dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · web view2020. 3. 5. · 06:00. cyw (hd) rhaglenni llawn hwyl...

59
Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4C Dydd Sadwrn - Saturday 14/03/2020 06:00 CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00 OLOBOBS: Gwersylla (R) (HD) Mae angen help ar yr Olobobs i dyfu eu hadau Tan-tws, felly maen nhw'n creu Sblishwr Sbloshlyd i'w helpu i droi'r hadau i mewn i blanhigyn arbennig iawn. A Sblishwr Sbloshlyd splasher helps the Olobobs to grow some poptato seeds into an amazing popping plant! 06:05 JEN A JIM POB DIM: Mw Mw Clwc Clwc Crac (R) (S) (HD) Mae'n dawel ar y fferm heddiw - mae'n rhaid bod rhywun ar goll. A all 'y llyfr pob dim' helpu Jen a Jim ddod o hyd i ba anifail sydd wedi diflannu? The farm is quiet today - someone must be missing! Can the 'llyfr pob dim' help Jen and Jim find the missing animal? 06:20 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Penbyliaid (R) (S) (HD) Mae Mali'n mynd ag ychydig o rifft y broga adref o'r ysgol, ond mae'n synnu pan fo'r grifft yn newid i benbyliaid bach erbyn y bore. Cyn hir, mae llawer o frogaod bach yn y castell a dydy'r Brenin Rhi a'r Frenhines Rhiannon ddim yn hapus! Mali takes some frogspawn home from class to look after, but is surprised when the frogspawn turns into tadpoles by morning. Soon there are lots of little frogs for Holly to look after, much to the annoyance of the King and Queen who decide that a castle is not the place for frogs to live! 06:30 AMSER MAITH MAITH YN ÔL: Rhyfel Byd 1af - Bwyd (R) (S) (SC) (HD) Stori am Tomi a Gwen sy'n byw adeg Y Rhyfel Byd Cyntaf sydd gan Tadcu i Ceti heddiw. Mae mam Gwen a Tomi yn trefnu picnic fel syrpreis i'r ddau. Mae angen paratoi digon o fwyd ac mae pawb yn gobeithio am dywydd braf. Today in 'Amser Maith Maith yn ôl' Grandad has a story about Gwen and Tomi who live during the First World War. Gwen and Tomi's mothers are planning a surprise picnic for the children. They will need to prepare plenty of food and they are all hoping for fine weather. 06:45 Y DYWYSOGES FACH: Dwi isio syrpreis (R) (S) (SD) Mae'r Dywysoges Fach ar dân eisiau gwybod beth yw ei hanrheg ben-blwydd. The Little Princess wants to know what she's getting for her birthday.

Upload: others

Post on 10-Jun-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Sadwrn - Saturday 14/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 OLOBOBS: Gwersylla (R) (HD)

Mae angen help ar yr Olobobs i dyfu eu hadau Tan-tws, felly maen nhw'n creu Sblishwr Sbloshlyd i'w helpu i droi'r hadau i mewn i blanhigyn arbennig iawn.A Sblishwr Sbloshlyd splasher helps the Olobobs to grow some poptato seeds into an amazing popping plant!

06:05 JEN A JIM POB DIM: Mw Mw Clwc Clwc Crac (R) (S) (HD)Mae'n dawel ar y fferm heddiw - mae'n rhaid bod rhywun ar goll. A all 'y llyfr pob dim' helpu Jen a Jim ddod o hyd i ba anifail sydd wedi diflannu?The farm is quiet today - someone must be missing! Can the 'llyfr pob dim' help Jen and Jim find the missing animal?

06:20 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Penbyliaid (R) (S) (HD)Mae Mali'n mynd ag ychydig o rifft y broga adref o'r ysgol, ond mae'n synnu pan fo'r grifft yn newid i benbyliaid bach erbyn y bore. Cyn hir, mae llawer o frogaod bach yn y castell a dydy'r Brenin Rhi a'r Frenhines Rhiannon ddim yn hapus!Mali takes some frogspawn home from class to look after, but is surprised when the frogspawn turns into tadpoles by morning. Soon there are lots of little frogs for Holly to look after, much to the annoyance of the King and Queen who decide that a castle is not the place for frogs to live!

06:30 AMSER MAITH MAITH YN ÔL: Rhyfel Byd 1af - Bwyd (R) (S) (SC) (HD)Stori am Tomi a Gwen sy'n byw adeg Y Rhyfel Byd Cyntaf sydd gan Tadcu i Ceti heddiw. Mae mam Gwen a Tomi yn trefnu picnic fel syrpreis i'r ddau. Mae angen paratoi digon o fwyd ac mae pawb yn gobeithio am dywydd braf. Today in 'Amser Maith Maith yn ôl' Grandad has a story about Gwen and Tomi who live during the First World War. Gwen and Tomi's mothers are planning a surprise picnic for the children. They will need to prepare plenty of food and they are all hoping for fine weather.

06:45 Y DYWYSOGES FACH: Dwi isio syrpreis (R) (S) (SD)Mae'r Dywysoges Fach ar dân eisiau gwybod beth yw ei hanrheg ben-blwydd.The Little Princess wants to know what she's getting for her birthday.

07:00 CACAMWNCI (R) (S) (HD)Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon.A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

07:15 SBARC: Trydan (R) (HD)Cyfres wyddoniaeth gyda Tudur Phillips a'i ddau ffrind, Sbarc y gwyddonydd a Nef y Ditectif Natur. Thema'r rhaglen hon yw Trydan.A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is electricity.

Page 2: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:30 SION Y CHEF: Llysiau ar y Lli (R) (HD)Mae Sam wedi mynd am drip pysgota ac wedi mynd â bocs o lysiau Siôn gydag e mewn camgymeriad. Mae Izzy, Siôn a Jac Jôs yn llwyddo i ddenu ei sylw o'r tir mewn ffordd unigryw iawn.Sam mixes up a box of ice with a box of vegetables, so Siôn and Izzy have to flag him back to shore in order to save the dish of the day.

07:45 DEIAN A LOLI: A'r Ffarwel (R) (S) (HD)Cyfres newydd am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Beth sy'n digwydd pan mae'r bochdew, Pitw, yn marw? Mae Deian a Loli yn mynd ar siwrnai anghyffredin iawn i chwilio am yr ateb. A new series about the mischievous twins who have secret super powers. What happens when the hamster, Pitw, dies? Deian and Loli embark on a very unusual journey to search for the answer.

08:00 STWNSH SADWRN (HD)Dewch draw i Stwnsh Sadwrn i fwynhau digon o hwyl i blant ifanc ac amrywiaeth o raglenni gwych. Join Stwnsh Sadwrn for a great variety of programmes for young children on the weekend.08:20 PAT A STAN: Igian (R) (SD)

Pat a Stan - dau gyfaill hwyliog sy'n llwyddo i droi pob sefyllfa yn antur lloerig!Pat and Stan - two fun-loving mates who manage to turn every event into the craziest of adventures!

08:55 BWYSTFIL (R) (HD)Ry' ni gyd yn colli tymer ond pan mae gen ti ddannedd miniog neu gynffon cryf gall fod yn beryglys. Wythnos hon cawn gip olwg ar yr bwystfilod fwyaf ymosodol.We all lose our temper sometimes but when you've got sharp teeth and a strong tail it can be dangerous. This week we countdown the top ten most aggressive beasts.

09:15 SELIGO: Yn Gaeth i Gêm (R) (HD)Beth sy'n digwydd ym myd Seligo heddiw?What's happening in the Seligo world today?

09:20 LARFA: Cyfrinach Melyn (R) (HD)Mae'r criw dwl yn cael hwyl a sbri diri y tro hwn!The crazy crew have fun with all sorts of things this time!

09:25 PIGO DY DRWYN (R) (HD)Mirain a Gareth fydd yn cadw trefn wrth i ddau dîm chwarae gemau snotlyd a swnllyd! Mirain and Gareth keep an eye on two teams as they compete in a series of snot-tastic games.

10:00 PROSIECT PUM MIL: Rhosgadfan, Mountain Rangers (R) (S) (SC) (AD) (SL) (HD)Yn Prosiect Pum Mil y tro hwn, y dasg fydd helpu cymunedau o bob cwr o Gymru gyda phrosiect adnewyddu - a bydd rhaid iddyn nhw wneud y cwbl mewn un penwythnos, gan ddefnyddio £5,000 yn unig. Yn rhaglen gyntaf y gyfres bydd ystafelloedd newid clwb pêl-droed y Mountain Rangers yn Rhosgadfan ger Caernarfon yn cael eu trawsnewid. In Prosiect Pum Mil this time, the task will be to help communities from all over Wales with a refurbishment project - and they will have to do it all in one weekend, using only £5,000. The first programme of the series will concentrate on the transformation of the Mountain Rangers Football Club's changing rooms in Rhosgadfan near Caernarfon.

Page 3: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

11:00 TRYSORAU'R TEULU (R) (S) (SC) (SL) (HD)Mae John Rees a Sïan Astley yn chwilota am fwy o drysorau mewn tai ar draws Cymru. Yng Nghapel Garmon ger Llanrwst mae gan Elliw gasgliad o emwaith mae am ddarganfod mwy amdanynt. A dyfal donc fydd hi i'r arbenigwyr pan mae Ann ac Idwal o Langernyw yn gofyn iddyn nhw archwilio hanes carreg o'r oes a fu.In Llanrwst, Elliw has a jewellery collection she's keen to discover more about. Will our experts end up between a rock and a hard place when they investigate an ancient stone that could date back to the ice age for Ann and Idwal from Llangernyw?

12:00 CYNEFIN: Bro Ogwr (R) (S) (SC) (SL) (HD)Bydd Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Siôn Tomos Owen yn crwydro o amgylch Bro Ogwr. Dyma un o ardaloedd mwyaf diwydiannol Cymru sydd hefyd wedi ei hollti'n ddwy gan draffordd yr M4. Byddwn yn dringo i entrychion dau o leoliadau mwyaf eiconig y Fro sef tŵr y cloc yn Neuadd y dref Maesteg ac i ben un o dwyni tywod uchaf Ewrop yn Merthyr Mawr. Bydd y Fari Lwyd yn gwneud ymddangosiad yn un o dafarndai hynaf Cymru a chawn weld lleoliad rhyfeddol y ddihangfa fwyaf o garcharorion rhyfel yn hanes Ynysoedd Prydain â ddigwyddodd yn nhref Pen-y-bont ar Ogwr.Heledd Cynwal, Iestyn Jones and Siôn Tomos Owen visit the Bridgend area which is one of the most industrial parts of Wales and is split in half by the M4 motorway. We climb to the very top of two iconic locations in the area - the clock tower of Maesteg Town Hall and to the peak of one of the highest sand dunes in Europe in Merthyr Mawr. One of Wales's most ancient traditions the 'Fari Lwyd' makes a cameo appearance in one of Wales's oldest pubs in Llangynwyd! Whilst in Bridgend town we find the location of the UK's largest prisoner of war escape!

13:00 FFERMIO (R) (S) (SL) (HD)Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

13:30 CLWB RYGBI RHYNGWLADOL: CYMRU V YR ALBAN (HD)Ymunwch â thîm Clwb Rygbi Rhyngwladol yn y Stadiwm Principality ar gyfer darllediad byw o gêm olaf Cymru ym Mhencampwriaeth y Chwe Gwlad Guinness 2020, yn erbyn yr Alban. Gwyliwch y gêm gyfan a'r holl ymateb. Cic gyntaf 14.15.Join the Clwb Rygbi Rhyngwladol team at the Principality Stadium for live coverage of Wales' final match of the 2020 Guinness Six Nations, against Scotland. Watch the whole match and all the reaction. Kick off 14.15.

16:45 AR FRIG Y DON (R) (S) (HD)Yn 2011, fe gollodd Llywelyn Williams, 16 oed, ei goes mewn damwain gyda char wrth iddo sglefrfyrddio. Yn y rhaglen hon, mae teulu a ffrindiau Llywelyn yn ail-fyw'r diwrnod tyngedfennol yna ac yn cynnig cipolwg i ni o'i ddycnwch a dyfalbarhad wrth geisio dychwelyd i'w gariad cyntaf - y môr a syrffio. Byddwn yn dilyn Llywelyn wrth iddo baratoi i fod yr athletwr cyntaf o Gymru i gystadlu ym Mhencampwriaeth Syrffio Ymaddasol y Byd yn La Jolla, San Diego. In 2011, sixteen year-old Llywelyn Williams lost his leg following an accident with a car while skateboarding. In this programme, his family and friends recall that fateful day and give us an insight into his drive, will and determination to return to his passion, the sea and surfing. We follow Llywelyn as he prepares to be the first athlete from Wales to participate in the ISA World Adaptive Surfing Championship held in La Jolla, San Diego.

Page 4: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

17:45 PANTO SHANE A'R BONT HUD (R) (S) (HD)Dwy flynedd yn ôl fe dderbyniodd Shane Williams y sialens eithaf, gan gamu o'r cae rygbi i lwyfan y theatr a chymryd rhan mewn panto. Nawr i brofi ei hun unwaith eto, mae'n camu i'r llwyfan am yr ail dro i gymryd rhan yn 'Shane a'r Bont Hud'.Ymunwch â Shane gyda chast o gymeriadau lliwgar a rhai o sêr y byd rygbi i fwynhau hwyl y panto.Two years ago Shane put his reputation on the line when he stepped out of his comfort zone and took part in a panto. Now, to prove his skills once again, he's back in 'Shane a'r Bont Hud'. Join Shane, a host of other rugby stars and a cast of colourful characters to enjoy the fun of the panto.

19:15 NEWYDDION A CHWARAEON (S) (SD)Newyddion a chwaraeon y penwythnos.Weekend news and sport.

19:30 HENO NOS SADWRN (S) (HD)Ymunwch â chriw Heno ar gyfer rhifyn nos Sadwrn hwyliog o'r gyfres gylchgrawn poblogaidd. Y tro hwn, byddwn yn darlledu’n fyw o Neuadd Llandudoch wrth i’r gymuned ddod at ei gilydd i geisio achub y dafarn leol, a bydd Olwyn Ffansi Ffortiwn nôl ar y lôn â chyfle i ennill hyd at fil o bunnoedd!Join the Heno crew for a fun-filled Saturday night edition of the popular magazine series. This time, we'll be broadcasting live from St Dogmaels Hall as the community comes together to try to save the local pub, and the Wheel of Fortune will be back on the road with a chance to win up to a thousand pounds!

20:00 NOSON LAWEN: Tregaron (S) (SC) (HD)Dylan Ebenezer sy'n cyflwyno Noson Lawen yng nghwmni talentau Tregaron a'r cylch. Gyda Robyn Lyn, Gwawr Edwards, Ifan Gruffydd, Bois y Rhedyn, Bwca, Cennydd Jones, Nest Jenkins, Côr Ysgol Henry Richard, Lili Rose a Gwenno Humphreys. Dylan Ebenezer presents a Noson Lawen with talents from Tregaron and the surrounding area. With Robyn Lyn, Gwawr Edwards, Ifan Gruffydd, Bois y Rhedyn, Bwca, Cennydd Jones, Nest Jenkins, Henry Richard School Choir, Lili Rose and Gwenno Humphreys.

21:00 OCI OCI OCI: Penllergaer (R) (S) (HD)Heddiw, timau o Glwb Penllergaer, Abertawe, Clwb Tairgwaith a thafarn y Landsdowne, Caerdydd fydd yn ceisio ennill y wobr ariannol.In this programme the darts teams hoping to win the money come from Penllergaer, Swansea, Tairgwaith Workingmen's Club and The Landsdowne Pub in Cardiff.

22:00 JONATHAN (R) (S) (HD)Mwy o sgwrsio hwyliog yng nghwmni Jonathan, Sarra a Nigel. Adam Price, arweinydd Plaid Cymru, a Dan Evans o'r Gweilch, yw'r gwesteion.More rugby banter with Jonathan, Sarra and Nigel. Leader of Plaid Cymru Adam Price and the Ospreys' Dan Evans are today's guests.

23:00 HANSH (R) (S) (HD)Tiwns, comedi a lleisiau ffres. Blas o gynnwys arlein @hanshs4c. Tunes, comedy and fresh faces. A taste of online content @hanshs4c.

23:35 DIWEDD/CLOSE

Page 5: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Sul - Sunday 15/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 BING: Sgwigl (R) (HD)

Mae Bing a Coco'n gwneud llun i Myfi, ond pan mae Bing yn mynd i ddweud helo wrthi hi a Cornet mae Charli'n gwneud sgwigl fawr ar lun Bing! Mae Myfi'n dangos gêm iddynt o'r enw "Sgwiglo"."A squiggle is not just a squiggle; you can make it into ANYTHING!" Bing & Coco are drawing Gilly a picture, but when Bing goes to say hello, Charlie does a big squiggle on Bing's drawing! Gilly shows them a game called "Squiggling!"

06:10 SAM TÂN: Mynydd Mandy (R) (S) (HD)Mae Mandy'n penderfynu ei bod eisiau dringo mynydd ond rhaid i rywun ei hachub!Mandy decides she wants to be a mountain climber and has to be rescued!

06:20 GUTO GWNINGEN: Hanes y Cyrch Crai (R) (S) (HD)Wedi iddo ddifetha holl gnau'r Wiwerod efo un o ddyfeisiadau Mr Sboncen, mae Guto a'i ffrindiau yn mynd ar daith beryglus i Ynys Tylluan i geisio cael cnau yn eu lle nhw. When Guto accidentally destroys the Squirrels' store of nuts with one of Mr Sboncen's misfiring inventions, he sets off with his friends to perilous Owl Island to replace them!

06:35 SBRIDIRI: Siapiau (R) (S) (HD)Cyfres gelf i blant meithrin. Yn y rhaglen hon mae Twm a Lisa yn creu cardiau snap siapiau. Maent hefyd yn ymweld ag Ysgol O.M. Edwards lle mae'r plant yn creu gêm y siapiau.An arts series for pre-school children. In this programme Twm and Lisa make snap cards. They also visit the children at Ysgol O.M. Edwards and create a large shape game.

06:55 GWDIHŴ (R) (S) (HD)Heddiw, cawn weld moch cwta Hari a Gethin a bydd Megan yn Sŵ Bae Colwyn.Today we'll meet Hari and Gethin's guinea pigs and Megan will visit the zoo in Colwyn Bay.

07:10 JAMBORI (R) (S) (HD)Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio, robotiaid yn chwarae a ffrwythau yn symud, hyn a lot mwy ar Jamborî!Come and join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and colourful pictures where shadows dance, robots play and fruits move to the music! This and much more on Jamborî!

Page 6: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:20 TŴT: Chwilen Newydd (R) (S) (HD)Mae'r Harbwr Feistr wedi dysgu dawns newydd, y Salsa, a chyn hir, mae trigolion yr harbwr yn dawnsio - pawb heblaw am Lewis gan na all symud. Mae Lewis yn ddigalon na fedr ymuno yn y dawnsio, a phan mae ei olau'n diffodd, gan roi diwedd i'r dawnsio, mae pawb arall yn ddigalon hefyd. Tybed a fedr Tŵt achub y dydd a rhoi gwên ar wyneb holl drigolion yr harbwr?The Harbour Master has mastered a new dance, the Salsa, and is busy practising his moves. The new dance spreads like wildfire around the harbour and before long, everyone's at it. Everyone apart from Lewis who can't move. Lewis is disappointed and after his lights fail, so is everyone else. Can Tŵt come up with a plan that will get everyone dancing?

07:30 BEN DANT: Ysgol Eifion Wyn (R) (S) (HD)Ymunwch â Ben Dant a'r môr-ladron o Ysgol Eifion Wyn wrth iddynt fynd ar antur i ddod o hyd i bedair allwedd aur a chist llawn trysor.Join the pirate Ben Dant and a team from Ysgol Eifion Wyn on their adventure to find four golden keys and a chest full of treasure.

07:45 DIGBI DRAIG: Brawd bach Conyn (R) (HD)Mae Betsi yn meddwl ei bod wedi rhoi swyn ar Conyn a'i wneud yn gawr. Mae Digbi a Cochyn yn egluro wrthi eu bod newydd ei weld a hynny fel 'Conyn maint iawn'. Betsi thinks she's turned Conyn into a giant! Cochyn and Digbi explain they've just seen him and he's the right size!

07:55 DO RE MI DONA: Ysgol Llandysul - Y Fferm (R) (S) (HD)Ymunwch â Dona Direidi a'i ffrind Ned Nodyn wrth iddyn nhw osod sialens i griw o Ysgol Llandysul ddysgu cân 'Y Fferm' a'i pherfformio o flaen cynulleidfa. A fyddan nhw'n llwyddo mewn pryd? Join Dona Direidi and her sidekick Ned Nodyn as they challenge youngsters from Ysgol Llandysul to learn a song and perform it in front of an audience. Will they learn 'Y Fferm' in time?

08:10 BOJ: Sêl Cist Car (R) (S) (HD)Yn anffodus nid yw sêl cist car Mrs Blaa i godi arian am ffynnon newydd i Hwylfan Hwyl wedi bod yn llwyddiant. Pam nad oes unrhyw un am brynu casgliad diddorol o bethau Tada a Misi? Ond diolch i un o syniadau Boj-a-gwych Boj mae'r pentrefwyr yn medru mwynhau ffynnon newydd unigryw. Mrs Baa's rummage sale to raise money for a new fountain is a bit of flop. Tada and Misi can't understand why nobody is interested in all the amazing things! And thanks to Boj's idea they re-use the leftover items to create a new one-of-a-kind fountain that money can't buy!

08:20 SBARC: Ailgylchu (R) (HD)Cyfres wyddoniaeth yng nghwmniTudur Phillips a'i ddau ffrind, Sbarc y gwyddonydd a Nef y Ditectif Natur. Thema'r rhaglen hon yw ailgylchu.A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is recycling.

08:35 BLERO YN MYND I OCIDO: Ymfudo ar Frys (R) (HD)Pan fo crwban môr bach yn sownd ar draeth yn Ocido, mae Blero'n ei helpu i ddod o hyd i'w ffrindiau er mwyn iddynt gychwyn ar eu taith bwysig ar draws y môr.When a little turtle gets stranded on the beach in Ocido, Blero helps her rejoin her friends so they can begin their very important journey across the ocean.

08:50 PENBLWYDDI CYW (S) (HD)Os wyt ti'n dathlu dy ben-blwydd, dyma gyfle i ti weld dy lun ar Cyw.If you're celebrating your birthday, you may be lucky enough to see your photo on today's Cyw!

Page 7: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

08:55 PEN-BLWYDD PWY? (S) (HD)Cyfres adloniadol ac addysgiadol wedi ei hanimeiddio ar gyfer plant bach. Entertaining and educational animated series for nursery school children.

09:00 CLWB RYGBI RHYNGWLADOL: CYMRU V YR ALBAN (R) (HD)Ymunwch â thîm Clwb Rygbi Rhyngwladol yn y Stadiwm Principality ar gyfer ail-ddarllediad o gêm olaf Cymru ym Mhencampwriaeth y Chwe Gwlad Guinness 2020, yn erbyn yr Alban. Gwyliwch y gêm gyfan a'r holl ymateb. Join the Clwb Rygbi Rhyngwladol team at the Principality Stadium for repeat coverage of Wales' final match of the 2020 Guinness Six Nations, against Scotland. Watch the whole match and all the reaction.

10:45 3 LLE: Eleri Siôn (R) (S) (SC) (AD) (HD)Y gyflwynwraig Eleri Siôn sy'n ein tywys i dri lle o'i dewis hi yn rhaglen yr wythnos hon: Aberaeron, Llundain a Stadiwm y Mileniwm.Presenter Eleri Siôn takes us to three places that have played an important part in her life: Aberaeron, London and the Millennium Stadium.

11:15 BYD PWS: Tibet (1) (R) (S) (SC) (SD)Cyfres sy'n dilyn Dewi 'Pws' Morris ar ei anturiaethau i bedwar ban byd. Yr wythnos hon, mae Dewi'n gwireddu breuddwyd wrth ymweld â theyrnas Tibet. Wedi ymweld â Lhasa, prifddinas Tibet a chartref ysbrydol y Dalai Lama, mae Dewi'n dringo 5,200 metr i gyrraedd Gwersyll Gogleddol Mynydd Everest. This week, Dewi 'Pws' Morris realises a lifelong dream when he visits the kingdom of Tibet. After visiting Lhasa, the capital city and spiritual home of the Dalai Lama, he travels west where he aims to reach Everest's Northern Base Camp at an altitude of 5,200 metres.

12:00 YR WYTHNOS (S) (SC) (HD)Alexandra Humphreys fydd yn edrych yn ôl ar rai o straeon newyddion yr wythnos. Alexandra Humphreys looks back at some of the news stories from the past week.

12:30 DAN DO (R) (S) (SC) (HD)Aled Samuel a Mandy Watkins sy'n mynd â ni ar hyd a lled Cymru i ymweld â gwahanol fathau o gartrefi chwaethus a diddorol. Yn y rhaglen hon byddwn yn ymweld â thŷ wyneb i waered cyfoes a golau, clamp o dŷ Fictoraidd ar ei newydd wedd a thŷ teras lliwgar â dylanwad Dwyreiniol. Join Aled Samuel and Mandy Watkins as they travel across Wales looking at a variety of tasteful and interesting homes. In this programme we'll be featuring a contemporary and light upside down house, a newly renovated Victorian home and a colourful terraced house with an Eastern influence.

13:00 DECHRAU CANU DECHRAU CANMOL: Arfordir Ceredigion (R) (S) (SC) (HD)Ymunwch a Ryland wythnos yma wrth iddo fynd ar daith gerddorol ar lan y môr ar hyd arfordir Ceredigion.Join Ryland this week as he embarks on a musical walk along the coast of Ceredigion.

Page 8: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

13:30 DUDLEY: Morfa Nefyn (R) (S) (SD)Yn y gyntaf o'r gyfres newydd, bydd Dudley yn ymweld â Morfa Nefyn ac yn paratoi pryd syrpreis arbennig i brifathrawes ysgol gynradd y pentref ar achlysur ei hymddeoliad. Ymhlith y danteithion ar y fwydlen fydd pâté macrell, cimwch â saws Thai, cranc â saws sinsir a shibwns, salad cous cous a chacen siocled.In the first of the new series, Dudley travels to Morfa Nefyn in North Wales and prepares a special meal for the headmistress of the local school on her retirement. On the menu will be mackerel pâté, lobster in Thai sauce, crab in ginger and onion sauce, cous cous salad and chocolate cake.

14:00 DUDLEY: Bwydydd Cyflym (R) (S) (SD)Syniadau ar gyfer prydau cyflym neu snacs a gawn gan Dudley heno. Bydd yn paratoi hufen iâ mafon a banana, cyri cyw iâr Thai, madarch wedi'u stwffio, brechdan wedi'i ffrio a llu o ddanteithion eraill.Dudley is full of ideas for quick meals and snacks in tonight's programme. He will be preparing banana and raspberry ice cream, Thai chicken curry, stuffed mushrooms, fried sandwiches and lots more.

14:30 CWPWRDD DILLAD (R) (S) (SC) (SD)Mewn rhaglen o 2005, mae Nia'n twrio drwy gasgliadau dillad y delynores Catrin Finch; Mark Lugg, aelod o'r grwp electroneg Tŷ Gwydr; ac Eirwen Williams sy'n casglu dillad o'r 1960au. In this programme from 2005, Nia Parry visits harpist Catrin Finch; Welsh techno pioneer and member of the band Tŷ Gwydr, Mark Lugg; and Eirwen Williams who collects clothes from the 1960s.

15:00 CWPWRDD DILLAD (R) (S) (SC) (SD)Yn y rhifyn hwn o 2005, mae Nia'n twrio drwy gasgliadau diddorol Audrey Mechell, dynes 80 oed; Carwyn John, bachgen ifanc o Fethel; a Joyce Jones o Gricieth sy'n dylunio ac yn gwneud ei dillad ei hun.In this 2005 episode, Nia Parry visits Audrey Mechell, an 80-year-old with style; Carwyn John, a youngster from Bethel; and Joyce Jones from Cricieth who designs and makes her own clothes.

15:30 CODI PAC: Y Barri (R) (S) (SC) (HD)Geraint Hardy sydd yn 'Codi Pac' ac yn ymlwybro o gwmpas Cymru a'r Barri sydd yn serennu yr wythnos hon.Join Geraint Hardy as he journeys around Wales. This week he discovers what Barry has to offer.

16:00 CODI PAC: Llangollen (R) (S) (SC) (HD)Geraint Hardy sydd yn 'Codi Pac' ac yn ymlwybro o gwmpas Cymru, a Llangollen sydd yn serennu yr wythnos hon. Tiwniwch mewn i ddarganfod beth sydd gan y dref i'w chynnig o ran gweithgareddau difyr, llefydd i aros a bwyta, ac atyniadau.Join Geraint Hardy as he journeys around Wales. This week he'll be in Llangollen to see what the town has to offer in terms of places to stay, eat and see.

Page 9: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

16:30 CARWYN ELLIS: AR Y CEI YN RIO (R) (S) (HD)Mae Carwyn Ellis, prif leisydd y band Colorama, wastad wedi bod yn hoff iawn o fiwsig Brasil. Felly pan awgrymodd y seren roc byd-enwog Chrissie Hynde o'r band The Pretenders y dylai Carwyn gynhyrchu albwm yn cyfuno synau Brasil a Chymru, doedd dim angen meddwl ddwywaith. Mae'r rhaglen hon yn ei ddilyn ar ei daith gerddorol i Rio De Janeiro, ac yn mwynhau datblygiad ei albwm newydd 'Joia!' sydd wedi ei gynhyrchu ar y cyd gan sawl un o brif gerddorion Brasil.Carwyn Ellis, lead singer of the band Colorama, has always been a great fan of Brazilian music. So when world-renowned rock star Chrissie Hynde from the band The Pretenders suggested that Carwyn should produce an album combining the sounds of Brazil and Wales, there was no need to think twice. This programme follows him on his musical journey to Rio De Janeiro, and traces the development of his new album 'Joia!' which has been jointly produced by several of Brazil's leading musicians.

16:55 FFERMIO (R) (S) (HD)Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

17:25 POBOL Y CWM OMNIBWS (S) (AD) (HD)Cipolwg yn ôl dros ddigwyddiadau'r wythnos yng Nghwmderi. Gydag isdeitlau Saesneg ar y sgrîn.Omnibus edition looking back at events in the fictional village of Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

19:15 NEWYDDION A CHWARAEON (S) (SD)Newyddion a chwaraeon y penwythnos.Weekend news and sport.

19:30 DECHRAU CANU DECHRAU CANMOL (S) (SC) (HD)Yr wythnos yma rydym ni ar daith i ddysgu mwy am hanes a phwysigrwydd Cwm Tawe, a hynny yng nghwmni un o'i meibion amlycaf, yr anfarwol Huw Chiswell. This week we are on a journey to learn more about the history and importance of Cwm Tawe, accompanied by one of its most prominent sons, Huw Chiswell.

20:00 PRIODAS PUM MIL: Bryn a Kerry (S) (SC) (HD)Yn y bennod hon mi fydd Trystan Ellis-Morris ac Emma Walford yn cynnig help llaw i griw o deulu a ffrindiau Bryn a Kerry o Borthmadog. Sut fydd ein criw yn ymdopi wrth drefnu priodas ger y lli, heb sôn am yr her o gael un mor-leidr arbennig i fod yn rhan or diwrnod mawr, a'r oll am bum mil o bunnoedd?Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to a crew of family and friends who are organising a wedding by the sea for couple Bryn and Kerry from Porthmadog. Will everything come in under budget, or will the wedding be a challenge too far for the friends and family?

21:00 BANG (S) (SC) (AD) (HD)Daw'r heddlu ar draws Wynn Edwards ac mae tystiolaeth newydd yn arwain at ddatguddiad arswydus. Mae'r heddlu'n paratoi i warchod Duncan a Richie wedi llofruddiaeth arall ond mae Duncan yn gwneud dewis annoeth. Daw Sam o hyd i waith ac mae'n sylweddoli bod gan Caryn broblemau mawr yn ei bywyd personol hi.Wynn Edwards is located and new evidence brings a surprising revelation. Following a fourth death, the police act to protect Richie and Duncan, but Duncan takes a risk that has a deadly conclusion. Sam finds work and starts to realise all is not well in Caryn's world.

Page 10: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

22:00 EIN BYD: Gogledd Iwerddon (R) (S) (HD)Gyda Brexit nawr yn realiti, mae pryderon all weithgaredd parafilwrol godi'i ben unwaith eto yng Ngogledd Iwerddon. Mae Siôn Jenkins ym Melffast yn ystod tymor gorymdeithio y Protestaniaid ac yn cwrdd ag aelodau honedig o'r IRA Newydd yn Derry/Londonderry.With Brexit now a reality, there are concerns that paramilitary activity may emerge once again in Northern Ireland. Siôn Jenkins is in Belfast during the Protestant marching season and meets alleged members of the New IRA in Derry/Londonderry.

22:30 YSGOL NI: MAESINCLA (R) (S) (SC) (HD)Yn ail raglen o'r gyfres Ysgol Ni: Maesincla, cawn ein cyflwyno i grwp arbennig 'Y Brotherhood', criw o fechgyn sy'n cyfarfod bob bore yn y clwb brecwast. Cawn gyfle i ymweld â dosbarth Mr Wyn unwaith eto a tro hyn bydd y camerau yn dilyn datblygiad dau ddisgybl dros gyfnod o fisoedd. Mae'r ddau yn cael help ychwanegol yn y dosbarthiadau maethu ond a fydd Mr Wyn yn hapus hefo'u datblygiad? In the second programme of the series, we are presented to the special group 'The Brotherhood', a gang of boys who meet every morning at the Breakfast Club. We will have the opportunity to visit Mr Wyn's class once again and this time the cameras are following the development of two pupils over a period of months. Both get extra help in some classes but will Mr Wyn be happy with their development?

23:35 DIWEDD/CLOSE

Page 11: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Llun - Monday 16/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 BING: Penblwydd (HD)

Mae'n benblwydd Bing! Mae'n dangos i Swla, Pando a Coco sut i wneud y Cwaca- oci ond pan mae Pando'n ei wneud yn anghywir mae Bing yn cilio. Mae Fflop yn helpu i Bing ddeall fod Pando'n hoffi gwneud pethau'n wahanol. Sometimes you can have a different Happy Birthday!" It's Bing's birthday! He shows Sula, Pando & Coco how to do the waka-oke but when Pando doesn't do it properly; Bing retreats. Flop helps him understand that Pando does things differently to him.

06:10 OLI WYN: Pafiwr (R) (HD)Gyda'r nos, pan mae plant a chathod bach yn cysgu'n drwm, mae criwiau trwsio heolydd yn gweithio'n brysur iawn. Heddiw, ry' ni'n cymryd cip agosach ar sut mae mynd ati i darmacio heol.At night time, when children and small cats are sleeping soundly, the road repairing crew are busy working. Today, we take a closer look at how a road is tarmacked.

06:20 PATRÔL PAWENNAU: Cŵn yn Achub Carw (R) (HD)Mae Gwil a'r Pawenlu yn achub teulu o geirw sy'n sownd ar y rhew.Gwill and the PAW Patrol rescue a family of deer stuck on slippery ice!

06:35 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

06:45 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Y Wers Natur (R) (S) (HD)Mae Magi Hud yn mynd â phlant y Tylwyth Teg i'r goedwig ar gyfer gwers natur. Maen nhw'n cwrdd â'r Coblyn Doeth sy'n dysgu gwers natur i blant y coblynnod. Yn anffodus does dim brogaod yn y pwll i'r plant gael eu gweld felly mae Magi Hud yn penderfynu newid ei hun i mewn i froga.Magi Hud takes the Fairy children for a nature class in the woods, and bumps into the Wise Old Elf who is teaching a nature class to the Elf children. The children ask the adults to team up, but when there are no frogs at the pond to show the children, Magi Hud decides to magic herself into one.

07:00 SYRCAS DEITHIOL DEWI: Y Diabolo Diflanedig (R) (S) (HD)Mae Bobo eisiau chwarae gyda diabolo Li a Ling. Bobo wants to play with Li and Ling's diabolo.

07:10 TIMPO (HD)Eira gwyn: Po fwyaf mae'r eira yn cael ei glirio po fwyaf ddaw lawr!Say Snow Go: No matter how fast he clears the path, it just keeps snowing on a Citizen Po's garden!

Page 12: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:20 AMSER MAITH MAITH YN ÔL: Rhyfel Byd 1af - Nôl Adre (R) (S) (SC) (HD)Heddiw mae Tadcu yn darllen stori am Tomi a Gwen sy'n byw adeg y Rhyfel Byd Cyntaf. Mae Tomi a Gwen wedi cyffroi pan ddaw Sam y Postmon â newyddion da i'r pentref. Mae pawb yn dod at eu gilydd i drefnu parti 'Croeso Adref' mawr. Today Grandad has a story about Gwen and Tomi who live during the First World War. Tomi & Gwen are very excited as Sam the postman has brought good news to the village. Everyone comes together to help organise a 'Welcome Home' Party.

07:35 NOS DA CYW: Mwnci ar Goll (S) (HD)Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am fwnci ar goll.Sh! The sun is setting so let's get ready for a bedtime story. Today's story is about a missing monkey.

07:45 CACAMWNCI (R) (S) (HD)Dewch i gwrdd a chymeriadau newydd sbon fel Anni a Ben Dod, Dai Disgo, Od a Li, Mamgu Fach a llawer mwy mewn cyfres gomedi i blant meithrin. Mae Cacmwnci yn llawn sgetsys dwl a doniol, ac ambell i fwnci drygionus. Let's meet some brand-new characters like Anni and Ben Dod, Dai Disgo, Od and Li, Mamgu Fach and many more in a comedy series for pre-schoolers. Cacmwnci is full of funny, silly sketches and a few cheeky monkeys.

08:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.08:00 MERIPWSAN: Rhannu (R) (S) (HD)

Mae Meripwsan yn dysgu sut i rannu pethau gyda'i ffrindiau.Meripwsan learns how to share things with his friends.

08:05 TOMOS A'I FFRINDIAU: Y Dillad Ych-a-fi (R) (S) (SD)Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau.The adventures of Tomos and friends.

08:15 YSBYTY CYW BACH: Tonsils (R) (S) (HD)Mae angen ar Jangl fynd i'r ysbyty i gael tynnu ei donsils. Jangl needs to go to hospital to have his tonsils out.

08:30 BACH A MAWR (R) (S) (HD)Mae Bach yn benderfynol o brofi mai ef ac nid Mawr yw'r gorau am wersyllaBach is determined to prove that he and not Mawr is the best camper ever!

08:45 LLAN-AR-GOLL-EN: Diwrnod Rhyfadd Pyfadd (R) (S) (HD)Mae 'na bethau rhyfeddach nag arfer yn digwydd yn Llan-ar-goll-en heddiw. Cyn pen dim mae gan Prys ar Frys a Ceri'r ci-dectif dri dirgelwch i'w datrys!Some very odd things are happening today in Llan-ar-goll-en. In no time at all, Ceri and Prys have three mysteries to solve!

09:00 GUTO GWNINGEN: Hanes Yr Un Wnaeth Ddianc (R) (S) (HD)Mae Guto, Lili a Benja yn cyfarfod yr enwog 'Jac Siarp', y pysgodyn mawr na wnaeth hyd yn oed tad Guto lwyddo i'w ddal. Maen nhw'n penderfynu ei ddal a chael gwared arno unwaith ac am byth, ond yn dysgu'n fuan bod dal pysgodyn yn llawer mwy anodd na'r disgwyl.When Guto and his friends encounter the legendary 'Jac Siarp', a large trout that even Guto's father failed to catch, they try to reel the fish in once and for all. But catching a fish is a lot harder than it seems.

Page 13: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

09:15 JEN A JIM POB DIM: Pell ac Agos (R) (S) (HD)Mae Jen a Jim eisiau mynd am dro ar eu beiciau i rywle sy'n agos i'w cartre'. Ond sut mae gwybod pa lefydd sy'n agos a pha rai sy'n bell i ffwrdd? Jen and Jim would like to go for a ride on their bikes, somewhere close to home, but how will they know which places are far and which are near?

09:30 TŶ MÊL: Gwenyn Gwirion (R) (S) (HD)Mae Sionyn yn gwenud i Morgan chwerthin yn y dosbarth a tydy Miss Goch Gota ddim yn hapus.Sionyn makes Morgan giggle in the classroom and Miss Goch Gota is not very happy.

09:40 STIW: Pantomeim (R) (S) (SD)Wedi i bantomeim yn y parc gael ei ohirio, mae Stiw'n penderfynu creu ei bantomeim ei hun, gyda thipyn o gymorth gan ei deulu a ffrindiau.After a pantomime in the park is cancelled, Stiw decides to put on one of his own, with a little help from friends and family.

09:50 SAM TÂN: Anghenfil Pontypandy (R) (S) (HD)Pan fo Sara'n clywed am chwedl Bwystfil Pontypandy mae'n esgus ei bod wedi gweld y creadur er mwyn denu mwy o ymwelwyr i'r ardal. Ond mae gormod o bobl yn sefyll ar lanfa'r llyn er mwyn cael cip ar y bwystfil a rhaid i Penny ddod i'r adwy.When Sara hears the legend of the Pontypandy Monster, she pretends to have seen the creature in order to boost visitor numbers in the mountains. But too many people crowd onto the lake's jetty to see the monster and Penny comes to the rescue!

10:00 CYW (R) (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.10:00 BING: Sgwigl (R) (HD)

Mae Bing a Coco'n gwneud llun i Myfi, ond pan mae Bing yn mynd i ddweud helo wrthi hi a Cornet mae Charli'n gwneud sgwigl fawr ar lun Bing! Mae Myfi'n dangos gêm iddynt o'r enw "Sgwiglo"."A squiggle is not just a squiggle; you can make it into ANYTHING!" Bing & Coco are drawing Gilly a picture, but when Bing goes to say hello, Charlie does a big squiggle on Bing's drawing! Gilly shows them a game called "Squiggling!"

10:10 OLI WYN: Tancer Llaeth (R) (HD)Mae Oli Wyn wrth ei fodd gyda chaws, felly pan mae Meirion o Hufenfa De Arfon yn cynnig dangos iddo sut mae mynd ati i wneud caws, mae Oli wrth ei fodd!Oli Wyn loves cheese, so when Meirion from South Caernarfon Creameries offers to show him how to make cheese, Oli is in his element!

10:20 PATRÔL PAWENNAU: Cŵn yn Achub Sioe Dalent (R) (HD)Mae'n ddiwrnod Sioe Dalent Porth yr Haul! Mae'r Maer yn poeni nad oes digon o berfformwyr ond mae'r cŵn talentog yn camu i'r adwy.It's Adventure Bay Talent Show Day! When the mayor is afraid there won't be enough acts, the super talented Pups can definitely help out!

10:35 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

Page 14: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

10:45 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Penbyliaid (R) (S) (HD)Mae Mali'n mynd ag ychydig o rifft y broga adref o'r ysgol, ond mae'n synnu pan fo'r grifft yn newid i benbyliaid bach erbyn y bore. Cyn hir, mae llawer o frogaod bach yn y castell a dydy'r Brenin Rhi a'r Frenhines Rhiannon ddim yn hapus!Mali takes some frogspawn home from class to look after, but is surprised when the frogspawn turns into tadpoles by morning. Soon there are lots of little frogs for Holly to look after, much to the annoyance of the King and Queen who decide that a castle is not the place for frogs to live!

11:00 SYRCAS DEITHIOL DEWI: Enfys yn Jyglo (R) (S) (HD)Mae Enfys wedi colli ei holl beli jyglo, felly mae'n rhaid dod o hyd i amryw o bethau eraill yn eu lle.Enfys has lost all her juggling balls, but she is offered other things to use instead.

11:10 TIMPO: Un Cam ar y Tro (R) (HD)Un cam ar y tro: Mae yna Po yn byw mewn ty ar ben bryn lle mae'r olygfa yn dwyn eich gwynt. Yn anffodus mae'r daith yno yn gwneud yr un peth!One Step at a Time: A Po lives in a house on a hill where the view is so incredible it takes his breath away. Unfortunately, the journey up to the house takes his breath away too.

11:20 AMSER MAITH MAITH YN ÔL: Rhyfel Byd 1af - Bwyd (R) (S) (SC) (HD)Stori am Tomi a Gwen sy'n byw adeg Y Rhyfel Byd Cyntaf sydd gan Tadcu i Ceti heddiw. Mae mam Gwen a Tomi yn trefnu picnic fel syrpreis i'r ddau. Mae angen paratoi digon o fwyd ac mae pawb yn gobeithio am dywydd braf. Today in 'Amser Maith Maith yn ôl' Grandad has a story about Gwen and Tomi who live during the First World War. Gwen and Tomi's mothers are planning a surprise picnic for the children. They will need to prepare plenty of food and they are all hoping for fine weather.

11:35 NOS DA CYW: Paentio Tŷ Cyw (R) (S) (HD)Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am baentio tŷ Cyw.Sh! The sun is setting so let's get ready for a bedtime story. Today's story is about painting Cyw's house.

11:45 CACAMWNCI (R) (S) (HD)Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon.A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

12:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Page 15: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

12:05 YSGOL DDAWNS ANTI KAREN (R) (S) (SC) (SL) (HD)Wedi oriau maith o ymarfer rhwystredig yn y stiwdio ddawns newydd mae Anti Karen yn bygwth rhoi'r ffidil yn y to wrth i grwpiau dan bymtheg 'Amrywiaeth' a'r 'Hunllef Annisgwyl' baratoi i ddangos eu doniau yng nghystadleuaeth frwd y Dream Makers dros y ffin yn Warrington. Ond mae Dei druan yn wynebu ei hunllef bersonol ei hun ac yn difaru trefnu diwrnod arbennig ar y dŵr yn Llanberis i ferched yr ysgol ddawns.After several frustrating hours of lessons at the new studios, Anti Karen threatens to pack it all in as she tries to get her under 15 groups ready to show their abilities over the border in a prestigious Dream Maker Dance competition in Warrington. Dei regrets arranging a special day out for the girls. They go kayaking in Llanberis but while Karen decides to keep warm with a cuppa in a café, poor Dei has to face his worst fears in a wetsuit.

12:30 HENO (R) (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

13:00 HEWLFA DRYSOR (R) (S) (AD) (HD)Rhaglen gystadleuol lle fydd tri tim lleol yn teithio mewn ceir ac yn cystadlu yn erbyn ei gilydd mewn gêm Helfa Drysor newydd sbon. Bydd gofyn iddynt gyfuno sgiliau gwybodaeth cyffredinol, dealltwriaeth o hanes a daearyddiaeth yr ardal, y gallu i ddarllen map traddodiadol ar bapur, a'r gallu i yrru car a chyfri milltiroedd i gyd yn erbyn y cloc, a hyn i gyd heb gymorth unrhyw ddyfais dechnoleg modern! A competitive programme, where three local teams use their cars to compete against each other in a brand new treasure hunt game. They will be required to combine general knowledge skills, an understanding of the area's history and geography, the ability to read a traditional paper map, and the ability to drive a car, counting all miles against the clock, and all this without the help of any modern technology device!

14:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

14:05 PRYNHAWN DA (S) (HD)Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

15:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Page 16: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

15:05 YSGOL NI: MAESINCLA (R) (S) (SC) (HD)Cyfres newydd yn dilyn bywyd Ysgol Gynradd Maesincla yng Nghaernarfon, yr ysgol gyntaf yng Nghymru i dderbyn statws 'Ysgol Sy'n Annog', lle mae trafod emosiynau yr un mor bwysig â dysgu tablau. Mae'r ysgol yn arbenigo mewn cefnogi plant gyda phroblemau emosiynol a chymdeithasol, ac mae'r canlyniadau yn rhyfeddol. Y tro hwn, mae blwyddyn 6 yn cael eu dysgu gan neb llai na'r prif-athro Mr Roberts trwy'r dydd, ond a fydda nhw'n barod i wrando? Ac mae na athro llanw yn dysgu blwyddyn 3 am y dydd, gyda phethau'n mynd o ddrwg i waeth...New series following the life of Maesincla Primary School pupils in Caernarfon - the first school in Wales to receive the 'inspiring school' status, where discussing emotions is as important as learning tables. The school specialises in supporting children with emotional and social problems, and the results are amazing. This time, year 6 is taught by none other than the principal Mr Roberts all day, but will they be willing to listen? And there's a supply teacher teaching year 3 for the day, with things going from bad to worse...

16:00 AWR FAWR (HD)Rhaglenni ar gyfer y plant iau ar ôl ysgol. Programmes for youngsters after school.16:00 BING: Brechiad (R) (HD)

Mae Bing yn ddewr am ei frechiad a mae'n edrych ymlaen i gael sticer Wil Bwni Wîb gan Doctor Mali. Ond does dim mwy o sticeri Wil Bwni Wîb a mae Pando'n dychryn wrth iddo gredu fod brechiad Bing wedi brifo. "I told Pando that my baccination didn't hardly hurt at all? And I am Dr. Bing!" Bing is brave for his vaccination as he is looking forward to the Hoppity Voosh sticker Dr Mabli will give him afterwards. But there are no more Hoppity Voosh stickers & Pando panics when he think's Bing's vaccination hurt.

16:10 TIMPO: Dref Heb Fod Adref (R) (HD)Adref Heb Fod Adref: Bydd cysgu dros nos yn Nhy Ffin yn hwyl, ond mae gan Berwyn hiraeth.Home Away From Home: A sleepover at Ffin's would be great fun if Berwyn wasn't feeling so homesick.

16:20 JEN A JIM POB DIM: Dere Nôl Deryn (R) (S) (HD)Ers cyfarfod ffrind newydd sbon, Ystlum, mae Deryn wedi penderfynu ei bod hi hefyd eisiau bod yn ystlum yn cysgu yn y dydd ac yn chwarae yn y nos. Pwy arall fydd yn effro yn y nos i chwarae gyda hi?Deryn has made a new friend, Ystlum the bat and has decided she'd like to become a bat herself, sleeping in the daytime and playing at night. Who else will be awake to play with her?

16:35 PATRÔL PAWENNAU: Cŵn yn Achub Gêm Bêl-fasged (R) (HD)Mae'n rhaid i Gwil a'r Pawenlu chwarae gêm pêl-fasged yn erbyn tîm pêl-fasged Maer Campus.The PAW Patrol and Gwil have to play a basketball against Mayor Campus's basketball team.

16:45 CACAMWNCI (R) (S) (HD)Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon.A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

17:00 STWNSH (HD)Hwyl a sbri a chyfresi di-ri ar gyfer plant a phobl ifanc. Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

Page 17: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

17:00 PAT A STAN: Pen Draw'r Byd (R) (SD)Pat a Stan - dau gyfaill hwyliog sy'n llwyddo i droi pob sefyllfa yn antur lloerig!Pat and Stan - two fun-loving mates who manage to turn every event into the craziest of adventures!

17:05 MWY O STWNSH SADWRN (HD)Mwy o Stwnsh Sadwrn, a chyfle i ail fyw gemau a holl lols y penwythnos. More Stwnsh Sadwrn, and a chance to re-live the weekend's games and lols.

17:25 SGORIO (HD)Uchafbwyntiau gemau'r penwythnos yn Uwch Gynghrair Cymru JD, yn cynnwys Caernarfon yn erbyn Y Seintiau Newydd, Y Barri yn erbyn Y Bala a Met Caerdydd yn erbyn Derwyddon Cefn. Y cyfan yng nghwmni Morgan Jones.Highlights from the weekend's matches in the JD Cymru Premier, including Caernarfon v The New Saints, Barry Town v Bala Town and Cardiff Met v Cefn Druids. All the action with Morgan Jones.

17:50 FFEIL (S) (SD)Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc.Daily news and sport for youngsters.

18:00 CERYS MATTHEWS A'R GOEDEN FALED (R) (S) (SC) (HD)Mae Cerys Matthews yn parhau â'i thaith yn olrhain hanes caneuon sydd â'u gwreiddiau yng Nghymru neu â chysylltiad â Gwlad y Gân. Mae'n darganfod straeon difyr am ein hemyn-dôn fwyaf enwog 'Cwm Rhondda' a sut achubodd hi'r dydd yn Eisteddfod Genedlaethol Treorci 1928. Cawn hefyd hanes sefydlu Cymdeithas Alawon Gwerin Cymru wrth fynd ar ôl gwreiddiau a phwysigrwydd yr alaw werin 'Tra Bo Dau'.As Cerys continues her journey looking into the origins of Welsh songs, she discovers some interesting facts about our most famous hymn, Cwm Rhondda, and how it saved the day at the 1928 Treorchy National Eisteddfod. We also learn about the establishment of the Welsh Folk Song Society, as Cerys looks into the origins and importance of the folk song, Tra Bo Dau.

18:30 HENO (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

19:30 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd.S4C News and Weather.

20:00 POBOL Y CWM (S) (SC) (AD) (HD)Mae cydwybod Izzy'n ei phoeni pan leisia Colin ei amheuon fod Aaron wedi dwyn arian o'r siop. Caiff Cassie sioc pan gaiff wybod am yr amgylchiadau sydd wedi arwain at ymweliad annisgwyl Mai. A guilty conscience consumes Izzy when Colin reveals that he suspects Aaron of stealing money from the shop. Cassie's shocked when she learns of the circumstances which have led to Mai's unexpected visit.

Page 18: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

20:25 HELO SYRJERI (S) (SC) (HD)Cyfres sy'n dilyn staff a chleifion Canolfan Iechyd ym Mlaenau Ffestiniog yn ystod misoedd y gaeaf. Dr Gwynfor Evans sy'n delio â Dylan a'r poenau yn ei glun. Cawn ddilyn stori Glenys - aelod diweddaraf y Grwp Atal Syrthio a Dr Tom Parry sy'n rhoi cyngor i Hefin yn dilyn ei gwymp gas i lawr y grisiau.A series following the staff and patients at Blaenau Ffestiniog's Health Centre during the cold winter months. In this episode, Sian the nurse educates Emma on her inhaling technique, Bryn the Advanced Paramedic Practicioner pays Michael a home visit, and Ceri the Practice Pharmacist tries to get to the root of Glyn's Warfarin problems.

20:55 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

21:00 FFERMIO (S) (HD)Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

21:30 EIN BYD: Instagram (S) (HD)Ymhlith y 500 miliwn ohonon ni sydd ar Instagram, mae 'na rai sy'n ystyried cynnal presenoldeb ar yr app yn swydd llawn amser - influencers. Mae Siôn Jenkins yn mynd tu hwnt i'r ffotos a'r filters i weld beth mae'n cymryd i serennu ar y sgrîn sgwâr.Among the 500 million of us who are on Instagram, there are some who consider maintaining a presence on the app a full-time job - Instagram influencers. Siôn Jenkins goes beyond the photos and filters to see what it takes for these people to stand out on the app.

22:00 ELIS JAMES: CIC LAN YR ARCHIF: Cymeriadau a Ffermio (R) (S) (HD)Elis James sy'n edrych 'nôl trwy hanner canrif o archif ffilm a theledu Cymru. Y tro hwn, mae Elis yn edrych ar un o'r elfennau hanfodol ym mhob rhaglen, sef 'cymeriadau'. Mae'n chwilio am yr enghreifftiau mwyaf rhyfedd a lliwgar o bob 'haden', 'deryn' a 'ces' sydd wedi bod ar y teledu. Mae e hefyd yn edrych ar y math o raglenni sy'n dibynnu fwyaf ar gymeriadau, sef rhaglenni ffermio. Bydd trafodaeth am acenion cryf, arferion hamdden pysgotwyr, a chyflwyniad ar y rhaglen orau yn hanes y byd.Elis James looks back through half a century of Welsh film and television archive. Today, he goes in search of an essential element in every programme - 'characters'. Elis looks for the strangest and most colourful examples of every 'gem', 'lad' and 'ladette' on TV. He also looks at agricultural programmes which tend to depend heavily on these 'characters'. He'll discuss strong accents and the leisure pursuits of fishermen and offer an introduction to the best series in the history of the world.

22:30 CYNEFIN: Tregaron (R) (S) (SC) (HD)Yn y bennod hon bydd Heledd Cynwal yn ymweld â chymeriadau'r mart sydd ynghanol y dref farchnad ddifyr hon ac yn cwrdd â theulu a ffrindiau Bois y Crown, porthmyn olaf Tregaron. Bydd Iestyn Jones yn ymweld â chyforgors sydd o bwysigrwydd rhyngwladol ac yn gweld rhyfeddodau drwy lygad camera tra bod Siôn Tomos Owen yn adrodd hanes "swagman", herwr enwog Cymru ac Einon, enw cyfarwydd yn y dref.In this episode Heledd Cynwal will be getting to know some local characters in the mart that's still at the heart of this interesting market town and meeting the family of Bois y Crown, the last Tregaron drovers. Iestyn Jones visits a raised bog that is of international importance whilst Siôn Tomos Owen visits the home of a "swagman", and tells the story of Einion, a familiar name in Tregaron.

Page 19: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

23:30 AR WERTH (R) (S) (SC) (HD)Yn y rhaglen hon mae ein hasiantwyr ni wrthi'n brysur fel arfer! Mae Dafydd Hardy yn gwerthu fflatiau moethus newydd sbon ym Mhorthaethwy ac yn cynnal diwrnod agored er mwyn denu prynwyr newydd. Yng Nghaerdydd mae Marc Morrish yn gwerthu ty anarferol iawn yn ardal Y Rhath yn y brif ddinas. Rydym hefyd yn ymweld â thref Machynlleth yn y canolbarth lle mae John Hughes yn gwerthu ei gartref wedi iddo ef a'i deulu fyw yno am bron i 30 o flynyddoedd.In this programme our estate agents are busy as usual! Dafydd Hardy has some luxurious new flats to sell in Menai Bridge and is arranging an open day to attract some new buyers. In the capital city, Marc Morrish has a rather unusual property to auction in the Roath area. We will also visit Machynlleth where John Hughes is selling up and relocating after 30 years of living in the town.

00:05 DIWEDD/CLOSE

Page 20: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Mawrth - Tuesday 17/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 PEPPA: Goleudy Taid Cwningen (R) (S) (HD)

Mae Taid Ci yn mynd â Peppa, George a Carwyn Ci i ymweld â goleudy Taid Cwningen.Taid Ci takes Peppa, George and Carwyn Ci to visit Taid Cwningen's lighthouse.

06:05 HAFOD HAUL: Hwyl Fawr Heti (R) (S) (HD)Pan mae Heti'n gadael y fferm am y diwrnod mae'r anifeiliaid yn penderfynu bod hyn yn gyfle iddynt gael sbort a sbri. Mae'r hwyaid yn cynnal mabolgampau, y moch yn chwrae pêl-droed, ac mae Caio a Cadi yn creu llanast yn y tŷ. When Heti leaves the farm for the day, leaving Jaff in charge, the other animals see this as an ideal opportunity to have some fun. The ducks decide to play on the slide and tunnel on the lawn, the pigs have a game of football, and the two little horses decide to go for a wander around the farm, and create mayhem inside the house when they decide to see what's going on in the kitchen. In the meantime, Jaff is fast asleep in his kennel, and is oblivious to all the mischief.

06:20 MEIC Y MARCHOG: Twrch Trwyth (R) (HD)Mae Meic am ddewis anifail i roi llun ohono ar ei darian. Fydd y Twrch Trwyth ara' deg a lletchwith mae'n ei hela ddim yn addas! Ond yn fuan mae'n gweld nad un ara' deg yw'r twrch, ond un cyflym a chyfrwys ac mae Meic yn dysgu nad yw golwg anifail yn profi sut un ydy o!Meic wonders which animal is right to go on his shield. It can't be the slow, clumsy, silly wild boar he's trying to catch! Until it turns out to be really fast, sneaky and clever, and Meic learns not to judge a book by its cover!

06:35 SBLIJ A SBLOJ (R) (HD)Heddiw, mae'r ddau ddireidus yn ymweld â'u hoff fwyty ac yn llwyddo i golli'r lythyren 'm' oddi ar yr arwydd! Aiff y ddau ati wedyn i chwilio am lythyren y dydd, a dysgu sut i'w ffurfio. During today's programme, Sblij and Sbloj visit a restaurant - and somehow manage to lose the letter 'm'!

06:45 GWDIHŴ (R) (S) (HD)Heddiw bydd Megan yn cwrdd â chwningen Anest ac yn casglu mêl gan wenyn Ysgol San Siôr.Today we'll meet Anest's rabbit and Megan will be collecting the honey from the bees at Ysgol San Siôr.

07:00 BLOCIAU RHIF (HD)Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

07:05 CYMYLAUBYCHAIN: Hwyl Fawr Ffwffa (R) (S) (HD)Ydy Ffwffa am droi ei chefn ar ei ffrindiau a mynd i deithio'r byd fel y cymylau mawr?Will Ffwffa leave her friends and travel the world like the big clouds?

Page 21: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:15 SBARC: Dŵr (R) (HD)Cyfres wyddoniaeth gyda Tudur Phillips a'i ddau ffrind, Sbarc y gwyddonydd a Nef y Ditectif Natur. Thema'r rhaglen hon yw Dŵr.A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is Water.

07:30 DEIAN A LOLI: A'r Ddrysfa (R) (S) (HD)Fasa Deian a Loli'n neud wbath i fod yn gyfoethog! Drwy lwc, mae'r ddau'n dod ar draws Drysfa arbennig sy'n rhoi cyfle i'r sawl sy'n cyrraedd y canol i gael un dymuniad. Ydi'r ddau am fentro i grombil y Ddrysfa a phwy fydd yno i'w cwrdd?Deian and Loli would do anything to be rich! Luckily they come across a Magical Maze which allows those who reach it's centre the chance to make one wish! Will they venture to the middle of the Maze and who will be there to greet them?

07:45 BLERO YN MYND I OCIDO: Ble'r aeth yr Haul (R) (HD)Pan fo'r haul yn diflannu'n rhyfedd ddigon, mae Blero a'i ffrindiau'n gwibio i'r gofod i weld beth sy'n digwydd ac yn dod ar draws hen ffrindiau. Oes modd iddyn nhw ddod â'r haul yn ôl neu a fydd Ocido mewn tywyllwch am byth?When the sun mysteriously disappears, Blero and his friends zoom up to space to find out what's going on and bump into some old friends. Can they all bring the sun back or will Ocido be in darkness forever?

08:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.08:00 TATWS NEWYDD: Dewch ar y Tren (R) (S) (SD)

Siwrnai llawn hwyl wrth i'r tatws deithio ar y trên i'r dref.The Potatoes hop on board the Potato Train and chug through the town greeting other local potatoes along the way.

08:05 DWYLO'R ENFYS: Tomos (R) (S) (HD)Mae Tomos wrth ei fodd ar ei feic. Heddiw bydd Heulwen yn ymuno ag ef am antur arbennig, wrth iddynt seiclo o fan i fan. Wedi i Ffion ffonio mae'n rhaid iddyn nhw Chwarae Chwilio i geisio dod o hyd i'r castell yn y goedwig.Tomos loves riding his bike. Today Heulwen joins him for a special adventure, as they cycle from place to place. But after Ffion phones, I wonder if they'll find the castle in the trees.

08:20 Y BRODYR COALA: Siwsi a'r siop (R) (S) (SD)Mae'n ddiwrnod newydd arall i'r Brodyr Coala a'u ffrindiau i gyd. Tybed pwy fydd angen eu cymorth heddiw?It's another new day for the Koala Brothers and their friends. I wonder who'll need their help today?

08:30 HEINI: Picnic (R) (S) (SC) (SD)Cyfres yn llawn egni a chyffro i annog y plant lleiaf i gadw'n heini. Yn y rhaglen hon bydd Heini yn mynd am bicnic.A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this episode Heini goes on a picnic.

08:45 ABADAS: Sgi (R) (S) (HD)Mae'r Abadas yn chwarae ym mhyllau mwdlyd yr ardd pan ddaw Ben ar eu traws a'u gwahodd i chwarae gêm wych arall, gêm y geiriau. Tybed beth yw'r gair heddiw a phwy gaiff ei ddewis i chwilio amdano?The Abadas are playing in the mud in the garden when Ben invites them to play another great game, the word game. What will today's word be and who will be chosen to look for it?

Page 22: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

09:00 DIGBI DRAIG: Siencyn ar wib (R) (HD)Mae Abel wrthi'n adeiladu pyramid o jariau jam yn ofalus ac mae gêm Digbi a Conyn bron â'u dymchwel.Digbi and Conyn's game nearly topples Abel's half-built pyramid of jam-jars.

09:10 SBRIDIRI: Dwylo (R) (S) (HD)Cyfres gelf i blant meithrin. Yn y rhaglen hon mae Twm a Lisa yn creu pypedau llaw ac yn cynnal sioe. Maent hefyd yn ymweld ag Ysgol Maenclochog lle mae'r plant yn creu murlun enfys.An arts series for pre-school children. In this programme Twm and Lisa enjoy making glove puppets.They also visit the children at Maenclochog Primary School who create a rainbow.

09:30 BOJ: Gwyliau Mia (R) (S) (HD)Mae Boj yn dangos carden bost i Mia oddi wrth Carwyn a'i deulu o Hawaii ac yn darganfod wrth wneud nad yw Mia na'i theulu erioed wedi bod ar wyliau. Mae Boj yn cael syniad Boj-a-gwych o sut i ddod â Hawaii i Bentre' Braf i Mia a'i theulu fwynhau.Boj shares a postcard from Carwyn's Hawaiian holiday with Mia and he discovers her family haven't ever had a holiday. So Boj has a boj-a-boom idea and asks his friends to create a mini Hawaii as a big surprise for Carwyn and his folks.

09:40 Y TEULU MAWR: Parc Penysgafn (R) (S) (SD)Cyfres gartwn i blant am deulu o eliffantod swnllyd.Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

09:50 NICO NÔG: Crochenwaith (R) (S) (HD)Mae Nico, Mam a Megan yn treulio'r diwrnod yn y 'stafell grochenwaith ac mae Mam yn dangos i Megan sut i wneud powlen. Er bod Megan yn llwyddo creu powlen, dydy hi ddim yn bodloni Nico - mae'n rhy fach i ddal ei fwyd!Nico, Mam and Megan spend some time in the pottery studio and Mam teaches Megan how to make a pot. Although Megan succeeds in making one, Nico is not altogether happy - it's too small to hold his food!

10:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.10:00 PEPPA: Hofrennydd Miss Cwningen (R) (S) (HD)

Aiff Miss Cwningen â Peppa a'i theulu am dro yn yr hofrenydd achub, ar wahân i Dadi Mochyn, sydd yn ofni uchder. Miss Cwningen takes Peppa and her family for a ride in her rescue helicopter, except Dadi Mochyn who does not like heights.

10:05 HAFOD HAUL: Cywion Coll (R) (S) (HD)Mae Sara'r iâr wedi cael pedwar o gywion bach. Mae Jaff y ci yn cynnig edrych ar eu holau, ond mae'r cywion yn dianc a mynd ar antur o gwmpas y fferm. A ddaw Jaff o hyd iddynt?It's a sunny day at Hafod Haul farm, and all the animals are very excited. Sara the hen has just had four pretty little chicks. Jaff offers to look after the chicks to give Sara a rest, however the chicks escape on an adventure around the farm. Jaff panics and tries to find them before Sara wakes up. But will he succeed?

Page 23: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

10:20 MEIC Y MARCHOG: Peth Anhygoel Sbarcyn (R) (HD)Mae Meic eisiau cyflwyno Bywyd Marchog mewn ffordd farchogaidd iawn yn y Sioe Dangos a Dweud, felly dydy peth bach "od" Sbarcyn ddim yn addas. Ond wrth i'r peth bach hwnnw ddod yn fyw mae'n rhaid i Meic dderbyn bod Sbarcyn yn gwybod yn iawn sut i blesio'r gwylwyr yn y sioe!Meic wants to present a very knightly 'A Knight's Life' at the Show & Tell. So Sbarcyn's strange, lumpy thing doesn't seem to fit! But when it sets off to the village on its own, Meic learns to trust his friend's judgement!

10:35 SBLIJ A SBLOJ (R) (HD)Heddiw, mae'r ddau ddireidus yn y Siop Anifeiliaid, ac yn llwyddo i golli'r lythyren 'd' oddi ar yr arwydd! Aiff y ddau ati wedyn i chwilio am lythyren y dydd, a dysgu sut i'w ffurfio. During today's programme, Sblij and Sbloj go and visit the Pet Store - and somehow manage to loose the letter 'd'!

10:45 GWDIHŴ (R) (S) (HD)Heddiw bydd Gruffydd, Gwydion a Marged yn adeiladu cwt i'r ieir newydd a bydd Megan yn ymweld â phengwiniaid Fferm Folly.Today, Gruffydd, Gwydion and Marged are building a coop for the new hens and Megan will be visiting the penguins at Folly Farm.

11:00 BLOCIAU RHIF (R) (HD)Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

11:05 CYMYLAUBYCHAIN: Seren Swyn (R) (S) (HD)Mae Bobo yn cynhyrfu'n lân pan mae'n clywed am allu'r seren swyn i wireddu dymuniadau.Bobo is excited to hear about the star that makes wishes come true.

11:15 SBARC: Trydan (R) (HD)Cyfres wyddoniaeth gyda Tudur Phillips a'i ddau ffrind, Sbarc y gwyddonydd a Nef y Ditectif Natur. Thema'r rhaglen hon yw Trydan.A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is electricity.

11:30 DEIAN A LOLI: A'r Pry ar y Wal (R) (S) (HD)Cyfres newydd am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol.Mae yna bry busneslyd yn gwrando ar sgyrsia' Deian a Loli, ac mae Mam a Dad am y gorau i'w ddal, rhaid rhewi eu rhieni a mynd i weld pam bod y trychfil eu dilyn. Ond ychydig a wyddan nhw y byddai'r sgwrs yn eu tywys at fand enwog heb sôn am gael cyfle i fod mewn fidio cerddoriaeth!A new series about the mischievous twins who have secret super powers. There's a nosy little fly listening to Deian and Loli's conversations, and Mum and Dad are trying their best to catch him. They must freeze Mum and Dad and find out why the insect is following them. Little do they know that the conversation will lead them to a famous band and also an opportunity to star in a music video!

11:45 BLERO YN MYND I OCIDO: Taith i Santropolis (R) (HD)Mae'r criw yn defnyddio teclyn llywio newydd Sam i ddod o hyd i hoff le Blero yn Ocido...Santropolis! Ond pan fydd y batris yn darfod, sut fyddan nhw ddod o hyd i'r ffordd adref? Sam tries out her new navigator, which the friends use to find Blero's favourite place in Ocido... Santropolis! But when the batteries run out, how will they find their way back?

12:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Page 24: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

12:05 FFASIWN MECANIC (R) (S) (SC) (SL) (HD)Mae gofyn i'r 5 mecanic sy'n weddill fod yn greadigol wrth i'r ffocws symud at edrychiad car. Ac nid y ceir yn unig fydd yn cael eu trawsnewid. Bydd y sialens fodelu yn dilyn thema'r 50au wrth i'r mecanics geisio ail greu fideo gerddorol hanesyddol. Gyda lle i ddim ond pedwar yn y rownd gynderfynol, pwy fydd yn gadael y gystadleuaeth?The 5 mechanics left in the competition will need to be creative when given the challenge of re-spraying a car. Then, with the help of the styling team, they undergo a transformation, as they are transported back to the 1950s to re-create a famous scene from a well-known film! Who will make it through to the semi-final?

12:30 HENO (R) (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

13:30 FFERMIO (R) (S) (HD)Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

14:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

14:05 PRYNHAWN DA (S) (HD)Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

15:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

15:05 CORAU RHYS MEIRION (R) (S) (SC) (AD) (HD)Rhys Meirion sydd ar daith i ddarganfod sut gall canu corawl gyfoethogi ein bywydau ni mewn gwahanol ffyrdd. Byddwn yn gweld sut mae criw o gyn-filwyr yn dod yn agosach at ei gilydd ac yn profi'r frawdoliaeth o gyd-ganu mewn côr.Rhys Meirion is on a journey to discover how choral singing can enrich our lives in various ways. We'll see how a group of former soldiers forge friendships and generate the feeling of brotherhood through singing together in a choir.

16:00 AWR FAWR (HD)Rhaglenni ar gyfer y plant iau ar ôl ysgol. Programmes for youngsters after school.16:00 BLOCIAU RHIF (R) (HD)

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

16:05 NICO NÔG: Y Trên Bach (R) (S) (HD)Mae Nico'n cyfarfod ei ffrind, Bobi, ger gorsaf y trên bach. Er bod Nico a Dad yn awyddus iawn i fynd ar y trên, mae Bobi'n cael traed oer ac yn gwrthod y cynnig i fynd arno; mae'n well ganddo wylio Nico o'r bont.Nico meets his friend, Bobi, at the miniature train station. Nico and Dad are very keen to go for a ride on the train but Bobi is not too sure and decides to sit it out, preferring to watch his friend from the bridge.

Page 25: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

16:15 SBARC: Teimlo (R) (HD)Cyfres wyddoniaeth gyda Tudur Phillips a'i ddau ffrind, Sbarc y gwyddonydd a Nef y Ditectif Natur. Thema'r rhaglen hon yw Teimlo.A science series with Tudur Phillips and his two friends, Sbarc the scientist and Nef the Nature Detective. The theme of this programme is the Sense of Touch.

16:30 BLERO YN MYND I OCIDO: Tw Whit Tw yn Hwyl Blero (R) (HD)Mae Blero a'i ffrindiau'n mynd i wersylla i Goedwig Ocido gyda Brethwen ac maen nhw'n cyfarfod ag ychydig mwy o anifeiliaid y nos na'r disgwyl.Blero and his friends go on a camping trip in Ocido Forest with Brethwen and meet a few more nocturnal animals than they bargained for.

16:45 DEIAN A LOLI: A'r Bwystfilod (R) (S) (HD)Cyfres newydd am yr efeilliaid direidus a'u pwerau hudol. Mae hi wedi bod yn 'Steddfod llwyddiannus i Deian, ond tydi Loli ddim mor barod i ddathlu buddugoliaeth ei brawd. Mae'r emosiynnau'n mynd yn drech â Loli ar ôl rhewi Mam, ac mae Deian yn dod wyneb yn wyneb â'r bwystfil cenfigen.A new series about the mischievous twins who have secret super powers. After a successful day at the local Eisteddfod, Deian returns home with a trophy. However, Loli isn't so ready to celebrate his victory. Her emotions get the best of her after freezing Mum, and Deian is faced with the green eyed monster.

17:00 STWNSH (HD)Hwyl a sbri a chyfresi di-ri ar gyfer plant a phobl ifanc. Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.17:00 BOOM! (R) (HD)

Yn y rhaglen yma, byddwn ni'n chwarae dijeridw gyda thân, bydd Ianto'n cael hunllef, a bydd y band roc 'Ffug' yn trio chwalu gwydr gyda swn. In this episode we'll be playing a didgeridoo with fire, Ianto has a nightmare and rock band 'Ffug' will attempt to shatter a glass with noise.

17:10 OI! OSGAR: Fy Mam, Y Crocodeil (R) (SD)Anturiaethau Oscar y fadfall a'i ffrindiau yn yr anialwch chwilboeth - lle mae'r dyddiau yn hir a dim llawer i'w wneud. I oroesi mae angen dŵr, bwyd, cysgod a rhywbeth i'w diddanu - cyn i'r diflastod eu lladd nhw!A cartoon following the adventures of Oscar the lizard and friends in the arid desert - where the days are long and there's not much to keep them occupied. To survive they need water, shade, food and something to do - to avoid dying of boredom!

17:20 CATH-OD: Llygaid Laser Beti (R) (HD)Mae Beti angen sbectol er mwyn gweld beth mae hi'n ei wneud, felly mae Macs a Crinc yn penderfynu ei helpu. O diar!Beti needs spectacles in order to see what she's doing. Macs and Crinc decide to help out, Oh dear!

17:30 UN CWESTIWN: Rhaglen 11 (HD)'Un Cwestiwn' yw'r rhaglen sy'n troi'r fformat cwis ar ei ben. Y cwestiwn cynta welwch chi yw'r un tyngedfennol - atebwch hwnnw'n gywir i ennill y wobr fawr. Ond pa un o'r 8 cystadleuydd fydd yn ennill yr hawl i fentro ateb yr UN CWESTIWN? Rhaglen gwis heriol gyda Iwan Griffiths.'Un Cwestiwn' is the show that turns the quiz format on its head. The first question you see is the crucial one - answer that correctly to win the big prize. But which of the 8 competitors will win the right to answer the one question? A challenging quiz show, hosted by Iwan Griffiths.

17:50 FFEIL (S) (SD)Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc. Daily news and sport for youngsters.

Page 26: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

18:00 CODI PAC: Biwmares (R) (S) (SC) (HD)Ym Miwmares yr wythnos hon bydd Geraint Hardy yn edrych ar weithgareddau difyr, llefydd i aros, llefydd i fwyta a llefydd i ymweld â nhw. Bydd e hefyd yn cwrdd â thrigolion lleol i glywed mwy am hanes yr ardal. Geraint Hardy is in Beaumaris this week looking at interesting activities, places to stay, where to eat and what to see.

18:30 ROWND A ROWND (R) (S) (AD) (HD)Tra bod Mel yn benderfynol o drefnu parti i'w gofio i Aled, ac ambell un yn mynd i hwyliau rhyfeddol yno, mae Dani yn hynod ddi-hwyl. Gan bod pawb bellach yn gwybod y gwir am hanes Jac a hithau ym mhen draw'r byd, mae'r cywilydd a'r problemau bellach wedi glanio ar stepan ei drws, a hynny'n llythrennol. Mae hyd yn oed Britney a Lowri yn cael trafferth maddau iddi. O leia' bod Arthur yn cael modd i fyw? Gydag isdeitlau Saesneg ar y sgrîn.Whilst Mel is busy organising a party-to-remember for Aled, and one or two having the time of their lives there, Dani is far from being in the mood for celebrating. As everyone now knows the truth about her and Jac, the shame and all it's problems have landed on her doorstep? literally! Even Britney and Lowri are struggling to forgive her. But at least Arthur is enjoying the drama? With on-screen English subtitles.

19:00 HENO (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

19:30 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd.S4c News and Weather.

20:00 POBOL Y CWM (S) (SC) (AD) (HD)Dychwela Dani i Gwmderi gydag ychwanegiad i'r teulu, er mawr sioc i Garry. Mae Debbie'n torri mewn i Rhif 10 ar gais Gwyneth er mwyn chwilio am wybodaeth am Jaclyn. Dani returns to Cwmderi with an addition to the family, which leaves Garry speechless. Debbie breaks in to Number 10 to find information for Gwyneth on Jaclyn.

20:25 ROWND A ROWND (S) (SC) (AD) (HD)Wedi iddo fod mor gâs efo Mel yn y parti, mae'n amlwg fod Mathew wedi penderfynu ei thrin hi'n llawer gwell o hyn ymlaen, ond wrth ymddiheuro iddi, nid yw'n cael yr ateb yr oedd wedi ei ddisgwyl. Doedd Carys heb ddisgwyl cael cynnig gwaith mor ddifyr, ond mae'r cynnig yn ei rhoi mewn lle câs, ac mae'n ansicr os yw derbyn yn beth doeth. Yn ôl Owain a Robbie, annoeth iawn yw ymddygiad Mali. Cymaint felly, nes eu bod yn teimlo rheidrwydd i'w dilyn i lle bynnag mae'n fwriadu mynd ar ôl ysgol. Mae'r ateb i'r amheuon yn annisgwyl i sawl un.After treating Mel so badly at the party, it's clear that Mathew has decided to be nicer to her from now on, but he is surprised with Mel's reaction when he apologises. Carys is surprised by a job offer she receives, but it could put her in a difficult position and she isn't sure whether to accept the offer or not. Robbie and Owain are still extremely concerned about Mali, so much so that they decide to follow her to wherever she is going after school. They are very surprised when they uncover the truth.

20:55 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd.S4C News and Weather.

Page 27: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

21:00 CYNEFIN: Bangor (S) (SC) (HD)Bydd Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Siôn Tomos Owen yn ymweld â Bangor, dinas dysg a chartref cadeirlan hynaf Cymru. Byddwn yn crwydro'r Fenai ar drywydd straeon difyr a chregyn gleision, yn crwydro'r stryd fawr ar drywydd hanes yr Iddewon yno, ac yn cael cyfle prin i ddringo i dŵr uchaf y coleg ar y bryn.Heledd Cynwal, Iestyn Jones and Siôn Tomos Owen visit Bangor, the iniversity city that's home to the oldest cathedral in Wales. We'll go in search of Menai muscles, search for hidden Jewish history along the high street. We'll also take a look under the old pier and get a chance to climb the old college tower.

22:00 WALTER PRESENTS: Y GODINEBWR (S) (SC) (HD) CN/NSAr ddechrau ail gyfres y ffilm gyffrous seicolegol, mae Iris a Willem yn gwpl, ond mae ei faterion cyfreithiol yn gymhleth, tra bod Elsie yn ddig ac yn isel ei hysbryd yn y carchar a Pepijn eisiau cael gwarchodaeth o Menno ac yn barod i ymladd drosto.

1/10

At the start of the psychological thriller's second series, Iris and Willem are a couple, but his legal affairs are complex, while Elsie is resentful and depressed in prison and Pepijn wants custody of Menno and is prepared to fight for it.

23:00 TAITH BRYN TERFEL: GWLAD Y GÂN (R) (S) (SC) (HD)Mae Bryn Terfel yn teithio ar draws Cymru, yn cyfarfod â phobl ac artistiaid cerddorol, ac yn perfformio caneuon sy'n berthnasol i ardaloedd arbennig. Mae'r daith yn cychwyn yn Llansteffan a Llanelli, yna Rockfield a Llanofer yn Sir Fynwy, Prestatyn a Rhuthun, ac yn gorffen yn Lerpwl, gan edrych ar y cyswllt diwylliannol. Yn cynnwys Only Boys Aloud, Angharad Evans Young, Caryl Parry Jones, Myfyr Isaac, Wyn Pearson, Côr Rhuthun, Liverpool Welsh Choral, a'r Royal Liverpool Philharmonic Orchestra.Bryn Terfel travels across Wales, meeting people and musical artists and performing songs relevant to particular areas.The journey starts in Llansteffan and Llanelli, then Rockfield and Llanover in Monmouthshire, Prestatyn and Ruthin in North Wales, and ending in Liverpool, looking at the cultural connections. Artists featured are Only Boys Aloud, Angharad Evans Young, Caryl Parry Jones, Myfyr Isaac, Wyn Pearson, Côr Rhuthun, Liverpool Welsh Choral, & the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra.

23:35 DIWEDD/CLOSE

Page 28: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Mercher - Wednesday 18/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 BING: Tŷ Bach Twt (HD)

Mae Swla, Pando a Bing yn darganfod nyth aderyn yn eu tŷ bach twt ond mae nhw'n sylweddoli nad ydynt i gyd yn gallu bod yno'r un pryd. Felly mae Bing yn penderfynu gadael i'r aderyn fod yno - am y tro. "Sometimes when you make a playhouse; you have to wait so the baby birdies can be okay!" Sula, Pando & Bing find a bird's nest in their playhouse, but learn they can't both be in it at the same time. So, Bing decides to give it to the bird? for now.

06:10 JAMBORI (R) (S) (HD)Helo, siwd mae? Sut wyt ti? Croeso mawr i'r Jamborî! Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar ? bydd cysgodion yn dawnsio, robotiaid yn chwarae a ffrwythau yn symud, hyn a lot mwy ar Jamborî!Hello and welcome to Jamborî! Come and join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and colourful pictures where shadows dance, robots play and fruits move to the music! This and much more on Jamborî!

06:20 PATRÔL PAWENNAU: Cŵn yn Achub y Parot (R) (HD)Mae'r Pawenlu yn mynd i'r jyngl i helpu eu ffrind Teifi i ddod o hyd i'w barot.The PAW Patrol heads to the jungle to help their friend Teifi find his lost parrot!

06:35 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

06:45 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Y Robot Tegan (R) (S) (HD)Mae Ben a Mali yn dod o hyd i robot sydd wedi'i dorri. Mae Mali'n defnyddio hud i'w drwsio ond mae'r robot yn ymddwyn yn od ac yn dechrau glanhau'r holl gastell.Out playing in the meadow, Mali, Ben and their friends find a broken toy robot. Mali fixes it with magic, but the robot does not behave as they thought it would, and soon it is trying to clean out the whole castle.

07:00 Y CRADS BACH: Dau Bry' Bach (R) (S) (HD)Mae Siôn a Sulwyn am fynd ar antur - ond cadwch draw o'r planhigyn bwyta-pryfaid, da chi!Siôn and Sulwyn the caterpillars are keen to explore - but please keep away from the insect-eating plants!

07:05 TIMPO (HD)Y Po Eira: Mae'r Po bach wedi adeiladu Po eira da iawn, ond mae'r gwynt yn ei chwythu drosodd. Fydd y Tîm yn medru helpu?The Snow Po: The young Pos have built a big and impressive Snow Po - but it keeps on blowing over. Can Team Po help?

Page 29: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:15 CEI BACH: Achub Tudno a Tesni (R) (S) (HD)Mae'n ddiwrnod y ffair, ac mae pawb yng Nghei Bach wrthi fel lladd nadroedd yn ceisio codi arian i achub y ddau ful bach - Tudno a Tesni. Ar ddiwedd y dydd, mae Capten Cled yn cyfri'r arian. A fydd ganddo newyddion da neu newyddion drwg i bawb?It's Fair Day in Cei Bach, and all the residents are trying their best to raise money in order to save the two little donkeys - Tudno and Tesni. At the end of the day, it is up to Capten Cled to count the money. Will it be good news or bad?

07:30 OCTONOTS: Yr Octonots a'r Bwganod Dŵr Deiliog (R) (S) (HD)Mae dau fwgan môr deiliog bach wedi colli eu tad ac wedi cyrraedd yr Octofad yng nghanol pentwr o wymon oedd yr Octonots wedi ei gasglu. Heb ddeall eu bod nhw yn y gwymon, mae Harri ar fin eu rhoi mewn cawl môr-ladron ond llwydda Capten Cwrwgl i'w rwystro mewn pryd!Two tiny leafy sea dragons make their way on board the Octopod hidden in a mass of seaweed and are rescued just in time as Harri is about to accidentally stir them into a pirate stew!

07:40 AHOI! (S) (SC) (HD)Heddiw, disgyblion dewr Ysgol Glan Morfa yw'r mor ladron ifanc sy'n helpu Bendant a Cadi i wynebu tasgau Capten Cnec.Today, the brave pupils from Ysgol Glan Morfa are the young pirates who help Bendant and Cadi face Capten Cnec's challenges.

08:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.08:00 HEULWEN A LLEU: Synau (R) (S) (HD)

Mae Heulwen yn credu bod ysbryd yn y nen, ond does dim y fath beth ag ysbrydion, nagoes?Heulwen thinks she's heard a ghost, but ghosts don't really exist, do they?

08:05 TOMOS A'I FFRINDIAU: Charli ac Edi (R) (S) (SD)Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau.The adventures of Tomos and friends.

08:15 RAPSGALIWN: Llaeth (R) (S) (HD)Mae Rapsgaliwn - rapiwr gore'r byd (sy'n odli o hyd!) - yn ymweld â fferm yn y bennod hon er mwyn darganfod o ble mae llaeth yn dod. Fe fydd yn rapio am ei brofiad ar ddiwedd y bennod yn ôl yr arfer!Rapsgaliwn - the world's greatest rapper (in gold he's so dapper!) - will be visiting a farm in this episode to discover where milk comes from! He will rap about his findings as usual at the end of the episode.

08:30 BACH A MAWR (R) (S) (HD)Mae Bach am gael anrheg arbennig i Mawr fel syrpreis.Bach wants to find the perfect, surprise present for Mawr.

08:45 LOTI BORLOTI: Ofn y Tywyllwch (R) (S) (HD)Dydy Nel ddim yn gallu cysgu gan fod arni ofn y tywyllwch, ond gyda help Loti mae hi'n creu rhywbeth arbennig fydd yn tawelu ei hofnau gyda'r nos. Erbyn diwedd y rhaglen mae Nel yn cysgu'n dawel.Nel can't sleep because she's afraid of the dark. Loti Borloti arrives to reassure her and together they create something special for Nel's room which will allay her fears at night. By the end of the programme Nel is fast asleep.

Page 30: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

09:00 GUTO GWNINGEN: Hanes y Barcutiaid Coll (R) (S) (HD)Mae Benja wedi cael ei gipio i'r awyr gan farcud sy'n hedfan yn wyllt! Fydd Guto a Lili yn rhoi'r gorau i ffraeo er mwyn achub eu ffrind?Benja's up in the air as an unwilling passenger of a flyaway kite! Can Guto and Lili put aside their differences to rescue their friend?

09:15 JEN A JIM A'R CYWIADUR: J - Jig-so Jac-do (R) (S) (HD)Mae Jen a Jim wedi derbyn gwahoddiad gan griw Cyw i gael picnic ar y traeth ac mae Jen wrth eu boddau'n clywed bod eu ffrind Jac-Do - sy'n dda iawn am wneud jig-so - am ymuno â nhw.Cyw and friends have invited Jen and Jim for a picnic on the beach and Jen is glad to hear their friend Jac-Do - who is very good at doing jigsaws - is going along too.

09:30 TŶ MÊL: Dangos a Dweud (R) (S) (HD)Mae angen i bawb fynd â rhywbeth i'w drafod i'r ysgol ond tydy Morgan ddim yn medru meddwl am ddim byd. Yn y diwedd mae'n cael syniad!Everybody has to take something interesting to school to discuss but Morgan can't think of anything. In the end he has an idea!

09:40 SION Y CHEF: Dawnsio o dan y Sêr (R) (HD)Mae Siôn wedi trefnu dawns-ginio ac yn cael gwersi cha cha cha gan Mama Polenta. Yn anffodus, rhaid newid y trefniadau pan glywir nad yw neuadd y pentre'n le saff i gynnal y noson.Siôn learns the cha cha cha, but has to improvise when the town hall roof collapses.

09:50 SAM TÂN: Dilys Drychinebus (R) (S) (HD)Mae Dilys yn creu hafoc pan fo'n mynd i bysgota gyda Norman.Dilys creates havoc when she goes fishing with Norman

10:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.10:00 Y CRADS BACH: Pryfaid Prysur (R) (S) (HD)

Pwy yw'r pryfaid prysura' yn y goedwig? Mae'r gwenyn yn siŵr mai nhw sydd fwya' gweithgar - ond mae'r morgrug a'r siani flewog yn anghytuno! Who are the busiest creatures in the forest? The bees think it's them but the ants and the caterpillar disagree!

10:05 TIMPO: Rhewi Allan (R) (HD)Rhewi allan: Mae Tîm Po yn mynd nôl i'w Pocadlys a gweld eu bod wedi eu cloi allan. A fydden nhw wedi eu "Rhewi Allan" am byth? Frozen Out: Team Po return home to their HQ to discover it stuck in the "locked" position! Will they stay "frozen out"?

10:15 CEI BACH: Huwi Stomp - Y Ditectif (R) (S) (HD)Tybed i ble mae Del yn mynd bob prynhawn dydd Iau ar ôl iddi gau'r siop yn gynnar? Does neb yn gwybod, felly mae'n rhaid i Huwi Stomp droi'n dditectif, a cheisio cael at y gwir.Huwi Stomp is desperate to know where Del goes every Thursday afternoon after she shuts the shop early. No-one seems to know, so there's only one thing for it - Huwi Stomp must turn detective and take on the case himself.

Page 31: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

10:30 OCTONOTS: Yr Octonots a'r Octopws Dynwar (R) (S) (HD)Mae llysywen beryglus yn rhwystro Pegwn rhag casglu algae coch i wneud moddion i wella'r Môr-fresych sâl. Rhaid cael cymorth octopws dynwaredol, sy'n gallu defnyddio'i dentaclau i wneud iddo fo'i hun edrych fel nadroedd môr er mwyn dychryn y llysywen.Pegwn is gathering red algae to cure a sick Vegimal but needs the skills of a mimic octopus, who uses his striped tentacles to pretend to be a group of poisonous sea snakes to scare off a Moray eel.

10:40 AHOI! (R) (S) (SC) (HD)All môr ladron Ysgol y Ffwrnes helpu Bendant a Cadi i achub Ynys Bendibelliawn?Can the pirates from Ysgol y Ffwrnes help Bendant and Cadi to rescue the island of Bendibelliawn?

11:00 DYSGU GYDA CYW (HD)Rhaglenni addysgiadol llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled educational programmes for younger viewers.11:00 A B C: 'S' (R) (S) (SD)

Dewch i'r syrcas gyda Gareth, Cyw, Bolgi, Llew, Jangl, Plwmp a Deryn ym mhennod heddiw o abc.Join the circus with Gareth, Cyw, Bolgi, Llew, Jangl, Plwmp a Deryn in today's episode of abc.

11:15 PEPPA: Elin Eliffant (R) (S) (SD)Mae disgybl newydd o'r enw Elin Eliffant yn ymuno â Peppa a'i ffrindiau yn yr ysgol feithrin.Peppa and her friends meet a new pupil at the Nursery School.

11:20 HEINI: Y Syrcas (R) (S) (SC) (SD)Cyfres yn llawn egni a chyffro i annog y plant lleiaf i gadw'n heini. Yn y rhaglen hon bydd "Heini" yn ymweld â'r syrcas.A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme "Heini" visits the circus.

11:35 LLAN-AR-GOLL-EN: Lle aeth y Syrcas? (R) (S) (HD)Mae Radli Migins yn clywed si bod yna syrcas yn Llan-ar-goll-en, ond pan mae'n mynd i chwilio amdani, does dim golwg ohoni. Tybed all Prys ar Frys a Ceri'r Ci-dectif ddatrys y dirgelwch rhyfedd yma? Radli Migins has heard that there's a circus in Llan-ar-goll-en, but when he goes to look for it, he can't find it anywhere. Can Prys and Ceri solve this peculiar puzzle?

11:50 WIBLI SOCHYN Y MOCHYN: Syrcas (R) (S) (SD)Mae Wibli yn dod o hyd i ffyn jyglo ac yna'n dod hyd i'r clown sydd yn eu jyglo. Mae'n debyg bod partner y clown yn llawn annwyd ac yn methu perfformio yn y syrcas. Wibli finds some juggling clubs and then finds the clown trying to juggle with them. It seems his partner has a terrible cold and cannot perform in the circus.

12:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Page 32: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

12:05 CEFFYLAU CYMRU (R) (S) (SL) (SD)Ceffylau rasio 'National Hunt' sy'n serennu yn rhaglen ola'r gyfres yn dilyn byd y ceffyl yn y Gymru gyfoes. Bydd y cyflwynwyr Brychan Llyr a David Oliver yn cwrdd â Janet Davies a'i cheffylau ym Mro Morgannwg. Bydd Brychan yn gweld sut mae'r ceffylau yn cael eu hyfforddi gyda'r hyfforddwr enwog Evan Williams a bydd David yn ymweld â'r ebolion newydd. Byddwn yn gweld y ceffylau yn rasio ac yn cystadlu ac yn holi sut deimlad yw'r ennill a'r colli.'National Hunt' race horses star in the final programme of the series looking at horses in modern day Wales. Presenters Brychan Llyr and David Oliver meet Janet Davies and her horses in the Vale of Glamorgan. Brychan sees how her horses are trained at the stables of renowned trainer Evan Williams and David visits the new foals. We see the horses compete on race day and we find out what it feels like for Janet to see her horses win or lose.

12:30 HENO (R) (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

13:00 LLWYBRAU'R EIRTH: Teulu Bach y Goedwig (R) (S) (HD)Awn ar daith i goedwigoedd Sgandinafia a dilyn datblygiad teulu bach o eirth brown. Dilynwn flwyddyn ym mywydau yr eirth, o'r tro cyntaf i'r cenau adael tywyllwch eu ffae nes iddynt ddychwelyd eto i aeaf gysgu. Ffilm natur gynes i'r teulu gyfan.We go on a journey to the Scandinavian forests and follow the development of a small family of brown bears. We follow a year in the lives of the bears, from the first time they left the darkness of their home until they returned again to a winter of sleeping. A family-friendly nature film.

14:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

14:05 PRYNHAWN DA (S) (HD)Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

15:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd.S4C News and Weather.

15:05 NOSON LAWEN: Tregaron (R) (S) (SC) (HD)Dylan Ebenezer sy'n cyflwyno Noson Lawen yng nghwmni talentau Tregaron a'r cylch. Gyda Robyn Lyn, Gwawr Edwards, Ifan Gruffydd, Bois y Rhedyn, Bwca, Cennydd Jones, Nest Jenkins, Côr Ysgol Henry Richard, Lili Rose a Gwenno Humphreys. Dylan Ebenezer presents a Noson Lawen with talents from Tregaron and the surrounding area. With Robyn Lyn, Gwawr Edwards, Ifan Gruffydd, Bois y Rhedyn, Bwca, Cennydd Jones, Nest Jenkins, Henry Richard School Choir, Lili Rose and Gwenno Humphreys.

16:00 AWR FAWR (HD)Rhaglenni ar gyfer y plant iau ar ôl ysgol. Programmes for youngsters after school.

Page 33: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

16:00 BING: Lluniau Dail (R) (HD)Mae Bing, Swla, Coco, Pando, Ama a Fflop yn y goedwig yn gwneud Lluniau Dail. Ond mae'r gwynt yn chwythu darlun Coco oddi ar y bwrdd a mae Bing yn trio ei ddal wrth roi ei droed ar ei llun! Mae Coco'n flin iawn!"When you're being a artist, you can make your picture anyway you like." Bing, Sula, Coco, Pando, Amma & Flop are making Leaf Pictures. But the wind whisks Coco's picture off the table! Bing catches it by stamping on her picture, & now Coco's angry!

16:10 TIMPO: Meddwl yn Wahanol (R) (HD)Meddwl yn Wahanol: Pan fod gan Po Danfon ormod o focsys i'w danfon, mae'n rhaid i'r tîm feddwl yn ofalus sut i'w gosod yn y tryc.Thinking Outside The Boxes: When a Delivery Po has too many boxes to deliver, the team have to think of a box clever way of fitting them into her truck.

16:20 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

16:30 SION Y CHEF: Cegin Gelf (R) (HD)Mae Penny wedi trefnu arddangosfa o luniau. Tybed beth fydd y beirniad yn ei feddwl o hunan bortreadau'r plant?Siôn gives the children chopped vegetables to make self-portraits on a pizza for Penny's art exhibition.

16:40 AHOI! (R) (S) (SC) (HD)Mor Ladron o Ysgol Ifor Hael sy'n wynebu heriau Capten Cnec yn Ahoi heddiw.Pirates from Ysgol Ifor Hael face the tasks of Capten Cnec in 'Ahoi' today.

17:00 STWNSH (HD)Hwyl a sbri a chyfresi di-ri ar gyfer plant a phobl ifanc. Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.17:00 Y BRODYR ADRENALINI: Lladron Lletchwith (R) (SD)

Mae'r Brodyr Adrenalini yn ymwneud â byd y ffilmiau. Sut maen nhw'n dygymod â hyn? What happens when the Adrenalini Brothers get caught up in the world of films?

17:10 HENRI HELYNT: Pen-blwydd Hapus Prys (R) (S) (SD)Mae pen-blwydd Prys yn cyd-fynd ag ymddangosiad clwb pêl-droed Llandeg mewn gêm derfynol - sut wnaiff Henri lwyddo i 'fwynhau' y ddau achlysur?Prys's birthday coincides with Llandeg football team's appearance in an important final - how will Henri manage to 'enjoy' the two occasions?

17:20 MWYDRO: Gogledd v De (R) (HD)Deg munud, un rhestr, a llawer o fwydro! Cyfres lle mae criw o bobl ifanc yn trafod rhestrau o bob math. Y tro hwn bydd y criw yn trafod y gwahaniaeth rhwng y Gogleddwyr a'r Hwntws.Ten minutes, one list and much mulling things over as groups of young people discuss lists of all sorts. Today, they will discuss the difference between North Walians (Gogs) and South Walians (Hwntws).

Page 34: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

17:30 COG1NIO (R) (HD)Mae'r pedwar cogydd buddugol yn mynd i Wright's Food Emporium i ddysgu am gig. Maen nhw'n derbyn her gan y cogydd Padrig Jones ond bydd un cogydd yn gadael y gegin am byth. Tri fydd yn symud ymlaen at y rownd gynderfynol. Elen Roberts sy'n cyflwyno.The four remaining chefs go to Wright's Food Emporium to learn about meat and are set a task by chef Padrig Jones. One chef will have to leave the competition. Only three chefs can go through to the semi-final. Elen Roberts presents.

17:50 FFEIL (S) (SD)Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc. Daily news and sport for youngsters.

18:00 ADRE: Lowri Evans (R) (S) (SC) (HD)Nia Parry sy'n cael y pleser o fusnesa yn nhai rhai o enwogion Cymru yn y gyfres 'Adre'. Byddwn yn ymweld â chartrefi amrywiol ar hyd a lled Cymru gan ddod i adnabod y cymeriadau difyr sy'n byw ynddyn nhw. Y tro hwn, bydd Nia yn ymweld â chartref y gantores Lowri Evans. Join Nia Parry as she gives us an insight into the lives and homes of some of Wales's familiar faces in 'Adre.' Every home is different and often reflects the character of the person who lives there. This week, Nia visits the home of singer Lowri Evans.

18:30 HENO (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

19:30 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd.S4C News and Weather.

20:00 POBOL Y CWM (S) (SC) (AD) (HD)Mae Gwyneth yn rhybuddio Debbie i beidio troi cefn arni, neu bydd hi hefyd yn diweddu'n y carchar. Mewn ymdrech i gael alibi ar gyfer noson llofruddiaeth Jessie, mae Debbie'n ymbil ar Mark i ddweud celwydd wrth yr heddlu. Gwyneth warns Debbie that if she turns her back on her, she'll shop Debbie to the police. In a bid to have an alibi for the night of Jesse's murder, Debbie asks Mark to lie to the police.

20:55 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Page 35: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

21:00 YSGOL NI: MAESINCLA (S) (SC) (HD)Cyfres newydd yn dilyn bywyd Ysgol Gynradd Maesincla yng Nghaernarfon, yr ysgol gyntaf yng Nghymru i dderbyn statws 'Ysgol Sy'n Annog', lle mae trafod emosiynau yr un mor bwysig â dysgu tablau. Y tro hwn, dilynwn hanes brawd a chwaer, Sion a Maya. Mae'r ddau yn dysgu mewn ffyrdd unigryw ond yn gwbl  wahanol i'w gilydd . Mi fyddwn yn dilyn Maya ar daith fws i Lerpwl i weld cerddorfa fyw am y tro cyntaf erioed gyda grŵp cerdd yr ysgol 'Codi'r To', a bydd Sion yn cael gwahodd Nain a Mam i'r ysgol i gael cinio arbennig iawn.New series following the life of Maesincla Primary School pupils in Caernarfon - the first school in Wales to receive the 'inspiring school' status, where discussing emotions is as important as learning tables. This time, we follow the story of a brother and sister, Sion and Maya. They both learn in unique but completely different ways. We'll be following Maya on a bus trip to Liverpool to see a live orchestra for the first time ever with the school's music group 'Codi’r To', and Sion is allowed to invite Gran and Mum to school for a very special lunch.

22:00 MWY O SGORIO (S) (HD)Leo Smith, seren Caernarfon, yw gwestai Dylan Ebenezer ac Owain Tudur Jones ar y soffa'r wythnos hon. Bydd cyfweliad arbennig gyda Kieffer Moore, un o sêr mwyaf tîm Cymru, yn ogystal â chyfle i glywed gan gefnogwyr Bae Colwyn ar sut mae eu tymor cyntaf yn ôl yn y pyramid Cymreig yn mynd rhagddo. Cawn weld y diweddaraf o Uwch Gynghrair Cymru JD a dod i adnabod un o dimau eraill bychain Cymru.Caernarfon Town midfield magician Leo Smith is Dylan Ebenezer and Owain Tudur Jones's guest on the sofa this week. There will be a special interview with Kieffer Moore, star of Wales's Euro 2020 qualifying campaign, as well as a chance to catch up with Colwyn Bay fans to hear the story of their first season back in the Welsh pyramid. We'll see the latest from the JD Cymru Premier and get also get to know one of our grassroots teams a little better.

22:30 PRIODAS PUM MIL: Bryn a Kerry (R) (S) (SC) (HD)Yn y bennod hon mi fydd Trystan Ellis-Morris ac Emma Walford yn cynnig help llaw i griw o deulu a ffrindiau Bryn a Kerry o Borthmadog. Sut fydd ein criw yn ymdopi wrth drefnu priodas ger y lli, heb sôn am yr her o gael un mor-leidr arbennig i fod yn rhan or diwrnod mawr, a'r oll am bum mil o bunnoedd?Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to a crew of family and friends who are organising a wedding by the sea for couple Bryn and Kerry from Porthmadog. Will everything come in under budget, or will the wedding be a challenge too far for the friends and family?

23:35 DIWEDD/CLOSE

Page 36: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Iau - Thursday 19/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 PEPPA: Diwrnod i Ffwrdd Miss Cwningen (R) (S) (HD)

Mae Miss Cwningen wedi brifo ei ffêr, ac mae Mami Cwningen a'i ffrindiau'n cynnig gweithio ar y stondin hufen iâ ac yn yr archfarchnad ar ei rhan - yn ogystal â'r holl lefydd eraill mae hi'n gweithio! Miss Cwningen has hurt her ankle, so her sister and her friends offer to fill in for her at the ice cream stand, the supermarket - and everywhere else she works!

06:05 HAFOD HAUL: Celwydd Golau (R) (S) (HD)Mae'r ieir yn penderfynu chwarae tric ar Heti a Jaff, gan esgus bod yna lwynog yn y cwt ieir. Ar ôl cael eu galw yno sawl gwaith mae'r ddau yn cael llond bol ar eu drygioni. Ond y noson honno pan ddaw llwynog go iawn i'r cwt a fydd Iola'r iâr yn llwyddo dianc yn ddiogel? The hens decide to play a trick on Heti and Jaff by pretending there is a fox in their pen. After a few false alarms, Heti and Jaff get fed up with their trickery. But that evening when a fox does actually roam close by, will the hens be safe when their cry for help is ignored?

06:20 MEIC Y MARCHOG: Achub Go Iawn (R) (HD)Mae Meic yn anwybyddu'r rheolau y dylai eu dilyn wrth geisio achub rhywun. Ond wrth i'r Frenhines a'r cŵn gael eu hyrddio ar daith beryglys ar gert mae'n gweld pa mor bwysig yw dilyn tair rheol - Gwrando, Edrych, Gofyn - ac yna Achub! Meic never manages to follow all three of the rescuing rules before plunging in. But when his haste sends the Queen and the dragons careering off on a runaway cart, it's time for a real rescue - and to Listen, Look and Ask first!

06:35 SBLIJ A SBLOJ (R) (HD)Heddiw, mae'r ddau ddireidus yn mynd ar y bws, ac yn llwyddo i golli'r lythyren 'f' oddi ar yr arwydd! Aiff y ddau ati wedyn i chwilio am lythyren y dydd, a dysgu sut i'w ffurfio. During today's programme, Sblij and Sbloj go on a bus journey - and somehow manage to lose the letter 'f'!

06:45 GWDIHŴ (R) (S) (HD)Heddiw bydd Megan yn gweld sut mae gofalu am loi bach ac yn cwrdd â hwyaid Ysgol Penrhyncoch.Today, Megan finds out how to look after young calves and we meet the ducks at Penrhyncoch School.

07:00 BLOCIAU RHIF (HD)Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

07:05 CYMYLAUBYCHAIN: Hedfan Adre (R) (S) (HD)Mae Bobo Gwyn ar ben ei ddigon pan gaiff wahoddiad i edrych ar ôl ceffylau'r Cymylaubychain. Tybed sut y bydd yn ymdopi gyda'r cyfrifoldeb?Animated series for pre-school children. Bobo Gwyn is pleased to be asked to look after the Cymylaubychain horses. How will he cope with the responsibility?

Page 37: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:15 SIGLDIGWT (S) (SC) (HD)Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Ymunwch gyda Tref y ci, Elin a Berian wrth iddynt edrych ar ôl pob math o anifeiliaid gyda help eu ffrindiau ifanc. Heddiw cawn gwrdd â Shani y poni ac Annie a'i chŵn defaid.Gwesty Sigldigwt is open! Come and join Tref the dog, Elin and Berian as they look after all sorts of animals, with the help of their young friends. Today we meet Shani the pony and Annie and her sheep dogs.

07:30 DATHLU 'DA DONA: Parti Ar Lan y Môr Lilly Wen (R) (S) (HD)Ymunwch â Dona Direidi wrth iddi gynnal parti pen-blwydd llawn gemau, hwyl, dawnsio a chanu. Heddiw, bydd Lilly Wen yn cael parti ar lan y môr gyda Jim.Join Dona Direidi in a fun-filled party, full of games, dancing and singing. Today, Lilly Wen will be having a beach party with Jim.

07:45 BLERO YN MYND I OCIDO: Blero Gwrefreiddiol (R) (HD)Mae ffwr Blero'n bigau i gyd a phopeth yn sownd yn ei gilydd. A fydd taith i Ddyffryn y Balwns Coll yn Ocido yn datrys y dirgelwch?Blero's fur is all spikey and everything's getting stuck together. Will a trip to Ocido's Valley of the Lost Balloons reveal the answers?

08:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf.Fun-filled programmes for younger viewers.08:00 TATWS NEWYDD: Y Waltz (R) (S) (SD)

Heddiw mae'r Tatws yn Fienna ac yn dysgu pa mor hawdd ydy dawnsio'r waltz.Dancing the Waltz is as easy as one, two, three when the Potatoes travel to Victorian-era Vienna!

08:05 DWYLO'R ENFYS: Steffan (R) (S) (HD)Mae Heulwen yn glanio yn Fferm FFoli, Sir Benfro, i gyfarfod Steffan a'i frawd mawr. Mae Ffion Ffôn yn galw ac yn gofyn iddynt Chwarae Chwilio am bethau sydd yn siâp cylch. Mae'r gêm yn eu harwain at jac codi baw, trac cartio a'r carwsél.Heulwen lands in Pembrokeshire, in Folly Farm, to meet Steffan and his big brother. Ffion phones and asks them to search for things that are circular, which leads them to a JCB, a Go Kart and a Carousel.

08:20 Y BRODYR COALA: Anrheg Ben-blwydd Pegi (R) (S) (SD)Mae'n ddiwrnod newydd arall i'r Brodyr Coala a'u ffrindiau i gyd. Tybed pwy fydd angen eu cymorth heddiw?It's another new day for the Koala Brothers and their friends. I wonder who'll need their help today?

08:30 HEINI: Sŵ (R) (S) (SC) (SD)Cyfres yn llawn egni a chyffro i annog y plant lleiaf i gadw'n heini. Yn y rhaglen hon bydd Heini yn ymweld â'r anifeiliaid yn y Sŵ.A series full of movement and energy to encourage young children to keep fit. In this programme Heini visits the animals in the Zoo.

08:45 ABADAS: Trwmped (R) (S) (HD)Mae Hari, Ela a Seren yn cael amser 'aba-dw-bi-dii' yn chwythu swigod yn yr ardd. Bydd yr holl chwythu 'na'n profi i fod yn ymarfer da i un o'r tri, gan mai 'trwmped' neu 'trymped' yw gair newydd Ben!Hari, Ela and Seren are having an 'aba-doo-be-dee' time blowing bubbles in the garden. There's more huffing, puffing and blowing to be done when one of the three is chosen to look for today's word; 'trumpet'.

Page 38: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

09:00 DIGBI DRAIG: Cwmwl Conyn (R) (HD)Pan mae Betsi yn ceisio rhoi dŵr i'w choeden afalau sychedig, mae'r cwmwl glaw mae'n ei greu yn llwyddo i'w dal hi, Digbi a Cochyn yn uchel yn yr awyr. When Betsi tries to water her thirsty apple tree, the raincloud she creates succeeds in trapping her, Digbi and Cochyn high up in the sky.

09:10 SBRIDIRI: Twm Newydd (R) (S) (HD)Cyfres gelf i blant meithrin. Yn y rhaglen hon mae Twm a Lisa yn creu delw bach o Twm. Maent hefyd yn ymweld ag Ysgol Cynwyl Elfed lle mae'r plant yn creu pypedau cardfwrdd. An arts series for pre-school children. In this programme Twm and Lisa make a mini model of Twm. They also visit the children at Ysgol Cynwyl Elfed where they create cardboard puppets.

09:30 BOJ: Mor Fflat â Chrempog (R) (S) (HD)Mae'n ddiwrnod braf yn Hwylfan Hwyl heddiw ac mae Daniel yn brysur yn llenwi ei bwll padlo. Ond wrth iddo lenwi'r pwll mae'n sylwi ar dwll - o na! Wrth i Boj wylio Dr Wwff yn gosod plastr ar ben-glin Daniel mae Boj yn cael syniad Boj-a-gwych o sut i drwsio'r pwll.It is a hot day and Daniel has invited some friends over to play. When Boj sees Dr Wwff put a sticking plaster on Daniel's hurt knee, he gets a boj-a-boom idea for how to mend the leaky paddling pool.

09:40 Y TEULU MAWR: Dirgelwch y Deino (R) (S) (SD)Cyfres gartwn i blant am deulu o eliffantod swnllyd.Cartoon series for young children about a family of lively elephants.

09:50 NICO NÔG: Arian Poced (R) (S) (HD)Mae Morgan a Megan yn cadw eu harian poced mewn cadw-mi-gei, a heddiw maen nhw am wario ychydig o'r arian ar bethau melys sydd ar werth yn y cwch drws nesa'. Wrth gwrs, mae'n rhaid i Nico ymyrryd a cheisio cael rhywbeth i'w fwyta!Morgan and Megan keep their pocket money in their piggy bank and today they're going to spend some of it on the sweet boat next door. Nico, of course, has a say in what they're buying so that he may enjoy some of the delicacies!

10:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.10:00 PEPPA: Bendigeidfran y Babi (R) (S) (HD)

Mae Bendigeidfran y babi yn rhy ifanc i siarad. Peppa sy'n ei ddysgu i ddweud ei air cyntaf. Baby Bendigeidfran is too young to talk, until Peppa teaches him his first word.

10:05 HAFOD HAUL: Wyau ar Goll (R) (S) (HD)Does dim yn well gan Jaff na wy hwyaden i frecwast. Ond un bore does yna ddim un wy yn y nyth. Mae angen ar Jaff wneud ychydig o waith ditectif i ddarganfod ble mae'r wyau coll. Jaff likes nothing better than a duck's egg for breakfast. But one morning there are no eggs in the nest. Jaff needs to do some detective work to find the missing eggs.

Page 39: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

10:20 MEIC Y MARCHOG: Gwersyll y Marchogion (R) (HD)Mae Meic eisiau gwersylla dros nos yn y goedwig - heb unrhyw offer o gwbl! Wedi iddo chwerthin am ben y dreigiau am ddod â phethau efo nhw i'w gwneud yn gyfforddus, mae'n dod i ddeall mai cwblhau'r dasg sy'n bwysig a bod modd gwneud hynny a bod yn gysurus!Meic wants to camp out overnight - but take nothing with him! At first he scoffs at the dragons' comfy and well-equipped camp, but in the end learns that completing his mission is more important than doing it without anything!

10:35 SBLIJ A SBLOJ (R) (HD)Heddiw, mae'r ddau ddireidus yn y Golchdy, ac yn llwyddo i golli'r lythyren 'u' oddi ar yr arwydd! Aiff y ddau ati wedyn i chwilio am lythyren y dydd, a dysgu sut i'w ffurfio. During today's programme, Sblij and Sbloj visit a launderette - and somehow manage to lose the letter 'u'!

10:45 GWDIHŴ (R) (S) (HD)Heddiw, cawn weld moch cwta Hari a Gethin a bydd Megan yn Sw Bae Colwyn.Today we'll meet Hari and Gethin's guinea pigs and Megan will visit the zoo in Colwyn Bay.

11:00 BLOCIAU RHIF (R) (HD)Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

11:05 CYMYLAUBYCHAIN: Glaw, Glaw, Glaw (R) (S) (HD)Mae'n ddiwrnod glawog, diflas yn y nen heddiw ond yn gyfle da i'r Cymylaubychain hel atgofion am ddiwrnodiau brafiachIt's a wet, miserable day today but a good time to think back at happy days with better weather!

11:15 SIGLDIGWT (R) (S) (SC) (HD)Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Ymunwch gyda Tref y ci, Elin a Berian wrth iddynt edrych ar ôl pob math o anifeiliaid gyda help eu ffrindiau ifanc. Heddiw cawn gwrdd â Dilys y cocyrpŵ ac Aneira a'i chrwbanod.Gwesty Sigldigwt is open! Come and join Tref the dog, Elin and Berian as they look after all sorts of animals, with the help of their young friends. Today we meet Dilys the cockerpoo and Aneira and her tortoises.

11:30 DATHLU 'DA DONA: Parti Gwersylla Iris (R) (S) (HD)Ymunwch â Dona Direidi wrth iddi gynnal parti pen-blwydd llawn gemau, hwyl, dawnsio a chanu. Heddiw, bydd Iris yn cael parti gwersylla gyda Seren o'r blaned Asra.Join Dona Direidi in a fun-filled party, full of games, dancing and singing. Today, Iris will be having a camping party with Seren from planet Asra.

11:45 BLERO YN MYND I OCIDO: Ymfudo ar Frys (R) (HD)Pan fo crwban môr bach yn sownd ar draeth yn Ocido, mae Blero'n ei helpu i ddod o hyd i'w ffrindiau er mwyn iddynt gychwyn ar eu taith bwysig ar draws y môr.When a little turtle gets stranded on the beach in Ocido, Blero helps her rejoin her friends so they can begin their very important journey across the ocean.

12:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Page 40: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

12:05 POBOL Y RHONDDA (R) (S) (SC) (SL) (HD)Siôn Tomos Owen o Dreorci sy'n teithio trwy Gwm Rhondda yn peintio cyfres o luniau fydd yn creu un map mawr newydd o'r cwm. Ar ei deithiau y tro yma bydd yn mynd i Ysgol Gynradd Gymraeg Llwyncelyn i glywed aelodau o Gôr y Cwm yn ymarfer ac yn cyfarfod merch sydd yr un mor gartrefol ar lwyfan eisteddfod ag y mae ar y cae pêl-droed. Bydd e hefyd yn cwrdd â merch sy'n rhannu ei hamser rhwng ei cheffylau a'i gwaith gyda'r Gwasanaeth Tân ac yn mynychu seremoni i anrhydeddu'r hanesydd John Davies. Siôn Tomos Owen from Treorchy is travelling through the Rhondda Valley painting a series of scenes to create a new large map of the valley. Today he goes to Llwyncelyn Primary School to hear members of Côr y Cwm rehearsing and meets a girl who is just as comfortable on the eisteddfod stage as she is on the football field. He also talks to a girl who divides her time between her horses and her work with the Fire Service, and attends a ceremony to honour historian John Davies.

12:30 HENO (R) (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

13:30 DAN DO (R) (S) (SC) (HD)Aled Samuel a Mandy Watkins sy'n mynd â ni ar hyd a lled Cymru i ymweld â gwahanol fathau o gartrefi chwaethus a diddorol. Yn y rhaglen hon byddwn yn ymweld â thŷ wyneb i waered cyfoes a golau, clamp o dŷ Fictoraidd ar ei newydd wedd a thŷ teras lliwgar â dylanwad Dwyreiniol. Join Aled Samuel and Mandy Watkins as they travel across Wales looking at a variety of tasteful and interesting homes. In this programme we'll be featuring a contemporary and light upside down house, a newly renovated Victorian home and a colourful terraced house with an Eastern influence.

14:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

14:05 PRYNHAWN DA (S) (HD)Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

15:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

15:05 CYNEFIN: Bangor (R) (S) (SC) (HD)Bydd Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Siôn Tomos Owen yn ymweld â Bangor, dinas dysg a chartref cadeirlan hynaf Cymru. Byddwn yn crwydro'r Fenai ar drywydd straeon difyr a chregyn gleision, yn crwydro'r stryd fawr ar drywydd hanes yr Iddewon yno, ac yn cael cyfle prin i ddringo i dŵr uchaf y coleg ar y bryn.Heledd Cynwal, Iestyn Jones and Siôn Tomos Owen visit Bangor, the iniversity city that's home to the oldest cathedral in Wales. We'll go in search of Menai muscles, search for hidden Jewish history along the high street. We'll also take a look under the old pier and get a chance to climb the old college tower.

16:00 AWR FAWR (HD)Rhaglenni ar gyfer y plant iau ar ôl ysgol. Programmes for youngsters after school.

Page 41: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

16:00 BLOCIAU RHIF (R) (HD)Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

16:05 MEIC Y MARCHOG: Gorymdaith Fawr (R) (HD)Mae Meic yn gofyn i Trolyn baratoi'r cŵn ar gyfer yr Orymdaith Fawr gan addo dangos iddo sut i wneud hynny. Ond mae'n anghofio am Trolyn druan, ac yn gorfod dysgu bod rhaid i farchog go iawn gadw addewidion yn ogystal â'u gwneud!Meic asks Trolyn to get the corgis ready for the Big Parade and promises to show him how to do it. But after getting distracted and leaving Trolyn to it, he learns that a true knight has to keep promises as well as make them!

16:20 Y BRODYR COALA: Tiwba Siwsi (R) (S) (SD)Mae'n ddiwrnod newydd arall i'r Brodyr Coala a'u ffrindiau i gyd. Tybed pwy fydd angen eu cymorth heddiw?It's another new day for the Koala Brothers and their friends. I wonder who'll need their help today?

16:30 BLERO YN MYND I OCIDO: Halen y Ddaear (R) (HD)Mae Blero a'i ffrindiau'n darganfod ogof anhygoel wrth chwilio am y defnydd cerflunio perffaith i artist enwocaf Ocido, Seren.Blero and his friends discover an amazing cave on their quest for the perfect sculpture material for Ocido's most famous artist, Seren.

16:45 SIGLDIGWT (R) (S) (SC) (HD)Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Ymunwch gyda Tref y ci, Elin a Berian wrth iddynt edrych ar ôl pob math o anifeiliaid gyda help eu ffrindiau ifanc. Heddiw cawn gwrdd â llygod bach a Gwen a'i neidr.Gwesty Sigldigwt is open! Come and join Tref the dog, Elin and Berian as they look after all sorts of animals, with the help of their young friends. Today we meet some little mice and Gwen and her snake.

17:00 STWNSH (HD)Hwyl a sbri a chyfresi di-ri ar gyfer plant a phobl ifanc.Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.17:00 SBARGO: Gwres (R) (HD)

Rhaglen animeiddio fer.Short animation.

17:05 Y LLYS: STWNSH (R) (HD)Ymunwch â Tudur ac Anni wrth iddyn nhw fynd yn ôl mewn hanes i Oes y Tuduriaid. Mwynhewch straeon Llys Tre-twr sy'n llawn ffeithiau ffiaidd a syfrdanol. More sketches from Tudor times as we hear more from Tretower Court and Castle. Join Anni and Tudur more some gory and shocking facts.

Page 42: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

17:15 ARTHUR A CHRIW Y FORD GRON: Edefau Tynged (HD)Pan mae Morgan yn cymysgu be mae'n feddwl yw cawl nwdls a baratowyd gan Myrddin, mae hi mewn gwirionedd yn cymysgu edefau tynged ... gan daflu pethau'n llwyr allan o gilter ledled y Deyrnas. Mae Gwenhwyfar yn cael ei hun yn y carchar ac yn cael ei hanfon yn ôl i Gameliard, mae'r Brenin Uther yn pysgota gydag Uther wrth lan y llyn, tra bod y chwiorydd Tintagel yn eistedd ar yr orsedd! Er mwyn achub Gwenhwyfar, mae Morgan yn ceisio atgyweirio'r difrod - ond yn llwyddo gwneud pethau'n waeth! Mae Arthur yn barod i wneud beth bynnag sydd ei angen i wella pethau: ond mae'n sylweddoli y bydd yn rhaid iddo ddewis rhwng ei dynged Frenhinol ei hun a thynged ei ffrindiau.When Morgan stirs what she thinks is a noodle soup prepared by Merlin, she actually mixes up the threads of destiny... throwing things completely out of kilter across the Kingdom. Guinevere finds herself imprisoned and being sent back to Cameliard, King Uther is fishing with Uther by the lakeside, while the Tintagel sisters are sitting on the throne! To save Guinevere, Morgan tries to repair the damage - but only makes things worse! Arthur will do whatever it takes to set things right: but realizes he will have to choose between his own Royal destiny and the fate of his friends.

17:25 LOLIPOP (R) (HD)Mae'r disco ysgol yn agosau, ac mae Jac yn awyddus i ddal sylw Seren. Ond mae gan Jac ddwy droed chwith ac mae ei gwpwrdd yn llawn dillad diflas! It's the day of the school disco, and Jac is keen to impress Seren. But Jac can't dance, and he doesn't have any cool clothes - so what will he do?

17:50 FFEIL (S) (SD)Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc. Daily news and sport for youngsters.

18:00 NYRSYS (R) (S) (SC) (AD) (HD)Yn y gyfres hon, cawn glywed gan nyrsys mwyaf profiadol y wlad a'r rhai sy'n newydd ddechrau ar eu gyrfa am eu profiadau. Ym mhennod olaf y gyfres rydym yn dilyn Carys yn Y Rhondda, sy'n ymweld â Wil, gyda Megan yn ardal Castell Nedd, myfyrwraig blwyddyn gyntaf sydd ar leoliad gyda thîm nyrsio anabledd dysgu, ac yna gyda Gwawr sydd hefyd yn fyfyrwraig ar leoliad mewn hosbis yn gofalu ar ôl cleifion sydd angen gofal lliniarol.In this series, we will hear from the country's most experienced nurses and those who are new to the career about their experiences. In the final chapter of the series we follow Carys in the Rhondda, who visits Wil, we are with Megan in the Neath area, a first year student on placement with a learning disability nursing team, and then with Gwawr who is also a student on a hospice placement looking after patients who need palliative care.

Page 43: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

18:30 ROWND A ROWND (R) (S) (SC) (AD) (HD)Wedi iddo fod mor gâs efo Mel yn y parti, mae'n amlwg fod Mathew wedi penderfynu ei thrin hi'n llawer gwell o hyn ymlaen, ond wrth ymddiheuro iddi, nid yw'n cael yr ateb yr oedd wedi ei ddisgwyl. Doedd Carys heb ddisgwyl cael cynnig gwaith mor ddifyr, ond mae'r cynnig yn ei rhoi mewn lle câs, ac mae'n ansicr os yw derbyn yn beth doeth. Yn ôl Owain a Robbie, annoeth iawn yw ymddygiad Mali. Cymaint felly, nes eu bod yn teimlo rheidrwydd i'w dilyn i lle bynnag mae'n fwriadu mynd ar ôl ysgol. Mae'r ateb i'r amheuon yn annisgwyl i sawl un. Gydag isdeitlau Saesneg ar y sgrîn.After treating Mel so badly at the party, it's clear that Mathew has decided to be nicer to her from now on, but he is surprised with Mel's reaction when he apologises. Carys is surprised by a job offer she receives, but it could put her in a difficult position and she isn't sure whether to accept the offer or not. Robbie and Owain are still extremely concerned about Mali, so much so that they decide to follow her to wherever she is going after school. They are very surprised when they uncover the truth. With on-screen English subtitles.

19:00 HENO (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

19:30 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

20:00 POBOL Y CWM (S) (SC) (AD) (HD)Ceisia Angharad glosio at Jason a'i demtio i fynd i ffwrdd ar drip gyda hi. Mae Ffion yn atal Rhys rhag mynd gyda hi i'r doctor wrth i'w hiechyd ddirywio ymhellach. Angharad cosies up to Jason and tries tempting him to go away on a trip with her. Ffion refuses to let Rhys accompany her to the doctor as her health continues to deteriorate.

20:25 ROWND A ROWND (S) (SC) (AD) (HD)Mae Robbie fymryn yn dawelach ei feddwl, rwan ei fod yn gwbod lle mae Mali'n mynd, a phwy mae'n mynd i weld, ond wrth i Mali drefnu ail-gyfarfod â'i "theulu newydd", mi fydd yn rhaid meddwl am fwy o gelwydd i gelu'r gwir rhag ei mam. Mae gan Vince sawl syrpreis... i fwy nag un person, a thra mae Dylan, Fflur a Llew yn treulio beth oedd i fod yn ddiwrnod bach hapus yn y parc a'r caffi, all Kelvin ddim credu pa mor lwcus fuo fo i ddod o hyd i berson mor anhygoel â Mel. Mae cariad yn symud mewn dirgel ffyrdd!Robbie is a little happier now that he knows where Mali is going and who she is meeting, but as Mali arranges to meet her "new family" once more, she realises that she will need to think up some more lies in order to hide things from her mum. Vince has a few surprises up his sleeve, and Dylan, Fflur and Llew hope to spend a day of fun in the park and café. Kelvin can't believe how lucky he is to have met someone like Mel? love really does move in mysterious ways!

20:55 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd.S4C News and Weather.

Page 44: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

21:00 BETHESDA: POBOL Y CHWAREL (S) (SC) (AD) (HD) CN/NSCyfres sy'n mynd â ni i ganol cymuned chwarelyddol Bethesda ydy hon. Cyfres sy'n clustfeinio ar fywydau cymeriadau mewn cymuned glos Gymreig. Mae hi'n dathlu'r rhyfeddol mewn bywydau arferol bob dydd pobl.

1/6

This series takes us to the heart of the quarrying community of Bethesda. A series looking at the lives of some of the characters who live in this close-knit Welsh community. It celebrates the extraordinary in people’s ordinary daily lives.

21:30 CYMRY AR GYNFAS: Robin McBryde (S) (SC) (HD) CN/NSYn y rhaglen hon bydd yr artist tirluniol Iwan Gwyn Parry yn cymryd yr her o geisio portreadu'r hyfforddwr rygbi Robin McBryde.

1/6

In this programme the landscape artist Iwan Gwyn Parry attempts fo create an unique portrait of rugby coach Robin McBryde.

22:00 PA FATH O BOBL... PATAGONIA (R) (S) (HD)Mae Patagonia yn cael ei weld fel rhyw baradwys iwtopaidd ramantaidd, y man gwyn fan draw. Pam ei fod ymddangos ar 'bucket list' Cymry Cymraeg dosbarth canol dros ei hanner cant sy'n mwynhau'r 'pethau' Cymreig? Rhifyn estynedig o 'Pa fath o bobl ...' ble mae Garmon ab Ion yn cymryd golwg ysgafn ar ba fath o bobl sy'n mynd i Batagonia? Bydd Garmon yn cwrdd ag aelodau taith i Batagonia cyn iddynt adael ar eu mis o daith i dde America. Ychydig wythnosau yn hwyrach bydd Garmon yn ymuno â nhw a theithwyr eraill ym Mhatagonia ar gyfer Eisteddfod Y Wladfa yn Nhrelew Hydref 16-20.Patagonia is seen as some romantic utopia, a paradise. Why does it appear on the bucket list of so many Over 50s middle class Welsh speakers who enjoy Welsh culture to the max? In the programme, Garmon ab Ion take a light look at what kind of people go to Patagonia. Garmon meets members of a trip to Patagonia before they leave on a month to South America. A few weeks later Garmon will join them and other passengers in Patagonia for the Y Wladfa Eisteddfod in Trelew between October 16-20.

22:30 HANSH (S) (HD)Tiwns, comedi a lleisiau ffres. Blas o gynnwys arlein @hanshs4c. Tunes, comedy and fresh faces. A taste of online content @hanshs4c.

23:00 Y STIWDIO GEFN (R) (S) (HD)Yn cadw cwmni i Lisa Gwilym yn y Stiwdio Gefn yr wythnos hon mae Y Trwbs, Ryland Teifi ac Y Bandana.Joining Lisa Gwilym tonight are rock, blues and soul band Y Trwbs, singer-songwriter Ryland Teifi and rock band Y Bandana.

23:30 MWY O SGORIO (R) (S) (HD)Leo Smith, seren Caernarfon, yw gwestai Dylan Ebenezer ac Owain Tudur Jones ar y soffa'r wythnos hon. Bydd cyfweliad arbennig gyda Kieffer Moore, un o sêr mwyaf tîm Cymru, yn ogystal â chyfle i glywed gan gefnogwyr Bae Colwyn ar sut mae eu tymor cyntaf yn ôl yn y pyramid Cymreig yn mynd rhagddo. Cawn weld y diweddaraf o Uwch Gynghrair Cymru JD a dod i adnabod un o dimau eraill bychain Cymru.Caernarfon Town midfield magician Leo Smith is Dylan Ebenezer and Owain Tudur Jones's guest on the sofa this week. There will be a special interview with Kieffer Moore, star of Wales's Euro 2020 qualifying campaign, as well as a chance to catch up with Colwyn Bay fans to hear the story of their first season back in the Welsh pyramid. We'll see the latest from the JD Cymru Premier and get also get to know one of our grassroots teams a little better.

00:05 DIWEDD/CLOSE

Page 45: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

Gwybodaeth Rhaglenni Programme Information – S4CDydd Gwener - Friday 20/03/2020

06:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.06:00 BING: Enwau (HD)

Mae gan Pando eiriau yn ei ben ond nid yw Bing yn hoff ohonynt. Pan mae Pando'n herio Bing unwaith yn ormod mae Bing yn cael llond bol ac yn mynnu ei fod yn mynd adref. "Sometimes singy songy silly words are fun? but not if they make your friend feel bad." Pando has an earworm & Bing isn't impressed. When Pando can't resist 'Bingly Bangly,' Bing knocks Pando's tower over & wants him to go home. 41 words / 228 characters with spaces

06:10 JAMBORI (R) (S) (HD)Croeso mawr i'r Jamborî! Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio, robotiaid yn chwarae a ffrwythau yn symud, hyn a lot mwy ar Jamborî!Welcome to Jamborî! Come and join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and colourful pictures, where shadows dance, robots play and fruits move to the music! This and much more on Jamborî!

06:20 PATRÔL PAWENNAU: Cŵn yn Achub Brenhines (R) (HD)Pan mae'r Pawenlu yn darganfod cwch gwenyn yng ngoleudy Capten Cimwch, mae'n rhaid i Gwil a'r criw weithio gyda'i gilydd i ddarganfod cartref newydd iddyn nhw.When the PAW Patrol discovers a beehive in Cap'n Cimwch's lighthouse, Gwil and the pups must work together to find the bees a new home.

06:35 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

06:45 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Swper Arbennig (R) (S) (HD)Mae Magi Hud yn coginio pryd o fwyd arbennig i frenin a brenhines sy'n ymweld â'r Brenin Rhi a'r Frenhines Rhiannon, ond dydy pethau ddim yn mynd yn ôl y disgwyl.A snooty King and Queen invite themselves round for dinner to King Rhi and Queen Rhiannon's Castle to sample Magi Hud's cooking. Magi 'the best cook in the world', tries hard to cook 'special modern food' using her magic cookery book, but after everyone samples flavoured steam, they are soon calling for Magi's treacle pudding!

07:00 OLOBOBS: Dail (R) (HD)Ar ôl diwrnod o gerdded yn y glaw mae Tib, Lalŵ a Bobl yn dychwelyd adre i Goeden glyd, ac mae ymwelwyr ganddynt. Mae'r Dail wedi cynhyrfu gyda chartref yr Olobobs ond mae'r ymwelwyr wedi dechrau gwneud llanast. Sut gall Deilen Fawr helpu?The Leafs follow the Olobobs home on a rainy day but after a tour of their treehouse the Olobob's excitment wears off when the Leafs start making a big mess! The Olobobs need to get them back outside, and fast!

Page 46: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

07:05 SHWSHASWYN: Hwylio (R) (HD)Mae'n braf hwylio ar y môr mawr glas. Mae Fflwff yn mwynhau mynd nôl a mlaen fel hwyl, mae Seren yn mwynhau mynd i fyny a lawr ar y cwch, ac mae'r Capten wrth ei fodd yn troi'r cwch rownd a rownd.It's fun sailing on the sea. Fflwff enjoys going back and forth like a sail, Seren adores going up and down on the boat, and the Captain loves turning the little boat around and around.

07:15 CEI BACH: Croeso, Prys a Mari! (R) (S) (HD)Mae'n fore braf o haf, ac mae Prys a Mari'n symud i'w cartre' newydd yng Nghei Bach o'r diwedd.It's a wonderful sunny day in Cei Bach, and Mari and Prys are busy moving in to their new home, Glan y Don.

07:30 OCTONOTS: Yr Octonots a'r Môr-fuchod (R) (S) (HD)Wedi i storm daro'i Danddwr mae braich Capten Cwrwgl yn cael ei dal mewn cragen fylchog, ond tydi o ddim yn galw am gymorth gan y criw gan ei fod am iddyn nhw fynd i achub môr-fuchod sydd mewn perygl yn y storm fellt.After his Gup is struck by lightning, Capten Cwrwgl gets trapped by a giant clam but doesn't call for help as he wants the others to go and help some manatees at risk from the storm.

07:45 CACAMWNCI (R) (S) (HD)Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon.A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

08:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.08:00 HEULWEN A LLEU: Patrymau (R) (S) (HD)

Mae'r nen yn llawn patrymau amrywiol. Hoffai Lleu ychwanegu rhagor, ond pa batrwm fyddai orau?They sky is full of interesting patterns. Lleu would like to add his own, but which pattern will he choose?

08:10 TOMOS A'I FFRINDIAU: Tobi a Sisial y Coed (R) (S) (SD)Anturiaethau Tomos a'i ffrindiau.The adventures of Tomos and friends.

08:20 ANTUR NATUR CYW (R) (S) (HD)Cyfres i blant meithrin sy'n cyflwyno gwybodaeth am fyd natur a gwahanol fathau o greaduriaid. Series for pre-school children teaching them about animals and the natural world.

08:35 BACH A MAWR (R) (S) (HD)Mae bywyd Mawr yn cael ei droi wyneb i waered pan fo Bach yn galw heibio!Mawr's life is turned upside down when his small friend, Bach, calls by.

08:45 LLAN-AR-GOLL-EN: Cist o Aer (R) (S) (HD)Mae Tara'n derbyn map arbennig gan ei modryb Magw. Tybed ai map trysor yw hwn ac a fydd yn arwain at gist llawn tlysau ac aur?Tara has received a special map from her Aunt Magw. Can it possibly be a treasure map and will it lead to a chest full of gold and jewels?

Page 47: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

09:00 GUTO GWNINGEN: Hanes Pastai Sul y Mamau (R) (S) (HD)Mae chwilio am anrheg Sul y Mamau hwyr i'w fam yn arwain Guto a'i ffrindiau ar antur fawr.When Guto forgets to get his mother a present for Mother's Day, his hurried attempts to put things right lead to adventure.

09:15 Y DIWRNOD MAWR: Huw (R) (S) (HD)Ar ei ddiwrnod mawr bydd Huw'n teithio i Sir Fon ac yn gobeithio gwireddu ei freuddwyd o gyfarfod a chyffwrdd neidr. Ond tybed a fydd o'n ddigon dewr?On his big day, Huw's going to travel west to hopefully come up close and personal to his favourite creature - the snake. But when it comes to the crunch will he be brave enough to do it? Would you?

09:30 TŶ MÊL: Sul y Mamau (R) (S) (HD)Mae Morgan yn dod i ddeall nad ydy Mami yn hoffi'r un pethau â fo a'i bod hi'n bwysig meddwl am bobl eraill weithiau.Morgan learns that Mami doesn't like the same things as he does, and that sometimes you have put other people first.

09:40 SION Y CHEF: Gornest Goginio (R) (HD)Mae Mama Polenta a Sam yn cystadlu i weld pwy gall greu'r saws pasta gore, ond saws basil Izzy sy'n curo'r ddau.Mama Polenta and Sam Spratt agree to a cook-off to determine who makes the best pasta sauce, but it's Izzy and her home-grown basil sauce that wins the day.

09:50 SAM TÂN: Llond Rhwyd o Bysgod (R) (S) (HD)Mae Sam yn achub pobl mewn trafferth ar y môr ond ydy e'n gallu datrys problem gyda thap sy'n colli dŵr?Sam saves people in trouble at sea but can he fix a leaking tap?

10:00 CYW (HD)Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers.10:00 BING: Peipen Ddŵr (R) (HD)

Mae Bing a Swla'n peintio yn yr ardd. Mae Bing yn taro'r bwced ddŵr ar ddamwain, mae'n mynd i'w hail-lenwi ond mae'n troi'r tap yn rhy gyflym ac mae'r beipen yn troi'n neidr fawr ac yn eu gorchuddio â phaent gwlyb. "If we turn it on fast? the water vooshes fast." Bing & Sula are painting in the garden. Bing accidentally knocks the water over & tries to refill it, but he turns it on too fast & the hose turns into a big snake, covering them in wet paint!

10:10 JAMBORI (R) (S) (HD)Helo, siwd mae? Sut wyt ti? Croeso mawr i'r Jamborî! Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio, robotiaid yn chwarae a ffrwythau yn symud, hyn a lot mwy ar Jamborî!Hello and welcome to Jamborî! Come and join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and colourful pictures where shadows dance, robots play and fruits move to the music! This and much more on Jamborî!

10:20 PATRÔL PAWENNAU: Fflamia'n Unig (R) (HD)Gyda gweddill y criw yn ymarfer neidio parasiwt, dim ond Fflamia sydd ar gael i hel y cathod bach at ei gilydd. Ond mae'n cael help gan paciau gweddill y criw.With the other pups at parachute training, Fflamia must get a group of loose kittens back all by himself. But he has the help of the other pups' packs!

Page 48: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

10:35 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

10:45 BEN A MALI A'U BYD BACH O HUD: Gwarchod (R) (S) (HD)Mae'r Frenhines Rhiannon yn cymryd diwrnod o wyliau felly rhaid i Mali, Ben a'r Brenin Rhi ofalu am yr efeilliaid.Queen Rhiannon decides to take a day off, so Mali, Ben, Magi Hud and King Rhi have to look after the naughty twins for the day. But even all the Elves in the Little Kingdom can't help them keep them out of trouble.

11:00 OLOBOBS: Lleuad (R) (HD)Mae hi'n noson glir a gall Lalŵ weld y lleuad yn gwenu arni. Ond pam? Dydy Norbet ddim yn gallu cynnig ateb iddi felly mae'n amser i'r Olobobs ymweld â'r Copabobs, falle fydd Lleu-o-matig yn gallu helpu? It's a clear night and Lalloo can see the man in the moon smiling at her. But why? Norbet's moon book doesn't have the answer, so they make Moon-O-Matic to take them on an adventure that's just out of this world!

11:05 SHWSHASWYN: Cartre? (R) (HD)Pa gartrefi allwn ni sylwi arnynt yn y parc? Mae malwod yn cario eu cartrefi ar eu cefnau, ac adar yn gallu byw mewn tai adar. Ond oes yna bry cpryn yn byw yn y gwe pry cop yna?What homes can we see in the park? Snails carry their homes on their back, and birds sometimes live in bird boxes. But is there a spider at home in that spider's web?

11:15 CEI BACH: Problem Del (R) (S) (HD)Mae Del yn crio un bore yn y siop, ac mae Huwi'n llwyddo i gael gwybod pam - mae'r lloches anifeiliaid yn cau a chyn bo hir bydd Tudno a Tesni, y ddau ful bach, yn ddigartref. A all pobl garedig Cei Bach feddwl am ffordd o'u hachub?One morning, Huwi finds Del in floods of tears in the shop. He manages to find out that the animal sanctuary is closing, leaving Del's two friends - Tudno and Tesni, the donkeys - without a home. Can the kind people of Cei Bach find an answer to this terrible dilemma?

11:30 OCTONOTS: Yr Octonots a'r Dreigiau Môr (R) (S) (HD)Mae dreigiau môr yn gwneud difrod i riffiau cwrel ym Môr yr Iwerydd felly mae'n rhaid mynd â nhw yn ôl i'w cartref yn y Môr Tawel.Invasive lionfish are damaging coral reefs in the Atlantic Ocean and need to be taken back to the Pacific Ocean.

11:45 CACAMWNCI (R) (S) (HD)Cyfres gomedi i blant meithrin sy'n cynnwys sgetsys, eitemau doniol, jôcs a chymeriadau dwl newydd sbon.A comedy show for pre-school children, full of sketches, jokes, fun, monkey nonsense and great new comedy characters.

12:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

12:05 ARFORDIR CYMRU: SIR BENFRO: Abergwaun i Abercastell (R) (S) (AD) (SL) (SD)Y tro hwn, byddwn yn teithio o Abergwaun i Abercastell. Bydd Bedwyr yn cyfarfod gof ym Mhen Caer, yn chwilio am olion hen gapel ac yn mynd i bysgota am gimychiaid yn Abercastell.This time, we'll be travelling from Fishguard to Abercastle. Bedwyr meets a blacksmith in Strumble Head, goes searching for a lost chapel and tries his hand at lobster fishing.

Page 49: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

12:30 HENO (R) (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

13:00 Y FETS (R) (S) (SC) (AD) (HD)Y tro hwn: Ma' Bingo yn gi arbennig sydd wedi gweithio i'r fyddin yn rhai o wledydd perygla'r byd gan gynnwys Afghanistan, ond beth sydd ganddo yn ei stumog sy'n achosi problemau mawr iddo? O'r sw i'r shed wyna, mae hi'n ddiwrnod prysur ac amrywiol i Dafydd y fet; ac mae llawdriniaeth fawr Jesse'r ci yn peri gofid i'r perchnogion.This time: Bingo has served in the armed forces in Afghanistan but now he has something stuck in his stomach - what is it? From the lambing shed to the zoo it's another busy day for Dafydd the vet, and Jesse the boxer faces a difficult operation to repair her cruciate ligament.

14:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

14:05 PRYNHAWN DA (S) (HD)Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da.Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

15:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

15:05 PRIODAS PUM MIL: Bryn a Kerry (R) (S) (SC) (HD)Yn y bennod hon mi fydd Trystan Ellis-Morris ac Emma Walford yn cynnig help llaw i griw o deulu a ffrindiau Bryn a Kerry o Borthmadog. Sut fydd ein criw yn ymdopi wrth drefnu priodas ger y lli, heb sôn am yr her o gael un mor-leidr arbennig i fod yn rhan or diwrnod mawr, a'r oll am bum mil o bunnoedd?Trystan Ellis-Morris and Emma Walford lend a helping hand to a crew of family and friends who are organising a wedding by the sea for couple Bryn and Kerry from Porthmadog. Will everything come in under budget, or will the wedding be a challenge too far for the friends and family?

16:00 AWR FAWR (HD)Rhaglenni ar gyfer y plant iau ar ôl ysgol. Programmes for youngsters after school.16:00 OLOBOBS: Sbwriel (R) (HD)

Mae Coedwig hardd yr Olobobs yn llawn sbwriel! A all Tib, Lalw a Bobl ddarganfod pwy yw'r troseddwr a phenderfynu beth i'w wneud â'r cyfan?The Olobobs discover lots of giant-sized litter all over their beautiful forest - there is even some floating in Big Fish's pond! Can Tib, Lalloo and Bobble find out who the culprit is and work out what to do with it all?

16:05 PATRÔL PAWENNAU: Cŵn yn Achub Priodas (R) (HD)Mae'r cŵn yn helpu Ffarmwr Bini i baratoi ar gyfer diwrnod ei phriodas ar ôl i storm ddinistrio'r beudy.The Pups help Farmer Bini prepare for her wedding day after a storm blows the barn apart.

Page 50: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

16:20 HALIBALŴ (R) (S) (HD)Ymunwch â chriw Halibalŵ am raglen llawn hwyl, chwerthin, canu a dawnsio.Join the Halibalŵ crew for lots of fun, laughter, singing and dancing.

16:30 SION Y CHEF: Pinc mewn Chwinc (R) (HD)Mae Siôn yn cytuno dyfarnu gêm bêl-droed, ond heb y cit cywir, mae'r chwaraewyr y ei chael hi'n anodd gweld pwy sy'n chwarae i ba dîm. Gall y betys sy' gan Siôn yn y gegin helpu? Siôn agrees to referee a football match, but without proper football kit, the footballers can't tell which side is which. Can Siôn resolve the problem with the humble beetroot?

16:45 CEI BACH: Seren Siw a'r Lliw Gwallt (R) (S) (HD)Mae Dan wedi cael sgwter, ac yn perswadio Seren Siw i fynd allan hefo fo am swper bach tawel i ddau. Ond mae Seren yn awyddus i wneud rhywbeth 'gwahanol' gyda'i gwallt - er dirfawr sioc i Prys, Mari, a Buddug!Dan has just bought a scooter and persuades Seren Siw to go out with him for a quiet meal for two. But Seren decides to do something very 'different' with her hair, much to everyone's surprise!

17:00 STWNSH (HD)Hwyl a sbri a chyfresi di-ri ar gyfer plant a phobl ifanc.Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.17:00 GWBOI A TWM TWM: Bop i Bawb o Bobl y Byd (R) (SD)

Rhaid i Gwg ddysgu peidio â 'bopio' ei gwsmeriaid neu mae'n mynd i golli ei swydd. Wrth gwrs mae Gwboi a Twm Twm yn eiddgar i'w helpu i stopio.Gwg has to learn to stop bopping customers, or he's going lose his job. Naturally, Gwboi and Twm Twm are more than willing to help him stop.

17:10 CHWARTER CALL (R) (HD)Digonedd o hwyl a chwerthin gyda Teulu'r 'Windicnecs' a chriw 'Yr Unig Ffordd Yw'. Ydy Owen ar fin datgelu ei deimladau wrth Poppy?Fun and laughter with the 'Windicnecs' family and the 'Yr Unig Ffordd Yw' crew. Will Owen finally tell Poppy how he feels?

17:25 PENGWINIAID MADAGASCAR: Welwyd Erioed y Fath Gath (R) (SD)Mae angen cymorth y pengwiniaid ar Lleu i ddianc rhag y swyddog anifeiliaid mwyaf dychrynllyd yn y byd - Swyddog X.Lleu Lleuad needs the penguins help to escape from the most frightening zoo officer in the world - Officer X.

17:35 SINEMA'R BYD: Elen (R) (S) (HD)Wedi ei seilio ym mynyddoedd Gogledd Cymru, dyma stori am gyfeillgarwch a chydnabyddiaeth sy'n tyrchu'n ddwfn i feddwl merch 10 oed sydd ag epilepsi. Mae Elen yn ferch hwyliog sy'n adnabyddus am ei gwaith disglair ond mae camddealltwriaeth â merch newydd yr ysgol yn arwain at gyfres o ddigwyddiadau sy'n bygwth golwg ysgafnfryd Elen o'r byd. Wedi ei dychryn ac yn teimlo'n unig, mae Elen yn dianc i'r mynyddoedd i geisio dod o hyd i hapusrwydd.Set in the mountains of North Wales, this is a story of friendship and acceptance, which delves deep into the mind of a 10 year old girl with epilepsy. Intuitive and cheerful, Elen's known for her imaginative feel good creations. But a misunderstanding involving the new girl at school begins to threaten Elen's happy-go-lucky view of the world. Feeling alone, Elen runs to the mountains, where she is finally reminded that the smile you send out really does come back to you.

17:50 FFEIL (S) (SD)Newyddion a chwaraeon dyddiol i bobl ifanc. Daily news and sport for youngsters.

Page 51: dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net  · Web view2020. 3. 5. · 06:00. CYW (HD) Rhaglenni llawn hwyl i'r plant lleiaf. Fun-filled programmes for younger viewers. 06:00. OLOBOBS: Gwersylla

18:00 CEGIN BRYN: Y DOSBARTH MEISTR (R) (S) (SC) (HD)Cyfle arall i weld y cogydd Bryn Williams yn ymweld â cheginau a chynhyrchwyr bwyd ar hyd a lled Cymru gan gynnig cymorth a chefnogaeth i unigolion brwd. Yn y rhaglen hon, Nia Erain o Gaerdydd sy'n cael dosbarth meistr yng nghegin Odette's ar sut i goginio cig eidion sy'n toddi yn eich ceg. Another chance to see chef Bryn Williams offering top notch culinary guidance in the form of a masterclass to enthusiastic home cooks the length and breadth of Wales. In this episode, Nia Erain from Cardiff gets some expert advice on how to prepare the perfect beef steak.

18:30 HENO (S) (HD)Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

19:00 NEWYDDION S4C A’R TYWYDD (S) (SD)Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

19:25 CLWB RYGBI: CONNACHT V SCARLETS (HD)Ymunwch â thîm Clwb Rygbi yn y Sportsground, yn Galway, ar gyfer darllediad byw o’r gêm Guinness PRO14 rhwng Connacht a Scarlets. Cic gyntaf 7.35pm.Join the Clwb Rygbi team at the Galway Sportsground for live coverage of the Guinness PRO14 match between Connacht and Scarlets. Kick off 7.35pm.

21:45 NOSON LAWEN: Tregaron (R) (S) (SC) (HD)Dylan Ebenezer sy'n cyflwyno Noson Lawen yng nghwmni talentau Tregaron a'r cylch. Gyda Robyn Lyn, Gwawr Edwards, Ifan Gruffydd, Bois y Rhedyn, Bwca, Cennydd Jones, Nest Jenkins, Côr Ysgol Henry Richard, Lili Rose a Gwenno Humphreys. Dylan Ebenezer presents a Noson Lawen with talents from Tregaron and the surrounding area. With Robyn Lyn, Gwawr Edwards, Ifan Gruffydd, Bois y Rhedyn, Bwca, Cennydd Jones, Nest Jenkins, Henry Richard School Choir, Lili Rose and Gwenno Humphreys.

22:50 BANG (R) (S) (AD) (HD)Daw'r heddlu ar draws Wynn Edwards ac mae tystiolaeth newydd yn arwain at ddatguddiad arswydus. Mae'r heddlu'n paratoi i warchod Duncan a Richie wedi llofruddiaeth arall ond mae Duncan yn gwneud dewis annoeth. Daw Sam o hyd i waith ac mae'n sylweddoli bod gan Caryn broblemau mawr yn ei bywyd personol hi. Gydag isdeitlau Saesneg ar y sgrîn.Wynn Edwards is located and new evidence brings a surprising revelation. Following a fourth death, the police act to protect Richie and Duncan, but Duncan takes a risk that has a deadly conclusion. Sam finds work and starts to realise all is not well in Caryn's world. With on-screen English subtitles.

23:55 DIWEDD/CLOSE