akcentas nr. 7

10
1 Mieli UKI studentai, „Akcento“ skaitytojai, Noriu su jumis pasidžiaug, kad nuo rugsėjo mėnesio startuojame su savo nau- jaisiais numeriais. Vėl bandysime jums pateik visą reikiamą informaciją laiku ir patogia forma, o naujienlaiškis yra būtent viena tų priemonių. Čia rasite tai, kas aktualu vieną ar kitą mėnesį, pasakosime savo nuveiktus darbus, prisiminsime smagias akimirkas, kurias visi kartu leisime UKI bendruomenės kompanijoje, kaip ir praeitais metais šiuose numeriuose atrasite vis naujas pažins su instu- to dėstytojais bei savo kolegomis. Kaip matote informacijos bus krai daug, dėl to naujajai „Akcento“ komandai teks padirbė iš pees, kad viskas būtų pateikta krai gerai, ko jiems ir linkiu. Tiek tos trumpos įžangos į mūsų naująjį startą, bet kar- tu, pasinaudodama proga, labai noriu kiekvieną jūsų pa- sveikin prasidėjus kam pirmiems, o kam jau pasku- niams studijų metams. Kiekviena pradžia yra vis kitokia, dėl to linkiu kiekvienam startuo išsikėlus tam krus kslus ir stengs metų bėgyje juos pasiek, o pasiekus kels kitus, nes visi norime kažko daugiau nei gauname bei visada judame pirmyn. Vieningai už studentų atei, Už kasdienybę idealiai. Socialinės spendijos—galimybė Jei anki bent vieną iš žemiau išvardintų kriterijų, tai ši informacija kaip k tau: turi teisę gau piniginę socialinę paramą; esi visiškas našlais (iki 25 metų); turi 45% ar mažesnį darbingumą. VU SA UKI Akcentas Šiame numeryje Socialinės spendijos 1 Egzaminų per- laikymai ir skolos 3 VU elektroninis paš- tas 4 Bendrabučiai 5 Stovykla 6 Krikštynos Filmų vakarai 7 8 ERASMUS: visa esa apie studijas Bulgari- joje 9 2012-09-01 Nr. 7 Vilniaus universiteto Studentų atstovybė Užsienio kalbų instute hp://uki- sa.blogspot.com

Upload: vusauki

Post on 28-Oct-2014

312 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Akcentas Nr. 7

1

Mieli UKI studentai, „Akcento“ skaitytojai, Noriu su jumis pasidžiaugti, kad nuo rugsėjo mėnesio startuojame su savo nau-jaisiais numeriais. Vėl bandysime jums pateikti visą reikiamą informaciją laiku ir patogia forma, o naujienlaiškis yra būtent viena tų priemonių. Čia rasite tai, kas aktualu vieną ar kitą mėnesį, pasakosime savo nuveiktus darbus, prisiminsime smagias akimirkas, kurias visi kartu leisime UKI bendruomenės kompanijoje, kaip ir praeitais metais šiuose numeriuose atrasite vis naujas pažintis su institu-to dėstytojais bei savo kolegomis. Kaip matote informacijos bus tikrai daug, dėl to naujajai „Akcento“ komandai teks padirbėti iš peties, kad viskas būtų pateikta tikrai gerai, ko jiems ir linkiu. Tiek tos trumpos įžangos į mūsų naująjį startą, bet kar-tu, pasinaudodama proga, labai noriu kiekvieną jūsų pa-sveikinti prasidėjus kam pirmiems, o kam jau paskuti-niams studijų metams. Kiekviena pradžia yra vis kitokia, dėl to linkiu kiekvienam startuoti išsikėlus tam tikrus tikslus ir stengtis metų bėgyje juos pasiekti, o pasiekus keltis kitus, nes visi norime kažko daugiau nei gauname bei visada judame pirmyn. Vieningai už studentų ateitį, Už kasdienybę idealiai.

Socialinės stipendijos—galimybė

Jei atitinki bent vieną iš žemiau išvardintų kriterijų, tai ši informacija kaip tik tau: turi teisę gauti piniginę socialinę paramą; esi visiškas našlaitis (iki 25 metų); turi 45% ar mažesnį darbingumą.

VU SA UKI Akcentas

Šiame numeryje

Socialinės stipendijos 1

Egzaminų per-laikymai ir skolos

3

VU elektroninis paš-tas

4

Bendrabučiai 5

Stovykla 6

Krikštynos

Filmų vakarai

7

8

ERASMUS: visa tiesa apie studijas Bulgari-

joje

9

2012-09-01

Nr. 7

Vilniaus universiteto

Studentų atstovybė

Užsienio kalbų institute

http://uki-

sa.blogspot.com

Page 2: Akcentas Nr. 7

2

Tačiau, jei tau galioja bent vienas iš šių punktų, tai galimybe pasinaudoti tu negalėsi:

pakartotinai studijuoji pagal tos pačios arba žemesnės pakopos studijų programą, jeigu dau-giau kaip pusę tos studijų programos kreditų įgijai valstybės biudžeto lėšomis, išskyrus Vyriau-sybės nustatytus atvejus;

vienu metu studijuoji pagal 2 ar daugiau tos pačios pakopos laipsnį suteikiančias studijų pro-gramas arba pagal laipsnio nesuteikiančias studijų programas, jeigu valstybė moka už antrąją ir kitas studijų programas;

laikinai esi sustabdęs studijas. Ką reikia daryti, kad ją gautum? Nuo 09.15 d. – 10.10 d. užsiregistruoji www.vsf.lt Prie prašymo reikės pridėti šiuos dokumentus: asmens dokumento kopiją ir mirties liudijimų kopijas arba globą įrodančio dokumento kopiją (jei prašoma būnant našlaičiu), kitais atvejais dokumentų pateikinėt nereikia. Ką dar būtina žinoti? Šios stipendijos dydis 3 BSI – 390 Lt. ir ji yra skiriama vienam studijų se-mestrui (09 – 01 ir 02 – 08 mėnesiais), dėl to kito semestro pradžioje prašymo pildymą reikės pa-kartoti. Daugiau informacijos rasi čia : https://www.vsf.lt/lt/socialines-stipendijos.

Straipsnį paruošė Viktorija Pribylskaja

Socialinės stipendijos—galimybė

VU SA UKI Akcentas

Ar žinojai kad... ... kiekvienas VU studentas turi teisę įgyti studijų sutartyje nurodytos studijų programos

išsilavinimą, atitinkantį Vilniaus universiteto studijų nuostatų, Vilniaus universiteto statu-

to ir Lietuvos Respublikos įstatymų apibrėžtus apimties ir kokybės standartus, o kartu

turi ir pareigą - vykdyti pasirinktos studijų programos ir studijų sutarties reikalavimus;

Page 3: Akcentas Nr. 7

3

Kiekvienas studentas privalo žinoti, jog pagrindinis jo studijų rezultatų vertinimo būdas yra egzaminas arba įskaita. Visą tai vertina tą dalyką dėstęs dėstytojas. Studentas neišlaikęs dalyko egzamino ar įskaitos turi tei-sę dar vieną kartą perlaikyti egzaminą ne vėliau, kaip per pirmas dvi naujo semestro savaites, o studentas, kuriam egzaminų sesija buvo pratęsta, per dvi savaites po pratęsto termino pabaigos. Tačiau turime primin-ti jog per egzamino ar įskaitos perlaikymą neišlaikytas egzaminas ar įskaita yra laikoma, studento akademine skola. Pasibaigus egzaminų ar įskaitų perlaikymo terminui, ne di-desnę nei 15 kreditų akademinę skolą turinčiam studentui, Instituto administracija gali leisti pakartoti neišlaikytus studi-jų dalykus ir tęsti studijas. Dalykų, kuriuos leista pakartoti, akademinių skolų panaikinimo terminas atidedamas viene-riems metams. Dėl dalyko kartojimo, studentas turi kreiptis į instituto administraciją prieš semestrą ar jo pradžioje, ir pateikti atitinkamą prašymą. Už dalyko kartojimą yra už-mokama nustatyta kaina, kuri apskaičiuojama 1/60 einamųjų metų metinės studijų programos kainos padauginus iš atitinkamo dalyko kreditų skai-čiaus. Paskutinio kurso priešpaskutinio semestro studen-tams ir paskutinio semestro studentams, turintiems ne daugiau kaip 15 kreditų apimties akademines skolas yra suteikiama išimtis ir jie egzaminą gali perlaikyti dar vieną kartą iki jų baigiamųjų darbų gynimo pradžios. Bet prisiminkime, jog studentai, pasibaigus egzaminų ar įskaitų perlaikymo terminui, vis dar turintys daugiau kaip 15 kreditų akademines skolas arba tie studentai, ku-riems nebuvo leista pakartoti šių studijų dalykų ir turintys 15 kreditų skolą yra šalinami iš Universiteto.

Kyla daugiau klausimų? Nedelsk ir klausk akademinio komiteto koordinatorės Kristinos Sprindytės, kuri gali tave pakonsultuoti ne tik laiškais, bet ir gyvai susitikus, svarbu – klausk.

Straipsnį paruošė Greta Opulskytė

Egzaminų perlaikymai ir skolos

Page 4: Akcentas Nr. 7

4

VU elektroninis paštas

Pagrindinės nuorodos: https://idm.vu.lt - VU e-Tapatybių valdymo sistema; https://webmail.vu.lt - VU žiniatinklio paštas; https://web2mail.vu.lt - alternatyvus žiniatinklio paštas; VU el. pašto dėžutės skiriamos VU studentams mokymosi universitete laikotarpiui. Baigus arba nutraukus stu-dijas, el. pašto dėžutė nustatyta tvarka yra panaikinama. Įprastos VU el. pašto dėžutės yra vardinės (Vardas.Pavarde@padalinio_trumpinys.stud.vu.lt). Prisijungimo vardas kuriamas tokiu princi-pu: s******* (******* - septynių ženklų studento pažymėjimo Nr., pvz. 0123456). Slaptažodį galite keisti bet kada, tačiau pasibaigus slaptažodžio galiojimo terminui, t. y. po 84 dienų, sistema automatiškai paprašys jį pakeisti. Svarbu pabrėžti, kad studentams el. paslaugų (el. paštas, VU Informacinė sistema, Eduroam, VPN ir kt.) užsa-kymas bei valdymas prieinami per vieningą e-Tapatybių valdymo sistemą. Susikurti naudotojo paskyrą e-Tapatybių valdymo sistemoje galima adresu https://idm.vu.lt.

Jei anksčiau sistemoje nesiregistravote, tai reikėtų padaryti, nepaisant to, kad ir anksčiau naudojotės VU el. paštu bei VU informacine sistema. Neregistruoti naudotojai negali pasikeis-ti senų ir pamirštų slaptažodžių, kurie galioja visose užsakyto-se el. paslaugose, atnaujinti el. pašto adresų, užsisakyti kitų el. paslaugų. Vienas iš svarbiausių elektroninio pašto privalumų - el. pašto konferencija – tai yra el. pašto adresas, kuriuo siunčiami laiš-kai persiunčiami į konferencijos dalyvių el. pašto dėžutes. Konferencijos metu galėsite pasidalinti svarbia informacija su savo kolegomis bei gauti studijoms reikalingą medžiagą iš dės-tytojų. Taip pat svarbu ir tai, kad nuo 2012 metų VU centriniu lyg-meniu priėmė bendrą susitarimą naudotis TIK šiomis pašto dėžutėmis. Tai reiškia, jog dėstytojai siųs informaciją studen-tams sukurtomis konferencijomis, taip pat atrašinės į laiškus

tik tuo atveju, jei jie bus siųsti iš VU pašto dėžučių. Tą patį darys ir administracija bei Studentų atstovybė. Visa reikiama informacija bus persiunčiama studentams jų VU paštais. Visa tai rodo, kad susikurti pašto dėžutę laiku, ją nuolatos tikrinti tampa kiekvieno studento pareiga, kurios mes ir linkime kiekvienam jūsų laikytis. VU SA UKI savo ruožtų pažada padėti kiekvienam integruotis VU el. paštus į savo gmail paštus, jei tik porei-kis bus. Bei primename, kad jei kyla sunkumų kuriantis dėžutes, visada galite kreiptis į mus, rašydami [email protected].

Straipsnį paruošė Brigita Adomaitytė

Page 5: Akcentas Nr. 7

5

Po bendrabučių stogu

Sakoma, nepagyvenęs bendrabutyje, nesupranti to tikrojo studentiško gyvenimo. Tiesa, apie bendrabučius (liaudiškai, barakus) sakoma ir daug kitų dalykų (mat, tarakonai kelią nepatogumų), tačiau šis straipsnelis ne apie „už ar prieš gyvenimą bendrabutyje“. Jis skirtas visiems norintiems ar dar tik svarstantiems studentams (veikiausiai pirmo kurso) apie įsikūrimą barake. Jei bandei, tačiau negavai kambario, kas nelabai tikėtina (anot VU Būsto skyriaus, pastaruosius trejus metus 95 % pirmo kurso studentų bendrabutis buvo suteikiamas), išeitis vis dar yra. Dėl apgyvendinimo galima kreiptis visus mokslo metus (nuo rugsėjo 1 d.). Kaip rodo ankstesnių metų praktika, iki 15–20 % pirmakursių atsisako bendrabutyje skirtos vietos. Taigi, rugsėjo, spalio mėn. bendrabučiuose atsiranda laisvų vietų – minė-to šaltinio duomenimis. Kaip tą kambarį gauti? Rezervuok kambarį interneto adresu www.bustas.vu.lt. Jei-gu kyla papildomų klausimų, informacijos ieškok minėtoje svetainėje (skiltyje „bendrabučiai, administracija“), kurioje, tiesa, yra nurodytos ir visos apgyvendinimo kainos. Dėmesio, jau gavusieji kambarius! Administratoriaus kontaktus taip pat rasite minėtoje svetainėje. Kaip nau-dotis bendrabučio internetu? Pas administratorių eiti nebūtina. Vėl gi, pats protingiausias būdas yra apsilan-kyti www.vub.lt svetainėje, kur skiltyje „Informacija naujiems interneto naudotojams“ žingsnis po žingsnio nurodyta kaip tapti interneto naudotoju ir, žinoma, visa kita naudinga informacija. Nepražiopsok galimybės pasirinkti tokio interneto, kokio tau reikia (akademinis arba naujasis VUBi internetas). Esminis jų skirtumas – VUBi internetas leidžia naudotis tokiomis programomis kaip „torrent“, t.y. šis internetas skirtas ne tik akade-miniams reikalams. Bendras pagalbos interneto klausimais el. paštas - [email protected]. Taip pat „vub“ sve-tainėje rasi nurodymus, kaip susiveikti bendrabučių tinklo televiziją. Uhūū. Maži buitiški reikalai. Jei sudeginsi rozetę ar sulaužysi lovą, rašyk į pirmame bendrabučio aukšte ant stalo gu-linčius pageidavimų sąsiuvinius, kuriuos skaito stalius arba elektrikas. Taip pat patartina susipažinti su vidaus gyvenimo taisyklėmis, jog netektų sulaukti svečių – apsauginių. Reziumuojant, šios kelios interneto svetainės tu-rėtų padėti tau išvengti didesnių rūpesčių ir lai-mingai apsigyventi Saulėtekio dangoraižiuose. Jei ir jose nerandi atsakymo, kreipkis pas administra-torių, kuris tau būtinai padės arba rašyk VU SA UKI socialinės srities koordinatorei Sandrai Kara-liūnaitei adresu – [email protected], nes VU SA UKI tau gali padėti įveikti visas kliūtis.

Straipsnį paruošė Sigita Venckutė

Page 6: Akcentas Nr. 7

6

Rugpjūčio 24-26 d., tai dienos, kurias dar ilgai prisimins didžioji dalis VU SA UKI narių bei UKI pirmakursiai. Šios dienos tiesiog praskriejo, nors didžiąją to laiko dalį norėjosi, kad viskas tiesiog imtų ir sustotų atskirose akimirkose, dėl to, kad sutikai tiek puikių ir draugiškų žmonių, linksmai ir aktyviai leidai laiką ir negalėjai pati-kėti, kad tai buvo pirmoji UKI fuksų stovykla, kuri buvo tiesiog nepriekaištinga ir kuri dar ilgai kels šypseną. Tiek daug pilnų optimizmo ir taip nuoširdžiai besišypsančių žmonių jau seniai nesirinko vienoje vietoje. Vieta buvo rasta, programa buvo parengta, organizatoriai buvo surinkti, svečiai sukviesti, žaidimai parinkti, viskas buvo surinkta ir suvežta, paruošta ir papuošta, žvaigždės iška-bintos, planetos pritvirtintos, „ateiviai“ balionai pripūsti, muzika įjungta, o tada beliko tik vienas vienintelis darbe-lis – „pasikrovus“ optimizmo savo organizme, pasitikti autobusų stotyje 30 UKI pirmakursių ir nuo tos minutės neleisti jiems nusivilti ar liūdėti, būti šalia ir, prireikus, vi-sada patarti ir padėti. Galima drąsiai teigti, jog tikslai bu-vo pasiekti su kaupu, žmonės visos stovyklos metu nenu-stojo šypsotis, mėgavosi tuo, kas jiems buvo siūloma, ak-tyviai dalyvavo visoje programoje, laikėsi nustatytų tai-syklių ir visada klausė savo šauniųjų kuratorių bei kitų or-ganizatorių, tiesa, miegoti ėjo vėliau nei buvo prašoma, bet viskas tik dėl to, jog visi norėjo bendrauti su naujai-siais kolegomis, linksmintis ir šokti bei mėgautis kiekviena minutėle, kurią leido Vievininkų kaimo sodyboje. Iki šiol nuoširdžią šypseną sukelią tokios stovyklos akimirkos ir programos dalys, kaip nuostabūs vakaro pasirodymai, kurių metu stebėjome, kaip merginų numylėtinis vam-pyras Edvardas iš „Twilight“ bando susitarti su Rusijos jaunimu, kaip visų taip pažįstamą katiną Garfildą ban-do auklėti bambančios senutės, kaimynės, ar kaip „marozas – padlyza“ nori papulti pas Didžiosios Britanijos Karalienę, o ispaniškos aistros užverda kaip tikrame meksikiečių seriale. Nepamiršime paminėti ir tokių links-mų prisistatymų kaip televizijos ir radio žinios, surežisuoti interviu apie studentišką gyvenimo būdą ir aukštąjį mokslą bei iki šiol saugomas unikalus ir naujas „UMA“ laikraščio numeris. Nepamirštame ir trejetą valandų trukusios diskusijos su instituto administracija, o vėliau VU SA atstovais apie tai, kas laukia ateinančius ketu-ris metus, tai buvo tos akimirkos, kurios privertė mūsų pirmakursius akimirkai surimtėti ir susimąstyti. Taipo-gi horizontus plėtė ir susipažinimas su tais, kurie suorganizavo stovyklą bei pamatymas, kad šie žmonės vei-kia daug daugiau ir mielai priima visus norinčius į savo gretas. O nuotaiką keliančios dainos apie optimizmą ir bana(nana)nus iki dabar dar skamba pas kiekvieną galvoje ir, turbūt, dar nepaliaus skambėti kiaurus me-tus. Ir, žinoma, tokie vakaro žaidimai kaip „Capture the flag“, prajudinę net patį tingiausią ir užsitęsę iki pat tamsumos, gražintų azartišką nuotaiką net dabar, ką jau kalbėti apie paskutinės dienos sukurtą UKI stovyklos dainą bei visus į taktą priverčiantį linksėti bombos šokį. Galėtume taip ilgai dar vardinti ir vardinti, bet nie-kaip nesugebėtume pabaigti ir, gal net, nesutalpintume visų tų emocijų, išgyvenimų, linksmybių ir nuotaikų į vieną šitą straipsnelį, nes buvo visko tiek daug ir visa tai ilgam pasiliko visų dalyvavusių širdyse ir prisimini-muose.

LET`S FEEL ALIEN

VU SA UKI Akcentas

Page 7: Akcentas Nr. 7

7

Tikime, jog kiekvienas tikrai turės, ką prisiminti, ką papasako-ti draugam ir artimiesiems, pasijuokti ar bent šyptelti, pama-čius fotoaparatų užfiksuotas akimirkas, ar naujų draugų užra-šytus palinkėjimus ir dėkingumo žodžius, surinktus paskutinę stovyklos dieną. Manome, kad kiekvienas išsivežė didžiulį kiekį naujų žinių ir idėjų bagažą, suprato, jog net ir per tris dienas galima išmokti tiek, kad gali sakyti, jog paaugai visa galva, ir Rugsėjo 1osios šventė bei visos pirmosios paskaitos nebeatrodo taip neatrastai ar gąsdinančiai, o didžiąją dalį būsimų kursiokų pažįsti kaip nuluptus, tad nereikės kaupti drąsos ištariant pirmąjį „labas“. Na, o pabaigai, organizatoriai taria didžiulį „ačiū“ dalyvavu-siems, ir sako „iki susitikimo kitais metais“, bet jau kitaip, nes organizuos jau tie, kurie dabar buvo dalyviai. O mes ta-riame „ačiū“ organizatoriams, kurie įdėjo visas savo jėgas ir laiką tam, kad viskas būtų geriau nei gerai ir kad šios trys die-nos būtų pats šauniausias įvadas į studijų metus naujų drau-gų būryje. Dėkojame visiems ir iki susitikimo! Vieningai už studentų ateitį, Už kasdienybę idealiai.

Straipsnį parengė Greta Opulskytė

Fuxų krikštas

Buvimas fux`u yra laikinas dalykas, bet kartu ir vienas iš nuostabiausių gyvenimo amplua. Kodėl? Nes tuo metu viskas atrandama kaip pirmą kartą. Mielieji pirmakursiai turi praeiti daugybę išbandymų, tokių kaip – pirmakursių stovykla, Rugsėjo 1-osios šventė, „cementofkė“ ir, žinoma, krikštynos. Krikštynų metu pirmakur-siai pagaliau tampa lygiateisiais universiteto studentais, tačiau, kad užsitarnautų šias teises, jie kasmet turi įveikti įvairiausius vyresnių studentų sugalvotus kliūčių ruožus, atskleisti savo VISUS gabumus, duoti priesai-ką fakulteto studentams bei administracijai ir, galų gale, mokėti gerai linksmintis! Kiekvienas pirmakursis tie-siog privalo įrodyti ir parodyti, jog būtent jis yra vertas vadintis studentu. Sudomino? Pirmakursi, nepraleisk šios vienintelės progos, kuri tavęs laukia jau Spalio pradžioje. Greitu laikus bus skelbiama tikslesnė informacija.

LET`S FEEL ALIEN

VU SA UKI Akcentas

Page 8: Akcentas Nr. 7

8

,,Kiekvieną kartą kai aš einu į kino filmą, tai yra stebuklas, nesvarbu apie ką fil-mas‘‘ (Stevenas Spielbergas). Iš tiesų, ar gi ne stebuklas leistis vis į naują idėją, kelionę ar įvykį, iš kurio sugrįžti praturtėjęs ir plačiau žvelgti į pasaulį? Praėjusiais metais Užsienio kalbų institute išdygo (kaip mažas grybas po lietaus) nauja tradicija – filmų vakarai. Buvo parodyti tik du, bet iš ties labai vertingi filmai - „Berniukas dryžuota pižama“ (The Boy in the Stripped Pyjamas) ir „Mirusių poetų draugija“ (Dead Poets Society). Pirmajame filme atskleidžiamas naujas ir netipiškas požiūris į gyvenimą už spygliuotos vielos (jis buvo skirtas Lietuvos žydų genocido dienai paminėti). Antrasis fil-mas apie tai, kaip mokytojo pasakojimu apie "Mirusių poetų draugiją" susidomėję jau-nuoliai nusprendžia sukilti prieš esamą tvarką. Kiekvienas randa būdą tai padaryti savaip. Šio filmų peržiūrai buvo pakviestas svečias Šv. Pranciškaus Ksavero brolijos narys brolis Juozapas Glėbas - Amerikos lietuvis. Šiais mokslo metais bus rodomi jau trys ir jokiu būdu ne pramoginiai, bet rimtų rimčiausi filmai. Taigi, garan-tuoti trys nuostabūs vakarai visiems kartu pamąstyti, patirti ir pasidalinti. Pranešame, jog tai nebus tiesiog žiūrėjimas – vyks aptarimai, diskusijos apie žiūrėtą filmą bei, galbūt, sulauksime svečių su savo pastebėji-mais, išmintimi. Dar labai nesuteptose darbotvarkėse žymime spalio, vasario ir balandžio mėnesių pabaigas ir laukiame tolesnių žinių. Atraskime tai, kas mus jaudina. Ir dar, jei turi idėjų, pasiūlymų, susijusių su filmų vakarais, gali brūkštelti [email protected]. Laukiami visi!

Straipsnį paruošė Sigita Venckutė

Julija Kozak pirmoji UKI studentė iškeliavusi į ERAMUS studijas, į Bulgariją. Vos jai grįžus į Lietuvą, mes ją pasigavome ir „iškamantinėjome“. O viskas tik dėl to, kad tikime, jog visiems vi-siems, kurie ateityje žadate lankytis Bulgarijoje ar bendrai daly-vauti ERASMUS mainų programoje – tikrai bus labai įdomu, kas ir kaip vyksta ten, kažkur toliau nei esame mes. Na, o dabar leiskimės trumpam į Bulgarijos ir ERASMUS vingrybes kartu su žaviai besišypsančia Julija Kozak. Bendra informacija: Vardas, pavardė: Julija Kozak Studijų programa: „Anglų ir rusų kalbos“ Užsienio universitetas: Bulgarija, K. Preslavsky University of Shumen

Jei pasiūlyčiau gerą filmą, ar eitum?

VU SA UKI Akcentas

ERASMUS: visa tiesa apie studijas Bulgarijoje

Page 9: Akcentas Nr. 7

9

Savo interviu, žinoma, pradėjome nuo klausimų apie studijas.

1) Ar universitetas organizuoja valstybinės kalbos kursus? Jų nauda. Taip, universitetas organizavo bulgarų kalbos kursus. Trukmė - trys savaitės. Man jie buvo labai naudingi,

kadangi Bulgarijoje sunku susikalbėti anglų ar rusų kalbomis. 2) Ar pavyko susiderinti studijų programą? Suderinti studijų programos nebuvo lengva, kadangi VU UKI studijų programos „Anglų ir rusų kalbos“ 3

kurso dalykai skiriasi nuo Bulgarijos universiteto 3 kurso. Teko lankyti paskaitas kartu su 3 ir 4 kurso studentais. Taip pat, buvo dalykų bulgarų kalba, kuriuos man universitetas rekomendavo nesirinkti, nes butų sunku moky-tis svetima kalba. Nežinojau to, kad pasirinkus laisvąjį dalyką, teks rašyti kursinį. Tad pasirinkus laisvąjį dalyką rusų kalba - sintaksę, teko dar ir kursinį papildomai rašyti.

3) Dėstytojų požiūris į ERASMUS studentus (laiko lygiais vieti-niams ar kaip nors išskiria vertinant, daro nuolaidas ar kt.)?

Dėstytojai tikrai nenuolaidžiaudavo Erasmus studentams. Mano rusų ir anglų kalbų lygis buvo aukštesnis už daugelio studen-tų, studijuojančių studijų programą Bulgarijoje, tad dėstytojai kaip tik reikalavo iš manęs daugiau, kadangi matė, jog aš tu-riu nemažą žinių bagažą. Bet niekada nebuvo taip, jog užkrau-davo darbais. Dauguma dėstytojų yra labai malonūs ir labai noriai bendraudavo bei padėdavo.

4) Ar veikia ERASMUS studentų kuratorių programa? Jei ne, kas suteikia pagalbą? Ne. Buvo paskirta mergaitė, kuri mums padėjo orientuotis universitete, bet ji tai darė savo noru, kadangi pati studijavo pagal Erasmus programą ir žinojo, kaip yra sunku atvažiuoti naujiems žmonėms į naują vietą. Ji mane sutiko oro uoste Varnoje ir buvo visas tris savaites ten. Tad, jei kildavo problemos, reikėdavo kreiptis tiesiog į tarptautinių ryšių skyrių.

5) Kuo studijos pasirinktoje šalyje skiriasi nuo studijų Vilniaus universitete? Kai atvažiavau į kalbos kursus Varnoje, tai jie vyko tikrai moderniose auditorijose. K. Preslavsky universite-

to auditorijose nėra vaizdinių mokymo priemonių, auditorijos senos, baldai pasenę. 6) Kaip sekėsi įsivažiuoti į studijas, kai sugrįžai į Lietuvą? Truputį atpratau nuo krūvio (juokiasi). O šiaip labai blogai, kad K. Preslavsky universitete labai ilgai užsitę-

sė sesija, todėl teko praleisti Vilniaus universitete pavasario semestro pirmąją mokslų savaitę, tad grį-žus vėlokai, jaučiausi kaip kosmose.

7) Ar įmanoma visur susišnekėti angliškai? Šumene teko susikalbėti tik bulgarų kalba. Jei aš mokyčiausi bulgarų kalbos daugiau nei tris savaites, tai bū-čiau perpratus bulgarų kalbą dar geriau ir susikalbėti būtų dar lengviau. Labai nedaug kas Bulgarijoje iš vis kalba net rusiškai. 8) Bendras pragyvenimo lygis. Ar užteko stipendijos? Tiesa sakant, tai ne, jos visiškai neužtenka. Išleidau nemažai savo pinigų. Kadangi pirmas tris savaites teko praleisti Varnoje, ten yra brangiau nei Šumene, norėjosi nemažai papramogauti, pamatyti ir nuvykti apžiūrėti apylinkes.

VU SA UKI Akcentas

ERASMUS: visa tiesa apie studijas Bulgarijoje

Page 10: Akcentas Nr. 7

10

10) Viešasis transportas (kainos, ypatybės). Viešuoju transportu nesinaudojau, nes kainos yra labai didelės, tad geriausia važiuoti taksi. Jei važiuoja viena mašina 4 žmonės iki kurio nors fakulteto, kelionės kaina 1lt. 11) Ar įmanoma studijuoti ir dirbti? Man iš karto buvo pasakyta, kad jei nori susirasti darbą, privalai žinoti bulgarų arba turkų kalbas. Darbą suderinti su studijomis būtų lengviau jei tai būtų didesnis miestas, arba sostinė. 12) Ar sunku buvo adaptuotis svetimoje šalyje? Man nebuvo sunku, prieš tai teko keliauti į Bulgariją, tad nebuvo nieko naujo. Bulgarų mentalitetas kiek skiriasi, jie dažnai būna užsisklendę savyje ir gan gruboki, tad manęs dažnai mano nauji kursiokai klausdavo, kodėl aš tiek daug šypsausi. Tai pastebėdavo ir kiti Šumeno gyventojai, tad jie iškart suprasdavo, kad esu užsienietė ir nemažai tokių, kurie yra linkę apgaudinėti užsieniečius, bulgarai mano, kad užsieniečiai turi daugiau pinigų.

O ja artėjant pokalbiui link pabaigos nesusilaikėme ir užklausėme tai, kas do-miną kiekvieną studentą, tiek čia, tiek svetur – studentavimas – laisvalaikis. 13) Kuo užsiėmei laisvalaikiu? Laisvalaikio tikrai turėjau nemažai, nes buvo ir tokių dėstytojų, kurie mane buvo atleidę nuo paskaitų, nes mano žinių lygis buvo aukštesnis nei kitų stu-dentų. Kadangi miestas mažas, nebuvo, ką ypatingai veikti. Šumene yra kino-teatras, tačiau visi filmai bulgarų kalba. Vienintelį kartą mano kursiokai iš-tempė mane į teatrą, bet, vėl gi, pjesė buvo bulgarų kalba, pusės nesupratau, bet vis tiek laikas buvo smagiai praleistas. Jei leidžia finansai, galima pake-liauti. Bulgarija turi sienas su Serbija, Rumunija, arti yra Turkija, tad jei yra laiko ir pinigų, galima nuvažiuoti ir aplankyti kitą šalį, juolab, ten yra daugiau užsiėmimų, nei mažame miestelyje Šumene.

14) Kokios galimybės universitete užsiimti papildoma veikla (būreliai)? Jokios popaskaitinės veiklos kaip ir nebuvo, tačiau buvo galima nukeliauti į ekskursijas po Bulgarijos kaimelius, kur yra gimę bulgarų rašytojai ir pan. Na, o pabaigai:

15) Ką dar reikėtų žinoti, patarimai studentams, norintiems studijuoti pagal šią programą. (specifinės šalies ypatybės ir pan.)?

Patarčiau tik tai, kad jei yra tokia galimybė studijuoti pagal Erasmus mainų programą, reiktų rinktis uni-versitetus, kurie yra didmiesčiuose.

16) Kaip pasikeitei po Erasmus programos? Labai pasikeičiau. Po Bulgarijos atsirado daug supratimo ir tolerancijos. Pradėjau labiau gerbti lietuvius ir

Lietuvą, o ypač mokslo lygį Lietuvoje. Tai labai gera patirtis.

Dėkojame Julijai už nuoširdžius atsakymus ir linkime didžiausios sėkmės tęsiant studijas jau Vilniaus universiteto Užsienio kalbų institute. Tikimės, jog skaitytojams buvo taip pat įdomu kaip ir mums, o dabar lauksime grįžtan-čių savo kolegų iš kitų užsienio šalių, kurie irgi pasidalins su mumis savo išgyvenimais, patyrimais bei patars, kaip geriau nusigauti iki universiteto studijuojant Italijoje. Interviu rinko Lina Kamarauskaitė Straipsnį paruošė Viktorija Pribylskaja

ERASMUS: visa tiesa apie studijas Bulgarijoje