7 DNVer tabla

350 bar 5075 PSI 300 bar 4350 PSI-30°C + 50°C-30°C + 80°C

- 30 ÷ 50

CARACTERISTICAS

Paso Interno NominalPortata min/max Presion de Trabajo max Presion max. de tarajeTemperatura ambiente Temperatura aceite Filtraje aconsejado Peso valvola Ver tabla

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SIMPLE

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SIMPLE

CÓDIGO DE DESCRIPCIÓN

MEDIDAS

CodiceCode

AttacchiPort size

P-TX Y W H K

Portata Maxmax FlowI/min (GPM)

Pesoweight

Kg

001 1/4" GAS 52 6 6 13 33 30-7.93 0.51

AN02 001 A X 0Materiale collettore

Body material

Acciaio zincatoZinc plated steel

A

Campo taratura 10 - 50 bar setting range 10 - 50 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)

25 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

7 bar

C

Campo taratura 10 - 180 bar setting range 10 - 180 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)

90 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

30 bar

E

Campo taratura 80 - 300 barsetting range 80 - 300 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)150 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

50 bar

Regolazione Adjustment

X Granodowel

K Piombatosealed

Y Volantinohandknob

Valve number 001

Ref Rogimar VX1001M

CARATTERISTICHE PERFORMANCE

Luce nominale 8.5 DN Rated size

Portata min/max Vedi tabella/see table Min/max flow-rate

Pressione di lavoro max 350 bar 5075 PSI Max working pressure

Pressione max. di taratura 300 bar 4350 PSI Max setting pressure

Temperatura ambiente -30°C + 50°C Room temperature

Temperatura olio -30°C + 80°C Oil temperature

Filtraggio consigliato 30 ÷ 50 Recommended filtration

Peso valvola Vedi tabella/see table Valve weight

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SIMPLE

CODICE DI ORDINAZIONEHOW TO ORDER

DIMENSIONIDIMENSIONS

CodiceCode

AttacchiPort size

P-TX Y W H K

Z Q

R J LPortata Maxmax FlowI/min (GPM)

Pesoweight

Kg

003 3/8" GAS 72 40 40 26 8.5 6.5 10.5 26 15 49,5 45-11.89 0.88

004 1/2" GAS 77 45 45 30 8.5 6.510.5 29.5 17.5 54 70-18.41 1.13

005 3/4" GAS 92 50 50 32 10 8.514 35 17.5 68 90-23.78 1.55

AN02 003 A X 0Valve number

003004

005

Materiale collettore Body material

Acciaio zincatoZinc plated steel

A

Setting range 10 - 50 bar

standard setting(Q=5 I/min)25 bar

vite pressure rise

7 bar

B

setting range 20 - 100 barstandard setting(Q=5 I/min)60 bar

(Q=5 I/min)12 bar

C

setting range 10 - 180 bar standard setting(Q=5 I/min)90 bar

(Q=5 I/min)30 bar

RegolazioneAdjustment

X Granodowel

K Piombatosealed

Y Volantinohandknob

D

setting range 50 - 250 bar

(Q=5 I/min)120 bar

(Q=5 I/min)45 bar

E setting range 80 - 300 bar

standard setting(Q=5 I/min)150 bar

(Q=5 I/min)50 bar

Ref Rogimar VX10022MVX10032MVX10042M

standard setting

vite pressure rise

vite pressure rise

vite pressure rise

vite pressure rise

(Q=5 I/min)

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SIMPLE

25

VMPD-...-T-...VALVOLA DI MASSIMA PRESSIONE A CARTUCCIA AD AZIONE

DIRETTA CON OTTURATORE CONICO E COLLETTORE IN DERIVAZIONE

CARTRIDGE RELIEF DIRECT ACTING POPPET TYPE VALVEWITH 90 DEGREE BODY

2.05.01.13

DN 14

180 l/min - 45 GPM

350 bar - 5075 PSI

350 bar - 5075 PSI

-30°C + 50°C

-30°C + 80°C

30÷50 micron

1.492 Kg

CARATTERISTICHE

Luce nominale

Portata min/max

Pressione di lavoro max.

Pressione max. di taratura

Temperatura ambiente

Temperatura olio

Filtraggio consigliato

Peso 1” GAS

Peso 1 1/4” GAS

PERFORMANCE

Rated size

Min/max flow-rate

Max working pressure

Max setting pressure

Room temperature

Oil temperature

Recommended filtration

Weight 1” GAS

Weight 1 1/4” GAS

Viscosità olio 46 cSt a 50°COil viscosity 46 cSt at 50°C

LUEN_02_B_0 15/10/14 18.13 Pagina 32

25

VMPD-...-T-...VALVOLA DI MASSIMA PRESSIONE A CARTUCCIA AD AZIONE

DIRETTA CON OTTURATORE CONICO E COLLETTORE IN DERIVAZIONE

CARTRIDGE RELIEF DIRECT ACTING POPPET TYPE VALVEWITH 90 DEGREE BODY

2.05.01.13

DN 14

180 l/min - 45 GPM

350 bar - 5075 PSI

350 bar - 5075 PSI

-30°C + 50°C

-30°C + 80°C

30÷50 micron

1.492 Kg

RATTERISTICHE

Luce nominale

Portata min/max

Pressione di lavoro max.

Pressione max. di taratura

Temperatura ambiente

Temperatura olio

Filtraggio consigliato

Peso 1” GAS

Peso 1 1/4” GAS

PERFORMANCE

Rated size

Min/max flow-rate

Max working pressure

Max setting pressure

Room temperature

Oil temperature

Recommended filtration

Weight 1” GAS

Weight 1 1/4” GAS

Viscosità olio 46 cSt a 50°COil viscosity 46 cSt at 50°C

LUEN_02_B_0 15/10/14 18.13 Pagina 32

25

VMPD-...-T-...VALVOLA DI MASSIMA PRESSIONE A CARTUCCIA AD AZIONE

DIRETTA CON OTTURATORE CONICO E COLLETTORE IN DERIVAZIONE

CARTRIDGE RELIEF DIRECT ACTING POPPET TYPE VALVEWITH 90 DEGREE BODY

2.05.01.13

DN 14

180 l/min - 45 GPM

350 bar - 5075 PSI

350 bar - 5075 PSI

-30°C + 50°C

-30°C + 80°C

30÷50 micron

1.492 Kg

CARATTERISTICHE

Luce nominale

Portata min/max

Pressione di lavoro max.

Pressione max. di taratura

Temperatura ambiente

Temperatura olio

Filtraggio consigliato

Peso 1” GAS

Peso 1 1/4” GAS

PERFORMANCE

Rated size

Min/max flow-rate

Max working pressure

Max setting pressure

Room temperature

Oil temperature

Recommended filtration

Weight 1” GAS

Weight 1 1/4” GAS

Viscosità olio 46 cSt a 50°COil viscosity 46 cSt at 50°C

LUEN_02_B_0 15/10/14 18.13 Pagina 32

25

VMPD-...-T-...VALVOLA DI MASSIMA PRESSIONE A CARTUCCIA AD AZIONE

DIRETTA CON OTTURATORE CONICO E COLLETTORE IN DERIVAZIONE

CARTRIDGE RELIEF DIRECT ACTING POPPET TYPE VALVEWITH 90 DEGREE BODY

2.05.01.13

DN 14

180 l/min - 45 GPM

350 bar - 5075 PSI

350 bar - 5075 PSI

-30°C + 50°C

-30°C + 80°C

30÷50 micron

1.492 Kg

CARATTERISTICHE

Luce nominale

Portata min/max

Pressione di lavoro max.

Pressione max. di taratura

Temperatura ambiente

Temperatura olio

Filtraggio consigliato

Peso 1” GAS

Peso 1 1/4” GAS

PERFORMANCE

Rated size

Min/max flow-rate

Max working pressure

Max setting pressure

Room temperature

Oil temperature

Recommended filtration

Weight 1” GAS

Weight 1 1/4” GAS

Viscosità olio 46 cSt a 50°COil viscosity 46 cSt at 50°C

LUEN_02_B_0 15/10/14 18.13 Pagina 32

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SIMPLE

Hydraulic valves and integrated components

262.05.01.14

002 787 0 X 0 . ACODICE DI ORDINAZIONEHOW TO ORDER

787

Campo taratura 40÷350 bar(molla colore rosso)

Setting range 40÷350 bar(red spring)

Taratura standard(Q=5 l/1’)

Std. bar setting(Q=5 l/1’)320 bar

Incr. press. -bar giro/vite

Pressure rise -turn of screw

(--)

780

RegolazioneAdjustment

XY

Grano - DowelVolantino - Handknob

Campo taratura / Setting range

787780

DIMENSIONIDIMENSIONS

AttacchiPort size

P-TGAS (BSPP)

A B

1”32 601 1/4”28 64

Campotaratura

Setting range

�������������������������������� ������

Materiale collettoreBody material

Acciaio zincatoZinc plated steel

Hydraulic valves and integrated components

262.05.01.14

002 787 0 X 0 . ACODICE DI ORDINAZIONEHOW TO ORDER

Campo taratura 40÷350 bar(molla colore rosso)

Setting range 40÷350 bar(red spring)

Taratura standard(Q=5 l/1’)

Std. bar setting(Q=5 l/1’)320 bar

Incr. press. -bar giro/vite

Pressure rise -turn of screw

(--)

RegolazioneAdjustment

XY

Grano - DowelVolantino - Handknob

787

DIMENSIONIDIMENSIONS

AttacchiPort size

P-TGAS (BSPP)

A B

1”32 60

Campotaratura

Setting range

�������������������������������� ������

Valve number 787

Ref Rogimar VX1005

VÁLVULAS DE SEGURIDAD

SIMPLE

Muelles Sustitución VálvulasVX1002xM/3xM/4xM

INDICACION DE REFERENCIAS QUE CORRESPONDEN

LUEN_02_B:0 23-09-2010 10:07 Pagina 32

Código VXN02003007 VXN02003006 VXN02003004

Descripción

Muelle tipo D, rango de tarado 50-250 bar válvulas standard montadas en stock Muelle tipo E, rango de tarado 80-300 bar en stockMuelle tipo A, rango de tarado 10-50 bar en stockMuelle tipo C, rango de tarado 10-180 bar en stock

CAPUCHON DE PROTECCION

TUERCA DE FIJACION

CABEZAL DECIERREMUELLE DE

PRESION

Construcción de Codigo de Válvula LuenAN02 003 A X 0

Numero valvola / Valve number

003004005

Materiale collettore Body material

Acciaio zincatoZinc plated steel

A

Campo taratura 10 - 50 bar setting range 10 - 50 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)

25 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

7 bar

B

Campo taratura 20 - 100 bar setting range 20 - 100 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)

60 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)12 bar

C

Campo taratura 10 - 180 bar setting range 10 - 180 bar

taratura standard(0=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)

90 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

30 bar

RegolazioneAdjustment

X Granodowel

K Piombatosealed

Y Volantinohandknob

D

Campo taratura 50 - 250 bar setting range 50 - 250 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)120 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

45 bar

E

Campo taratura 80 - 300 bar setting range 80 - 300 bar

taratura standard(Q=5 I/min)

standard setting(Q=5 I/min)150 bar

incr. press.bar/giro-vitepressure rise(Q=5 I/min)

50 bar

CodiceCode

AttacchiPort size

P-T

003 3/8" GAS004 1/2" GAS005 3/4" GAS

Código Descripción

VX10022M VS-40-38 VAL. SEGURIDAD 3/8-M (50-250) N02.003.DX0.AVX1002M VS-40-38 VAL. SEGURIDAD 3/8-M (10-180) N02.003.CX0.AVX10031MV VS-80-12 VAL. SEGURIDAD 1/2-M (10-50) POMO N02.004.AY0.A

VX1003M VS-80-12 VAL. SEGURIDAD 1/2-M (10-180) N02.004.CX0AVX10032M VS-80-12 VAL. SEGURIDAD 1/2-M (50-250) N02.004.DX0.AVX10041MV VS-80-34 VAL. SEGURIDAD 3/4-M (10-50) POMO N02.005.AY0.AVX10042M VS-80-34 VAL. SEGURIDAD 3/4-M (50-250) N02.005.DX0.A

VX1004M VS-80-34 VAL. SEGURIDAD 3/4-M (10-180) N02.005.CX0.A

Codigos ya creados en Axos

VXN02003005