was ist sonst noch los? frühjahrsfeier mit dem ... · am samstag in der...

20
18. Woche Freitag, 3. Mai 2013 Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet der Gesangverein „Liederkranz“ Pfaffenhofen seine traditionelle Frühjahrsfeier in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“ in Pfaffenhofen. Dieses Mal steht das Ganze unter dem Motto „Die kleine Kneipe ...“. Schwungvolle Lieder - unter anderem von Peter Alexander sind angesagt. Die Pfaffenhofener Sängerinnen und Sänger haben zu ihrer Jahresfeier die Kolleginnen und Kollegen vom TuG „Eintracht“ Neipperg und vom „Liederkranz“ Michelbach eingela- den. Passend zu den Liedvorträgen kann man sich im Anschluss an das Programm in der ge- mütlich eingerichteten Weinlaube treffen und dort erlesene Weine und Sekte probieren. Den Auftakt der kulinarisch geprägten Feste in der Region machen die Cleebronner Winzer mit ihrem traditionel- len Spargelfest. Die ersten Spargel des Jahres in Kombination mit leckeren, heimischen Weinen ist immer wieder etwas ganz Besonde- res. Eine weitere Besonderheit ist die Vorstellung der neuen Weiß- und Roséweine aus dem Jahrgang 2012, „die durch Frische, viel Frucht und Spritzigkeit bereits bei den ersten Verkostungen überzeugten“, erzählte uns Geschäftsführer Axel Gerst freudig. Die Spargelgerichte werden auch in diesem Jahr vom Gasthaus Schaaf aus Lauffen zube- reitet. Als Option zu den Spargelgerichten und für alle Grillfreunde gibt es verschiedene Leckereien aus dem originalen „Smoker“. Zusätzlich zu den angebotenen Speisen und Getränken haben die Weingärtner wieder ein Rahmenprogramm für Jung & Alt auf die Beine gestellt. Natürlich haben die Verantwortlichen vom Pfaffenhofener Liederkranz nicht nur an die musikalische Unterhaltung gedacht. Es ist für leckere Speisen, bekömmliche Getränke und ein reichhaltiges Kuchenbüfett gesorgt. Die Frühjahrsfeier 2013 beginnt am 4. Mai um 19:30 Uhr. Saalöffnung ist eine Stunde früher. Für die Kleinen haben die Mitglieder Spiele vor- bereitet und bei schlechtem Wetter ein kleines Kino im Innenbereich eingerichtet. Die passende musikalische Begleitung machen das Spargelfest der Weingärtner aus Clee- bronn, Güglingen, Pfaffenhofen und dem Obe- ren Zabergäu auch in diesem Jahr zu einem der ersten Highlights am Anfang der „Festles-Sai- son“. Der Betriebshof der Weingärtner zeigt sich beim Spargelfest wieder in einem beson- deren und einladenden Ambiente und lädt schon optisch zum Verweilen ein. Der „Liederkranz“ Pfaffenhofen lädt am Samstagabend zu seiner Frühjahrsfeier in die „Wilhelm-Widmaier-Halle“ ein. Auf der Titelseite der heutigen RMZ-Ausgabe haben wir schon dargestellt, auf was man sich freuen kann. Die Motorradfreunde im Zabergäu können sich wieder auf Tour begeben: am Sonntag wird der erste Motorradfahrer-Gottesdienst am Trautenhof bei Jagsthausen gehalten. Biker treffen sich in Güglingen zur gemein- samen Ausfahrt. Mehr darüber lesen Sie bei den Kirchlichen Nachrichten. Am Sonntag ist wieder Spargelfest bei den Weingärtnern Cleebronn-Güglingen. Die notwendigen Informationen dazu haben Sie ja schon auf den nebenstehenden Spalten der Titelseite bekommen ... Der Schwäbische Albverein Güglingen weist auf den Gaufamilientag hin, der am Sonntag im Füllmenbacher Hof veranstaltet wird. Bei den Evangelischen Kirchengemeinden Zaberfeld und Michelbach ist am Sonntag Konfirmation. Der Gesangverein „Eintracht“ Zaberfeld lädt am Sonntag zum „Platz-Singen“ ein. Der Obst- und Gartenbauverein Zaberfeld veranstaltet am Sonntag sein Jahresfest im Steingarten. In Michelbach wird ab Don- nerstag Waldfest am Sportplatz gefeiert. Darin eingebunden ist ein Himmelfahrts- gottesdienst. Szene-Kenner wissen, dass es in Michelbach hervorragend zubereitete Schaschlik und andere Köstlichkeiten gibt ... Der Spielmannszug Zaberfeld lädt am Don- nerstag zum Vatertagstreff an seinem Ver- einsheim ein. Die Evangelische Kirchenge- meinden Eibensbach und Frauenzimmern sind von Donnerstag bis Sonntag bei einer Ge- meindefreizeit auf dem „Georgenhof“ in Pfronstetten. Bitte denken Sie auch daran, dass nächste Woche wieder ein Feiertag im Kalender steht. Deshalb der Hinweis auf den vorge- zogenen Redaktionsschluss, der auf Mon- tag, 6. Mai, 15 Uhr, vorverlegt werden muss. Nach diesem Termin haben Sie keine Mög- lichkeit mehr, ins Redaktionssystem einzu- greifen. Bitte beachten Sie den vorgezoge- nen Redaktionsschluss! Was ist sonst noch los? Kulinarischer Start in den Frühling am 5. Mai: Spargelfest der Weingärtner aus Cleebronn & Güglingen Am Sonntag, 5. Mai, findet von 11 bis 18 Uhr in diesem Jahr bereits das 18. Spargelfest der Weingärtner im Innenhof der Kellerei in Cleebronn statt. Seit langem hat man sich nicht mehr so auf den Frühling gefreut wie in diesem Jahr. Jeder Sonnentag wird freudig begrüßt und der Drang, etwas im Freien zu unternehmen wird stetig größer.

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

18. Woche Freitag, 3. Mai 2013

Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“:Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen

Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet der Gesangverein „Liederkranz“ Pfaffenhofen seinetraditionelle Frühjahrsfeier in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“ in Pfaffenhofen. DiesesMal steht das Ganze unter dem Motto „Die kleine Kneipe ...“. Schwungvolle Lieder -unter anderem von Peter Alexander sind angesagt.Die Pfaffenhofener Sängerinnen und Sängerhaben zu ihrer Jahresfeier die Kolleginnenund Kollegen vom TuG „Eintracht“ Neippergund vom „Liederkranz“ Michelbach eingela-den. Passend zu den Liedvorträgen kann mansich im Anschluss an das Programm in der ge-mütlich eingerichteten Weinlaube treffenund dort erlesene Weine und Sekte probieren.

Den Auftakt der kulinarischgeprägten Feste in der Regionmachen die CleebronnerWinzer mit ihrem traditionel-len Spargelfest. Die ersten Spargel des Jahresin Kombination mit leckeren,heimischen Weinen ist immerwieder etwas ganz Besonde-res. Eine weitere Besonderheit istdie Vorstellung der neuenWeiß- und Roséweine ausdem Jahrgang 2012, „diedurch Frische, viel Frucht undSpritzigkeit bereits bei denersten Verkostungen überzeugten“, erzählteuns Geschäftsführer Axel Gerst freudig.Die Spargelgerichte werden auch in diesemJahr vom Gasthaus Schaaf aus Lauffen zube-reitet. Als Option zu den Spargelgerichtenund für alle Grillfreunde gibt es verschiedeneLeckereien aus dem originalen „Smoker“. Zusätzlich zu den angebotenen Speisen undGetränken haben die Weingärtner wieder einRahmenprogramm für Jung & Alt auf dieBeine gestellt.

Natürlich haben die Verantwortlichen vomPfaffenhofener Liederkranz nicht nur an diemusikalische Unterhaltung gedacht. Es ist fürleckere Speisen, bekömmliche Getränke undein reichhaltiges Kuchenbüfett gesorgt.Die Frühjahrsfeier 2013 beginnt am 4. Maium 19:30 Uhr. Saalöffnung ist eine Stundefrüher.

Für die Kleinen haben die Mitglieder Spiele vor-bereitet und bei schlechtem Wetter ein kleinesKino im Innenbereich eingerichtet.Die passende musikalische Begleitung machendas Spargelfest der Weingärtner aus Clee-bronn, Güglingen, Pfaffenhofen und dem Obe-ren Zabergäu auch in diesem Jahr zu einem derersten Highlights am Anfang der „Festles-Sai-son“. Der Betriebshof der Weingärtner zeigtsich beim Spargelfest wieder in einem beson-deren und einladenden Ambiente und lädtschon optisch zum Verweilen ein.

Der „Liederkranz“ Pfaffenhofen lädt amSamstagabend zu seiner Frühjahrsfeier indie „Wilhelm-Widmaier-Halle“ ein. Auf derTitelseite der heutigen RMZ-Ausgabe habenwir schon dargestellt, auf was man sichfreuen kann.Die Motorradfreunde im Zabergäu könnensich wieder auf Tour begeben: am Sonntagwird der erste Motorradfahrer-Gottesdienstam Trautenhof bei Jagsthausen gehalten.Biker treffen sich in Güglingen zur gemein-samen Ausfahrt. Mehr darüber lesen Sie beiden Kirchlichen Nachrichten.Am Sonntag ist wieder Spargelfest bei denWeingärtnern Cleebronn-Güglingen. Dienotwendigen Informationen dazu haben Sieja schon auf den nebenstehenden Spalten derTitelseite bekommen ...Der Schwäbische Albverein Güglingen weistauf den Gaufamilientag hin, der am Sonntagim Füllmenbacher Hof veranstaltet wird.Bei den Evangelischen KirchengemeindenZaberfeld und Michelbach ist am SonntagKonfirmation.Der Gesangverein „Eintracht“ Zaberfeld lädtam Sonntag zum „Platz-Singen“ ein.Der Obst- und Gartenbauverein Zaberfeldveranstaltet am Sonntag sein Jahresfest imSteingarten. In Michelbach wird ab Don-nerstag Waldfest am Sportplatz gefeiert.Darin eingebunden ist ein Himmelfahrts-gottesdienst. Szene-Kenner wissen, dass esin Michelbach hervorragend zubereiteteSchaschlik und andere Köstlichkeiten gibt ...Der Spielmannszug Zaberfeld lädt am Don-nerstag zum Vatertagstreff an seinem Ver-einsheim ein. Die Evangelische Kirchenge-meinden Eibensbach und Frauenzimmernsind von Donnerstag bis Sonntag bei einer Ge-meindefreizeit auf dem „Georgenhof“ inPfronstetten.Bitte denken Sie auch daran, dass nächsteWoche wieder ein Feiertag im Kalendersteht. Deshalb der Hinweis auf den vorge-zogenen Redaktionsschluss, der auf Mon-tag, 6. Mai, 15 Uhr, vorverlegt werden muss.Nach diesem Termin haben Sie keine Mög-lichkeit mehr, ins Redaktionssystem einzu-greifen. Bitte beachten Sie den vorgezoge-nen Redaktionsschluss!

Was ist sonst noch los?

Kulinarischer Start in den Frühling am 5. Mai:Spargelfest der Weingärtner aus Cleebronn & Güglingen

Am Sonntag, 5. Mai, findet von 11 bis 18 Uhr in diesem Jahr bereits das 18. Spargelfestder Weingärtner im Innenhof der Kellerei in Cleebronn statt. Seit langem hat man sichnicht mehr so auf den Frühling gefreut wie in diesem Jahr. Jeder Sonnentag wird freudigbegrüßt und der Drang, etwas im Freien zu unternehmen wird stetig größer.

Page 2: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Das Finanzamt Heilbronninformiert:Öffnungszeiten Finanzamt HeilbronnAm Freitag, 10.05.2013, bleibt die ZentraleInformations- und Annahmestelle im Finanz-amt Heilbronn geschlossen. Ab Montag,13.05.2013, gelten dann wieder die üblichenÖffnungszeitenMo., Di., Do. 7.30 Uhr – 15.30 Uhr Mi. 7.30 Uhr – 17.30 Uhr Fr. 7.30 Uhr – 12.00 Uhr Anrufe sind wie immer zu den Dienstzeitenmöglich (Tel.: 07131/104-0).Die Durchwahlnummer der für Sie zuständigenStelle finden Sie auf der Homepage des Finanz-amts Heilbronn unter www.fa-heilbronn.de(Startseite/Ihr Finanzamt/Arbeitsgebiete).InformationstagAm 15. Mai 2013, von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr,findet ein Informationstag über Ausbildungs-und Studienmöglichkeiten in der Finanzverwal-tung beim Finanzamt Heilbronn statt.Herzliche Einladung zum persönlichen Ge-spräch mit den Ausbildern vor Ort

Informationsveranstaltung zumThema:TAGESMUTTER/TAGESVATERMit Umsetzung des Tagesbetreuungsausbauge-setzes und dem Ausbau der Betreuungsangebo-te, steigt der Bedarf an Tagespflegepersonen,insbesondere auch für Zeiten, die von Kinder-gärten und Schulen nicht abgedeckt werdenkönnen bzw. für sehr kleine Kinder, die nocheine ganz familiäre Betreuungsform benötigen. Die Tätigkeit als Tagesmutter und -vater kannim eigenen Zuhause, im Zuhause der Kinderoder auch in anderen geeigneten Räumen (bei-spielsweise Randzeitenbetreuung im örtlichenKindergarten) ausgeübt werden. Sie haben Freude am Umgang mit Kindern, sindzuverlässig und belastbar und haben Interessedaran langfristig in die Arbeit als Tagesmutterund -vater einzusteigen? Dann haben Sie die besten Voraussetzungendafür und sind herzlich willkommen bei einemInfoabend mit Frau Reich, Landratsamt Heil-bronn (Fachdienst Kindertagespflege) in Koope-ration mit der Stadt Güglingen und den Ge-meinden Pfaffenhofen und Zaberfeld überAusbildung, Tätigkeit von Tagespflegepersonenund Betreuungsmöglichkeiten von Tagespfle-gekindern. Zeit: Montag, 13. Mai 2013, um 19.00 Uhr Ort: Familienzentrum Güglingen

Stadtgraben 15, GüglingenAus organisatorischen Gründen wird um An-meldung bis spätestens 10. Mai 2013 an eineder unten genannten Adressen gebeten:Familienzentrum Güglingen 07135/[email protected] Gemeinde Pfaffenhofen 07046/[email protected] Gemeinde Zaberfeld 07046/[email protected] Die Veranstaltung richtet sich neben Personen,die am Tätigkeitsfeld einer Tagespflegepersoninteressiert sind, auch an Eltern, die Interesse

daran haben, ihr Kind durch eine Tagespflege-person betreuen zu lassen. Bei Rückfragen steht Ihnen das LandratsamtHeilbronn, Frau Reich unter der Telefonnummer07131/3951-176 oder -153 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie!

Sirenen-Probealarm am 6. MaiDie Sirenen in den Landkreisgemeinden werdenam Montag, dem 06.05.2013, zwischen 09.00und 12.00 Uhr, überprüft.

Nach Auslösung des Probesignals durch die Inte-grierte Leitstelle Heilbronn ertönt ein 12 Sekun-den langer, gleichbleibend hoher Dauerton.Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Der HNV informiertBus und Bahn die AusflugsalternativeDie HNV-Tageskarten der Preisstufe Gesamt-netz werden zum Pfingstticket und gelten vonSamstag bis Pfingstmontag im gesamten HNV-Land in Bus, Bahn und Stadtbahn. Am Freitag,dem 10. Mai (Brückentag) sowie während denPfingstferien, die am Dienstag, dem 21. Maistarten und am 31. Mai enden, wird im ganzenHNV nach dem Ferienfahrplan gefahren. Fahrgäste sollten sich rechtzeitig in „ihrem“Fahrplan informieren, ob „ihre“ Fahrten miteinem F (nur in den Ferien) oder einem S (nuran Schultagen) gekennzeichnet sind. Dies istwährend der Pfingstferien sowohl im Regional-verkehr des Landkreis Heilbronn, als auch in denStadtverkehren Neckarsulm und Heilbronn (Li-nien 5, 8, 11 und 64) zu beachten. Bei den Linien des Nahverkehr Hohenlohe sinddie gelb markierten Ferienfahrpläne maßge-bend.Der HNV hat für Familien und Kleingruppenwieder ein besonderes Feiertagsangebot imSortiment: Das Pfingstticket. So funktioniert’s:einfach eine TageskartePlus oder TageskarteSo-lo für das Gesamtnetz lösen. Mit der Plus-Vari-ante können bis zu fünf Personen – oder komplet-te Familien – das ganze Pfingstwochenende, alsovolle drei Tage, kreuz und quer das HNV-Land„erfahren“. Zu entdecken gibt es im HeilbronnerLand und im Hohenloher Ländle eine ganzeMenge. Was es zu entdecken gibt sowie Wan-der- oder Radtouren beschreiben die regionalen

418 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Impressum:Herausgeber der „Rundschau Mittleres Zabergäu“ Stadt Güglingen/Gemeinde Pfaffenhofen und WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstraße 49–55, 74336 Bra-ckenheim, Tel. (07135) 104-200. Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils BürgermeisterKlaus Dieterich, Güglingen bzw. Bürgermeister DieterBöhringer, Pfaffenhofen bzw. die Vertreter im Amt. Fürden Anzeigenteil: WALTER Medien GmbH, Bracken-heim. Bezugspreis jährlich EUR 24,40

Gemeinsame amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten der einzelnen Gemeinden

Es feiern Geburtstag:Güglingen:Am 3. Mai; Frau Lilia Schrempf, Weinsteige 4,den 71.Am 3. Mai; Frau Danica Jelic, Otto-Linck-Str. 24,den 70.Am 5. Mai; Frau Inge Haaß, Kleingartacher Str. 13, den 71.Am 6. Mai; Frau Christel Kugler-Kaderle, Wein-steige 16, den 72.Am 7. Mai; Herr Ibrahim Görünmez, Lerchen-weg 13, den 73.Am 7. Mai; Frau Margit Ludwig, Brahmsweg 7,den 72.Am 8. Mai; Frau Hildegard Foth, Drosselweg 4,den 80.Frauenzimmern:Am 6. Mai; Frau Regina Trefz, Obergasse 13, den 71.Pfaffenhofen:Am 08. Mai; Frau Rosel Litzenberg, Im Häsle 21,den 88.Den Jubilaren gratulieren wir ganz herzlich undwünschen ihnen Gesundheit und alles Gute.Glückwünsche auch an all diejenigen, die nichtin der RMZ genannt werden möchten.

ApothekendienstDer tägliche Wechsel im Apotheken-Not-dienst wurde einheitlich auf 8.30 Uhr anallen Tagen der Woche festgelegt.Freitag, 3. Mai Apotheke Müller, Obere Gasse 2,Nordheim, Tel.: 07133/9011856 Samstag, 4. Mai Hölderlin-Apotheke, Lauffen, Bahnhofstraße 26, Tel.: 07133/4990 Sonntag, 5. Mai Rats-Apotheke, Brackenheim, Marktstraße 4, Tel.: 07135/6566 Montag, 6. Mai Theodor-Heuss-Apotheke, Brackenheim, Georg-Kohl-Straße 21, Tel.: 07135/4307 Dienstag, 7. Mai Rosen-Apotheke Talheim, Rathausplatz 34, Tel.: 07133/98620 Mittwoch, 8. Mai Neckar-Apotheke, Lauffen, Körnerstr. 5, Tel.: 07133/960197 Donnerstag, 9. Mai (Christi Himmelfahrt)Mozart-Apotheke, Nordheim, Lauffener Straße 12, Tel.: 07133/7110

TierärztlicherBereitschaftsdienstSamstag/Sonntag, 4./5. MaiDres. Fritz/Dahnken/Scholl, Heilbronn, Tel.07131/68787Dr. Villforth, Heilbronn, Tel. 07131/30003TA Brlecic, Heilbronn, Tel. 07131/644302Donnerstag, 9. Mai (Christi Himmelfahrt)Dr. Franke, Ilsfeld, Tel. 07062/9760930Dres. Maier/Lutter/Wieland, Heilbronn, Tel.07131/89090Dres. Haberkern, Neckarsulm, Tel. 07132/8061

Die Straße ist kein Spielplatz!

Page 3: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Die genussvollen DREI – Wir schenken Ihnenein Genießen Sie am Samstag, 4. Mai, einen be-sonderen Nachmittag in der Schwäbischen Tos-kana: Start ist im Hof-Café von Familie Sick mitKaffee und Kuchen, weiter geht es mit einerWeinerlebnisführung mit Regine Sommerfeld.Zum gemütlichen Abschluss lädt die Besenkü-che im Weingut Winkler ein. Kosten: 24,50 €pro Person, inkl. Begrüßungs-Secco, Kaffee undKuchen, Weinführung mit 4 Proben und defti-gem Abendessen mit Wein. Los geht es um 14 Uhr. Info und Anmeldung: Regine Sommer-feld, Weinerlebnisführerin, Tel. 07135/5974oder 0174/6056500.Archäologische RadtourAuf dem Römerweg entlang der Zaber von Bra-ckenheim nach Güglingen können sich Interes-sierte am Samstag, 4. Mai, mit dem Archäolo-gen Dr. Roland Gläser auf die Spuren der Römerdurchs Zabergäu begeben. Stopps werden anden Grabungsstellen Frauenzimmern-Langwie-sen und Güglinger-Steinäcker eingelegt. BeiRegen findet die Radtour eine Woche späterstatt. Treffpunkt: 13:30 Uhr am ZOB Bracken-heim, Dauer ca. 3 Stunden, Kosten: 3 € pro Per-son. Anmeldung: Roland Gläser, Tel.07135/7929.Güglingen – Stadtführung zu Kunst und Ge-schichteErfahren Sie mit Irmhild Günther am Sonntag,5. Mai, Interessantes über die Stadt- undKunstgeschichte von Güglingen. Treffpunkt istum 14 Uhr an der Mauritiuskirche in Güglingen,Dauer ca. 1 1/4 Stunden. Kosten: 3 € pro Person.Infos und Anmeldung: Irmhild Günther, Tel.07135/7792.

Neckar-Zaber-Tourismus e. V.

Vogelstimmen am morgendlichen Michaels-bergInteressierte können sich am Sonntag, 5. Mai,ab 7 Uhr am morgendlichen Vogelkonzert er-freuen und die einzelnen „Sänger“ bestimmen.Anschließend gibt es ein gemeinsames Früh-stück. Treffpunkt ist die St. Michaelskirche aufdem Michaelsberg. Dauer: ca. 2 Stunden. EineSpende ist erwünscht. Info und Anmeldung:Norwin Hilker, Tel. 07135/12549.Führung auf Schloss LiebensteinEine öffentliche Führung durch die Neckar-westheimer Schlossanlage findet an diesemSonntag, 5. Mai, statt.Das große Schlossareal wartet mit eindrucks-vollen Bauten unterschiedlichster Epochen auf,zudem kann der Besucher die herrliche Aussichtauf die Umgebung genießen. Treffpunkt ist um 14 Uhr im Schlosshof (Über-sichtstafeln). Keine Voranmeldung erforderlich, 3 € pro Per-son. Info: Tel. 07133/18410.Sonntagsspaziergang in BrackenheimAuch dieses Jahr finden von Mai bis August mitRegine Sommerfeld und Roland Gläser wiederdie Sonntagsspaziergänge durch Brackenheimmit verschiedenen Themenschwerpunktenstatt. Der nächste Termin ist am Sonntag, 5. Mai. Treffpunkt: 18 Uhr am Rathaus. Dauer:ca. 45 Minuten. Kosten: 3 € pro Person (Kinderbis 16 Jahre frei). Eine Anmeldung ist nicht er-forderlich.Kinderritterführung mit Eltern auf SchlossLiebensteinAm Samstag, 11. Mai, findet mit Marie-LuiseUllrich ab 14 Uhr auf Schloss Liebenstein in Ne-ckarwestheim eine familienfreundliche Kinder-ritterführung statt. Info und Anmeldung: Tel.07133/8263 oder 0173/3150929.Weitere Informationen erhalten Sie beim Ne-ckar-Zaber-Tourismus e. V., Heilbronner Stra-ße 36, 74336 Brackenheim, Tel.: 07135/933525,Fax: 933526, E-Mail: [email protected], www.neckar-zaber-tourismus.de.ÖZ: Mo., 9 – 13 Uhr, Di. – Fr., 9 – 18 Uhr.

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 419

TermineSamstag, 4. Mai

Liederkranz Pfaffenhofen – FrühjahrsfeierSonntag, 5. Mai

Evangelische Kirchengemeinde Güglingen – MotorradfahrergottesdienstWeingärtner Cleebronn-Güglingen – Spargelfest

Obst- und Gartenbauverein Güglingen – kleine Wanderung und HocketseSchwäbischer Albverein Güglingen – Gaufamilientag im Füllmenbacher Hof

Kirchengemeinde Zaberfeld und Michelbach – Konfirmation in ZaberfeldEintracht Zaberfeld – Platzsingen

Obst- und Gartenbauverein Zaberfeld – Jahresfest im SteingartenMittwoch, 8. Mai

Zabergäuverein – StammtischDonnerstag, 9. Mai

Evangelische Kirchengemeinde Güglingen - Kirche im Grünen am Aussiedlerhof Küstner inGüglingen mit anschließender Bewirtung durch „Mercurions KlangKultur“Evangelische Kirchengemeinden Zaberfeld und Michelbach – Waldfest-

Himmelfahrtgottesdienst in MichelbachTSV Michelbach – Waldfest, Sportplatz Michelbach

Spielmannszug Zaberfeld – VatertagstreffDonnerstag, 9. Mai bis Sonntag, 12. Mai

Evangelische Kirchengemeinden Eibensbach und Frauenzimmern – Gemeindefreizeit auf dem Georgenhof/Pfronstetten

Tourismusgesellschaften, die TG Heilbronner-Land und die TG Hohenlohe, auf ihren Internet-seiten. Druckfrisch ist auch der neue Ausflugs-führer „HNV-Touren“ von Dieter Buck. Auf 128Seiten werden Wanderungen und Radtourenrund um Heilbronn vorgestellt. Das Pfingstti-cket gilt vom 18. bis zum 20. Mai. Tipps für Schüler:Für alle Inhaber eines gültigen Sunshine-Ticketsoder einer KidCard im Abonnement des HNV giltauch während der Pfingstferien: freie Fahrt imgesamten HNV-Land. Das HNV-Land umfasstmittlerweile Stadt und Landkreis Heilbronnsowie den kompletten Hohenlohekreis. Weitergehören Teilbereiche der Landkreise Schwä-bisch Hall, Neckar-Odenwald, Rhein-Neckarund Ludwigsburg mit dazu. Bonus: Zusätzlich können Sunshine-Ticket-In-haber und KidCard-Abonnenten während derFerien auch die Busse im Main-Tauber-Kreissowie im gesamten Landkreis Schwäbisch Hallkostenlos nutzen.Detaillierte Informationen erhalten sie auch beiIhrem Verkehrsunternehmen. Fahrplanauskünf-te rund um die Uhr erhalten sie unter 01805/779966 (14 Cent/Min. deutsches Festnetz, Mo-bilfunk max. 42 Cent/Min). Der HNV organisiert und koordiniert stellvertre-tend für die Aufgabenträger den öffentlichenPersonen-Nahverkehr in Stadt- und LandkreisHeilbronn, im Hohenlohekreis sowie darüber hi-naus in die Randgebiete der benachbartenLandkreise. Leserkontakt:Mehr dazu auch im Web unter www.h3nv.deoder fragen Sie einfach bei „Ihrem“ Verkehrsun-ternehmen.Auskünfte erteilen auch die Teams in folgendenKundenCentern:Heilbronn (HNV): 07131/88886-0Künzelsau (NVH): 07940/91 44-0Öhringen (Mobiz) im HauptbahnhofSchwäbisch Hall (KreisVerkehr): 0791/97010-0

Die Standesämter melden:Güglingen:Sterbefall:Am 18. April 2013 in Bad Friedrichshall; PaulJürgen Ogertschnig, Güglingen, Taubenweg 1

GeänderterRedaktionsschlussAuch in der kommenden Woche muss mandarauf achten, Texte und Anzeigen recht-zeitig ins Redaktionssystem einzupflegenbzw. bei WALTER-Medien in Auftrag zugeben.Wegen des Feiertages am 9. Mai muss derRedaktionsschluss auf Montag, 6. Mai, 15Uhr, vorverlegt werden.Um Kenntnisnahme und Beachtung wirdgebeten.

Umweltschutz nicht anderen überlassen: Jeder kann dazu beitragen!

Page 4: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Malwettbewerb SchmetterlingeZur Ausstellung SchmetterlingReich, die am 7. Juni im Naturparkzentrum eröffnet wird, rich-tet der Naturpark einen Malwettbewerb aus. Der Naturpark sucht fantasievolle und kreativeKinder bis 12 Jahre, die ein Bild von ihrem Lieb-lingsschmetterling oder viele bunte Falter aufeiner Blumenwiese oder ein sonstiges Motivzum Thema Schmetterlinge malen und an dasNaturparkzentrum schicken. Ob Buntstifte,Wasserfarben, Kreide oder Kartoffeldruck, alleTechniken sind erlaubt. Das Bild sollte nichtkleiner als DIN A4 und nicht größer als DIN A3sein. Einsendeschluss ist der 30. Mai. Die Bilderentweder an das Naturparkzentrum (Ehmets-klinge 1, 74374 Zaberfeld) schicken oder dortvorbeibringen. Alle Bilder werden vom 7. Junibis zum 15. September in der AusstellungSchmetterlingReich ausgestellt. Alle Wettbe-werbsteilnehmer dürfen am Eröffnungstag (7. Juni) die Ausstellung mit ihrer Familie kos-tenfrei besuchen. Eine Jury wählt 10 Gewinner, die Preisübergabefindet im Rahmen der Ausstellungseröffnungstatt. Der 1. Preis ist ein Schmetterlingaufzuchtsetund eine Schmetterlingsführung für die ganzeSchulklasse des Gewinners, der 2. Preis ein flie-gender Schmetterling im Glas (sieht aus wieecht) und eine Führung für die Schulklasse, der3. Preis ein Schmetterlingshotel für den Garten,als weitere Preise gibt es altersgerechteSchmetterlingsbücher oder Schmetterlings-spielkarten. Also nichts wie ran an den Pinsel!Weitere Informationen auf der Website des Na-turparks unter www.naturpark-stromberg-heuchelberg.de.Jahreswanderung des Naturparks Strom-berg-Heuchelberg am 30. Mai Die diesjährige Naturparkwanderung, eine ein-tägige Rundwanderung mit ca. 18 km Strecken-länge, führt durch das reizvolle Obere Kirbach-tal, das naturnahe Herz der Region mit seinenWiesen, Weinbergen und Wäldern. Ab Häfnerhaslach geht es über den nordöstli-chen Strombergzug vorbei an Relikten längstvergangener Zeit, hinüber zum mittlerenStromberg, mit wundervollen Ausblicken. Ent-lang der Diefenbacher Sandsteinskulpturenführt die Wanderung vorbei am FüllmenbacherHof hinauf zu einem der schönsten und interes-santesten Naturschutzgebiete im Stromberg,das mit einer Fülle an pflanzlichen Raritätenaufwartet und den Wanderern die attraktivenLandschaften vom Nordschwarzwald bis zumPfälzer Wald zu Füßen legt. Zum Abschluss wirdam Lagerfeuer gegrillt. Anmeldung und Infosbei Naturparkführerin Ilse Schopper unter derTelefonnummer 07135/16915 oder per [email protected] Tage Bauernhof erleben2 Angebote für Kinder von 6 - 10 Jahren:Dienstag, 21.05.13, bis Freitag, 24.05.13, in Za-berfeld täglich von 9.00 - 14.00 Uhr oderDienstag, 27.05.13, bis Freitag, 31.05.13, (Don-nerstag, 30.05.13, Fronleichnam) in Zaberfeld,täglich von 9.00 - 14.00 Uhr.Kinder von 6 – 10 Jahren können mit Naturpark-führerin und Bauernhofpädagogin Angelika He-

Naturpark Stromberg-Heuchelberg

ring das Bauerhofleben auf dem Hof der FamilieHering mit ihren Archehof-Tieren erleben. Beiverschiedenen Aktionen gibt es Einblicke in ty-pische Bauernhofarbeiten wie das Füttern derSüddeutschen Kaltblutpferde, HinterwälderKühe, Coburger Fuchsschafe oder BentheimerSchweine. Traktor fahren, aber auch Basteln, Kochen aufdem offenen Feuer und vieles mehr stehen aufdem Programm. Natur zum Anfassen sorgt für ein spannendesund unvergessliches Abenteuer. Wetterentspre-chende Kleidung und festes Schuhwerk sind er-forderlich, Rucksack mit Vesper und Getränkmitbringen. Kosten 85,– €. Begrenzte Teilneh-merzahl. Anmeldung bei Naturparkführerin An-gelika Hering, Tel. 07046/7741 www.zaberwol-ke.deKräuter erkennen und verwenden in derKücheFreitag, 10. Mai, 14.30 Uhr, KnittlingenAuf einer Wanderung mit NaturparkführerinMarie-Luise Jaggy gibt es Wissenswertes überWildkräuter, ihre Heilkraft und ihre Verwen-dungsmöglichkeiten in der Küche. Mit den ge-sammelten Kräutern wird ein Menü zubereitet.Anmeldung und Info bei Marie-Luise Jaggy, Tel.07043/32313.

Sprechtag in Brackenheim am 7. MaiFür die Städte Brackenheim und Güglingensowie für die Gemeinden Cleebronn, Nordheim,Pfaffenhofen und Zaberfeld wurde ein Schwer-punktsprechtag im Rathaus der Stadt Bracken-heim eingerichtet. Durch die Organisationsreform in der Renten-versicherung können alle Versicherten derDeutschen Rentenversicherung Bund, der Deut-schen Rentenversicherung Knappschaft, Bahn,See und der Deutschen RentenversicherungBaden-Württemberg beraten werden. Dernächste Sprechtag findet am Dienstag,07.05.2013, von 08:30 bis 12:00 Uhr und von13:15 Uhr bis 16:00 Uhr im Rathaus der StadtBrackenheim, Marktplatz 1, 74336 Bracken-heim, Zimmer Nr. 004 (Neubau/Erdgeschoss)statt. Aufgrund des engen Zeitrahmens könnennur Beratungen durchgeführt werden. Die Auf-nahme von Anträgen (z. B. auf Kontenklä-rung) ist nicht möglich.Wir bitten für die Sprechtage um vorherige Ter-minvereinbarung unter Angabe der Rentenver-sicherungsnummer bei der StadtverwaltungBrackenheim, Frau Härle, unter Telefon 07135/105-177. Der Beauftragte der Deutschen Rentenversi-cherung gibt Auskunft und berät über alle Ver-sicherungs-, Beitrags-, Rehabilitations- undRentenangelegenheiten. Bei den Sprechtagen wird eine Datenstationeingesetzt, die mit dem Computer der Deut-schen Rentenversicherung verbunden ist. Eskönnen umgehend kostenlos Rentenanwart-schaften geprüft und berechnet werden. ZurVorsprache sollten alle Rentenunterlagen undder Personalausweis oder Reisepass mitge-bracht werden. Bei Auskunftsersuchen aus dem Versicherten-konto des/der Ehepartners/-in ist eine entspre-chende Vollmacht vorzulegen.

Die Deutsche Renten-versicherung informiert:

Neue Seminare für ArbeitgeberDie Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg bietet auch 2013 wieder Semina-re über sozialversicherungsrechtliche Fragenan. Das kostenfreie Angebot richtet sich an Ar-beitgeber, Mitarbeiter in Personalbüros undSteuerberater. Für den Raum Heilbronn findendie Seminare an folgenden Terminen statt: Seminar »Versicherungsrechtliche Beurteilungvon besonderen Personengruppen bei der Be-triebsprüfung (Rentner, Familienangehörige,Personen mit einer berufsständischen Versor-gung, Schüler, Studenten und Praktikanten)« 16. und 17. September 2013 jeweils von 9 bis12 Uhr in Heilbronn, Friedensplatz 4 (DeutscheRentenversicherung Baden-Württemberg, Re-gionalzentrum Heilbronn) Seminar »Was ändert sich bei den Minijobs undin der Gleitzone? 15., 16. und 18. Juli 2013 jeweils von 9 bis 12 Uhr in Heilbronn, Friedensplatz 4 (DeutscheRentenversicherung Baden-Württemberg, Re-gionalzentrum Heilbronn) Bitte beachten Sie: Die Teilnehmerzahl an denSeminaren ist begrenzt. Berücksichtigt werdenInteressenten in der Reihenfolge der Anmel-dung. Anmeldeschluss ist der 28. Juni 2013. DieSeminare werden landesweit in allen Regionenangeboten. Die Anmeldeformulare sowie Orte und Terminefinden Interessierte im Internet unterwww.deutsche-rentenversicherung-bw.de

Bürgermeister Dieterich seit 20 Jahren im AmtAuf den Tag genau am 27. April ist GüglingensBürgermeister Klaus Dieterich 20 Jahre im Amt.Der Zufall wollte es so, dass dieser Tag auf diegemeinderätliche Markungs-Rundfahrt fiel.Zum Start dieser halbtägigen Exkursion gratu-lierte der stellvertretende Bürgermeister Mar-kus Xander zu diesem Jubiläum. Er wolle jetztnicht alle Leistungen und Verdienste aufzählen,die während der zwei Dekaden Klaus Dieterichbewältigt worden sind, fasste sich Xander kurzund überreichte ein besonders Fläschchen Weinsamt dem Titelbild des Amtsblattes von 1993.

Sichtlich überrascht war das Stadtoberhauptvon dieser Geste. „Ich habe heute morgen auchmal kurz daran gedacht“, gab er zu verstehenund freute sich über die Glückwünsche und daskleine Präsent zu Beginn der Markungs-Rund-fahrt.

Amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten

GÜGLINGEN

420 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Page 5: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Gemeinderätliche Markungs-RundfahrtMit verschiedenen Themenbereichen hat sichder Güglinger Gemeinderat am 27. April beieiner Markungs-Rundfahrt auseinandergesetztund vor Ort Projekte angesehen, die in abseh-barer Zeit auf der Agenda der Beratungen in derRatsrunde stehen werden.Erneuerung BHKW Realschule Zum Auftakt wurde die Heizzentrale der Real-schule besichtigt. Die beiden in der Realschuleinstallierten Blockheizkraftwerke für die Stadt-mitte stehen zum Austausch an. Die beiden Ge-räte versorgen die Realschule, die betreute Alten-wohnanlage Weinsteige, die MehrfamilienhäuserKleingartacher Straße sowie die Herzogskeltermit Wärme.

Zusätzlich zum Wärmeverbund sind die Real-schule, die Herzogskelter und das Rathaus amStromverbund angeschlossen. Das BHKW ist nunin die Jahre gekommen. Vor sieben Jahren wurdebereits eine Generalüberholung durchgeführt.Neue BHKW-Techniken erzielen bessere Ergeb-nisse. Über den Austausch wird sich der Gemein-derat in der nächsten Sitzung beschäftigen.Nächstes Ziel waren die Zaberwiesen und daging es um die Renaturierung von Flächen ent-lang des Flusslaufes. Wenn die wasserrechtlicheGenehmigung vom Landratsamt in den nächs-ten Wochen erteilt wird, ist davon auszugehen,dass mit der Renaturierung der Zaberwiesensüdlich der Zaber auf Höhe Sophienhof begon-nen werden kann. Hier soll der Zaberverlauf auf eine Länge von ca.150 m einen geschlängelten Verlauf erhalten. Die angrenzende Ackerfläche wird auf einerTeilfläche zur Feuchtwiese umgewidmet. Im an-deren Teilbereich dient die Ackerfläche dann alsWiesenfläche zur Naherholung. Die Zaber soll indiesem Bereich für die Bürger erlebbar werden. Ebenfalls umgestaltet wird ein Teilabschnitt desangrenzenden Flügelaubachs zwischen Zaberund Heerstraße. Derzeit geht man von Kostenin Höhe von 265.000,00 € aus. Die Maßnahmewird zu 50 % bezuschusst werden.Danach ging es zum Güglinger Freibad undhier speziell um den bei den Haushaltsberatun-gen besprochenen Windschutz. Bei einer Bege-hung wurden dem Gemeinderat die baulichenVeränderungen im Bereich der Duschen vorge-stellt. Es wurde immer wieder von Badegästenbemängelt, dass die Zugerscheinungen im Be-reich der Duschen sehr unangenehm sind. Die Verwaltung hatte nach Auftragserteilungdurch den Gemeinderat noch kurzfristig vordem Beginn der Badesaison reagiert und dieWandbereiche durch Glasbausteine erhöht.Einen vollkommenen windgeschützten Dusch-bereich wird und kann es nicht geben. Mit der Maßnahme soll lediglich eine kleine Ab-hilfe geschaffen werden. Empfindlichen Bade-gästen steht auch die Möglichkeit offen dieDusch- und Umkleideanlagen unterhalb desFreibadkiosks zu benutzen die wesentlich zug-freier eingerichtet sind.

Im Gewann „Leopoldsklinge“ trägt sich dieVerwaltung mit dem Gedanken, an der vor dreiJahren durchgeführten letzten Renaturierungs-maßnahme beim Bannholzwald anzuknüpfenund einen weiteren Abschnitt der Leopoldsklingebis zum südlichen Ende des Häckselplatzes natur-nah zurückzubauen. Dies fand auch den Zuspruchim Gemeinderat. Die Verwaltung wird die Planungnun weiter forcieren um schon bald einen Vor-entwurf im Gemeinderat vorstellen zu können.Am „Platz der Weinkönigin“ im Gewann„Hummelberg“ wurden die Ratsmitglieder da-rüber informiert, dass dieser Bereich von Bür-gern und Touristen sehr gut angenommen wird.Die WG Cleebronn-Güglingen denkt darübernach, weitere solcher Plätze einzurichten.Bei der Kläranlage Frauenzimmern wurde diegemeinsame Einrichtung des Gemeindeverwal-tungsverbandes begutachtet. Informationen zutechnischen Betriebsabläufen und zu Energie-einspar/-effizienzmaßnahmen, die im GVV be-reits diskutiert wurden, konnten vor Ort vermit-telt werden.

Gemeinderatssitzung am 7. MaiAm Dienstag, dem 7. Mai 2013, 19.00 Uhr findetim Sitzungssaal des Rathauses die nächste Sit-zung des Gemeinderats statt.Tagesordnung:öffentlich:1. Nahwärmeversorgung Stadtmitte

- Modernisierung Blockheizkraftwerk2. Nahwärmeversorgung Herrenäcker

- Erweiterung3. Energetische Stadterneuerung4. BHKW Schulstraße5. Bürgerstiftung Güglingen6. Schöffenwahl für die Geschäftsjahre 2014 –

2018- Aufstellung der Vorschlagsliste

7. Seniorenwohnanlage Gartacher Hof, Wein-steige 4- Vergabe von Fensterarbeiten, 2. Abschnitt

8. Bausachena) Maulbronner Straße 36, Güglingen- Erweiterung der Ausstellungsflächeb) Schafgasse 9, Frauenzimmern- Neubau Carport, Garage und Abstellraumc) Weitere Bausachen

9. Bekanntgabena) Haushaltserlasse 2013b) Sanierung Kindergarten Gottlieb-Luz – Kostenentwicklungc) Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht-öffentlichen Sitzungend) Weitere

10. VerschiedenesAnschließend findet nichtöffentliche Sitzungstatt. Zur Sitzung wird eingeladen.

Maienfest – WimpelkettenZum Maienfest gehören die weiß-blauen Wim-pelketten, die über die Straßen gespannt sind.Um richtig zu wirken, müssen aber möglichstviele von ihnen aufgehängt werden. Wer dieMöglichkeit hat – vor allem in der Ortsdurchfahrtund entlang der Festzugstrecke – eine solcheWimpelkette aufzuhängen, kann diese im Rat-haus, Zimmer 116 – Telefon 10822, kostenlos ab-holen. Bitte machen Sie davon Gebrauch – diesunterstützt die richtige „Maienfest-Stimmung“.

Seither wurden die Wimpelketten meist nur amPfingstmontag zum Festzug aufgehängt. Dochwir feiern „Maienfest“ von Freitag bis Montag.Deshalb wäre es prima, wenn die Wimpelket-ten bereits ab Freitag oder Samstag aufge-hängt werden könnten.Bitte wegen des Verkehrs auf die richtige Höheachten!

Maienfest – FestzugFestzugmotto am Pfingstmontag, 20. Mai:„Güglinger Tiergarten“Ein bunter und möglichst langer Festzug ist derHöhepunkt beim jährlichen Maienfest. Es wäre deshalb schön, wenn möglichst vielemitmachen.Kindergärten, Schulen, Vereine und Organisa-tionen usw. werden gebeten, ihren Beitrag beider Stadtverwaltung anzumelden – Telefon10822 oder [email protected] Infos:• Verein/Schule/Kindergarten usw.• Verantwortlicher• Art des Beitrags (Wagen oder Fußgruppe)• Anzahl der Meter, die für die Aufstellung be-

nötigt werden• Halter und Kennzeichen der Zugmaschine• Ob Birkengrün benötigt wird und wenn, wo

der Wagen am Pfingstmontag-Morgen ge-richtet wird, damit es gebracht werden kann.

Herzliche Einladung zum Mitmachen!

Girls-day und Boys-dayWie schon in der Vergangen-heit erkunden Jungs und Mäd-chen am Girls-day und amBoys-day, der bundesweit am25. April stattfindet, das Be-

rufsfeld Bücherei und schauen sich einen hal-ben oder ganzen Tag um, helfen mit, stellen Fra-gen. So auch in diesem Jahr.

Heuer war in der Mediothek „Boys-day“ gefragt– also Jungs-Tag. Die beiden 5. bzw. 6.-KlässlerLukas Brüning und Sami Demir von der Real-schule machten eine Stippvisite im Alltag einerBücherei und erkundigten sich nach dem Berufdes Fami, des/der „Fachangestellten für Medienund Informationsdienste“, ein Lehrberuf, dervielfach eher von Mädchen angesteuert wird –(80 % der Famis sind derzeit noch Frauen) -,aber natürlich auch Jungs offen steht.

Kartonagen für Festwagen-BauDie Firma Lang aus Weiler stellt der Maien-fest GbR auch in diesem Jahr wieder Karto-nagen für den Bau von Festwagen zum Mai-enfest-Umzug zur Verfügung. Ein „Depot“ wird im alten Bauhof (Bahnhofs-platz) eingerichtet. Dort können sich die Wagenbauer mit dem notwendigen Materialversorgen.Die Kartonagen stehen ab Montag, 6. Mai,zur Verfügung. Sie werden in einer Box (Carport) im Einfahrtsbereich zum alten Bauhof trocken gelagert.

MEDIOTHEKGÜGLINGEN

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 421

Page 6: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Ganz großer Sport beim 11. Zabergäu-Lauf in Pfaffen-hofenMit großartigen Leistungen warteten die Sport-lerinnen und Sportler beim Zabergäu-Lauf inPfaffenhofen auf – trotz widriger Wetterver-hältnisse. Die elfte Auflage war ein nasskaltesVergnügen. Als um 17 Uhr der Hauptlauf unddie Dinosaurier Challenge gestartet wurden,ging auf den Stromberghöhen sogar ein Grau-pelschauer nieder! Bremsen ließen sich die Läuferinnen und Läuferjedoch nicht. Das fing schon bei den Bambinisund Jugendlichen an. Den 1,5-km-Jugendlaufgewann Louis Wachtstetter vom TSV Pfaffen-hofen in 5:15 Minuten, dicht gefolgt von TomWeiss (SC Oberes Zabergäu/5:16) und FabianStaiger (TSV Cleebronn/5:18). Kjell Durst (TSVPfaffenhofen/5:39) wurde Sechster. Dieschnellsten Mädchen des TSV waren Chantal(5:54) und Michelle Hager (6:00). Ein unglaubliches Tempo legten die Spitzenläu-fer auf der 18,5 km langen Dinosaurier Challen-ge vor. Schon bei der Steigung hinauf zum Wei-ßen Steinbruch setzten sich Uli Lorenzen undThorsten Siegl (Team AR Sport Asperg) ab undmachten das Rennen unter sich aus. Lorenzensiegte in der tollen Zeit von 1:12:09 Minutenvor Siegl (1:12:52). In starken 1:13:30 wurdeHeiko Striegel (Physio Extrem) Dritter. Im Vor-derfeld landeten die Pfaffenhofener Holger Ott(1:25:53) und Timo Schuh (1:27:18). Helmutund Joachim Heinz (M50) liefen gemeinsamnach 1:29:19 ins Ziel.

Bei den Frauen verteidigte Sabine Arnold (Re-alschule Güglingen) den im Vorjahr errungenenTitel. Dabei verbesserte sie ihre Zeit deutlich:Nach 1:28:37 überquerte sie die Ziellinie. Nur28 Sekunden dahinter folgte Sigrid Kluge (TeamAR Sport), Platz 3 erkämpfte sich Susanne Ba-johr (Die schnellen Libellen) in 1:31:11. PetraSchuppert (TSV Pfaffenhofen) steigerte sich auf1:40:42 und wurde Siebte. Die älteste Teilneh-merin, Inge Kiefer vom SSV/LT Ettlingen (Jahr-gang 1945!), benötigte für die 18,5 km 2:15:02Stunden.Im 10,5-km-Hauptlauf landete Marco Lack(Schunk Speedys) seinen fünften Triumph inPfaffenhofen. In 35:05 Minuten schaffte er eineneue persönliche Bestzeit. Platz 2 behaupteteJörg Walter (Team Erdinger Alkoholfrei/37:44)vor Manuel Hekel (Team AR Sport/38:06). Beiden Frauen lieferten sich Grit Schaller (Team ARSport) und Justine Seyb (Schunk Speedys) einspannendes Duell, das erst auf den letzten Me-tern entschieden wurde. Seyb siegte in 45:02Minuten mit vier Sekunden Vorsprung. BeateSchalyo (Spvgg Heinriet) beendete das Rennennach 45:53 als Dritte. Hanni Heinz vom Lauf-Treff Pfaffenhofen belegte in der W50 in 51:47den vierten Platz.Grit Schaller hatte zuvor schon die 5,5-km-Dis-tanz in 22:52 gewonnen. Zweite wurde MarieSura (TSV Pfaffenhofen/23:38) vor MelanieMegnin (Fitness Oase/24:39). Bei den Männernverwies Sven Kratochwill (Team ARSport/18:37) Jochen Keppler (KRZ Team 2013/19:33) und Holger Ott (19:51) auf die Plätze.Aus der ganzen Region fanden Läuferinnen und

Und seit das Berufsbild einen Touch von Digita-ler Technikwelt hat, holen die Jungs auch aufund wählen diesen modernen, vom Staub deraltehrwürdigen Bücherei befreiten Beruf aus,der mitten in der Medien- und Informationsge-sellschaft seinen Platz hat. Und sie konnten an dem Donnerstagmorgengleich assistieren bei einem Klassenbesuch, derzufällig an dem Tag anberaumt war, mit einer2. Klasse und ihrer Lehrerin Frau Falk von derKatharina-Kepler-Schule.

Am nächsten Tag dann waren die Zweitklässlervon Pfaffenhofen in der Mediothek mit ihrerKlassenlehrerin Frau Kühner. Zufrieden und jeweils mit einem ausgeliehenenBuch in der Tasche wanderten sie am Ende desbunten Vormittags nach Pfaffenhofen zurück.

Basteln im Jahreslauf: MuttertagDer Mai ist gekommenund ein Tag – nebenden zahlreichen Fest-und Feiertagen – istfester Bestandteil derReihe „Basteln im Jah-reslauf“. Am 6. Mai um 15 Uhrtreffen sich alle ange-meldeten Buch- undBastelfreunde in derMediothek bei HeikeSchmid zum Mutter-tagsbasteln.

Anmeldungen sind noch möglich. Willkommensind Bastelfreunde ab der 2. Klasse. Beitrag: 1 Euro.Und ehe dann Pfingsten kommt, startet nocheinmal am Montag, 13. Mai, der Fliegende Tep-pich zu seinem Maienflug. Auch hierfür liegen Anmeldelisten in der Me-diothek.

Vorschau: Interna-tionaler Museum-stag am 12. MaiDieses Jahr findetder InternationaleMuseumstag zum36. Mal statt – dasJahresmotto 2013lautet „Vergangen-

heit erinnern – Zukunft gestalten: Museen ma-chen mit“. Das Römermuseum bietet aus diesemAnlass zwei unterschiedliche Veranstaltungenan:Am Samstag, 11. Mai, also dem Vorabend desMuseumstages, liest um 20 Uhr der aus Hei-denheim an der Brenz stammende Autor UliPaulus aus seinem spannenden Erstlings-Krimi„Schattengott“. In der Aufklärung der in Grau-bünden angesiedelten Fälle spielen Bezüge zumrömischen Mithras-Kult eine entscheidendeRolle. Die Lese-Tour des Autors findet an Ortenin Deutschland statt, die einen Bezug zur Mi-thras-Religion aufweisen – und Güglingen ge-hört in dieser Hinsicht natürlich zu den aller-ersten Adressen!

422 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Der Museumstag am Sonntag, 12. Mai, wirdvon speziellen Themenführungen durch unse-ren Leihgeber und Güglinger Mitbürger Uli Peterbestritten: „Wie ich zur Archäologie kam undheute damit lebe – ein Freizeit-Archäologeerzählt“ heißt seine Führung, die um 11 Uhr,14 Uhr und 16 Uhr angeboten wird. Dabei wirder Groß und Klein nicht nur davon erzählen, wiesein Interesse für die Vergangenheit gewecktwurde und es ihn bis heute alltäglich begleitet,sondern er weiß auch anhand verschiedener Ex-ponate von deren Auffindung aus seinem ganzsubjektiven Blickwinkel spannende Dinge undBegebenheiten zu erzählen.

DienstagstreffZum fröhlichen Beisammensein laden wir Siejeden Dienstag ab 14:30 Uhr in den Pavillon derbetreuten Altenwohnungen Weinsteige 4, Gar-tacher Hof recht herzlich ein.Bei Kaffee, Kuchen und einem interessantenProgramm mit Musik, Geschichten, Singen undLachen, können Sie getrost den Alltag zu Hauselassen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. An-sprechpartner: Doris Pfeffer, Tel. 1642.Nächster Treff: Dienstag, dem 07.05.2013. „DerMai ist gekommen ...“ Herr Stiefel stimmt unsmusikalisch auf den Mai ein.

PAVILLONGartacher Hof

Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten

PFAFFENHOFEN

Page 7: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Läufer den Weg nach Pfaffenhofen. Sogar ausStuttgart, Karlsruhe, Würzburg, Kassel undMünchen reisten Teilnehmer an. Die Veranstal-ter – TSV Pfaffenhofen, Sportförderverein, Ge-meinde Pfaffenhofen – bedanken sich bei allenHelferinnen und Helfern auf der Strecke, in derGemeindehalle und auf dem TSV-Sportgelände.

Durchnässt undschlammbespritztTrotz nasskalter Witterung gehen beim Za-bergäulauf über 500 Teilnehmer an den StartVöllig durchnässt passieren die Läufer die Ziel-linie. Schlammbespritzt sind Waden und Trikots.Schon seit Stunden regnet es. Nur wenige Zu-schauer haben sich am Streckenrand eingefun-den, spornen die Sportler auf den letzten Me-tern dennoch aus Leibeskräften an. Dann derJubel für den Sieger: Nur 35 Minuten hat MarcoLack gebraucht, um nach dem Startschuss um17 Uhr die Distanz des Hauptlaufs über 10,5 Ki-lometer zurückzulegen. Es ist sein fünfter Siegbeim Pfaffenhofener Zabergäulauf. Das Lauf-Event wurde am Samstagnachmittag zum elf-ten Mal veranstaltet und bildet den Auftakt zurSerie des Zabergäu-Cups. „Durch den Regen ist mehr Sauerstoff in derLuft. Deshalb läuft es sich besser. Unangenehmwar eher der kühle Wind“, sagt Marco Lack, deraus gesundheitlichen Gründen zwei Jahre pau-sieren musste. Mit einer größeren Steigung undweiteren kleineren in den Weinbergen sei derPfaffenhofener Landschaftslauf durchaus an-spruchsvoll, erklärt der Meimsheimer. Als einender „schönsten Läufe“ bezeichnet Nicole Schai-ka den Zabergäulauf. „Mit 120 Höhenmeternstellt die Strecke durchaus eine sportliche He-rausforderung dar“, so die 34-Jährige aus Lauf-fen. Sie hat sich ebenfalls für den Hauptlauf an-gemeldet und wartet wegen des Regens wie diemeisten anderen Teilnehmer in der Wilhelm-Widmaier-Halle auf den Start.

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 423

Bevor es ans Aufwärmen geht, bereiten sich hierauch die rund 20 Läufer des Teams AK Sport As-perg aus Bietigheim vor. „Landschaftlich ist eseine wunderschöne Strecke. Sie führt durchWeinberge und Wald. Dass es regnet, ist schonschade“, sagt Steffen Claus. „Aber nach ein,zwei Kilometern spürt man den Regen gar nichtmehr“, erklärt der 48-Jährige, der die Distanzüber 10,5 Kilometer laufen möchte.Teamkollege Marco Cammalleri will die Dino-Challenge über 18,5 Kilometer mit 350 Höhen-metern bewältigen. „Ich liebe diese Strecke. Sieist einfach genial. Es geht gleich volle Kannehoch“, so der 23-Jährige. „Da kommt man anseine Grenzen.“ Zu einem „Kultlauf“ entwickelesich dieses Lauf-Erlebnis mit wunderschönemAusblick, berichtet Erich Wagner. Die Streckewerde zum zweiten Mal angeboten und führesowohl am Katzenbachsee als auch am WeißenSteinbruch vorbei. „Zwei für Pfaffenhofen cha-rakteristische Punkte“, erklärt Wagner. Gemein-sam mit Peter Raubinger gehört er zu den feder-führenden Organisatoren des Zabergäulaufs, dervom TSV Pfaffenhofen, dem Sportfördervereinund der Gemeinde Pfaffenhofen veranstaltetwird. Trotz der Witterung ist Erich Wagner mitder Finisher-Zahl von insgesamt 542 Teilneh-mern zufrieden: „In Anbetracht des Wetters istdies ein gutes Ergebnis. Wäre der Regen nicht,hätten wir sicherlich die 600er-Marke ge-knackt.“Auch Schirmherr Bürgermeister Dieter Böhrin-ger, der vom Bambini-Lauf über Jugend- undJedermannlauf bis zum Hauptlauf und Dino-Challenge an der Start- und Ziellinie agiert,nimmt den Regen gelassen hin und sagtschmunzelnd: „Voriges Jahr hatten wir 32 Gradim Schatten. So ergibt sich durch das Wetter indiesem Jahr ein gutes Mittel.“ Erfreut ist der Schultes über das hohe Engage-ment des rund 20-köpfigen Organisations-Teams und die gute Zusammenarbeit auch mitder Freiwilligen Feuerwehr Pfaffenhofen und

dem DRK-Ortsverein Zaberfeld. „Insgesamtkommen wir auf etwa 100 Helfer. Ohne siekönnten wir das Lauf-Event nicht veranstalten“,bestätigt Erich Wagner.

(khat)Sieger des HauptlaufsInsgesamt nahmen 199 Läufer am Hauptlaufteil. Die Netto-Zeiten wurden per Schuh-Trans-ponder ermittelt. Als erste Herren des Hauptlaufes über 10,5 Ki-lometer passierten die Ziellinie: Marco Lack(0:35:05; Schunk Speedys), Jörg Walter(0:37:44; Erdinger Alkoholfrei), Manuel Hekel(0:38:06; AR Sport Asperg). Die drei bestplatzierten Damen waren: JustineSeyb (0:45:02; Schunk Speedys), Grit Schaller(0:45:06; AR Sport Asperg), Beate Schalyo(0:45:53; Spvgg Heinriet). khat

Rückblick des Schirmherrnzum 11. ZabergäulaufTrotz Regen und Kälte war der 11. Zabergäulaufein voller Erfolg in der Organisation. Zwar war es für die Streckenposten und Helferetwas ungemütlich, aber die Läuferinnen undLäufer schreckte das Wetter nicht ab.Hervorragende Arbeit wurde von den Helfernder Freiwilligen Feuerwehr, des Roten Kreuzesund im besonderen von den „Streckenführern“auf dem Fahrrad und den Streckenposten desSportfördervereins des TSV Pfaffenhofen ge-leistet.Zwar war der Schirm Herr des Tages, aber alsSchirmherr verneige ich mich vor den Helferin-nen und Helfern bis hin zur Zeitabnahme.Nicht nur die sportliche Zeit, sondern auch das„Drumherum“ war eine tolle Leistung und hinter-ließ einen positiven Eindruck von Pfaffenhofen.Herzlichen Dank an alle Beteiligten.

Dieter Böhringer,Bürgermeister

Bilder Zabergäulauf

Start Bambini

Start Schülerlauf

Blick in die Wilhelm-Widmaier-Halle

Page 8: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

424 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Getränkeausgabe

Start Dino-Challenge Dino-Challenge bergauf zum Weißen Steinbruch

Streckenposten Rolf Widmaier mit Bereitschaftsarzt Dr. Wolfgang Balz

Siegerehrung Herren

Siegerehrung Damen

Bürgermeister Dieter Böhringer und Peter Raubinger beim Startbogen

Page 9: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Neue Urnenstele auf dem Friedhof PfaffenhofenVergangene Woche wurde die neue Urnenstele auf dem Friedhof Pfaffenhofen aufgestellt. DieStele aus Aluminium-Kunstguss ergänzt die seit 2005 bestehende Urnenwand, in der derzeit nurnoch ein Urnengrab zur Verfügung steht.

Erarbeitung des Qualitätsmanagements in der EndphaseDie Erzieherinnen der Kindertagesstätten in Pfaffenhofen sind derzeit in der Endphase der Erar-beitung eines Qualitätsmanagements für die einzelnen Kinderbetreuungseinrichtungen. Im Rah-men von regelmäßigen Treffen und Kleingruppen wurden in den vergangenen 15 Monaten Qua-litätskriterien für die Kindertagesstätten erarbeitet und entwickelt. Diese Kriterien wurden inentsprechenden Handbüchern dokumentiert und sollen dann künftig fortgeschrieben werden. Inder vergangenen Woche fand im Rathaus nochmals eine Sitzung mit allen Erzieherinnen und derModeratorin des Qualitätsmanagementsprozesses, Frau Sterkel von der Diakonischen Jugendhilfe,statt. Vorgestellt werden soll das Qualitätsmanagement im Rahmen der Gemeinderatssitzung imJuli.

Aus dem GemeinderatEssensversorgung in der KleinkindgruppeAb Ende April besteht in der Kleinkindgruppe inder Kindertagesstätte „Arche Noah“ die Mög-lichkeit einer Mittagsverpflegung. Das Essen wird von einem Caterer, der bereitsin der Nachbarkommune, das Mittagessen fürdie 1- bis 3-Jährigen liefert, gekocht und täg-lich frisch in die Kleinkindgruppe gebracht. VomGemeinderat wurde diesem in der letzten Sit-zung, am 17.04.2013, zugestimmt. Die Eltern können nun jeweils eine Woche imVoraus das Mittagessen für ihre Kinder bestel-len, in dem sie sich in die Essenlisten in der Kin-dertagesstätte eintragen. Die monatliche Ab-rechnung erfolgt über die Gemeindekasse.Weitere Informationen zur Mittagsverpflegungerhalten alle interessierten Eltern direkt in derKleinkindgruppe (Tel.: 07046/593, Mail: [email protected])Straßenbeleuchtung erhält neue Leuchten-technikDen Auftrag zur Lieferung und Montage von124 neuen LED-Leuchten in Pfaffenhofen hatder Gemeinderat in der letzten Sitzung an dieEnBW Regional AG vergeben. Herr Kärcher vom Büro ETS, das mit der Planungdes Leuchtenaustauschs beauftragt wurde, er-läuterte zuvor ausführlich die geplanten Maß-nahmen und die verschiedenen Leuchtentypen.Auf Grund der EU-Verordnung für „Energieeffi-ziente Leuchten, Lampen und Betriebsgeräte“müssen alle vorhandenen Quecksilberdampf-leuchten der Straßenbeleuchtung spätestensab 2015 durch neue Leuchten ersetzt werden.Ziel ist es mit den nun vorgesehenen LED-Leuchten den Stromverbrauch der Straßenbe-leuchtung stark zu reduzieren. Darüber hinaus kann dadurch der CO2-Ver-brauch für den Betrieb der Straßenbeleuchtungum mindestens 60 % verringert werden. Ur-sprünglich war auf Grund der Kosten ein Aus-tausch von 70 Leuchten geplant. Durch das günstige Angebot der EnBW hat derGemeinderat sich entschieden die Anzahl derLeuchten bzw. der geplanten Straßenzüge zuerhöhen. Die Kosten für die Erneuerung derLeuchten betragen nun rund 68.300 €. Gefördert wird die Maßnahme mit 25 % durchdie Klimaschutzinitiative des Bundesumwelt-ministeriums. Ausgetauscht werden die Leuchten der Heil-bronner Straße, der Schiller- und Goethestraße,des Gartenwegs, des Friedhofswegs, der Rod-bachstraße, der Zaberstraße, der Rosenstraße,des Asternwegs, der Talstraße und Im Schenken. Neben den Leuchten werden auch einzelneMasten ausgetauscht bzw. in den Straßen diederzeit noch mit Überspannungsleuchten ver-sorgt sind, werden neue Masten durch dieEnBW gestellt.

SchornsteinreinigungDie allgemeine Kaminreinigung wird ab06.05.2013 in Pfaffenhofen und Weiler durch-geführt.Gereinigt werden Schornsteine von Einzelfeu-erstätten für flüssige und feste Brennstoffe, diein der üblichen Heizperiode regelmäßig benutztwerden. Schornsteinfegermeister Eberhard Conz, Am-selreut 12, 74363 Güglingen, Tel. 07135/12721,Fax: 07135/965123.

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 425

Die neue Stele hat 16 Urnennischen für jeweilsbis zu 2 Urnen. In Verbindung zur bestehendenWand wurden die Abdeckplatten ebenfalls inSandstein ausgeführt. Von der ausführendenFirma wurde zuvor bestätigt, dass der verwendeteSandstein aus Europa stammt und somit nicht mitKinderarbeit gewonnen oder bearbeitet wurde.Das für die Montage der Stele erforderliche Fun-dament wurde zuvor vom Bauhof vorbereitet.Aufgestellt wurde die neue Stele in unmittelba-rer Nähe zur Urnenwand und der dortigenGrünanlage mit Sitzbänken. In den kommendenJahren können im dortigen Bereich, je nach Be-darf, weitere Stelen aufgestellt werden. In dennächsten Wochen wird nun noch vom Bauhofdie Außenanlage um die Stele gestaltet.In der Sitzung am 20.02.2013 wurde vom Ge-meinderat beschlossen auch in Weiler eine Ur-nenstele zur errichten. Diese Stele wird in Gra-nit ausgeführt. Die Lieferung und Montage istfür Ende Mai terminiert.

Page 10: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

An alle Motorradfahrer aus dem Zabergäu: Wo oder was ist dein Ziel???Hast du noch dein Ziel im Blick? Wie leicht wirdman von seinem Ziel abgelenkt und verliert esaus den Augen. Manche haben ihr Ziel schon erreicht, anderesind noch auf dem Weg dorthin unterwegs.Jesus der Auferstandene möchte mein und deinZiel sein, er ist für meine und deine Schuld ansKreuz gegangen und hat den Tod überwunden.Deshalb möchte Jesus dir und mir in diesem be-sonderen Gottesdienst begegnen.Treffpunkt:Jeden 1. Sonntag, von 5. Mai bis Oktober 2013,um 8.30 Uhr vor der Mauritiuskirche/Markt-platz in Güglingen.Unser Ausfahrtsziel ist die Scheune auf demTrautenhof bei Jagsthausen zum Motorradfah-rergottesdienst.Noch Fragen? Infos bei: Siegfried Kalmbach,Amselweg 1, 74363 Güglingen, Tel. 07135/8179

Freitag, 3. Mai20:00 Uhr Probenwochenende des Posau-

nenchors im GemeindehausSamstag, 4. Mai9:30 Uhr Probenwochenende des Posau-

nenchors Sonntag, 5. Mai8.30 Uhr Treff Mauritiuskirche/Marktplatz

zur gemeinsamen Abfahrt zumMotorradfahrer-Gottesdienst aufdem Trautenhof bei Jagsthausen(siehe auch allg. Teil)

9:30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Kümmer-le). Das Opfer geben wir für dieÖkumene und Auslandsarbeit.

9:30 Uhr Kindergottesdienst für Kinder ab5 Jahren.

Montag, 6. Mai19:30 Uhr Gruppenabend der Selbsthilfe-

gruppe für Menschen mit Alko-holproblemen/Drogenproblemenund deren Familienangehörigen(Kirche, 2. Stock)

Dienstag, 7. Mai10.00 – Mutter-Kind-Kreis, 2. Stock (Infos11.30 Uhr bei D. Buyer, Tel. 07046/881229)19:30 Uhr KinderkirchvorbereitungMittwoch, 8. Mai16:00 – offene Sprechstunde der Lebens-17:00 Uhr und Sozialberatung im Familien-

zentrum, Tel. 01573/6624043

Motorradfahrer-Gottesdienst

Evangelische Kirche GüglingenPfarrerin Ruth Kern und Pfarrer Dieter KernKirchgasse 6, Tel. (07135) 960442, Fax (07135) 960443E-Mail: [email protected]: http://www.kirche-gueglingen.de

Allg. kirchliche Nachrichten Donnerstag, 9. Mai, Christi Himmelfahrt10:00 Uhr Gottesdienst (D. Kern) auf dem

Heuchelberg bei Fam. Küstner mitdem Chor MerCurions KlangKul-tur. Das Opfer geben wir für dieRefinanzierung des Gemeinde-hauses. (siehe nachstehend)

Informationen über Kinder- und Jugend-gruppen finden Sie unter EJGGottesdienst an HimmelfahrtDen Gottesdienst an Himmelfahrt am 9. Maium 10 Uhr feiern wir wieder als Gottesdienst imGrünen auf dem Heuchelberghof bei FamilieKüstner (Heuchelberg 2, zu erreichen in Rich-tung Kleingartach). Der Chor MerCurionsKlangKultur wird den Gottesdienst mitgestal-ten und nach dem Gottesdienst gibt es die Mög-lichkeit auf dem Hof zu verweilen, Mittag zuessen und Kaffee zu trinken.PS: Wer auf eine Mitfahrgelegenheit angewie-sen ist, finde sich bitte um 9.45 Uhr an der Bus-haltestelle beim Rathaus ein.

Herzliche Einladung zum 13. Vater-Kind-Camp auf der Bannholzwiese! Dieses Mal machen wir eine Zeitreise. Wir sindmit Mose und dem Volk Israel unterwegs. Dannheißt es: Nichts wie weg aus Ägypten und abdurch die Wüste!Weitere Informationen zum Programm, einenFlyer zum Download und eine Online-Anmel-dung stehen auf http://www.kirche-gueglin-gen.de zur Verfügung. Ansprechpartner sind:Reinhard Scheid (07135/960550) und Alexan-der Korn (07135/934865).

Samstag, 4. Mai 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Bra-

ckenheim

Katholische Kirche GüglingenWir sind für Sie da:Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 07135/5304, [email protected]; Jugendpfarrer Stefan Fischer, Tel. 07135/980731,[email protected];Diakon Willi Forstner, Tel. 07135/932668,[email protected];Diakon Hans Gronover, Tel. 07135/9361136;Kath. Pfarramt Heilige Dreifaltigkeit, Tel. 07135/98080,[email protected];Öffnungszeiten: Mi., 17–19 Uhr, Fr., 9 –11 UhrUnsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de

Sonntag, 5. Mai9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg9.00 Uhr Eucharistie, Güglingen

10.30 Uhr Eucharistie, Stockheim17.00 Uhr Maiandacht, Michaelsberg19.00 Uhr Maiandacht, Stockheim Dienstag, 7. Mai19.00 Uhr Bittmesse am Schöllkopfkreuz,

StockheimMittwoch, 8. Mai19.00 Uhr Eucharistie am Vorabend zu

Christi Himmelfahrt, GüglingenDonnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt9.00 Uhr Eucharistie, Stockheim

Freitag, 10. Mai19.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg Samstag, 11. Mai19.00 Uhr Jugendgottesdienst, GüglingenSonntag, 12. Mai9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg9.00 Uhr Eucharistie, Stockheim

10.30 Uhr Eucharistie, Brackenheim17.00 Uhr Maiandacht, Michaelsberg19.00 Uhr Maiandacht, Stockheim Termine Montag, 6. Mai19.00 Tanzmeditation in der Kirche in GüglingenBittgottesdienst und ProzessionAm Dienstag, dem 07.05.13, 19 Uhr, feiern wirEucharistie am Schöllkopfkreuz in Stockheim,anschließend gehen wir dann gemeinsam zu-rück ins Dorf. Herzliche Einladung zu diesemGottesdienst in Gottes Natur.Jugendgottesdienst am 11. MaiHerzliche Einladung zum Jugendgottesdienstund zum anschließenden Jugendtreff Prime-time am Samstag, 11. Mai, ab 19 Uhr in Güglin-gen. Wir setzen uns mit dem Thema Zukunftauseinander. Werde ich die richtigen Entschei-dungen treffen? Woher weiß ich, was richtigund was falsch ist? Wer unterstützt mich dabei?Die Band wird wie gewohnt den Gottesdienstmusikalisch begleiten.Seniorengemeinschaft GüglingenAm Donnerstag, 16. Mai, findet unser Ausflugstatt, der uns auf den Michaelsberg führt. Wirtreffen uns um 13.30 Uhr vor der Kirche und bil-den Fahrgemeinschaften. Eine Andacht mitDiakon Forstner, Kaffee und Kuchen und hof-fentlich schönes Wetter für einen Spaziergangerwarten uns. Anmeldung: Elisabeth Knörle, Tel.07135/7884

Herzlich Willkommen zu unseren Veranstal-tungenFreitag, 3. Mai20:00 Uhr Eudokia ChorPop (wir üben für

den ökumenischen Gottesdienstan Pfingstmontag im Zelt)

Samstag, 4. Mai18:00 Uhr Teeniekreis/Bot.20:00 Uhr Jugendkreis/Bot.Sonntag, 5. Mai09:05 Uhr Gebetstreff09:30 Uhr Gottesdienst, Sonntagsschule

und Kleinkinderbetreuung, an-schließend Kirchenkaffee

20:00 Uhr Hauskreis bei Fam. Stefan Weber

Evang.-meth. Kirche GüglingenPastor Uwe Kietzke, Stockheimer Str. 23,Tel. (07135) 6615, Fax (07135) 16303E-Mail: [email protected] Internet: www.emk.de/gueglingen

426 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Predigttext: Matthäus 6, 7-13

Wochenspruch: Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch seine Güte von mirwendet. Psalm 66,20

Wochenlied: „Zieh ein zu deinen Toren“ (133 EG)

Page 11: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Dienstag, 7. Mai09:00 Uhr Mütter beten für ihre Kinder bei

Anita Stengel/Dür.17:00 Uhr Kindertreff Kunterbunt/Bot.20:00 Uhr Hauskreis bei Fam. Marc Scha-

ber/Eibensb.Mittwoch, 8. Mai20:00 Uhr Hauskreis 44Plus bei Fam. Margit

Neuschwander/Bot.Donnerstag, 9. Mai10:00 Uhr Bezirks-Familiengottesdienst am

Himmelsfahrtstag (s. n.)Samstag, 11. Mai18:00 Uhr Teeniekreis/Bot.20:00 Uhr Jugendkreis/Bot.20:00 Uhr Hauskreis KJE bei Fam. Martin

SchardSonntag, 12. Mai10:00 Uhr Bezriksgottesdienst an Mutter-

tag, parallel Sonntagsschule undKleinkinderbetreuung, anschlie-ßend gemeinsames Mittagessen

19:00 Uhr Jugendhauskreis bei MarthaBoadi/Bot.

Radtour an HimmelfahrtAm Himmelfahrtstag am 9. Mai laden wir nachdem Gottesdienst zu einer Radtour zu einemGrillplatz in der Nähe der Florianshütte in Bön-nigheim ein. Dort treffen wir die Nicht-Sportli-chen zum gemeinsamen Grillen. Getränke werdenangeboten, Grillgut und Salate bitte mitbringen.

Freitag, 3. Mai20.00 Uhr PosaunenchorprobeSonntag, 5. Maiab 9.00 Uhr Gemeindefrühstück in der Mari-

enkircheWir laden die ganze Gemeindeein, bei Kaffee und frischen Bröt-chen, gemeinsam mit nettenMenschen, ganz entspannt denSonntag zu beginnen.

10.20 Uhr Gottesdienst eXtra mit eigenemKinderprogramm in der Marien-kirche, Predigt: Pfarrerin LeonieMüller-Büchele

Montag, 6. Mai18.30 Uhr Jugendkreis im Jugendraum der

MarienkircheDienstag, 7. Mai20.00 Uhr Probe des BeerdigungschoresDonnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt9.20 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der

Marienkirche (Prädikant GerhardFrenz)

Hinweis:Das Pfarramt ist besetzt durch das PfarrehepaarLeonie Müller-Büchele, Telefon 07135/933725und Dennis Müller, Telefon 07135/5371. Für Taufen, Trauungen, Beerdigungen und Ge-burtstagsbesuche sowie sonstige seelsorgerlicheAnliegen sind für Sie zuständig: in EibensbachPfarrer Dennis Müller und in FrauenzimmernPfarrerin Leonie Müller-Büchele.

Evangelische Kirche EibensbachPfarrer Dennis Müller und Pfarrerin Leonie Müller-BücheleTorstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-eibensbach.de

Evangelische Kirchengemeinden Eibensbach und Frauenzimmern

Alle interessierten Gemeindeglieder dürfensich diesem Ausflug gerne anschließen und sichden Termin vormerken.

Freitag, 3. Mai20.00 Uhr PosaunenchorprobeSonntag, 5. Mai9.20 Uhr Gottesdienst in der Martinskirche

(Predigt: Pfarrerin Leonie Müller-Büchele)

10.20 Uhr Gottesdienst eXtra in der Marien-kirche EibensbachMitfahrgelegenheit für Kinder-kirchkinder bitte bei Anita Bestoder Melanie Csanits melden.

Montag, 6. Mai18.30 Uhr Jugendkreis im Jugendraum der

MarienkircheDienstag, 7. Mai9.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis

Donnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt9.20 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der

Marienkirche Eibensbach (Prädi-kant Gerhard Frenz)

Vorschau:Freitag, 10. Mai:Anmeldeschluss für den Ausflug des Frauen-kreises am 17.05. nach Wissembourg und BadBergzabernPreis: € 20,–/Person für Fahrt, Stadtführung inWissembourg und die morgentliche Kaffeepau-se; Reiseverlauf: Wir werden mit einem beque-men Reisebus der Firma Ernesti über Bretten-Karlsruhe weiter über das deutsche Weintor bisin die alte Grenzstadt Weißenburg (Wissem-bourg) fahren. Unterwegs werden wir einekurze Kaffeepause machen. Für Kaffee und He-fezopf ist gesorgt.In Weißenburg angekommen wird uns einStadtführer die malerische Stadt zeigen und In-teressantes aus der Geschichte zu berichtenwissen. Gegen 12 Uhr geht es zurück zum Deut-schen Weintor nach Schweigen-Rechtenbach,

Evang. Kirche FrauenzimmernPfarrer Dennis Müller und Pfarrerin Leonie Müller-BücheleTorstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219E-Mail: [email protected]: http://kirche-frauenzimmern.de

wo wir Plätze zum Mittagstisch im Restaurant„Schweigener Hof“ reserviert haben. Danach geht es durch die reizvolle Landschaft desPfälzer Waldes nach Bad Bergzabern. Hier habenwir Zeit zur freien Verfügung. Die malerische alteStadt lädt ein zum Stadbummel, zur Kaffee-Pauseoder um die vielen schönen Ecken der Stadt zuentdecken. Gegen 16:30 Uhr machen wir uns aufden Rückweg und sind voraussichtlich gegen18:00 Uhr wieder in Frauenzimmern.Wir laden ganz herzlich alle interessiertenMänner und Frauen ein! Erleben Sie mit unseinen schönen Ausflug und genießen Sie einenschönen Tag in netter Gesellschaft.Anmeldung bitte bei Lisa Huzele, Telefon 8532oder Rita Kreutter, Telefon 3451 Vorschau:Freitag, 17. Mai:8.00 Uhr Abfahrt des Frauenkreises an der Bus-haltestelle zur Fahrt nach Wissembourg undBad Bergzabern

Freitag, 3. Mai19.45 Uhr PosaunenchorSonntag, 5. Mai10.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i. R. Her-

mann Aichele-Tesch10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-

haus17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde von „Die

Apis“ Montag, 6. Mai20.00 Uhr KirchenchorDienstag, 7. Mai9.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder (Infos

bei Silke Schilhabel, Tel. 407791)18.00 Uhr Jungschar18.30 Uhr BastelkreisDonnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in

Pfaffenhofen mit Prädikant FrenzFreitag, 10. Mai13.00 Uhr Kirchliche Trauung von Sabine

geb. Seeger und Markus Hoff-mann

14.30 Uhr Fröhlicher Nachmittag – Schwät-zen und Spielen

19.45 Uhr PosaunenchorSonntag, 12. Maiab 9.00 Uhr Gemeindefrühstück zum Mutter-

tag im Gemeindehaus Weiler10.30 Uhr gemeinsamer GoMIT – Gottes-

dienst MITeinander „von � Mut-ter“ mit Diakonin Annette Walterin Weiler

10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-haus

17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde von „DieApis“

Evangelische KirchengemeindenPfaffenhofen und WeilerVertretungen während des Kontaktsemestersvon Pfarrer WendnagelPfarramt (Gottesdienste, Seelsorge, Kasualien ...):Frau Stefanie Siegel (Tel. 07135/9318324)Reli und Konfirmandenunterricht:

Evangelische Kirche PfaffenhofenPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6,Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/pfaffenhofen

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 427

Page 12: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Diakon Wolfgang Müller (Tel: 07138/945977)In allen eher praktische Fragen: Vorsitzende: Frau Martha Issler (Tel. 6358 oderbei der Bäckerei Wahl 389)Frau Silke Oehler (Tel. 6627)Kirchenpflegerinnen: Frau Tränkle (Tel. 90260); Frau Schreck (Tel. 6478)Pfarramtssekretärin: Frau Caren Rösinger (Tel.im Dienst: 2103 und privat: 7204)

Sonntag, 5. Mai9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer i. R. Ai-

chele-Tesch und der Taufe vonEmilia Mattick

kein KindergottesdienstMittwoch, 8. Mai9.30 Uhr Frauenfrühstück im Gemeinde-

haus20.00 Uhr offener Hauskreis (Infos bei Ger-

trud Röck oder Rose Heinz)Donnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in

Pfaffenhofen mit Prädikant FrenzSonntag, 12. Mai9.00 Uhr Gemeindefrühstück zum Mutter-

tag10.30 Uhr gemeinsamer GoMIT – Gottes-

dienst MITeinander „von HerzenMutter“ mit Diakonin AnnetteWalter

Die Kinder des Kindergottesdienstes sind herz-lich zum GoMIT eingeladen.Einladung GemeindefrühstückGemeinsam mit anderen den Sonntag beginnen– an einem reich gedeckten, schön dekoriertenTisch sitzen – Gespräche und Gemeinschaft er-leben – das wollen wir wieder am Sonntag, 12. Mai, ab 9 Uhr im Gemeindehaus. Wir ladendaher ganz herzlich ein zum Gemeindefrüh-stück ab 9 Uhr und freuen uns auf alte und neueGesichter.Zur besseren Planung würden wir uns über einekurze Anmeldung bei Helga Klenk, Tel. 6417,sehr freuen.

Dabeisein und dazugehören – Kindern FerienermöglichenFrau H. hat zwei Kinder. Nach der Trennung vonihrem Mann war trotz ihrer Berufstätigkeit ein-fach zu wenig Geld vorhanden, um die Kinderauf eine Freizeit schicken zu können. Durch Spenden für die Nothilfe-Fonds Dabei-sein und dazugehören, können wir bis zu 50 %der Kosten bei Freizeiten bezuschussen. VieleFamilien wissen nicht von dieser Möglichkeit.Wir freuen uns, wenn Sie Bekannte, Nachbarn,Kolleg/-innen auf diese Möglichkeit hinweisen.Wir danken Ihnen, wenn Sie den Fonds mit IhrerSpende unterstützen. Wichtig ist uns, dass die Mittel des Fonds nurnach Prüfung der Einkommensverhältnissesowie möglicher staatlicher Hilfen, an diese Fa-

Evangelische Kirche WeilerPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238E-Mail: [email protected]: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/website/gemeinden/weiler

Auswärtige kirchl. Nachrichten

Diakonische Bezirksstelle Brackenheim

428 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

milien von der Diakonischen Bezirksstelle ver-geben werden. Interessierte können sich ein-fach an die Diakonische Bezirksstelle wenden.(Kontaktformular auf der Homepage oder Tel.07135/798840 )Spendenkonto: Diakonische Bezirksstelle,Stichwort Dabeisein und Dazugehören, BLZ62050000, Kto. 5786714Viele weitere Informationen zu unserer Arbeitfinden Sie auf unserer Homepage: www.diako-nie-brackenheim.de Herzliche Einladung!Am Mittwoch, 8. Mai 2013, laden die Diakoni-sche Bezirksstelle und der Weinsberger Hilfs-verein Sie ganz herzlich zum Café plus von10.00 bis 12.00 Uhr ins Diakoniehaus, Kirch-straße 10 zu einer duftende Tasse Kaffee undAbwechslung vom Alltag ein! Das Plus steht fürdie Vorfreude auf gemeinsame Unternehmun-gen und für spontane Gäste, die einfach vorbei-schauen! Ein ehrenamtliches Team freut sichauf Sie.Für einen ehrenamtlichen Mitarbeiter suchenwir eine Waschmaschine.Wir danken Ihnen ganz herzlich für Ihre Unter-stützung. Matthias Rose, Geschäftsführung

Eine internationale gute BotschaftDonnerstag, 9. Mai19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium an-

hand des Buches Was Gott unsdurch Jeremia sagen lässt, Kapitel9: Suche nicht nach „großen Din-gen“.

19.30 Uhr Theokratische Predigtdienstschu-le: • Bibellesen Johannes 1 bis 4 • Was ist eigentlich damit ge-meint, „durch den Geist“ zu wan-deln? • Wodurch unterscheidetsich der Tod Jesu von dem anderer,die als Märtyrer gestorben sind?

20.05 Uhr DienstzusammenkunftSonntag, 12. Mai9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Eine gute Bot-

schaft für jede Nation, jedenStamm und jede Zunge.

10.05 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbe-teiligung anhand des Wacht-turm-Artikels „Hast du ein Herz,Jehova zu erkennen?“ (Jeremia24:7).

Programm in russischer SpracheFreitag, 10. Mai19.15 Uhr Versammlungsbibelstudium19.45 Uhr Theokratische Predigtdienstschule20.20 Uhr DienstzusammenkunftSonntag, 12. Mai12.30 Uhr Biblischer Vortrag13.05 Uhr Bibelbetrachtung anhand des

Wachtturm-Artikels.Special für Teenager: SMS & Co: Was geht?Was geht nicht? Hier erfährst du, was du rundum dieses Thema wissen musst: www.jw.org >Bibel und Praxis > TEENAGER.

Jehovas ZeugenVersammlung Brackenheim, Hirnerweg 12www.jw.org

Telefonseelsorge Heilbronn (08 00) 1 11 01 11Jeden Tag und im Notfall auch nachts

für Sie zu sprechen.

Das Theaterstück „Timm Thaler“ wird am 15. u.17. Mai 2013 um 19.30 Uhr in der Freien SchuleDiefenbach von der Klasse 8b aufgeführt.Timm Thaler, ein netter, fröhlicher Junge, gerätan eine zweifelhafte Person, den Baron Lefuet.Der verhilft ihm zwar zu unglaublichem Reich-tum, was sogar in einem Vertrag festgeschrie-ben wird. Das Ganze jedoch hat einen hohenPreis. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns über eineSpende.

„Boys-Day“ in der Kita Arche Noah

Am Donnerstag 25.4.13. verbrachten Kjell undCedric ihren „Boys-Day“ bei uns in der Kita.

An diesem Vormittag haben die beiden Jungsmit den Kindern gespielt, gelacht, getobt, ge-kocht, … einfach eine Menge Spaß gehabt!

Es war für alle ein toller Tag! Vielen Dank an Kjellund Cedric! Die Kinder und Erzieherinnen

SCHULE UNDBILDUNG

Kindergarten Arche Noah Pfaffenhofen

Freie Schule Diefenbach

Page 13: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Das aktuelle Kursangebot Intuitives Bogenschießen: Der Kurs ist ausge-bucht. Kursbeginn verschoben auf den 4. Mai.Treffpunkt: Parkplatz Ehmetsklinge, RichtungLeonbronn.Kreatives SchreibenSchreiben ist eine Kunst, sagen viele. Zunächstist kreatives Schreiben aber ein Handwerk, dasman erlernen kann. Nach einer kurzen Einfüh-rung werden wir uns verschiedene Schreibstilebekannter Autoren anschauen und in prakti-schen Übungen erste eigene Texte verfassen.Dabei spielen wir mit Wortwahl und Satzbau,erlernen Techniken zur Ideensammlung undTextstrukturierung und üben Methoden gegenSchreibblockaden. Der Kurs richtet sich an alle,die gerne schreiben und ihren Schreibstil ver-bessern möchten.Lassen Sie sich inspirieren und versuchen Siesich an einem Kurztext oder halten Sie die ei-gene Familiengeschichte für die Nachwelt fest. Bitte mitbringen: Papier und SchreibzeugSa., 09:30 - 12:30 Uhr, 2x ab 8.06.2013Güglingen, Mediothek40 €, ermäßigt 32 €. Minigruppe 5 – 6 TNVorankündigungen:Ausstellungsfahrt „Die Medici“ ins Reiss- Engelhorn-Museum Mannheim am 6.7.2013Die Ausstellung „Die Medici – Menschen, Machtund Leidenschaft“ blickt erstmals hinter die Kulissen einer der berühmtesten Familien derWelt. Ihr Name ist eng verbunden mit Renais-sance, Macht, Reichtum und Kunstförderung.Über dreieinhalb Jahrhunderte prägten die Medici Florenz und Europa. Die MannheimerSchau zeigt die Medici nicht nur anhand ihrer be-deutenden Kunstschätze. Im Mittelpunkt stehendie Menschen mit oft widersprüchlichen Persön-lichkeiten, unerwarteten Charakteren, außerge-wöhnlichen Leidenschaften und folgenschwerenKrankheitsgeschichten. Schriftliche Quellen, be-deutende Kunstwerke, prachtvolle Gewänder undungewöhnliche Alltagsgegenstände fügen sich inder Ausstellung zu einem vielfältigen Bild zusam-men. Die Zeit zwischen der Ankunft in Mannheim(ca. 9.45 Uhr) bis zur Ausstellungsführung um11.30 Uhr bzw. 11.45 Uhr sowie der Nachmittagstehen zur freien Verfügung.Samstag, 6.07.201340 €, inkl. Hin- und Rückfahrt, Eintritt und Füh-rung. Die Fahrt nach Mannheim erfolgt mit demReisebus. Abfahrt: 8:30 Uhr Ernesti Bus-Touristik, Lang-wiesenstraße 16, Güglingen (Parkmöglichkeit)Die Rückkehr in Güglingen wird voraussichtlichca. 17.00 Uhr sein.Anmeldung unter Tel. 07135/9318671, per In-ternet oder E-Mail: [email protected]: Mi., 29. Mai Die VHS Unterland tritt als Vermittler dieserReise auf. Veranstalter im reiserechtlichen Sinnist Ernesti Bus-Touristik. Sommerferien-Sprachencamp Für die letzte Sommerferienwoche, vom 02.09.– 06.09.2013, ist in Güglingen wieder ein VHS-Sprachencamp für 10- bis 12-Jährige geplant.Mit Freunden und Gleichaltrigen fünf Tage von

Volkshochschule Unterlandim Oberen ZabergäuAußenstellenleitung: Doris PetzoldTelefon (07135) 9318671, Fax 10857E-Mail: [email protected]: www.vhs-unterland.de

8:30 bis 14:00 Uhr gemeinsam spielen, gestal-ten, Spaß haben und dabei die englische Spra-che erleben. Geleitet von zwei erfahrenen Englischdozentinnen und einem/einer Jugend-begleiter/-in wird die Aktivwoche für 130 Euroinklusive Verpflegung und aller Materialkostenzu einem nachhaltigen Erlebnis. Eine Ermäßi-gung ist auf Nachfrage möglich. In Koop. mitder VHS-Unterland in Brackenheim. Ihre Anmeldungen sind willkommen.

4. Mai – Schülerjahreskonzert BrackenheimWollen Sie sich einen Überblick zu den Ergeb-nissen unserer Ausbildung verschaffen oderauch nur einen kurzweiligen Konzertnachmit-tag erleben? Dann empfehlen wir Ihnen unser

Musikschule Lauffen/Neckarund Umgebung e. V.

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 429

Schülerjahreskonzert am Samstag, 4. Mai, um15 Uhr im Bürgerzentrum in Brackenheim. Neben Konzertbeiträgen mit Klavier, Keyboardund Akkordeon werden unter anderem auchunser Gitarrenensemble, das Trompetenquar-tett, das Celloensemble und das Vororchesterder Musikschule zu hören sein. Ebenso freuen sich unsere jüngsten Musikschü-ler, die Musikmäuse und Musikzwerge, auf ihrenAuftritt auf der großen Konzertbühne. Ein detailliertes Konzertprogramm finden Sie inder Vorwoche auf unserer Homepage. Der Eintritt ist frei. Unsere Musikschüler hoffenauf ein gut gefülltes Bürgerzentrum am Vortagdes Trollingermarathons. KontaktMusikschule Lauffen und Umgebung e. V.,Südstr. 25, 74348 Lauffen a. N.; Tel. 07133/4894;Fax 07133/5664; Mail: [email protected]; Internet: https://musikschule-lauffen.de

HEIMISCHE WIRTSCHAFT

Einen umfassenden Einblick in die technischeBerufswelt erhielten zwölf Mädchen im Rah-men des Girls’Days bei der Wilhelm LayherGmbH & Co. KG. Anlässlich des bundesweitenAktionstages hieß der SystemgerüstspezialistSchülerinnen aus der Region willkommen.Die Wahl eines Berufes stellt oftmals eine Weichenstellung für das ganze künftige Lebendar. Dementsprechend wichtig ist die Orientie-rungsphase. Speziell junge Frauen wagen sichimmer noch selten an so genannte Männer -berufe im technischen oder techniknahen Be-

reich. Über die Chancen in diesen Berufsfeldernsoll der Girls’Day als bundesweiter Aktionstaginformieren. Auch Layher als wichtiger Arbeitgeber in derRegion öffnete heute für zwölf Schülerinnenam Stammsitz in Güglingen- Eibensbach seineTore, um diese über die Welt der Technik sowiedie vielfältigen Ausbildungsmöglichkeiten beiLayher umfassend zu informieren. Ein Angebot,welches jedes Jahr eine Vielzahl an weiblichenJugendlichen interessiert – Tendenz steigend,wie Personalreferentin Sandra Habmann berichtet. „Um unseren hohen Standard zu sichern, sind wir immer auf der Suche nach

Die Profis von morgen – Girls’Day bei Layherqualifiziertem Nachwuchs. Was zählt ist Know-how, und da stehen Frauen Männern in nichtsnach“, weiß Layher-Geschäftsführer BernhardFrisch zu berichten. „Ein gutes Beispiel ist unsertechnisches Büro. Früher eine klassischeMänner domäne heute arbeiten dort mittler-weile prozentual immer mehr Frauen – vontechnischen Systemplanerinnen über Ingenieu-rinnen bis hin zur weiblichen Führungskraft. Alsregional bedeutender Arbeitgeber fühlen wiruns verpflichtet, diese Talente frühzeitig zu för-dern und ihnen die Berufswahl und den Über-

gang von der Schule in den Beruf zu erleich-tern.“ Das Thema „Frauen und Technik“ werdedaher innerhalb der Layher-Ausbildungsinitia-tive genauso besetzt wie das Thema „Nach-wuchs mit Migrationshintergrund“. Neben dem Girls’Day und der Girls’Day Akade-mie, einer Zusammenarbeit mit der RealschuleGüglingen, nehme Layher auch am regionalenProjekt LoLa! (Los Ladies!) teil, welches für Mäd-chen mit Migrationshintergrund eine vertiefteBerufsorientierung bieten soll. „Um unsere ‘Rohdiamanten’ für die Zukunft zufinden, überlassen wir nichts dem Zufall“, be-kräftigt Frisch.

Page 14: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Handwerkskammer Heilbronn-FrankenWorkshop für ExistenzgründerTermine im Mai 2013Wie erstellen Existenzgründer und Betriebs-übernehmer ein überzeugendes Unterneh-menskonzept? Diese Frage beantworten die Unternehmensberater der HandwerkskammerHeilbronn-Franken bei Gründer-Workshops amDienstag, 14. Mai, in Heilbronn und in Tauber-bischofsheim jeweils um 17 Uhr.SeminarunterlagenFür 25 € erhält jeder Teilnehmer die Seminarun-terlagen, eine Gründermappe mit umfang reichenInformationen und ein Teilnahmezertifikat. AnmeldungEine Anmeldung ist erforderlich. Nähere Infor-mationen gibt es bei Beate Hönnige (Heil-bronn), Telefon 07131/791-171 und Paul Men-del (Tauberbischofsheim), Telefon 09341/9251-20 von der Handwerkskammer Heil-bronn-Franken.

WFG HeilbronnUnternehmerseminarBetriebsversicherungen – mit Abheften ist es nicht getan!Von der richtigen Versicherung kann die Exis-tenz abhängen. Deshalb sind Betriebsversiche-rungen Chefsache. Das Seminar zeigt auf, welcheVersicherungen für Betriebe wichtig sind, wieman einen geeigneten Versicherer findet oderwelche Klauseln eine bedarfsgerechte Betriebs-haftpflicht enthalten sollte.Das WFG Unternehmer-Seminar findet am Diens-tag, 07.05., 19:30 - 21:00 Uhr in der Anwaltskanz-lei Dres. Zechner und Coll, König- Wilhelm-Str. 56in Ilsfeld statt. Referentin Vera Wingerter vermit-telt an diesem Abend Ver sicherungswissen undlädt die Teilnehmer auch dazu ein, eigene Versi-cherungsunterlagen mitzubringen.Vera Wingerter ist Volljuristin und Inhaberin derKanzlei für Versicherungsberatung in Ilsfeld. Sieberät mittelständische Betriebe, Freiberufler,Selbstständige und Privatpersonen. Für Betriebebietet ihre Kanzlei umfangreiche Serviceleistun-gen wie Risikomanagement, Betreuung der Ver-sicherungen und Übernahmen der Versiche-rungsabteilung an. Der Inhalt des kostenfreienSeminars richtet sich an mittelständische Be-triebe, Freiberufler und Selbstständige.Anmeldungen sind per E-Mail an [email protected] oder per Online-Anmeldefor-mular unter www.wfgheilbronn.de/Veranstal-tungen möglich.

VEREINE, PARTEIEN,ORGANISATIONEN

GeänderterRedaktionsschlussAuch in der kommenden Woche muss man da-rauf achten, Texte und Anzeigen rechtzeitigins Redaktionssystem einzupflegen bzw. beiWALTER-Medien in Auftrag zu geben.Wegen des Feiertages am 9. Mai muss derRedaktionsschluss auf Montag, 6. Mai, 15 Uhr, vorverlegt werden.Um Kenntnisnahme und Beachtung wird ge-beten!

Gläserne Produktion bei der Gärtnerei MünchSteigende Temperaturen sorgen für gute Nachfrage

Das letzte April-Wochenende nutzt die Gärtnerei Dieter Münch seit Jahren, um bei einem„Tag der offenen Tür“ die sprichwörtlichen Eigengewächse zeigen. Die „Gläserne Produktion“hat auch dieses Jahr eine große Schar von Blumenfreunden und Hobbygärtnern an die Tal-straße nach Güglingen gelockt.

„Gläserne Produktion“ war am Sonntag bei der Gärtnerei Münch in Güglingen angesagt. Die Blu-men- und Gartenfreunde nutzten die Gelegenheit, beim „Tag der offenen Tür“ dem ausgeschildertenRundgang in sieben Gewächshäusern zu folgen. Foto: Baumann

In diesem Jahr hat man lange auf die blühendenLandschaften warten und die Heizperiode inden Gewächshäusern entsprechend verlängernmüssen. Ein Teil der verglasten Anbauflächen wird bis zu14 Grad aufgeheizt, andere wiederum bei Nullgehalten. Lediglich zwei Foliengewächshäusermit 400 Quadratmeter werden nicht beheizt.Der lange Winter hat also die Gärtner und derenKundschaft auf eine Geduldsprobe gestellt,doch mit den mittlerweile angestiegenen Tem-peraturen ist aber jetzt das Einkaufsverhaltengestiegen. „Es hat sich halt ein bisschen ver -zögert“, trägt Gärtnermeister Dieter Münch dieLaunen der Natur mit der notwendigen undmöglicherweise berufsbedingten Fassung.Zusammen mit zwei Gärtnerinnen, einer Aus-zubildenden und dem mittlerweile 82 Lenzezählenden Seniorchef werden in sieben Ge-wächshäusern auf etwa 2.500 QuadratmeternSchnittblumen, Beet- und Balkonpflanzen pro-duziert und überwiegend an private Kundschaftin der Gärtnerei und im Blumenhaus an derHeilbronner Straße verkauft. Um diese Kundschaft nehmen sich die Ehefrauvon Dieter Münch, seine Mutter und eine Floristin im Ladengeschäft an. Knapp zehn Pro-zent der Eigengewächse werden an Blumen-

häuser in der näheren Umgebung direkt abge-setzt.Bei den Schnittblumen hat sich die GärtnereiMünch schon seit Jahren auf Rosen und Gerberaspezialisiert. Bei den Beet- und Balkonpflanzengibt es praktisch alles, was jetzt von der Kund-schaft zur Verschönerung der Häuser und Gär-ten gewünscht wird.„Der Tag der offenen Tür ist gewissermaßen dasStartsignal für die Hobbygärtner und Blumen-freunde“ freute sich Dieter Münch über densonntäglichen Besuch. Angesichts der Wetter-lage hatte er schon ein bisschen Bedenken, obdie Leute kommen, doch die haben sich von be-decktem Himmel und zeitweisem Regen nichtabhalten lassen – sie waren ja bei ihm im Trockenen. Wie immer ist die „Laufkundschaft“am Morgen vereinzelt gekommen, doch steiger-ten sich die Besucherzahlen am Nachmittagund erreichten um die Kaffeezeit ihren Höhe-punkt.Bäckermeister Roland Bürk und seine Frau Anitasorgten mit einer kleinen Mannschaft für dasleibliche Wohl der Gäste – nicht nur mit Kaffeeund Kuchen, sondern auch mit Würstchen und„passenden“ Getränken. „Man ist ja flexibel“kommentierte der Bäckermeister seinen art-fremden Einsatz am Grill. -rob-

Für den Girls’Day hatte das Layher-Ausbil-dungsteam wieder ein interessantes Programmausgearbeitet. Der Begrüßung folgte eine Vor-stellungsrunde. Bei dieser Gelegenheit erhieltendie Schülerinnen auch erste Informationen zumUnternehmen sowie zur betrieblichen Nach-wuchsförderung im kaufmännischen, techni-schen, gewerblichen und EDV-Bereich, sei esdurch eine Berufsausbildung oder durch einduales Hochschulstudium. Ein Bilderquiz überdie weltweiten Einsatzorte der Layher System-gerüste brachte die Produkte auf spielerischeWeise näher. Nach einem gemeinsamen Früh-stück und einer Betriebsführung gingen dieSchülerinnen zum praktischen Teil über: Den

planerischen Aspekt und das damit verbundeneBerufsbild des Technischen Systemplaners – vor-mals Technischer Zeichner – lernten die „Girls“im technischen Büro kennen. „Eine Tätigkeit, dieTechnik und Kreativität vereint“, versichert Produktentwickler Alexander Müller. Wie einetechnische Zeichnung umgesetzt wird, zeigteihnen später der Ausbilder Martin Bothner. Inder Ausbildungsinsel wurde ein Würfel gemein-sam mit den Auszubildenden angefertigt. Daseinstimmige Feedback der Schülerinnen: „Einspannender Tag rund um die Technik!“Weitere Informationen zum Unternehmen undden vielseitig einsetzbaren Gerüst-Systemenaus dem Hause Layher auf www.layher.com.

430 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Page 15: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Abteilung FußballTSV Güglingen – TSV Nordhausen 3:2Mit einem starken Spiel konnte der TSV Güglin-gen am 28. April den Tabellenführer aus Nord-hausen auf eigenem Platz bezwingen. Dabeiwar die Partie nach Spielanteilen her ausge-glichen, in den entscheidenden Situationen derersten Hälfte gewann die Heimelf aber diewichtigen Zweikämpfe. Bezeichnend dafür wardas 1:0 für den TSV. Nachdem sich RobinKürschner gegen drei Gegenspieler durchsetz-ten konnte, legte er den Ball für Mario Sommerab, der anschließend mit einem platziertenSchuss die Güglinger Führung erzielte (14.). Da-nach wurden die Offensivaktionen beiderMannschaften seltener, was sich in der zweitenHälfte allerdings ändern sollte. Direkt nach dem Seitenwechsel nutzte Güglin-gen einen Fehler der Gäste und erhöhte durchFabio Bronner auf 2:0 (48.). Nordhausens Ab-wehr wirkte nun verunsichert und ließ weitereMöglichkeiten zu, das 3:0 konnte man abernicht nachlegen. Im Angriff blieben die Gästedurch ihre individuelle Klasse aber immer ge-fährlich. Nach gut einer Stunde hatten sie sich vomzweiten Gegentor erholt und drängten nun aufden Anschlusstreffer. Güglingen war nun zeit-weise zu passiv und musste nach einem Freistoßdas 2:1 hinnehmen (61.). Es entwickelte sichnun ein offener Schlagabtausch. Mit einem lan-gen Ball überwand man die Nordhausener Ab-wehr und Fabio Bronner erhöhte auf 3:1 (70.).Die Gäste antworteten ihrerseits mit gefähr -lichen Standardsituationen und kamen nacheinem Eckball zum erneuten Anschlusstreffer(81.). Die Schlussphase war daher hart um-kämpft, nach einer gelb-roten Karte für Nord-hausen (85.) hatte Güglingen dann letztlichkeine Probleme mehr, den Sieg über die Zeit zubringen.Reserve:TSV Güglingen – TSV Nordhausen 3:0Souveräner Sieg der Reserve, die damit weiteran der Tabellenspitzte bleibt. In den erstenzwanzig Minuten spielte Güglingen etwas zuverhalten und ließ mehrere Chancen ungenutzt.Mit dem 1:0 agierte man dann selbstbewussterund kontrollierte die Partie. Auch nach dem Seitenwechsel war man die bessere Mann-schaft und ließ die Gäste nicht ins Spiel kom-men. Gegen Ende machte sich auch die kondi-tionelle Überlegenheit bemerkbar. Man erzieltenoch zwei weitere Tore und kam zu einem ungefährdeten Erfolg.Vorschau:Am Sonntag, dem 5. Mai, empfängt der TSVGüglingen den FSV Schwaigern. Anpfiff ist um15.00 Uhr, die Reserve beginnt um 13.15 Uhr.

Abteilung FrauenfußballRückblendeLandesliga:TSV Güglingen – FFV Heidenheim 2:5 (1:2)Am Sonntag musste man die erste Niederlageder laufenden Rückrunde hinnehmen. Im hei-mischen Stadion verloren, doch in der Höhe zuhoch, mit 2:5. Es lief nicht viel zusammen. Die ersten 20 Spiel-minuten ein reines Abtasten auf beiden Seiten.

TSV GÜGLINGENwww.tsv-gueglingen.de

Viele Fehlpässe im Spielaufbau bei der Heimelf.Nach dem 2:0-Rückstand konnte Jasmin Bahmnoch vor der Halbzeit den Anschlusstreffer er-zielen. Doch direkt nach dem Seitenwechsel das3:1. Anja Seidl war es dann, die den Abstoß derGästetorhüterin abfing und zum 3:2 einschoss.Güglingen nun in der besten Phase des Spiels.Doch die gut herausgespielten Torchancen blieben ungenutzt. Bis zum Spielende mussteman dann noch 2 Kontertore der Gästeelf hin-nehmen.Vorschau:So., 5.5., 11 Uhr TSVgg Plattenhardt – TSV Güg-lingenDo., 9.5., 11 Uhr Vorwärts Faurndau II – TSVGüglingenBezirksliga:TSV Güglingen – VfL Eberstadt 1:1 (1:1)Belohnung für eine kämpferische Glanzleis-tungDer Tabellenzweite gastierte am 28.4. in Güg-lingen. Selbstbewusst nach dem guten Spielwollte man an die guten Leistungen anknüpfen,wenn möglich etwas Zählbares erreichen. Unddas spürte man von Anfang an. Konzentriert inder Abwehrarbeit, einsatzfreudig und bissig,nicht nur tief stehend, sondern durchaus mitZug zum gegnerischen Tor, präsentierte sichGüglingen auf Augenhöhe. Starke Leistung von Nici Winter gegen Eber-stadts Beste und wie so oft in letzter Zeit eineMeike Daub, die immer zur Stelle war, wenn esbrenzlig wurde. Nur einmal war der Deckungsverband, den MiraSchumacher und Greta Riedinger engagiert er-gänzten, nicht auf der Hut. Lisa Schwingelwurde in der 37. Minute mit einem Steilpass aufdie Reise geschickt und konnte die bestens dis-ponierte Jessica Schmidt überwinden.Rückstände werfen unsere Mädels aber nichtum. Wütende Attacken, vornehmlich überrechts, waren die Folge. Mehrmals brannte es im Strafraum der Gästelichterloh. Und tatsächlich – kurz vor dem Halb-zeitpfiff gelang Güglingens gefährlichster An-greiferin, Ramona Schilling, nach einem fulmi-nanten Solo der Ausgleich zum 1:1.Nach dem Seitenwechsel gewannen die Frauenaus Eberstadt mehr und mehr die Oberhand,was sich in Spielanteile und Torchancen nieder-schlug. Aber Jessi Schmidt war heute nicht zu überwin-den und immer wieder verhinderte ein Güglin-ger Bein, Kopf oder anderer Körperteil einen er-folgreichen Torschuss. Am Ende ein etwas glücklicher, aber sicher sehrverdienter Punkt, der im Abstiegskampf nochGold wert sein kann, stehen zum Saisonendejetzt drei Spiele gegen direkte Tabellennach-barn an. Mit drei Siegen kann der sichere Nichtabstiegs-platz erreicht werden. Schlüsselspiel ist dieletzte Begegnung gegen Ilsfeld.Vorschau:Sa., 4.5., 17 Uhr Spfr. Untergriesheim – TSVGüglingen IIDo., 9.5., 10:30 Uhr SGM Dürrenzimmern/Tal-heim – TSV Güglingen II Das Halbfinalspiel im Bezirkspokal wird auf demSportgelände in Dürrenzimmern ausgetragen.SGM-B-JuniorinnenSGM Leingarten – SGM Güglingen 8:6Knapp musste man sich geschlagen geben. Aufrotem Kunstrasen verlor man 8:6.Am kommenden Wochenende ist man spielfrei.

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 431

SGM-C-JuniorinnenSGM Güglingen – TSV Weinsberg 11:1Deutlich siegte man zu Hause. Mit einem Ehren-treffer und 11 Gegentoren schickte man den TSVWeinsberg auf die Heimreise.Vorschau:Fr., 3.5., 18:30 Uhr TSV Talheim – SGM GüglingenMi., 8.5., 18:30 Uhr SGM Gügl. – TSV Talheim

Abteilung JugendfußballD-JuniorenSGM D-Junioren I – SG Bad Wimpfen 1:3Güglingen hatte am 27. April den besserenStart. Durch einen sehenswerten Distanzschussging man mit 1:0 in Führung. Praktisch im Ge-genzug erzielten die Gäste den Ausgleich. DieSG Bad Wimpfen hatte nun mehr vom Spiel underzielte folgerichtig die 2:1-Pausenführung.Nach dem Seitenwechsel drängten die Haus-herren auf den Ausgleich, als man alles nachvorne warf erzielten die Gäste den 1:3-End-stand. Das Spiel der zweiten D-Junioren-Mannschaftwurde vom Schiedsrichter aufgrund der Platz-und Witterungsverhältnisse abgesetzt.C-JuniorenSpVgg Frankenbach – SGM C-Junioren 3:1In einem Spiel zweier gleichwertiger Mann-schaften hatten unsere Jungs am Samstag, dem27.4., durch individuelle Fehler das Nachsehen.Über die gesamte Spielzeit ging es ständig hinund her, wobei auf beiden Seiten genug Chan-cen für Tore vorhanden waren. Leider machtenwir die Fehler und nicht unser Gegner, somitverloren wir verdient. – Ritze -

Sportgeschehen im TSVDonnerstag, 2. Mai18:30 Uhr Fußball-AktivSpfr. Stockheim – TSV GüglingenFreitag, 3. Mai18:30 Uhr MädchenfußballTSV Talheim – SGM C-JuniorinnenSamstag, 4. Mai11.00 Uhr JugendfußballSGM E-Junioren II – SV Leingarten I12:00 Uhr JugendfußballSGM E-Junioren I – SC Abstatt13:15 Uhr JugendfußballSGM D-Junioren I – SG Bad Wimpfen I14.45 Uhr JugendfußballSGM D-Junioren II – SGM Leingarten II14.45 Uhr JugendfußballSGM C-Junioren – SGM Oberes Leintal16.15 Uhr JugendfußballSGM A-Junioren – SC Böckingen17:00 Uhr Frauenfußball BezirksligaSpfr. Untergriesheim – SGM Güglingen IISonntag, 5. Mai10:30 Uhr JugendfußballSC Abstatt II – SGM B-Junioren11.00 Uhr Frauenfußball LandesligaTSVgg Plattenhardt – TSV Güglingen I13:15 Uhr Fußball-AktivTSV Güglingen Res. – FSV Schwaigern Res.15:00 Uhr Fußball-AktivTSV Güglingen – FSV SchwaigernDonnerstag, 9. Mai10:30 Uhr Frauenfußball (Bezirkspokal)SGM Dürrenzimmern/Talheim – TSV Gügl. II11:00 Uhr Frauenfußball LandesligaFV Faurndau II – TSV Güglingen I

Auf einen Blick

Page 16: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

Heinz Barth zum 80. GeburtstagHeinz Barth ist 80Jahre jung.Noch immer ist darecht viel Schwung.Er hat unserem Vereinso viel gegebenund durfte alles mit-erleben.Er ist ein Mann derersten Stunde,der sich damals traf inkleiner Runde,zu gründen denSchützenverein

und aufzubauen diesen, Stein um Stein.Von Anfang an ist er dabei.Damit die Frucht auch gut gedeih,bringt er sich voll und ganz noch heute ein,lässt Vorstand und Jugend niemals allein.Am Herzen liegt ihm die Jugendarbeit!Vor bald 40 Jahren war er bereit,als Jugendleiter zu fungierenund nebenbei noch den Fanfarenzug zu dele-gieren.Vom Fanfarenzug war er die Hebamme,da war er dabei, mit Feuer und Flamme.Fuhr mit ihm nach London und Wien,kein Ziel war zu weit, wie uns schien.„Die Jugendlichen von heute sind die Funktio-näre von morgen.Seid für sie da, dann müsst ihr euch nicht großsorgen.Lasst früh die Zukunft sie mitgestalten und das gemeinsame Erbe mit verwalten!“Das hat uns der Heinz stets mit auf den Weggegeben.Heute dürfen wir voll Freude und Stolz erleben,wie dank Heinz das Feld ist wohl bestelltund das Vereinsschiff den guten Kurs hält.Lieber Heinz, wir danken Dir.Recht herzlich gratulieren wir,wünschen Gesundheit und langes Leben,nur Gutes soll die Zukunft Dir geben.Unser Heinz ist eine Wuchtund der SSV wohl seine größte „Sucht“.

Die gesamte Schützenfamilie2. Mai 2013

SportschützenvereinGüglingen

Abteilung FußballSGM Frauenzimmern/Haberschlacht – GSVEibensbach 0:4Eine desolate Vorstellung lieferte die SGM imKellerduell und Derby gegen den GSV Eibens-bach ab. Zwar waren die Gäste spielerisch keinen Deutbesser, jedoch waren sie zielstrebiger, geistigfrischer und konsequenter was letztendlich zumSieg der Gäste reichte. Mit jeweils 2 Toren pro Halbzeit war die Nie-derlage besiegelt. Über fast die ganze Spielzeithatte man kaum Großchancen, vor dem Straf-raum war man meist mit dem Latein am Ende.Somit ist eine große Leistungssteigerung am05.05. in Bonfeld von Nöten, will man etwasZählbares erreichen.

AH – Alte HerrenFußballtraining Die Trainingszeiten der Fußballmannschaft„Alte Herren“ des SV Frauenzimmern hat sichgeändert. Ab sofort trainieren die Ü30 Jungsimmer donnerstags um 19.30 Uhr auf demSportplatz in Frauenzimmern. Gerne könnenauch jüngere Mitspieler dabei sein. Über Zu-wachs freut sich die Mannschaft und hofft aufrege Beteiligung beim ersten Training.

Blankenhornfeste im Mai 2013 müssen leiderausfallenLeider ist auch in diesem Jahr der innere Bereichder Burgruine Blankenhorn auf Grund einer Ar-tenschutzmaßnahme für Großveranstaltungenim Monat Mai wieder gesperrt. Anders als inden vergangenen Jahren wird seitens des Land-ratsamtes und der Forstverwaltung in diesemJahr aber ein Monitoring betrieben um so fest-stellen zu können, ob von dieser Sperrungsmaß-nahme in den folgenden Jahren dann völlig ab-gesehen werden kann. Für einzelne Wandererbleibt die Ruinenanlage jedoch als Wanderzielgeöffnet. CC

Abteilung FußballSGM Frauenzimmern-Haberschlacht - GSVEibensbach 0:4Im Derby gegen die SGM konnte der GSV einendeutlichen und verdienten Sieg feiern. Grund-stein war die Führung in der 25. Spielminute,die F. Yesilyurt per Kopf, nach einem herrlichenSpielzug markieren konnte. B. Gerstenlauer er-höhte kurze Zeit später per Volleyschuss zum0:2. Im 2. Durchgang folgten dann weitere zweischön heraus gespielten GSV-Tore, einmaldurch M. Kühne in der 68. und der Schlusspunktdurch B. Gerstenlauer in der 80. Spielminute. VorschauAm kommenden Sonntag, 5. Mai, ist der GSVbeim SC Böckingen zu Gast.Spielbeginn: 15.00 Uhr in Böckingen. Die Reser-ve beginnt um 13:15 Uhr.

Abteilung JugendE-Jugend SC Ilsfeld 2 – SGM 1 2:2Bei schwerem Boden und Dauerregen taten wiruns anfangs schwer. In der zweiten Halbzeit

GSV Eibensbach 1882 e. V.

Sportverein FrauenzimmernAusgezeichnet mit dem Pluspunkt Gesundheitwww.sv-frauenzimmern.de

starteten wir eine Aufholjagd und hatten sogarnoch Chancen, das Spiel zu gewinnen. Tore: Ruben und PaulE-Jugend FC Kirchhausen – SGM 2 3:1Auch hier hatten wir einen Dauerregeneinsatz.Wir hatten Chancen über Chancen, jedoch wur-den diese alle vor allem in der zweiten Halbzeitvergeben und so mussten wir uns leider unver-dient geschlagen geben, da der Gegner seineChancen besser nutzte. Schade! Tore: MarlonD-Jugend SC Oberes Zabergäu – SGM 2 7:3Ersatzgeschwächt und nur mit 8 Spielern muss-ten wir bei unserem Gegner antreten. Auf dem schwer bespielbaren Boden lagen wirzu Halbzeitpause mit 4:0 hinten. Nachdem wir dann in der 2. Halbzeit unser Spielumstellten und Tom im Mittelfeld fungierte,konnten wir noch 3 Tore erzielen. Trotzdem dass wir nur mit 8 Spielern antraten,lieferten wir doch ein ansehnliches Spiel ab undwir konnten erhobenen Hauptes wieder nachHause fahren. Tore: Leonardo (2), Tom.D-Jugend: Spfr. Lauffen – SGM 1 0:0B-Jugend: SGM – Aramäer Heilbronn 3:1VorschauSamstag, 04.05.201311:00 Uhr E-Jugend in Cleebronn SGM 2 – Obe-res Zabergäu 212:00 Uhr E-Jugend in Cleebronn SGM 1 – Obe-res Zabergäu 113:15 Uhr D-Jugend in Cleebronn SGM 2 – TSVTalheim 14:45 Uhr D-Jugend in Cleebronn SGM 1 – SGMGüglingen 214:45 Uhr C-Jugend in Stockheim SGM – Ne-ckargartach 116:15 Uhr A-Jugend Erlenbach/Binswangen –SGM16:15 Uhr B-Juniorinnen Weinsberg – SGMSonntag, 05.05.201310:30 Uhr B-Jugend SGM Höchstberg – SGM3. Fußballschule der Deutschen Fußball-Akademie (DFA) in den Pfingstferien beimGSV EibensbachAuf unserer Sportanlage am Äußeren Riedgra-ben laden wir alle Nachwuchskicker/-innenrecht herzlich ein in der Zeit vom 30. Mai bis 1. Juni 2013 von 10.00 Uhr – 15.30 Uhr vielespannende, motivierende und lehrreiche Trai-ningsprogramme rund um den Fußball durchspeziell qualifizierte Kinder- und Jugendtrainerkennen zu lernen. Nähere Informationen erhalten Sie von MartinKiesel unter 07135/15310 oder [email protected] Kursgebühren für diese 3 Tage betragen99,90 € – in diesem Preis sind folgende Leistun-gen enthalten: 3 Tage spezielles DFA-Fußball-training, DFA-Trikotset, Trainingsfußball, Trink-flasche, Schuhbeutel, Urkunde sowie derMittagsimbiss und Pausengetränke (Mineral-wasser) für alle 3 Tage. Hier können alle Kinder (auch vereinsübergrei-fend) mitmachen, die Lust und Spaß am Fuß-ballspielen haben. In diesem Jahr bieten wir als einmalige Sonder-aktion: 3 Tage spezielles DFA-Fußballtraining,Mittagsimbiss und Pausengetränke ohne Aus-stattung für einmalige 59,00 € (bitte Trinkfla-sche für die Jugendliche nicht vergessen!!). Die-ses Aktionsangebot kann nur über Martin Kieselgebucht werden.

432 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Ein stabiler Brücken-pfeiler zwischen denGenerationen

Page 17: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

RundenwettkämpfeMit 85 Ringen Unterschied konnte unsere 1.KK-60-Liegend-Mannschaft ihren Wettkampfsouverän gewinnen. SSV Güglingen 1731 Ringe – SG Weinsberg1646 RingeEinzelergebnisse: Harald Reinhard 581, Stefa-nie Barth 579, Marlon Fried 571, Oliver Meyer555.Leider ist bei unserer 3. KK-60-Liegend-Mann-schaft nicht so gut gelaufen. Sie haben ihrenWettkampf verloren.SSV Güglingen 1669 Ringe – Gronau 1710RingeEinzelergebnisse: Jürgen Bunke 573, Uwe Rein-hard 555, Ralf Luithardt 541, Georg Gutleber537, Udo Sommer 536, Gerhard Fehrle 527.Dafür konnte unsere 1. Großkaliberpistolen-mannschaft ihren Wettkampf mit 116 RingenUnterschied ganz klar für sich entscheiden.SSV Güglingen 1067 Ringe – SG Heilbronn951 RingeEinzelergebnisse: Wolfgang Balz 366, UdoSommer 357, Harald Reinhard 344, Achim Wet-zel 334, Antonio Sanchez 328, Uwe Reinhard270.Unsere 2. Großkaliberpistolenmannschaftkonnte ihren Wettkampf leider nicht gewinnen.SSV Güglingen 930 Ringe – SGi Abstatt 1011RingeEinzelergbnisse: Reiner Conz 320, Günter Rath-geb 308, Gernot Mesmer 302, Jochen Lämmle284, Wolfgang Harr 247, Klaus Dieterich 203.

JW

Abteilung FußballTSV Pfaffenhofen besiegt Tabellenführer FC Kirchhausen 2:1In einem sehr temporeichen Spiel auf demSportgelände in Pfaffenhofen konnte sich derTSV gegen die spielstarke Elf aus Kirchausen miteinem 2:1 durchsetzen. Die Führung für dieHeimmannschaft erzielte Patrick Schickner inder 32. Minute. Direkt nach der Pause gelangKirchhausen nach einem Kopfballtreffer, auseinem Eckball heraus, der Ausgleich. Dennochkonnte Pfaffenhofen die Überlegenheit weiterfortsetzen und wurde in der 53. Minute belohnt.Hier gelang Tobias Schaber mit einem Elfmeterder Führungstreffer, nachdem Hannes Riedin-ger im 16er gefoult wurde. Anschließend erar-beiteten sich beide Teams in einem sehr emo-tionalen Spiel noch einige Chancen, jedochohne zählbaren Erfolg. Somit konnte Pfaffen-hofen als verdienter Sieger die 3 Punkte behal-ten. Torschützen: Patrick Schickner und TobiasSchaber (Elfmeter).Reservemannschaft TSV Pfaffenhofen – FC Kirchhausen 0:6Nach den guten Leistungen der letzten Wochenkonnte die 2. Mannschaft gegen Kirchhausennicht an die Spiele der letzten Wochen anknüp-fen. Der TSV verlor glücklos mit 0:6 auf dem heimischen Sportgelände.Vorschau:Sonntag, 05.05.2013Reserve: TSV – TV Hausen, 13.15 UhrAktive: TSV – TV Hausen, 15.00 Uhr

TSV Pfaffenhofenwww.tsvpfaffenhofen-wuertt.dee-mail: [email protected]

Abteilung JugendfußballC-JuniorenAm letzten Spieltag waren wir in Untereises-heim zu Gast. Auf sehr unebenem Boden war eskaum möglich, gut und präzise zu spielen. Soentwickelte sich ein Spiel, das viel von Glück ge-prägt war. Dennoch setzten wir unsere Sieges-serie fort. Wir gewannen verdient mit 10:2-Toren. Die Tore erzielten Felix (4), Sven (2), Eren (1),Alem (1), Louie (1) und Jan (1).Vorschau Jugend:Samstag, 04.05.2013A-Jgd: Türkspor Neckarsulm – TSV, 16.15 UhrC-Jgd: TSV – FC Union Heilbronn, 14.45 UhrD1-Jgd: SGM Leingarten 1 – SGM Güglingen 113.45 UhrD2-Jgd: SGM Cleebronn 2 – SGM Güglingen 214.45 UhrE-Jgd: SG Stetten/Kleingart. – TSV, 12.00 UhrSonntag, 05 05.2013B-Jgd: SGM Heinriet/Untergruppenbach – TSV10.30 Uhr

Abteilung TurnenZumba und Bodystyling Montagabends finden folgende Übungsstundenin der Wilhelm-Widmaier-Halle, Gymnastik-raum, statt:19:00 – 20:00 Uhr: Bodystyling20:00 – 21:00 Uhr: Zumba fitnessWer möchte, darf auch gerne schnuppern.Infos unter [email protected] oder07135/9699641.

SaisoneröffnungIch glaub, es geht schon wieder los!!!Und genau so ist es auch … die Plätze sind seitletzter Woche offiziell zum Spielen freigegeben,nachdem man wieder unter vollem Einsatz vieleStunden investiert hat und mit vielen Helferndafür gesorgt hat, dass dies auch rechtzeitig ge-schieht. Mit noch mehr Einsatz und mit vielenvielen Stunden hat unser Clubheim über denWinter ein neues Kleid erhalten. Die, die es nochnicht gesehen haben, werden erstaunt sein. Offizielle Gelegenheit hierzu bietet sich amSonntag, 5. Mai, ab 13.30 Uhr. Unser neuer 1. Vorstand möchte ein paar Worte dazu verlie-ren und danach wollen wir zur Saisoneröffnungwieder unser Bändelesturnier veranstalten. Also kommt zahlreich!Flohmarkt auf der TennisanlageDer Tennisclub veranstaltet am Donnerstag,dem 9. Mai (Christi Himmelfahrt), von 11 bis 16Uhr einen Flohmarkt für jedermann. Es könnengebrauchte Waren und Geräte (keine Neuware)verkauft und gekauft werden.Es ist für eine Bewirtung, auch mit Kaffee undKuchen, gesorgt. Gäste und Wanderer sind will-kommen.Während der Veranstaltung können Besucheran Tennisaktionen teilnehmen und schnuppern(mit Sportschuhen). Tennisschläger werden ge-stellt.Der Erlös aus den Standgebühren kommt demClubheim-Umbau zugute. Anmeldungen zur Teilnahme sind noch kurzfris-tig unter der Telefonnummer 07046/7686 oderper E-Mail „[email protected]“ möglich.

Tennisclub Blau-WeißGüglingen

Mitgliederversammlung 2013Die diesjährige Mitgliederversammlung findetam 17. Mai, 20 Uhr, im Reiterstüble statt.Tagesordnungspunkte1. Begrüßung2. Bericht des Vorstands3. Rückblick/Ausblick4. Kassenbericht und Entlastung des Kassiers5. Wahl des Schriftführers6. Organisatorisches/Verschiedenes/TermineWeitere Wünsche zur Tagesordnung bitte bis10. Mai dem Vorstand mitteilen.Wir freuen uns auf viele Mitglieder bei unsererVersammlung. Euer Vorstandsteam

ÜbungsdienstEinsatzabteilung I GüglingenDie Einsatzabteilung I trifft sich am Dienstag,07.05.2013, um 20.00 Uhr am Gerätehaus zurÜbung.

Einladung zur Jahresfeier „Die kleine Kneipe“Am 4. Mai 2013 laden wir alle Freunde des Liederkranzes Pfaffenhofen ein in die Wihelm-Widmaier-Halle zur Jahresfeier unter demMotto „Die kleine Kneipe ...“ Mit schwungvollenLiedern u. a. von Peter Alexander werden wir dasPublikum begeistern. Wie jedes Jahr ist für dasleibliche Wohl gesorgt. Eine Besonderheit bietet„Die kleine Kneipe“, eine Weinlaube mit erlese-nem Wein und Sekt der örtlichen Weingüter. Das Programm beginnt um 19:30 Uhr, Saal -öffnung ist um 18:30 Uhr. Eintritt: 4 Euro

Tag der KinderstimmeAm Samstag, 11. Mai 2013, lädt der Zabergäu-Sängerbund alle kleinen und jugendlichen Sän-ger zum „Tag der Kinderstimme“ ein. Diesmalfindet der Stimmbildungs-Workshop in derStadtbücherei im Zaberfelder Löweneck statt.Dozent Thomas Preiss freut sich schon auf vielefröhliche Teilnehmer. Beginn ist um 9 Uhr; vor aussichtliches Ende ist gegen 13 Uhr. Füreinen Imbiss ist gesorgt. Verbindliche Anmel-dungen nimmt Ursula Stenzel unter Tel.07135/9361657 oder per E-Mail unter [email protected] entgegen. (keb)

Rückblende GeneralversammlungDie diesjährige Generalversammlung fand am14.04.2013 in der Herzogskelter in Güglingenstatt. Um 19:15 Uhr eröffnete der 1. VorsitzendeArtur Müller die Generalversammlung und ver-las die Tagesordnungspunkte. Danach gedach-ten die Anwesenden dem verstorbenen Mitglieddes vergangenen Vereinsjahr, Herrn WernerKlenk. Nach einigen Worten des 1. Vorsitzenden

Reitverein Güglingen e. V.

Freiwillige FeuerwehrGüglingenwww.feuerwehr-gueglingen.de

Gesangverein LiederkranzPfaffenhofen e. V.

ZABERGÄU SÄNGERBUND

Musikverein Güglingen e. V.

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 433

Page 18: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

folgte der Bericht der Schriftführerin. Sie konn-te berichten, dass der Musikverein im vergan-genen Vereinsjahr insg. 16 Auftritte hatte undder Ausschuss sich fünfmal traf. Die Kassiererininformierte die Versammlung über die Einnah-men und Ausgaben im Jahr 2012 und die Kassen-prüferin berichtete, dass die Kasse hervor ragendgeführt wurde und nahm die Entlastung der Kassevor. Die Entlastung erfolgte einstimmig.Unter Tagesordnungspunkt 5 berichtete die Jugendleiterin über die Jugendarbeit. Insg. be-finden sich zurzeit 24 Kinder und Jugendlichein Ausbildung. Im vergangenen Vereinsjahr hat-ten die Jugendlichen insg. 9 Auftritte. Der Dirigent Klaus Kohler berichtet u. a. über eingutes Frühjahrskonzert. Bernd Schickner über-nahm die Entlastung der Vorstandschaft. DieEntlastung erfolgte einstimmig.Unter Tagesordnungspunkt 8 folgte eine Sat-zungsänderung, bevor die Wahlen stattfanden.Gewählt wurden jeweils einstimmig auf 2 Jahre:- 2. Vorsitzender Harald Neidlein- Kassiererin Karin Vogel- Stellv. Jugendleiterin Sabrina Wildt- aktives Ausschussmitglied Adrian Schuster- passives Ausschussmitglied Angelika Hoff-

mann-Süß- passives Ausschussmitglied Knut Ahrens- Kassenprüfer Bernd SchicknerUnter Tagesordnungspunkt 10 wurden nochverschiedene Themen angesprochen. Um 21:00Uhr konnte Artur Müller die Generalversamm-lung schließen.

Infoveranstaltung zur BläserklasseAb dem Schuljahr 2013/2014 gibt es an der Realschule Güglingen in Kooperation mit derWerkskapelle Layher eine Bläserklasse. Die zu-künftigen Fünftklässler haben die Möglichkeit,im Rahmen der Bläserklasse ein Instrument zulernen und gemeinsam im Orchester zu musi-zieren. Für alle interessierten Schüler und Elternfindet am Dienstag, 07.05.2013, um 18 Uhr eineInfoveranstaltung statt. Im Musiksaal der Real-schule wird das Projekt durch die Realschuleund die Werkskapelle Layher vorgestellt, Fragenbeantwortet und die Schüler können im spiele-rischen Durchlauf alle Instrumente unter Anlei-tung von erfahrenen Musikern ausprobieren.Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme!

Wohin an Himmelfahrt?Zur Kirche im Grünen am Do., 9.5.2013, bei Familie Küstner in Güglingen auf dem Heuchel-berg. Wir laden Sie alle herzlich ein!10 Uhr Gottesdienst mit Herrn Pfarrer Kernunter Mitwirkung von MerCurions KlangKulture. V.; ab 11.30 Uhr Bewirtung mit Mittagessen,Kaffee und KuchenAuf Ihr Kommen freuen sich die Sängerinnenund Sänger des Chores sowie ihr ChorleiterChordirektor Dr. K. Frano-Pallesche Prof. MSc

(mh)

Veredlungskurs beim OGV GüglingenTrotz sehr regnerischen Wetters trafen sich einige Unentwegte zum Veredelungskurs auf

Werkskapelle Layherwww.werkskapelle-layher.de

Mercurions Klangkultur e. V.

Obst- und GartenbauvereinGüglingen e. V.

dem Vereinsgelände auf dem Heuchelberg.Unter Anleitung von Baumwart Erwin Jesserund Fachwart Peter Ostermann wurde nachkurzer theoretischer Einweisung zunächst dasSchneiden von Reisern für das einfache Rinden-pfropfen geübt, bevor zum verbesserten Rin-denpfropfen übergegangen wurde. Hierbei istbesonders wichtig, dass Kambium auf Kambiumliegt, damit die Säfte fließen können. Wegendes Regens konnte das Einsetzen der Edelreiserdirekt am Baum nicht geübt werden, sondernwurde an einem kräftigen Ast versucht. AuchOkulieren, Chipbudding und Sonderformen desPfropfens wurden angesprochen. Leicht feucht, aber mit viel neuem Wissen, gingder Kurs nach zwei Stunden zu Ende.FrühlingswanderungDer Spaziergang begann am alten Friedhof inGüglingen. Hauptamtsleiterin Doris Schuh vonder Stadtverwaltung erläuterte die alten Grab-formen vom Familiengrab über doppelt tiefeoder doppelt breite Gräber, über herkömmlicheFamiliengräber bis hin zu Urnenstelen, wo biszu vier Urnen übereinander eingelegt werdenkönnen. Interessant und aufschlussreich warendie Zahlen zum neuen Teil. Dort stehen 235 Rei-hen- und Familiengräber zur Verfügung, undweitere 316 können Richtung Westen angelegtwerden. Dass 61 Hochstämme und 600 m2 He-cken und Baumflächen angelegt werden, freutedie Spaziergänger besonders.

Von hier aus ging es in Richtung Pfaffenhofenweiter zu einer kleinen Weinprobe, die vonWein- und Obstbauer Hans Herzog angebotenwurde. Ein Traminer-Spätlese und ein Lember-ger S sowie Informationen über diese Rebsortenkamen sehr gut an.Der letzte Teil der Wanderung führte zum An-wesen der Familien Herzog, wo Kaffee und Kuchen, heiße und kalte Getränke sowie Wurstund Steaks die Wanderer einluden. Trotz derKälte hielt es mancher recht lange aus.

Sternwanderung und Familientag am Sonntag, 5. Mai 2013Die OG Güglingen im Schwäbischen Albvereinwandert am Sonntag, 5. Mai 2013, zum Jugend-wanderheim Füllmenbacher Hof. Dort wollenwir mit kleinem Rahmenprogramm gemeinsamdas 125-jähriges Jubiläum des SchwäbischenAlbverein und unseren 12. Familientag imStromberg-Gau feiern.Hierzu laden wir alle Wanderfreunde und Gästeherzlich ein. Um 11.00 Uhr ist Anwanderungaller Ortsguppen.Die Gehzeit beträgt ca. 1,5 Std. Für Essen undGetränke zu fairen Preisen ist gesorgt.Treffpunkt ist um 10.30 Uhr an der Mediothekin Güglingen. Für Mitfahrgelegenheit ist ge-sorgt.

Schwäbischer Albverein e. V.Güglingen

Achtung:Für die Busausfahrt ins Vogtland vom 12. Juni –16. Juni 2013 sind noch einige wenige Plätze frei.Also liebe Wanderfreunde, wenn Sie Interessehaben, setzen Sie sich mit Heinz Rieger, Tel.07135/930080, in Verbindung. Dort erhalten Sienähere Auskünfte. hr

MaistammtischDer Zabergäuverein lädt Mitglieder und Freundezu seinem monatlichen Stammtisch am Mitt-woch, 15. Mai 2013, 19.30 Uhr in den „Ochsen“in Güglingen-Frauenzimmern herzlich ein.Irene Gutbrod wird mit dem Thema. „Deutsch-britische Kriegsgeschichte im Stromberg – Washat eine Lancaster im Stromberg zu suchen?“ indie Zeitgeschichte eintauchen. Bei der Partner-schaft zwischen Dorking/England und Güglin-gen wurde dieses Thema mehr oder weniger zu-fällig zu einer verbindenden Entdeckung. sz

Kinder- und Jugendgruppen im evangeli-schen GemeindehausMädchenjungschar „Smilies“ (9 – 13 Jahre)Dienstags 17:45 – 19:15 UhrSusanne Döbler, Tel. 07135/13583Elena Wildt, Tel. 07135/2221 Jugendkreis „JesusHouse“ (ab dem Konfirman-denalter) Mittwochs ab 19:00 UhrKirsten Scheid, Tel. 07135/14864 Jungschar „Gotteskinder“ (5 – 8 Jahre)Freitags 15:45 – 17:15 UhrSusanne Jesser, Tel. 07135/14973 Bubenjungschar „Breschtlingszopfer“ (9 – 13Jahre)Freitags 17:15 – 18:45 UhrRuben Stahl, Tel. 07135/16350

ImpfterminAm Samstag dieser Woche gibt es die Möglich-keit, Geflügel gegen die Newcastle-Krankheitzu impfen. Ab 9.30 Uhr in der Zuchtanlage derKleintierzüchter in Weiler in der Talstraße kannbei entsprechenden Vorkehrungen die Impfungvorgenommen werden. Weitere Einzelheitenbei Zuchtwart Marco Asser. Außerdem könnenam Samstag und auch am Sonntag die notwen-digen Ringe ebenfalls bei Marco Asser bestelltwerden.

Einsatzübung in GüglingenVöllig auf dem falschen Fuß erwischt wurdensicherlich einige unserer Kameraden, als amvergangenen Samstag um 15:30 Uhr plötzlichdie Funkmelder alarmierten. Unser Bereit-schaftsleiter hat an diesem Tag aus der Haupt-übung der Feuerwehr Güglingen eine Alarm-übung für die Bereitschaft des DRK Bracken-heim gemacht.Das Szenario war ein Brand in der Lackierereider Firma Weber Hydraulik in Güglingen, bei

ZabergäuvereinSitz Güglingen

Evangelische Jugend Güglingen

KleintierzüchtervereinWeiler Z 523

Deutsches Rotes KreuzOrtsverein Brackenheim

434 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

Page 19: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

dem mehre Personen, vermutlich verletzt, ver-misst wurden. Wir konnten uns dank reger Reaktion auf die Alarmierung mit 4 Fahrzeugenan der Übung beteiligen. Und so wurden von unsin rekordverdächtiger Zeit Verletzte versorgtund betreut, ein Zelt zur Betreuung und Versor-gung errichtet und fiktiv der Abtransport derVerletzten in umliegende Kliniken organisiert.

Eine solche Zusammenarbeit in Übungen mitden umliegenden Feuerwehren ist uns sehrwichtig, damit wir auch im Einsatzfall gut auf-einander abgestimmt arbeiten können. Unser Einsatzgebiet der Bereitschaft erstrecktsich immerhin von Güglingen über Cleebronnund Tripsdrill bis nach Brackenheim. Mit allen Teilorten immerhin 12 Ortschaften,rund 24.000 Einwohner und 80 Quadratkilome-ter Fläche.Im Anschluss an die Übung konnte beim ge-meinsamen Vesper über den Ablauf diskutiertwerden. Danke der FFW Güglingen für die Ein-ladung und allen Bereitschaftsmittgliedern fürdie Unterstützung.

VatertagstreffWir möchten Sie ganz herzlich zum Vatertags-treff des Spielmannszuges Zaberfeld am Don-nerstag, 09.05.2013, einladen. Das Fest findetauf dem Gelände des Musikerheims statt undbeginnt ab 10 Uhr mit der Bewirtung. Für musikalische Stimmung sorgen der Musikzugaus Meckesheim und der Zaberfelder Spiel-mannszug. Zwiebelsteak, Langos, Grill- und Currywurst,Pommes sowie die üblichen Festgetränke bietenwir Ihnen zum Verzehr an. Nachmittags gibt eszusätzlich Kaffee und Kuchen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschenIhnen ein paar unterhaltsame Stunden beimVatertagstreff des Spielmannszuges Zaberfeld. Aufbau für VatertagstreffWir treffen uns am Mittwoch, 08.05.2013, um18 Uhr zum Aufbau für den Vatertagstreff amMusikerheim.

NahverkehrWer Ideen und Verbesserungsvorschläge zumThema Öffentlicher Personennahverkehr hat,wendet sich an das Landratsamt Heilbronn.Allen Freunden des öffentlichen Nahverkehrsgibt das Landratsamt Heilbronn die Möglich-keit, sich bis zum 10. Mai mit Ideen und Vor-schlägen am Nahverkehrsplan zu beteiligen. Interessant wäre z. B. die Frage, wie man als äl-terer Mitbürger vielleicht sogar im Rollstuhloder mit dem Rollator, ohne angerempelt zu

Spielmannszug Zaberfeldwww.spielmannszugzaberfeld.de

Zabergäupro Stadtbahn

werden, am öffentlichen Personennahverkehrteilnehmen kann. Geht das überhaupt mit demBus und wenn ja, mit welchem? Wäre da nichtdie seit 1999 versprochene S-Bahn Linie 3 dierichtige Alternative? Die entsprechende Adres-se per E-Mail lautet [email protected]. Den Entwurf des neuenNahverkehrsplans kann man sich auch an-schauen: www.landkreis-heilbronn.de/Wichti-ges in Kürze. Auch ohne E-Mail kann man sichzu Wort melden: Landratsamt Heilbronn, Amtfür Bauen Umwelt und Planung, Lerchenstr. 43,74072 Heilbronn.

Nordic-Walking-Kurs der Rheuma-Liga Brackenheim/Lauffen am 21.04.2013- Herz-Kreislauf-Training- Gelenkschonendes Fitnessprogramm- Spaß und Bewegung in der NaturBeginn: Dienstag, 14.05., 18.30 – 19.30 Uhr, 8x,Pfaffenhofen „Alter Sportplatz“Kosten: Mitglieder der Rheuma-Liga 40 Euro;Nichtmitglieder 50 EuroDer Kurs ist geeignet für Neueinsteiger und Geübte.Anmeldung und Info bei: Uwe Hummel, Tel.07135/9319016 oder 0151/65112186

Neue TrauergruppeAngesprochen sind Mädchen und Jungen imAlter von ca. 7 bis 10 Jahren, deren Vater ge-storben ist. Seit 29. April besteht die Gruppe, die14-tägig stattfindet. Gerne dürfen noch betrof-fene Kinder dazu kommen.Bitte nehmen Sie als Mutter oder Betreuungs-person mit uns Kontakt auf, damit vor dem 2. Termin das Erstgespräch – auch mit dem Kindgeführt werden kann. Bitte melden Sie sich unter Tel. 0700/1224477(AB ist eingeschaltet) oder [email protected] können Trauergruppen unterstüt-zend sein?Trauernde Kinder und Jugendliche empfindensich häufig von anderen isoliert. In unserenGruppen heben wir diese Isolation auf, denndort hat jeder den Tod eines geliebten Men-schen zu betrauern. Sie erleben in den Gruppen, dass Trauer ver-schiedene Gesichter hat. Kinder und Jugend -liche trauern anders als Erwachsene: sie können„himmelhoch jauchzend“ und in Sekunden-schnelle „tief betrübt“ sein. Erst wenn die Trauer bewusst gelebt und bewäl-tigt wird, kann sie ins Leben integriert werden.Ohne einen guten Abschied vom Verstorbenengibt es auch keinen guten Neubeginn. Wirmöchten durch unsere Arbeit den jungen Men-schen vermitteln, dass sie lebensbejahend ihrerZukunft entgegengehen können.Immer wieder kommt es vor, dass der Tod vorden Kindern verheimlicht wird, um sie irrtüm-lich zu schonen. Tatsache ist, die Kinder wollendie Wahrheit wissen und diese brauchen sieauch. Trauer kann man nicht verhindern, aber denUmgang damit kann man gestalten.Ein Elternteil liegt im Sterben Wir werden immer wieder angefragt, ob wirauch bereit sind mit Kindern und Jugendlichenzu sprechen oder Infos für die Familie zu geben,

Rheuma-Liga BW e. V.

Lichtblick TAK e. V.

wenn ein naher Angehöriger im Sterben liegt:Grundsätzlich ist es möglich. Es gibt Dinge, die können mit den Kindern beimTod eines Elternteils nicht mehr nachgeholtwerden, die müssen in der Zeit des Sterbens undvor der Beerdigung getan werden. Deshalb nehmen Sie bei Bedarf Kontakt mit unsauf. Wir unterliegen der Schweigepflicht, Ge-bühren werden keine er hoben! Haben Sie Fragen, dann melden Sie sich unterTel. 0700/1224477 (AB ist eingeschaltet) [email protected]

Würger gesuchtSeit 25 Jahren kartiert der Erligheimer Botani-ker Steffen Hammel Farn- und Blütenpflanzenim Strom- und Heuchelberggebiet. 2012 wurde in den Blättern des Zabergäuver-eins eine Zusammenstellung über wildwach-sende, heimische Orchideen publiziert. Der Verfasser beabsichtigt nunmehr, eine Über-sicht der im Naturraum inkl. Zabergäu vorkom-menden Sommerwurzarten zu veröffentlichen.

Die ohne eigenesChlorophyll wach-senden, (hell-)brau-nen Pflanzen heißenim Volksmund auch„Würger“, da sie alsVollschmarotzer aufKosten der Wirts-pflanze leben. In früheren Zeiten einechter Feind derLandwirtschaft, rich-

ten die Sommerwurzgewächse, mit lateini-schen Namen Orobanche genannt, bei unsheute keinen größeren Schaden mehr an. Siesind selten geworden. Hammel hat im Unter -suchungsgebiet bereits Pflanzen an wenigenFundorten feststellen können. Zur Vervollständigung der Arbeit bittet er umMithilfe bei der Erfassung der interessantenPflanzenfamilie. Potenzielle Lebensräume sindKlee- (und falls noch vorhanden) Tabak- undPetersilienäcker, Wiesen und Böschungen sowieHalbtrockenrasen. Denkbar sind ferner Vorkom-men in Gärten und Parkanlagen mit reichlichEfeu. Wer weiterhelfen kann, wende sich bitte anSteffen Hammel, Rathausstr. 44, 74391 Erlig-heim (Tel. + Fax 07143/964050 E-Mail: [email protected]). Der o. G. hilft bei der korrekten Bestimmung derPflanzen. Auch alte Nachweise (Fotos, Herbar-belege) sind für Hammel von Interesse.

JahreshauptversammlungUnsere diesjährige Jahreshauptversammlungfindet am Sonntag, 5. Mai 2013, um 17:30 Uhrin der Herzogskelter in Güglingen statt. Wegen den Vorstandswahlen bitten wir um regeTeilnahme. Im Anschluss daran laden wir zum gemütlichenBeisammensein.Infos über uns und unsere Aktivitäten gibt’s imInternet unter www.ju-lauffen-zabergaeu.deoder bei Steffen Dörr, Tel. 07133/229639 [email protected].

03.05.2013 Rundschau Mittleres Zabergäu 435

Page 20: Was ist sonst noch los? Frühjahrsfeier mit dem ... · Am Samstag in der „Wilhelm-Widmaier-Halle“: Frühjahrsfeier mit dem „Liederkranz“ Pfaffenhofen Am Samstag, 4. Mai, veranstaltet

436 Rundschau Mittleres Zabergäu 03.05.2013

TermineAm Mittwoch, 8.5., spricht MdB Lothar Bindingin Bad Rappenau um 19.30 Uhr zum Thema Finanzkrise, deren Ursachen und Hintergründe.Man trifft sich im Kurhaus Bad Rappenau imkleinen Saal.Von unserem MdB Josip Juratovic gibt es einenneuen Berlin-Brief mit den Themen Steuerge-rechtigkeit, Abgeordnetenbestec8hung, NPD-Verbotsverfahren. Wer an diesen brisanten Themen Interesse hat schaut hier rein: www.juratovic.de.

SPD ORTSVEREINOBERES ZABERGÄU

Und dann gibt es noch das Abgeordnetenbürovon Ingo Rust, unserem Staatssekretär im Finanz- und Wirtschaftsministerium in Abstattin der Auensteiner Str. 1, Tel. 07062/6758984oder E-Mail: [email protected] Internet: www.ingo-rust.de.

Bürgersprechstunde von Ulrich SchneiderAm Dienstag, 7. Mai 2013, findet die nächsteBürgersprechstunde des Bundestagsabgeord-neten Ulrich Schneider von BÜNDNIS 90/DIEGRÜNEN statt. Alle sind herzlich eingeladen, in

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENOV ZABERGÄU

der Zeit von 14:00 – 16:00 Uhr im Wahlkreis-büro in der Kaiserstraße 17 in Heilbronn mit Ulrich Schneider ins Gespräch zu kommen. Weitere Informationen über die Arbeit von Ulrich Schneider finden Sie auch unter www.ulrich-schneider.de.

Der

Müllbergmuss weg!

Helfen Sie mit –schon beim Einkaufen!