twitter.com/tcud tr gyj lagent1.acermail.com/userfiles/image/1172/69837/151222...aralık 292 İŞ...

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği tcud.org 1/22

gyj löm dtfh gekasom

lkh

Çelikten Duvarları ‘Acilen’ Örmek Lazım

Çelik Üreticisi Ucuz İthalata Acil Önlem İstiyor

Muhalefet Partisi, Çelik Krizindeki Kötü Yönetimi Konusunda İngiltere Hükümeti’ni Eleştirdi

Demir Cevheri 40 $/ton Seviyesini Aştı

2015 Yılında, Orta Doğu Ülkeleri Toparlanamadı

Befesa Silverment EBRD Kredisi ile Kapasitesini İkiye Katlayacak

Hindistan Çelik İthalatındaki Minimum Vergiyi Açıklayacak

Yeni BAE Bağlantısı, Türkiye İnşaat Demiri İhracat Fiyatlarını Düşürdü

Türkiye-Rusya Gerilimi Slab Fiyatlarını Aşağı Çekiyor

Türkiye’de Gemi Söküm Hurdası Fiyatları Düşüşte, DKP Fiyatları Yatay Yönlü

Belirsizlikler Işığında Asya Kütük Piyasasında Fiyatlar Yatay Yönlü Seyrediyor

Şili’de CAP Mineria, Demir Cevheri Üretimini Geçici Olarak Kısıyor

Hindistan: TAPI Boru Hattı Güney Asya Jeopolitik Durumunda Beklenmedik Bir Değişiklik

Yaratabilir

Moody’s Petrol Fiyatları Tahminini Düşürdü

US Steel Sendikayla Anlaşmaya Vardı

Meksika İngiltere’den İthal Dikişli Boruya Uyguladığı Vergiyi Uzatıyor

NDRC: Çin’deki Yatırım Artışı 2016 Yılında %9’a Düşecek

ABD Levha Piyasasında Sıcak ve Soğuk Sac Fiyat Farkı Gündemde

Rusya Ukrayna’dan Boru İthalatını Durdurabilir

AB, Rusya'ya Yaptırımlarını Uzattı

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği

GÜNLÜK

SEKTÖR

HABERLERİ

22 Aralık 2015 Salı

Sayı: 2730

İÇİNDEKİLER

Günlük İhracat

celik.org.tr twitter.com/TCUD_TR

1 - 21 ARALıK 1 - 21 KASıM 1 OCAK - 21 ARALıK

2014 2015 DEĞ. PAY 2015 DEĞ. 2014 2015 DEĞ. PAY

1000 ABD DOLARI 18 İŞ GÜNÜ 18 İŞ GÜNÜ 2014 / 2015

2015 18 İŞ GÜNÜ KASıM / ARALıK

292 İŞ GÜNÜ 294 İŞ GÜNÜ 2014 / 2015

2015

Sanayi Mamulleri 5.024.839 4.657.124 -7,3% 61,1% 4.958.377 -6,1% 90.220.514 79.721.364 -11,6% 61,4%

Hazırgiyim ve Konfeksiyon 932.439 921.488 -1,2% 12,1% 1.049.018 -12,2% 18.295.428 16.500.425 -9,8% 12,7%

Otomotiv Endüstrisi 1.199.965 1.249.468 4,1% 16,4% 1.351.805 -7,6% 21.667.436 20.559.479 -5,1% 15,8%

Gemi ve Yat 34.066 41.372 21,4% 0,5% 75.580 -45,3% 1.150.875 1.009.876 -12,3% 0,8%

Elektrik Elektronik ve Hizmet 690.458 586.130 -15,1% 7,7% 665.963 -12,0% 11.654.585 10.140.224 -13,0% 7,8%

Makine ve Aksamları 350.821 324.123 -7,6% 4,3% 351.666 -7,8% 5.841.005 5.348.800 -8,4% 4,1%

Demir ve Demir Dışı Metaller 371.339 305.560 -17,7% 4,0% 362.489 -15,7% 6.887.429 6.032.214 -12,4% 4,6%

Çelik 707.363 518.762 -26,7% 6,8% 486.071 6,7% 12.728.630 9.643.917 -24,2% 7,4%

Toplam 8.458.398 7.626.312 -9,8% 100,0% 8.254.529 -7,6% 146.499.388 129.771.228 -11,4% 100,0%

http://www.dcud.org.tr/

http://www.twitter.com/DCUD_TR


Çelikten Duvarları ‘Acilen’ Örmek Lazım

Erdemir Yönetim Kurulu Başkanı Ali Pandır’ın çelik sektöründe gelinen son

durumla ilgili önemli bir uyarısı var. Sektörün artan ithalatla gücünü kaybettiğine vurgu

yapan Pandır, çözüm için acilen harekete geçilmesi gerektiğine inanıyor.

Ülkemizin sanayisini korumamız lazım. Çelik üretimi olup da sektörünü korumayan

ülke yok. Sadece haddehanesi olan bile sanayisini koruyor. Bu mekanizmayı gelişmiş

ülkeler, özellikle ABD çok iyi kullanıyor ve üst üste anti damping soruşturmaları açarak

ithalatı yavaşlatıyorlar.

Eylül ayında Türkiye çelikte net ‘ithalatçı’ oldu. Erdemir Yönetim Kurulu Başkanı Ali

Pandır, artan ithalat, düşen fiyat baskısını yaşayan çelik sektörünün geldiği noktayı

‘sağlıksız’ olarak nitelendirerek, “Eğer Türkiye katma değerli ürüne geçmek istiyorsa

üretim cephesinde tam tersi bir hareket başlamış. Bunun temelinde de rekabet gücünün

eksikliği var. Tüketim tarafında ise talebi ithalat karşılıyor. Üzerine de fiyatlar sürekli

düşüyor” diyerek haksız/dampingli ithalata karşı koruma kalkanlarının kaldırılmasını

istedi.

Erdemir Yönetim Kurulu Başkanı Ali Pandır OCAK AYINDA YAYINLANACAK İTHALAT REJİMİ

KARARNAMESİNDE ÇELİK ÜRÜNLERİNE GÜMRÜK VERGİSİNİN ARTIRILMASI ‘ELZEM’

OLARAK GÖRÜLÜYOR

Erdemir Yönetim Kurulu Başkanı Ali Pandır ile konuşmaya dünyadaki

gelişmelerden başladık, Erdemir’e kadar geldik. Sohbet sırasında Pandır’ın sektörün


geleceğine dair yaptığı tespitler önemliydi. Ali Pandır, “Eğer Türkiye katma değerli ürüne

geçmek istiyorsa üretim cephesinde tam tersi bir hareket başlamış. Bunun temelinde de

rekabet gücünün eksikliği var. Tüketim tarafında ise talebi ithalat karşılıyor. Üzerine de

fiyatlar sürekli düşüyor” uyarısını yaptı. Kendi çelik sanayisi olan tüm ülkelerin

korumacılık yaptığını belirten Ali Pandır, Ocak ayında yayınlanacak ithalat rejimi

kararnamesinde çelik ürünlerine gümrük vergisinin artırılmasını ‘elzem’ olarak niteledi.

Korumacılığın ‘kumdan kaleler’ olduğunun da altını çizen Ali Pandır, “Korumacılık zaman

kazandırır ama bu zamanı da iyi kullanıp rekabetçiliğinizi artırmak zorundasınız. Eğer

artırmaz da yan gelir yatarsanız bir gün gelir kumdan kaleler devrilir siz gene rüzgarın

altında kalırsınız. Onun için sadece biz değil tüm sektör, o korumacılığın sonsuza kadar

sürmeyeceği bir gün kalkacağını unutmadan, bu süreyi verimliliğini ve rekabet gücünü

artırmak için zamanı iyi kullanmamız lazım” yorumunu yaptı. Türkiye’ye olan ihracatını

artıran şirketlerin ağır anti damping soruşturmalarından ağzı yandığı için bir ülke uyarı

mekanizmalarını çalıştırdığında hemen geri çekildiğini ve uyarılara karşı da çok hassas

olduğunu anlatan Pandır, “Sayın Bakan vergi artırma yönünde tek bir cümle bile kursa o

gün ithalatta yavaşlama olur. Bu mekanizmayı gelişmiş ülkeler, özellikle ABD çok iyi

kullanıyor ve üst üste anti damping soruşturmaları açarak ithalatı yavaşlatıyorlar” diye

konuştu.

Sadece haddehanesi olan koruyor

Bundan sonra en önemli hamlenin haksız rekabeti engelleyecek korumacılık

tarafında gelmesi gerektiğini vurgulayan Pandır, şu anda yassı çelik tüketiminin yarısının

ithalat ile karşılandığının altını çizdi. Pandır, “Hatta eylül ayı itibariyle Türkiye çelikte net

ithalatçı oldu. Diğer ülkelere baktığınızda Meksika, Hindistan ve Endonezya’da

korumacılık artmış, Amerika’da ithalat sadece yüzde 25 olmasına rağmen devamlı

soruşturma açıp vergi koyuyorlar. Ülkemizin sanayisini korumamız lazım. Çelik üretimi

olup da sektörünü korumayan ülke yok. Fas, Pakistan, Tayland bile korumacılık yapıyor.

Sadece bir haddehanesi olan bile yerli sanayisini koruyor. Bizde Çin’e karşı geçici bir

önlem alındı ama Rusya’dan gelen çeliğe karşı hiçbir önlem alınmadı. Bu kadar kapıların

kapandığı bir dünyada herkes açık olan kapıdan daha çok giriyor” dedi.


Dünya daha stabil büyüyecek

Erdemir Yönetim Kurulu Başkanı Ali Pandır, sektör adına bu uyarıyı yaparken

demir-çelik sektöründeki üretim-tüketim rakamlarını da ortaya koyuyor. Pandır, Türkiye

dahil dünya ekonomilerindeki büyüme hızlarına bakıldığında artık çok büyük sıçramalar

beklememek gerektiğine de işaret ediyor.

“Türkiye’nin ortalama yüzde 3, Çin’in yüzde 6.5 seviyesinde olduğu, pek çok

ülkenin de daha ortalama hızlarda büyüyeceği bir döneme girdiğimizi düşünüyorum”

tespitini yapan Pandır, gelecek projeksiyonu yaparken de “Karamsar olmaya gerek yok

ama heyecan verici bir şey de yok” dedi. Pandır, dünyanın daha stabil büyüyeceği

yorumunu yaparken demir-çelik sektöründeki ve Çin’deki gelişmeleri baz aldığına da

işaret ederek “Önümüzdeki 5 yıllık dönemde Çin hariç diğer ülkelerin çelik tüketiminde

yüzde 3’lük bir artış, dünya tüketiminin yarısına sahip Çin’de ise gerileme olması

beklendiği için, dünyada sadece yüzde 1.5’luk tüketim artışı olacağını tahmin ediyoruz.

Türkiye’de de çelik tüketiminin yüzde 2-3 civarında yıldan yıla artacağını öngörüyoruz”

diye konuştu.

Demir-çelik sektöründe işin üretim tarafına gelindiğinde ise çok çarpıcı gelişmeler

olduğuna işaret eden Ali Pandır, “Dünyada ham çelik üretimi, bu yılın 9 aylık döneminde

yüzde 2.5 azaldı. Dünyanın ilk 10 çelik üreticisi ülkelerdeki ham çelik üretimleri

karşılaştırıldığında hepsi negatif gidiyor. Bu tabloda bir Almanya, bir de Hindistan ayrıştı.

Üretimde İtalya’da yüzde 9, Japonya’da yüzde 5’lik gerileme var. Türkiye’de ise ham çelik

üretiminde gerileme yüzde 7.8. Geçen sene 9 ayda Türkiye’de 25.8 milyon ton ham çelik

üretimi yapılırken bu yılın aynı döneminde rakam 23.8 milyon ton. Fakat nihai mamul

üretimine baktığınızda yüzde 3’lük artış var. 27 milyon tondan 27.9 milyon tona gelmiş.

Ham çelik üretiminin azaldığı bir ortamda nihai mamul üretimi artmış. Üstelik hurda

ithalatının azaldığı bir dönemde. Çünkü slab ve kütük ithalatı arttı” dedi.

Pandır, fiyatlar konusunda ise "Her ‘dip göründü’ dediğimizde düşüş devam etti.

Rusların agresif satış politikaları nedeniyle de düşmeye devam ediyor. Geniş bir ‘U’ ya da

bir müddet düşük fiyat seviyesi yatay devam eder" diye konuştu.

Çin Yavaşladı Ama Karşımıza Yeni Japonya Olarak Çıkabilir


Erdemir Yönetim Kurulu Başkanı Ali Pandır, “Çin’i iyi okumak lazım” diyerek şu

değerlendirmeyi yaptı: “Çin, ekonomisi yavaşlayınca hemen bir anda ihracata yöneldi. Çin

tek başına kalitesiz ve ucuz ürün yapan bir ülke olarak da tanımlanmamalı. Çin kapasite

fazlasını da elimine ederken bir taraftan da daha verimli ve modern tesislerde kurmaya

devam ediyor. Uzun vadede Çin korkulması gereken bir ülke. Bir Kore, bir Japonya gibi

ileride yüksek katma değerli ürünlerle tekrar karşımıza çıkabilir.” 2018’e kadar Çin’de 1

milyar 65 milyon ton olarak bilinen çelik üretim kapasitesinin 850 milyon tona düşmesi

bekleniyor. Yani Çin önümüzdeki 3 senede 200 milyon ton kapasite azaltacak. Yapılan

hesaplamalara göre, Çin dışındaki gelişmekte olan ülkelerde ise kapasite 490 milyon

tondan 460 milyon tona, gelişmiş ülkelerde 637 milyon tondan 540milyon tona düşecek.

Pandır, “Gelişmiş ülkelerde kapasite azaltımı veya kapanışlar olacak. Dünya kapasitesi

345 milyon ton azalacak. Ama Çin kapasite azaltımı yaşanırken eski fabrikalarını kapatıp

yeni fabrika da açıyor. Çin düşük üretim yapabilir ama daha katma değerli üretim yapar

hale gelip 4-5 sene sonra bu defa dünyanın karşısına farklı bir tehdit olarak çıkabilirler.

Buna da dikkat etmek lazım” diye konuştu

2020 Vizyonunda Katma Değer Artırıcı Yatırımlar Var

li Pandır, Erdemir’in Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini üstleneli tam 2 sene oldu.

Erdemir’e geldiği günden beri de ‘5 sene içinde başka bir yerde olmamız lazım’ vurgusunu

yapıyor. Pandır, 2 sene önce Erdemir’in 2020 vizyonu için stratejik plan hazırlarken

kendilerini harekete geçiren ana trendin üretim tarafındaki gelişmeler, artan ithalat ve

rekabette atılması gereken adımlar olduğunu aktararak “Türk çelik sektörü dünyanın bu

gidişi ile rekabetçiliğini koruyamaz. Benim 5 sene içinde gelecek dediğim zorluklar,

korumacılık olmadığı için biraz erken geldi. Erken zorlanmaya başladık. Ama biz bu arada

5 yıllık planı da devreye aldık. Hükümetimiz, bu sektörü 2 - 3 sene korusa bile bu süre

içinde biz bambaşka bir yerde oluruz. Bizim 2020 vizyonumuzda pek çok katma değer

artırıcı yatırım var.” Erdemir’in galvaniz hattı vb. yeni yatırımları 3 yıl içinde

tamamlanacak.


Belirsizlik Çözülünce Sipariş Yağdı

Seçim öncesinde Türkiye’deki belirsizlik ve güven ortamının bozulması sebebiyle

büyük müşteriler olmasa da orta ve küçük ölçekli müşterilerin ‘bekle-gör’ havasına girdiği

bilgisini de paylaşan Pandır, siparişlerin azaldığını ya da müşterilerin siparişleri zamanında

teslim almamayı tercih ettiğini anlattı. Pandır, “Seçim biter bitmez, inanılmaz bir hızla

sipariş yağmaya başladı ve yeniden kapasitemiz doldu. Şimdi hem sipariş yağıyor hem de

teslimatlar yapılıyor. Şu anda Ocak ayının sonuna kadarki üretimi satmış durumdayız”

dedi. Pandır, yavaşlama ile toparlanmanın aynı çeyrekte yaşanması nedeniyle de

bilançoya yansımasının olmayacağına da işaret etti. Pandır, “Seçim sonrası, hükümetin

açıklanması gecikmesine rağmen hemen olumlu bir hava yaşandı. Otomotiv zaten

seçimden etkilenmedi” ifadelerini kullandı.

Erdemir Entegre Tesis, Sorunun Üstesinden Gelir

Ali Pandır, Türk çelik sektöründe kapasite kullanımının yüzde 54’e düştüğü bir

ortamda önümüzdeki dönemde işçi çıkartmalarının da gündeme gelebileceğine işaret

etti. Pandır, Ocak ayında yayınlanacak ithalat rejimi kararnamesinde çelik ürünlerine

gümrük vergisinin artırılmasının ‘elzem’ olduğunun altını çizerek “Erdemir entegre bir

tesis. Daha büyük bir değer zinciri içinde çalıştığı için, bizim marjlarımız daralır, daha az

kar ederiz ama maliyet düşürerek üstesinden geliriz. Ama sektörde, özellikle ark ocaklı

tesisleri olan işletmelerde sarsıcı etkileri olabilir” şeklinde konuştu. Zorlanan sektörde

karlılığını artıran Erdemir’in şimdiye kadar beklentilerden çok daha iyi performans

göstererek yoluna devam ettiğini vurgulayan Ali Pandır, bunun nedenini de “En önemli

neden zaman. Biz 2 ay önceden satış yapıyoruz ve fiyatların düştüğü bir ortamda zaman

etkisinin avantajını yaşıyoruz. İkincisi ithalata karşı biz kalite, ilişki yönetimi, hızlı teslimat,

müşteriye yakın olma, ödeme kolaylığı sağlama gibi müşteri memnuniyet ve bağlılığı

yaratan sebeplerle en düşük ithal fiyatının üzerinde bir fiyat skalası yakaladık” sözleriyle

açıkladı.

Türk Üretici Değer Zincirinin Ucuna İtildi

Ali Pandır, rakamların Türkiye’nin artık daha az katma değerli ürün üreten bir ülke

haline geldiğini gösterdiğini vurgulayarak “Artık bizim dışımızda kalan elektrik ark ocaklı

tesisler hurda ile çalışmak yerine yarı mamul ithal edip sadece haddehanelerini


çalıştırıyorlar. Bu da Türk üreticilerin değer zincirinin ucuna itildiğini gösteriyor. Çelik

üretmek yerine Rusya ve Çin’in ürettiği çeliği alıp sadece haddecilik yapıp para

kazanmaya çalışıyorlar” ifadelerini kullandı. Türkiye’de çelik tüketiminin ise yüzde 12

arttığını 2014’te 23 milyon ton olan tüketimin bu yılın 9 aylık döneminde 25.8 milyon

tona geldiğine işaret eden Pandır, “Bu da nihai mamul ithalatından gelmiş. Yüzde 27 yassı

ürün ithalatı artmış. Burada daha çarpıcı olansa yassı ürünlerde Çin’den yapılan ithalatın

%285, Rusya’dan yapılan ithalatın %75 artması. Çin daha önce Türkiye’ye satış yapmazdı.

Üstelikte Çin’e konan yüzde 16’lık geçici vergiye rağmen. Rusya’dan yapılan ihracatın

yüzde 75 artması da aslında daha vahim. Çünkü 5 milyon ton olan ithalat 6.3 milyon tona

çıkmış. Çin’den gelen ithalat anti damping soruşturmasına rağmen durmazken Rusya,

devamlı fiyat kırarak dur durak bilmeden Türkiye’ye satış yapıyor. AB şimdiye kadar çok

fazla Türkiye’ye ihracat yapmazdı. Ancak kaliteli çelik gelirdi. Ama euronun, dolara karşı

değer kaybıyla Avrupalılar da rekabetçiliğini artırdı. AB’den Türkiye’ye ithalat yüzde 4.5

arttı. Bu arada da Türkiye’nin bu sektörde en büyük ihracat kalemi uzun nihai mamul

ihracatında yüzde 7’lik gerileme yaşandı. 8.3 milyon tonluk ihracat 7.7 milyon tona

geriledi” ifadelerini kullandı.

Avrupa’daki Toparlanma İhracatçı Sektörlere Yarayacak

Ali Pandır, Erdemir’in yakın temas ettiği sektörlerdeki gelişmeleri de

değerlendirirken “Avrupa’da bir toplantıya gidiyoruz. İçeride olan çok kötümser. Halbuki

dışarıdan bakınca Avrupa aslında toparlanıyor ve ECB para basmaya devam ediyor.

Avrupa’daki toparlanma başta otomotiv olmak üzere ihracatçı sektörlere yarayacak.

Mega projeler sürüyor. Erdemir’in ürünlerinin yüzde 65’i inşaat, yüzde 30’u sanayi

sektörü tarafından kullanılıyor. Otomotiv iyi gidiyor. Alt yapı ve inşaatta iyi giderse beyaz

eşya ve makine de iyiyiz. Çelik sektörü için 2016’yı olumlu görüyorum. Sorun Rus ve Çin

rekabetinin Türkiye’deki sanayiyi ezmeleri”

Asgari ücret kararından etkilenecek çok çalışanımız yok

Yeni hükümetin 2016 yılı hedefleri arasında asgari ücretin net 1.300 TL’ye

çıkarılması yer alıyor. Bu artışın Erdemir’i nasıl etkileyeceğini sorduğumuzda Ali Pandır

şöyle dedi: “Bu artış, asgari ücret üzerinden maaş ödeyen tüm işverenler için ek mali

yükümlülükler getirecek olmakla birlikte, Erdemir Grubu olarak bizleri de etkileyecektir.


Grubumuzda uyguladığımız ücret politikalarına istinaden asgari ücret artışından

etkilenecek çok fazla sayıda çalışanımız bulunmamaktadır. Ancak mali açıdan bakacak

olursak, kıdem tazminatı, ihbar öneli, SGK işveren ödemesi, işsizlik sigortası işveren

ödemesi gibi yasal ödemeler artacağından personel maliyetlerinde şirketlere ek yük

getireceği aşikardır. Ayrıca, asgari ücret artışının, bu ücretten daha yukarıda ücret alan

çalışanların ücretlerinde de bir artış beklentisi yaratacağı ihtimal dahilinde.” Dünya, 22

Aralık 2015

Çelik Üreticisi Ucuz İthalata Acil Önlem İstiyor

Demir-çelikte Çin malı girişi 10 ayda 4 kat arttı, dış ticarette 3 milyar dolar olan fazla

362 milyon dolar eksiye döndü

İhracatta 8 ayrı ülkede 20’ye yakın önlem ve soruşturmayla karşı karşıya kalan çelik

üreticileri, tüketim artışına rağmen iç pazarda da ucuz Çin çeliği girişi, ithalatta uygulanan

düşük vergiler yüzünden sıkıntı yaşamaya başladı. Çin’den yapılan ithalat 450 bin tondan

2 milyon tona çıkmış durumda. Bu yıl ilk 10 ayda demir-çelik ihracatı geçen yıla kıyasla

%21.5 azalırken, ithalatı %5 arttı. Sektör 2.9 milyar dolar fazla verirken, 362 milyon dolar

açığa döndü. Fire payları, KDV oranları, enerji giderleri, ithalat artışı gibi sorunlar

çözülemediği için çok sayıda şirket vardiya azalttı, bazıları işçi çıkardı. Genel kapasite

kullanım oranı %62’ye, yassı çelikte %52’ye geriledi. Demir-çelik sektöründe tablonun

kötüleşmesi, birçok olumsuz gelişmeye yol açtı: Dış ticarette tablo bozuldu. Sektör fazla

verirken açık verir hale geldi. Çin çeliği girişindeki yüksek hızlı artış devam ediyor. Dış

pazarlarda sektör ürünlerine karşı vergi ve önlem uygulamaları artıyor. İhracat düştükçe

kapasite kullanım oranları da düşüyor. Kapasitenin yüzde 60’ların altına gitmesi istihdam

azaltımına yol açıyor. Sektördeki gelişmeleri DÜNYA’ya değerlendiren Türkiye Çelik

Üreticileri Derneği Genel Sekreteri Veysel Yayan, “Sektörün genel kapasite kullanım oranı

yüzde 62’ye, yassı çeliğin kapasite kullanım oranı ise yüzde 52’ye geriledi. Önlem

alınmazsa sektör daha kötüye gidecek” dedi. Hükümetin acilen ucuz ithalatı engelleyecek

tedbir alması gerektiğini belirten Yayan, Çinli üreticilerin maliyetin altında satış

yapmasının tüm dünyadaki çelik üreticilerini zorda bıraktığını bildirdi.


Ucuz ürünle daha fazla mücadele edemeyen sektördeki birçok şirket ilk etapta

vardiya sayısını azaltmaya başladı. Ardından bazı işletmeler ücretsiz izin uygulamasına

geçerken, bazıları da işçi çıkarmak zorunda kaldı. 2016 yılına sektörün sorunları geride

bıraktığı bir ortamda girmek istediklerinin altını çizen Veysel Yayan, yüzde 62’ye düşen

kapasite kullanım oranının makul sayılabilecek bir kârlılık sağlayamadığını kaydetti.

Kalitesiz ve maliyetin altındaki fiyatlı ithalatı kontrol altına alacak mekanizmalara ihtiyaç

olduğunu söyleyen Yayan, çevre katkı payı, enerji gibi girdi maliyetlerinin artıran

uygulamalardan vazgeçilip, rekabet için girdilerin ucuz fiyattan sağlanması gerektiğine

işaret etti.

Eylem planı tedbir öngörüyor

Hükümetin açıkladığı eylem planında, yerli girdi kullanmayı hedefleyen unsurlar

bulunduğuna dikkat çeken Veysel Yayan, “Programda ‘ithalata olan bağımlılığın

azaltılması öncelikli dönüşüm programı ile dış açığın GSYH’ya oranını azaltmayı

hedefliyoruz’ şeklinde ifadeler var. Bunların bir an önce hayata geçirilmesi gerekiyor”

dedi.

Sektörde 50 milyon ton kapasite bulunmasına rağmen, üretimin 30 milyon tona

gerileme eğiliminde olduğunu söyleyen Yayan, “Biz daha fazla üretim yapmamız

gerekirken, aksine ithalat miktarımızı giderek artırıyoruz. Eskiden 11 milyon ton ithalat,

20 milyon ton ihracat yapardık, şimdi durum giderek tersine dönüyor” diye konuştu.

2023 yılı için 55 milyar dolar ihracat hedefi belirlendiğini ancak mevcut durumun bile

daha geriye gittiğini belirten Veysel Yayan, ABD’nin kısa süre önce soğuk hadde

ürünlerinde yüzde 200’ün üzerinde damping vergisi açıkladığını oysa Türkiye’de ithalatın

çok düşük gümrük vergileriyle gerçekleştirildiğini kaydetti. Türkiye’nin tükettiği çeliği

kendi sanayisinden kullanması için mekanizma kurulmasına ihtiyaç olduğunun altını çizen

Yayan, bu kapsamda KDV oranının düşürülmesinin de bir miktar rahatlama yapabileceğini

ancak acilen ucuz ithalatın önlenmesi gerektiğini söyledi.

İhracat 10 ayda yüzde 21.5 geriledi

Türkiye Çelik Üreticileri Derneği’nin yaptığı derlemelere gör,e 2015 yılı Ocak-Ekim

döneminde demir-çelik ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 21.5 azalarak 12

milyar 737 milyon dolardan, 9 milyar 999 milyon dolara geriledi. Aynı dönemde ithalat ise


yüzde 5 artarak 9 milyar 864 milyon dolardan, 10 milyar 361 milyon dolara çıktı. 2015 yılı

Ocak-Ekim döneminde sektörün dış ticaret kompozisyonu tersine döndü. Geçen yıl aynı

dönemde dış ticarette 2 milyar 873 milyon dolar fazla veren sektör, bu yıl aynı dönemde

362 milyon dolar açık verdi. Başka bir ifade ile geçen yıl yüzde 129 olan ihracatın ithalatı

karşılama oranı bu yıl yüzde 97’ye geriledi.

ABD %152’ye kadar damping vergisi uyguluyor

İç pazarda ucuz dampingli Çin çeliği ile başa çıkmaya çalışan yerli çelik, dış pazarlarda

da engellerle karşılaşıyor. ABD, Türk çelik ürünlerinin haksız devlet desteklerinden

yararlandığı iddiasıyla ürünlere yüzde 200’e yaklaşan oranlarda damping verisi koydu.

Erdemir’i kamu kurumu gibi algılayıp ürünlere yüksek oranlı vergi getiren ABD’nin bu

tutumunu DTÖ gündemine taşıyan Türk çelik üreticileri, ucuz Çin menşeli ürünler için ise

Ekonomi Bakanlığı’ndan acil önlem istiyor. Ürdün, Fas, Tayland ve Mısır’da çelik ve çelik

ürünleri ihracatına karşı koruma önlemleri uygulanıyor. Hindistan’da iki tip ürün için

soruşturma açıldı. ABD, çelik hat borusu, filmaşin ve inşaat demiri, petrol borusunda

telafi edici vergi uyguluyor. Karbon kaynaklı çelik tüp ve borularda, kesiti dikdörtgen ve

kare şeklinde olan demir çelikten tüp ve borularda anti-damping vergisi var. Sıcak

haddelenmiş yassı mamullere yönelik anti-damping ve telafi edici vergi soruşturması

devam ediyor. Dominik Cumhuriyeti, Fas ve Kanada’da da anti damping vergisi var.

Dünya, 22 Aralık 2015

Muhalefet Partisi, Çelik Krizindeki Kötü Yönetimi Konusunda İngiltere Hükümeti’ni

Eleştirdi

İngiliz Hükümeti’nin, çelik sektörünün karşı karşıya kaldığı krizin çözümü

konusunda harekete geçmekte “çok geç kaldığını ve çok az şey yaptığını”, alınan

önlemlerin sektörün geleceğinin garanti altına alınması konusunda yeterli olmadığını ileri

süren muhalefet partisinin, “İngiltere Hükümeti, çelik sektörünü hayati öneme sahip

sektörlerden birisi olarak gördüğünü ifade etti. Ancak İngiltere çelik sektörünün çaldığı

uyarı çanları karşısında, yeterince alarm durumuna geçmedi. Hükümetin yavaş reaksiyon

göstermesi, çelik sektörünü Çin’in dampingli satışlarına, global arz fazlalığına ve yapısal

yetersizliklere maruz bıraktı” açıklamasında bulundu.


İngiltere çelik endüstrisinin rekabet gücünün arttırılması için ihtiyaç duyulan

politika önlemlerinin neler olduğu konusunda tüm kesimlerin görüş birliğinde olduğunu,

ancak görevdeki hükümetin bu önlemleri uygulamaya aktarma konusunda başarısız

olduğunu belirten muhalefet partisi yetkililerinin, Ekim ayında Redcar’daki SSI tesisinin

kapanmasıyla, hükümetin konuya acilen eğilmesi ihtiyacının ortaya çıkmış olduğunu,

hükümetin ilk tepkisinin mevcut tesislerin varlığını sürdürebilecek önlemler almak yerine,

kapanmadan etkilenen tesislerin durumlarının dengelenmesine odaklandığını söyledikleri

ifade ediliyor. Kallanish, 22 Aralık 2015

Demir Cevheri 40 $/ton Seviyesini Aştı

Çin limanlarında demir cevheri stoklarının artış göstermesine rağmen, Pazartesi

günü denizaşırı demir cevheri fiyatlarının yükseliş gösterdiği, % 62 tenörlü Avustralya toz

cevherinin 0.53 $/ton artışla, 450.42 $/ton seviyesine yükseldiği, Çin limanlarında demir

cevheri stoklarının 90 milyon tona ulaştığı bildiriliyor.

2015 yılı için farklı beklentilerin ortaya konulduğu, Goldman Sachs’ın 2016 yılı

demir cevheri fiyat beklentisi 38 $/ton iken, Macquaire’nin beklentisinin 50 $/ton

seviyesinde bulunduğu kaydediliyor. Kallanish, 22 Aralık 2015

2015 Yılında, Orta Doğu Ülkeleri Toparlanamadı

Orta Doğu çelik piyasalarının 2015 yılı boyunca zayıf seyrettiği, Çin’den yapılan

düşük fiyatlı ihracat yanında, düşük petrol fiyatları ve zayıf global talebin bölgeyi daha

fazla etkilediği bildiriliyor. 2015 yılının ilk

10 aylık döneminde, Orta Doğu’nun ham

çelik üretiminin 23.2 milyon tonda sabit

kaldığı, pek çok ülkenin dampingli ithalata

karşı koruyucu önlem aldığı, çok sayıda

anti-damping soruşturmasının da

başlatılmış olduğu bildiriliyor.

Çelik üreticilerine ve çelik


ürünlerine vergi uygulanmayan veya minimum düzeyde vergi uygulanan Körfez

ülkelerinde, petrol fiyatlarındaki düşüş sonrasında gelirlerinde yaşanan azalışla birlikte,

hükümetlerin çelik üreticilerinden ve ürünlerinden katma değer vergisi, kurumlar vergisi,

satış vergisi gibi vergiler alınması tekliflerinde bulundukları ifade ediliyor. Kallanish, 22

Aralık 2015

Befesa Silverment EBRD Kredisi ile Kapasitesini İkiye Katlayacak

Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası’nın (EBRD), İskenderun’da yerleşik baca tozu

geridönüşümü yapan Befesa Silverment’e 20 milyon dolar tutarında kredi verdiği ve

tesisin sözkonusu kredi ile baca tozu işleme kapasitesini iki katına çıkartacağı bildiriliyor.

EBRD kredisi ile baca tozu içerisinden çinko ayrıştırma işlemi yapan Befesa

Silverment’in, baca tozu işleme kapasitesini 110.000 ton seviyesine çıkartacağı ifade

ediliyor. Platts, 22 Aralık 2015

Hindistan Çelik İthalatındaki Minimum Vergiyi Açıklayacak

Hindistan basınında yer alan haberlere göre, Hindistan hükümetinin çelik ithalatı

için minimum ithalat vergisi miktarını bu hafta içerisinde açıklayacağı, Hindistan

piyasasında hızla artan sıcak sac ithalatına önlem olarak, anti damping ve gümrük

vergilerinin hayata geçirildiği bildiriliyor.

Son dönemlerde Çin, Ukrayna ve Kore’den yapılan çelik ithalatının hızla artış

gösterdiği ve söz konusu ülkelerdeki üreticilerin Hindistan pazarına dampingli ürünlerle

giriş yaptıkları, ithal edilen ürünlerin, yerli mamullere kıyasla % 30-40 daha düşük olduğu

ve dampingli ürünlerle rekabet etmek zorunda kalan yerli üreticilerin ağır kayıplar

verdikleri belirtiliyor.

Hindistan Sanayi Bakanı tarafından yapılan açıklamada, gümrük vergilerinin yerel

sanayide zararların telafi edilmesinde önemli bir payının olacağı; geride kalan mali yılda

Hindistan’ın çelik ithalatının 9.32 milyon ton, ihracatının ise 5.59 milyon ton seviyelerinde

kaldığı; ülkede kullanılan alaşımlı çeliklerin neredeyse tamamının ithal edildiği

kaydediliyor. SteelGuru, 21 Aralık 2015


Yeni BAE Bağlantısı, Türkiye İnşaat Demiri İhracat Fiyatlarını Düşürdü

Türkiye merkezli büyük bir inşaat demiri üreticisinin, Birleşik Arap Emirlikleri

pazarına yüksek tonajlı bir kargonun satışını düşürülen seviyelerden tamamlamasının

ardından, piyasa genelinde fiyatların yavaşladığı bildiriliyor.

Geçtiğimiz Cuma günü 30 bin tonluk bir inşaat demiri kargosunun ihraç edildiği,

ancak piyasa kaynaklarında söz konusu bağlantının fiyatları ile ilgili çelişkili söylentilerin

oluştuğu; BAE’li alıcıların yeni bağlantılar öncesinde agresif bir pazarlık dönemi

geçirdikleri; bu arada Emirlikler pazarında inşaat demiri ithalatının vergisinin artırılacağı

yönünde inanışın oluştuğu ve firmaların alımlar öncesinde şüpheye düştükleri

kaydediliyor.

Türkiye genelinden sunulan inşaat demiri tekliflerinin fob 335-340 $/ton aralığında

seyrettiği, hurda fiyatlarındaki düşüşün kısıtlı kalması nedeniyle, Türk tesislerin belirli

ölçüde fiyatlarını yatay yönlü bırakmalarına yol açtığı; Türkiye’nin hurda alım fiyatlarının

cfr 188.50 $/ton seviyesinde kaldığı ve hurda-inşaat demiri fiyatları arasındaki marjın

131.50 $/ton’a kadar gerilediği, maliyetlerin karşılanabilmesi için söz konusu marjın 150

$/ton olması gerektiği kaydediliyor.

Türkiye’deki inşaat demiri arzının kısıtlandığı ve bu durumun arz-talep dengesini

etkileyebileceği, ancak buna rağmen fiyatlardaki gerileme eğiliminin hızla devam ettiği;

Platts tarafından yayımlanan referans fiyat değerlendirmesine göre, Türkiye’nin inşaat

demiri ihracat fiyatının günlük 7.50 $/ton düşüşle fob 320 $/ton seviyesine gerilediği

ifade ediliyor. Platts, 21 Aralık 2015


Türkiye-Rusya Gerilimi Slab Fiyatlarını Aşağı Çekiyor

İhracat pazarlarında sert baskılarla yüzleşen BDT merkezli slab üreticilerinin, yeni

siparişler alabilmek için tekliflerini aşağı çekmeyi sürdürdükleri, demir cevheri ve hurda

fiyatlarındaki düşüşlerin, üretim maliyetlerini aşağı çekmesinin, söz konusu indirimlerin

sağlanmasını kolaylaştırdığı bildiriliyor.

Demir cevheri fiyatlarının Kasım ortasından bu yana ortalama 8 $/ton düşüşle cfr

Çin 39 $/ton seviyesine gerilediği, bu arada hurda fiyatlarının da 10 $/ton düşüş

göstererek cfr Türkiye 190 $/ton bandında kaldığı; ancak BDT bölgesinde slab ihracat

fiyatlarının 15 $/ton gibi dikkat çekici bir düşüşle fob Karadeniz 230 $/ton seviyesine

gerilediği belirtiliyor.

Geçtiğimiz iki aylık dönemde BDT bölgesindeki slab arzının arttığı ve genellikle

ayda 10 bin tonluk slab ihracatı yapan Severstal’in çeşitli nedenlerle 30-60 bin ton

arasında ihracat yaptığı, firmanın haddeleme hatlarını bakıma aldığı ve doğrudan slab

tedarikine yönelmesinin, bölgedeki arzın hızla artırmasına yol açtığı kaydediliyor.

Rus Rublesi’nin de dolar karşısındaki değer kaybının, Rus ihracatçıların rekabet

gücünü artırdığı ve daha agresif fiyatlarla faaliyet göstermelerini sağladığı; ayrıca sıcak

sac fiyatlarının rekor düzeyde gerilemesi sonucunda, slab satışının daha yüksek kar

marjlarına ulaştığı, bu durumun bölgedeki tesislerin satış stratejilerinde revizyona yol

açtığı aktarılıyor.

Rusya slab ihracat piyasasında arzın artış göstermesine rağmen, Türkiye ile Rusya

arasındaki siyasi geriliminin, Türk alıcıları kararsız bıraktığı, Rusya ile ilişkilerin her geçen

gün daha da bozulması neticesinde, ticaretteki etkinin de yaygınlaşabileceği; Ukrayna

çıkışlı slabların daha düşük kalitede olması nedeniyle, bütün firmaların Ukrayna’ya

yönelme şanslarının bulunmadığı dile getiriliyor.


Demir cevheri fiyatlarında yaşanan düşüşlerin, Çin’deki fiyatların yeniden düşüş

göstermesine yol açabileceği ve bu durumun da Türk firmaları yüksek tonajlı

bağlantılardan alıkoyduğu, ayrıca Türkiye-Rusya geriliminin ticarete doğrudan yansıması

ihtimalinin de riski artırdığı; Rusya’da yaygınlaşan Türkiye karşıtlığının, tesislerde

tedirginlik yarattığı not ediliyor.

Platts tarafından yayımlanan referans fiyat değerlendirmesine göre, BDT slab

ihracat fiyatının haftalık3 $/ton düşüşle fob Karadeniz 210-216 $/ton aralığına gerilediği;

Steel First fiyatlandırmasında ise, slab ihracat fiyatının haftalık 5-10 $/ton düşüşle fob

Karadeniz 210-215 $/ton bandında seyrettiği ifade ediliyor. Platts – SteelFirst, 21 Aralık

2015

Türkiye’de Gemi Söküm Hurdası Fiyatları Düşüşte, DKP Fiyatları Yatay Yönlü

Talepteki daralmaya paralel olarak, Türkiye yerel piyasasında gemi hurdası

fiyatlarındaki gerileme eğiliminin devam ettiği, ancak bu arada yerel piyasadan tedarik

edilen DKP hurdası fiyatlarının yatay yönlü seyrini sürdürdüğü bildiriliyor.

Aliağa merkezli gemi söküm tesislerinin 2015 yılı içerisinde 110 gemi sökümünden

590 bin ldt ergitme hurda tedarik ettikleri, İzmir merkezli üç çelik üreticisinin 190 $/ton

seviyesinden alım yaptıkları, dördüncü tesisin ise alım fiyatını 185 $/ton seviyesinde

bıraktığı belirtiliyor.


Steel First tarafından yayımlanan referans fiyat değerlendirmesine göre, Türkiye

yerel piyasasından tedarik edilen DKP hurdası alım fiyatının haftalık bazda değişim

göstermeyerek 480-530 ₺/ton (164-181 $/ton) aralığında kaldığı; gemi sökümünden elde

edilen ergitme hurda fiyatlarının üst bandının 2 $/ton düşüşle 185-190 $/ton aralığına

gerilediği ifade ediliyor. SteelFirst, 21 Aralık 2015

Belirsizlikler Işığında Asya Kütük Piyasasında Fiyatlar Yatay Yönlü Seyrediyor

Çin hükümetinin alaşımlı mamullerde uyguladığı ihracat vergisini iptal edeceği

veya revize edeceği yönünde dolaşan söylentilerin, Çin piyasalarında derin bir belirsizliğe

yol açtığı ve bu durumun Asya pazarlarını da doğrudan etkilediği; Çin çıkışlı kütük

kargolarının alımlarında yeni risklerin ortaya çıkmasının, ticareti yavaşlattığı bildiriliyor.

Çin merkezli çoğu kütük tedarikçisinin piyasalara sundukları teklifleri geri çektikleri

ve Çin hükümetinin nihai kararı açıklamasını beklemeye başladıkları, söz konusu vergi

oranlarının oldukça yüksek olduğu ve oluşan belirsizlik nedeniyle, firmaların faaliyetlerini

askıya aldıkları; vergi iadelerinde değişim olmaması durumunda, Ocak ayında ticaretin

yeniden hız kazanabileceği belirtiliyor.

16 Aralık tarihinde Çin çıkışlı 5 bin tonluk 130 mm Q275 kütük kargosunun cfr

Tayland 248 $/ton seviyesinden işlem gördüğü; Platts tarafından yayımlanan referans

fiyat değerlendirmesine göre, Doğu Asya pazarında 120/130 mm kütük alım fiyatının

haftalık bazda değişim göstermeyerek cfr 245-250 $/ton aralığındaki seyrini sürdürdüğü

ifade ediliyor. Platts, 21 Aralık 2015

Şili’de CAP Mineria, Demir Cevheri Üretimini Geçici Olarak Kısıyor

Şili’nin entegre çelik grubu CAP’in demir cevheri kolu CAP Mineria, azalan demir

cevheri fiyatları ve yüksek enerji maliyetlerinin firmanın cevher zenginleştirme tesis ve

maden limanı kompleksinde üretimi geçici olarak kapatmaya zorladığını duyurdu.

CAP Mineria’nın Cerro Negro Norte madenini de işlettiği Valle de Copiapo’daki

manyetit (mıknatıslı demir cevheri) tesisi, Ocak ve Şubat aylarında kapatılacak. Bununla,


yılın geri kalanında daha güçlü bir üretim hızı hedefleniyor. Firma, bu dönem boyunca

birincil konsantrelerin üretimini durdurmaksızın tesisin bakıma alınacağını belirtti.

CAP Mineria, Valle del Equi kompleksinde, mevcut piyasa koşulları nedeniyle

sadece ön konsantrelerin üretimine devam edecek, diğer faaliyetlerini Ocak ve Şubat

aylarında askıya alacak. Bu komplekste, firmanın El Tofo ve Cristales madenleri yer alıyor

ve söz konusu madenler bu durumdan etkilenmeyecek.

Firmanın bu tedbirleri uygulamak için, 2015’in sonunda stokları birleştirmeye

yönelik bir önlemi var ve stokları birleştirme, herhangi bir sıkıntıya neden olmadan 2016

yılında firmanın ticari hedeflerine ulaşmasını sağlayacak.

CAP Mineria, geçici olacak bu kesintilerin, şirketin 2017 senesinde 18 milyon

ton/yıl düzeyine ulaşması hedeflenen üretim tahminlerini etkilemeyeceğini vurguladı.

Ekonomi Bakanlığı Bülteni, 21 Aralık 2015

Hindistan: TAPI Boru Hattı Güney Asya Jeopolitik Durumunda Beklenmedik Bir

Değişiklik Yaratabilir

Afganistan’ın geleceği, Hindistan-Pakistan ilişkileri, Afganistan Pakistan gerilimi ve

küresel enerji pazarındaki yavaşlamadaki belirsizliklere ragmen, TAPI (Türkmenistan-

Afganistan-Pakistan-Hindistan) boru hattı projesi nihayet 4 ülke liderinin katılımı ile

Türkmenistan Mary’deki temel atma töreni ile başlatılmıştır. Projenin sadece akademik

ve diplomatik konferanslarla sınırlı olması, TAPI’nin daima şüphe ile karşılaşılmasına

neden olmuştur. Afgan Başkanı Ashraf Ghani projenin bölgede bağların yenilenmesine,

şüphe ve kuşkuların da ortadan kaldırılmasına neden olacağını söylemiştir.


1735 km boru hattının 1995 yılından beri tartışma altında olmasına rağmen,

Hindistan resmi olarak ancak 2008 yılında üye olarak kabul edilmiştir. Son 10 yıldır

Afganistan ile ilgili gerçekleştirilen önemli konferansların ana gündem maddesi TAPI

olmuş ve Amerikan “Yeni İpek Yolu Stratejisi”nin de entegre bir parçası haline gelmiştir.

Boru hattının gelecek 4 yıl içerisinde işletmeye alınması beklenmektedir. TAPI gelecek 30

yıl için Güney Asya’ya yılda 33 milyar metre küp gaz taşıyacak şekilde tasarlanmıştır.

1990’larda Taliban rejimi sırasında Bridas, Unocal ve Delta ile başlayan ilgi, daha

sonra projeye Chevron, Exxon ve BP gibi enerji devlerinin ilgisi ile devam etmiştir. Yakın

zamanda Total ve Dragon Oil şirketleri de Türkmenistan hükümeti ile görüşmelere

başlamıştır. Ancak şimdiye kadar hiçbir şirket güvenlik ve mali konular ve Türkmenistan

hükümetinin yabancı firmalarla üretim paylaşım hakları konusundaki ilgisizliği gibi

konulardan dolayı proje taahhüdünde bulunmamıştır.

Sonuç olarak katılımcı dört ülkenin milli petrol şirketleri konsorsiyum lideri olarak

Türkmenistan’ın milli petrol şirketi Türkmengaz ile konsorsiyum konusunda

anlaşmışlardır. Hindistan’ın ortak şirketi ise Gas Authority of India Limited’tir. Ekonomi

Bakanlığı Bülteni, 21 Aralık 2015

Moody’s Petrol Fiyatları Tahminini Düşürdü

Moody’s, küresel piyasada arz fazlasının sürmesi nedeni ile petrol fiyatı tahminini

aşağı yönde revize etti. Brent tipi ham petrolün varil fiyatını 2016 yılı için 53 dolardan 43

dolara revize ederken 2017 yılı için 60 dolardan 48 dolara indirdi. Ayrıca, Batı Teksas tipi

(WTI) ham petrolün varil fiyat tahminini 48 dolardan 40 dolara düşürdü.

Moody’s, küresel petrol talebinin ABD, Çin ve Rusya’daki tüketim artıştan dolayı

gelecek yıl 1,3 milyon varil yükseleceğini tahmin etmektedir.

Moody’s petrol stoklarının hızla artışına yol açan OPEC’in üretimi artırması ile

artan talebi etkisiz duruma getirdiğini ve bu eğilimin önümüzdeki sene de devam edeceği

belirtti İran’ın petrol üretimini artırması ile birlikte 2017 ve 2018 yıllarında petrol

fiyatlarının sadece 5 dolar artabileceğini belirtti. Ekonomi Bakanlığı Bülteni, 21 Aralık

2015


US Steel Sendikayla Anlaşmaya Vardı

US Steel, cumartesi günü, Birleşik Çelik İşçileri Sendikası (USW) ile US Steel’de

yerel yassı haddelenmiş ve demir cevheri maden eritme tesislerinde ve ayı zamanda

Fairfield, Ala., Lorain, Ohio ve Lone Star, Texas tesislerinde çalışan, sendikanın temsil

ettiği yaklaşık 18.000 işçiyi kapsayan yeni bir üç yıllık toplu anlaşma yaptı. Bu anlaşmanın

yürürlüğe girmeden önce onaylanması gerekiyor.

Şirketin başkanı ve CEO’su Mario Longhi, şirket, hisse sahipleri ve işçilerin çıkarları

açısından en iyi anlaşmaya ulaşıldığını belirtti ve bu anlaşmanın sektörü etkileyen

hukuksuz ticareti engellemesi ve sendikanın Carnegie Way faaliyetlerini takip etmesi

açısından karşılıklı bir başarı sağlayacağını ekledi.

Anlaşmayla ilgili detaylar onay süreci tamamlandıktan sonra açıklanacak.

SteelOrbis, 22 Aralık 2015

Meksika İngiltere’den İthal Dikişli Boruya Uyguladığı Vergiyi Uzatıyor

Meksika Ekonomi Bakanlığı, İngiltere’den ithal boyuna kaynaklı karbon çelik

boruya uyguladığı telafi edici vergiyi 5 yıl daha uzatılacağını açıkladı.

Meksika hükümeti bu süreç boyunca İngiltere’den yapılan kaynaklı boru

ithalatında %5,91 oranında vergi uygulanmaya devam edeceğini açıkladı.

Ekonomi Bakanlığı, vergi kararını yerel üretici Tubacero’nun talebi üzerine almıştı.

SteelOrbis, 22 Aralık 2015


NDRC: Çin’deki Yatırım Artışı 2016 Yılında %9’a Düşecek

Çin Kalkınma ve Reform Komisyonu (NDRC) tarafından yayımlanan rapora göre,

Çin’in yatırımlarındaki artış oranı 2016 yılında büyük olasılıkla %9’a düşecek. Bu yılın

ocak-kasım döneminde, Çin’in yatırımlarında görülen artış %10,2 seviyesindeydi.

2016 yılında Çin imalat endüstrisindeki yatırım artış oranı muhtemelen 1,5 puan,

tüm yatırımlardaki artış oranı ise büyük ihtimalle 0,5 puan düşecek. Ayrıca, emlak sektörü

yatırımlarında artış beklenmiyor. NDRC, Çin’in ileriye dönük mali politikalar ve tedbirli bir

para politikası izlemeyi sürdürmesi gerektiğini belirtti. SteelOrbis, 22 Aralık 2015

ABD Levha Piyasasında Sıcak ve Soğuk Sac Fiyat Farkı Gündemde

ABD piyasasında sıcak sac, soğuk sac ve kaplanmış sac arasındaki büyük fiyat

farkının gündemde olduğu, Platts tarafından hazırlanan referans fiyat değerlendirme

raporunda, sıcak ve soğuk sac fiyatlarının sırasıyla, 370-390 $/ton ve 520-530 $/ton

aralıklarında kaydedildiği, iki ürün arasında 145 $/ton’luk fiyat farkının oluştuğu

bildiriliyor.

Bahse konu iki ürün arasındaki fiyat farkının geçtiğimiz yıllarda 100-120 $/ton

aralığında seyrettiği, piyasa oyuncularına göre, fiyatlardaki artışın Ocak ayı boyunca

süreceği ve sıcak sac fiyatlarının 400 $/ton seviyesine yükseleceği; tesislerin yerel

piyasadaki talep sayesinde güçlerini koruduğu, ancak küresel piyasada yabancı

üreticilerin cazip fiyatlarıyla rekabet etmekte zorlandıkları bilgisi veriliyor.

Sıcak sac fiyatlarının 400 $/ton seviyesine yükselmesi durumunda, soğuk sac ve

sıcak daldırılmış galvanizli sac fiyatlarının 540 $/ton’un üzerinde belirleneceği; bugünün

piyasa koşullarında sıcak sac fiyatlarının 380 $/ton seviyesinin altında olmasının

beklenmediği ifade ediliyor. Platts, 22 Aralık 2015

Rusya Ukrayna’dan Boru İthalatını Durdurabilir

Rusya ve Ukrayna arasındaki serbest ticaret anlaşmasının 1 Ocak 2016 itibarıyla

askıya alınmasıyla birlikte, %18,9-19,9 seviyelerindeki mevcut antidamping vergilerine

eklenecek %5-10 civarındaki ekstra vergiler sebebiyle, Rusya’nın Ukrayna’dan çelik boru


ithalatının durması bekleniyor. Vergilerin artması durumunda, Ukraynalı tedarikçilerin

toplam gümrük masraflarının metrik ton başına %20-30 artacağı bildirildi.

Avrasya komisyonuna göre, 2014 yılında Rusya, Ukrayna’dan toplam 282 milyon $

değerinde 228.000 mt çelik boru ithal etti. Bu yılın ocak-eylül döneminde ise, Rusya’nın

Ukrayna’dan çelik boru ithalatı, Rus rublesinin değer kaybetmesi ve iki ülke arasındaki

anlaşmazlıklar sebebiyle 62.000 mt’a düşerken, bu ithalatın değeri 66,6 milyon $

seviyesinde kaydedildi.

Rus Boru Sanayisi Kalkınma Fonu'ndan (FRTP) yapılan açıklamaya göre, 2015

yılında, Rusya’nın çelik boru üretiminin yıllık %2 artışla 11,54 milyon mt olması

beklenirken, çelik boru ithalatının yıllık %44 artışla 350.000 mt seviyesinde olması

bekleniyor. Bununla birlikte, ülkenin toplam çelik boru tüketiminin ise, yıllık %2,3 artışla

10,89 milyon mt olması bekleniyor. SteelOrbis, 22 Aralık 2015

AB, Rusya'ya Yaptırımlarını Uzattı

Avrupa Birliği (AB), Rusya'ya uyguladığı ekonomik yaptırımların süresini uzatmaya

karar verdi.

AB Konseyi'nden yapılan yazılı açıklamada, AB'nin Rusya'ya karşı uygulamakta

olduğu ekonomik yaptırımların 31 Temmuz 2016'ya kadar uzatıldığı bildirildi.

Rusya'nın doğu Ukrayna'daki eylemlerinden ötürü AB'nin ilk yaptırım kararını 31

Temmuz 2014'de aldığı anımsatılan açıklamada, yaptırımların Minsk ateşkes anlaşmasının

tam uygulanmasıyla son bulacağı hatırlatıldı.

http://www.milliyet.com.tr/rusya/

http://www.milliyet.com.tr/temmuz/

http://www.milliyet.com.tr/ukrayna/


Yaptırımlar uyarınca, AB üyesi 28 ülke, Rusya'ya silah satışı yapmıyor.

Yaptırımlarla, Rusya'nın petrol ve gaz sektörlerinde kullanılan bazı teknolojileri, AB

ülkelerinden alması kısıtlanıyor, Rus kamu bankaları Avrupa'da finans sektöründen

dışlanıyor.

Öte yandan AB'nin, Rusya ve Ukraynalı ayrılıkçılara yönelik yaptırımları da devam

ediyor. AB'nin ilave yaptırımlar ve vize yasağının hedefinde 149 kişi var. Bu isimler

arasında Rusya Başbakan Yardımcısı Dmitry Kozak ile Rusya İstihbarat Teşkilatı Başkanı

İgor Sergun ve Kırım lideri Sergey Valeryevich Aksyonov da bulunuyor. Bu yaptırımlarla,

Rusya'nın Ukrayna'da Minsk ateşkes anlaşmasına uyması için baskı yapılması

amaçlanıyor. Dünya, 22 Aralık 2015

http://www.milliyet.com.tr/avrupa/

twitter.com/tcud tr gyj lagent1.acermail.com/userfiles/image/1172/69837/151222...aralık 292 İŞ...

Documents