triesdorf 13 11daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/7.11.pdf · 2011. 4. 8. · vg...

Jahrgang 31 Freitag, den 1. April 2011 Nummer 7

Redaktionsschluss und Anzeigenschlussfür unsere nächste Ausgabe des Amtsblattesvom Freitag, den 15. April 2011ist Freitag, der 08. April 2011, um 11.00 Uhr.

Amtliche Bekanntmachungen

Zweckverband zur Wasserversorgungder Reckenberg-GruppeStellenausschreibungBeim Zweckverband zur Wasserversorgung der Recken-berg-Gruppe mit Sitz in Gunzenhausen ist zum 01. September2011 die Stelle

eines/einer Auszubildendenzum/zur Elektroniker/in

Fachrichtung Energie- u. Gebäudetechnikzu besetzen.Der Ausbildungsort befindet sich im Wasserwerk Wasser-mungenau.

Ihre Qualifikation:• Qualifizierter Hauptschulabschluss• Mittlere ReifeSenden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen bis21.04.2011 an den Zweckverband zur Wasserversorgungder Reckenberg-Gruppe Reutberg Straße 34, 91710 Gun-zenhausenFür weitere Informationen steht Ihnen Herr Stimpfle, Telefon09831/6781-24 gerne zur Verfügung.

Zentrum Bayern Familie und Soziales -Region Mittelfrankenim Landkreis AnsbachAußensprechtageDas Zentrum Bayern Familie und Soziales - Region Mittelfran-ken führt am

Dienstag, den 12.04.2011 in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhrim Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr. 1, 91522 Ansbacheinen allgemeinen Außensprechtag durch. Das Amt ist zustän-dig für das Feststellungsverfahren nach dem SozialgesetzbuchIX, die Gewährung von Elterngeld und Landeserziehungsgeld,die Gewährung von Blindengeld und den Vollzug des SozialenEntschädigungsrechts (Kriegs- und Wehrdienstopfer, Entschä-digung für Zivildienstleistende, Opfer von Gewalttaten undImpfgeschädigte). Mit den monatlichen Außensprechtagen sollden Bürgerinnen und Bürgern des Landkreises Ansbach eineumfassende Beratung vor Ort geboten werden.Hinweis: Orthopädische Sprechtage des Amtes werden inAnsbach gesondert beim Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr.1, 91522 Ansbach durchgeführt und zwar am 07.04.2011,jeweils von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr

Fundamt WeidenbachBeim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wurdenin der letzten Zeit in Weidenbach folgende Fundgegenständeabgegeben:• 1 Kinder Fausthandschuh• 1 StrickhandschuhDie Fundgegenstände können von den Eigentümern währendder allgemeinen Öffnungszeiten beim Fundamt abgeholt wer-den.

Stadt Ornbauwww.ornbau.de

Bericht aus der Stadtratssitzung vom 15.März 2011Zustandsbericht zur AltmühlbrückeDie Altmühlbrücke wurde der Stadt Ornbau in den Jahren1989/1991 zwangsweise vom Freistaat Bayern übereignet undseither ist die Stadt für die Unterhaltung der Brücke zuständig.Die denkmalgeschützte Brücke wurde in den Jahren 1991/1992generalsaniert, wobei die Brüstung mit Tragwerk saniert wurde.Außerdem wurde eine Dichtungsschicht mit Schutzbeton undPflaster eingebaut. Schäden am Tragwerk und den Brüstungs-mauern lassen sich nicht erkennen. Jedoch sind die Fugen desPflasters mittlerweile sehr breit und tief und es lassen sich Fahr-spuren erkennen. Evtl. sind Schäden am Schutzbeton vorhan-den. Herr Heller schlägt daher vor, den Pflasterbereich auszu-bauen und das gebrauchte Pflaster in mit Kunstharz versetztenMörtel zu verlegen.

VG Triesdorf - 2 - Nr. 7/11

Die Kosten betragen dabei rd. 100 €/qm. Dabei sind die Fugenverschlossen. Es wurde daher beschlossen, die Aufnahme derBrücke in das Sanierungsgebiet der Städtebauförderung auf-zunehmen und einen Zuschuss aus Mitteln der Städtebauför-derung zu beantragen. Des Weiteren soll die denkmalschutz-rechtliche Genehmigung zur Sanierung der Brücke eingeholtwerden. Außerdem ist der Schutzbeton auf Schäden hin zuuntersuchen.

Zustandsbericht zur Abwasserbeseitigungsanlage Altstadt-bereichDa in den kommenden Jahren die Straßen Im Altstadtbereichsaniert werden sollen, wurden im Januar 2011 die Kanälegefilmt. Herr Heiler erläuterte hierzu, dass die Kanäle in Teilender Klosterstraße und der Bischof-Gundekar-Straße in Ordnungsind und keine Sanierung erforderlich ist. Die restlichen Kanal-strecken im Altstadtbereich sind jedoch marode und mittelfri-stig zu sanieren. Von einer Sanierung im Inlinerverfahren wirdabgelehnt, da dies keine langwierige Verbesserung darstellt.Er schlägt daher vor, die betroffenen Kanäle mit den Hausan-schlüssen zu erneuern. Die Kosten werden auf rd. 400 €/lfm.,rd. 160.000 € geschätzt. Der Stadtrat wird sich im Laufe desJahres mit der Bildung von Bauabschnitten für den Straßen-und Kanalbau befassen.

Pflasterfläche Oberes TorDie neu gepflasterte Fläche am Oberen Tor weist sehr breiteFugen auf, was so nicht geduldet werden kann. Da hierbeijedoch ein gebrauchtes Pflaster verwendet wurde, kann vonder Baufirma der Ausbau und Neueinbau nicht verlangt wer-den. Mit der bauausführenden Firma soll daher besprochenwerden, ob sie das Pflaster wieder ausbauen und im Verfahrender Stadt Wolframs-Eschenbach neu verlegen.

Breitbandversorgung OrnbauVodafone hat mitgeteilt, dass über eine LTE-Leitung zukünftigeine Breitbandversorgung bis zu 50 MBit für Ornbau zur Ver-fügung steht. Die Breitbandförderung mit Glasfaserkabelnbesteht noch bis Ende 2011 und kostet rd. 200.000 €. DerStadtrat hat beschlossen, dass zur Zeit kein Bedarf gesehenwird, im Jahr 2011 ein Glasfaserkabel zu verlegen.

Verpachtung Wasserturm an VodafoneDer bestehende Pachtvertrag wurde gekündigt und Vodafonebietet einen Vertrag mit unbegrenzter Laufzeit und ein Kündi-gungsrecht von 12 Monaten für die Stadt Ornbau an. Außerdemwurde eine Pacht von 200 € pro Monat angeboten. Der Stadtrathat dem Abschluss des vorliegenden Vertrages zugestimmt.Dieser ist zu ergänzen, dass die Stadt keine Unterhaltungsver-pflichtung für den Wasserturm übernimmt und ein außerordent-liches Kündigungsrecht erhält.

Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf - VG-UmlageAufgrund des Schreibens der Regierung von Mittelfranken liegtdurch den Umlageschlüssel nach Einwohnern keine unbilligeHärte für die Stadt Ornbau vor. Die vorgetragenen Zahlen sindzu überprüfen.

Bauhof OrnbauKostenzusammenstellung SalzsiloEntgegen der Kostenschätzung von rd. 10.000 € hat dieAnschaffung des Salzsilos mit Transport, Untergestell und Fun-dament nun doch Kosten von rd. 18.000 € verursacht. Bei derGestaltung der Außenanlagen des Feuerwehrgerätehauses sollauch der Bereich des Silos neu angepflanzt werden.Anschaffung SalzstreuerDa der vorhandene Salzstreuer sich nicht mehr ganz abstellenlässt, hat der Stadtrat beschlossen, einen neuen Salzstreuerzum Preis von rd. 5.300 € anzuschaffen.Anschaffung AnhängerDer Stadtrat hat beschlossen, dass für den Bauhof ein neuerTandemanhänger zum Preis von rd. 2.000 € mit Zubehör ange-schafft wird.

Bebauungsplan „FH-Stellplatzerweiterung“, Markt Weiden-bachDer Stadtrat hat zum Bebauungsplan „FH-Stellplatzerweite-rung“ in Weidenbach die Forderung gebracht, den RadwegOrnbau-Triesdorf mit in die Planung aufzunehmen. Im Planwird der Radweg zwar nicht dargestellt, er wurde jedoch in dieErläuterungen aufgenommen.

Feuerwehrgerätehaus Ornbau - Erweiterung der Photovol-taikanlageDas vorliegende Angebot zur Erweiterung der Photovoltaikan-lage um 11,7 kW beläuft sich auf 27.276 €. Außerdem müsstenoch eine Anschlussleitung für rd. 3,000 € verlegt werden. Dadie Erweiterung der Anlage zur Zeit unwirtschaftlich ist, hat sichder Stadtrat dagegen ausgesprochen. Wenn die Preise für dieModule fallen, sollte eine erneute Beratung stattfinden.

Bauanträgea) Neubau eines Einfamilienhauses, Zum Riedlein 11, FI.Nr.368/11, Gemarkung OrnbauDas Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebau-ungsplanes „Oberndorfer Straße Süd“. Es entspricht den Fest-setzungen des Bebauungsplanes und kann daher im Genehmi-gungsfreistellungsverfahren genehmigt werden. Ein Beschlusswar nicht zu fassen.b) Voranfrage zur Errichtung eines Wohnhauses, Dr.-Heger-Straße 20, FI.Nr. 912/15, Gemarkung OrnbauDas Vorhaben befindet sich im Geltungsbereich des Bebau-ungsplanes „Stadtfeld Ost“. Nach den Festsetzungen desBebauungsplanes ist für die Hauptgebäude ein Satteldach miteiner Dachneigung von 38-48 Grad vorgeschrieben. Das Vor-haben soll jedoch ein Flachdach erhalten. Der Stadtrat hat demVorhaben das gemeindliche Einvernehmen und die Befrei-ungen von den Festsetzungen des Bebauungsplanes in Aus-sicht gestellt.

Allgemeine Informationena) Einführung AltkennzeichenDer Stadtrat hat sich dagegen ausgesprochen, die Initiative zurEinführung der Altkennzeichen zu unterstützen.b) Informationsveranstaltung VerbesserungsbeiträgeDer Stadtrat wurde darüber informiert, dass am 12.04.2011 um19.00 Uhr eine Informationsveranstaltung zur Erhebung derVerbesserungsbeiträge stattfinden wird.c) Sitzung RegionalratAuf Nachfrage nimmt kein Mitglied des Stadtrates an der Sit-zung des Regionalrates der Region Hesselberg am 17.03.2011teil.d) Reinigung nach FaschingsumzugDa es nach dem Faschingsumzug Ungereimtheiten bezüglichder Reinigung des Geländes um die Stadthalle gab, findet inKürze eine Besprechung mit dem Stadthallenpächter und denVereinen statt.e) Fischerei-GastkartenDer Fischereiverein Nürnberg hat mitgeteilt, dass Gastkartenan Einheimische wieder ausgegeben werden und diese direktbeim Fischereiverein oder bei Herrn Schalk erhältlich sind.

Bürgerinformationmit BürgerversammlungBereits im Jahre 2001 wurde die Kläranlage Ornbau neugebaut. Aufgrund verschiedener Umstände war eine Abrech-nung bis zum jetzigen Zeitpunkt leider noch nicht möglich. ZurAbarbeitung wurde ein Fachunternehmen aus Veitshöchheimmit der Ermittlung der Beiträge nach dem Kommunalabgaben-gesetz beauftragt.Die Ergebnisse möchten wir in einer Bürgerinformation amDienstag, 12. April 2011 um 19.30 UhrStadthalle Ornbau, Weidenbacher Str. 23a, Ornbau,vorstellen.


Das beauftragte Büro wird umfassend auf offene Fragen ein-gehen.Im Anschluss an die Bürgerinformation findet eine Bürgerver-sammlung gem. Art. 18 Bayer. Gemeindeordnung statt. ImRahmen dieser Versammlung wird auf die aktuellen Maßnah-men eingegangen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Vorhaben der Stadt

a) Feuerwehrgerätehausb) Kindertageseinrichtungc) Jugendheim

2 Städtebauförderung3. Haushalt 20114. allgemeine InformationenHierzu ergeht recht herzliche Einladung.Anträge zur Bürgerversammlung bitten wir rechtzeitig vor derVeranstaltung bei der Stadt Ornbau einzureichen.

Öffnungszeiten im Rathaus OrnbauIn der Zeit vom 21.03.2011 bis 01.04.2011 und vom18.04.2011 bis 26.04.2011 gelten folgende Öffnungszeitenim Rathaus Ornbau:Mo.................................................................16.30-18.30 UhrDi ....................................................................... geschlossenMi....................................................................... geschlossenDo.................................................................10.00-12.00 UhrFr ..................................................................10.00-12.00 Uhr

BürgermeistersprechstundenMo.................................................................16.30-18.30 UhrDo.................................................................10.00-12.00 Uhr

KindertageseinrichtungDie Baumaßnahme zur Verbesserung der Kindertageseinrich-tung (Umbau Zehentscheune mit Anbau) steht unmittelbarbevor. Die Arbeiten sollen in der nächsten Stadtratssitzungvergeben werden. In den letzten Wochen haben Mitgliederdes Stadtrates, Eltern und freiwillige Helfer die Vorbereitungengetroffen um mit den Umbaumaßnahmen beginnen zu können.Nach dem Entfernen der Trockenbauwände und dem Entfer-nen des Putzes an den Außenwänden konnten die freiwilligenHelfer in den letzten Arbeitseinsätzen die Innenwände abbauenund mit dem Entfernen des Bodens beginnen. Es sind jetztnoch zwei Arbeitseinsätze erforderlich um die Eigenleistungenabschließen zu können. Wir treffen uns daher am Samstag,02.04. um 08.00 Uhr an der Zehentscheune um die Arbeitenfortzuführen.

Fundamt Ornbau• 1 Schlüsselanhänger aus Silber - Christophorus• FahrradDie Fundgegenstände können von den Eigentümern währendder allgemeinen Öffnungszeiten abgeholt werden.

Termineder AbfallbeseitigungRestmüllabfuhrFreitag, 08. April 2011

BiomüllabfuhrFreitag, 01. April 2011Freitag, 15. April 2011

Wertstofftonne/Gelber SackFreitag, 18. April 2011Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.

Öffnungszeit WertstoffhofSamstags von 13.00 bis 14.30 Uhr

Öffnungszeit Bauschuttdeponie - SensSamstags von 13.00 bis 15.00 Uhr

StellenausschreibungDer Markt Weidenbach bietet eine

Ausbildungsstelle

zum/zur Tiefbaufacharbeiter/in

in der Fachrichtung „Bauhof“Einstellungstermin ist der 01. September 2011

Bewerben können sich Schulabgänger/innen, die einen erfolg-reichenHauptschulabschluss oder einen qualifizierten Hauptschulab-schluss besitzen.Freude und Interesse an vielseitigen handwerklichen Tätig-keiten, technisches Verständnis und handwerkliches Geschicksetzen wir voraus.Das Auswahlverfahren beinhaltet ein Ferienpraktikum inunserem Bauhof.Für das Ausbildungsverhältnis gelten die Bestimmungendes Tarifvertrages für Auszubildende im öffentlichen Dienst(TVAöD).Eine Übernahme in ein Beschäftigungsverhältnis beim MarktWeidenbach nach erfolgreicher Beendigung der Ausbildungsteht in Aussicht.Die vollständigen Bewerbungsunterlagen sind bis spätestens15. April 2011 an den Markt Weidenbach, Triesdorfer Straße 8,91746 Weidenbach zu senden.

Bericht aus der Marktgemeinderats-sitzung vom 14. März 2011Dorferneuerung Leidendorf - Erneuerung der Straßenbe-leuchtungWährend der Dorferneuerungsmaßnahme wird auch in Leiden-dorf die Straßenbeleuchtung erneuert. Herr Traglauer von derN-Ergie erläuterte, dass es seit 01.01.2011 bis 31.03.2011 eineFörderung von LED-Leuchten gibt, wenn 60 % der bisherigenEnergiekosten eingespart werden können. Er zeigte den dafürvorgesehenen Leuchtentyp auf. Aus den Reihen des Marktge-meinderats wurde angemerkt, dass zwar bisher in allen Orts-teilen die Lampen vom Typ City-Light-Plus verwendet wurden,jedoch aufgrund der 40 %-igen Förderung und der Energieein-sparung in Leidendorf dieser neue LED-Lampentyp zur Ausfüh-rung kommen sollte. Außerdem verringert dies auch die umzu-legenden Straßenausbaubeiträge. Der Marktgemeinderat hatdaher beschlossen, dass in Leidendorf die Lampen vom TypSiteco SL 10 zur Ausführung kommen sollen und die Förderungzu beantragen Ist. Des Weiteren wurde dem Beleuchtungsplanmit 28 LED-Leuchten zugestimmt, wobei die genauen Leuch-tenstandorte mit den Anwohnern abzustimmen sind.


Schaffung eines Ausbildungsplatzes im Weidenbacher Bau-hof beschlossenDer Marktgemeinderat hat beschlossen, zum 1. September2011 eine Ausbildungsstelle zum Tiefbaufacharbeiter im Bau-hof Weidenbach zu schaffen. Der Ausbildungsplatz soll imnächsten Amtsblatt ausgeschrieben werden.

Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf - Änderung des Umla-geschlüsselsAuf Antrag der Stadt Ornbau hat die Regierung von Mittelfran-ken überprüft, ob die gesetzliche Regelung die Umlage nachden Einwohnerzahlen umzulegen, eine unbillige Härte gegen-über der Stadt Ornbau bedeutet Die Regierung von Mittelfran-ken kam zu dem Ergebnis, dass dies nicht der Fall ist und derUmlageschlüssel beibehalten werden kann.

Bauanträgea) Errichtung von Studentenwohnungen in Weidenbach,Fl.-Nr. 220/56 + 220/57, Am Wachtelschlag 8 + 10Das Landratsamt Ansbach hat bei einer Überprüfung festge-stellt, dass das dort bereits bestehende Studentenwohnheimabweichend von den genehmigten Plänen errichtet wurde, derAbstand des Gebäudes nach Norden wurde von 12,20 m auf10,67 m verkürzt, die Grundfläche von 6,785 m x 26,19 m auf8,09 m x 27,4 m vergrößert, das Dachgeschoss ausgebaut unddurch eine außenliegende Treppe erschlossen, die Treppe vonder Ostseite in die Mitte der Nordfassade verschoben und ander Ostseite ein Nebengebäude errichtet Diese Änderungensind baurechtlich genehmigungspflichtig.Der noch geplante Neubau sieht ebenfalls Änderungen zurbereits genehmigten Planung vor. Entgegen der bereits geneh-migten Planung sollen nun anstelle der bisher 24 Studenten-wohnungen in 2 Baukörpern, 20 Studentenzimmer in demneuen Baukörper entstehen. Das Dachgeschoss soll ausge-baut werden und die Breite von 6,75 m auf 8,00 m vergrößertwerden. Das Vorhaben weicht von den Festsetzungen desBebauungsplanes bei der Überschreitung der Baugrenze, derÜberschreitung der zulässigen Vollgeschosse und der Über-schreitung der Höhe des Kniestocks ab. Nach eingehenderBeratung hat der Marktgemeinderat das Bauvorhaben einstim-mig abgelehnt.b) Neubau eines Wohnhauses mit Garage, Fl.-Nr. 119 +119/2, Gemarkung LeidendorfDas vom Gemeinderat genehmigte Bauvorhaben mit einerDachneigung von 28 Grad hat das LRA nicht genehmigt. DiePlanung wurde dahingehend geändert, dass das Gebäudeeine Dachneigung von 38 Grad hat. Der Marktgemeinderathat der geänderten Planung das gemeindliche Einvernehmenerteilt.c) Neubau Einfamilienhaus, Am Krätzenstein 24, Fl.-Nr. 214/24. Das Vorhaben wurde bereits vom Gemeinderatgenehmigt. Gegenüber der ursprünglichen Planung wird dasGebäude nun kleiner. Dem Vorhaben wurde das gemeindlicheEinvernehmen erteilt.d) Voranfrage zum Neubau Einfamilienhaus, Am Krätzen-stein 26, Fl.-Nr. 214/18. Das Vorhaben befindet sich im Gel-tungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 8 „Am Wannenbach“.Der Bebauungsplan wird eingehalten. Lediglich die Baugrenzesoll überschritten werden. Dem Vorhaben wurde zugestimmtund die Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungs-planes in Aussicht gestellt.

Bekanntgaben des Bürgermeistersa) Jahreshauptversammlung FeuerwehrenAn den vergangenen Wochenenden fanden die Jahreshaupt-versammlungen der Freiwilligen Feuerwehren Nehdorf, Weiher-schneidbach und Irrebach statt.b) RegionalversammlungDie Einladung zur 2. Regionalversammlung der Region Hessel-berg am 17.03.2011 In Frommetsfelden wurde den Marktge-meinderäten übergeben.

c) Neubau Hochschule Weihenstephan-TriesdorfIn der vergangenen Woche wurde mit dem Bau zur Erweite-rung der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf begonnen.d) Geh- und Radweg am WannenwegDie Pflasterarbeiten am Geh- und Radweg entlang des Wan-nenwegs werden nun fortgesetzt und bis in ca. 2 Wochenabgeschlossen.

Anfragena) Friedhof WeidenbachAuf Nachfrage aus dem Marktgemeinderat wurde erläutert,dass nochmals eine Bauausschusssitzung zur Sanierung derSäulen am Leichenhaus und Angleichung des Vorplatzes statt-fand. Es werden nun Angebote eingeholt. Zur Überdachungder Treppe wurde mit dem Landratsamt gesprochen, welchesdie Überdachung positiv sieht.

Gemeinde- und Schulbücherei MarktWeidenbachÖffnungszeitenDienstag ...................................................09.00 Uhr - 11.00 UhrMittwoch ...................................................18.00 Uhr - 19:00 UhrFreitag ......................................................15.00 Uhr - 17.00 UhrMarkgrafenschule, Triesdorfer Straße 16Wenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separateAnmeldung unter 09826/316

Neues aus der GemeindebüchereiBei uns hat der Osterhase im April seine Nester gebaut unduns viele neue Medien vorbeigebracht. Viele neue Bilderbü-cher erwarten unsere jüngsten Leser. Ebenso gibt es zum Welt-tag des Buches am 23. April für jedes Kind eine kleine Überra-schung.Für die Erwachsenen haben wir u.a. die neuen Krimis vonSimon Beckett erworben. Daneben gibt es auch für Sie einenBüchertisch zum Thema Ostern.

Bücher zum Thema Konfirmation und KommunionGanz besonders möchten wir Sie noch auf unsere aktuelleSachbuchreihe rund ums Feste feiern, wie z.B. Konfirmationund Kommunion, hinweisen. Auch halten wir Hochzeitsplanerfür Sie bereit.Besuchen Sie uns; bei einer Tasse Kaffee oder Tee beraten wirSie gerne.Das Bücherei-Team Weidenbach

Termineder AbfallbeseitigungRestmüllabfuhrFreitag, 08. April 2011

BiomüllabfuhrFreitag, 01. April 2011Freitag, 15. April 2011

Wertstofftonne/Gelber SackMittwoch, 13. April 2011Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.

Öffnungszeit WertstoffhofSamstags 10.30 bis 12.00 Uhr


Öffnungs- und SprechzeitenUnsere Koordinatorin, Frau Michel, ist in ihrem Büro in derSchule zu folgenden Öffnungs- und Sprechzeiten für Sieerreichbar:Montag + Donnerstag ............................ 8.00 Uhr bis 12.00 UhrDienstag ................................................. 8.00 Uhr bis 14.30 UhrMittwoch .......8.00 Uhr bis 12.00 Uhr + 18.00 Uhr bis 19.00 Uhroder nach VereinbarungFrau Antje Michel, Mehr Generationen Haus, Triesdorfer Str. 8,91746 WeidenbachMobil: 01 51 / 12 65 99 15;E-Mail: [email protected];Internet: www.mgh-weidenbach.deAm Dienstag sind Frau Weitnauer und Frau Kraus von „Bürgerfür Bürger“ in der Zeit von 13.30 Uhr bis 14.30 Uhr ebenfalls inunserem Mehrgenerationen-Büro zu erreichen.

Aktivitäten im MehrgenerationenhausIn der Osterzeit werden in der Bastel- und Handarbeits-AG am5. April 2011 lustige Elfeneier gebastelt. Bei Kaffee und Kuchenkann dann gerne auch gestrickt, gehäkelt usw. werden. AlleGenerationen sind dazu herzlich eingeladen. Einen Strauß bun-ter Elfeneier kann man gerne schon vorab im MGH besichtigen.Die Teilnahme ist kostenlos.Ebenfalls bei Kaffee und Kuchen findet der Spiele-Nachmittagfür Erwachsene statt. Ferienbedingt treffen wir uns wieder am31.05.2011 um 14.30 Uhr im MGH-Büro.Der offene Treff erwartet Sie zu den Öffnungszeiten gerne miteiner Tasse Kaffee oder Tee. Gerne sind wir für Sie da.

Termine im Mehrgenerationenhaus- Handarbeits- und Bastel-AG am Dienstag, den 05.04.2011,

von 14.30-16.00 Uhr- Spiele-Nachmittag für Erwachsene am 31.05.2011 ab 14.30

UhrIhr MGH-Team Weidenbach

Eheschließung12.03.2011 Tobias Wagner, Ornbau und Nadine Stadelmann,Leutershausen

Sterbefall18.03.2011 Josef Weiß, Ornbau

Zum GeburtstagMarkt Weidenbacham 03.04. Entner Johann, 91746 Weidenbach, Weiher-

schneidbach 25zum 89. Geburtstag

am 03.04. Weigel Klaus-Jürgen, 91746 Weidenbach, Tries-dorfer Straße 43zum 66. Geburtstag

am 04.04. Kernstock Maria, 91746 Weidenbach, Leidendorf20zum 93. Geburtstag

am 05.04. Brand Frieda, 91746 Weidenbach, Nehdorf 9zum 74. Geburtstag

am 06.04. Naujokat Käte, 91746 Weidenbach, Wiesenstraße12zum 91. Geburtstag

am 08.04. Schubert Walter Dr., 91746 Weidenbach, Ring-straße 3zum 91. Geburtstag

am 11.04. Leininger Rudolf, 91746 Weidenbach, Leidendorf33zum 75. Geburtstag

am 13.04. Wirth Helga, 91746 Weidenbach, Weiherschneid-bach 5zum 71. Geburtstag

am 14.04. Ströbel Herbert Dr., 91746 Weidenbach, Falken-straße 11zum 66. Geburtstag

am 15.04. Beyer Frieda, 91746 Weidenbach, TriesdorferStraße 37zum 76. Geburtstag

Stadt Ornbauam 02.04. Walter Franziska, 91737 Ornbau, Vorstadt 13

zum 73. Geburtstagam 05.04. Popa Hilda, 91737 Ornbau, Altstadt 29

zum 68. Geburtstagam 07.04. Lagemann Ruth, 91737 Ornbau, Weidenbacher

Straße 10zum 71. Geburtstag

am 15.04. Gatterer Anna, 91737 Ornbau, An der Stadt-mauer 6zum 72. Geburtstag

Dienstplan der ApothekenDie Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8.00 Uhr und dau-ert ohne Unterbrechung bis um 8.00 Uhr des nächsten Tages.02.04.2011 See-Apotheke, Muhr am See03.04.2011 Burg-Apotheke, Lichtenau04.04.2011 Stadt-Apotheke, Merkendorf05.04.2011 Anthemis-Apotheke, Herrieden06.04.2011 Heide-Apotheke, Bechhofen07.04.2011 Stadt-Apotheke, Herrieden08.04.2011 Burg-Apotheke, Burgoberbach09.04.2011 Markt-Apotheke, Bechhofen10.04.2011 Stadt-Apotheke, Wolframs-Eschenbach


11.04.2011 Anthemis-Apotheke, Aurach12.04.2011 Sandrina-Apotheke, Weidenbach13.04.2011 See-Apotheke, Muhr am See14.04.2011 Burg-Apotheke, Lichtenau15.04.2011 Stadt Apotheke, Merkendorf

Ärztlicher NotfalldienstFalls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, ist der Kassen-Notfall-dienst rund um die Uhr unter der Telefonnummer 01805/191212zu erreichen. Der Rettungsdienst und Krankentransport (in Not-fällen) ist unter der Rufnummer 0981/19222 zu erreichen.Für den zahnärztlichen Notdienst steht eine Datenbank unterwww.zahnarzt-notdienst.de zur Verfügung.

Bürgerbeteiligtes Themen-und Erlebniskonzeptgeht in die nächste RundeAttraktive und familienfreundliche Entwicklung von Ange-boten in Freizeit und Tourismus in der Altmühl-Mönchs-wald-RegionAm 27. September 2010 fand die Startveranstaltung für dasbürgerbeteiligte Themen- und Erlebniskonzept statt. Es wurdenerste touristische Leitsätze aufgestellt (siehe www.region-hes-selberg.de unter Projekte). Diesen Leitsätzen folgend werden2011 Arbeitsgruppen tagen.

Die Arbeitstreffen finden an folgenden Tagen und Orten statt:1. Am Dienstag, den 19. April 2011, um 19.00 Uhr in Mittele-schenbach2. Am Dienstag, den 03. Mai 2011, um 19.00 Uhr in Wolframs-Eschenbach3. Am Donnerstag, den 09. Juni 2011, um 19.00 Uhr in Ornbau4. Am Donnerstag, den 30. Juni 2011, um 19.00 Uhr in Weiden-bach

Mit den mittelalterlichen Kleinstädten verfügt die Altmühl-Mönchswald-Region über ein einmaliges Gesamtensemble mitzum Teil recht gut erhaltener Bausubstanz und einer ereignis-reichen Geschichte. Auch in der Startveranstaltung wurde dieVielfalt von Kultur, Geschichte und Natur auf engstem Raumbetont. Laut den Teilnehmern aus der Startveranstaltung sollensich Familien in der Altmühl-Mönchswald-Region wohl fühlen.Künftig soll eine zentrale Anlaufstelle für Familien, Freizeit undTourismus bestehen, in der kommunale Allianzen aufgebautwerden.In den Arbeitsgruppen gilt es nun, diese Leitsätze aus derStartveranstaltung mit Leben zu füllen.

Wir laden Sie herzlich zum ersten regionalen Arbeitstref-fen am 19. April 2011 um 19.00 Uhr in den Bürgersaal imGemeindezentrum in 91734 Mitteleschenbach, Rathausstr.2, ein.Diese Einladung richtet sich an alle, die rund um Tourismusund Freizeit aktiv sind, sowie an alle Bürgerinnen und Bür-ger der Altmühl-Mönchswald-Region.

Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung bis zum 12. April 2011.Einfach per E-Mail anmelden [email protected], mit dem Betreff / Kennwort: Work-shop 1 AMRoder rufen Sie an: Entwicklungsgesellschaft Region Hessel-berg, Tel. 09836-970772

Attraktiv werben mit der „FränkischenMoststraße“Die „Fränkische Moststraße“ (www.fraenkische-moststrasse.de)stellt im Frühjahr 2011 an ihren Moststationen Infostelen auf.Diese zeigen Besuchern die vielfältigen Freizeitangebote derMoststraße.Jede Infostele enthält bis zu drei Werbeflächen, auf denenUnternehmen sich präsentieren können.Technische Informationen zu den Werbeflächen auf den Info-stelen:Größe: 1 Anzeige 115 x 70 mmVertragslaufzeit: 3 JahreAnzeigenpreise: Bei 1 Anzeige 50 Euro pro Jahr, gesamt

150 EuroBei 2 Anzeigen gesamt 250 EuroBei 3 Anzeigen gesamt 350 Euro

Unternehmen, die daran interessiert sind, auf einer oder meh-rerer der Moststraßen-Infostelen eine Werbefläche zu mieten,werden gebeten, sich an die Tel.-Nr. 09836-970772 oder andie E-Mail-Adresse [email protected] zu wen-den.

Zu Fahrrad, auf Rollen oder zu Fußauf Mittelrankens höchste ErhebungHelfer für das sportliche Aushängeschild der Region Hessel-berg gesuchtVom 12. bis zum 14. August 2011 findet die diesjährige Tour deHesselberg statt. Das Rennen rund um Mittelfrankens topogra-phisches Highlight war schon 2010 mit fast 1000 Startern einvoller Erfolg. Dieses Jahr soll das Spektrum erweitert werden,so die Organisatoren in der Pressekonferenz beim Hauptspon-soren Jechnerer in Herrieden.Mit den neuen Bambini- und Schülerläufen sowie der Radtouri-stikfahrt (RTF) werden sowohl Radtouristen als auch Einheimi-sche angesprochen. „Wir wollen die Region für Auswärtige undDaheimgebliebene attraktiv machen“, sagt Armin Jechnerervom Organisationsteam. Zudem sollen mehr Zuschauer in dieRegion gelockt werden. Die RTF-Fahrt wird durch die ganzeRegion Hesselberg gehen und im Tourdorf Gerolfingen enden.Bisher wurde die Tour von Profi- und Semiprofisportlern domi-niert.In den einzelnen Disziplinen Laufen, Radfahren und Inlineska-ten werden dann jeweils Könige und Königinnen gekürt. Außer-dem gehören zur Tour noch ein Liegerad- und Handbikerren-nen. In allen Disziplinen befindet sich das Ziel am Gipfel desHesselberg.Die „Tour de Hesselberg“ hatte ihren Anfang vor über zehnJahren und wurde nach der Deutschlandtour 2008 unter derTrägerschaft der Entwicklungsgesellschaft Region Hesselbergneu ausgerichtet. Dort war der Hesselberg Etappenziel. Seit-dem erfreut sich das große Sportevent steigender Beliebtheit.Die Sportler reisen aus ganz Deutschland und aus dem Aus-land an. Für die Inlinerfahrer bietet der Hesselberg das einzigeBergrennen im süddeutschen Raum.Die Schirmherrschaft über die Tour übernehmen MdB JosefGöppel und Landrat Rudolf Schwemmbauer. Bei der Tourselbst werden sie die Siegerehrung übernehmen.Die Online-Anmeldung ist bereits freigeschaltet. Für die Bam-bini- und Schülerläufe ist eine schriftliche Anmeldung beimTSV Dinkelsbühl notwendig. Außerdem werden noch Helfergesucht. Wer sich bei der Tour aktiv einbringen möchte, kannsich melden bei:Entwicklungsgesellschaft Region Hesselberg, Ansprechpartne-rin Margarete Riedel, Tel. 09836/970772E-Mail: [email protected] Infos zur Tour online unter www.tour-de-hesselberg.de


Markgrafenschule WeidenbachSchulanmeldungAm Mittwoch, den 13.04.2011 findet ab 13.00 Uhr in der Mark-grafenschule Weidenbach die Schulanmeldung statt. EntwederSie haben bereits einen Termin am Elternabend (16.03.) erhal-ten oder Sie vereinbaren dafür einen Termin unter der Telefon-nummer (09826/316).Mit Beginn des Schuljahres werden alle Kinder schulpflichtig,die am 30. September des Jahres mindestens sechs Jahre altwerden oder bereits einmal von der Aufnahme in die Grund-schule zurückgestellt wurden. Auch Kinder, die zurückgestelltwerden sollen oder eine Förderschule besuchen werden, sollenzunächst einmal bei der jeweiligen Grundschule vorstellig wer-den. Ferner können auf Antrag der Erziehungsberechtigten Kin-der, die nach dem 01.10.2011 sechs Jahre alt werden, ange-meldet werden, wenn aufgrund der körperlichen, sozialen undgeistigen Entwicklung zu erwarten ist, dass sie mit Erfolg amUnterricht teilnehmen. Die Schulfähigkeit wird nur im Zweifels-fall überprüft. Über die Aufnahme entscheidet dann die Schule.Bei Kindern, die nach dem 31. Dezember sechs Jahre alt wer-den, ist zusätzlich ein schulpsychologisches Gutachten erfor-derlich, das der Staatliche Schulpsychologe des SchulamtesAnsbach im Auftrag der Schule erstellt.Das Kind soll durch einen Erziehungsberechtigten oder beiVerhinderung durch einen Vertreter persönlich vorgestellt wer-den. Die Geburtsurkunde und der Untersuchungsschein desGesundheitsamtes sind vorzulegen. Weitere mitzubringendeDinge entnehmen Sie bitte der persönlichen Einladung!Karoline Domröse, Schulleiterin

Volksschule OrnbauOrnbau Helau

Der Ornbauer Schulfasching am unsinnigen Donnerstag istTradition. Das „närrische“ Treiben“ begann nach der erstenPause mit einem typisch, fränkischen Faschingsschmankerl:lecker gefüllte Krapfen aus unserer „Hausbäckerei Butz“.Wie jedes Jahr spendiert vom Elternbeirat. Dafür ein dreifachdonnerndes: Ornbau Helau, Ornbau Helau, Ornbau Helau!Anschließend zogen die kleinen und großen Narren in einerPolonaise durch Schulhaus und Pausenhof. Da das Wetter mit-spielte, konnten wir den Ornbauer Narrenruf auch nach außentragen. Fröhlich rufend präsentierten wir in der Bäckerei, derBank und dem Gemeindeoberhaupt unsere tollen Kostümeund ließen die Bevölkerung an unserer guten Stimmung teil-haben. Weiter ging´s mit Luftballontanz zu fetziger Musik. ImAnschluss daran galt es Mohrenköpfe ohne Hände zu essenund Salzbrezeln von einer gespannten Schnur zu schnappen.Viel Spaß hatten unsere Kinder, aber auch wir Lehrer bei alledem. Und so freuen wir uns heute schon aufs nächste Jahr,wenn´s wieder durchs Schulhaus hallt: Ornbau Helau!

VHS-Außenstelle Weidenbach/OrnbauLeitung: Birgit AlbrechtAnmeldungen und Informationen: VerwaltungsgemeinschaftTriesdorf, Triesdorfer Str. 8, 91746 Weidenbach, Tel.: (09826)62 20-16, Fax (09826) 62 20-20,E-Mail: [email protected] oder überwww.vhs-lkr-ansbach.de/Weidenbach-OrnbauAnmeldeformulare können auch bei der Stadtverwaltung Orn-bau, Vorstadt 1, abgegeben werden.

KurseC 22741 Mit System zum Überblick - mein Weg zum aufge-räumten ZuhauseKennen Sie Menschen, zu denen Sie jederzeit kommen kön-nen, und es ist immer ordentlich? Wie schaffen die das? FragenSie sich, ob es möglich ist, mit dem Hausputz fertig zu sein?Wissen Sie einfach nicht, wo und wie Sie anfangen sollen? Ler-nen Sie die Organisationsprinzipien der systematischen Haus-haltsführung kennen. Erstellen Sie Ihren eigenen Arbeitsplan.Erkennen Sie Ihre Bedürfnisse und setzen Sie das neue Wissenin Ihr Leben um.Mittwoch, 19:00 - 22:00 Uhr • 1 Abend • 7,50 € • Markgrafen-schule Weidenbach, Triesdorfer Str. 16 • Anne SchadBeginn: 18.05.2011

H 12741 Wechseljahre - ein neuer Lebensabschnitt beginnt(für Frauen ab 40)In den Wechseljahren spüren wir, dass sich unser Körper ver-ändert. Hitzewallungen oder Schlafstörungen sind häufigeBegleiterscheinungen. Manchmal kommen wir uns auch selbstsehr fremd vor, wenn wir plötzlich vor Wut fast platzen oderunsere Tränen nicht mehr zurückhalten können. Dieser Abendsoll Ihnen zeigen, warum es zu diesen Veränderungen kommtund Hilfestellungen und Denkanstöße zum Umgang mit dieserneuen Lebensphase geben.Mittwoch, 19:30 - 21:00 Uhr • 1 Abend • 5.00 € • Markgrafen-schule Weidenbach, Triesdorfer Str. 16 • Claudia HindererBeginn: 13.04.2011

H 23741 Männer kochen für ihre FrauenHallo liebende Männer! Wollt Ihr eure Partnerin mal so richtigkulinarisch verwöhnen? Hier seid ihr genau richtig! Wir kochengemeinsam ein Menü. Beim anschließenden Essen, um ca. 20Uhr, zu dem natürlich die „bessere Hälfte“ eingeladen ist, wirdsich sicher die alte Weisheit bewahrheiten, dass die Liebe auchdurch den Magen geht. Bitte bringt euer Lieblingsgetränk,Behälter für Kostproben und ein Geschirrtuch mit. Die Zahl derTeilnehmenden ist auf 6 begrenzt.Montag, 18:30 - 21:30 Uhr • 1 Abend • 12,00 € zuzügl. Lebens-mittelkosten • Markgrafenschule Weidenbach, Triesdorfer Str.16 • Küche • Monika HaspelBeginn: 04.07.2011

H 23742 SchnitzelvariationenWir bereiten verschiedene Schnitzel aus unterschiedlichenFleischarten mit den jeweiligen Beilagen zu. Bitte mitbringen:ein Geschirrtuch. Schwammtuch, ein Gefäß für übriggeblie-bene Speisen und LieblingsgetränkMittwoch, 19:00 - 22:00 Uhr • 1 Abend • 8,50 € zuzügl. Lebens-mittelkosten • Markgrafenschule Weidenbach, Triesdorfer Str.16 • Küche • Monika HaspelBeginn: 13.07.2011


Evang.-Luth. KirchengemeindeWeidenbachSonntag, 03.04 ., Lätare9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Reutter)

Kollekte: Kirchlicher Dienst an Frauen undMüttern

9.00 Uhr Kindergottesdienst

Mittwoch, 06.04.19.00 Uhr Passionsandacht (Pfr. Reutter)

Sonntag, 10.04., Judika9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Reutter)

Kollekte: Markgrafenkirche9.00 Uhr Kindergottesdienst

10.30 Uhr Mini-Gottesdienst (Team)

Mittwoch, 13.04.19.00 Uhr Passionsandacht (Pfr. Reutter)

Sonntag, 17.04.9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Reutter)

Kollekte: Rummelsberg

FreundeskreisterminHerzliche Einladung zum nächsten Freundeskreis am 13. April(Mittwoch), 14 Uhr im Gemeindehaus mit Frau Schwab zumThema: Kneipp. Am 18.5. ist der nächste Freundeskreis, gep-lant ist ein Ausflug nach Nürnberg, u.a. eine Führung auf demJohannisfriedhof.

Viva Voce (viele Karten sind bereits weg!!)Seit 2 Wochen können Karten für das Viva Voce-Konzert imPfarramt erworben werden. Im Vorverkauf kosten die Karten18,- € für Erwachsene und 12,- € für Kinder und Studierende,Kinder bis 8 Jahren sind frei. Für die Planungssicherheit wollenwir die Karten möglichst über den Vorverkauf weitergeben. Vondaher: an der Abendkasse erhöht sich der Preis auf 22,- bzw.16,- €.Es gibt freie Platzwahl, Einlass ist ab 18 Uhr, Konzertbeginn istum 19 Uhr.

Mini-GottesdienstHerzliche Einladung zum nächsten Mini-Gottesdienst am 10.4,um 10.30 Uhr im Kindergarten. Alle von 0 - 99 Jahren sind herz-lich willkommen!

KirchputzWir bitten auch in diesem Jahr um die Mithilfe der Präparan-deneltern und Präparanden, aber gerne auch von Konfir-mandeneltern und Konfirmanden: Unsere Kirche soll wiedergeputzt werden, und zwar am Samstag, den 16.4. ab 9 Uhr.Bitte Putzutensilien mitbringen. Danke!

Zweige und Heckenabschnitte als Streugut für KonfirmationWer schneidet bald seine Hecken? Wir brauchen für die Kon-firmation zum Einzug der Konfirmanden auf der TriesdorferStraße wieder Streugut (Zweige von Hecken, möglichst kleingeschnitten, damit es keine Stolperfallen werden). Bitte bis zum30.4. im Carport im Pfarrgarten anliefern! Danke.

Präparanden: Straße streuen an der Konfirmation!An alle Weidenbacher Präparanden: Am 1.5. (Konfirmation)seid ihr wieder gefordert: Bitte um 7.30 Uhr vor der Kirche ein-finden, um die Straße für die Konfirmation zu streuen.

OsternachtHerzliche Einladung zur Osternacht am 23.4. um 21 Uhr. Wirbegrüßen feierlich das Osterlicht, es wird bestimmt wieder einerhebender und feierlicher Gottesdienst!

Aufruf für das Jubiläum

Meine Kirchen-Geschichte! Unter diesem Motto wollen wir eineAusstellungswand am Gemeindefest präsentieren, auf der IhreGeschichte(n), Erfahrungen mit der Kirche zu lesen sind. Des-halb unsere Bitte: Schreiben Sie bis zum 5.5. Ihre Geschichteoder Erfahrungen auf, von ernst und heiter. Bestimmt gibt esviel zu erzählen. Wenn es möglich ist, sollte die Geschichtegroß und deutlich geschrieben sein (gerne auch handschrift-lich), auf einem Papier in Din-A4-Größe. Ob mit oder ohneName - das bleibt Ihnen überlassen. Schön, dass Sie mitma-chen, wir freuen uns auf viele Kirchengeschichten!

Nächste Sitzung Kirchenvorstand (im Gemeindehaus)4.4., 19.30 UhrDie jeweilige Tagesordnung hängt im Schaukasten.Die Sitzungen sind in der Regel öffentlich.

Termine zum Vormerken:> 27.3., 14 Uhr: Freundeskreis> 27.3., 17 Uhr: Projekt: Kunst und Kirche> 6.4. 17 Uhr Bauausschuss> 10.4. 10.30 Uhr Mini-Gottesdienst> 13.4. 14 Uhr Freundeskreis> 23.4. 21 Uhr Osternacht> 27.4. 19 Uhr Friedhofsausschuss> Jubiläumstermine „275 Jahre Markgrafenkirche“: Bittebeachten Sie auch die ausgeteilten Postkarten!8. Mai: 9.30 Uhr Festgottesdienst zur Kirchweih mit Regionalbi-schof Christian Schmidt26. Mai: 19 Uhr Konzert VIVA VOCE29. Mai: 10 - 16 Uhr: Gemeindefest zum Jubiläum2. Juni: 10 Uhr: Kindermusical „Hallo Himmel“ mit den Weiden-bacher Spatzen5. Juni: 19 Uhr: Auszeit-Gottesdienst9. Juni: 14 Uhr: Jubiläums-Freundeskreis11. Juni: 19.30 Uhr: Vortrag „Geschichte der Kirche“ mit DekanDr. Gerhard HausmannLiebe Gemeinde,ich wünsche Ihnen eine gesegnete und behütete Zeit undgrüße Sie mit dem Monatsspruch für April: „Wachet und betet,dass ihr nicht in Anfechtung fallt!“ ( Matthäus 26,41)HerzlichIhr Pfarrer Martin Reutter

Mutter-Kind-Gruppe

Das Bild zeigt unsere Faschingsfeier 2011.

Hallo Liebe Muttis und liebe Kinder,wir, die Mutter-Kind-Gruppe Tausendfüßler, möchten euchrecht herzlich zu unseren wöchentlichen Treffen einladen.Wir singen, basteln, spielen und feiern mit unseren Kindern.Schaut doch einfach mal vorbei!Wir freuen uns immer über neue Besucher.


Die Mutter-Kind-Gruppe findet immer Mittwochs von 9.30 -11.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Weidenbach statt.Und wie Ihr sehen könnt, wird immer schön gefeiert.Karina Stadelmann Tel.- Nr. 655766Anja Breckner Tel.- Nr. 991244

Landeskirchliche GemeinschaftWeidenbach e.V.Dr.-Müller-Str. 2830.03.-02.04. jeweils 19.19 Uhr Jugendwoche „jesus-house“, mit Übertragung aus der Porschearena in Stuttgart

Sonntag, 03.04.10.30 Uhr Gottesdienst mit Mittagessen

Sonntag, 10.04.10.30 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst

Sonntag, 17.04.20.00 Uhr Gebetsabend

FrauentreffWir treffen uns vierzehntägig dienstags um 9.00 Uhr zumgemeinsamen Frühstück und zum Gespräch über Fragen desGlaubens und Lebens.Die nächsten Treffen sind am 5.4. 2011 und am 3.5. 2011.

Gesprächskreis junger FrauenIn gemütlicher Atmosphäre sprechen wir über Gott und dieWelt. Wir treffen uns donnerstags vierzehntägig von 9.30 bis11.00 Uhr. Die nächsten Treffen sind am 7.4. 2011 und am 5.5.2011. Wir freuen uns immer über neue Gesichter.

EC-JugendarbeitKinderstunde: dienstags 16.30 UhrJungschar für Mädchen: dienstags 16.30 UhrJungschar für Jungen: freitags 16.30 UhrTeenkreis: mittwochs 19.00 UhrEC-Jugendkreis: freitags 19.30 Uhr

Gespräche über die BibelSie finden nun dienstags statt. Die nächsten Termine sind am29.3.2011 und am 12.4.2011 um 19.30 Uhr. Wir sprechen überden Römerbrief und seine Bedeutung für uns.

StudentenbibelkreisJeden Dienstag um 19.30 Uhr treffen sich Schüler und Stu-denten der Triesdorfer Schulen zum Studentenbibelkreis imHaus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Weidenbach, DerKreis ist der Studentenmission Deutschland (SMD) angeschlos-sen. Es geht bei den Treffen um Themen des Glaubens undLebens, es wird gerne gesungen und auch sonst manches mit-einander unternommen.

Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbaumit WeidenbachTel. 09826/388

SonntagsgottesdiensteSamstag19.00 Uhr Vorabendmesse in Weidenbach

Sonntag8.00 Uhr hl. Messe in Ornbau

10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Ornbau

Sprechzeiten des PfarrbürosDienstag, 16.00-18.00 UhrMittwoch, 9.00-11.00 Uhr

Sprech- und Beratungsstunden beim H. PfarrerDienstag, 16.00-18.00 UhrBitte, wenn möglich telefonisch anmelden.

Öffnungszeiten der BüchereiMittwoch 17.00-18.00 UhrSonntag 10.45-12.00 Uhr

Plauderstunde für Senioren - 60 plusDonnerstag, 31.3.11von 14.00-16.00 Uhr im PfarrheimZur Plauderstunde ist jede/r willkommen, schauen Sie doch ein-mal vorbei, es wird Ihnen sicher gefallen.

Firmung: Samstag, 2. April 2011um 9.30 Uhr in Großlellenfeld

Pfarrgottesdienst: Sonntag, 3. Aprilals Dankfeier zur Firmungum 10.00 Uhr in der Pfarrkirche in Ornbau.Dazu laden wir die ganze Pfarrgemeinde herzlich ein, ganzbesonders die Gebetspaten.

Eine-Stadt-Eine-Welt-LadenSonntag, 3. April nach dem Gottesdienst10.45 Uhr - 12.00 Uhr im Pfarrheimanbau

Seniorennachmittag, Mittwoch, 6. April um 14.00 Uhr imPfarrheim* Es spricht unser H. Pfarrer St. Neufanger zu dem Thema:„Sterben und Tod - ein Weg zum Leben“.* Zeit zur Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen* Kreuzwegandacht (Bitte Gotteslob mitbringen)Dazu laden wir alle Interessierten herzlich ein.

Einstimmung auf das OsterfestBußfeier für unsere Jugendlichen und jungen Erwachse-nen,Eltern und alle, die gerne kommen möchtenMittwoch, 6.4. um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche

Kinderbeichte: Freitag, 15.4.2011um 15.30 Uhr 4. Klasseum 16.00 Uhr 5. KlasseDie Wartezeit überbrücken wir im Pfarrheim.Bitte Schreibzeug mitbringen.

Bußgottesdienst, Dienstag, 12.4.2011Der Bußgottesdienst für Erwachsene ist um 19.00 Uhr (mitBeichtgelegenheit)

Außerordentliche BeichtgelegenheitSamstag, 9. April von 16.30-18.00 UhrDienstag, 12. April nach dem Bußgottesdienst

Osterbrunnenfest am KirchplatzSonntag, 10.4.201114.00 Uhr Eröffnung und BegrüßungAnschließend Kaffee und Kuchen in gemütlicher Runde,Verkauf von österlichen Artikeln zugunsten des Kindergartens.Kindergartenkinder und die Prinzengarde erfreuen die Gästemit ihren Liedern und ihren Tänzen. Alle sind zu diesem Festherzlich eingeladen.Das Osterbrunnenteam

VormerkenKinderbibeltheater: Donnerstag, 14.4.von 15.00-17.00 Uhr im PfarrheimZu diesem Nachmittag laden wir alle Kinder ab 4 Jahre und dieKinder der 1. - 3. Klasse herzlich ein.Unser Bibeltheater trägt den Titel: „Jakob, was tust du?“Dieser Nachmittag wird gestaltet vom Sachausschuss Familieund vom Kindergottesdienstteam.

KAB - Regionalkreuzweg: Freitag, 8.4.um 18.00 Uhr in Wassertrüdingen.Nähere Auskunft bei Wittl Hubert, Tel. 9259


Ökumenischer Kreuzweg, Freitag, 15.4.um 19.00 Uhr in der kath. Kirche in Weidenbach. Die evan-gelische Kirchengemeinde Weidenbach und die kath. Pfarr-gemeinde Ornbau laden zu diesem Kreuzweg mit dem Motto:„Aus seiner Sicht“ herzlich ein.

Jugendkino: Sonntag, 3.4.2011von 18.00-20.00 Uhr im Pfarrheim.Dazu sind alle Jugendlichen herzlich eingeladen.

Einladung der LandfrauenAm Dienstag, den 5. April findet um 19.30 Uhr im Gemein-schaftshaus in Wieseth ein Abend mit Frau Anita Ludwig statt.Sie referiert auf humorvolle Weise zum Thema:„Versteh‘ einer die Frauen - Mein Mann das unbekannteWesen“Am Samstag, den 16. April treffen wir uns um 13.30 Uhr imGemeinschaftshaus in Leidendorf. Frau Andrea Bergmannmacht eine Backvorführung „Torten verzieren und garnie-ren“.Anmeldung bis 5. April.Tel. 09826/9795 oder 1219Wir laden zu diesen Veranstaltungen herzlich ein.Helga KrugMartha Glotz

CSU Ortsverband WeidenbachOrtshauptversammlungEinladung zur Ortshauptversammlung mit Neuwahlen am Frei-tag, den 15. April 2011, 19.30 Uhr, Gasthaus Sammeth Bräu

Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Wahlen

- Bericht des Ortsvorstandes und kommunale Mandatsträger- Kassenbericht- Neuwahlen der Mitglieder des Ortsvorstandes sowie Dele-gierten

3. Bericht Bürgermeister Gerhard Siegler und Dialog überkommunale Vorhaben und Planungen

4. Verschiedenes und AnträgeFür die VorstandschaftGeorg Strohmeier

Osterbrunnen AGÜbergabe des OsterbrunnensFür die Errichtung des Osterbrunnens sind noch einige Vorar-beiten erforderlich. Hierzu folgende Termine zur Erinnerung.Binden der Türkränze und Gestecke am 4. April ab 19.00 Uhrbei Helga Krug in Esbach. Die Girlanden für den Brunnen wer-den am 6. April ab 13.00 Uhr bei Luise Hahn, Dorfstraße 13gebunden. Soweit möglich sollten Sie uns Bindematerial zurVerfügung stellen.Am 8. April erfolgt der Aufbau des Osterbrunnens ab 12.00Uhr. Um 17.00 Uhr wird dann der Osterbrunnen in gewohnterWeise im Rahmen einer kleinen Feier übergeben. Dabei habenSie die Möglichkeit zum Erwerb der Türkränze, Gestecke undSonstigem an unserem Verkaufsstand.Die Osterbrunnen AGLandfrauen, Heimatverein, Obst- u. Gartenbauverein

VdK WeidenbachJahreshauptversammlungEinladung an alle Mitglieder und Begleitung des VdK-Ortsver-bands Weidenbach zur Jahreshauptversammlung am Sams-tag, 9. April 2011 um 14 Uhr im Gasthaus Eder, Weidenbach

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Grußworte4. Bericht der 1. Vorsitzenden - Jahresrückblick5. Kassenbericht6. Kassenprüfungsbericht7. Entlastung der Vorstandschaft8. Wahlen9. Wünsche, Anträge, SonstigesIm Anschluss gemütliches Beisammensein. Wir freuen uns aufIhr Kommen!Weidenbach, 24.3.2011Brigitte Mavridis1. Ortsvorsitzende mit gesamter Vorstandschaft

Obst- und Gartenbauverein Weidenbachund UmgebungNistkästen aufhängen

Am Samstag den 19. Märzwaren die wilden Löwenzähneaufgerufen beim Aufhängenvon Nistkästen im Pfarrgartenzu helfen. Die vorbereitetenNistkästen wurden von denKindern am Boden mit ihrenNamen versehen, und essuchte sich jedes Kind vorabeinen Baum aus, an dem derNistkasten hängen sollte. Ste-fan Rupp übernahm die Arbeitdes Aufhängens der Kästenwährend die Kinder sich imPfarrgarten beim Spielen ver-gnügten. Ab jetzt könnenMeise, Star und Gartenrot-

schwänzchen in die vorbereiteten Wohnungen einziehen. Eswurde bereits nachgeschaut, ob Mieter eingezogen sind. Wirbedanken uns ganz herzlich bei Herrn Käpplinger für dieSpende des Holzes und bei Herrn Moninger für den Bau derKästen. Die Patenschaft, die die Kinder für die Nistkästen über-nommen haben soll sie zum Beobachten „ihrer“ Vögel anregenund endet im Herbst mit dem Säubern der Kästen.

Kindergruppe


Eine Kuh macht Muh - viele Kühe machen Mühe. Davon wolltensich die Wilden Löwenzähne und einige Erwachsene am 10.März im Kuhstall in Triesdorf überzeugen. Herr Kretschmerund seine Kollegin führten uns durch den „High-Tech-Stall“,erklärte den Kinder unter anderem den Magen der Kuh undwarum es zum Wiederkäuen kommt. Glück hatten wir, als sichnach einigem Warten doch noch eine Kuh einfand um vom Mel-kroboter gemolken zu werden. Hier konnten wir hautnah denMelkvorgang miterleben. Weiter erfuhren wir, dass die Hinter-lassenschaften der Kühe automatisch in die Biogasanlage derLehranstalten verbracht wird und zum Schluss als Dünger aufden Feldern landet. Die sehr informative und interessante Füh-rung endete mit einer vom OGV gespendeten Verkostung vonverschiedenen Joghurtsorten. Wir bedanken uns nochmalsganz herzlich für die Führung.Wir treffen uns wieder am 09. April 2011 um 14.00 Uhr an derSchule zu einer Fahrt ins Seniorenheim zum Basteln.S. Hoch

Freiwillige FeuerwehrWeiherschneidbachHauptversammlung 2011 mit Ehrungen durchLandrat Rudolf Schwemmbauer

Zur Hauptversammlung der FFW Weiherschneidbach konnteKommandant Günter Schmidt neben zahlreichen aktiven undpassiven Mitgliedern auch den Landrat Rudolf Schwemm-bauer, Bürgermeister Gerhard Siegler, KreisbrandinspektorJosef Engelhardt und den Kreisbrandmeister Peter Schmuttererbegrüßen. Nach dem Protokoll der vorangegangen Hauptver-sammlung durch Schriftführer Ernst König führte der Komman-dant in seinem Bericht aus, dass im letzten Jahr kein Ernstfallzu bewältigen war. Die regelmäßigen Übungen wurden imersten Halbjahr sehr gut besucht, was allerdings gegen Endedes Jahres etwas nachließ.Ein noch im letzten September im Rahmen der Feuerwehrakti-onswoche aufgetretenes Problem mit der Alarmierung konntemittlerweile durch die Installation einer Funkalarmierung beho-ben werden. Im Rahmen dieser Maßnahme wurde auch eineleistungsstärkere Sirene montiert. Hierbei bedankte sich Kom-mandant Schmidt ganz ausdrücklich bei KreisbrandmeisterPeter Schmutterer, der mit hohem persönlichen Einsatz eineSirene organisiert und fachmännisch überholt hat. Auch dieFunkalarmierung wurde mit seiner Hilfe aufgebaut und instal-liert. Die FFW Weiherschneidbach verfügt damit über eine zeit-gemäße Alarmierung, die für die Gemeinde Weidenbach sehrkostengünstig realisiert werden konnte. Auch die Verlegungund Instandsetzung des Schlauchtrockenmastes wurde weit-gehend in Eigenleistung erledigt. Ein besonderer Dank galthierbei lt. Kommandant Schmidt dem 2. Kommandanten Chri-stian König, der die betagte Technik fachkundig auf Vorder-mann brachte.

Sehr zufrieden äußerte sich der Kommandant auch mit demVerlauf des Grillfestes in 2010 und wünschte sich auch für dasdiesjährige Fest am 17. Juli einen ähnlich positiven Verlauf.Erfreulicherweise konnte in der Versammlung Alexander Bier-lein als neues Mitglied in der Feuerwehr begrüßt werden. DieZahl der aktiven Mitglieder erhöht sich dadurch jedoch nicht,da Ernst Hermann altersbedingt aus dem aktiven Feuerwehr-dienst ausschied. Kommandant Schmidt bedankte sich bei ihmfür insgesamt 44 Jahre aktiven Dienst und äußerte die Hoff-nung, dass er der Feuerwehr weiterhin als passives Mitglied„aktiv“ erhalten bleibt.Der anschließende Kassenbericht des Kassiers Werner Kern-stock wies geordnete Finanzen und einen positiven Über-schuss für das vergangene Jahr aus. Die Versammlung erteiltefür die Kassenführung auf Vorschlag der Kassenprüfer einstim-mig die Entlastung.Die Ehrungen für jeweils 40 Jahre aktiven Dienst bei der Feu-erwehr nahm der anwesende Landrat Rudolf Schwemmbauerpersönlich vor. Er dankte den beiden Kameraden GerhardAnke und Fritz Gesell im Namen des bayerischen Innenmini-sters Joachim Herrmann für die geleistete Arbeit. Weiterhindankte er auch den restlichen Mitgliedern der FFW Weiher-schneidbach für ihren Einsatz und Engagement. Dabei betonteer, dass auch die kleinen Ortswehren sehr wichtig sind undweiterhin dringend benötigt werden. In weiteren Grußwortenbedankten sich Bürgermeister Gerhard Siegler, Kreisbrandin-spektor Josef Engelhardt und Kreisbrandmeister Peter Schmut-terer bei den Mitgliedern der FFW Weiherschneidbach für diegeleistete Arbeit und wünschten für die Zukunft alles Gute undeine stets unversehrte Rückkehr von den Einsätzen.Kommandant Schmidt schloss die Versammlung mit einemDank an alle Kameraden für den jeweiligen Einsatz, an dieGäste für Ihr Kommen und an die Familie Anke für die guteBewirtung.

Freiwillige Feuerwehr Nehdorf

NeuwahlenAnlässlich der jährlichenGeneralversammlungder Freiwilligen Feuer-wehr Nehdorf konnteKommandant und Vor-stand Willi Albrechtneben zahlreichenaktiven und passivenMitgliedern, Bürgermei-ster Gerhard Siegler,KreisbrandinspektorJosef Engelhardt undKreisbrandmeister PeterSchmutterer begrüßen.In den Rückblicken desSchriftführers WernerBrand und des KassiersStefan Reuter wurde

über zahlreiche Aktivitäten und einen positiven Kassenstandberichtet. Dem Kassier wurde im Anschluß durch die Kas-senprüfer eine einwandfreie Kassenführung bestätigt und diegesamte Vorstandschaft wurde entlastet.

Da an diesem Abend die Amtszeit der gesamten Vorstand-schaft ablief, berichtete Vorstand und Kommandant Willi Alb-recht über die Aktivitäten im Jahr 2010 und sprach in einemkurzen Rückblick auf die vergangenen 6 Jahre die verschie-denen Highlights der Amtszeit an. Neben der Fertigstellungdes neuen Feuerwehrhauses 2005 wurde 2008 ein neuererFeuerwehranhänger angeschafft und konnte 2010 eine neueTragkraftspritze in Dienst gestellt werden.


Zahlreiche gemeinschaftliche Aktivitäten wurden durchge-führt, wie eine jährliche gemeinsame Feuerwehrübung mit denFrauen, ein Erste Hilfe Kurs, ein Leistungsabzeichen, Advents-feiern, Fischschmaus usw. usw.Dabei bedankte sich Willi Albrecht bei allen, die dabei ihreUnterstützung und Tatkraft mit einbrachten, ausdrücklich auchbei den Frauen der Mitglieder!In den Grußworten der Gäste wurde die Einsatzbereitschaft, dieaußerordentliche Gemeinschaft der Nehdorfer und das Ehren-amt gelobt und der Dank dafür ausgesprochen.Für 25 Jahre aktiven Dienst wurde Andreas Kernstock von derFeuerwehrführung und dem Bürgermeister geehrt.Die anschließenden Neuwahlen brachten folgende Ergebnisse:Als Vorstand und Kommandant wurde Willi Albrecht bestätigt,als dessen Stellvertreter Harald Steinbauer. Kassier StefanReuter, Schriftführer Werner Brand wurden ebenso wie Ger-hard Sachsner als Zeugwart wieder gewählt. Gerhard Stein-bauer und Walter Muser traten als jahrzehntelange Kassenprü-fer von ihrem Amt zurück. Dafür wurden Markus Steinbauer undChristian Muser neu von der Versammlung gewählt.In dem anschließenden Ausblick auf 2011 sprach W. Albrechtdie verschiedenen Termine an. Dabei wurde besonders auf dieDurchführung eines Leistungsabzeichens und die Teilnahmender Einweihungen des neuen Feuerwehrautos in Weidenbachund des Feuerwehrhauses in Burgoberbach, sowie den anste-henden Dorfflohmarkt eingegangen.Zum Abschluss war für 2012 noch eine wichtige Entscheidungzu treffen. 1312 wurde Nehdorf erstmals urkundlich erwähnt.Dies soll im Jahr 2012 entsprechend gewürdigt werden. Eingebildeter Ausschuss erarbeitete ein Konzept, dass an die-sem Abend vorgestellt wurde. Eine erweiterte Veranstaltung zurRosenhofkerwa mit gesonderter Ausrichtung auf die UrsprüngeNehdorfs und die Erstellung einer Ortschronik wurde einstim-mig beschlossen.

Bayerisches Rotes Kreuz BereitschaftWeidenbachAusbildung der SanitäterFreitag, 8. April 20 Uhr: Übungen am neuen SEG-Fahrzeug(Fahrzeugwarte Martin Peter und Michael Fürbringer)Weiteres unter www.brk-weidenbach.jimdo.com

Fotofreunde WeidenbachAußerordentliche Mitgliederversammlungam Dienstag, 12. April 2011 um 20.00 Uhr im Schulungsraumder Imker in Triesdorf.Auf Antrag, stehen die vergangenen Veranstaltungen unseresVereins und die Zukunftsperspektive zur Aussprache. Hiermitsind alle Mitglieder eingeladen.Erich Kraus

Vorsitzender

Osterfeuer - MaterialanlieferungDas Osterfeuer von Ornbau findet am Ostersonntag statt.Das Material kann am Samstag, 16. April und 23. Apriljeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr an der ehemaligen Erdaus-hubdeponie in der Nikolaus-Eseler-Straße angeliefert werden.

Sportverein OrnbauAlte HerrenDie Fahrradsaison beginnt, so das Wetter mitspielt, amMittwoch, 30. März 2011Wie immer starten wir um 18:00 Uhr am SportheimGemeinsam treffen wir uns im Anschluss in einer der OrnbauerGaststätten.Gruppe 1: 35 kmOrnbau - Haag - Sommersdorf - Winkel - Velden - Herrieden -Großenried - OrnbauGruppe 2: 25 kmOrnbau - Haag - Sommersdorf - Winkel - Tann - Großenried -Voggendorf - Wiesethbruck - Taugenroth - Ornbau06. April 2011Gruppe 1: 40 kmOrnbau - Taugenroth - Wiesethbruck - Heinersdorf - Rohrbach- Waizendorf - Wieseth - Deffersdorf - Reichenau - Leibelbach- Herrieden - Leutenbuch - Velden - Winkel - Sommersdorf -Haag - OrnbauGruppe 2: 25 kmOrnbau - Hirschlach - Neuses - Weidenbach - Leidendorf -Kolmschneidbach - Niederoberbach - Winkel - Tann - Großen-ried - Mörlach - Haag - Ornbau

MitgliederversammlungAm Freitag, den 15. April 2011 um 20.00 Uhr findet im Vereins-heim des SV Ornbau die ordentliche Mitgliederversammlungdes SV Ornbau statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich einge-laden.

Tagesordnung:1. Eröffnung durch den 1. Vorstand2. Totenehrung3. Bericht des 1. Vorstandes4. Bericht des Kassiers5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstand-

schaft6. Bericht des 2. Vorstandes7. Bericht des 3. Vorstandes8. Bericht der Abteilungen (Fußball, Damengymnastik, Tennis,

Tischtennis)9. Ehrungen

10. Berufung des Wahlausschusses11. Neuwahlen (2. Vorstand, Kassier, 1. Beisitzer)12. Wünsche, Anträge, SonstigesMit der Anwesenheit zeigt das Mitglied seine Verbundenheitzum Verein. Auf euer Kommen freut sichDie Vorstandschaft

Schützenverein OrnbauHallo liebe Damen, Herren und Jungvolk!Die Generalversammlung steht wieder an!Hiermit lädt unser Vorstand alle Mitglieder dazu ganz herzlichein.Sie findet am Samstag, den 9. April im Schützenhaus statt.Beginn: 20 UhrAuf dem Programm steht:

1. Begrüßung durch den 1. Schützenmeister2. Totenehrung3. Verlesung des Vorjahresprotokolles4. Jahresbericht des 1. Schützenmeisters5. Bericht des Sportleiters6. Bericht des Jugendleiters7. Kassenbericht Fortsetzung auf Seite 14

VG Triesdorf - 13 - Nr. 7/11 KW 13

Kranken- und SeniorenpflegeKranken- und SeniorenpflegeBernd Loy - Tel. 09826-9898Bernd Loy - Tel. 09826-9898

„Gut versorgt bei Ihnen zuhause”Unser Fachkräfte-Team kümmert sich Tag und Nachtbestens um Sie.Von der täglichen Pflege über unseren kostenlosenHol- und Bring-Service für Medikamente bis zu denvon Ihren Hausarzt verordneten Behandlungen erledi-gen wir rundum alles für Sie.

Gesundheits-, Kranken- und Altenpfleger/-in gering-fügig und in Teilzeit für ambulante Pflege gesucht.

Als Vertragspartner aller Krankenkassen geben wirIhnen gerne Auskunft und beraten Sie individuell.

Sie erreichen uns unter 09826 9898


8. Kassenprüferbericht9. Entlastung der Vorstandschaft

10. Bestimmung des Wahlausschusses11. Neuwahl der gesamten Vorstandschaft12. Satzungsänderung13. Wünsche und Anträge14. Sonstiges: Hier Information und dann Abstimmung über

BeitragserhöhungDa Wahlen sind, erwarten wir auch zahlreichen Besuch!Es geht um DEINEN Verein, also:Rein in die Schützenkluft und ab ins Schützenhaus

Soldaten- und ReservistenkameradschaftOrnbauBericht über die Generalversammlungam 12. März 2011

v. links n. rechts: Thomas Nefzger, Stephan Peter, Robert PeterAm 12. März 2011 hielt die SRKO ihre Generalversammlung inden Räumlichkeiten des Schützenvereins ab. Nach der Begrü-ßung durch den 1. Vorsitzenden Walter Heinrichmeier wurdendie Jahresprotokolle verlesen. Der 1. Vorsitzenden Walter Hein-richmeier berichtete über die gesamten Aktivitäten des Vereinswährend des abgelaufenen Vereinsjahrs. Unter anderem betei-ligte sich der Verein an den Prozessionen der Pfarrei Ornbauan Christi Himmelfahrt und an Fronleichnam. Seine größte Ver-anstaltung sei alljährlich die Jakobikirchweih mit Altstadtfest,bei welcher der Verein mit eigenem Zelt auftritt, in welchemer die Bevölkerung mit Speisen und Getränken bewirtet. DenVolkstrauertag sowohl in der Kirche, wie am Kriegerdenkmalgestaltet der Verein ebenso mit.Für die Reservistengemeinschaft las anschließend deren Abtei-lungsleiter Roland Stellwag den Jahresbericht vor. Er hob vorallem ihre umfangreichste Aufgabe hervor, nämlich die Versor-gung der Teilnehmer des Pfingsttreffens der Heckflossen mitallerlei Leckereien vom Grill. Ebenso hielten die Reservistenein Biwak ab, zu dem sie nicht nur marschiert sind, sondernauch zu Wasser mit Schlauchbooten unterwegs waren. EinigeSchießen standen genauso auf dem Plan wie der alljährlicheAdventsmarkt in Ornbau. Hier verkauften die Reservisten inihrem neuen Stand Bratwürste, Wiener und Getränke.Letztendlich las auch der scheidende Kassier Hermann Lech-ner seinen letzten Jahresbericht vor. Seine Zahlen wiesen des-halb heuer ein Minus aus, betonte er, weil sich der Verein eineneue Lagerhalle gekauft hätte, die dringend notwendig gewe-sen sei, da die eigentliche Vereinshalle nicht mehr ausreichte,alle Habenschaften des Vereins unterzubringen.Kassier Hermann Lechner wurde wieder ein dickes Lob zuteil.Er führe in der heutigen Zeit ein Kassenbuch ohne Computer,welches seinesgleichen suchen müsse. Akribisch ist alles ver-merkt und es konnte nicht die kleinste Unstimmigkeit gefundenwerden, so berichteten die Kassenprüfer.

Nach den Protokollen stand schließlich die Entlastung desgesamten Vorstandes an. Die Versammlung entlastete die Vor-standschaft einstimmig.Nun konnte der Hauptpart der Versammlung beginnen; esstanden Neuwahlen an. Hierzu erklärten einige wichtige Mit-glieder, dass sie aus verschiedensten Gründen ihr Amt in die-ser Form nicht mehr weiterführen könnten und sie sich schonum fähige Nachfolger, ihrer Ansicht nach, gekümmert hätten.Leider schieden auch der erste Vorsitzende, der Kassier undder Schriftführer aus ihren derzeitigen Ämtern aus, so dass fastder gesamte Kopf neu gewählt werden musste. Hierzu wurdeein unabhängiger Wahlausschuss berufen, welchen KameradKlaus Sens leitete.Nach Abstimmung durch die Versammlung konnten die Vor-standsmitglieder per Akklamation gewählt werden.Zur Wahl des 1. Vorsitzenden stellte sich schließlich Kame-rad Stephan Peter, welcher einstimmig gewählt wurde. ZurWahl des 2. Vorsitzenden, dieses Amt war zurzeit unbesetzt,stellte sich der ehemalige 1. Vorsitzende Walter Heinrichmeier,welcher auch mit großer Mehrheit in sein neues Amt gewähltwurde. Auch ein neuer Schriftführer musste gefunden werden,da hier Kamerad Alexander Weiß erklärte, aus beruflichen undfamiliären Gründen dieses wichtige Amt nicht mehr ausfüh-ren zu können. Er erkläre sich aber bereit, gerne als Beisitzernoch Vereinsarbeit zu leisten. Er schlug Kamerad Robert Peterals seinen Nachfolger vor, welcher auch von der Versamm-lung gewählt wurde. Schließlich kam der Kassier zur Wahl undauch hier erklärte der alte Kassier, Kamerad Hermann Lechner,er möchte sein Amt nach 21 Jahren niederlegen. Er arbeiteaber schon ein paar Jahre einen jungen fähigen Kameraden indieses sehr sehr wichtige und verantwortungsvolle Amt inner-halb eines Vereins ein. Er unterstrich jedoch, dass er ihn auchnoch die nächste Zeit unterstützen wolle. Er schloss ebensonicht aus, als Beisitzer noch tätige Vereinsarbeit zu leisten,nur das aufwändige Amt eines Kassiers möchte er in jüngereHände legen. Er schlug dann Kamerad Thomas Nefzger vor,welcher wie erwartet auch einstimmig in sein neues, verantwor-tungsvolles Amt gewählt wurde.Die Wahl der Beisitzer konnte dann nur schriftlich durchgeführtwerden, da mehr Kameraden als benötigt zur Wahl standen.Es mussten sieben Kameraden hierzu auserkoren werden. DieVersammlung wählte dann in diese Ämter die Kameraden: Her-mann Lechner, Alexander Weiß, Jürgen Uttendorfer, ReinhardLech, Dieter Solbeck, Uwe Gesell und Edwin Grün, welche alleihr Amt annahmen.Es wurden auch noch die 2 Kassenprüfer gewählt, welche abernicht neu besetzt werden mussten. Es blieben dies Franz-JosefSand und Udo Hafenrichter.Anschließend übergab Wahlleiter Klaus Sens wieder das Wortan den 1. Vorsitzenden Walter Heinrichmeier, welcher in denTagespunkt Ehrungen eintrat.Hierzu konnte auch gleich der neue erste Vorsitzende mit sei-nes Amtes walten und den Anwesenden langjährigen Mitglie-dern die Nadel anstecken und die Urkunden überreichen. Eswaren dies Roland Stellwag für 25 Jahre, der Ornbauer Ehren-bürger Josef Bengel sowie der namensgleiche Josef Bengel,Jakob Hanneder, Karl Weißmann und Harald Bihlmeier für40-jährige Mitgliedschaft geehrt. Die 40-jährigen Ehrungenkonnten aber nicht vorgenommen werden, da diese Kame-raden sich entschuldigt hatten und nicht anwesend waren.Die alte Vorstandschaft wünschte der nun jungen neuen Riegealles alles Gute und sicherte ihr die größtmögliche Unterstüt-zung zu.Nach dem Punkt Anträge und Verschiedenes schloss der1. Vorsitzende Walter Heinrichmeier die Versammlung undbedankte sich noch einmal ausdrücklich bei seinem Vorstands-kollegen Franz-Josef Sand und seiner Mannschaft, dass dieSRKO wieder im Schützenheim sein durfte und diese wiederhervorragend bewirtet wurden.


Freiwillige Feuerwehr OrnbauEinladung zur Generalversammlungam 02.04.2011 im Gasthaus Eigelein, Beginn: 19.30 Uhr

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totenehrung3. Bericht des Vorstandes - Manuel Göttler4. Bericht des 1. Kdt. - Matthias Rank5. Bericht des 1. Jugendwartes - Stefan Sellinger6. Bericht des Kassiers - Stefan Lechner7. Kassenprüferbericht8. Entlastung der Vorstandschaft9. Bericht Neubau FFW-Haus

10. SonstigesVor der Versammlung gibt es wieder für alle Mitglieder zur Stär-kung Bratwürste mit Kraut!Mit der Bitte um zahlreiches Erscheinen!Die Vorstandschaft der FFW Ornbau

Neubau FeuerwehrhausDie Vorstandschaft bedankt sich bei allen Helferinnen und Hel-fern für die tatkräftige Unterstützung beim Bau des neuen Feu-erwehrhauses. Besonders möchten wir uns bei Neuner Ireneund Nickisch Elisabeth bedanken, die uns mit Mittagessen undKaffee und Kuchen versorgt haben.Wir hoffen und wünschen uns, dass wir auch in den nächstenBau-Monaten von vielen Helfern unterstützt werden und freuenuns über jede helfende Hand, damit wir unseren Bau in diesemJahr abschließen können.Manuel Göttler1. Vorstand der FFW Ornbau

Wassersport Ornbau e.V.Bericht zur Mitgliederversammlung

Bei der Jahreshauptversammlung des WassersportvereinsOrnbau am 12.03.2011 im Seglerheim in Wald am Altmühlseefanden u.a. teilweise Wahlen für die Vorstandschaft statt. DiePositionen des 1. Vereinsvorsitzenden, des Kassenwartes unddes Jugendwartes waren mit Neuwahlen nach 2 Jahren Amts-zeit wieder zu besetzen.Wiedergewählt wurde Markus Kilian als bisheriger 1. Vorsitzen-der als auch Marcus Scheurich als bisheriger Jugendwart.Franz Rank, welcher seit 15 Jahren die Funktion des Kassen-wartes für den Verein engagiert und souverän wahrnahm, tratnicht mehr zur Wiederwahl an. Ihm folgte nunmehr Felix Holz-mann in diesem Amt nach. Franz Rank wurde für seine jahre-lange Mitarbeit im Vorstand durch den 1. Vorsitzenden MarkusKilian mit der silbernen Vereinsnadel im Namen aller Vereins-mitglieder geehrt (siehe anliegendes Foto).

Die silberne Vereinsnadel wurde ferner Herrn Rudi Scheurichfür seine 25jährige Mitgliedschaft verliehen.Die Vorstandschaft setzt sich nach den Neuwahlen nunmehrwie folgt zusammen:1. Vorsitzender: Markus Kilian2. Vorsitzender: Franz DörrSportwart und Jugendwart: Marcus ScheurichKassenwart: Felix HolzmannSchriftführer: Walburga RedwigBeisitzer: Franz WeegerIm Rahmen des Tätigkeitsberichtes konnte der 1. VorsitzendeMarkus Kilian und der Sportwart Marcus Scheurich auf einereignisreiches Vereinsjahr zurückblicken. Die Aktivitäten desVereins und seiner Mitglieder reichten von Teilnahmen anverschiedensten seglerischen Wettkämpfen am Altmühlsee(Schwerpunkte waren die Wismeth-Regatta und die Vereins-meisterschaft mit Makrelenregatta) und der Teilnahme an derShark24 Weltmeisterschaft in Kreuzlingen am Bodensee sowiean der Internationalen österreichischen Meisterschaft in Rustam Neusiedlersee über Angebote für einen Schnuppersegel-kurs für Jugendliche und einem Kitekurs für Erwachsene bis hinzur Beteiligung an verschiedensten gesellschaftlichen Veran-staltungen rund um den Altmühlsee. Auch Arbeitseinsätze imund um das Seglerheim in Wald am Altmühlsee wurden gelei-stet.Der Kassenwart Franz Rank konnte von einer guten Kassen-lage berichten. Im Vergleich zum Vorjahr hat sich trotz dervielfältigen Ausgaben, welche in erster Linie durch die Mit-gliedsbeiträge gedeckt werden, die Vermögenslage kaumverschlechtert. Die Kassenprüfer, Manfred Riedmüller und Dr.Peter Erkenswick bescheinigten dem Kassenwart eine ord-nungsgemäße Buchführung.Für die im Jahr 2011 geplanten sportlichen Veranstaltungen amAltmühlsee stehen bereits folgende wichtigeTermine fest:30. April 2011 Ansegeln am Altmühlsee09./10. Juli 2011 WSO - Vereinsmeisterschaft im Rahmen der

Makrelenregatta24./25. Sept. Wismeth-Regatta für RR Shark24 und FighterAm Ende der Versammlung beschlossen die anwesenden Ver-einsmitglieder, die Vorstandschaft für ihre Tätigkeiten im ver-gangenen Jahr einstimmig zu entlasten.Weitere Termine und Infos zum Wassersportverein Ornbau fin-den Sie auf der Homepage unter: www.wso-ornbau.de

Freiwillige Feuerwehr GernFeuerwehrübungAm Samstag, den 09.04.2011 um 19.00 Uhr findet die nächsteFeuerwehrübung statt.Aktive Mitglieder sind zum Erscheinen der Übungen ver-pflichtet!Jürgen Lechner1. Kommandant

Maibaumfreunde OrnbauEinladung zum Treffen der MaibaumfreundeDie Maibaumfreunde Ornbau treffen sich am Sonntag, den03.04.2011 um 18.30 Uhr im Gasthaus Eigelein.Thema: Maibaumaufstellen 2011Mit der Bitte um zahlreiches Erscheinen!


Mutter-Kind-Gruppe OrnbauGruppenraum

Dank der Spende des Vereins der Heckflossenfreunde (VDH)Ornbau konnten wir unseren Gruppenraum endlich neu ein-richten. Nach einem gründlichen Frühjahrsputz konnten wir unseinen neuen Teppich und diverse Spielsachen für unsere Klei-nen leisten. Unser Gruppenraum erstrahlt nun in neuem Glanzund an dem Leuchten in den Kinderaugen können wir sehen,wieviel Spass unsere Kleinen an den neuen Spielsachenhaben. Herzlichen Dank dem VDH für alles.Die Mutter-Kind-Gruppe Ornbau trifft sich wöchentlich immermittwochs von 10.00 Uhr bis ca. 12.00 Uhr im Untergeschossdes Pfarrheims Ornbau. Bei den Treffen können erste sozialeKontakte der Kleinen untereinander geknüpft werden. Herz-lich willkommen sind alle Kinder ab dem Krabbelalter (ca. 9Monate) bis zum Kindergartenalter (3 Jahre).Stefanie Herrmann-Pabst für die Mutter-Kind-Gruppe Ornbau

Die Land- und forstwirtschaftlicheKrankenkasse Franken und OberbayerninformiertZeckenimpfung nicht vergessen!Vorbeugen ist besser als heilen! Gerade bei Krankheiten, dieeinen schweren Verlauf nehmen können, ist dies besonderswichtig. Die von Zecken übertragbare Form der Gehirnhaut-entzündung FSME (Frühsommer-Meningoenzephalitis) gehörtsicher zu dieser Gruppe von Krankheiten. Ist Ihr Impfschutzdagegen noch ausreichend?Nachdem inzwischen nahezu der gesamte süddeutsche Raumzum FSME-Risiko-Gebiet zählt, empfiehlt die Land- und forst-wirtschaftliche Krankenkasse Franken und Oberbayern (LKK)die Impfung gegen den Erreger. „Besonders wichtig ist abernicht nur die erste Impfung, sondern auch die Auffrischungnach drei bis fünf Jahren“, erklärt Werner Köhler, Leiter derLKK Franken und Oberbayern. Sonst, so Köhler weiter, sei einwirksamer Schutz nach einigen Jahren womöglich nicht mehrgewährleistet. Genaue Informationen dazu gibt es beim Haus-arzt. Nehmen Sie bei einem Besuch Ihren Impfpass mit. DieImpfung ist für Versicherte der gesetzlichen Krankenkassenkostenlos, es fällt auch keine Praxisgebühr an.Die Impfung gegen FSME ist aber nur ein Baustein im Schutzgegen Krankheiten, die durch Zecken übertragen werden kön-nen. Besonders wichtig ist es, sich möglichst so zu verhalten,dass man gar nicht erst von den Parasiten gestochen wird.Einige wenige einfache Vorsichtsmaßnahmen helfen dabei:

Zecken sitzen auf Gräsern und warten dort darauf, von Tie-ren oder Menschen abgestreift zu werden. Sobald sie auf dieHaut kommen, suchen sie sich eine Stelle zum Zustechen. Umdies zu vermeiden, sollten Sie möglichst helle, geschlosseneKleidung tragen, wenn Sie sich im Freien aufhalten. Auf hellenStoffen können Zecken leichter erkannt und entfernt werden.Wer die Hosenbeine in die Socken steckt, der bietet Zeckendeutlich weniger „Angriffsfläche“.Suchen Sie sich und gegebenenfalls Ihre Kinder nach demAufenthalt im Freien gründlich ab. Zecken bevorzugen Körper-stellen, an denen die Haut dünn ist. Besonders häufig sind siezum Beispiel in den Kniekehlen zu finden.Sollte Sie dennoch eine Zecke erwischt haben, muss diesemöglichst schnell entfernt werden. Die Krankheitserreger brau-chen eine gewisse Zeit, um in den Körper einzudringen. Jerascher die Zecke entfernt werden kann, desto höher ist dieChance einer Erkrankung zu entgehen.

Zecken richtig entfernen!Geeignet sind dafür zum Beispiel Zeckenzangen, Zeckenkar-ten oder eine geeignete Pinzette. Vermeiden Sie es auf jedenFall, die Zecke beim Entfernen zu quetschen. Falls Sie sichunsicher sind, gehen Sie besser zum Arzt und lassen Sie dieZecke dort entfernen. Keinesfalls dürfen Teile der Zecke in derHaut verbleiben. Beobachten Sie die Einstichstelle über einenlängeren Zeitraum. Dafür kann es sinnvoll sein, die Stelle - zumBeispiel mit Kugelschreiber - zu markieren. Sollten sich dortRötungen (Wanderröte) zeigen, kann dies ein Anzeichen füreine Borreliose-Infektion sein, die möglichst rasch behandeltwerden sollte. In diesem Fall, aber auch immer dann, wenn Siesich nach einem Zeckenstich unwohl oder gar krank fühlen, istein Besuch beim Arzt nötig.

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft TriesdorfMontag 8.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 16.30 UhrMittwoch 8.00 Uhr - 12.00 UhrDonnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

ImpressumMitteilungsblattTriesdorf

Amtliches Bekanntmachungsorgan für dieVerwaltungsgemeinschaft und dieMitgliedsgemeinden Stadt Ornbauund Markt WeidenbachDas Mitteilungsblatt Triesdorf erscheint 14täglich jeweils freitags in den unge-raden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-tungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag:

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0P.h.G.: E. Wittich

– Verantwortlich für den amtlichen Teil:Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft TriesdorfGerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbachfür den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.

– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl.Versandkostenanteil.

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung derRedaktion wieder.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinenGeschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatzdes Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.


Möchten Sie im Mitteilungsblatt

TRIESDORFinserieren?

Tel. 0 91 91 / 72 32-0 | Fax 0 91 91 / 72 32-30

online lesenonline lesen

JETZT ONLINE VERFÜGBAR AUFwww.wittich.de

Dein lokales Mitteilungsblatt online und kostenlos

LW-Service auf einen KLicK: WWW.Wittich.de


Hauptstraße 40, 91732 MerkendorfTel. 09826 471

seit 1732Ihr zuverlässiger Fachmann

für Fliesenarbeitenu. Kachelofenbau

triesdorf 13 11daten.verwaltungsportal.de/dateien/amtsblatt/7.11.pdf · 2011. 4. 8. · vg...

Documents