V i n t a g eH a u t e C o u t u r e

F a s h i o nL E M P E R T Z A U K T I O N 10 2 6

21. FEbRUAR 2014 KöLN

Z u g u n s t e n d e r d e u t s c h e n A i d s s t i f t u n g

s p e n d e n ko n to 4 0 0 B f s kö l n i B A n : d e 31 37 0 2 0 5 0 0 0 0 0 8 2 6 9 6 0 0 B i c / s W i f t : B f s W d e 3 3

V i n t a g eH a u t e C o u t u r e

F a s h i o nL E M P E R T Z A U K T I O N 10 2 6

21. FEbRUAR 2014 KöLN

d e r k AtA lo g g i lt A l s e i n t r i t t s k A r t e f Ü r d i e fA s h i o n s h o W

Parallel zur Vorbesichtigung der Vintage-Auktion präsentiert Lempertz

Modephotographien von F. C. Gundlach

15. – 21. Februar 2014Bei Fragen bezüglich des Verkaufs der Photographien von F. C. Gundlach wenden Sie sich bitte an photo@lempertz.com.

Neumarkt 3 D-50667 Köln T +49.221.925729-0 F +49.221.925729-6 info@lempertz.com www.lempertz.com

VO R b E s I C H T I g U N g P R E V I E w

kö l ns A m s tAg 15 . f e B r uA r 10 – 16 . 0 0 u h rm o n tAg 17. – m i t t W o c h 19 . f e B r uA r 10 – 17. 3 0 u h r

e r ö f f n u n gs A m s tAg 15 . f e B r uA r 12 u h r

V e r s t e i g e r u n g m i t m o d e n s c h Au s A l e W i t h fA s h i o n s h o W

18 u h rp l At Z r e s e r V i e r u n g e r f o r d e r l i c h

Parallel zur Vorbesichtigung der Vintage-Auktion präsentiert Lempertz

Modephotographien von F. C. Gundlach

15. – 21. Februar 2014

1 Das Ballkleid von Nettie Vogues, 1981Smaragdgrüner partiell plissierter Taft. Etikett A Nettie Vogues Model London W.1. Designer Graham Wren.

Es handelt sich um die einzige zweite (ursprünglich erste) Originalanfertigung des als offizielles Verlobungskleid bekanwnt ge-wordenen Kleides von Diana Spencer, der späteren Diana Princess of Wales. Die Vor- besitzerin hatte das Kleid kurz vor Lady Dianas offiziellem Fototermin bei Nettie Vogues bestellt. Nach Lady Dianas Entscheidung für dieses Kleid wollte man es nicht mehr aus- händigen. Da es aber bezahlt war, musste die Dame das Versprechen abgeben, das Kleid nie außerhalb Deutschlands zu tragen. Größe 38 – 40.

The Ballgown by Nettie Vogues, 1981Emerald green, partially pleated taffeta. Labelled A Nettie Vogues Model London W.1. Designer Graham Wren.

This dress is the only other (and first) original version of the engagement dress of Diana Prin-cess of Wales. The previous owner purchased the dress from Nettie Vogues shortly before Lady Diana’s official photoshoot, but after the Princess chose this particular dress, the shop was naturally reluctant to relinquish it. However, since it had already been paid for, the previous owner was able to take it with her on the condi-tion that she promised never to wear the dress outside of Germany. Size 38 – 40.

€ 3.000 – 4.000

6 Cocktailkleid, Elise Topell, um 1990Taubenblaue Seide und Tüllspitze. Etikett Elise Topell. Hinten länger als vorne. Eingearbeiteter BH. Größe 38.

An Elise Topell Cocktail Dress, c. 1990Powder blue silk and net lace. Labelled Elise Topell. Longer at the back than at the front. With a fitted bra. Size 38.

€ 300 – 400

5 Deux pièce, 1970er JahreBeiger und wollweißer Georgette. Kleid und Wendemantel. Deutsche Maßanfertigung. Größe 40.

Two-Piece Ensemble, 1970sBeige and off-white georgette. Dress and reversible coat. Custom made in Germany. Size 40.

€ 200 – 300

4 Cocktailkleid, um 1960Schwarzer Rips. Etikett GK-Modell Berlin. Größe 36 – 38.

Cocktail Dress, c. 1960Black rep. Labelled GK-Modell Berlin. Size 36 – 38.

€ 150 – 200

3 Kleines Schwarzes, Heinz Oestergaard, um 1968Schwarzer Wollcrêpe, Applikationsstickerei mit Perlen und Pailletten. Etikett Heinz Oestergaard Berlin. Größe 40.

A Heinz Oestergaard Little Black Dress, ca. 1968Black woolen crêpe, embroidered appliqués with beads and sequins. Labelled Heinz Oestergaard Berlin. Size 40.

€ 300 – 400

2 Abendkleid Peter Keppler Haute Couture, 1980er JahreSchwarzer Tupfentüll mit weißen Pompons, apfelgrüner Crêpe marroquin, Lurex. Etikett Peter Keppler. Mit Original-Entwurf, bezeichnet „Darwin”. Der Crêpe von Taroni, der Tüll von Bianchini-Férier. Größe 36.

A Peter Keppler Haute Couture Evening Dress, 1980sBlack polka dot tulle with white pom-poms, apple green crêpe, lurex. Labelled Peter Keppler. With original design, entitled “Darwin”. Crêpe by Taroni, tulle by Bianchini-Férier. Size 36.

€ 500 – 700

12 Cocktailkleid, um 1960Mintfarbener Seidensatin, Applikationsstick-erei mit Perlen. Etikett Neusteters. USA. Rock gekürzt. Handstickerei. Größe 40.

Cocktail Dress, c. 1960Mint coloured silk satin, embroidered appliqués with beads. Labelled Neusteters. USA. The skirt has been shortened. Hand embroidered. Size 40.

€ 400 – 600

11 Abendkleid, wohl 1960er JahreChampagnerfarbener Duchesse / Seide und crèmefarbene Spitze. Handgenähte Maßanferti-gung, wohl Bühnenkostüm. Größe 36 / 38.

Evening Dress, probably 1960sChampagne coloured duchesse silk and cream lace. Hand sewn custom made piece, presum-ably a stage costume. Size 36 – 38.

€ 300 – 400

9 Cocktailkleid Heinz Oestergaard, 1960er JahreSchwarzer Chiffon, silberfarbene Perlen- und Strassstickerei. Etikett Heinz Oestergaard Berlin. Größe 40.

A Heinz Oestergaard Cocktail Dress, 1960sBlack chiffon, silver coloured bead and rhine-stone embroidery. Labelled Heinz Oestergaard Berlin. Size 40.

€ 300 – 400

8 Abendkleid, Ende 1960er JahreCrèmefarbener Satin imprimé mit Struktur. Ausgefallene Ikat-Optik. Größe 38.

Evening Dress, late 1960sCream colour printed and textured satin. With an interesting ikat pattern. Size 38.

€ 100 – 150

7 Cocktailkleid Peter Keppler, Ende 1980er JahreGecrashte nachtblaue Seide. Etikett Peter Keppler. Größe 38.

A Peter Keppler Cocktail Dress, late 1980sMidnight blue crushed silk. Labelled Peter Keppler. Size 38.

€ 150 – 200

10 Abendkleid, 1980er–1990er JahreApfelgrüner Georgette/Wolle, Applikations-stickerei mit Gold- und Silberlamé sowie goldenen Glasperlen. Teilweise handgenäht. Etiketten Mira Made in Switzerland und Breuninger Exquisit. Größe 38.

Evening Dress, 1980s–1990sApple green georgette/wool, embroidered ap-pliqués with gold and silver lamé and gold glass beads. Partially hand sewn. Labelled Mira Made in Switzerland and Breuninger Exquisit. Size 38.

€ 500 – 700

16 Abendblazer, Gian Franco Ferré Studio, 1990er JahreSchwarzes Viskose-Wollgemisch, Organza mit applizierten Pailletten. Etiketten Gianfranco Ferré Studio. Made in Italy. Größe 38.

A Gianfranco Ferré Studio Evening Blazer, 1990sBlack wool / viscose blend, organza with applied sequins. Labelled Gianfranco Ferré Studio. Made in Italy. Size 38.

€ 150 – 200

17 Abendkleid, Escada Couture, 1980er JahreOrangefarbener Seidentaft, Paillettenstickerei. Etikett Escada Couture. Abnehmbare weiße Seidenmanschetten. Größe 36.

An Escada Couture Evening Dress, 1980sOrange silk taffeta, sequin embroidery. Labelled Escada Couture. With removeable white silk cuffs. Size 36.

€ 1.000 – 1.200

14 Cocktailkleid, 1960er JahreSchwarze Pailletten auf Seidensatin. Etikett Horn Berlin. Größe 40.

Cocktail Dress, 1960sBlack sequins on silk satin. Labelled Horn Berlin. Size 40.

€ 500 – 700

15 Abendkleid Oriana, um 1964Seegrüner Chiffon, Applikationsstickerei mit Perlen, Pailletten und Strass. Etikett Oriana Paris. Handstickerei. Größe 36.

An Oriana Evening Dress, ca. 1964Sea green chiffon, embroidered appliqués with beads, sequins and rhinestones. Labelled Oriana Paris. Hand embroidered. Size 36.

€ 600 – 800

13 Cocktailkleid, David Fielden, um 1985Schwarzer Samt, Tüll. Etikett David Fielden London. Größe 34.

A David Fielden Cocktail Dress, c. 1985Black velvet, tulle. Labelled David Fielden London. Size 34.

€ 200 – 300

22 Abendkleid Escada Couture, 1990er JahreApricotfarbene Seide, Applikationsstickerei mit farbigen Pailletten und Perlen, Tüllfutter. Etikett Escada Couture. Größe 36, TW 65 cm.

An Escada Couture Evening Dress, 1990sApricot coloured silk, embroidered appliques with coloured sequins and beads, tulle lining. Labelled Escada Couture. Size 36, waist 65 cm.

€ 600 – 800

20 Kleines Schwarzes, 1970er JahrePolyester. Etikett Vogue special Design. Größe 38 – 40.

Little Black Dress, 1970sPolyester. Labelled Vogue special Design. Size 38 – 40.

€ 150 – 200

19 Zweiteiliges Ensemble mit Jacke, Christian Dior, Haute Couture, Frühjahr/Sommer 1961Kornblumenblaues Leinen. Leicht verfleckt. Etikett Printemps-Eté Christian Dior Paris, Nummer 110095. Design Marc Bohan. Provenienz: I.K.H. Prinzessin Lilian von Belgien (verst. “Fit for a Princess”, Sotheby’s Olympia London, 19.5.2003, Lot 55). Größe 38.

Two-Piece Ensemble with Jacket, Christian Dior, Haute Couture, Spring/Summer 1961Cornflower blue linen. Slightly stained. Labelled Printemps-Eté Christian Dior Paris, Nummer 110095. Design by Marc Bohan. Provenance: H.R.H. Princess Lilian of Belgium (sold in “Fit for a Princess”, Sotheby’s Olympia London, 19.5.2003, lot 55. Size 38).

€ 800 – 1.200

18 Langes Kleid, 1970er JahreSchwarzes Wildleder, vergoldete Metallnieten. Einzelanfertigung. Auf einer Modenschau in Barcelona erworben. Größe 34 – 36.

Long Dress, 1970sBlack suede, gilt metal studs. One of a kind piece. Purchased at a fashion show in Barcelona. Size 34 – 36.

€ 800 – 1.000

21 Abendkleid Peter Keppler, 1980er/1990er JahreSchwarz-grüner Seidenorganza mit Blumen-druck. Etikett Peter Keppler. Abraham-Stoff, Schweiz. Größe 36 – 38.

A Peter Keppler Evening Dress, 1980s/1990sDark green, floral printed silk organza. Labelled Peter Keppler. Fabric Abraham, Switzerland. Size 36 – 38.

€ 400 – 600

28 Langes Kleid Leonard, 1970er JahreFarbig bedruckter Seidenjersey. Etikett Leonard fashion Paris made in France. Größe 36.

A Leonard Long Dress, 1970sColour printed silk jersey. Labelled Leonard fashion Paris made in France. Size 36.

€ 300 – 400

25 Abendkleid mit Stola, Peter Keppler, 1980er/1990er JahreGelbe und schwarze Seide. Eingearbeitete Cor-sage. Etikett Peter Keppler. Größe 38.

A Peter Keppler Evening Dress with Stole, 1980s/1990sYellow and black silk. With fitted bodice. Labelled Peter Keppler. Size 38.

€ 400 – 600

24 Abendkleid Valentino Boutique, 1980er JahreSchwarzer Seidensamt und Seidencrêpe, Leder-gürtel. Etikett Valentino Boutique Made in Italy. Größe 38.

A Valentino Boutique Evening Dress, 1980sBlack silk velvet and silk crêpe, leather belt. Labelled Valentino Boutique Made in Italy. Size 38.

€ 300 – 400

26 Abendkleid Givenchy, 1980er JahreSchwarzer Seidensamt und Duchesse/Seide, goldfarbene Nieten. Etikett Givenchy Nouvelle Boutique Made in France. Größe 38.

A Givenchy Evening Dress, 1980sBlack silk velvet and duchesse silk, gold coloured studs. Labelled Givenchy Nouvelle Boutique Made in France. Size 38.

€ 600 – 800

23 Abendkleid, 1970er JahreMagentafarbener Georgette/Wolle, Strass. Deut-sche Maßanfertigung. Geringe Verschmutzung. Größe 40.

Evening Dress, 1970sMagenta georgette/wool, rhinestones. Custom made in Germany. Slightly stained. Size 40.

€ 150 – 200

27 Langes Sommerkleid Leonard, 1970er JahreNachtblauer Seidenjersey, farbig bedruckt. Halterneck. Auf der Verblendung aufgedruckt Leonard. Größe 36.

Leonard Long Summer Dress, 1970sMidnight blue and colour printed silk jersey. Halterneck. Printed Leonard to the lining. Size 36.

€ 400 – 600

29 Cocktailkleid, Jacques Heim, Haute Couture, 1960er JahreRoséfarbene Seide, handbestickt mit Perlen, Strass und Pailletten. Etikett Modèle Jacques Heim Paris exécuté par Maria Carine sur autorisation spéciale. Made in France. Größe 36.

Cocktail Dress, Jacques Heim, Haute Couture, 1960sPink silk, hand embroidered with beads, sequins and rhinestones. Labelled Modèle Jacques Heim Paris exécuté par Maria Carine sur autorisation spéciale. Made in France. Size 36.

€ 1.200 – 1.500

30 Nerzstola Christian Dior, 1960er JahreGrauer Nerz, graues Seidenfutter. Etikett Christian Dior Original in Canada exclusive with Holt Renfrew & Co., Limited. Besitzermonogramm ILH.

A Christian Dior Mink Stole, 1960sGrey mink, grey silk lining. Labelled Christian Dior Original in Canada exclusive with Holt Renfrew & Co., Limited. Owner’s monogram ILH.

€ 800 – 1.000

© W

erne

r Bok

elbe

rg

35 Langes Kleid, 1970er Jahre Türkisfarbener Seidenjersey mit farbigem Druck. Etikett De Parisini Made in Italy. Größe 36.

Long Dress, 1970s Turquoise silk jersey with coloured print. Labelled De Parisini Made in Italy. Size 36.

€ 300 – 400

34 Langes Cape mit Kapuze, Chloé, Ende 1970er/Anfang 1980er JahreBordeauxfarbene Wolle. Etikett Chloé Made in France.

A Long, Hooded Chloé Cape, late 1970s/early 1980sBordeaux wool. Labelled Chloé Made in France.

€ 300 – 400

33 Abendkleid Chloé, 1990er JahreRote Kunstfaser mit Goldlamé. Etikett Chloé. Geringe Tragespuren. Größe 40.

A Chloé Evening Dress, 1990sRed synthetic with gold lamé. Labelled Chloé. Minor signs of wear. Size 40.

€ 300 – 400

31 Brautkleid, I. Magnin, 1950er JahreChampagnerfarbener Duchesse/Seide, Tüll. Maßanfertigung. Verkäuferetikett I. Magnin San Francisco. Größe 34–36.

An I. Magnin Wedding Dress, 1950sChampagne coloured silk satin, tulle. One of a kind. Retailer’s label I. Magnin San Francisco. Size 34–36.

€ 1.400 – 1.700

32 Abendkostüm Kenzo, um 2000Schwarzes und anthrazitfarbenes Mischgewebe (Wolle/Polyamid), schwarzer Baumwollsamt, wattiert und rostfarben gefüttert. Etikett Kenzo Paris. Größe 40.

A Kenzo Lady’s Evening Suit, c. 2000Black and anthracite blended fabric (wool/ polyamide), black cotton velvet, quilted rust coloured lining. Labelled Kenzo Paris. Size 40.

€ 300 – 400

38 Cocktailkleid, Detlev Albers, um 1965Apricotfarbener Crêpe marocaine, Applikations-stickerei mit Glasperlen und Pailletten. Teilweise handgenäht. Punktuelle winzige Flecken. Etikett Detlev Albers Modell. Provenienz: Romy Schneider. Auktion Waltraud Bolz Bayreuth 12.5.1994, Lot 11. Größe 36–38.

A Detlev Albers Cocktail Dress, c. 1965Apricot coloured crêpe marocaine, embroidered appliques with glass beads and sequins. Partially hand sewn. Some minute, localised stains. Labelled Detlev Albers Modell. Provenance: Romy Schneider. Auctioned by Waltraud Bolz Bayreuth 12.5. 1994, lot 11. Size 36 – 38.

€ 1.000 – 1.500

37 Cocktailkleid, Detlev Albers, Anfang 1960er JahreMintfarbene Wildseide, Applikationsstickerei mit Perlen und Pailletten. Teilweise handgenäht. Etikett Detlev Albers Modell. Größe 42 – 44.

A Detlev Albers Cocktail Dress, early 1960sMint coloured wild silk, embroidered appliques with beads and sequins. Partially hand sewn. Labelled Detlev Albers Modell. Size 42 – 44.

€ 600 – 800

36 Abendkleid mit Pelzbesatz, 1980er JahreRote Seide, Tüllunterrock, brauner Fuchsbesatz. Ohne Etikett. Valentino Paris zugeschrieben. Haute Couture. Größe 34.

Fur-Trimmed Evening Dress, 1980sRed silk, tulle petticoat, brown fox fur trim. Not labelled. Attributed to Valentino Paris. Haute Couture. Size 34.

€ 2.000 – 3.000

39 Abendkleid, Anfang 1980er JahrePetrolfarbener Seidentaft. Mit Petticoat. Etikett Givenchy Nouvelle Boutique Paris Made in France. Größe 38. Provenienz: Eva-Benita Fürstin zu Schaumburg-Lippe.

Evening Dress, late 1980sPetrol coloured silk taffeta. With petticoat. Labelled Givenchy Nouvelle Boutique Paris Made in France. Provenance: Princess Eva-Benita of Schaumburg-Lippe. Size 38.

€ 300 – 400

40 Cocktailkleid Dolce & Gabbana für Jerry Hall, um 2000Grauer Tweed mit Fischgrätmuster, schwarze Spitze. Etikett Dolce & Gabbana Made in Italy. Provenienz: The Jerry Hall Collection (Sotheby’s 10.6.2008, Lot 119). Größe 36/italienisch 40.

Cocktail Dress, Dolce & Gabbana for Jerry Hall, c. 2000Grey herringbone pattern tweed, black lace. Labelled Dolce & Gabbana Made in Italy. Provenance: The Jerry Hall Collection (Sotheby’s 10.6.2008, lot 119). Size 36 –Italian 40.

€ 1.000 – 1.200

42 Hosenanzug Brioni, 1980er JahreBlau-weiß gestreifte Seide. Hosenrock in Sonnen-plissée. Eine minimale Schadstelle. Etikett Brioni expressly for Guidomoda. Made in Italy. Größe 38.

A Brioni Trouser Suit, 1980sBlue and white striped silk. Pleated circular trouser skirt. One area slightly damaged. Labelled Brioni expressly for Guidomoda. Made in Italy. Size 38.

€ 300 – 400

43 Abendkleid, 1980er JahreSchwarzer Seidensamt, Strassschließe. Teilweise handgenäht, Saum unten nicht fertig (ungetra-gen). Etikett Max Dietl München. Größe 44.

Evening Dress, 1980sBlack silk velvet, rhinestone clasp. Partially hand sewn, the lower seam unfinished (never worn). Labelled Max Dietl München. Size 44.

€ 150 – 200

41 Deux pièce Tageskleid, 1970er JahreBlau-gelb gemusterter Jersey. Etikett Les trikots Pierre Balmain Paris. Made in France.Drei Fransen lose beiliegend. Größe 36

Two-Piece Day Dress, 1970sBlue and yellow patterned jersey. Labelled Les trikots Pierre Balmain Paris. Made in France.Includes three loose tassels. Size 36

€ 300 – 400

49 Abendkleid Uli Richter, 1960er JahreRoyalblaues Wollsynthetikgemisch. Etikett Uli Richter special. Größe 42.

An Uli Richter Evening Dress, 1960sRoyal blue wool/synthetic mix. Labelled Uli Richter special. Size 42.

€ 200 – 300

45 Abendkleid, 1960er JahreChampagnerfarbene Seide, unterlegt mit Or-ganza. Applikationsstickerei mit Pailletten und Perlen. Maßanfertigung. Größe 38.

Evening Dress, 1960sChampagne coloured silk, lined with organza. Embroidered appliqués with sequins and beads. Custom made. Size 38.

€ 400 – 600

47 Abendkleid, 1960er JahreSchwarzer Wollcrêpe, handbestickt mit Glasper-len & Jett. Maßanfertigung, teilweise Handar-beit. Einige Applikationen verloren oder lose. Größe 38.

Evening Dress, 1960sBlack woolen crêpe, hand embroidered with glass beads and jet. Custom made, partially hand made. Some appliqués lost or loose. Size 38.

€ 200 – 300

46 Abendkleid, 1970er JahreSchwarzweißer Polyester. Modellkleid. Etikett Creation Kohlhaas. Größe 40.

Evening Dress, 1970sBlack and white polyester. One of a kind dress. Labelled Creation Kohlhaas. Size 40.

€ 80 – 100

48 Abendkleid Elisabeth WesselAuberginefarbener Seidendévorée, schwarzer Seidensamt. Modell “Love me”. Etikett Elisabeth Wessel Monte Carlo. Größe 38.

An Elisabeth Wessel Evening DressAubergine coloured devoré silk, black silk velvet. “Love me” model. Labelled Elisabeth Wessel Monte Carlo. Size 38.

€ 300 – 400

44 Kostüm Vivienne Westwood Red Label, 1980er JahreSchwarzer Baumwolldevoré. Etikett Vivienne Westwood Red Label. Größe 40.

A Vivienne Westwood Red Label Lady´s Suit, 1980sBlack cotton devoré. Labelled Vivienne West-wood Red Label. Size 40.

€ 400 – 600

53 Mantel Staebe-Seger, 1970er JahreSchwarzer Synthetik mit Steppfutter und hellem Nerzbesatz. Etiketten Staebe-Seger Modell und Hannel Reutter Modelle Köln. Originalgürtel verloren, Ersatzgürtel anbei. Größe 40.

A Staebe-Seger Coat, 1970sBlack synthetic with quilted lining and pale mink trim. Labelled Staebe-Seger Modell and Hannel Reutter Modelle Köln. Original belt lost, with a replacement belt. Size 40.

€ 300 – 400

52 Cocktailkleid, Marc Philippe Coudeyre, um 2010Senffarbene Wolle mit Glasstein-Applikationen. Etikett Marc Philippe Coudeyre. Modellkleid. Größe 36.

Cocktail Dress, Marc Philippe Coudeyre, c. 2010Mustard wool with glass bead appliqués. Labelled Marc Philippe Coudeyre. Model dress. Size 36.

€ 180 – 250

50 Cocktailkleid Philippe Venet, Haute Couture, 1980er/1990er JahreRoyalblaue Satinseide, Tüll. Etikett Philippe Venet Paris. Gürtelband ersetzt. Größe 38.

Cocktail Dress, Philippe Venet, Haute Cou-ture, 1980s/1990sRoyal blue silk satin, tulle. Labelled Philippe Venet Paris. The waist tie is a replacement. Size 38.

€ 300 – 400

51 Mantel Hermann Schwichtenberg, 1960er JahreGrauer Wollbouclé, Karakull-Fellbesatz. Etiketten Schwichtenberg Berlin und Alfred Stallmach Hannover. Größe 40.

A Hermann Schwichtenberg Coat, 1960sGrey wool bouclé, trimmed with karakul wool. Labelled Schwichtenberg Berlin and Alfred Stallmach Hannover. Size 40.

€ 300 – 400

54 Schmaler Pelzmantel, Elsa Schiaparelli, um 1960Graues persisches Lamm mit blauem Nerz-kragen. Etikett Schiaparelli Paris. Größe 38.

Slim Fit Fur Coat, Elsa Schiaparelli, c. 1960Grey Persian lamb’s wool with a blue mink collar. Labelled Schiaparelli Paris. Size 38.

€ 1.400 – 1.600

59 Sommerkleid Peter Keppler, 1980er JahreDunkelblauer Seidencloqué mit hellen Tupfen, mit beigem Seidencrêpe abgefüttert. Teilweise handgenäht. Etikett Peter Keppler. Größe 42 – 44.

A Peter Keppler Summer Dress, 1980sDark blue silk cloqué with lighter dots, lined with beige silk crêpe. Partially hand sewn. Labelled Peter Keppler. Size 42 – 44.

€ 300 – 400

57 Elegantes Kostüm Yves Saint Laurent Rive Gauche, 1980er JahreMetallic-grüner Seidenbrokat. Etikett Saint Laurent rive gauche Paris Made in France. Größe 40.

An Yves Saint Laurent Rive Gauche Elegant Lady’s Suit, 1980sMetallic green silk brocade. Labelled Saint Laurent rive gauche Paris Made in France. Size 40.

€ 400 – 600

58 Abendjäckchen für Romy Schneider, 1960er JahreSandfarbener Nerz, gehäkelte Borte (Wolle/Leinen) mit applizierten Strass- und Metall-stückchen. Geringe Flecken innen. Provenienz: Romy Schneider. Auktion Waltraud Bolz Bayreuth 12.5.1994, Lot 13. Größe 36/38.

Bolero Jacket for Romy Schneider, 1960sSand coloured mink, crochet edging (wool/ linen) and applied rhinestones and metal beads. Some minor stains to the interior.Provenance: Romy Schneider. Auctioned by Waltraud Bolz Bayreuth 12.5.1994, lot 113. Size 36 – 38.

€ 1.500 – 2.000

56 Cocktail-Kostüm Peter Keppler, um 2000Pinkfarbener und schwarzer Duchesse/Seide, vergoldete Strassknöpfe. Maßanfertigung. Etikett Peter Keppler. Größe 42.

A Peter Keppler Lady’s Cocktail Suit, c. 2000Bright pink and black duchesse silk, gilt rhine-stone buttons. Custom made. Labelled Peter Keppler. Size 42.

€ 400 – 600

55 Halterneck-Abendkleid Uli Richter, 1970er JahrePinkfarbene Wolle/Seide. Etikett Uli Richter special. Größe 40.

An Uli Richter Halterneck Evening Dress, 1970sBright pink wool/silk. Labelled Uli Richter special. Size 40.

€ 300 – 400

64 Cocktailkleid Nina Ricci, 1970er JahreRoséfarbener Seidenchiffon. Etikett Nina Ricci “Boutique” Paris Made in France. Ein kleiner Riss oben am Reißverschluss, späteres Satinband als Gürtel beigegeben.

A Nina Ricci Cocktail Dress, 1970sPink silk chiffon. Labelled Nina Ricci “Boutique” Paris Made in France. One small tear at the top of the zipper, includes a later satin ribbon as a belt.

€ 400 – 600

63 Sommerkleid Yves Saint Laurent Variation, 1980er/1990er JahreBlauweiß bedrucktes Mischwebe. Etikett Yves Saint Laurent Variation. Größe 38 – 40.

An Yves Saint Laurent Variation Summer Dress, 1980s/1990sBlue and white print blended fabric. Labelled Yves Saint Laurent Variation. Size 38 – 40.

€ 150 – 200

62 Abendkleid Guy Laroche, 1980er JahrePink- und petrolfarbene Duchesse/Seide, schwarzer Samt. Etikett Guy Laroche Boutique Collection-Paris. Made in France. Ein Fleck am Saum unten. Größe 38.

A Guy Laroche Evening Dress, 1980sBright pink and petrol coloured duchesse silk, black satin. Labelled Guy Laroche Boutique Collection-Paris. Made in France. A stain to the hem. Size 38.

€ 200 – 300

60 Eleganter Mantel Jacques Esterel, 1960er JahreNachtblaue Shantungseide/Mischgewebe. Etikett Jacques Esterel Echoppe Paris Made in France Modèle déposé. Größe 38.

An Elegant Coat, Jacques Esterel, 1960sMidnight blue Shantung silk/blended fabric. Labelled Jacques Esterel Echoppe Paris Made in France Modèle déposé. Size 38.

€ 400 – 600

61 Winterkostüm Christian Dior Haute Cou-ture, um 1960Schwarzer Wollbouclé, Passementerie. Etikett Christian Dior-London Ltd. U.K. regd. Modèle original Made in England 37112. Größe 38.

Lady´s Winter Suit, Christian Dior Haute Couture, c. 1960Black wool bouclé, trimmings. Labelled Christian Dior-London Ltd. U.K. regd. Modèle original Made in England 37112. Size 38.

€ 600 – 800

69 Cocktailkleid mit Bolerojäckchen, Heinz Oestergaard, 1960er JahreSchwarzer Wollcrêpe und Seidensatin. Etikett Heinz Oestergaard Berlin. Größe 36.

A Heinz Oestergaard Cocktail Dress with Bolero Jacket, 1960sBlack woolen crêpe and silk satin. Labelled Heinz Oestergaard Berlin. Size 36.

€ 300 – 400

68 Sommermantel Detlev Albers, Ende 1960er/Anfang 1970er JahreBeigefarbenes Mischgewebe mit Seidenanteil. Etikett Detlev Albers Modell. Punktuelle Verschmutzungen. Größe 40.

A Detlev Albers Summer Coat, late 1960s/early 1970sBeige silk blended fabric. Labelled Detlev Albers Modell. Some localised stains. Size 40.

€ 200 – 300

67 Cocktailkleid, 1960er JahrePinkfarbener Georgette/Wolle. Etikett G. Valens Bruxelles. Couture. Größe 36.

Cocktail Dress, 1960sBright pink georgette wool. Labelled G. Valens Bruxelles. Couture. Size 36.

€ 300 – 400

66 Abendkleid Carven Haute Couture, 1990er JahreSchwarze Spitze, goldene Pongéseide. Teilweise handgenäht. Satinband ersetzt. Etikett Carven 6. Rond Point des Champs Elysées Paris. Größe 36.

Evening Dress, Carven Haute Couture, 1990sBlack lace, gold pongé silk. Partially hand sewn. The satin ribbon is a replacement. Labelled Carven 6. Rond Point des Champs Elysées Paris. Haute Couture. Size 36.

€ 800 – 1.000

65 Zweiteiliges Sommerensemble Emilio Pucci, 1972Farbig bedruckte Seide. Modell Cupola. Etikett Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy. Zwei minimale Flecken im Brustbereich. Größe 36.

An Emilio Pucci Two-Piece Summer Ensemble, 1972Colour printed silk. Cupola model. Labelled Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy. Two minor stains to the chest area. Size 36.

€ 600 – 800

75 Kleines Schwarzes, Jean-Louis Scherrer, Haute Couture, 1980er JahreSchwarze Plisséseide. Teilweise handgenäht. Etikett Jean-Louis Scherrer Boutique Made in France Paris 3245043133. Gürtel ersetzt. Größe 40.

A Jean-Louis Scherrer Little Black Dress, Haute Couture, 1980sBlack pleated silk. Partially hand sewn. Labelled Jean-Louis Scherrer Boutique Made in France Paris 3245043133. The belt is a replacement. Size 40.

€ 300 – 400

74 Catsuit mit Jacke und Pumps, Givenchy Haute Couture, 1980er JahreSmaragdgrüner und cyclamfarbener Duchesse. Etikett Givenchy. Schuhe bezeichnet René Mancini Paris. Minimale Flecken. Größe 36, Pumps Größe 39.

Catsuit with Jacket and Pumps, Givenchy Haute Couture, 1980sEmerald green and magenta duchesse satin. Labelled Givenchy. Shoes labelled René Mancini Paris. Minute stains. Size 36, pumps size 39.

€ 1.200 – 1.400

73 Kleines Schwarzes, Ted Lapidus Haute Couture, 1980er JahreSchwarzer Seidenjersey, Applikationen in Pail-letten, Stäbchen und Glassteinchen. Teilweise handgenäht. Etikett Ted Lapidus Nouvelle Haute Couture Paris 270558. Größe 38.

Little Black Dress, Ted Lapidus Haute Couture, 1980sBlack silk jersey, appliqués with sequins and glass beads. Partially hand sewn. Labelled Ted Lapidus Nouvelle Haute Couture Paris 270558. Size 38.

€ 600 – 800

72 Abendmantel John Galanos, Haute Couture, 1950er – 1960er JahreSmaragdgrüner Duchesse/Seide, kupferfarben gefüttert. Teilweise handgenäht. Etikett Galanos. Geringe Altersspuren. Größe 40 – 42.

Evening Coat, John Galanos, Haute Couture, 1950s – 1960sEmerald green duchesse silk, copper coloured lining. Partially hand sewn. Labelled Galanos. Minor signs of wear. Size 40 – 42.

€ 300 – 400

71 Cocktailkleid Heinz Oestergaard, 1960er JahreKaramellfarbene Spitze, plissierter Organza-unterrock. Modellkleid. Etikett Heinz Oestergaard. Größe 38.

A Heinz Oestergaard Cocktail Dress, 1960sCaramel coloured lace, pleated organza petticoat. One of a kind dress. Labelled Heinz Oestergaard. Size 38.

€ 400 – 600

70 Sommerkleid Thierry Mugler, 1980er JahreKorallenfarbener Crêpe de Chine/Seide. Etikett Thierry Mugler Paris Made in France. Größe 38.

A Thierry Mugler Summer Dress, 1980sCoral coloured crêpe de Chine/silk. Labelled Thierry Mugler Paris Made in France. Size 38.

€ 200 – 300

80 Cocktailkleid Ted Lapidus, 1980er JahreRotschwarz bedruckte mercerisierte Baumwolle. Etikett Ted Lapidus Place St Germain Paris. Größe 38.

A Ted Lapidus Cocktail Dress, 1980sRed and black printed mercerised cotton. Labelled Ted Lapidus Place St Germain Paris. Size 38.

€ 400 – 500

78 Winterkostüm Peter Keppler, 1990er JahreRoter und schwarzer Seidenrips, schwarzer Posamentenbesatz. Maßanfertigung mit aufwändigen Paspelierungen. Etikett Peter Keppler. Größe 38 – 40.

A Peter Keppler Lady’s Winter Suit, 1990sRed and black silk rep, black trimmings. Custom made piece with elaborate piping. Labelled Peter Keppler. Size 38 – 40.

€ 600 – 800

79 Kleines Schwarzes, Yves Saint Laurent, Haute Couture, 1980er JahreSchwarzer Georgette/Wolle. Etikett Yves Saint Laurent Paris. Made in France 57244. Größe 34.

Little Black Dress, Yves Saint Laurent, Haute Couture, 1980sBlack georgette/wool. Labelled Yves Saint Laurent Paris. Made in France 57244. Size 34.

€ 600 – 800

76 Langes Sommerkleid Lillie Rubin, 1970er JahreBedruckter Seidenjersey. Maßanfertigung, teilweise handgenäht. Etiketten Robert David Morton und Lillie Rubin. Größe 36.

A Lillie Rubin Long Summer Dress, 1970sPrinted silk jersey. Custom made, partially hand sewn. Labelled Robert David Morton and Lillie Rubin. Size 36.

€ 200 – 300

77 Cocktailkleid, Christian Dior Haute Couture, 1950er JahreBordeauxfarbener Samt und Seide, Organza, schwarzer Tüll. Etikett Christian Dior U.K. Regd. Made in England by Christian Dior Ltd. London, 16189. Ein kleines Loch. Size 10. Größe 34–36.

Cocktail Dress, Christian Dior Haute Couture, 1950sBordeaux coloured velvet and silk, organza, black tulle. Labelled Christian Dior U.K. Regd. Made in England by Christian Dior Ltd. London, 16189. Haute couture. With a small hole. Size 10. Size 34 – 36

€ 1.000 – 1.500

85 Kleines Schwarzes, Detlev Albers, um 1960Wildseide, Applikationsstickerei mit Jett. Teil-weise handgenäht. Etikett Detlev Albers Modell. Größe 42 – 44.

A Detlev Albers Little Black Dress, c. 1960Wild silk, embroidered appliques with jet. Partially hand sewn. Labelled Detlev Albers Modell. Size 42 – 44.

€ 600 – 800

83 Winterjacke mit Pelzbesatz, Staebe-Seger, um 1970Wolle, eingefärbter Fuchspelz. Teilweise hand-genäht. Etikett Staebe-Seger Modell. Rock passend im Stil der beginnenden 1980er Jahre ersetzt. Größe 40.

A Staebe-Seger Winter Jacket with Fox Fur Trim, c. 1980Wool, dyed fox fur trim. Partially hand sewn. Labelled Staebe-Seger Modell. The skirt is a re-placement in the style of the early 1980s. Size 40.

€ 200 – 300

84 Pelzjacke Oleg Cassini, 1970er JahreNerzpfoten, schilffarbenes Nappaleder. Etikett Oleg Cassini. Größe 38.

An Oleg Cassini Fur Coat, 1970sMink paws, sage green nappa leather. Labelled Oleg Cassini. Size 38.

€ 300 – 400

82 Abendkleid Detlev Albers, Ende 1970er JahreKorallroter Viskosecrêpe. Etikett Detlev Albers Modell. Größe 38.

A Detlev Albers Evening Dress, late 1970sCoral viscose crêpe. Labelled Detlev Albers Modell. Size 38.

€ 400 – 500

81 Kostüm Givenchy Haute Couture, 1980er JahreGelbe Seide, Strassknöpfe, Formgürtel. Etikett Givenchy. Punktuelle winzige Flecken. Größe 36.

A Givenchy Haute Couture Lady´s Suit, 1980sYellow silk, rhinestone buttons, fitted belt. Labelled Givenchy. Haute Couture. Some localised minute stains. Size 36.

€ 600 – 800

89 Cocktail-Kostüm, Guy Laroche, 1980er JahreRoyalblauer Polyester und Baumwollspitze, vergoldete Zierknöpfe. Etikett Guy Laroche Montaigne. Größe 40.

Lady´s Cocktail Suit, Guy Laroche, 1980sRoyal blue polyester and cotton lace, gilt decora-tive buttons. Labelled Guy Laroche Montaigne. Size 40.

€ 200 – 300

90 Elegante Bluse, Rena Lange, 1990er JahreSchwarzer Seidenorganza mit applizierten Pail-letten, vergoldete Knöpfe. Abnehmbarer weißer Seidenkragen und -manschetten. Etikett Rena Lange Made in Germany. Größe 38.

An Elegant Rena Lange Blouse, 1990sBlack silk organza with applied sequins, gilt buttons. With a removeable white silk collar and cuffs. Labelled Rena Lange Made in Germany. Size 38.

€ 150 – 200

86 Steppjacke Yves Saint Laurent Rive Gauche, 1980er JahreFarbig bedruckte Honan-Seide, wattiert. Etikett Saint Laurent Rive Gauche Paris. Größe 34.

An Yves Saint Laurent Rive Gauche Quilted Jacket, 1980sColour printed Honan silk, padded. Labelled Saint Laurent Rive Gauche Paris. Size 34.

€ 1.200 – 1.500

88 Abendkleid Ted Lapidus Paris, 1970er JahreFarbiger Seidenbrokat, schwarze Spitze. Etikett Ted Lapidus Boutique Haute Couture Paris Made in France. Größe 42.

Evening Dress, Ted Lapidus Paris, 1970sColoured silk brocade, black lace. Labelled Ted Lapidus Boutique Haute Couture Paris Made in France. Size 42.

€ 300 – 400

87 Cocktailkleid Peter Keppler, 1980er JahreSchwarze und farbige Seide, Taftcorsage. Etikett Peter Keppler. Größe 38.

A Peter Keppler Cocktail Dress, 1980sBlack and coloured silk, taffeta corsage. Labelled Peter Keppler. Size 38.

€ 600 – 800

95 Winterkleid Leonard, um 1967Farbig bedrucktes Wollmischtrikot. Etikett Leonard Fashion Paris Made in France. Größe 36.

A Leonard Winter Dress, ca. 1967Colour printed wool blend tricot. Labelled Leonard Fashion Paris Made in France. Size 36.

€ 400 – 600

93 Kostüm Emilio Pucci, um 1974Smaragdgrüner Samt, farbig bedruckt. Etikett Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy. Größe 36.

An Emilio Pucci Lady’s Suit, c. 1974Emerald green velvet, printed in colour. Labelled Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy. Size 36.

€ 600 – 800

91 Sommerkleid Emilio Pucci, um 1970Farbig bedruckter Baumwolljersey. Etiketten Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy und Spezialanfertigung für C. Wirschke Düsseldorf-Westerland. Größe 36.

An Emilio Pucci Summer Dress, c. 1970Colour printed cotton jersey. Labelled Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy and Spe-zialanfertigung für C. Wirschke Düsseldorf-Westerland. Size 36.

€ 400 – 600

96 Zweiteiliges Sommerensemble, Emilio Pucci, 1974/1975Mischgewebe Jersey aus Baumwolle und Nylon, farbig bedruckt. Etikett Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy. Größe 36.

An Emilio Pucci Two-Piece Summer Ensemble, 1974/1975Cotton and nylon blended fabric, colour printed. Labelled Emilio Pucci Florence-Italy Made in Italy. Size 36.

€ 400 – 600

94 Zweiteiliges Sommerensemble Leonard, um 1968Farbig bedruckter Baumwolljersey. Mit Gürtel. Etikett Leonard Fashion Paris Made in France. Größe 36.

Two-Piece Leonard Summer Ensemble, c. 1968Colour printed cotton jersey. With belt. Labelled Leonard Fashion Paris Made in France. Size 36.

€ 400 – 600

92 Sommerkleid Leonard, 1970er/1980er JahreTürkisfarbener Seidenorganza und Seidenjersey mit farbigem Druck. Etikett Leonard Fashion Paris Made in France. Größe 38.

A Leonard Summer Dress, 1970s/1980sTurquoise silk organza and silk jersey with coloured print. Labelled Leonard Fashion Paris Made in France. Size 38.

€ 300 – 400

99 Langes Sommerkleid Jean Allen, 1950er JahreFarbig bedruckte Baumwolle. Mit Reifrock, Krinoline vorhanden. Etikett Jean Allen London. Größe 38. A Jean Allen Long Summer Dress, 1950sPrinted coloured cotton. With hoop petticoat. Labelled Jean Allen London. Size 38.

€ 400 – 600

97 Jackett Armani Collezione, 1990er JahreSchwarzer Georgette/Wolle mit Pinstripe. Etikett Armani Collezione Made in Italy. Größe 38 (italienisch 44). An Armani Collezione Jacket, 1990sBlack pinstriped georgette wool. Labelled Armani Collezione Made in Italy. Size 38 (Italian 44).

€ 80 – 100

98 Langer Rock, Giorgio Armani, 1990er JahreBedruckte Chiffonseide, gefüttert. Etikett Giorgio Armani Made in Italy. Größe 36. A Giorgio Armani Long Skirt, 1990sPrinted silk chiffon, lined. Labelled Giorgio Armani Made in Italy. Size 36.

€ 80 – 100

101 Abendkleid Talbot Runhof, 1990er JahreRostfarbene Kunstfaser mit Laméoptik. Teil-weise handgenäht, aufwändig eingearbeitete Corsage. Etikett Talbot Runhof. Geringe Gebrauchsspuren. Größe 36. A Talbot Runhof Evening Dress, 1990sRust coloured lamé effect synthetic. Partially hand sewn, elaborately fitted bodice. Labelled Talbot Runhof. Some minor signs of wear. Size 36.

€ 300 – 400

102 Zweiteiliges Abendkleid, 1980er JahreTürkisfarbener Georgette, Applikationsstickerei aus Pailletten und Perlen. Einzelanfertigung, Hand-stickerei. Tragespuren, einige Pailletten verloren. Größe 42. Two-Piece Evening Dress, 1980sTurquoise georgette, embroidered appliqués with sequins and beads. Custom made, hand embroi-dered. Signs of wear, some sequins lost. Size 42.

€ 150 – 200

100 Kostüm Thierry Mugler, 1980er JahreSchwarzweiß Baumwoll-Wolle-Jacquard. Etikett Mugler. Größe 44. A Thierry Mugler Lady’s Suit, 1980sBlack and white cotton/wool blend fabric. Labelled Mugler. Size 44.

€ 300 – 400

107 Abendkleid, 1960er JahreElfenbeinfarbene Kunstseide, kirschroter Baum-wollsamt, weiße Seide mit Applikationsstickerei. Deutsche Einzelanfertigung. Hinten unten ganz wenig verschmutzt. Größe 38.

Evening Dress, 1960sIvory taffeta, cherry red cotton velvet, white silk with red embroidered appliqué pearls, buttons and glass beads. One of a kind dress made in Germany. The reverse very slightly stained. Size 38.

€ 300 – 400

104 Chanel-Kostüm, Haute Couture, 1960er JahrePink-orange-weiß gestreifter Wollbouclé, beiges Seidenfutter, innen vergoldete Metall-kette. Kostüm Etikett Chanel. Rock gekürzt, ein Knopf am Ärmel verloren, einige andere etwas beschädigt. Etwas getragen. Beigegeben Bluse aus roséfarbener Seide im Chanel-Stil, Etikett Mod-Silk. Kostüm Größe 36, Bluse Größe 38. Chanel Suit and Blouse, Haute Couture, 1960sPink, orange and white striped wool bouclé, beige silk lining, gilt metal chain to the interior. The suit labelled Chanel. The skirt shortened, one sleeve button lost, some others slightly damaged. Slightly worn. Includes a pink silk blouse in the style of Chanel, labelled Mod-Silk. Suit size 36, blouse size 38.

€ 1.200 – 1.500 103 Winterkostüm, 1980er Jahre Schwarzer Wollcrêpe, Seidensamt. Etikett Cou-ture Emanuel Ungaro Paris. Ein kleines Loch im Rock. Größe 34. Lady’s Winter Suit, 1980s Black woolen crêpe, silk velvet. Labelled Cou-ture Emanuel Ungaro Paris. The skirt with a small hole. Size 34.

€ 800 – 1000

105 Abendkleid, 1960er/1970er JahreFarbig bedruckter Goldbrokat. Etiketten Breuninger Exquisit und Made in Switzerland. Größe 38. Evening Dress, 1960s/1970sColour printed gold brocade. Labelled Breuninger Exquisit and Made in Switzerland. Size 38.

€ 150 – 200

106 Sommerkleid, Marc Philippe Coudeyre, um 2010Elfenbeinfarbene Baumwollspitze, schwarzes Ripsband. Etikett Marc Philippe Coudeyre. Modellkleid. Größe 36. Summer Dress, Marc Philippe Coudeyre, c. 2010Ivory cotton lace, black rep ribbon. Labelled Marc Philippe Coudeyre. Model dress. Size 36.

€ 120 – 150

108 Abendcape mit Harlekinkragen, Uli Richter, 1970er JahreSchwarzer Baumwollsamt. Etikett Uli Richter special. Größe 38.

An Uli Richter Evening Cape, 1970sBlack cotton velvet. Labelled Uli Richter special. Size 38.

€ 200 – 300

110 Abendjacke Escada Couture, 1980er JahreSchwarze Schurwolle mit Applikationen. Etikett Escada Couture. Größe 38.

An Escada Couture Evening Jacket, 1980sBlack new wool with appliques. Label Escada Couture. Size 38.

€ 150 – 200

109Abendjacke St. John, 1980er JahreSchwarzes Wollmischtrikot, große Zierknöpfe mit Strassbesatz. Etikett St. John Evening by Marie Gray. Größe 36.

A St. John Evening Jacket, 1980sBlack wool blend tricot, large decorative rhine-stone buttons. Labelled St. John Evening by Marie Gray. Size 36.

€ 100 – 150

112Zweiteiliges Abendensemble, 1980er JahreGehäkeltes Baumwollmischgarn, Applikations-stickerei Pailletten. Deutschland. Größe 42 – 44.

Two-Piece Evening Ensemble, 1980sCrocheted cotton blend yarn, sequin embroi-dery. Germany. Size 42 – 44.

€ 150 – 200

111 Hosenanzug Givenchy, Haute Couture, 1980er JahreGlencheck in Wolle. Etikett Givenchy. Größe 34 – 36.

Trouser Suit, Givenchy, Haute Couture, 1980sWool, Glencheck. Labelled Givenchy. Size 34 – 36.

€ 800 – 1.000

114 Mantel Miu Miu, nach 1993Schwarzer Baumwollsamt, Steppfutter. Etikett Miu Miu Made in Italy (Miuccia Prada). Größe 34.

A Miu Miu Coat, after 1993Black cotton velvet, quilted lining. Labelled Miu Miu Made in Italy (Miuccia Prada). Size 34.

€ 200 – 300

113 Stola Jacques Fath Haute Couture, 1990er JahreSchwarzer Organza/Seide. Aus einer Couture-Show. Etikett Jacques Fath Paris 2820 A 2/19.

A Jacques Fath Haute Couture Stole, 1990sBlack oranganza/silk. From a couture show. Labelled Jacques Fath Paris 2820 A 2/19.

€ 200 – 300

115Business-Kostüm Thierry Mugler, 1980er JahreAnthrazitfarbene Schurwolle mit Pinstripe. Etikett Thierry Mugler Paris Made in France. Größe 38.

A Thierry Mugler Lady´s Business Suit, c. 1980Anthracite pinstriped new wool. Labelled Thierry Mugler Paris Made in France. Size 38.

€ 400 – 600

117Hermès Hundeleine, 1990er JahreNaturfarbenes Kalbsleder, Chrom. Griff verstellbar. Gestempelt Hermès Paris Made in France. 100 cm.

A Hermès Dog Leash, 1990sNatural calfskin, chrome. Adjustable collar. Stamped Hermès Paris Made in France. 100 cm.

€ 100 – 120

116Abendkleid, Jean Varon, 1970er JahreSchwarzer Chiffon, Applikationsstickerei Pail-letten und Perlen, Unterkleid schwarzer Taft. Etikett Jean Varon Made in England. Größe 42 – 44.

A Jean Varon Evening Dress, 1970sBlack chiffon, embroidered appliqués with sequins and pearls, black taffeta shift. Labelled Jean Varon Made in England. Size 42 – 44.

€ 150 – 200

120Clutch bag, Gianni Versace, 1990er JahreSchwarzes Lackleder mit Krokoprägung. Etikett Gianni Versace Couture Made in Italy. 33 x 26 cm.

A Gianni Versace Clutch Bag, 1990sBlack patent leather with crocodile effect texture. Label Gianni Versace Couture Made in Italy. 33 x 26 cm.

€ 80 – 100

121Hüftgürtel mit ZierschließeSamt auf Leder, vergoldetes Metall. Gestempelt Made in Italy by Roberta di Camerino Leather Limtd. Variabel verstellbar.

Low-Rise Belt with Decorative ClaspVelvet over leather, gilt metal. Stamped Made in Italy by Roberta di Camerino Leather Limtd. Adjustable.

€ 80 – 100

123Große Zierbrosche Yves Saint Laurent, 1990er JahreVergoldetes Metall, Strass, künstliche Perle. Mit Sicherheitsnadel. Gestempelt Yves Saint Laurent Rive Gauche Made in France.

A Large Yves Saint Laurent Brooch, 1990sGilt metal, rhinestones, artificial pearls. With pin. Stamped Yves Saint Laurent Rive Gauche Made in France.

€ 80 – 100

122Hüftgürtel, 1980er JahreSchwarzes Wildleder, vergoldete Metallapp-likationen. Gestempelt Christian Lacroix Paris. Druckknopfverschluss mit zwei Weiten. Größe 80 /32. Breite 6 cm.

Low-Rise Belt, 1980sBlack suede, gilt metal appliqués. Stamped Christian Lacroix Paris. Snap-fastening for two widths. Somewhat worn. Size 80/32. Width 6 cm.

€ 80 – 100

118Zwei Elsa Schiaparelli-Hüte, 1950er/1960er JahreBrauner Filz mit Ripsband, der zweite Textil mit Bastbesatz. Etiketten Schiaparelli Paris. In originaler Hutschachtel, leicht verblichen.

Two Hats by Elsa Schiaparelli, 1950s/1960sBrown felt with a rep band, the second textile with bast trim. Labelled Schiaparelli Paris. In original hat box, slightly faded.

€ 100 – 150

119Paar englische Stiefel, 1970er JahreSchwarzer Satin, silbern gefärbtes Schlangenleder. Größe 36.

Pair of English Boots, 1970sBlack satin, silver snakeskin. Size 36.

€ 200 – 300

128Hermès Carré-Tuch „Au fil de la soie“, 1990er JahreSeidentwill, farbiger Siebdruck, handrollierter Saum. Signiert Hermès Paris. Entwurf Annie Faivre 1995. Im Originalkarton. Ca. 87 x 88 cm.

Hermès Carré “Au fil de la soie”, 1990sTwill silk, screen print, hand rolled seam. Designed by Annie Faivre 1995, in original box. C. 87 x 88 cm.

€ 100 – 150

127Hermès Carré-Tuch „Napoléon“, 1972 – 75Damastseide, farbiger Siebdruck, handrollierter Saum. Signiert Hermès Paris und Ledoux (En-twurf Philippe Ledoux 1963). Ein Fleck. Ca. 85 x 90 cm.

Hermès Carré “Napoléon”, 1972 – 75Damask silk, screen print, hand rolled seam. Signed Hermès and Ledoux (design by Philippe Ledoux 1963). One stain. C. 85 x 90 cm.

€ 80 – 100

126Hermès Carré-Tuch „Ludovicus Magnus“, 1982Seidentwill, farbiger Siebdruck, handrolliert, rosé-farbener Rand. Signiert Hermès Paris und F. de la Perrière (Entwurf Francoise de la Perrière 1963). Ein Fleck. Ca. 90 x 90 cm.

Hermès Carré “Ludovicus Magnus”, 1982Twill silk, screen print, hand rolled seam, pink edging. Signes Hermès Paris and F. de la Perrière (design by Francoise de la Perrière 1963). One stain. C. 90 x 90 cm.

€ 80 – 100

125Hermès Carré-Tuch „Dies et Hore“, 1960er/1970er JahreSeidentwill, farbiger Siebdruck, handrollierter Saum. Signiert Hermès Paris. Entwurf Francoise Faconnet 1963. Ca. 90 x 90 cm.

Hermès Carré “Dies et Hore”, 1960s/1970sTwill silk, screen print, hand rolled seam. Signed Hermès Paris. Design by Francoise Faconnet 1963. C. 90 x 90 cm.

€ 80 – 100

124Hermès Carré-Tuch „Sichuan“Seidentwill, farbiger Siebdruck, handrollierter Saum. Signiert Hermès Paris und R. Dallet (Entwurf Robert Dallet 1995). Mit Original-Appretur (ungegetragen), im Original-Karton. Ca. 87 x 87 cm.

Hermès Carré “Sichuan”Twill silk, screen print, hand rolled seam. Signed Hermès Paris and R. Dallet (Design by Robert Dallet 1995). Mint condition, in original box. C. 87 x 87 cm.

€ 150 – 180

129Chanel Carré-Tuch, 1980er JahreNachtblaue Seide, farbig bedruckt. Motiv Wildrosen. Signiert Chanel. Ca. 87 x 87 cm.

A Chanel Carré Silk Scarf, 1980sMidnight blue silk, coloured print. Wild rose motif. Signed Chanel. C. 87 x 87 cm.

€ 60 – 80

134Jumbo Sac Marine, 1980er JahreKunststoff, naturfarbenes Kalbsleder, Messing-bügel. Seesack Modell Radonné mit originalem Gepäckanhänger. Logoaufdruck LV, auf dem Boden Stempelmarke Louis Vuitton Paris Made in France, auf den Nieten Stempelmarke Louis Vuitton. Ca. 90 x 66 cm.

A Large Duffle Bag, 1980sSynthetic, natural calfskin, brass eyelets. “Radonné” model duffle bag with original luggage tag. Printed logo LV, stamped “Louis Vuitton Paris Made in France” to the bottom and “Louis Vuitton” to the rivets. Ca. 90 x 66 cm.

€ 300 – 350 133Hermès Brieftasche Dogon recto-verso, 2012Genarbtes Kalbsleder, Farbe geranium. Im Originalkarton. 11 x 20,5 cm.

A Hermès Dogon recto-verso Wallet, 2012Grained calfskin, geranium coloured. Mint condition. In the original box. 11 x 20.5 cm.

€ 500 – 600

132Handtasche Cartier, 1990Schwarzes Leder, vergoldetes Metall, Wildleder-futter mit Wildkatzendruckdekor, satiniertes Kunstfaserfutter. Etikett Cartier Paris, Verschluss gestempelt Cartier1990 und F 0442, Reißver-schluss mit Gravurstempel Cartier. Ca. 17 x 25 cm.

Cartier Handbag, 1990Black leather, gilt metal, suede lining with printed wild cat pattern, satinised synthetic lining. Labelled Cartier Paris, clasp stamped Cartier1990 and F 0442, zipper with a Cartier engraved stamp. Ca. 17 x 25 cm.

€ 300 – 400

131Tuch Emilio, um 1970Farbig bedruckte, schwarzgrundige Seide, handrolliert. Im Rapport bedruckt Emilio für Emilio Pucci Florenz. Ca. 80 x 95 cm.

Emilio Scarf, c. 1970Coloured print on a black silk ground, hand rolled. Repeated printed with Emilio for Emilio Pucci Florenz. C. 80 x 95 cm.

€ 100 – 120

130Carré-Tuch Leonard, 1966/67Nachtblaugrundige Seide, farbig bedruckt, handrolliert. Im Rapport bedruckt Leonard für Leonard Paris. Ca. 85 x 85 cm.

Carré Leonard, 1966/67Midnight blue silk, coloured print, hand rolled. Repeatedly printed with Leonard for Leonard Paris. C. 85 x 85 cm.

€ 60 – 80

Art Déco Doppelclip-Brosche mit Rubinen und Diamanten, Platin/14 kt Weißgold, 42,5 g, um 1935Schätzpreis /Estimate € 15.000 – 20.000

Schmuck Jewellery

Auktion Kunstgewerbe am 16. Mai 2014 in Köln sowie im Juli in Monaco

Einlieferungen bis Anfang März nach Terminvereinbarung erbeten

FilialenBranches

Berlin Mag. Alice Jay v. SeldeneckKilian Jay v. SeldeneckChristine GoerlippIrmgard CantyMarie-Catherine Gräfin DouglasPoststraße 22D-10178 BerlinT +49.30.27876080F +49.30.27876086berlin@lempertz.com

Brüssel Christine de SchaetzenVictor Teodoréscu M.A.Dr. Hélène Mund (Alte Meister)Lempertz AG6, rue du Grand CerfB-1000 BruxellesT +32.2.5140586F +32.2.5114824brussel@lempertz.com

München Emmarentia BahlmannHans-Christian v. Wartenberg M.A.St.-Anna-Platz 3D-80538 MünchenT +49.89.98107767F +49.89.21019695muenchen@lempertz.com

RepräsentantenRepresentatives

Frankfurt Luminita A. SabauT +49.172.6867154sabau@lempertz.com

Schweiz Nicola Gräfin zu StolbergT +41.44.4221911F +41.44.4221910stolberg@lempertz.comKilian Jay v. SeldeneckT +41.78.8818839

New York Drs. Dieuwke EijerT +1.917.4467520eijer@lempertz.com

Kalifornien Andrea Schaffner-Dittler M.A.T +1.650.9245846dittler@lempertz.com

São Paulo Martin WurzmannT +55.11.38165892F +55.11.38144986

Der Versandwird nach Zahlungseingang einem Kölner Spediteur zur sorgfältigen Erledigung übertragen. Besondere Wünsche, insbesondere Aufträge zur Transportversicherung, bitten wir uns mitzuteilen. T +49.221.925729-19

ShipmentIf requested to dispatch any lot or lots on the buyer’s behalf, Kunsthaus Lempertz will, upon receipt of full payment, hand over such lot or lots to a Cologne forwarding agent for careful execution of the shipment. Any special requests in particular such as concern transport insurance, should be notified to Kunsthaus Lempertz.

Mehrwertsteuer (VAT Nr.)Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer (VAT Nr.) derFirma Kunsthaus Lempertz KG, DE 279 519 593. AG Köln HRA 1263. – 1 € ≈ 1,35 US $

Katalogbearbeitung ExpertsIngrid Gilgenmann T +49.221.925729-20Friederike von Truchseß 925729-21 Verena Lenzen 925729-89 Margret BuchenDawn Gibbs (Übersetzung)kunstgewerbe@lempertz.com

Design und Layout www.kaedesign.deDruck Kopp Druck und Medienservice, KölnPhotographie Helmut Buchen

Lageplan und AnfahrtsskizzeZu Lempertz finden Sie unter www.lempertz.com,gehen Sie auf Kontakt und dann auf Adresse; wir empfehlen das Aral Parkhaus, Cäcilien Str. 42.

Besitzerverzeichnis(1) 13

(2) 16, 34-35, 44, 89, 92, 109–110, 120, 122

(3) 117, 123–128, 133–134

(4) 65, 86, 90–91, 93–96, 121, 129–131

(5) 33, 108

(6) 39

(7) 102, 112, 116

(8) 1–12, 14–15, 18–32, 36–38, 40–43, 45–51, 53–64, 66–85, 87–88, 97–101, 103–105, 107, 111, 113–115, 118–w119, 132

(9) 17

(10) 52, 106

1. Die Kunsthaus Lempertz KG (im Nachfolgenden Lempertz) versteigert öffentlich im Sinne des § 383 Abs. 3 Satz 1 BGB als Kommissionär für Rechnung der Einliefe-rer, die unbenannt bleiben. Im Verhältnis zu Abfassungen der Versteigerungsbedin-gungen in anderen Sprachen ist die deutsche Fassung maßgeblich.

2. Lempertz behält sich das Recht vor, Nummern des Kataloges zu vereinen, zu trennen und, wenn ein besonderer Grund vorliegt, außerhalb der Reihenfolge anzu-bieten oder zurückzuziehen.

3. Sämtliche zur Versteigerung gelangenden Gegenstände können im Rahmen der Vorbesichtigung geprüft und besichtigt werden. Die Katalogangaben und entspre-chende Angaben der Internetpräsentation, die nach bestem Wissen und Gewissen erstellt wurden, werden nicht Bestandteil der vertraglich vereinbarten Beschaffen-heit. Die Angaben beruhen auf dem zum Zeitpunkt der Katalogbearbeitung herr-schenden Stand der Wissenschaft. Sie sind keine Garantien im Rechtssinne und dienen ausschließlich der Information. Gleiches gilt für Zustandsberichte und ande-re Auskünfte in mündlicher oder schriftlicher Form. Zertifikate oder Bestätigungen der Künstler, ihrer Nachlässe oder der jeweils maßgeblichen Experten sind nur dann Vertragsgegenstand, wenn sie im Katalogtext ausdrücklich erwähnt werden. Der Erhaltungszustand wird im Katalog nicht durchgängig erwähnt, so dass fehlende Angaben ebenfalls keine Beschaffenheitsvereinbarung begründen. Die Sachen sind gebraucht. Alle Gegenstände werden in dem Erhaltungszustand veräußert, in dem sie sich bei Erteilung des Zuschlages befinden.

4. Ansprüche wegen Gewährleistung sind ausgeschlossen. Lempertz verpflichtet sich jedoch bei Abweichungen von den Katalogangaben, welche den Wert oder die Taug-lichkeit aufheben oder nicht unerheblich mindern, und welche innerhalb eines Jah-res nach Übergabe in begründeter Weise vorgetragen werden, seine Rechte gegenü-ber dem Einlieferer gerichtlich geltend zu machen. Maßgeblich ist der Katalogtext in deutscher Sprache. Im Falle einer erfolgreichen Inanspruchnahme des Einlieferers erstattet Lempertz dem Erwerber ausschließlich den gesamten Kaufpreis. Darüber hinaus verpflichtet sich Lempertz für die Dauer von zwei Jahren bei erwiesener Un-echtheit zur Rückgabe der Kommission, wenn der Gegenstand in unverändertem Zustand zurückgegeben wird.

5. Ansprüche auf Schadensersatz aufgrund eines Mangels, eines Verlustes oder einer Beschädigung des versteigerten Objektes, gleich aus welchem Rechtsgrund, oder wegen Abweichungen von Katalogangaben oder anderweitig erteilten Auskünften sind ausgeschlossen, sofern Lempertz nicht vorsätzlich oder grob fahrlässig gehan-delt oder vertragswesentliche Pflichten verletzt hat; die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt. Im übrigen gilt Ziffer 4.

6. Abgabe von Geboten. Gebote in Anwesenheit: Der Saalbieter erhält gegen Vorla-ge seines Lichtbildausweises eine Bieternummer. Lempertz behält sich die Zulassung zur Auktion vor. Ist der Bieter Lempertz nicht bekannt, hat die Anmeldung 24 Stun-den vor Beginn der Auktion schriftlich und unter Vorlage einer aktuellen Bankre-ferenz zu erfolgen. Gebote in Abwesenheit: Gebote können auch schriftlich, telefo-nisch oder über das Internet abgegeben werden. Aufträge für Gebote in Abwesenheit müssen Lempertz zur ordnungsgemäßen Bearbeitung 24 Stunden vor der Auktion vorliegen. Der Gegenstand ist in dem Auftrag mit seiner Losnummer und der Ob-jektbezeichnung zu benennen. Bei Unklarheiten gilt die angegebene Losnummer. Der Auftrag ist vom Aufraggeber zu unterzeichnen. Die Bestimmungen über Wi-derrufs- und Rückgaberecht bei Fernabsatzverträgen (§ 312b – d BGB) finden keine Anwendung. Telefongebote: Für das Zustandekommen und die Aufrechterhaltung der Verbindung kann nicht eingestanden werden. Mit Abgabe des Auftrages erklärt sich der Bieter damit einverstanden, dass der Bietvorgang aufgezeichnet werden kann. Gebote über das Internet: Sie werden von Lempertz nur angenommen, wenn der Bieter sich zuvor über das Internetportal registriert hat. Die Gebote werden von Lempertz wie schriftlich abgegebene Gebote behandelt.

7. Durchführung der Auktion. Der Zuschlag wird erteilt, wenn nach dreimaligem Aufruf eines Gebotes kein höheres Gebot abgegeben wird. Der Versteigerer kann sich den Zuschlag vorbehalten oder verweigern, wenn ein besonderer Grund vor-liegt. Wenn mehrere Personen zugleich dasselbe Gebot abgeben und nach dreima-ligem Aufruf kein höheres Gebot erfolgt, entscheidet das Los. Der Versteigerer kann den erteilten Zuschlag zurücknehmen und die Sache erneut ausbieten, wenn irrtüm-lich ein rechtzeitig abgegebenes höheres Gebot übersehen und dies vom Bieter sofort

beanstandet worden ist oder sonst Zweifel über den Zuschlag bestehen (§ 2 Ziffer 4 VerstVO). Gebote werden von Lempertz nur in dem Umfang ausgeschöpft, der erforderlich ist, um ein anderes Gebot zu überbieten. Der Versteigerer kann für den Einlieferer bis zum vereinbarten Limit bieten, ohne dies anzuzeigen und unabhängig davon, ob andere Gebote abgegeben werden. Wenn trotz abgegebenen Gebots kein Zuschlag erteilt worden ist, haftet der Versteigerer dem Bieter nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

8. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme. Sofern ein Zuschlag unter Vorbehalt erteilt wurde, ist der Bieter an sein Gebot bis vier Wochen nach der Auktion gebun-den, wenn er nicht unverzüglich nach Erteilung des Zuschlages bzw. entsprechender Information unter den angegebenen Kontaktdaten bei Schriftgeboten von dem Vorbehaltszuschlag zurücktritt. Mit der Erteilung des Zuschlages gehen Besitz und Gefahr an der versteigerten Sache unmittelbar auf den Ersteher über, das Eigentum erst bei vollständigem Zahlungseingang.

9. Auf den Zuschlagspreis wird ein Aufgeld von 22 % zuzüglich 19 % Umsatzsteu-er erhoben, auf den über 400.000 € hinausgehenden Betrag reduziert sich das Aufgeld auf 20  % (Differenzbesteuerung). Für die Katalogpositionen, die mit * gekennzeichnet sind, wird bis zu einem Zuschlagspreis von € 400.000.- ein Aufgeld von 22 %, auf den darüber hinausgehenden Betrag von 20 % erhoben; auf diesen Nettorechnungspreis (Zuschlagpreis + Aufgeld) wird die gesetzliche Umsatzsteuer von 7 % für Bilder, Originalgraphik, Plastik und Sammlungsstücke und von 19 % für Kunstgewerbe und Photographie hinzugerechnet (Regelbesteuerung). Von der Um-satzsteuer befreit sind Ausfuhrlieferungen in Drittländer (d.h. außerhalb der EU) und - bei Angabe der Umsatzsteueridentifikationsnummer - auch an Unternehmen in EU-Mitgliedstaaten. Nehmen Auktionsteilnehmer ersteigerte Gegenstände sel-ber in Drittländer mit, wird ihnen die Umsatzsteuer erstattet, sobald Lempertz der Ausfuhr- und Abnehmernachweis vorliegen. Während oder unmittelbar nach der Auktion ausgestellte Rechnungen bedürfen der Nachprüfung; Irrtum vorbehalten.

10. Persönlich an der Auktion teilnehmende Ersteigerer haben den Endpreis (Zu-schlagspreis zuzüglich Aufgeld + MwSt.) im unmittelbaren Anschluss an die Aukti-on an Lempertz zu zahlen; Die Zahlung auswärtiger Ersteher, die schriftlich geboten haben oder vertreten worden sind, gilt unbeschadet sofortiger Fälligkeit bei Eingang binnen 10 Tagen nach Rechnungsdatum noch nicht als verspätet. Überweisungen sind ausschließlich in Euro zu tätigen. Schecks können nicht akzeptiert werden. Bei Barzahlung von € 15.000 oder mehr ist Lempertz gemäß § 3 Geldwäschegesetz (GWG) dazu verpflichtet, die Kopie des Lichtbildausweises des Käufers zu erstellen. Dies gilt auch, wenn mehrere Rechnungen des Käufers einen Gesamtbetrag von € 15.000 oder mehr ergeben. Der Antrag auf Umschreibung einer Rechnung auf einen anderen Kunden als den Bieter muss unmittelbar im Anschluss an die Auktion abgegeben werden. Lempertz behält sich die Durchführung der Umschreibung vor.

11. Bei Zahlungsverzug werden Zinsen in Höhe von 1% auf den Bruttopreis je ange-brochenem Monat berechnet. Lempertz kann bei Zahlungsverzug wahlweise Erfül-lung des Kaufvertrages oder nach Fristsetzung Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen. Der Schadenersatz kann in diesem Falle auch so berechnet werden, dass die Sache nochmals versteigert wird und der säumige Käufer für einen Mindererlös gegenüber der vorangegangenen Versteigerung und für die Kosten der wiederholten Versteigerung einschließlich des Aufgeldes einzustehen hat.

12. Die Ersteher sind verpflichtet, ihre Erwerbung sofort nach der Auktion in Emp-fang zu nehmen. Lempertz haftet für verkaufte Gegenstände nur für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit. Ersteigerte Objekte werden erst nach vollständigem Zahlungs-eingang ausgeliefert. Eine Versendung erfolgt ausnahmslos auf Kosten und Gefahr des Ersteigerers. Lempertz ist berechtigt, nicht abgeholte Objekte vier Wochen nach der Auktion im Namen und auf Rechnung des Ersteigerers bei einem Spediteur ein-lagern und versichern zu lassen. Bei einer Selbsteinlagerung durch Lempertz werden 1 % des Zuschlagspreises für Versicherungs- und Lagerkosten p.a. berechnet.

13. Erfüllungsort und Gerichtsstand, sofern er vereinbart werden kann, ist Köln. Es gilt deutsches Recht; Das UN-Übereinkommen über Verträge des internationalen Warenkaufs (CISG) findet keine Anwendung. Sollte eine der Bestimmungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so bleibt die Gültigkeit der übrigen davon unberührt.

Henrik Hanstein, öffentlich bestellter und vereidigter Auktionator.

Versteigerungsbedingungen

1. The art auction house, Kunsthaus Lempertz (henceforth referred to as Lempertz), conducts public auctions in terms of § 383 paragraph 3 sentence 1 of the Civil Code as commissioning agent on behalf of the accounts of submitters, who remain ano-nymous. With regard to its auctioneering terms and conditions drawn up in other languages, the German version remains the official one.

2. The auctioneer reserves the right to divide or combine any catalogue lots or, if it has special reason to do so, to offer any lot for sale in an order different from that given in the catalogue or to withdraw any lot from the sale.

3. All lots put up for sale may be viewed and inspected prior to the auction. The catalogue specifications and related specifications appearing on the internet, which have both been compiled in good conscience, do not form part of the contractually agreed to conditions. These specifications have been derived from the status of the information available at the time of compiling the catalogue. They do not serve as a guarantee in legal terms and their purpose is purely in the information they provide. The same applies to any reports on an item’s condition or any other information, either in oral or written form. Certificates or certifications from artists, their estates or experts relevant to each case only form a contractual part of the agreement if they are specifically mentioned in the catalogue text. The state of the item is generally not mentioned in the catalogue. Likewise missing specifications do not constitute an agreement on quality. All items are used goods.

4. Warranty claims are excluded. In the event of variances from the catalogue de-scriptions, which result in negation or substantial diminution of value or suitabi-lity, and which are reported with due justification within one year after handover, Lempertz nevertheless undertakes to pursue its rights against the seller through the courts; in the event of a successful claim against the seller, Lempertz will reimburse the buyer only the total purchase price paid. Over and above this, Lempertz under-takes to reimburse its commission within a given period of two years after the date of the sale if the object in question proves not to be authentic.

5. Claims for compensation as the result of a fault or defect in the object auctioned or damage to it or its loss, regardless of the legal grounds, or as the result of variances from the catalogue description or statements made elsewhere are excluded unless Lempertz acted with wilful intent or gross negligence; the liability for bodily injury or damages caused to health or life remains unaffected. In other regards, point 4 applies.

6. Submission of bids. Bids in attendance: The floor bidder receives a bidding number on presentation of a photo ID. Lempertz reserves the right to grant entry to the auction. If the bidder is not known to Lempertz, registration must take place 24 hours before the auction is due to begin in writing on presentation of a current bank reference. Bids in absentia: Bids can also be submitted either in writing, tele-phonically or via the internet. The placing of bids in absentia must reach Lempertz 24 hours before the auction to ensure the proper processing thereof. The item must be mentioned in the bid placed, together with ticket number and item descripti-on. In the event of ambiguities, the listed ticket number becomes applicable. The placement of a bid must be signed by the applicant. The regulations regarding re-vocations and the right to return the goods in the case of long distance agreements (§ 312b – d of the Civil Code) do not apply. Telephonic bids: Establishing and maintaining a connection cannot be vouched for. In submitting a bid placement, the bidder declares that he agrees to the recording of the bidding process. Bids via the internet: They will only be accepted by Lempertz if the bidder registered himself on the internet website beforehand. Lempertz will treat such bids in the same way as bids in writing.

7. Carrying out the auction. The hammer will come down when no higher bids are submitted after three calls for a bid. In extenuating circumstances, the auctioneer reserves the right to bring down the hammer or he can refuse to accept a bid. If several individuals make the same bid at the same time, and after the third call, no higher bid ensues, then the ticket becomes the deciding factor. The auctioneer can retract his acceptance of the bid and auction the item once more if a higher bid that was submitted on time, was erroneously overlooked and immediately queried by the bidder, or if any doubts regarding its acceptance arise (§ 2 point 4 VerstVO). Bids are only played to an absolute maximum by Lempertz if this is deemed necessary to out-

bid another bid. The auctioneer can bid on behalf of the submitter up to the agreed limit, without revealing this and irrespective of whether other bids are submitted. Even if bids have been placed and the hammer has not come down, the auctioneer is only liable to the bidder in the event of premeditation or gross negligence. 8. Once a lot has been knocked down, the successful bidder is obliged to buy it. If a bid is accepted conditionally, the bidder is bound by its bid until four weeks after the auction unless it immediately withdraws from the conditionally accepted bid. From the fall of the hammer, possession and risk pass directly to the buyer, while ownership passes to the buyer only after full payment has been received.

9. Up to a hammer price of € 400.000.- a premium of 22 % calculated on the hammer price plus 19 % value added tax calculated (VAT) on the surcharge only is levied. The premium will be reduced to 20 % (plus VAT) on any amount sur-passing € 400.000 (margin scheme). On lots which are characterized by an *, the buyer shall pay a premium of 22 % on a hammer price up to € 400.000 and 20% on the surpassing amount; onto this (hammer price and premium) the statutory VAT of 7 % for paintings, original prints, sculptures and collection pieces and 19 % for decorative art and photography will be added. (Regelbesteuerung = regular scheme). Invoices may be issued for buyers who are entitled to a Pre-Tax Deduction for art and decorative art for all lots according to the existing “Regelbesteuerung” (normal regime). These buyers must identify themselves when receiving their bidding paddle. Exports to third (i.e. non-EU) countries will be exempt from VAT, and so will be exports made by companies from other EU member states if they state their VAT identification number.

10. Successful bidders attending the auction in person shall forthwith upon the purchase pay to Lempertz the final price (hammer price plus premium and VAT) in Euro. Payments by foreign buyers who have bid in writing or by proxy shall also be due forthwith upon the purchase, but will not be deemed to have been delayed if received within ten days of the invoice date. Bank transfers are to be exclusively in Euros. Cheques are not accepted. In accordance with § 3 of the Money Laundering Act (GWG), Lempertz is obliged to make a copy of the buyer’s photographic ID when a cash payment of € 15.000 or more is made. This also applies when the total amount of € 15.000 or more is reached over several invoices. The request for an alteration of an auction invoice to a person other than the bidder has to be made immediately after the auction. Lempertz however also reserves the right to refuse such a request if it is deemed appropriate.

11. In the case of payment default, Lempertz will charge interest on the outstanding amount at a rate of 1 % of the gross price per month or part month. If the buyer defaults in payment, Lempertz may at its discretion insist on performance of the purchase contract or, after allowing a period of grace, claim damages for non-perfor-mance. In the latter case, Lempertz may determine the amount of the damages by putting the lot or lots up for auction again, in which case the defaulting buyer will bear the amount of any reduction in the proceeds compared with the earlier auction, plus the cost of resale, including the premium.

12. Buyers must take charge of their purchases immediately after the auction. Once a lot has been sold, the auctioneer is liable only for wilful intent or gross negligence. Lots will not, however, be surrendered to buyers until full payment has been re-ceived. Without exception, shipment will be at the expense and risk of the buyer. Purchases which are not collected within four weeks after the auction may be stored and insured by Lempertz on behalf of the buyer and at its expense in the premises of a freight agent. If Lempertz stores such items itself, it will charge 1 % of the hammer price for insurance and storage costs.

13. As far as this can be agreed, the place of performance and jurisdiction is Co-logne. German law applies; the provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, CISG are not applicable. Should any provision herein be wholly or partially ineffective, this will not affect the validity of the remaining provisions.

Henrik Hanstein, sworn public auctioneer.

Conditions of sale

1. Kunsthaus Lempertz (appelée Lempertz dans la suite du texte) organise des ventes aux enchères publiques d’après le paragraphe 383, alinéa 3, phrase 1 du code civil alle-mand en tant que commissionnaire pour le compte de dépositaires, dont les noms ne seront pas cités. Les conditions des ventes aux enchères ont été rédigées dans plusieurs langues, la version allemande étant la version de référence.

2. Le commissaire-priseur se réserve le droit de réunir les numéros du catalogue, de les séparer, et s‘il existe une raison particulière, de les offrir ou de les retirer en-dehors de leur ordre.

3. Tous les objets mis à la vente aux enchères peuvent être examinés et contrôlés avant celle-ci. Les indications présentes dans le catalogue ainsi que dans la présen-tation Internet correspondante, établies en conscience et sous réserve d’erreurs ou omissions de notre part, ne constituent pas des éléments des conditions stipulées dans le contrat. Ces indications dépendent des avancées de la science au moment de l’élaboration de ce catalogue. Elles ne constituent en aucun cas des garanties juridiques et sont fournies exclusivement à titre informatif. Il en va de même pour les descriptions de l’état des objets et autres renseignements fournis de façon orale ou par écrit. Les certificats ou déclarations des artistes, de leur succession ou de tout expert compétent ne sont considérés comme des objets du contrat que s’ils sont mentionnés expressément dans le texte du catalogue. L’état de conservation d’un objet n’est pas mentionné dans son ensemble dans le catalogue, de telle sorte que des indications manquantes ne peuvent constituer une caractéristique en tant que telle. Les objets sont d‘occasion. Tous les objets étant vendus dans l‘état où ils se trouvent au moment de leur adjudication.

4. Revendications pour cause de garantie sont exclus. Dans le cas de dérogations par rapport aux descriptions contenues dans les catalogues susceptibles d‘anéantir ou de réduire d‘une manière non négligeable la valeur ou la validité d‘un objet et qui sont exposées d‘une manière fondée en l‘espace d‘un an suivant la remise de l‘objet, Lem-pertz s‘engage toutefois à faire valoir ses droits par voie judiciaire à l‘encontre du dépo-sant. Le texte du catalogue en langue allemande fait foi. Dans le cas d‘une mise à con-tribution du déposant couronnée de succès, Lempertz ne remboursera à l‘acquéreur que la totalité du prix d‘achat payé. En outre, Lempertz s‘engage pendant une durée de deux ans au remboursement de la provision en cas d‘inauthenticité établie.

5. Toutes prétentions à dommages-intérêts résultant d‘un vice, d‘une perte ou d‘un endommagement de l‘objet vendu aux enchères, pour quelque raison juridique que ce soit ou pour cause de dérogations par rapport aux indications contenues dans le catalogue ou de renseignements fournis d‘une autre manière sont exclues dans la mesure où Lempertz n‘ait ni agi avec préméditation ou par négligence grossière ni enfreint à des obligations essentielles du contrat. La responsabilité pour dommages de la violation de la vie, du corps ou de la santé ne sont pas affectées. Pour le reste, l‘alinéa 4 est applicable.

6. Placement des enchères. Enchères en présence de l’enchérisseur : l’enchérisseur en salle se voit attribuer un numéro d’enchérisseur sur présentation de sa carte d’identé. Lempertz décide seul d’autoriser ou non l’enchère. Si l’enchérisseur n’est pas encore connu de Lempertz, son inscription doit se faire dans les 24 heures précédant la vente aux enchères, par écrit et sur présentation de ses informations bancaires actuelles. En-chères en l’absence de l’enchérisseur : des enchères peuvent également être placées par écrit, par téléphone ou par le biais d’Internet. Ces procurations doivent être présen-tées conformément à la réglementation 24 heures avant la vente aux enchères. L’objet doit y être nommé, ainsi que son numéro de lot et sa description. En cas d’ambiguïté, seul le numéro de lot indiqué sera pris en compte. Le donneur d’ordre doit signer lui-même la procuration. Les dispositions concernant le droit de rétraction et celui de retour de l’objet dans le cadre de ventes par correspondance (§ 312b-d du code civil allemand) ne s’appliquent pas ici. Enchères par téléphone: l’établissement de la ligne téléphonique ainsi que son maintien ne peuvent être garantis. Lors de la re-mise de son ordre, l’enchérisseur accepte que le déroulement de l’enchère puisse être enregistré. Placement d’une enchère par le biais d’Internet : ces enchères ne seront prises en compte par Lempertz que si l’enchérisseur s’est au préalable inscrit sur le portail Internet. Ces enchères seront traitées par Lempertz de la même façon que des enchères placées par écrit.

7. Déroulement de la vente aux enchères. L’adjudication a lieu lorsque trois appels sont restés sans réponse après la dernière offre. Le commissaire-priseur peut réserver l’adjudication ou la refuser s’il indique une raison valable. Si plusieurs personnes placent simultanément une enchère identique et que personne d’autre ne place d’enchère plus haute après trois appels successifs, le hasard décidera de la personne qui remportera l’enchère. Le commissaire-priseur peut reprendre l’objet adjugé et le

remettre en vente si une enchère supérieure placée à temps lui a échappé par erreur et que l’enchérisseur a fait une réclamation immédiate ou que des doutes existent au sujet de l’adjudication (§ 2, alinéa 4 du règlement allemand sur les ventes aux en-chères). Des enchères ne seront placées par Lempertz que dans la mesure nécessaire pour dépasser une autre enchère. Le commissaire-priseur ne peut enchérir pour le dépositaire que dans la limite convenue, sans afficher cette limite et indépendam-ment du placement ou non d’autres enchères. Si, malgré le placement d’enchères, aucune adjudication n’a lieu, le commissaire-priseur ne pourra être tenu responsable qu’en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave.

8. L’adjudication engage l’enchérisseur. Dans la mesure où une adjudication sous réserve a été prononcée, l’enchérisseur est lié à son enchère jusqu’à quatre semaines après la fin de la vente aux enchères ou après réception des informations dans le cas d’enchères par écrit, s’il ne se désiste pas immédiatement après la fin de la vente.

9. Dans le cadre de la vente aux enchères un agio de 22 % s’ajout au prix d’adjudication, ainsi qu’une TVA de 19 % calculée sur le agio si ce prix est infé-rieur à € 400.000; pour tout montant supérieur à € 400.000 la commission sera diminuée à 20 % (taxation différentielle). Pour les position de catalogue caracteri-see par *, un agio de 22% est preleve sur le prix d‘adjudication ce prix facture net (prix d‘adjudication + agio) est majore de la T.V.A. legale de 7% pour les tableaux, graphiques originaux, sculptures et pieces de collection, et de 19 % pour les arts de-coratifs appliques (imposition reguliere). Sont exemptées de la T.V.A., les livraisons d‘exportation dans des pays tiers (en dehors de l‘UE) et – en indiquant le numéro de T.V.A. intracommunautaire – aussi à destination d‘entreprises dans d‘autres pays membres de l‘UE. Si les participants à une vente aux enchères emmènent eux-mêmes les objets achetés aux enchères dans des pays tiers, la T.V.A: leur est remboursée dès que Lempertz se trouve en possession du certificat d‘exportation et d‘acheteur. Les factures établies pendant ou directement après la vente aux enchères d‘oeuvres d‘art doivent faire l‘objet d‘une vérification, sous réserve d‘erreur.

10. Les adjudicataires participant personnellement à la vente aux enchères sont te-nus de payer le prix final (prix d‘adjudication plus agio + T.V.A.) directement après l‘adjudication à Lempertz. Le paiement par des adjudicateurs externes, qui ont en-chéri par écrit ou ont été représentés, est, nonobstant son exigibilité immédiate, considéré comme n‘étant pas en retard à sa réception dans les 10 jours suivant la date de la facture. Les virements bancaires se font uniquement en euro. Nous n‘acceptons pas les chèques. Dans le cas d‘un paiement en liquide s‘élevant à un montant égal à € 15.000 ou supérieur à cela, Lempertz est obligé par le § 3 de la loi concernant le blanchiment d‘argent de faire une copie de la carte d‘identité de l‘acheteur. Ceci est valable aussi dans le cas où plusieurs factures de l‘acheteur s‘élèvent à un montant total de €15.000 ou plus. Tout demande de réécriture d’une facture à un autre nom de client que celui de l’enchérisseur doit se faire directement après la fin de la vente aux enchères. Lempertz effectue la réalisation de cette nouvelle facture.

11. Pour tout retard de paiement, des intérêts à hauteur de 1 % du prix brut seront calculés chaque moins nouvellement entamé. En cas de retard de paiement, Lem-pertz peut à son choix exiger l‘exécution du contrat d‘achat ou, après fixation d‘un délai, exiger des dommages-intérêts pour non exécution. Les dommages-intérêts pourront dans ce cas aussi être calculés de la sorte que la chose soit vendue une nou-velle fois aux enchères et que l‘acheteur défaillant réponde du revenu moindre par rapport à la vente aux enchères précédentes et des frais pour une vente aux enchères répétée, y compris l‘agio.

12. Les adjudicataires sont obligés de recevoir leur acquisition directement après la vente aux enchères. Le commissaire-priseur n‘est responsable des objets vendus qu‘en cas de préméditation ou de négligence grossière. Les objets achetés aux enchères ne seront toutefois livrés qu‘après réception du paiement intégral. L‘expédition a lieu exclusivement aux frais et aux risques de l‘adjudicataire. Lempertz a le droit de mettre des objets non enlevés en entrepôt et de les assurer au nom et pour le compte de l‘adjudicataire chez un commissionnaire de transport quatre semaines après la vente aux enchères. En cas de mise en entrepôt par Lempertz même, 1% du prix d‘adjudication sera facturé par an pour les frais d‘assurance et d‘entreposage.

13. Le lieu d‘exécution et le domicile de compétence - s‘il peut être convenu - est Cologne. Le droit allemand est applicable. Les prescriptions du CISG ne sont pas applicables. Au cas où l’une des clauses serait entièrement ou partiellement ineffi-cace, la validité des dispositions restantes en demeure inaffectée.

Henrik Hanstein, commissaire-priseur désigné et assermenté.

Conditions de vente aux encheres

Kunsthaus Lempertz KG Neumarkt 3 D-50667 Köln T +49.221.925729-0 F +49.221.925729-6

info@lempertz.com www.lempertz.com

Aufträge für die Auktion 1026 Vintage, Haute Couture, Fashion 21.2. 2014

Absentee Bid Form auction 1026 Vintage, Haute Couture, Fashion 21.2. 2014

Name Name

Adresse Address

Telefon Telephone Fax E-Mail

Evtl. Referenzen und Identifikation bei Neukunden References and identification may be required for new clients

Datum Date Unterschrift Signature

Katalog Nr. Lot Titel (Stichwort) Title Gebot bis zu € Bid price €

Die Gebote werden nur soweit in Anspruch genommen, als andere überboten werden müssen. Die Aufträge sind bindend, es gelten die eingetragenen Katalognummern. Das Aufgeld und die Mehrwertsteuer sind nicht enthalten. Der Auftraggeber erkennt die Versteigerungs-bedingungen an. Schriftliche Gebote sollen einen Tag vor der Auktion vorliegen. Telefongebote erst ab € 1.000,- möglich.

The above listed bids will be utilized to the extent necessary to overbid other bids. The bids are binding, the listed catalogue numbers are valid. The commission and value added tax (VAT) are not included. The bidder accepts the conditions of sale. Written bids should be received by at latest the day before the auction. Telephone bidding is only possible for lots worth more than € 1.000,-.

Versandanweisung

Der Versand der ersteigerten Objekte wird auf Ihre Kosten und Gefahr nach Zahlungseingang auf Ihre Anweisung vorgenommen.

Wir weisen darauf hin, dass Objekte aus Porzellan, Glas und anderen fragilen Materialien mit einem Rechnungswert von mehr als € 5.000,- ausschließlich über eine Spedition versandt werden können.

Bilder unter Glas können nicht mit der Post versandt werden.

Bei Rückfragen: Linda Kieven Tel +49.221.925729-19shipping@lempertz.com

Post o.a. Luftpost Luft/Seefracht Spedition Abholung persönlich Versicherung (nur zum vollen Rechnungsbetrag)

Versand an:

Telefon

Rechnungsempfänger (wenn abweichend von Versandadresse)

Datum und Unterschrift

Shipping Instructions

Kunsthaus Lempertz is prepared to instruct Packers and Shippers on your behalf and at your risk and expense upon receipt of payment and instructions.

Please note that objects made of porcelain, glass and other fragile materi-als, with an invoice value of over € 5.000,- can only be sent bya professional transport company.

Pictures framed under glass cannot be sent by mail.

For information: Linda Kieven Tel +49.221.925729-19 shipping@lempertz.com

Surface Mail Airmail Air Freight Sea Freight Shippers/Carriers I will arrange collection Insurance

Lots to be packed and shipped to:

Telephone

Charges to be forwarded to:

Date and signature: