webmaster Coordinador de Departamento de Música / Sitio Web Juan Medrano [email protected] 469.329.6261Director of Children's Choirs Directora de Coros de Niños Carol Anne Taylor [email protected] 469.329.6228Director of Spanish Choirs Director de Coros Hispanos Cesar Anguiano [email protected] 469.329.6261English Praise & Worship Music Director Director de Misa de Música de Alabanza en ingles Chris Martin [email protected] 469.329.6261Spanish Praise & Worship Music Director Director de Misa de Música de Alabanza en Español Omar Garcia [email protected] 469.329.6261Cathedral Organist Organista de Catedral Chris Johnson Not Available by Email 469.329.6261



The Sanctuary Lamp is Offered for+ Lucia Santos Reyes

From February 26 through March 11, 2017

Reflection on Stewardship“Brothers and sisters: Thus should one regard us: as servants of Christ and stewards of the myster-ies of God. Now it is of course required of stewards that they be found trustworthy."

1 Corinthians 4:1Stewards of the mystery of God - that's what St. Paul says we are in today's second reading. And the first requirement, he says, is that we be trustworthy. En-trusted with the gift of faith, do I share it as gratefully and as generously as I do my time, my talent and my treasure?

Mass IntentionsSaturday, February 25, 20175:00 pm + Amalia Ruiz & + Lupita Rodriguez Sunday, February 26, 201711:00 am + Jose Pilar Montoya12:30 pm Joshua Diaz5:30 pm Juan Manuel EstradaMonday, February 27, 20177:00 am + Louise Gregory12:00 pm + Conrrada TorresTuesday, February 28, 20177:00 am + Louise Gregory12:00 pm + Raymundo ZarateWednesday, March 1, 2017 Ash Wednesday7:00 am Mass 12:00 pm Mass5:30 pm MassThursday, March 2, 20177:00 am + Louise Gregory12:00 pmFriday, March 3, 20177:00 am + Louise Gregory12:00 pm + Juan Torres

Intentions of Pope Francis for the Month of February

Universal Intention: Comfort for the afflicted. That all those who are af-flicted, especially the poor, refu-gees and marginalized, may find wel-come and comfort in our communities.

Stewardship ReportFebruary 19, 2017

First Collection: $22,554.66Second Collection: $2,195.33

Christian stewards seek the heart of God in faithfully, joyfully and gratefully managing all the gifts God has given. Thank you for your gen-erosity.

Grand Salon RentalThe Grand Salon is available for parties, receptions, weddings and meetings. Hold your special event at the Cathedral in the heart of the Arts District. For more information, contact Erika Martinez at 469.329.6239 or [email protected]. You may also visit our website at www.cathedralguadalupe.org and click on the gran salon rental link for photos and rent-al packet.

Living Stewardship NowConsider making a will or updating the one you al-ready have. Make provisions for those you love and, if you have the resources, make gifts to the Church and favorite charities that will go on giving beyond your lifetime.Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

Thank You!Thank you to all of our sponsors, volunteers, benefac-tors and all who worked to make our Valentine Gala such a huge success. We could not have done it without you.

Upcoming Meetings Mass Captain Meeting - Thursday, March 9 at 7:00 pm.

Cathedral Parish Pastoral Council MembersMiembros del Consejo Pastoral de Catedral

Erma Perry Esmeralda RiveraTimoteo Corral Dr. Bryan ValdezJavier Gamiño Nicasio VázquezMaría Méndez

Reverend Rudy García, RectorLeave Your Legacy at

The Cathedral

Please remember the Cathedral when you prepare your will, trust or your estate plan, and ensure your participa-tion in the mission of the Church for years to come. For more information contact Sandra Cortinas at 469.329.6252 or [email protected].



Safe Environment TrainingPlease note the following safe environment training dates in English:Tuesday, March 7, 2017 in room 201Renew Badge: 7:00 pm to 8:00 pmNew Volunteers: 8:00 pm to 9:00 pm

Baptism Information for Children Under 7 Years of Age

The next English Baptism classes will be held on March 16 and April 20 at 7:00 pm. You may take the class before your baby is born. The next English Bap-tism dates will be on and March 25 and April 22, 2017.Basic Requirements: A parent may register in per-son at the parish office; bring original birth certificate; present Sacramental documentation and parents and godparents must attend Baptism class. Godparents are to be (1) fully initiated into the Catholic Church; Baptized, received 1st Communion and Confirmation, (2) be at least 16 years old, (3) practicing the faith, and (4) if married, must be in accordance with the Catholic Church. You are not required to be a registered parishioner, however, we invite you to become a member of our parish and participate in our church life. Please see our website for complete details: www.cathedralgua-dalupe.org or call the office at 214.871.1362.

Mass & Sanctuary Lamp IntentionsMass and Sanctuary Lamp intentions may be requested during regular business hours. Please provide the name of the person or family for whom the Mass or Sanctuary lamp will be offered and indicate whether the intention is for a living or deceased loved one. You may offer any donation for a Mass intention. We ask for a $25.00 dona-tion for the Sanctuary Lamp.

RCIARite of Christian Initiation for Adults

If you are: 1. Over 18;2. Have never been baptized and want to convert to the

Catholic faith; or3. Have been baptized in a Christian church and want to

be received in the Catholic Church; or4. Were baptized Catholic, but want to complete the Sac-

raments of Initiation: Confirmation and Eucharist, then, RCIA is for you. Stop by the main office during regu-lar business hours for a registration packet. Classes meet every Thursday at 7:00 pm in the conference room. You may contact Olga Madera at 469.329.6227 for more information.

Please submit bulletin and pulpit announcements to Elizabeth Villafranca at [email protected]:

Religious Education

Director of Religious Education Imelda Ramirez [email protected] 469.329.6223Religious Education Administrative Assistant Olga Madera [email protected] 469.329.6227

Office HoursMonday - Thursday: 10 am - 1 pm & 2:30 pm -5pm

Sunday when class is in session: 8 am - 2 pmSunday Office:

Located Upstairs in Religious Education Building

WHOSE WORLD?Traditionally, a steward is a highly trusted manager of a household, a farm, or a landed estate: a person who has responsibility for many things and is expected to act independently and ably without the need for mi-cromanaging from the owner. Today’s second reading says that a steward must be trustworthy, yet however well a steward does his job and for however many years, he never becomes the owner of what he man-ages. You may believe that you own a lot of things: a house and its contents, a car, computer, cell phone, land or property, a business, stocks, and mutual funds. Do you really own any of it? If you did, you could take it with you when you die. The value of anything you “own” is only as good as the value others ascribe to it. What would happen if you started looking at things, not as something to “own” but instead as things to “steward”? Think about the implications of this. If you stopped focusing on “ownership” and instead thought “stewardship,” would you:• cling less tightly to things?• begin to think about who else can benefit from

“your” stuff?• think more about other people before yourself?• consider future generations and how you might

benefit them?The change of attitude from ownership to steward-ship seems small, but if you form it into a habit it can change your thoughts, words, and actions in ways you least expect. Start by saying, “Everything that belongs to me, I will try to feel I no longer own; rather, I am responsible for it. My stuff. My relationships. My po-tential.” The true owner and the one who judges is the Lord. God brings to light what is hidden and knows the motives of your heart. Whose world is this after all?Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.



24th Annual Bishop’s Pro-Life Dinner

Join Bishop Edward J. Burns at the annual Bishop’s Pro-Life Dinner on April 1st at the Omni Hotel Dallas. This spectacular event benefiting the Catholic Pro-Life Committee will feature best-selling author, radio host and national speaker Eric Metaxas. The evening will include a raffle, wine and jewelry pulls, and pri-vate reception at 5 p.m., followed by a seated banquet, live auction and program at 6:30 p.m. This event rais-es critical funds to save babies, support families, pro-vide education and facilitate post-abortion healing. Reservations are $125 for an individual seat, $1,250 for a table of ten. Premium tables with priority seat-ing start at $2,500. Raffle tickets for a chance to win $15,000 in MasterCard® gift cards are available now for $30 each, 4 for $80 and 8 for $125. Dinner reser-vations are requested by March 21, 2017, after which the price increases to $150. Seating is limited. Reser-vations may be made at prolifedallas.org/dinner or call 972-267-LIFE (5433). Spanish translation head-sets available.

The 635

We’ve been hidden, but are found, isolated, but set free. Church, it’s time to come together. The 635 is a large scale gathering of Catholic young adults at the Granada Theater in Dallas with the goal of casting a new vision for unity of the Church in Dallas and to fan the flame that has been growing across the city. Through prayer, praise and commissioning, we be-lieve that this event will serve as a catalyst for a new unity among believers, a new passion to reach the lost, and a new zeal for the Lord not yet seen in the Dallas Church.

There are 200,000 young adults in the 635 loop,BUT THERE IS ONLY ONE YOU. The people of Dallas are divided by culture, by language, by generation. They are divided by their job titles, by their race. We believe that Christ is calling you to be a part of the revival he is bringing to this city. We believe that you have a part to play in making his body one once again.

Join hundreds of other young Catholics at the Granada Theater for a monthly night of prayer, praise & com-missioning as we seek a mighty Christian revival & cast out of our lives the fear of the unknown. The 635 exists to penetrate the closed gates of our hearts, breath life into our community & awaken within us a passion to see the kingdom come in Dallas.

The 635 will be held on the last Tuesday of every month at the Granada Theater. 3524 Greenville Ave, Dallas, TX 75206. See you February 28.

Please submit bulletin and pulpit announcements to Elizabeth Villafranca at [email protected]:

Women's Leadership LuncheonHow to have a Successful Career and live a Faithful Life

The School Sisters of Notre Dame present The Women's Leadership Luncheon "to further the un-derstanding of leadership, bringing women leaders and colleagues together to reflect on the integra-tion of the spiritual and professional dimensions of life."

The Leadership Luncheon will be held on Tuesday, March 14, 2017 from 11:30 am to 1:00 pm and will feature Mary Emma Karam, J.D., Partner at Jackson Walker L.L.P. It will be held at the Embassy Suites at 3880 W. Northwest Highway, Dallas, 75220.

There is no cost for this event, but registration is required at:

https://www.ssndcentralpacific.org/event/wom-ens-leadership-luncheon/dallas/registration

You won't want to miss this event!Advocacy Day 2017

Texas Bishops and Catholics from throughout the state will join together for Catholic Faith in Action Advocacy Day on April 4, 2017 at the Capitol in Austin to advocate for policies promoting life, justice, charity and religious freedom. For more information, visit www.cathdal.org/advocacy-day or contact Lynn Rossol, Director of Pastoral Plan-ning for the Diocese of Dallas at 214.379.2854 or [email protected].

Rachel's Vineyard Retreat

Come on a Rachel’s Vineyard™ Retreat and find that the strength you need to face your past is given to you by God as you trust Him with your healing. You have never been and will never be alone. Let him show you how much He cares. Next retreat March 3 through 5. All information is confidential.

Healing after Abortion Ministry214-544-CARE • [email protected]

www.racheldallas.org

Peace and Social Justice CommitteeJoin us for a Know Your Rights Workshop on Sun-day, March 5 at 4:00 pm hosted by the Peace and Social Justice Committee entitled "Silence is Gold-en" to discuss some of the issues afffecting our community at this moment.



La Lámpara del Santísimo Se Ofrece Por

+ Lucia Santos Reyes del 26 de febrero al 11 de marzo, 2017

Favor de mandar anuncios de boletín o púlpito a Elizabeth Villafranca a [email protected]ín:

Intenciones de la Misasábado, 25 de febrero 20177:00 pm María de Jesús Arrona Rojasdomingo, 26 de febrero 20177:00 am Eduardo Sierra9:00 am + Sara Baldazo2:30 pm Alejandro y Benjamín Salinas4:00 pm + José Rico7:00 pm + Ángel Cárdenas Díaz lunes, 27 de febrero 20177:00 pm + Ángel Cárdenas Díazmartes, 28 de febrero 20177:00 pm + Ángel Cárdenas Díaz miércoles, 1 de marzo 2017 Miercoles de Ceniza9:00 am Misa1:30 pm Misa7:00 pm Misa7:45 pm Liturgia de la Palabra Gran Salón8:15 pm Liturgia de la Palabra Gran Salón jueves, 2 de marzo 20177:00 pm + Ángel Cárdenas Díaz viernes, 3 de marzo 20177:00 pm + Ángel Cárdenas Díaz

Intenciones del Papa Francisco Para elMes de febrero

Intención Universal: Consolar al afli-gido. Que todos los que se sienten afli-gidos, especialmente los pobres, los refugiados, y los marginados, encuentren aco-gida y consuelo en nuestras comunidades.

Recuerde a Catedral en Su TestamentoPor favor recuerde a Catedral cuando prepare su tes-tamento o su plan estatal, y así asegure su participa-ción en la misión de la Iglesia para el futuro. Para ma-yor información hable a Sandra Cortinas al 469.329.6252 o a [email protected].

Reflexión Sobre la Corresponsabilidad"Hermanos: Procuren que todos nos consideren como servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios. Ahora bien, lo que se busca en un administrador es que sea fiel." 1 Corintios 4:1

Administradores de los misterios de Dios - eso es lo que dice San Pablo que somos en la segunda lectura de hoy. Y el primer requisito, dice el, es que seamos confiables. ¿Confiados con el regalo de la fe, la comparto tan agradablemente y tan generosamente como lo hago con mi tiempo, mi talento, y mi tesoro?

Gran Salón Disponible Para Sus EventosEl gran salón esta disponible para fiestas, recepcio-nes, bodas, juntas y otros eventos. Realice su próximo evento aquí en el corazón del Distrito de Arte. Para ma-yor información comuníquese con Erika Martínez al 469.329.6239 o a [email protected]. También puede visitar nuestro sitio web al www.cathedralguadalupe.org donde encontrara fotos y un paquete con información sobre como rentar el salón.

La Corresponsabilidad Vivida Ahora Considere hacer un testamento o actualizar el que ya tiene. Deje provistos a aquellos que ama y, si tiene los recursos, haga alguna donación a la Iglesia y a su obra de caridad preferida. Son legados que siguen multiplicándose dejan-do su huella más allá de su vida terrena.Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

Sabado de MilagrosGuarde la Fecha

El Ministerio Mensaje Texas les invita a su próximo "Sá-bado de Milagros", el 30 de septiembre de 2017. Este evento contara con la participación del Padre Pedro Núñez de EWTN, el Padre Teofilo Rodríguez de Pana-má, el Padre Alberto Linero del Minuto de Dios-Colom-bia, Neil Velez y los Misioneros de Jesús de Nueva York, el Grupo Alfareros de República Dominicana y la banda de rock, La Voz del Desierto, desde España.

Ven y Experimenta el Poder Sanador de Dios!

Reporte de Corresponsabilidad19 de enero 2017

Primera Colecta: $22,554.66Segunda Colecta: 2,195.33

Cristianos corresponsables buscan el corazón de Dios, fielmente, alegremente y agradecida-mente manejando todos los dones que Dios nos regala. Gracias por su generosidad.



Clases de ConfirmaciónPara Adultos Mayores de 18

El Diacono Benito García ofrece clases para adultos mayo-res de 18 años que les falta nada mas el sacramento de la Confirmación. Las clases se llevan a cabo todos los miérco-les a las 7:00 pm en el salón 210. Se requiere un certificado original de su bautismo para ser Confirmado. Interesados deben presentarse a la primer clase.

Yeshua Grupo de Jóvenes Adultos

Si usted es un joven adulto entre 18 y 32 años de edad, soltero, y sin compromisos los invitamos a nuestro grupo de jóvenes adultos. Las reuniones se llevan a cabo cada domingo en el salón de conferencias en seguida de las ofi-cinas principales de 5:00 pm a 6:30 pm. Inmediatamente después de nuestra reunión participamos en la Misa de 7:00 pm. Todos son invitados a participar como lectores, acomodadores, servidores del altar o Ministros Extraordi-narios de la Comunión. También somos responsables por la Hora Santa cada primer lunes del mes a las 7:30 pm donde tenemos la oportunidad de estar un tiempo con Jesús, don-de podemos hablar con El desde lo mas profundo de nues-tros corazones. Para mayor información comuníquese con José Machique 214.755.7937, Iván Pulido 469.537.8635 o Gustavo Hernández 214.815.9827.

Próximas Juntas en Catedral Capitanes de Misa - jueves, 9 de marzo a las 7:00 pm.

Comité de Paz y Justicia SocialHabrá un taller el domingo, 5 de marzo a las 4:00 pm en el gran salón titulado "El Silencio es Oro" para ha-blar sobre algunas de las preocupaciones legales afec-tando nuestra comunidad en este momento. Venga y invite a sus amistades. Habran abogados de inmigra-cion para hablar sobre nuestros derechos. Ayude a co-rrer la voz. No estan solos.

RICA Rito de Iniciación Cristiana para Adultos

Si usted: 1. Es mayor de 18 años;2. Nunca ha sido bautizado y desea convertirse a la fe Católica;

o3. Fue bautizado en otra religión cristiana y desea ser recibido

en la Iglesia Católica; o4. Fue bautizado en la Iglesia Católica y desea completar los

Sacramentos de Iniciación: Confirmación y Eucaristia,el programa de RICA es para usted. Pase a la oficina principal durante horas de oficina para recibir un paquete de información y inscripción. Para mayor informacion, hable a Olga Madera al 469.329.6227.

Bodas en ComunidadLas próximas Bodas en Comunidad se llevaran a cabo el 10 de junio del 2017. Se les invita a to-dos interesados en recibir el Sacramento de Ma-trimonio, que se comuniquen con Erika Martinez, a e m a r t i n e z @ c a t h e d r a l g u a d a l u p e . o r g o al 469.329.6239.Los requisitos para recibir el Sacramento de Matrimonio son los siguientes:1. Copia reciente de la acta de Bautizo con notas

marginales (No puede tener fecha de expedición de mas de seis meses).

2. Llenar una encuesta pre-nupcial.3. Un testigo de parte de cada uno que los

hayan conocido desde su adolescencia. Papas o hermanos mayores de preferencia.

4. Tomar un taller de preparación matrimonial.5. Si están casados por el civil, se requiere una co-

pia de la licencia del matrimonio civil.6. Si no están casados por el civil, se necesita sacar

la licencia del civil un mes antes de la ceremonia.7. Si han tenido un matrimonio previo, por la

iglesia, civil o ley común, ese matrimonio tiene que ser anulado por la Iglesia Católica paraque estén libres de casarse.

Ministerio ShalomEl ministerio Shalom es un ministerio de ayuda para personas que están dispuestas a parar sus adicciones al alcohol y las dro-gas pero sobre todo a recuperar una vida sana y feliz. Ofrecemos un espacio fraterno, serio y confidencial; damos la oportunidad de descubrir el por que de nuestra enfermedad: resentimien-to, odio, ira, intolerancia, amargura, depresión o tristeza; da-mos apoyo, recuperación y sanación a la persona adicta y sus familiares y amigos que lo necesiten. Las reuniones se llevan a cabo los primeros cuatro domingos del mes a las 3:00 pm.

Intenciones Para Misas y Lampara del Santísimo

Puede ofrecer una Misa o la Lampara del Santísimo para una amistad o ser querido, ya sea vivo o difunto en la oficina durante horas de oficina. Puede dejar el donativo que usted guste para ofrecer una Misa y para la Lampara del Santísimo pedimos una donación de $25.00. Educación Religiosa

Directora de Educación Religiosa Imelda Ramírez [email protected] 469.329.6223 Asistente Administrativa de Educación Religiosa Olga Madera [email protected] 469.329.6227

Horas de Oficinalunes a jueves: 10 am a 1 pm y 2:30 pm a 5pm

domingo cuando hay clases: 8 am a 2 pmDomingos:

Oficina localizada en Edificio de Educación Religiosa



¿A QUIÉN LE PERTENECE ESTE MUNDO?Un buen administrador es una persona responsable—hombre o mujer—en la cual se puede confiar y de quien se puede depender sin necesidad de que el dueño tenga que estar asesorándole a cada paso. La segunda lectura de hoy dice que un administrador debe ser fiel; sin em-bargo, aunque el administrador haga muy bien su tra-bajo y por muchos años nunca se convertirá en dueño de eso que administra. Tú podrás creer que eres dueño de muchas cosas: una casa con todo sus contenidos, un coche, una computadora, un teléfono móvil, terrenos o propiedades, un negocio, acciones en una empresa y fondos de inversión colectivos. ¿De verdad es tuyo todo eso? Si así fuera, pudieras llevártelo todo cuando te mueras. El valor de cualquier cosa que “posees” tie-ne sólo el valor que otros le atribuyen. ¿Qué pasaría si empezaras a mirar las cosas no como algo que “posees” sino algo que “administras”? Piensa en las implicacio-nes que eso tendría. Si pensaras menos en que eres “dueño” y más en que eres “administrador” con una co-rresponsabilidad por lo que Dios te ha dado.• ¿te aferrarías menos a las cosas?• ¿te preguntarías más a menudo quién pudiera be-

neficiarse de “tus” cosas?• ¿pensarías más en los demás antes que en ti?• ¿considerarías cómo podrías beneficiar a las futu-

ras generaciones?Un cambio de actitud que piense menos como dueño y más como administrador y responsable pudiera pare-cer insignificante, pero si te lo propones y llegas a ha-certe tal hábito puede cambiar tu manera de pensar, tus palabras y acciones de forma inesperada. Empieza por decirte: “Voy a tratar de ver todo lo que me pertenece no como dueño sino con una corresponsabilidad por lo que Dios me ha dado, ya sean mis cosas, mis relaciones, mis posibilidades”. El verdadero dueño y juez de todo es Dios. Es Dios quien saca a la luz aquello que está es-condido y conoce las intenciones de tu corazón. Des-pués de todo, ¿a quién le pertenece este mundo?Copyright © 2010, World Library Publications. All rights reserved.

24a Cena Anual Pro-Vida del Obispo

Acompañe al Obispo Edward J. Burns durante la Cena Anual Pro-Vida del Obispo el 1ero. de abril en el Hotel Omni Dallas. Este evento espectacular, a beneficio del Co-mité Católico Pro-vida contará con la presencia del exitoso autor, presentador de radio y orador nacional, Eric Meta-xas. La velada incluirá sorteo de vino y joyería, así como una recepción privada a las 5:00 p.m. seguida de la cena, subasta en vivo y programa a las 6:30 p.m. Este evento recauda fondos esenciales para salvar la vida de bebés, apoyar a las familias, proveer educación y facilitar la sana-ción post-aborto. El costo de las reservaciones es de $125 por un asiento individual y $1,250 por una mesa de diez. Las mesas preferenciales con asientos reservados se en-cuentran disponibles desde $2,500. Los boletos de la rifa que le darán la oportunidad de ganar $15,000 en tarjetas de regalo MasterCard ® se encuentran disponibles a $30 cada uno, 4 por $80 y 8 por $125. Las reservaciones para la cena deben hacerse antes del 21 de marzo de 2017. Des-pués de esta fecha, el precio aumenta a $150. El cupo es limitado. Puede hacer sus reservaciones visitando prolife-dallas.org/dinner o llamando al 972-267-LIFE (5433). Ha-brá auriculares disponibles para la traducción al español.

Información Sobre BautismosPara Niños Menores de 7 Años de Edad

Las próximas clases pre-Bautismales en Español se lleva-ran a cabo el 2 y 16 de marzo a las 6:30 pm. Pueden tomar las clases antes de que nazca su bebe. Las próximas fechas de Bautismos son el 4, 11, 18 y 25 de marzo. Requisitos Básicos: Uno de los padres puede registrarse en persona en la oficina principal; traiga la acta de nacimiento origi-nal, presente documentación sacramental de los padrinos. Los papas y padrinos necesitan asistir a una clase pre-Bau-tismal. Los padrinos deben ser (1) plenamente iniciados a la Iglesia Católica con el Bautismo, Primera Comunión y Confirmación. (2) deben tener al menos 16 años de edad, (3) deben estar practicando la fe, y (4) si casados, tienen que estar cazados por la Iglesia. No es necesario estar re-gistrado como parroquiano en Catedral, pero los invitamos a ser miembros y a participar en la vida de la Iglesia en Catedral. Vea nuestro sitio web para leer los detalles com-pletos: www.cathedralguadalupe.org o llame la oficina al 214.871.1362.

Ambiente SeguroPor favor anote las próximas fechas de entrenamiento de ambiente seguro en Español:jueves, 9 de marzo, 2017 en el salón 201Renovar Gafete: 7:00 pm a 8:00 pmVoluntarios Nuevos: 8:00 pm a 9:00 pm

Congreso Anual de la Divina MisericordiaEl Congreso Anual de la Divina Misericordia para este año se llevara a cabo los días sábado, 4 y domingo, 5 de marzo, 2017 en el Centro de Convenciones de Mesquite, 1818 Ro-deo Drive, Mesquite, TX.

Sábado, 4 de marzo - 8 am a 8 pmDomingo, 5 de marzo - 8 am a 6 pm

Para mayor información llame al 972.591.5294 o 214.760.0535

¡Gracias!Gracias a todos nuestros voluntarios, patrocinadores, benefactores, y a todos los que ayudaron a que fuera un gran éxito nuestra Gala de San Valentin! No lo pu-dieramos hacer sin el apoyo de todos ustedes.

Retiros de Viñedo de RaquelVenga a un Retiro del Viñedo de Raquel™ y encuentre que el valor que necesita para enfrentarse a su pasado, se lo da Dios al confiar en Él pidiendo su sanación. Nunca hemos estado ni estaremos solos. Permítale a Dios demostrarle lo mucho que usted le importa. Proximo retiro del 24 al 26 de marzo. Todo es confidencial.

Ministerio de Sanación después del Aborto972-679-4760 • [email protected]

www.racheldallas.org



Ash Wednesday Schedule Horario de miércoles de ceniza

March 1, 2017 / 1 de marzo 2017

Mass English 7:00 am, 12:00 pm & 5;30 pm Misa Español 9:00 am, 1:30 pm y 7:00 pm

Liturgia de la Palabra Gran Salon 7:45 pm y 8:15 pm

Lenten Lecture Series Platicas Cuaresmales

Every Friday During Lent 11:45 am Stations of the Cross, 12:00 pm Mass in

English, Lecture & Light Lunch After Mass Presented by Father Alfonse Nazzaro

Cada Viernes Durante La Cuaresma 6:45 Estaciones de la Cruz, 7:00 pm Misa en Español,

Platica Cuaresmal Después de Misa Presentada por el Padre Angel Torres

week of february 26, 2017 - cathedralguadalupe.org · mass schedule / horario de las misas...

Documents