1

Nr. 15 2013-09-20

VU SA UKI Akcentas

Vilniaus universiteto Studentų atstovybė Užsienio kalbų institute

http://uki.vusa.lt

Užsienio kalbų institutas pasitinka naujus mokslo metus

1

Gauk stipendiją —užsitikrink studentišką gyvenimą!

2

Integruokis! 4

Po studijų užsienyje mokslas virto malonumu

5

Aplink pasaulį per tris dienas

7

Nepražiopsok viso smagumo!

8

Šiame numeryje:

Mieli skaitytojai!

Sveikiname Jus su jau įsibėgėjusiais naujais mokslo metais! Tikimės ir linkime, kad šie metai, kai kuriems universitete pirmieji, o kai kuriems, deja, pas-kutiniai, būtų sėkmingi, produktyvūs ir, svarbiausia, kupini puikios nuotaikos!

Šiame numeryje pasidalinsime su Jumis mokslo metų pradžios šventės įs-pūdžiais, pateiksime svarbią informaciją apie stipendijas, supažindinsime su VU paštų integravimo į gmail.com paskyrą instrukcija, nudžiuginsime pasako-jimu apie vasaros pabaigoje vykusią UKI pirmakursių stovyklą bei pasidalin-sime kitomis įdomiomis ir naudingomis naujienomis bei pasakojimais.

Linkime malonaus skaitymo!

Vieningai už studentų ateitį, Už kasdienybę idealiai.

UKI, mums patinka labai

UKI, čia antrieji namai

UKI, nors vaikinų mažai,

Bet jie mūsų amžinai!

UKI, prisijunk čia ir Tu

UKI, pažink pasaulį kartu

UKI, daug išmoksi kalbų

Bus keliauti mums smagu!

Štai tokias eiles skandavo mūsų UKI studentai, žingsniuodami apsiniau-kusiomis Vilniaus senamiesčio gatvelėmis šiek tiek žvarboką rugsėjo antrosios (kurią tada visi vadino pirmąja) dieną. Kasmetinė Vilniaus universiteto mok-slo metų pradžios eisena praėjo kaip visada sėkmingai, o mūsų instituto stu-dentai tikrai smagiai praleido laiką.

Užsienio kalbų institutas garsiai pasitinka naujus mokslo metus

2

V U S A U K I A K C E N T A S

„Žygiuodami prarėkėme visus balsus ir visas gerkles! (juokiasi) Bet buvo labai smagu! Net kelio pabaigoje užklupęs lietus nesugadino įspūdžių ir nesumažino entuziazmo. Skandavome garsiai ir užtikrintai! Taip ir pradėjome 2013-2014 mokslo metus Vilniaus universiteto Užsienio kalbų institute!“,- įspūdžiais dalinosi VU SA UKI žmoniškųjų išteklių koordinatorė ir anglų-rusų studijų programos kuratorė Arūnė Kairytė.

Prieš eiseną, kaip ir kiekvienais metais, Spaustuvės 1 auditorijoje vyko UKI mokslo metų pradžios šventė – administracijos, dėstytojų ir svečių sveikinimo žodis studentams. „Visi liko sužavėti Prancūzijos ir Ispanijos ambasadorių apsi-lankymu bei Darbo rinkos eksperto patarimais. Laikas su kuratoriais po ofici-aliosios dalies taip pat neprailgo – tikrai turėjome, ką aptarti, juk mokslai jau ant nosies, nebėra kur trauktis! Laiko su kuratoriais metu pirmakursiai gavo spausdintas savo tvarkaraščių versijas, VU UKI auditorijų planelius, Vilniaus miesto maršrutinio transporto schemą ir naujoves bei VU SA parengtą studijų kalendorių 2013 metams“,- toliau pasakojo Arūnė.

Mokslo metų pradžios šventė tikrai praėjo labai linksmai ir garsiai: visur šur-mulys, daug juoko ir neužgęstančių šypsenų. Tikimės, kad tos šypsenos liks visų studentų veiduose ištisus mokslo metus!

Parengė Jana Piepolytė

Pinigai – be galo aktualus studentui dalykas. Liūdna, tačiau būna taip, kad vienas kitas studentas net nežino, kad gali pretenduoti į vieną iš VU stipendijų, o kai galiausiai tai suvokia, terminas prašymams pildyti jau būna pasibaigęs...Todėl, kad netyčia taip nenutiktų, šiame numeryje pateikiame Jums informaciją apie visas stipendijas.

1. Skatinamosios stipendijosSkiriamos geriausiai besimokantiems studentams valstybės finansuo-jamose vietose. Šios stipendijos skiriamos du kartus per metus: rudenio semestrui ir pavasario semestrui. Skolų turintiems studentams šios sti-pendija neskiriamos. Stipendijų dydžiai: paprastos – 195 LTL, padidintos – 325 LTL. 2. Socialinės stipendijosSocialines stipendijas gali gauti aukštųjų mokyklų pirmosios pakopos, vientisųjų studijų, antrosios pakopos studijų studentai ir studentai, studi-juojantys pagal laipsnio nesuteikiančias studijų programas (išskyrus rezidentūrą), studijuojantys tiek valstybės finansuojamose vietose, tiek už studijas mokantys savo lėšomis, išskyrus studentus, kurie:

neturi teisės į valstybės finansuojamą studijų vietą ar į studijų kainos kompensavimą;

yra laikinai sustabdę studijas aukštojoje mokykloje arba yra akademinėse atostogose;

aukštosios mokyklos nustatyta tvarka turi daugiau kaip vieną akademinę skolą.

Užsienio kalbų institutas garsiai pasitinka naujus mokslo metus

Gauk stipendiją — užsitikrink studentišką gyvenimą

3

V U S A U K I A K C E N T A S

Norintys gauti socialinę stipendiją asmenys turi atitikti bent vieną iš šių kriterijų:

yra iš nepasiturinčių šeimų ar vieni gyvenantys asmenys, turintys teisę gauti arba gaunantys socialinę pašalpą;

turi teisės aktų nustatyta tvarka nustatytą 45 procentų ar mažesnį darbingumo lygį arba sunkų ar vidutinį neįgalumo lygį;

yra ne vyresni kaip 25 metų ir jiems iki pilnametystės buvo nustatyta globa arba jų tėvai mirę.Paraiškos socialinėms stipendijoms gauti yra teikiamos elektroniniu būdu fondo interneto tinklalapyje autorizuojantis per elektroninę bankininkystę arba elektroninio parašo sistemas. Paraiškos pildomos du kartus per metus:

rudens semestrui (įskaitant žiemos atostogų laikotarpį): einamųjų metų rugsėjo 15 d. - spalio 10 d.

pavasario semestrui (įskaitant vasaros atostogų laikotarpį): einamųjų metų sausio 20 d. - vasario 20 d.Socialinės stipendijos dydis - 3 BSI (šiuo metu 390 Lt. per mėnesį). Studentui gali

būti skiriama viena socialinė stipendija per studijų semestrą. Socialinė stipendija yra pervedama į asmeninę studento sąskaitą kiekvieno mėnesio pabaigoje (iki 27 d.) iki aukštosios mokyklos nurodytos semestro pabaigos datos.Norint gauti socialinę stipendiją, reikia parašyti prašymą puslapyje: www.vsf.lt3. Vardinės stipendijosŠios stipendijos skiriamos geriausiems studentams pagal tam tikras veiklos sritis už ypatingus pasiekimus ar nuopelnus šiose srityse. 4. Vienkartinės socialinės stipendijosŠios stipendijos gali būti skiriamos studento materialinės ir socialinės padėties pablogėjimo atvejais (sunki liga, trauma, avarija, gaisras, rimta vagystė, artimojo mirtis, vieno iš tėvų darbo praradimas ir pan.).

Pašalpos dydis lygus 4 – 12 BSI (520 -1 560 Lt ).Teisę prašyti vienkartinės pašalpos turi kiekvienas studentas.

Terminų, iki kada reikia pateikti prašymą ir dokumentus, nėra. Prašymai yra priimami Studentų atstovybėje visą laiką.

Prašant vienkartinės pašalpos reikalingi dokumentai:

1. Prašymo forma;2. šeimos narių sudėtį liudijantis dokumentas (galima pasiimti iš seniūnijos arba Gyventojų registro tarny-bos);3. pažyma apie studento ir jo tėvų/globėjų (vyro/žmonos) pajamas už paskutinius tris mėnesius arba bedar-bystę (pasiimti iš darbovietės arba SODROS, reikia tik atlyginimų arba senatvės pensijų);reikia pridėti dokumentus, patvirtinančius motyvacijoje išvardintus teiginius (mirties atveju – mirties liudijimo kopiją, operacijos atveju – pažymą iš ligoninės ir pan.).

Gauk stipendiją — užsitikrink studentišką gyvenimą

4

V U S A U K I A K C E N T A S

5. Vienkartinės tikslinės stipendijos

Tikslinės stipendijos skiriamos už pasiekimus kultūros, sporto, mokslo ar visuomeninėje veikloje.

Norint pretenduoti į vienkartinę tikslinę stipendiją reikia į Studentų atstovybę iki spalio 25 rudens semestre ir iki kovo 25 pavasario semestre atnešti užpildytą prašymą rektoriaus vardu, veiklą įrodančius dokumentus (diplomų kopijas ir kt.) bei rekomendaciją (Jei prašoma už sporto pasiekimus, rekomendacija turi būti pasirašyta VU Sveikatos ir sporto centro direktorės, jei už kultūros – VU Kultūros centro direktorės, jei mokslo – akademinio kamieninio padalinio vadovo, jei visuomeninėje – akademinio kamieninio padalinio arba or-ganizacijos vadovo).

Vienkartinę tikslinę stipendiją galima gauti vieną kartą per semestrą.

Šios stipendijos gavimas neatima galimybės gauti kitas Universiteto ar valstybės stipendijas.

Tikslinės stipendijos dydis - 1-15 BSI ( 130-1950LT ).

Parengė Jana Piepolytė

Parengta naudojantis http://www.vusa.lt/ tinklapyje esančia medžiaga

Tikrai nepameluosime teigdami, jog didžioji studentų dauguma yra linkusi naudotis savo asmeniniais elek-troniniais paštais ir dauguma jų – būtent gmail.com paskyra, todėl labai nenoriai naudojasi arba netgi visai nesinaudoja VU sukurtais paštais. Vis dėlto, VU paštais naudotis būtina, kadangi būtent ten yra siunčiama visa aktuali ir studentams būtina informacija: akademinės naujienos, priminimai, dėstytojų medžiaga ir pra-nešimai, darbo bei praktikos pasiūlymai ir dar daug kitų ne mažiau svarbių dalykų.

Tikime, kad jau turint vieną paskyrą ir reguliariai ja naudojantis, prie antrosios priprasti kiek sudėtinga, todėl skubame Jus nudžiuginti, o jau girdėjusiems apie tai – priminti, kad egzistuoja galimybė integruoti savo VU elektroninio pašto paskyrą į gmail.com paskyrą ir visus laiškus, ateinančius į VU paštą, gauti tiesiai į savo as-meninį gmail.com adresą. Ir tai padaryti yra stebėtinai paprasta – tereikia vadovautis šia instrukcija:

1. Prisijungti prie savo Gmail paskyros

2. Pasirinkti „Nustatymai“ dešinėje paskyros pusėje

3. Pasirinkti „Paskyros ir importavimas”

4. Pasirinkti „Pridėkite turimą POP3 pašto paskyrą“

5. Įveskite savo vardą, pavardę ir elektroninio pašto, kurį norite integruoti, adresą

6. Prie „Vartotojo vardas“ įveskite savo LSP numerį su pradžioje raidele „s“. Įveskite savo VU elektroninio pašto slaptažodį. Sužymėkite visą kitą atitinkamai, kaip pavaizduota paveiksliuke

7. Paspauskite „Pridėkite sąskaitą“8. Viskas! Integracija sėkmingai įvykdyta!

Parengė Jana Piepolytė

Gauk stipendiją — užsitikrink studentišką gyvenimą

Integruokis!

5

V U S A U K I A K C E N T A S

Ieva Drazdauskaitė – ketvirtakursė angų ir rusų kalbų studentė. Ji išbandė komunikavimo įgūdžius bei pasitikrino vokiečių kalbos žinias pusę metų studijuodama pagal Erasmus programą Vokietijoje. Jei norite sužinoti smulkiau, kaip sekėsi šiai garbanei, skaitykite toliau.

Kokioje šalyje buvai „Erasmus‘e“? Kada?Buvau Vokietijoje, Leipcige, 2013-ųjų metų pavasario semestro metu (nuo kovo iki liepos mėnesio).Kuo ši šalis sužavėjo? O gal atvirkščiai – nuvylė?Turiu pripažinti, kad labiausiai sužavėjo ekonominė Vokietijos padėtis: buvau nustebinta, kokią tobulą infrastruktūros sistemą turi vokiečiai: čia niekada neteks stovėti kamščiuose ar grūstis tarp keleivių, kad tilptum į tramvajų; bet kokiame miesto užkampyje yra takeliai dviračiams (kas labai palengvina susisiekimą). Taip pat paliko įspūdį žmonių mandagumas: kiekvienas žmogus, gyvenantis tame pačiame bendrabutyje ar daugiabutyje, sveikinsis su tavimi, nesvarbu – pažįsti jį ar ne, žmonės labai tolerantiški, nepikti. Reikia paminėti ir tai, kad bent jau tas miestas, kuriame gyvenau,

pasižymėjo idealia tvarka, kas man taip pat labai patiko. Žinoma, kaip ir visur, teko susidurti ir su nemalonumais. Tikriausiai daugiausia problemų turėjau su užstatu, kurio vis dar laukiu iki šiol ir nežinau, ar teiksis man jį grąžinti, ar ne. Tad renkantis būstą dalinių studijų užsienyje metu, patarčiau rinktis bendrabutį, nes tikrai turėsite mažiau problemų su pinigėliais.

Kas paskatino vykti pavasario semestrui į užsienį pagal „Erasmus“ programą? Turbūt viena svarbiausių paskatų buvo užsienio kalba. Dar prieš išvažiuodama žinojau, jog noriu išmokti vokiečių kalbą. Taip pat traukė kultūrinė patirtis.

Ar patiko studentavimas svetur? Gal nesinorėjo net grįžti?Taip, tikrai patiko. Turėjau minčių pasilikti, tariausi šiais klausimais su Tarptautinių ryšių skyriaus Vilniaus universitete koordinatore Edita Norvilaite, tačiau sąlygos manęs netenkino, tad nusprendžiau grįžti ir baigti mokslus čia. Na, vėliau jau žiūrėsiu. Galbūt gyvenimo keliai nuves atgal.

Ką apskritai veikia „Erasmus“ studentas – studentauja ar studijuoja?Drįsčiau teigti, kad atsakymas į šį klausimą - nevienalytis. Kiek žmonių, tiek ir nuomonių; kiek žmonių, tiek ir veiklų. Žinoma, dauguma studentų atvyksta su tokia nuostata, kad ERASMUS – pats geriausias laikas jų gyvenime ir jie neketina šio laiko, pasak jų, švaistyti studijoms. Tačiau atsiranda žmonių, kurie atvyksta su kitais motyvais, tokiais kaip išmokti užsienio kalbą ar gilinti jau turimas žinias. Žinoma, pastarųjų žmonių grupė neatsisako ir kultūrinių vakarų, bendravimo su svetimų šalių atstovais neoficialioje aplinkoje, tačiau to pati nepavadinčiau studentavimu. Mano manymu, tai galima pavadinti nepakeičiama kultūrine patirtimi.

Kokius pažymius parsivežei? Kaip sutarei su svečios šalies dėstytojais? Koks buvo klimatas universitete tarp kurso draugų?Viską išsilaikiau. Dėstytojai labai draugiški ir nuoširdūs. Kai tvarkiausi dokumentus grįžimui į Lietuvą, dauguma jų asmeniškai vis ko nors palinkėdavo. Žinoma, buvo ir tokių dėstytojų, kurie palaikė didesnį atstumą ir jų egzaminų užduotys buvo daug sudėtingesnės, tačiau nebuvo nieko tokio, kam nebūtų buvę įmanoma pasiruošti. Kalbėdama apie atmosferą galiu pasakyti, jog „multikultūrinėse” grupėse atmosfera visada buvo šiek tiek šiltesnė nei tarp pačių vokiečių.

Kokia jausena PRIEŠ išvykimą ir PO?Žinoma, prieš išvykimą šiek tiek kankino jaudulys, kartais net nemiga, tačiau tuo pačiu metu ir smalsumas. Po grįžimo jausena kiek keistoka – tarsi kažkas tavo gyvenime būtų pasikeitę. Turbūt labiausiai vertinčiau tai, jog buvimas tarp daugelio šalių atstovų suformavo žymiai atviresnį mano požiūrį į visą pasaulį ir tolerantiškesnį – į žmones. Taip pat labai pasikeitė požiūris ne į rezultatus, o į patį mokymosi procesą, kuris man dabar virto malonumu.

Po studijų užsienyje mokslas virto malonumu

6

V U S A U K I A K C E N T A S

Su kokiais sunkumais teko susidurti?Man didžiausia problema, kaip jau minėjau, buvo (ir vis dar yra) dėl užstato, kurio neatgaunu, deja, jau du mėnesius.

Kokias žymias Vokietijos vietas aplankei?Berlyne - Parlamento rūmus, Leipcige - Bacho muziejų, Niurnbergą.

Juokingiausia/Liūdniausia istorija, nutikusi Vokietijoje lietuvei UKI studentei.Tikriausiai visos juokingiausios ir apmaudžiausios istorijos kildavo iš to, kad dar nepakankamai mokėjau vokiečių kalbą. Kartą darbe mano vadovas paprašė kažką atnešti (saksų dialektu), o aš jam tik atsakiau „ja“ ir palinksėjau galva. Jis įsisteibelijo į mane ir spoksojo gal apie penkias minutes, kol galiausiai paklausė, ko gi aš stoviu. Priežastis buvo ta, kad iš tiesų nelabai supratau, kas man buvo sakoma, kaip atsitikdavo dažnam ERASMUS studentui...

Ar daug reikia paaukoti laiko mokslams Lietuvoje norint išvykti pasimokyti svetur?Manau, jog visa tai priklauso nuo to, kokio dydžio konkursas rengiamas Jūsų institute ar fakultete. Aš asmeniškai prieš išvažiuodama skyriau keletą mėnesių intensyviems vokiečių kalbos kursams, kadangi nenorėjau važiuoti be jokių pagrindų.

Pati patyrei kelionę svetur. Ar patartum kitiems studentams sekti tavomis pėdomis? Neabejotinai ne tik patarčiau, bet ir skatinčiau. Tik išvykę ir pabuvę svetur galite ne tik pamatyti daugelį kultūrų, bet ir pradėti plačiau suvokti pasaulį.

Jei reiktų rinktis antrą kartą, kokioje šalyje studijuoti vyktum dabar?Apie tai nesvarsčiau, bet mane visada traukė šiltos šalys, šilti žmonės, o kadangi ispanų kalba visada buvo ta kalba, kuri man arti širdies, turbūt pasirinkčiau Ispaniją.

Kalbino Kamilė Gumbaragytė

Po studijų užsienyje mokslas tapo malonumu

7

V U S A U K I A K C E N T A S

Rugpjūčio 20 diena. Pikelionių kaimo sodyba. Virš trisdešimties išsigandusių veidukų nedrąsiai lipa iš auto-buso, apsikarstę kuprinėmis ir tempiantys lagaminus. Kur jie pateko? Ogi į tris dienas trunkantį nuotykį –

F u k s ų s t o v y k l ą !

Ką gi jie ten veikė? Veikė DAUG ką. Mūsų linksmieji stovyk-los organizatoriai neleido mažyliams pirmakursiams nė se-kundėlei atsikvėpti: nuolatos skambėjo ausis užgulanti si-rena ir megafono sustiprintas balsas, varinėjantis atvykėlius iš vieno stovyklos kampo į kitą, raginantis atlikinėti įvairiau-sias užduotis.

Stovyklos metu būsimi studentai klausėsi VU SA UKI pirmininkės Jekaterinos Tarasovos paskaitų, kurių metu įgavo nemažai akademinių bei socialinių žinių, išgirdo apie universiteto siūlomas popaskaitines veiklas bei sužinojo apie pačią VU SA UKI ir stengėsi aktyviai dalyvausi įvairaus pobūdžio diskusijose.

Pirmakursiai taip pat turėjo galimybę dar prieš mokslo metams prasidedant susipažinti su UKI administracija ir savo būsimais dėstytojais, kurie suskubo nuraminti ką tik mokyklą baigusius žmogeliukus, kad universitete nėra taip jau baisu ir kad viskas bus gerai, jei tik jie nuo pat pirmų dienų sąžiningai ir stropiai mokysis.

Bet šis vasaros pabaigos nuotykis neapsiėjo vien tik paskaitų tipo užsiėmimais, tikrai ne! Juk vasara, tad kaipgi be žaidimų, maudynių, šokių iki paryčių? Pirmakursiai prisilakstė ir pris-idūko tikrai į valias, tokiu būdu suartėdami, vienas kitą pažin-dami ir įsidrąsindami prieš artėjančius mokslo metus.

Stovyklą visi paliko pavargę, bet laimingi – juk tokio nuotykio taip paprastai nepamirši! Nuotaikos neišblėso ir dieną po stovyklos: „Didžiausias AČIŪ organizatoriams ir visiems, kurie buvo, už nuostabiausią stovyklą ir puikią nuotaiką!“ „Šios trys dienos buvo tiesiog kažkas nepakartojamo! Jūs NUOSTABŪS!!AČIŪ labai visiems, ypač organizatoriams!“ „Šįryt pasigedau sirenos, kuri prižadintų, buvo keista ...“

Parengė Arūnė Kairytė ir Jana Piepolytė

Aplink pasaulį per 3 dienas

8

V U S A U K I A K C E N T A S

Mielas PIRMAKURSI!Ar Tu žinai, koks jausmas ketverius metus mokytis universitete nepakrikštytam? Ne? Mes Tau galime atsakyti – jausmas TRAGIŠKAS! Verčiau nerizikuok ir dabar pat pasižymėk savo kalendoriuje, kad:

S P A L I O 1 0 - 1 1 D I E N O M I S V Y K S P I R M A K U R S I Ų K R I K Š T Y N O S ! ! !

Būtinai dalyvauk, juk tik po krikštynų iš paprasto fukso Tu pavirsi visaverčiu Užsienio kalbų instituto stu-dentu. Krikštynos bus sudarytos iš 3 dalių: orientacinis žaidimas spalio 10 dieną, oficialios dalies Užsienio kalbų institute spalio 11-ąją ir po jos – neoficialiosios dalies, kitaip vadinamos „Afterparty“.

IR DAR:

Jau trečius metus iš eilės VU SA UKI organizuoja šiltus ir jaukius, jau tradicija tapusius UKI Filmų vakarus. Jų tikslas — susipažinti su pasaulinės literatūros klasikos kūriniais ir kultūros realijomis, bendradarbiaujant ne tik su mūsų instituto studentais, bet ir kitais VU SA padaliniais. Šiais mokslo metais bus organizuojami šeši tokie vakarai: tys rudens semestro metu ir trys pavasarį. Pirmasis šiais mokslo metais Filmų vakaras — jau rugsėjo mėnesio gale!

Maloniai kviečiame visus tapti šios tradicijos dalimi!

Vilniaus universiteto Stundetų atstovybė Užsienio kalbų instituteUniversiteto g. 5, Vilnius, Lietuva

El. Paštas info@uki.vusa.lt

Tel. nr. 860344836

http://uki.vusa.lt

Nepražiopsok viso smagumo!