theophylacti simocattae historiae () || index nominum et rerum

37
INDEX NOMINUM ET RERUM. "A Β A ρ OL: Avares, qui vere sic appellantur, natio Hunnica in oriente degene I, 8, 6. A Turcorum chagano vieta VII, 7, 9. Ii qui Istrum accolunt, qui vulgo falso hoc nomine appellan- tur, (Ψινδάβαροι VII, 8, 5; 6) e nationibue, quae Ouar et Chunni dicuntur, oriundi Iustiniano imperante in Europam migrant, Ávarum nomine suscepto VII, 8, 1. Simocattae etiam tempore Avares in Europa degentes in duas gentes divisi, qui Ouar et Chunni dicuntur VII, 8, 6. Eorum duces Chagani vocantur VII, 8, 2. Natio Hunnica onmium perfi- dissima et avarissima I, 3, 2. Sclavenos subditos habent I, 7, 1; VI, 3, 9. Item Gepides I, 8, 4. Avarum et Ro- manorum Mauricio imperante bella narrantur I, 3—8; II, 10, 8—17 fin. ; V, 16—Vili, 6. — Άβαρηαl ουν&ήκαι VI, 6,14. Άβαρικά αβματα VI, 9, 10. τό 'Αβαριχόν II, 10, 12; 11, 9; 12, 7; V,' 16, 1. . Άββάρων s. Άβορέων φρονριον: Oppidum Persicum, quinqué dierum iter a Circesio distane, prope Anathorum Castrum sitnm III, 10, 6; IV, 10, 4. 'Αββόρας s. Άβόρας: Flumen quod in Euphratem infiuit I, 13, 10; III, 10, 7. 'Αβδελοί: Hunnica gens, eadem cui Ephthalitarum nomen datur, a Turcie devicta VII, 7, 8. Άβόρας· Άβορέων φρονριον: V. Άββόρας Άββάρων φρονριον. Αβραάμ: Iudaeorum proavus e Media oriundus V, 7, 7. Άγα&αρχίδης: Cnidiue scriptor unus inter omnes de Nili in- cremento vera dixit VII, 17, 39. 'Αγχίαλος: Thraciae urbe ab Avaribue identidem espugnata J, 4, 4 sqq.; VI, 6, 2 Jlomanorum imperatores in ea bellum Avaribue inferendum praeparant Π, 10, 8; V, 16, 1; VI, 3,5; 10, 4. Prope urbem aquae calidae I, 4, & Templum Alexandri martyris VI, 5, 2. ('Αγχίαλος plerumque prave scriptum in codice.) Brought to you by | New York University Bobst Lib Authenticated Download Date | 12/8/14 7:37

Upload: carolus-de

Post on 09-Apr-2017

224 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM.

"A Β A ρ OL: Avares, qui vere sic appellantur, natio Hunnica in oriente degene I, 8, 6. A Turcorum chagano vieta VII, 7, 9. Ii qui Istrum accolunt, qui vulgo falso hoc nomine appellan-tur, (Ψινδάβαροι VII, 8, 5 ; 6) e nationibue, quae Ouar et Chunni dicuntur, oriundi Iustiniano imperante in Europam migrant, Ávarum nomine suscepto VII , 8, 1. Simocattae etiam tempore Avares in Europa degentes in duas gentes divisi, qui Ouar et Chunni dicuntur VII, 8, 6. Eorum duces Chagani vocantur VII, 8, 2. Natio Hunnica onmium perfi-dissima et avarissima I, 3, 2. Sclavenos subditos habent I, 7, 1; VI , 3 , 9. Item Gepides I , 8 , 4. Avarum et Ro-manorum Mauricio imperante bella narrantur I , 3—8; II, 10, 8—17 fin. ; V, 16—Vili, 6. — Άβαρηαl ουν&ήκαι VI, 6,14. Άβαρικά αβματα VI, 9 , 10. τό 'Αβαριχόν II, 10, 12; 11, 9 ; 12, 7; V,' 16, 1. .

Άββάρων s. Άβορέων φρονριον: Oppidum Persicum, quinqué dierum iter a Circesio distane, prope Anathorum Castrum sitnm III, 10, 6; IV, 10, 4.

'Αββόρας s. Άβόρας: Flumen quod in Euphratem infiuit I, 13, 10; III, 10, 7.

'Αβδελοί: Hunnica gens, eadem cui Ephthalitarum nomen datur, a Turcie devicta VII, 7, 8.

Άβόρας· Άβορέων φρονριον: V. Άββόρας Άββάρων φρονριον. Αβραάμ: Iudaeorum proavus e Media oriundus V, 7, 7. Άγα&αρχίδης: Cnidiue scriptor unus inter omnes de Nili in-

cremento vera dixit VII, 17, 39. 'Αγχίαλος: Thraciae urbe ab Avaribue identidem espugnata

J, 4, 4 sqq.; VI, 6, 2 Jlomanorum imperatores in ea bellum Avaribue inferendum praeparant Π, 10, 8 ; V, 16, 1; VI, 3 , 5 ; 10, 4. Prope urbem aquae calidae I, 4, & Templum Alexandri martyris VI , 5 , 2. ('Αγχίαλος plerumque prave scriptum in codice.)

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 2: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

316 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Άδορμαάνης: Persarum exercitus dux ΠΙ, 10, 7 sqq.; 17 ,8 sqq. (τ. 1. Άδορμαανής.)

'Αδςαβιγάνtov: Ârmeniae castellum IV, 3, 13; 9, 1 ; 12, 10; 16, 1 (v. 1. 'Αδραβίγανον. Άδραβγανόν).

Άΰριανονπολις: A b Ayaribua etbclavenis i m p u g n a t a I, 7, 6; II, 17, 4; 10. Hiberna ibi sumit Petrus Romanoram impe-r a t o Vi l i , 6, 9.

'A&fjvai: V i l i , 12, 6. Αίγυπτος: Ibi Christus cum parentibus habitat IV, 16, 19.

De Aegypto et Nili incremento VII, 17. Aegyptus provincia a praefecto (ϊπαρχος) administrata VII, 16, 1 ; V i l i , 13 ,12 «9. Aegyptiorum rex Sesostris VI, 11, 10 sqq. — Adj Αιγύπτιος. Aly. ποταμός VII, 17 , 16. Αίγνπτιον πλοϋτον (frumentum) ωρα &é(iovg ταίς 'PcομαϊχαΓ; πόΐιαι & Νείλος πελαγίζει II, 14, 7. — Αιγυπτιακός: αίγ. βααιλεία VI, 11 ,10. ¿«αρχότης VII, 16, 1. ήγεμονία V i l i , 13, 12.

ΑίΦιοπία: De Aethiopia multa VII, 17 e Diodori bibliotheca I cp. 36 sqq. desumpta.

Αΐμος: II, 10, 10; 15 , 3. Αίμου vctvantoC II, 1 1 , 4. ΰΐαι II, 12, 9.

Άϊβονμάς: Möns iuxta Izalam montem positus II, 1, 3. Prope Monocartum oppidum 1, 13, 3.

Ά κ ά χ ι ο ς : Archelai filius ΙΙΓ, 11, 1. 'Ακαρνavia·. In ea Achelous flumen VII, 17, 27. "Ακβας: Castellum munitiaaimum ad Nymphium amnem posi-

tum I, 12, 1 sqq. A Romanie expugnatum IV, 2, 1. (var. lect. Ά*β&ς.)

Άν,υς: Ad Aquas, Moeeiae superiori» oppidum, ab Ayaribus ex-pugnatum I, 8, 10; VII, 2, 2. (var. lect. Άπύς.)

Άλαλεϊσός: Castellum in Izala monte positum II, 9, 17. Άλαμοννδαρος: Saracenorum dux in exercitu Romano Persie

Romanorum Consilia prodit III, 17, 7 sq. Ά la vol·. A Persie pecunia data corrumpuntur ut Turcorum

legatos Byzantium profectos in finibus suis interficiant ΙΠ, 9, 7.

'Αλβανία: Regio plana prope Araxem fluvium posita III, 7, 13. A Romanis inrestata III, 6 17.

Άλβοϋις: Langobardorum rex, rapta Conimundi Gepidarum regis filia belli inter Gepidas et Langobardos exorti auctor fit VI, 10, 7 sqq. (Άλβούις cod.)

'Αλεξάνδρεια: Aegypti urbe in qua praefectus Aegypti domi-cilium habet VII, 17, 46. Inde Άλεξανδρείαe ήγεμάν dictus V I I , 16, 4. Ibi ostento quod evenit Mauricii imp. caedes praenuntiatur V i l i , 13, 7. Ejus regio Τύχαιον dicta Vil i , 13, 10.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 3: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET BERUM. 317

'Al e ξ ανδριανά: Oppidum Persicum ab Alexandra Magno con-ditum V, 7, 10.

ΆΙέξανάρος: 1. Alesander Magnus nimia imperandi cupiditate flagrane

IV, 13, 11. Alexandriana oppidum condit V, 7, 11. Item Taugast et Chumadan urbes VII, 9, 6; 8.

2. Martyr cuius templa prope Anchialum VI, 6,2 et Drizipera VII, 14, 11; 16, 2.

3. Militum dux in exercitu Romano (ταξίαρχος) a Prisco im-peratore cum speculatoribue missus Sclavenos yincit VI, 8, 9 sqq. Idem, ut videtur, paullo post alteram Sclave-norum manum armatam delet VII, 2, 6.

4. Vir inter eos qui Phocae in eeditione adiutores extiterunt nobilis VIII, 10, 11. Theodosium Mauricii filium et Con-stantinum Lardyn trucidat VIII, 13, 3. A Phoca inter-ficitur VIII, 15, 8.

"ΑΙηηβτις: Ab Hercule resuscitata Dial. 9. 'Αλκίνοος: Phaeacum rex. Prooem. 7. Άμίδα: Mesopotamiae urbe. Ibi Philippicus dux legatos Per-

sarum recipit I, 16, 1. Eo se recipit idem a Persie in fugam convenus II, 9, 16. A Persie oppugnatur III, 16, 12. Eius episcopue Symeou II, 3, 8. (Gen. Άμίδης I, 15, 1; II, 3, 8; III, 16, 12. Dat. Άμ19π II, 9, 16. Acc. Άμίδαν III, 12, 1 1 . )

'Αμμοδίως (τό): Castellum quattuordecim paraeangas ab urbe Daras distans V, 4, 4.

Άνά&ων (τό) : Castellum Persicum baud longe a Circesio urbe ad Euphratis ripam positum IV, 10, 4; V, 1, 2; 2, 3. (Άνύ&ων cod. IV, 10, 4.)

'Αναξαγόρας: Philosophus cuius de Nili incremento opinio refutatur VII, 17, 11.

'Αναρ^ίδη ς: Prava cod. Vatic, lectio, cf. Άγαΰαρχίδης. 'Ανδρέας:

1. Saracenorum in exercitu Romano interpres II, 10, β; 18, 7. 2. Sacerdos magnae ecclesiae Constantinopoli Germanum ab

imperatorie Mauricii insidile salvum reddit VIII, 9, 2. Ά vie η voi: cf. Νανιαηνοί. ΆννίβαΙ: Carthaginiensium imperator I, 14, 3; 4. "Ανβινον: Thraciae castellum prope Adrianupolim positum

I, 7, 6. Ανβιμονδ: ταξίαρχος, pedestrium in Thracia copiarum dux

ab Avaribus captue II, 12, 7; 17, 5. "Avrai: Gene, Romanorum eocii, ab Avaribus delentur VIII, 6,13. 'Αντιόχεια:

1. Ή πρός τ$ Σνρία V, β, 9. Eius suburbia a Persie duce

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 4: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

818 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Adormaane Tastata Ili, 10, 8. A Chosroë I Persarum rege expugnata Y, 6, 9. Bam adit Priscus Romanorum imperato III, 1, 3. Eius archiepiscopi» Gregorius III, 5, 10; V, 2, 7. — ή Άντιορων IV, 14, 6.

2. Ή της Μνγδονίας, antiquum urbis Nisibis nomen III, 6, 1.

3. Ή Περβων V, 6, 11. ή Περαίδος Y, 7, 1. Prope Ctesi-phontem, a Chosroe I Persarum rege condita et Antio-chenis Syris captivis ad habitandum tradita V, 6, 9.

Αντιόχον οΙκία cf. Κωνσταντινούπολις. "Avvτος: Thrax qui Socratem accusavit Dial. 5. 'Απ ά μ, ε ι a: Syriae urbe ab Adormaane Persarum duce capta

III, 10, 9. rAπις: De eo Herodoti nugae YII, 16, 11 (Gen. "Απιδος). Άππιάρεια: Moesiae inferioris castellum ab Avaribus ex-

pugnatum II, 16, 13. 'Αραβία: Arabiae nomen Theophylactus regionibus desertis

Mesopotamiae, imprimis eis qui Nisibi urbi vicinae eunt indit. τά 'Αραβίας χωρία oil πόρρω της Νίαιβι Ιδρνμένα III, 16, 1. ή Νίαιβις η τε αύγχωρος 'Αραβία V, 1, 2 ή Νίαι-βις τής 'Αραβίας V, 3, 2. Per Arabiae deserta exercitus ab urbe Circesio in Babyloniam profectus permeai III, 17, 6 cf. etiam IV, 16, 7; VIII, 1, 1.

Άράξης: Flumen a barbavis Eras vocatum III, 6, 16. Alba-nian! alluit III, 7, 13.

'Αρδάγαστοs: Sclayenorum, qui sub Avarum ditione sunt, dux a Romanis victus I, 7, 6. Iterum in fugam conversus VI, 7, 1 sqq.; 9, 1 sqq.

Άρξάμων: δ ποταμός τον Άρξάμων in regione Persica I, 16, 15; II, 1, 6; 6; 5, 4. τό Άρξάμ,ων, ubi castellum hoc nomine ineignitum indicali videtur: οι 'Ρωμαίοι àvà το Άρξάμ,ων διατρίβουαιν II, 1, 7. περί τό Άρξάμων άνδραγα&ήααντίς III, 5, 9 (var. lect. Άρξαμ&ν).

'Αρξανηνή: Persici imperii provincia a Romanis identidem vastata I, 14, 1; II, 7, 1 sqq.; 8, 6; III, 4, 2; 10, 2; 14, 11; 16, 12 sq.; 16, 1. Eius incolae hostium Ímpetu petiti domicilile subter humum in formam antrorum extructis sese abscondunt II, 7, 1 sq.

ΆριονΙφ: Mili tum dux in exercitu Romano I, 9, 7. Αριστόβουλος: Curator palatii, quod Antiochi domus dicitur,

militum seditiosorum in oriente ánimos placat III, 3, 11. !'Αριστοτέλης: cf. Σταγειρίτης. Άρν,άδιος: Imperator, pater Theodosii iunioris VIII, 8, 2. 'Αρμάτων: Vir nobilis ad Avares legatus missus VII, 16, 8. 'Αρμενία: Romanorum provincia a Persia identidem bello

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 5: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMIN UM ET RERUM. 319 petita III, 6, 15; 12, 10; 16, 8 sqq.-, 18, 11; IV, 12, 10; 13, 24; 16, 5. Valida ibi Romanorum militum manus con-stituta I , 9, 4; V, 5, 4; 8, 3 sqq. Ex Armenia ori undue Heraclius, Heraclii imp. pater. ΠΙ, 1, 1. 'Αρμενίας ήγεμων Johannes Myatacon I , 9, 4; IV, 16, 2 sqq. Alter Johannes ab Armeniia interfectus III , 8, 4 Domentziolus ΠΙ, 8, 6. Αί'ΑρμενΙαι ΠΙ, 18, 11; IV, 15, 6.

Αρμένιοι: Perearum subditi interfecto Sureña proyinciae duce ad Romanos deficiunt III, 9, 9. Postea ad Persas deficiendi consilium capiunt trucidato Johanne Romanorum duce III, 8, 4. Armenios sibi subici inter pacis conditiones Ro-manis imponit Hormisdas Perearum rex ΙΠ, 17, 2. Arme-niorum cohors in exercitu Romano V, 9, 8; 16, 4.

Άρσαν,ίδης δήμος: Inter septem familias nobilee Perearum nobilissima, quae ius regibus diadema imponendi habet- III, 18, 8; 10. (v. 1. Άρταχίδης.)

'Αρχέλαος: Acacii cuiusdam -viri nobilis pater ΙΠ, 11, 1. Άβηκρήπς: άνηρ των βασιλικών ταχνγράφων Ιπίαιιμος. Theo-

doras Phocae tempore hac dignitate fungitur VIII, 10, 2. "Ασημο ν s. roc "Ασημα: Moesiae . inferioris castellimi inter

Securiscam et Palaatolum positum VII, 3, 1 ; VIH, 6, 7. Eius episcopus VU, 3, 6. (Asamum cf. Corp. inscr. lat. Tom. I l l p. 992; sedhuius oppidi episcopi ab aliisnoncommemorantur.)

'Ασία: II, 14, 7; VII, 15, 6; 17, 26; 40. 'Ασκληπιός: 'Ασκληπιού ίργα medicamenta II, 6, 12. Άαπαβέδης: Vir nobilissimus Persa, Chosrois regis affinia,

pater Bindois et Bestami IV, 3, 5. ζΑσιηβέδης Procop.) Άσο ν ρ ία: Regio palustris, quam Euphrates perfluit V, 6, 6. 'Ασταποϋς: Ab insulae Merois incolis Nilus sie Yocatur

VII, 17, 8. Άστιιι-ή: Regio silrestris Philippopoli et Adrianopoli inter-

posita II , 17, 4. Commemoratur etiam I, 7, 6; II, 15, 4; „ v n , Ϊ, 1. Ασων ες: Nomen nescio quid significane. De se ipso Chosroes

Perearum rex profitetur: & τους "Ααωνας μιο&ονμενος καΐ την βασιλείαν Πέρσαις διαψνλάττων IV, 8, 6.

Άτραπαϊκά δρη: Iidem qui Caucasii IV, 10, 1. 'Αττική: Dial. 6. άττικά κελαδήματα Dial. 7. Ai y οχi στα ι: πόλις λαμπρά υπό τό Ίλλνρικόν φορολογονμένη,

ab Avaribus expugnata I, 4, 4. Αύγονστάλιος: Magistrates Aegypti Vili, 13, 11. Αυτόνομος: Martyr, ad cuius templum, centum et quinqua·

ginta stadiis Costant inopoli distane Mauricius imp. con-fugit VIH, 9, 9 ; 13, 3 (ad sinum Nicomediensem situm θββθ dicit Niceph. Call. Hiet. eccl. X V m , 40).

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 6: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

320 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Άφούμων (τό): Castellum Persicum a Mauricio ante imperium duce exercitus Romani expugnatum III, 16, 14. Mauricii imp. temporibus Romanoram castellum a Persie impugnatimi I, 12, 1; 3; II, 9, 4; 9.

Άφςαάτης: Cardarigan, satrapae Persarum, άδιίφιδοϋς II, 3, 3. Persarum exercitus dux in Armenia res prospere gerit III, &, 16. Paullo post clade affectus in proelio interfìcitur III, 6,3.

'Αχελώος: Flamen Acarnaniae VII, 17, 27. Άιρίχ:

1. Hunnus νποατςάτηγο« in exercitu Romano I , 14, 6; II, 3, 1;

2. Dux exercitus A varum VIII, 6, 5 sqq.

Βαβυλών: III, 10, 6; IV, 16, 16; 17; V, 1, 3; 11, 7; 16, 11. Β α β υ λ ω ν ί α : Non de Persici imperii provincia Babylonia

noster hoc nomen usurpât, sed ipsum Persicum imperium nominura variandorum studiosissimua Babyloniam vocat, ut Persas item Babilonios. III, 6, 16; 16, 1; IV, 12, 1 saepius.

Βαβυλώνιοι: Chaldaeorum imperium arripiunt IV, 13, 10. Reliquie locis iidem qui Persae, Persarum regis subditi III, 6, 10; 14, 6; 10; 18, 10 saepissime. Βαβυλώνιος ávjfe III, 18, 6. Βαβυλωνία yij III, 17, 6. δνναμι« III, 16, 8; 16, 13. παραοκΒνή III, 14, 8. alia eiusmodi.

Βαδονάριος: Justini II imp. tempore exercitus Romani in Moesia dux VI, 10, 10.

Bau ¿9: Unnugurorum oppidum terrae motu dirutum VET, 8,13. Βακτςιανοί: Ab Alexandre Magno vieti VII, 9, 6. Βαράμ: Persa nobilissimus Bargusnas filius V, 13, 4. E stirpo

Arsacidarum ex familia Mirrami oriundus III, 18, 6 sqq. Cum Chosroe I rege Romanis bellum inferens Daras urbem capit, Romanos in Armenia vincit III, 18, 10. Darigbedum, i. e. curator palatii, constitutus ΠΙ, 18, 12. Persarum eser-citili praefectus Turcos debellat III, 6, 9 sqq. Suaniam et Colchidem aggressus a Romanis vincitur III, 6, 7; 16 sqq. Qua de causa ab Hormisda iniuriis afficitur et deponitur ab imperio III, 8, 1. Baram rebellât III, 8, 2; 10 sqq. IV, 1 sqq. Post Hormisda« necem et Chosrois fugam regale diadema sibi imponit IV, 12. A Chosroe cum exercitu Romano bello petitur IV, 14 sqq. Frustra Romanorum sibi societatem magnis pollicitationibus adquirere studet IV, 14, 8. Bellum a Romanis in Baram gestum fusius narratur Libro V. Baram devictue et in fugam convenus V, 10 et 11. (Βαςάμης IV, 2, 1; 9, 6; 12, 1; V, 9, 12. Βαςάμου TV, 7, 6; 15, 4; V, 8, 7. Βαςάμην IV, 1, 2; 2, δ; 6. Reliquie locis omnibus Βαράμ forma in casus non inclinata.)

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 7: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 321 Βαρβαρικό*: Tb lêy¿fievov Βαρβαρi*iv, templi Sancti Sergii,

ut yidetur, pare V, 18, 3. Βαργουον&ς: Pater Barami Pereae. V, 18, 4. ΒαροήΙτ: Natio Hunnica VII, 8, 3. Βιαρβαές: Castellani Persicum I, 13, 8. Βιίαμ&ς: Oppidum prope Hierapolim ut videtur poeitum

IV, 12, 8. Bcïovâaéç: Castellum munitissimum a Romania expugnatum

Π, 18, 7 sqq. BevSoaaßoQa (τά): Urbe in interiore Pereide in regione

Bizaë dicta sita III, 6, 2. Βενετο ί : Factio circi Vili, 10, 13. ό των Btvixmv δήμος VTII,

10, 10. òt τοϋ κναναυγοϋς χρώματος ίρααταί Vili, 7, 9. cf. ¿ήμος.

Βερμαίς: Oppidum s. palatium Persicum V, 14, 3. Βιρόη: Thraciae urbe ab Ayaribue frustra obeeeea II, 16, 12. Βέροια: Syriae urbe, cohortie Quartoparthorum stativa II, 6, 9. Βίοτάμ: Persa nobilie, Aspabedie filius Bindoie frater Chos-

rois I regie affinie IV, 3, 6 Chosrois Π partee contra Baram rebellem eequitur IV, 12, 10; 1δ, δ sqq. Barami in fugam coniecti pereequendi cura ei committitur V, 11, 4 sqq. (Βεαταμίφ V, 11, 4 Βιβτάμιον V, 11, 7. var. lect. Bée ταμ IV, 16, 6 sq.).

Βέττος: A Francorum rege Theodoricho ad Mauricium imp. legatus missus VI, 3, 6.

JSíj'i: Babyloniorum deus IV, 16, 6. Βίβας (τό): Oppidum ad Arzamonfiuminis ripam situm 1,15,15. Β ι £af): Interioris Persidis regio in qua Giligerdon castellum

III, 6, 2. Βιμινάχιον: Viminacium Moesiae superioris urbe, nólis

λαμπρά ΰπό r i 'ΐΙΙνρι%òv ψορολογονμΐνη, ab Ayaribue es-pugnata I, 4,4 vfjtsoi περί τα §(ί&ρα τοϋ Ίβτρον VIII, 2, 2 sqq.

Btvdói¡s: Persa, Aspabedis filius, Beetam frater, Chosrois I regis affinis IV, 3, 6. Ab Hormisda rege in yincula coniec-tus, a fratre liberatus Hormiedam a eolio deductum in car-cerem trudit et in concilio Persarum nobilium reum agit IV, 3, 6 sqq. TV, 5. In exercitu Chosrois II contra Baram rebellem dimicantis dux IV, 9, 2. Captus et yinculis onustue ad Baram ducitur IV, 12, 2. A Persie quibusdam qui Baraino insidias struxerunt liberatile et coniurationie princeps conetitutue IV, 14, 12. Profligata coniuratione in Armeniam aufugit IV, 15, 1. Chosrois partee eecutus in ea exercitnm conducit IV, 15, 6; V, 8, 7 sqq. Chosroes eum in Tigridie undis demereit V, 16, 1.

Βιονρ&ν: cf. Βονρων. Tbeophylactuf, ed. de Boor. 21

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 8: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

322 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Βιτάλιος: ταξίαρχος in exercitu Romano II, 3, 1; 4, 1. Βλάρα&ος: Flumen prope Canzacum urbem, in cuius ripa

Baram rebellia a Romanis et Chosroe rege funditur fugatur-que V, 10, 3.

Βόγκεις: Dalmatiae urbs ab Ayaribus expugnata VII, 12, 1. Βοιωτία: In ea Cephisus amnis VII, 17, 27. Βόλγιοι: Troglodytarum nomen VII, 17, 7. (Μόλγιοι Diodor.

Sic. I, 37 cuius verba noster transscripsit). Bovmvsta: Moesiae superioris urbs, ab Avaribue expugnata

1, 8, 10. Iterum impugnata VI, 4, 6 (ubi Βονονία in codice scriptum).

Βοοκολαβρά g: Vir Scytha propter facinus audaz in Ayarum Cbaganum commiseum ad Romanos aufugit I, 8, 2 sqq.

Β ούρων. Flumen Persicum e regione Arzamon fluyii. II, 1, 5; 2, 4. (yar. lect. Βιουρ&ν.)

Βόα ο ς: Α Francorum rege Theodoricbo ad Mauricium imp. legatos missus VI, 3, 6.

Βούλγαροι: In Ayarum exercitu stipendia merent VII, 4, 1 sqq. Βονα&ς: Appiariae ciyis ab Ayaribus captus et a suis proditus

Ayaree urbium obsidendarum arte erudit. II, 161. Βρνξάχίος: In exercitu Barami rebellis dux a Chosrois II

regis militibus captus inter epulandum a Chosroe trucida-tur V, 6, 6 sqq.

Βνζάντιόν : cf. Κωνσταντινούπολις. Βάναjeoe: Vir nobilis inter satellites Mauricii imperatorie.

VIH, 6, 10.

Γάγγης: Indiae flumen Nilo inferior magnitudine VII, 17, 1. Γαλιλαίος- IV, 16, 20. Γιννάά ιος: Praetor Africae Mauros vincit VII, 6, 6. Γέντζων : Pedestribus copiis in Thracia degentibus jpraepositus

VI, 6, 3 ; 9, 16. Petri exercitus ducis mandata ìniusta ex-sequi abnuens deponitur VII, 3, 6 sqq. (yar. lect. Γίντων.)

Γερμανός: 1. Archiepiscopus ßamasci III, 1, 3. 2. Pater Iustiniani ducis exercitus Romani III, 12, 6. 3. (Phoenices Libanesiae dux cf. Euagrii hist. eccl. VI, 6).

A militibus seditiosis inyitus dux creatur III, 2, 4 sq. Constantinam urbem a Persarum obsidione libérât. ΙΠ, 3,9.

4. Theodosii, filii Mauricii imp., socer, yir senatoriae digni-tatis VIII, 4, 10; 8, 3. A militibus seditiosis imperami ei offertur VIII, 8, δ. Qua re a Mauricio seditionis auctor fcjse msimulatur VIII, 8, 7. In ecclesiam confugit VIII, 8, 11 sqq. Poatquam Mauricius aufugit factiones circi sibi conciliare studet et imperium frustra sectatur VIII, 9, 14

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 9: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 323 sqq. Imperium ei a Phoca simulate offer tur VIII, 10, 4. Generum Tbeodosium e sicariorum manibns serrasse dicitur VIII, 13, 4.

6. Vir eonsularie et , quo tempore Mauricius necatns est, dux exercituum orientalium VIII, 16, 3. A Phoca in-sidile petitus a sicariis vulneratur VIII, 16, 6.

Π tat: Sclavenorum nomen antiquum VII. 2, 6. tò Γετιχόν eodem sensu III, 4, 7; Γηϊκός πόλιμος VI, β, 14.

Γ«ώφνιθ ί : 1. Praefectus praetorio, a Mauricio legatus ad Chosroen II

Persarum regem missus VIII, 1, 3 sqq. 2. ύποοτράτηγος Philippici a Phoca interfectus VIII, 13, 2.

Γήπαιάες·. Iustino II imperante, Conimundo regnum tenente Langobardie bellum inferunt VI, 10, 8 sqq. Postea in ditione Avarum sunt I , 8, 4. Trans Tissum amnem sedes tenent Vili, 3, 11. Γήχαις άνήρ VI, 2, 4 sqq. ; 8, 13 sqq.; 10, 7 sqq.

riXiyiffSatv (τό)·. Castellum in interiore Pereide in regione Bizaë Tocata positum III, 6, 2.

Γ1 νχίρία·. Martyr, cuius reliquiae Heracleae conservantnr I, 11, 7 sqq.-, VI, 1, 3.

Γ oliv S ο ν f . E Perside, e magorum familia oriunda, postea christian am fidem amplexa muí taque mala hanc ob causam passa, Hiero solymam, tum Hierapolim proficiscitur V, 12.

Γοοί ία · . Mauricii imp. soror, Pbilippici uxor I, 18, 2. Γονδονις: ΰχοβτράτηγος in exercitu Romano in Thracia con-

stitute VII, 11, 6 egg; Vili, 6, 12 sqq. Γρηγόριος: Archiepiscopus Antiochiae III, 6, 10; IV, 14, β;

V, 2, 7.

¿ α β ί δ : Iudaeorum rex IV, 16, 1. JaZavÇàs: Persa legatus ad Mauricium imp. missus V, 16, 6

(cf. ¿oXaß&s). ¿αμαβχός: Eins episcopus Germanus III, 1, 3. Jai νιο ν: Locus marítimos inter Selymbriam et Heracleam

in Propontidi» litore situs VI, 1, 2. Λαράς: Urbs Romanorum munitissima III, 10, 4. Iustini II

tempore a Persie expugnata III, 6, 4; 11, 2; 18, 10. A Chosroe II Romanis redditur V, 3, 10. Tribus parasangis a castello Mardes distane V, 3 ,1 quattuordecim ab Ammodios castello V, 4, 4. Splendidum in ea Christianorum templum V, 8, 4 sqq. Commemoratur etiam II, 4, 10; 6, 7; ΙΠ, 12, 9; 17, 2; IV, 13, 24; V, 8, 8; 7; 4, 8; VIII, 16, 3. Eius in-colae ¿αρηνοί ΠΙ, 6, 4; 7; V, 3, 6.

à αρ S αν Ca: In ea Romani cum Sclayenis bellum gérant VIII, 6, 6.

21»

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 10: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 2 4 INDEX NOMINTJM ET RERUM.

Δ α ρ ε ί ο ς : Hyataspie filius, Pere arum rex, Septem Persarum gentibus nobilissimis summam rerum gerendarum curam tiradit III, 18, 9.

Λαριγβεδούμ: Dijrnitas Persica eadem, quam Romani curo-pal atem vocant III, 18, 12.

Λ ελματία: Ad einum Ionium posita, ab A varum Chagano bello petita ΥΠ, 12, 1.

JiXza: Nili ostia VII, 16, 1. Δημόκριτος: Philosophus cuius de incremento Nili sententia

refellitur VII, 17, 18; 20. Λήμος: ot δήμοι factiones circi, tlç δύο χρωμάτων ¿φέαεις

τα των 'Ρωμαίων καταπέπτωκε πλή&η, e quorum nimio studio res Romanae pereunt Vi l i , 7, 11. ot δημόται Vili, 9, 4 άνήρ δημότης επίαημος Vili , 9, 13 ot δημοτενοντες Vili , 7, 10 oí δημοτικοί ΙΠ, 6, 6; VIH, 10, 10. δήμαρχοι vulgo διοι*ητα\ τ&ν δήμων appellati VILE, 7, 10. δήμαρχος τής Πρααίνον πλη&νος VIII, 9, 14 δημαρχική ¿πιστασία VIII, 10, 12. ot κορνφαιότεροι τοϋ δήμον VIII, 9, 16. Phocae tyrannidis tempore 1600 prasinae 900 venetae factionis asseclae numerantur VIH, 7, 11. — Factiones in diebus festis saltant III, 6, δ. In regiis nuptiis hymenaeum canunt I, 10, 9. Imperatori dementi in circo applaudunt III, 8, 7. Per praeconem in circo iis nuntium de Phocae tyrannide allatum proponit VIII, 7, 8. Muros Byzantii ab hostibus defendunt VII, 16, 7; VIII, 8, 2. Phocam eiusque uxorem plausibus excipiunt VIII, 10, 6 ; 8 ; 10. cf. Βενετοί. Πράσινοι. — πραίτωρ των δήμων cf. πραίτωρ.

διάδρομοι: (oppidum tìithyniae, cf. Chron. Pasch, p. 694, 7). Ibi t rucidato Constantinus Lardys patricius VIII, 13, 3.

Λ ιδνμό τ e ιχον: Thraciae oppidum inter Heracleam et Tzurulum positum VI, 6, 9.

d ιΧιμνίται: Natio oriéntalos Persarum regno subiecta IV, 4, 17. ¿ΙιΙιμνιτικόν i&vog IV, 3, 1.

J ιναβαδάν: Oppidum Persicutu in Zabae fluminis ripa situm V, 6, 8.

Jιοικητης των δήμων: cf. Δήμος. d ιοκλητιανονποΐις: Thraciae urbe e regione Beroae et

Philippopolis posita, ab Avaribus frustra obsessa Π, 17, 1. ΛοΧαβξας: Persa ad Mauricium imp. legatus missus V, 3, 10;

11, (Idem esse videtur, qui V, 16, 6 ΛαΙανξάς in codice scribitur).

Λομεντξίοίος: Vir inter senatores nobilissimus a Mauricio imp. Armeniae praeficitur 1Π, 8, 6.

Joμέατιχος: Praesentinus Petri, Mauricii fratrie, domeeticuB, ó τάς τοϋ Πέτρον πεπιατενμένος φροντίδας Vili, 13, 2.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 11: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 325 Λομετιανός: Mauricii imp. affinis, vir dieertissiiiius et pru-

dentissimus, Melitene» episcopus Chosroem II reennm recu-perantem comitatur IV, 14, 6; 15, 9; 14; 17; V, 3, 1; 6; 4, 4; 6, 3. Mauricius testamento eum liberorum suorum tutorem constituit. VIII, 11, 10.

Λορόατολον: Moesiae inferioris urbe ab Avaribus capta I, 8,10. Viginti dierum iter a castello Driziperis abest VI, 6, 6. (var. 1. Λοράβτνλον).

¿ράος: Flumeii Singidunum urbem cingit. VII, 11, 7. ¿ριζίπερα: Thraciae oppidum ab Avaribus frustra obsessum

VI, 6, 4 sqq. Quattuor dierum iter ab urbe Heraclea, viginti a Dorostolo urbe abest VI, 6, 5. Ab Avaribus capitur, Alexandri martyris in ea templum celeberrimum una cum eius reliquiis concrematur VII, 14, 10; 16,9. Commemoratur etiam VI, 11, 21; VII, 1, 3.

Λρόκτων: Natione Langobardus, νποατράτηγος in exercitu Romano, vir fortissimus, hoetes strategemate circumvenit II, 17, 9 sqq.

Έβδομίτης: Inter prasinae factionis asseclas praeminens Phocam Constantinopolim accersit VIII, 9, 13.

"Εβδομοv: cf. Κωνσταντινούπολις. "Εδεσα: Ibi degit Priscus orientalium legionnm imperator

IH, 1, 3 sq.; 2, 9; 3, 1 sqq. Edessae episcopus III, 2, 9. Έ&νάρχης: Sclavenorum principes sic dicti VI, 2, 12 item

Abdelorum VII, 7, 8 et Hunnorum, qui C'olch dicuntuv VII, 8, 6.

ΕΙλιφρέδας: Praefectus Emesae II, 3 ,1 ; III , 1,11. 'Εκαταίος: Historicus, cuius de Nili incremento opinio affertur

VII, 17, 3. Έκατόνταρχος: Centuno; Pbocas ante Imperium arreptum

Vili, 7, 7. 'Ελικών: ò 'Ελικών της μνήμης VII, 6, 8. 'Ελλάνικος: Historiens, cuius de Nili incremento opinio

affertur VE, 17, 3. 'Ελλάς: ot neçl την 'Ελλάδα ποταμοί VII, 17, 16. Adject. r¡

'Ελλάς φωνή I, 8, 2. "Ελλην: Christiane opponitur V, 14, 3. ή των 'Ελλήνων διά-

λεκτος VII, 17, 8. — 'Ελληνικός: 'Ελληνικός λί&ος V, 6, 10. 'Ελληνική ξνμμαχία V, 7, 11. δνναμις VII, 17, 5. 'Ελληνικά γράμματα V, 13, 3. 'Ελληνική σνμφρασις V, 14,1. 'ΕλληνικάI φωναι VII, 9, 2.

ΈλπΙδιος: Vir senatorius, praetor et Siciliae dus, a Mauricio ad Avarum Chaganum legatus missus I, 4, 6; 6, 4.

"Ε μ tea: Eius &ρχων Iliphreaas II, 3, 1.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 12: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

326 INDEX NOMINUM ET RERUM.

"Ενατον: Locus inter Heracleam etAnchialum urbes situsYI,2,1. Ένίοξότης: ¿νάοξότατος et ή αη ίνίοξότης in epistolis

appellatur honorifice praetor exercitus Europae VI, 6,13; 14. Έ£κονβίτωρις: Iidem qui σωματοφύλακες et νπααπιαταΐ τοϋ

βασιλέως III, 11, 4; VII, 16, 7. Eorum comes III, 11, 4. "Επαρχος'· Praefectus. "Επαρχος των πραιτωρίων, δ; τής

των ιοί ω ν πόλεων φορολογίας την ίπιατασΐαν ¿χε'χτητο VIII, I, 3; ήγιμονία των φάρων τής ϊιόας VIII, 9, 6. Hac digni-tate funguntur Mauricii tempore Georgiue Vili, 1, 3. Con-etantinus Lardys Vili, 9, 6. — "Επαρχος (iiytpAv Vili, 13,13) τής Αίγνπτον Petrus Vili, 13, 12. — ¿παρχότης Αίγνπτιαχη cuius praefectus Menas VII, 16, 1.

"Eçag: Nomen Araxi flumini a barbarie impoeitum III, 6, 16. Έργι,νίας: Flumen Thraciae I, 7, 8. 'Ερινύες: VIII, 12, 7. Έρμηνεύς·. Έρμ. τοϋ Σαραχηνιχοϋ φύλον in exercitu Romano

II. 10, 6. Έρν&ρά θάλασσα: V, 7, 8. Εύριπίδης: Poeta, cuius opinio de Nili incremento refellitur

VII, 17, 11. Ευρώπη·. I, 3, 3; 8, 8; 14, 3; II, 14, 7; IV, 13, 11; V, 16, 12;

16, 1; VII, 8, 1; 8, 16; 16, 6; 17, 44; Vili, 1, 9. ατρατηγός Εύράπης VI, 4, 7; Vili, 4, 9; 13, 2. Εύράπη nal Παννονία VII, 7, 9.

Εύτροπίον λιμην: Prope Chalcedonem. IbiMauricius imp. cum liberie occiditur VIII, 11, 2.

Ei φ η μ ία: Martyr, cuius reliquiae Chalcedone in urbe depo-sitae sunt VIII, 14.

Εύφράτης: III, 10, 2; 7; 8; 12, 11; 14, 11; 17, 10; IV, 10, 4; 16, 16; V, 1, 2. Eius cursus fusius describitur V, 6, 4.

Έφ&αλιτα ι: Iidem qui Abdeli dicuntur VII, 7, 8. Cabadem regem Persarum e regno suo fugientem recipìunt IV, 6, 10. A Turcarum Chagano debellantur VII, 7, 8.

"Εφορος: Historicus, cuius de Nili incremento opinio refellitur VII, 17, 4; 21 sqq.

Έωον δρος: Idem qui Caucasus II, 1, 4. εωα [ερωσννη (Antio-chiae) V, 2, 7.

Ζ aß α ς: Duorum fluminum in Pereide nomen. ó ίτερος Ζαβός V, 8, 1. Alterius cursus describitur IV, 1, 7. Commemoratur praeterea IV, 2, 6; 9, 1; V, 6, 6; 6, 1.

Ζαβενδέρ: Natio Hunnica VII, 9, 17. Ζαβέρτας: Persa Chlomarorum castelli praefectus Π, 8, 7. Ζαίέαπρας: Persa nobilis ab Hormisda rege in vincula

coniectus, postea dimissus et ad Baram rebellem legatue

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 13: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 327 destinatile IV, 2, 8 sq. Idem a Theophylacto postea Ζαδιβπράτης dictas. Cum Baram eocietatem init V, 1, 2 sqq. A Chosroie regia militibue per quietem oppressas et occisas Y, 1, 14 sqq.·, 13, 4 sqq.

Ζαλδαπά: Moesiae inferioris oppidum ab Avaribus expugnatum I, 8, 10. A Sclavenis direptum VII, 2, 2. E regione Haemi montis situm II, 10, 10. Inter Marcianopolim et Iatrum urbes VII, 2, 16. (Σαλδαπά in cod. I, 8, 10.)

Ζαμίρδης: Dux in exercitu Chosroia II regis contra Baramum rebellem dimicantis IV, 9, 2 Baramo insidias struit IV, 14, 11. Interficitur IV, 14, 14. (Ζαμένδης in cod. scriptum IV, 9, 2 qui eaepissime o litteram in ν mutavit.)

Ζητονονμιος: Cognomen Tneodori magistri memoriae Π, 3,13. Ζικίδιβα: Oppidum Moesiae inferioris VII, 13, 8. Ζοανάβ: Dilimnitarum dux a Choeroe ad Baramum rebellem

deficit IV, 3, 1. (Fort. Zoaqaß scribendum. cf. Tar. lect.) Ζοανάμβης: Persa Baramo insidias struit et captus occiditur

IV, 14, 11 sqq. (Lectio dubia, cf. Tar. lect.). Ζόρβανδον: Castellimi prope Martyropolim situm I, 14, 9

(Ε Ζόρβαρδον corr. in cod.). Ζ ώγομος: Saracenorum φίλαρχος II, 2, 6.

'Hl ι. β ax ta ς: Flumen Moesiae VI, 8, 9; VII, 6, 6. Ήλύσιον: II, 6, 9. Ήρά-κλεια: Antiquitus Ferintliue dicta I, 11, β; VI, 1, 1; 2,

16; δ, 8; β, 3. Eius episcopue I, 11, 6. Glyceriae martyris in ea reliquiae I, 11, 7¡ VI, 1, 8. Martyr« templum ab Avaribus concrematum Mauricius restaurat VI, 1, 3.

ΉραχΙιίδαι: Dial. 6. 'Ηράκλειος:

1. Heraclii imp. pater exercitus Romanorum dux multa praeclara in Oriente gessit II, 3, 2; 5, 10; 6, 4; 7, 11 sqq.·, 9, 17; 10, 1 sqq.-, 18, 1 sqq.; 26; III, 1, 1; 6, 2.

2. Imperator, cuius imperii initio Mauricii imp. testamentum invanitili Vili , 11, 7. Post Rhazatem Persarum dncem deyictum e^ercitum recensât VIII, 12, 12. Chosroem II vincit VIII, 12, 13.

'Ηρακλής: Alcestim ex orco reducit Dial. 9. Herculi com-paratur miles Romanus fortissimus II, 18, 15.

'Ηρόδοτος: Historicus. Eius de Apide et de Nili incremento opinio refellitur VII, 16, 11; 17, 3; 16.

Ήρωδιανός: Mauricio imperatori necem praedicit VII, 12, 11.

Θαλής: Unus de septem sapientibus cuius de Nili incremento seutentia affertar ΥΠ, 17, 9.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 14: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

328 INDEX NOMINUM ET REEUM.

Θαμαν&ν φρονριον: Ad Tigridis ripam situm II , 10, 2; 4. (var. lect. Θάμνων cf. Agath. IV, 29.)

@Bßo&&v φρονριον: Castellum Pereicum a Romania frustra obsessum III, 10, δ.

© ί μ ι β τ ο χ λ ή ΐ VI, 8, 1. Θιοδόοιο g:

1. Theodosiue II imp. Arcadii filius muros Byzantii con-struxit VIII, 8, 2. Eius aequalis Cyrus YIII, 8, 11.

2. Mauricii imp. filius maximus natu VIII, 11, 9. Germani filiam in matrimonium ducit VIII, 4, 10; 13. A militibus seditiosis ei imperium offertur VIII, 8, 3 sqq. Germanum socerum ab imperatorie ira salvum constituit VIII, 8, 10. Qua re a pâtre fustibus percutitur VIII, 8, 15. A pat re ad Chosroem II Persarum regem mittitur VIII, 9, 11 sqq. Sed paullo post revocatur VÓI, 11, 1 sq. Iussu Phocae ab Alexandro necatur VIII, 13, 3. Falsus rumor spargitur Alexandrum ei pepercisse VIII, 13, 4 sqq.·, 15, 8.

Θίο8οβιονπολις·. Urbs Mesopotamiae I, 13, 10; 12; II, 10 ,4 ; III, 6, 2; 15, 11 sq.

Θΐοάώριχος: 1. Francorum rex legatos ad Mauricium imp. mitti t VI,

3, 7. 2. Dux in exercitu Romano III, 17, 3.

Θεόδωρος: 1. Cognomento Zetonumius, magister e Solachorum castello

oriundus I I , 3, 13. Legatus ad Chosroem I Persarum regem missus III, 16, 6. (Comes largitionum fuisse dicitur a Menandro frg. 46.)

2. ò 'ίλιβινός, satelles Philippici Romanorum ducis in Oriente II, 4, 3. Idem fortasse II, 9, 14; III, 3, 6.

3. ó ' Ραβδήνός, Romanorum militum cohorti praefectus Matzarorum castellum munit, Beiudaës obsidet II, 10, 6; 18, 7 sqq.

4. Medicus vir prudentissimus apud Avarum Chaganum legatione optime fungitur VI, 11, 7 sqq.

5. Silentiarius, a Germano imperii adipiscendi cupido legatus ad prasinam factionem missus Vil i , 9, 14.

6. A secretis Phocae imperatorie Vili , 10, 2 sq. Θεοδωρονπολις: Moesiae inferioris oppidum inter Novas et

Securiscam urbes situm VII, 2, 19. Θεόπομηος·. Historicus, cuius de Nili incremento opinio re-

futatur VII, 17, 4. Θον*υ8ί8χ]ξ·. Historicus VII, 17, 4. Θ ρ ά κ η : Per universum fere Mauricii imperium Avarum et

Sclavenorum incursionibus vexata I, 4, 1; 7, 3; II, 12, 5 sqq.;

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 15: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 329 16, 3; ΠΙ, 4, 7; VI, 2, 14; 6, 1 sq.; VII, 2, 16. In Thracia milites adversus Mauricium rebellant VIII, 1, 9. ατρατηγός τijg ίκατέρας πιρί την Θράκην δννάμιως ^VI, 6, 13. — Θρά£ Dial. 6. — Θρακική Μναία VII, 13, 1. — Θραχωαι διατριβαί Vili , δ, 7.

'Ιατρός: Moeeiae inferiorie urbe VII, 2, 16; 13, 9. Fluyius VII, 14, 7.

"Ιβηρες: Natio Armeniis vicina III, 17, 2. 'Ιβηρία: Ίβ. κιΧτιχή, in qua Pranci sub rege Theodoricho

degunt VI, 3, 6. ί'Ιδονς: τα Καρδονχια όρη Ι'δονς προκύπτοντα cod. II, 10, 3. 'Ιίρά πόΧις: Hierapolis, Syriae urbe. III , 4, 6; IV, 10, 9;

12, 8; 14, 5; V, 12, 1; 12. 'ΙιροσόΧνμα: A Vespasiano imp. espugnata V, 7, 7, In ea

sepulchrum Christi V, 12, 12. ΊιρονβαΧημ: IV, 16, 17. 'Ιξαίάς: Möns Ásiae fertilissimus et ab accolis permultie

babitatus Π, 1, l sq. Ab Aisnma monte usque ad Tigridem flumen protenditur II , 1, 4; 10, 2. In eo Phathachorum castellum et Alaleisos II, 9, 17. Romani in eo castra metan tur Persarum incursiones expectaturi I , 13, 4; II, 10, 1 sq.

'Ιηβονς: IV, 16, 19; V, 7, 1; 12, 12; VII, 16, 1; VOI, 4, 11; 6, 6; 13, 16.

'Ι&οίκήβιος·. Ulixes Dial. 14. 'I κ ά ρ : Locus ingenti planitie circumdatus, in Turcarum regio-

nibus, quadnngentis millibus ab Aureo Monte distane VII, 8, 10 sq.

Ίΐιάς: VIII, 12, 7. ΊΧιβινός: Theodoras dux sic dictus Π, 4, 3. (Ίΐιβηνοί· όνομα

ί&νονς Suid.) 'ΙΧΧνρικόν : Augustae et Viminacium urbes Bub ditione prae-

fecti Illyrici I, 4, 4. 'Ινδοί: (II, 10, 3?). Indis finitima Taugast urbe VH, 7, 11 et

Chubdan regio VII, 9, 10. ΊνδοΙ Xtvnoi VII, 9, 10. Ίνδ&ν φνΧΧον VII, 13, 6. — 'Ινδικοί Χί&οι gemmae V, 1, 8; VH, 6, 4. Ίνδικόν ζ&ον, 9ηρίον elephas I , 3, 10; V, 10, 6. 'Ινδικόν vivos Homeritae III, 9, 6. 'Ινδικόν κράτος IV, 13, 11. Ινδικοί καρνκίΐαι aromata ν Π , 13, 6. ή 'Ινδική a Nilo flumine alluitur VII, 17, 1; 41.

'Ινδός: flumen Indiae VII, 17, 1. 'Ιόνιος κόΧπος: Dalmatiam alluit VII, 11, 9.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 16: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 3 0 INDEX NOMINUM ET KERUM.

Ίονδαίοι: IV, 16, 2. In Persia permulti et ditiesimi V, 7, 6. Gene infidissima et tumultuum cupida, Baramum rebellem adiuvat, sed eo vieto gravissimis suppliciie ai'ficitur Y, 7, 9. 'Ιουδαϊκός IV, 16, 16. tò Ίονδαϊκάν V, 7, 6.

'love τινιανός: 1. Imperator, quo imperante Salomo eunuchus Africani

subegit If, 3, 13. Triginta novem annis imperium tenuit III, 9, 3. Éius ex sorore η epos Iustinus II III, 9, 3. Persie in annos singulos quingentas libras auri pendere spopondit III, 9, 10. Chosroi I Persarum regi palatium exstrueturo arcbitectos et marmora mieit V, 6, 10. Sergii martyris templum cruce ex auro fabricata donavit V, 13, 2; 6. Eo imperante Avares in Europam migrant VII, 8, 1. Johannes Lydus floruit VII, 16, 12. Ecclesiam Sophiam dictam Costantinopoli aedificat V, 16, 7; Vili, 8, 16; 10, 3.

2. Germani filius, vir nobiliseimus, exercitui Orientis a Tiberio imp.praeiectusIII, 12,6 sqq. A Persie victus III, 16,8.

'Ιονβτίνος: Ό veintços s. ò νέος, Iustiniani e sorore nepos, imperator Romanus III, 9, 3. Séptimo imperii anno bellum Persie indixit III, 9, 4 sqq. Eo imperante Daras a Persia expugnatur III, 6, 4; 18, 10. Mente alienatus Tiberium Caesarem renuntiat, moriens imperium ei t radit i l i , 11, 3 sqq. Cum Gepidibus adversus Langobardos societatem init VI, 10, 9. Asamo oppido milites praesidiarios attribuit VII, 3,4.

'Ισραήλ: IV, 16, 18. 'Ιατρός: Flumen quod Mauricii imp. tempore Avarum agros a

Romanis dividit eamque ob causam saepissime ab altero populo alteri bellum inferenti transfretatur I , 3, 2; 8, 6; 9, 1; VI, 3, 9; 6, 2 sqq; 11, 6¡ VII, 7, 3; 10; 10, 2; 6; 12, 9; 16, 14; Vili, 1, 9 sqq.·, 2, 2 sqq.; 6, 6; 9 sqq.; 6, 2.

'Ιταλία·. Italiani Mauricius in testamento Tiberio nlio regendam tradit Vili, 11, 9.

'Ιωάννης: 1. Baptista, ό προφήτης. Eius templa Martyropoli I, 14, 7

et in Hebdomo suburbio Constantinopolitano Vili, 10, 6. 2. ó Νηοτίντής, archiepiscopus Constantinopolitanus VII,

6, 1. Eo praesente Tiberius imp. Mauricio imperium tradit I, 1, 2. Mauricii cum Constantina connubium sancit I, 10, 2. Vir piissimus et victus frugalitate conspicuus VII, 6, 3 sqq. Sed idem saevus et crudelissimus I, 11, 14 sqq. Moritur VII, 6, 1.

3. Quaestor- vir disertissimus et legum peritissimus I, 1, 3. 4. Patricius, a Tiberio imp. ad Chosroem I regem Persarum

legatus missus III, 16, 6.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 17: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 331 δ. Praetor Armeniae ab Armeniie rebellibus occisus III, 8, 4. 6. Cognomento Myetacon, Tiberii imp. tempore Armeniae

praetor, a Mauricio exercitui in Oriente praeficitur I, 9, 4 sqq. Re minus prospere gesta loco movetur I, IS, 1. Bellum Avaribue ei inferendum traditur II, 17, 8. Iterum Armeniae praefectus IV, 16, 2 sqq. Exercitum in Armenia constitutum in Mesopotamiam traducit ut Baramo rebelli bellum inférât V, 8, 7 sqq. In Chosroem regem inTehitur V, 16, 4.

'Ι-ώβιος: Persa, Arzanenes provinciae praefectus ad Romanos transfugit Π, 7, 7.

Καβάδης: Chosrois I regis pater III, 18, 10; IV, 6, 6; V, 6, 9; 10; 18, 2. Tyrannorum more regnum gerens a Persie in vincula conicitur, uxorie ope liberator IV, β, 6 sqq.

Καδασηνοί: Natio barbara in Media sedes habens III, 6, 6. Kai neta νίκη: I, 4, 3. Κάδμος: Historicus cuius de Nilo opinio refellitur VII, 17, 3. Kaiaàçeia: ή Καππαδοχ&ν ΙΠ, 17, 6. Καλβομοϋντις: Locus Thraciae sub Haemo monte meridiem

versus situs II, 16, 3. Καλλιν,ράτίΐα: Vicus prope Byzantium in regione amoenissima

VIII, 8, 8. Καλλίμαχος: Vir fortissimus Atheniensium in pugna Mara-

thonia dux II, β, 6. Καλλίνικος: Mesopotamia« urbs a Persie frustra impugnata

ΙΠ, 17, 8 sqq. Καλυδώνιος τύραννος Phocas imp. dicitar Dial. 4; Vili, 10, 4. Κάνξαχον: Interioris Persidis urbs III, 7, 2; V, 10, 2; 11, δ.

(Κανξα-χων cod. ΙΠ, 7, 2.) Καππαδόκαι: Ή Καππαδο*&ν Kaiaàçeia ΙΠ, 17, 6. KafSaçiyàv: Dignitatis nomen apud Persas I, 9, 6. Huiue

dignitatis vir exercitui Persarum praeficitur I, 9, 6. Aphu-mon castellum obsidet I , 12, 3. Izalae montie castella appétit I, 13,4 sqq. Monocartum aggreditur I, 14, 6. Roma-norum dolis circumvenitur I , 16, 11. A Romanis vincitur II, 2 sqq. Ab urbis Daras incolie conviens lacessitur Π, 6, 7. Iterum Romanie bellum infert Π, 8, 1; 7.

Καρδονχια 6(/η: Π, 10, 3. Κα α ία κ α: cf. Kovqiaxu. Καρχαρωμ&ν: Persicum oppidum I, 13, 4. Καρχηδόνιοι: Eorum dux Hannibal I, 14,3 sq. A Mauris bello

appetuntur VH, 6, 6. — Καρχηδόνιος πόλεμος II, 3, 13; VII, β, 7.

Κάατος: Militum Romanorum in Thracia sub Comentiolo prae-

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 18: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 3 2 INDEX NOMINUM ET RERUM.

tore dux (λοχαγός). II, 10,9. In Haemo monte Avares vincit II, 10, 10 sqq. Tarn ab ipsis clade afficitnr et captivas abducitur II, 11, 9 sqq. Pecunia data absolvitor II, 17, 7.

Καταςάκται·. Locus in Dardania situs YIII, 6, 6 sq. Καύκασος: Idem 'Εφος dicitur II, 1, 4. Eius accolae Scythae

VU, 7, 6; 17, 41. Καυχάαια ΰρη qui et Atrapaica IV, 10, 1. ΚεΙτιχός: Ή Kelti*i¡ Ίβηςία YI, 3, 6. Κηφιαός: Boeotiae flumen VII, 17, 27. Κι&αξίξων (τό): Castellura Romanum inter Ármeniam et Ami-

dam urbem positnm IIΓ, 16, 12. Κίλιξ: Paulus Apostolus Vili, 13, 16. — ai τ&ν KiXUnv (ΚιΧι-

Y.&V cod.) inavXeiç III, δ, 10. KiQxrfvoiov: Romanorum urbs ad Eupbratis ripam sita III,

10, 6; 8; 17, 6; IV, 10, 4; 5; V, 1, 2. (Κιςκήνβιον Theo-phylactus scripsisse videtur, cum excepto loco IV, 10, 4 Vaticanus ubique banc formam tradat, quamquam Iobannes Epiphaniensis, cuius vestigia noster premit, Ki<¡%r¡OLOv scribit frg. 4.)

Kvίδιος·. Agatharchides historicus VII, 17, 39. Κόλχ: Natio Hunnica. ó Ι&νάςχης roí Κόλχ a Turcarum

Cbagano devictus VII, 8, 6. ΚοΧχίς: Vulgati nomine Lazica dieta III, 6, 17. βτρατηγός

Κολχίδος III, 7, 8. A Pereis bello petita III, 6, 9. In earn conñigit Theodosius Mauricii imp. filius VÉI, 13, 4 — ή ΚοΧχική III, 6, 8. — Κόλχοι III, 4, 9.

Κομ,ιντίοΙος: Scribonis dignitate ornatus, legatus ad Avares missus I, 4, 7 sqq. Multa libértate in legatione usus ab Avarum Chagano in vincula conicitur I, 6, 2. Exercitui in Thracia degenti praefectus Sclavenos clade afficit I, 7,3 sqq. Quare ad comitis praesentis militiae dignitatem evebitur I, 7, 4. Summa rerum gerendarum in Thracia ei traditur I , 8, 11; II, 10, 8 sqq. Dux exercitus in Oriente eligitur III, 6, 16 sqq. ; IV, 2, 1. Chosroem II ad Romanos confu-gientem reeipit IV, 10, 9; 12, 8. Una cum eo arma Persidi infert IV, 14, 5; 16, 16. Ad Chosrois voluntatem a prae-tura deponitur V, 2, 7. Sed in exercitu orientali remanens sub Narse duce parti copiarum praeficitur V, 8, 1. Iterum Tbracensium militum dux VII, 13, 8. Militum ordines perturbane cladis eorum auetor fit, quin etiam milites prodi-disse ineimulatur VII, 13, 9 sqq. Ignave aufugit VII, 14,6 sqq. Militum legati eum apud Mauricium imp. proditionis reum agunt, sed absolutus iterum Thraciae praeficitur VIII, 1,9 sqq. Valetudinem excusans ob ignaviam bellum Avaribus inferen-dum negligit VIII, 2, 6 Philippopolim sese reeipit VIII, 4, 3 sqq. Post Phocae rebellionem murorum Byzantii custo-

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 19: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 333 dia ei commeiidatur a Mauricio Vili, 8, 7. A Phoca necatur YIII, 13, 2.

Κόμης: Κόμης των έξχονβιτώρων Tiberius, qui posteaimperavit III, 11, 4.

Κομήτης·. Cometes apparet imperante Mauricio ca. a. 600. VII, 6, 8.

Ko ν ιμοϋνάος: Gepidarum rex Alboi Langobardorum regi bellum infert VI, 10, 8 Romanorum auxilium expetit VI, 10, 9 sq.

Κοσμάς: Pactionis Yenetae δήμαρχος VIII, 7, 10; 10, 12. Koτζαγηροί: Hunnica gens cum Ayarum Chagano societatem

init VII, 8, 16. Κοναρτοπάρ&οι: Milites qui Beroeae in urbe Syriae stativa

habent ΙΓ, 6, 9. ΚονναξοΙάν: Nationis Turcicae Chaganus VII, 8. 9. Κονρίσ*a: Securisca, Moesiae inferioris urbs VII, 2, 19; VHI,

6, 7. (Altero loco prave Καρίακα scriptum in cod. Vat.) Κουροπαϊάτης: Hanc dignitatem Persae ύαριγβεάούμ vocant

III, 18, 12. Κούρς: 'Τποατράτηγος in exercitu Johannis Mystaconis ducis

felicitati invidens manus cum hostibus non conserit I, 9,7 sqq. A Mauricio duce trans Tigrim missus ut Persaium regiones depraedaretur ΠΙ, 16, 2.

Κόχ: Legatue ab Avarum Chagano ad Priscum Romanorum ducem missus YI, 6, 6.

Κτησιφών: Persarum urbs regia IV, 3, 3; 10, 1; V, 6, 3 sqq.; 9, 2; 16, 9.

Κυ aie τ ως: Ό ς τά βασιλέως προστάγματα τω διατόρω τής t-b-γλωττίας ¿μεγαληγόρει βασιλικήί μεγαλοφροσύνης ¿παξια. τού-τον έπιχωρίω 'Ρωμαίοι· φων% χαλοϋσι κναίατορα I, 1, 3.

Κννεγειρος: vir Atheniensis fortissime in pugna Marathonia dimicans II, 6, 6.

Κύπρος: In ea Persae captivi a Mauricio imp. incolae con-etituuntur III, 16, 16.

Κνρηναίος: Cyrenaei cuiusdam sententia affertur Dial. 2, quem Aristippum esse Bernhardyus, Callimachum Boissonadius censet.

Κυρια'*ός: Patriarcha Constantinopolitanus a vulgo conviciis lacessitus Vili , 9, 8. Ad Phocam in Hebdomo suburbio

considentem egreditur Vili, 10, 2. Κϋρος: Imperante Theodosio II ecclesiam Sctae Virginie con-

struxit VIII, 8, 11. Κωνσταντΐνα: Tiberii imp. filia Mauricio uxor destinata 1,1, 4;

13. Mauricio nubit 1,10,7 sqq. Post Mauricii necem a Phoca in privatam domum inclusa VIII, 16, 1.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 20: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

334 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Κωνβταντΐνet: Mesopotamiae urbe a Persie oppugnata III, S, 8 sq.·, 16,11 eg.; 18,1. Eo confiait Priscus a militibus rebelli bua lapidibus obrutue III, ì, 13. Eo venit exercitus Romanus Chosroem II in regnum reducens 1Y, 14, 5; 6; 15, 7; 13; V, 2, 1; 7; 3, 6. Eius ήγεμών Narses III, 1, 1. Eiue episcopus III, 2, 2; 9. (Κωνσταντίνα ubique fere in cod.)

Κωνσταντίνος: Cognomento Lardy?, vir inter senatores nobi-liseimus, patricius et praefectue praetorio VIII, 9, 6. Eius domus a plebe eeditiosa concremata VIII, 9,6. Post Phocae rebellionem exortam cum Theodosio Mauricii filio Orientent versus aufugit YIII, 9, 12. Ab Âlezandro iuseu Phocae interfectas Vili, 13, 3.

Κωνσταντινούπολις·. YIII, 11,9. Κωνσταντίνου &στυ 1,10,1. Κωνσταντίνειον &στν IF, 18, 26. πόλις Κωνσταντίνου τον αίτο-κράτορος Vili, 9, 9. Βυξάντιον I, 11, 6; 14, 10; II, 6, 3; III, 3, 6 saepius. Βνξαντίων π olia act VIII, 14, 2 ή νέα (seil. 'Ρώμη) VIII, 6, 6. βαβίλειον &στν V, 3, 11; 16, 6; VI, 3, 1 al. βασίλειον πόλισμα I, 11, 14; VII, 16, 6. βασιλι-KÒV &βτν I, 8, 7. βααιλίς των πόλεων VIII, 11, 2. βασιλίς πόλις I, 16, 1. Άμπέλιον, προανλιον της βασιλέως οΙκίας VIII, 10, 10. 'Αντιόχον οικία βασιλική III, 3, 11. Αύγονοταίος, μιγάς Φάλαμος πρός rf¡ μεγίστη των βασιλέων

αύλ$ I, 10, 2. Βλαχέρναι cf. Λακέρναι. "Εβδομον V, 16, 4; 9; VIII, 10, 1. In eo ecclesia Johannis

Baptistae Vili, 10, 6. Planities qui Κάμπος dicitur Vili, 12, 8.

Έκκληαίαι : θεομήτορος 1} Λακέρναι (i. e. Βλαχέρναι) καλούμενη VIII,

6, 1. In ea Virginie lacerna conservato VIII, 5,'2. θεομήτορος των Κνρον Vili, 8, 11. θεομήτορος ή πρός *jj Πηγ-fj ante urbem V, 16, 8. 'Ιωάννου τον βαπτιστοϋ in Hebdomo VIIT, 10, 6. Σοφίας τον fteov τό μέγα τέμενος V, 16, 7. τό μέγα τέμενος

τής πόλεως VIII, 10, 3. τό τον &εον μέγιστον τέμενος VI, 8, 8. έκκλησία μεγάλη VIII, 8, 16; 10, 2.

tà 'Ιλαράς VIII, 4, 13. Κάμπος locus planus in Hebdomo VIII, 12, 8. Λακέρναι »Iiis Βλαχέρναι dictae VIH, 6, 1. Μέση Vili, 8, 11. Οικία Κωνσταντίνου τον Λάρδν VIII, 9, 6.

Λέοντος VIII, 16, 1. 'Ολκός των νάάτων VIII, 13, 17. Παλάτια :

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 21: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 335 Magnum palatium, τά ßaaiXtta et τά άνάχτορα plerumque

dictum, ποίνοτιβάς τ&ν άναχτόρων οίχία I, 1, 2. Eius wtai&foi αύλή I, 1, 2; 2, 4; 10, 1 ; 2. ΠροαύΙιον, Am· pelium dictum Vil i , 10, 10 cf. I , 1 , 2 ; 2, 4; VII, 12,10. Προβχήνιον 1,1,2. Α4γονβταίος ΦάΑαμοί πρό{ t f j ρκγίβτγ aHy I, 10, 2.

Olxiu βαβιλιχή r¡ Αντιόχον χροααγορινομένη III , 3, 11. Palatium in Rhcgio V, 16, 10.

Πηγή: Ante urbem cum templo Mariae Virginie V, 16, 8. 'Ρηγιον: Suburbium Byzantii cum palatio V, 16, 9; 10;

ν π ι , 10, 1. -EfxptW VIII, 8, 9. Τείχη: Tà τον &βτ$ος τιίχη VIII, 8, 7; 9, 4. τό τΐίχος VIII,

9, 13. τά θιοάοβίον τίίχη VIII, 8, 2. τά Μαχρά τίίχη I, 4, 8; 7, Ί ; 2; II, 12, 7; VII, 14, 11; IB, 7.

Φόρος I, 11, 1; VII, 12, 10. Βυξάντιοι II, 3, 13; 17, 5; V, 16, 4 al. Βυζάντιοι laoí VIH,

10, 2. ΚωνοταντίοΧα: Oppidum haud longe a Singiduuo urbe ut

yidetur ad Danubii ripam situm VII, 10, 8; Vili , 6, 7. (Altero loco τά ΚωνοταντίοΧα, altero ΚωναταντιόΧα.)

Λαγόβαρίοι: Langobardi Romam aggrediuntur III, 4, 8. Duce Alboi rege cum Gepidibus confligunt VI, 10, 7. Eorum ¿ήξ VI, 10, 13. Natione Langobardus Drocton dux in ezercitu Romano II, 17, 9. — τό Ααγόβαρίον f&vog VI, 10, 7. (Forma Λαγύβαρίος VI. 10, 7; 9. Αογόβαράος II , 17, 9; III, 4, 8. Λογγίβαράοι VI, 10, 13.)

Λαίρτης: Pater Ulixis. Prooem. 7. Λαζιχή: Eadem quae ΚοΙχίς III, 6, 17. Eius episcopue III,

6, 17. Λαράνς : Cognomen Congtantini patricii VIII, 9, 6; 12; 13, 3. Λαταρχίον φρονριον: Caetellum inter urbes Jatrum et Novas

ad Danubium situm VII, 2, 16. Λατίνοι: Iidem qui 'Ρωμαίοι II, 1, 6; 2, 6; β, 6; 9, 11. —

Λατινϊς φωνή I, 4, 7 άρχη IV, 14, 2. Αίοντία: Phocae uxor Vili, 10, 9. Λέων: Λέοντος olxía Constantinopoli Vili, 15, 1. AtœvÎâaç: Spartanorum rex fortiesimue II, 6, 6. Αή6·η: Career sic dictus in Giligerdon castello Persico 111,6,2. Αιβιϊινών ιιόΐις: Ad Danubii ripam sita I, 8, 6. Αιβιδουργόν: Thraciae oppidum admeridianam Haemi montis

regionem situm II, 16, 3. Λιβύη: Ab Alexandre Magno expetita IV, 13, 11. A Romanis

occupata II, 14, 7. A Justiniano imp. recuperata II, 3,13.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 22: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

336 INDEX NOMINUM ET KERUM.

Mauricii imp. tempore a Maurusiis infestata III, 4, 8; VII, 6, 6. A Nilo alluitur ΥΠ, 17, 1; 16; 17 ¡ 38. — Αίβυες ΥΠ, 17, 17.

Λίλιος: Phocae iussu Mauricium imp. necat Vili, 12, 8. Legatus ad Chosroem II Persarum regem missus, a quo male tracta-tur VIII, 16.

Αογγίβαρδος. Αογόβαρδος: cf. Ααγόβαρδος. Λονππος: Martyr Novis in urbe Moesiae in honore habitas

VII, 2, 17. Ανδός: Sciiptor Justiniano imp. coaevus qui de Nili animalibus

humanam formam referentibus tradit VII, 16, 12.

Μάγιατρος: Φεροχάνης vocem persicam graeco vocabulo μάγι-ατρος interpretatur Simocatta IV, 2, 2. — μαγιατιρία άρχ·ή. Ea fungitur Theodoras Zetonumius Justini II imp. tempore II, 3, 13; ΙΠ, 16, 6.

Μαϊακαριρί: Tà ίχνρώματα τα Μαϊακαριρί in Perside sita I, 13, 4.

Μαίανδροι: Pluvius Asiae VII, 17, 26. Μακεδών. 'Αλέξανδρος ó Μακεδάν V, 7, 11; 15, 10; VII, 9, 6.

Macedoni comparati» miles fortissimus II, 6, 6. — Mani-δονινών παιδάριον IV, 13, 11. ΛΓαχβίονιχή δνναμις V, 7, 11.

Μαμβρα&ών (το): Locus Asiae I, 16, 14. Μαργαρίτης· Eunuchus, yir praeminens inter áulicos Mauricii

imp., imperatorie in nuptiis nymphagogus 1, 10, 8 sq. Μάρδες: Castellum a Daras urbe tribus parasangis distans

V, 3, 1 cf. I l , 3, 8; III, 11, 2. Eius praefectura lochago commissa II, 2, 6. (τό Μάρδες III, 11, 2; V, 3, 1. τό Μάρδης II, 3, 8. Genet, τοΰ Μάρδιος quasi a Μάρδις nominativo derivatus II, 2, 5, sicuti habet Menander frg. 60 τοΰ Μάρδις. Sed Μάρδης Joh. Epiphan. frg. 6. Theophanes p. 149, 3.)

Μαρία: Eius nomen Romanorum dimicantium signum V, 10,4. Eius Testis in eius templo Blachernarum conservata VIII, 6, 2. Aliud templum Costantinopoli a Cyro exstructum Vili, 8,11. Aliud in Pegis suburbio ν, 16, 8.

Μαρίνος: Chalcidensium cohortum duz in exercitu Romano V, 11, 4; 7.

Μαρκιανιατ·ής: Marcionistarum haereticorum assecla Vili, 9,3. Μαρκιανός: Patricius, Justini imp. affinis exercitui in Oriente

constitute praeficitur III, 10, 1 sqq. Re improspere gesta abdica ta III, 11, 1 sq.

ΜαρχιανονποΙις·. Urbs Moesiae inferioris ab Avaribue ex-pugnata I, 8,10. In ea Romani bellum Avaribue inferendum praeparant II, 11, 3; VII, 2, 1.

Μαρονξ&ς: Exercitus Persici dux a Romanorum incursionibus

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 23: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 337

Pereidem tutam reddit ΙΠ, 4, 1 sq. In pugna cum Romanis commìesa occiditur III, 4, 3; 6, 8. Eius caput Byzantium missum ΙΠ, 5, 8.

Maçov&Sg: Arzanenae provinciae praefectus ad Romanos transit II, 7, 7.

Μα (¡τ ivo ς: Partis exercitus Romani in Thracia consti tuti dux II, 10, 9. Subita incursione Avares opprimit II, 10, 12 sag.·, 13, 11. Marcianopolim redit II, 11, 3. Iterimi A various bellum infert, sed re infecta redit II, 11, 9 sq. Ad Perei-dem vastandam mittitur a Mauricio III, 17, 3.

ΜαςτνςόποΙις: Armeniae urbs. Eo sese recipit Philippicus dux aegro tans I, 14, 6. Eius suburbia Cardarigan duce Persarum direpta et Johannis Baptistae templum dirutum I, 14, 7. Prope Marty ropolim Persae acerrimo a Romanis pro elio de vieti HI, 4,1 sqq.; 6, 8. Paullo post a Sitta Persia proditur III, 6,11 sqq. Firmiseimo a Persie praesidio tenetur ΠΙ, 5, 16; IV, 12, β sqq.; 16, 8. Eius opes Zadespras prae-fectus diripit IY, 2, 4. A Chosroe II Romanis redditur IY, 13, 24; 16, 11 sqq. (Maçzvçœv πόΐις a Nostro plerumque vocatur.)

Ματξάςων (τό): Castellum in confinio Romanorum et Persa-rum positum II, 18, 7.

Mavçixioç: Comes excubitorum a Tiberio imp. exercitui in Armenia constituto praeficitur ΙΠ, 16, 10. Persarum fines vastat ΙΠ, 16, 13 —16, 3. ΙΠ, 17, 3 sqq. Persarum exer-citum vincit ΙΠ, 18, 1. A Tiberio imperator proclamata I, 1; ΠΙ, 18, 3 et filiae Constantinae despondetur 1, 1, 4; 13. Constantinam in matrimonium ducit I, 10. Consul I, 12, 12. Res eo imperante gestae historiarum Simocattae argumentum. Ipse cum exercitu adversus Avares profi-ciecitur Y, 16; VI, 1—3. Eius dementia I, 11, 16; III, 8, 7. Nimia in sacerdotes obsequentia I, 11, 20; VII, 6. Avaritia VIH, 7, 3. Eius mens ad iram sterilis II, 17, 6 et facile conciliati» Vili, 6, 4. Eius testamentum VIII, 11, 7. Una cum liberig a Phoca neci traditus summa fortitudine mortem suseipit Vili, 11, 1 sqq. Eius pater Paulus I, 10, 1 soror Gordia I, 13, 2 frater Petrus VI, 11, 2 al. affinis Domitianue archiepiscopus Melitenes IV, 14, 6.

Mavçovoioi·. Africani provinciam depopulantur III, 4, 8; VII, 6, 6.

Μαχάων: OC rà Μαχάονος τεχνώμενοι μελετήματα medici de-eignantür II, 6, 6.

Μίβόδηςι 1. Surenae Alius ΙΠ, 6, 14. Satrapes, legatus ad Romanos

missus I, 16, 1 sqq. Exercitus Persici parti praeest Π, TheophyUotn·, ed. de Boor. 22

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 24: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 3 8 INDEX NOMINUM ET REKUM.

3, 3. Proelium cum Romanis committit III, δ, 14. Occi-ditur III, 6, 3.

2. A Chogroe II ad recuperandam a Baramo Ctesiphontem missus V , 4, 2 sq.\ 6, 1 sqq.; 9, 1. Judaeos rebelles suppliciis afficit V, 7, 6 sqq. Exercitus Persici alae dux constituitur V, 9, 8.

MtXaßaa&v 6<¡og: Mediae mone ad Tigridis ripam situe II, 10, 2¡ 3.

Mé l t t f · Fluvius idem, qui Til dicitur, e regione Eactrianae et Sogdoenae VII, 7, 18; 9, 12.

ΜίΙιτηνή: A Chosroe I rege Persarum concremata III, 14, 11. Eius archiepiscopus Domitianus IV, 14, 6; V, 8, 1; VIII, 11, 11. Μιλιτηνοί: ή των Μιλιτηνών ΙκκΙησία Vi l i , 11, 11.

Μ ί Ι χ ι β ι δ ι χ : Άςχιιςίυς «ατά την τάξιν Μίλχιβίδέιι IV, 16, 3. Μέμφις· OC ίν Μίμφιδι φιλόσοφοι VII, 17, 28. Μένανδρος: Scriptor qui de Sirmio urbe ab Avaribus es-

pugnata tradidit I, 3, 6. Μί</όη: Insula Nili fluminis VII, 17, 8. Μιβημβρία: Thraciae urbs, cuius fines ab Avaribus yastantur

II, 12, 6. Μηδία·. IV, 2, 1; 3, 3. — Μηδι%η II, 10, 3; 4¡ III, 6, 1; 2¡

6; 8, 10; 17, 3. — Μήδοι Babyloniorum imperium in se transférant IV, 13, 10. Ceterum Μήδοι et Μηδικός Noster variandi cupidus eodem prorsus quo Πίςβαι et Jîfçotxôe sensu saepÌBiime usurpât (cf. Βαβυλώνιοι. Πάς&οι.)

Μηνάς·. Aegypti praefectus VII, 16, 1; 17, 46. M i & f t t f · Persarum deus IV, 10, 2; 16, 5. Μιραγδοϋν: Satrapa Persa IV, 12, 9. Μιοαδονρίν: Persa a Baramo rebelli Persarum copiis dux

datus V, 1, 2. Μιςςάμης: Persa ex cuius stirpe Baramus rebellis oriundus

erat III, 18, 6; 10. Μονοχάρτων: Mesopotamiae urbs mutato nomine Tiberiopolis

dicta I, 14, 6. Prope Aisumam montem sita I, 13, 3; III, 1, 3; 6; 13; 3, 7. (Gen. τοϋ Μονοκάςτων ΠΙ, 1, 13; 3, 7)

Mov*çi: Gens Hunnica in extrema Oriente considens Taugaet urbi vicinissima VII, 7,12 (Μούκνη codex, cf. not.).

Μονοώκιος: Sclavenorum rex subita Romanorum írruptione oppressus VI, 9, 1 sqq.

Μνγδονία: Eius urbs Antiochia, eadem quae Nisibis III, 6, 1; 10, 5.

Μύγδων: Flumen V, 5, 3. Μνσι'α: Moesia VII, 13, 8. Μυβία nal Σ-χυ&ία V I , 10, 10.

Μναία ©ρά*ιχ») VII, 13, 1. — ΜυβοΙ καΐ Σχν&αι I, 8, 10.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 25: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 339 Μυστάκων: Cognomen Johannis ωπες ίπώννμον τό της νπε-

çtôccg χελύνης κατάχομον I, 9, 4; II, 17, 8; IV, 15, 2. Μωαής: Judaeorum propheta II, 2,6; V, 16,11. (Datiyus Mcovjj.)

Ναξαςέτ: IV, 16, 20. Νανιβηνοί: Gens Zabam flumen accolens V, 8, 5; 9. (Ανιαηνοί

ν , 8 ,5 . ) Ν α ς β ή ς : Constantinae urbis praefectus III, 1, 1. Comentioli

υπασπιστής, postea exercitus orientalis dux V, 2, 8; 6, 3¡ 8, 1 sqq. Baramum rebellent clade afficit Y, 10, 10 sqq. A Mauricio abdicatus VIII, 15, 4.

Νείλος: Romanis υπηρέτης ad divitias Aegypti deportandas II, 14, 7. In eo ammalia humanam formam referentia ap-parent VII, 16. De Nili incremento veterum scriptorum opiniones e Diodoro Siculo VII, 17. — ΝιιΙωος VII, 16, 5; 11; 17, 8; 15; 46.

Νηοτιντής: Cognomen Johannis patriarchae Constantinopoli-tani VII, 6, 1.

Νίκαια: Bithyniae Urbs VIII, 9, 12; 11, 1. NIHÚVCOQ S. ΝΙΧΆΤΩΡ: Cognomen Seleuci V, 6, 4. ΝικόποΙις: Thraciae s. Moesiae urbs VII, 13, 8. Nivevt: Ibi reliquiae turris Babel extant V, 15, 11. Ν ¿β ι fit, g: Antiochia Mygdoniae olim Tocata III, 6, 1. Eius

episcopus I, 15, 12. Justini II imp. tempore a Romanis obsessa III, 10, 4 sqq. Tiberio imperante eins regio a Mauricio duce Tastata III, 16, 1 iterum Philippico duce I, 13, 5. Eo confugiunt Persae clade affecti III, 4, 3. In bello CÌTÌIÌ Persarum inter Chosroem II et Baramum exorto Barami partes sequitor IV, 1, 2 sqq.; 14, 7. A Baramo Romanie oblata societatis praemium IV, 14, 8. Ad Chos-rois amicitiam transit IV, 15, 7 sqq. Frustra earn recuperare studet Baramus V, 1, 2. Eo Tenit Golinduch femina sanc-tissima V, 12, 8 sq. — ?r¡ Νιαιβινή (sc. γή) V, 3, 2. (Gen. Niaißt III, 16, 1. Νισΐβιδος I, 15, 12. Datiy. Νιαίβει I, 13, 6. Nleißi IV, 1, 2. Acc. Νιοιβιν, semel III, 4, 3 Νιοι-ßtv. Forma tb Νιαίβιος (de qua egi in Zeitschrift für Airchengeschichte V, p. 320) V, 13, 4.

Νόβα ι: Urbs Moesiae inférions inter Jatrum et Securiscam oppida posita VII, 2, 16. In ea Lupus Martyr colitur VII, 2, 17. Ad eam via a Traiano imperatore constructa ferebat VIII, 4, 3 sqq. — Νύβαι ai άνω trans Danubium sitae VII, 7, 3. (Νοβαί VII, 2, 16.)

Νομάδες: cf. Σαςαχηνοί. Νύμφιος: Flumen quod in Tigridem influit I, 9, 5. In eius

ripa Acbas castellum I, 12, 1; 6. Nymphium transeunt; 2 2 *

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 26: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 4 0 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Remani in Pereidem incursiones facientes I, 13, 8; II, 9, 16; III, 4, 2.

Ξενοφών: Historicus VII, 17, 4. Εηρόγν-ψος: RITUS haud longe ab Anchialo urbe Thraciae

nascene YI, 3, 2. (cod. Ξηρότνφοί.) Όγώς: Natio Hunnica postea Oiàç et Xovvvl dieta aTurcorum

Chagano devicta VII, 7, 13; 8, 6. Όδηααός: Moesiae inferioris urbe VII, 1, 3; 2, 1. ΌδνββΒύς·. Prooem. 7. ΟΙνοπίίης: Mathematicus cuius de Nili incremento opinio

refellitur VII, 17, 36 sqq. Όμηρΐται: Natio Indica Romanis subiecta a Persie ad defec-

tionem incitatur III, 9, 6. "Ομηρος: II, 17, 13; 18, 16. — 'Ομηρικός Prooem. 7; II, 18, 18. Όρμίαδας:

1. Persarum rex, Chosrois I fil., cuius mores saeviaaimi describuntur III, 16, 7 sqq.; IV, 2, 9. Pacem a Tiberio imperatore oblatam respuit III, 17, 1 sqq. Baramum ad Suaniam recuperandam mittit III, 6, 7. A Romanis de-victum turpissimis probris lacessit III, 8, 1. Barami in eum rebellio III, 8, 3; 10 sqq.·, IV, 1, 1 sqq. Pherocha-nem cum exercitu ad Baramum debellandum mittit IV, 2, 2 sqq. In Cteeiphontem aufugit IV, 3, 3. A Bindoe Persa nobili in carcerem conicitur IV, 3, 6 sqq. In nobili-orum Persarum concilio a criminationibus sese defendit IV, 4. Bindola in eum convicia IV, 5. Uxore et filio occisis oculis privatila in carcerem abducitur IV, 6. A Chosroe filio necatur IV, 7. (Genit. Όςμίβδα III, 6, 7; 9; 8, 12; IV, 1, 4 et fort. IV, 6, 1; reliquie locis omni-bus Όρμίοάου.)

2. Persa idem qui Rosas dicitur V, 1, 9. Όβροηνή: III, 10, 2. Ονάς: Natio Hunnica ex Ogor stirpe, cuius pars ex oriente

in occidentem migrane Avarum nomen suscepit VII, 7, 14; 8, 1 sqq. Aliae gentes quae ex Oiàç natione prodierunt, recensente VII, 8, 16; 17. — Oiàç etiam nomen principie huius nationis VII, 7, 14.

Οίισπααιανός: Romanorum imperator Hierosolyma capit V, 7, 7.

Ούννοι: Iidem qui Avares I, 3, 2; 6; 8; 9, 1. Iidem qui Turci vulgo appellantur I, 8, 5; III, 6, 9 sqq.\ IV, 6, 10. Hunnua Apsich dux in exercitu Romano I, 14, 5; lì, 3, 1. — Oiv-vwù ί&νη VII, 8, 3. Obvvixbv &μφί&υρον χεκοομημίνον χρυβίφ V, 14, 10.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 27: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 341

Ούννονγοϋροι: Natio Hunnica VII, 8, 3; 13. (Ούννουγοϋνοι prave VII, 8, 3.)

Παλαιστίνη: V, 7. 7. ΠαΧάατοΧον: Oppidum adDanubiiripampositum VIII,6,6; 6,3. Πανναβά («té): Moesiae orbe ab Avaribua expugnata I, 8, 10. Παννονία: "Λβαροι ot άνά τήν Εύςώχην nal την Παννονίαν

Qàtfaçoi VII, 7, 9. n à ç & o r . Pere arum imperium occupant IV, 13, 10. Reliquie

locie Parthi a Nostro dicuntur quos Persas plerumque Tocat Ili, 6, 9; 7, 18; 9, β; 13, 12; 14, 8; 10; 16, 2; 8; 17, 11; 18, 1. — Πας&ιχός I, 9, 6.

Παοπίριος: Fluvius trans Danubium baud longe a Dorostolo urbe situs VI, 9, 6 sqq.

Πατοίκιοι: Γονείς tov ßaoildat 1,10, 4. Viri patriciatu functi a Theophylacto nominantur imperante Justino II Marcianus III, 10, 1. Tiberii tempore Johannes et Petrus III, 16, 6. Constantinus Lardya, qui idem praefectus praetorio, im-perante Mauricio VIII, 9, 6.

Πavlivoí: Yir haud obscuras et eruditione eminens magica-rum artium reus actus et capite damnatus I, 11.

ΠαϋΙος·. 1. Apostolus I, 11, 17. Natione Cilix, eius templum prope

Tarsum VIII, 13, 16. 2. Mauricii imperatorie pater I, 10, 1.

Πειςάγαοτος: Sclavenorum dux sagitta perfossus vcciditur VII, 4, 13 sqq.

Πε{ςιν9·ος: Heracleae nomen antiquum I, 11, 6; VI, 1, 1; 6, 8. Iliçeai: ί&νος yavçov xal σοβαρύν nal τω κόμπω τής μεγαΐηγο-

fûtt rà nfátog ¿μπορενόμενον III, 13, 7 φαΰΐον τό Ileçainbv nal βίος αύτω Silos nal τύφος nal χόμπος ávéxa&sv IV, 13,1. Equos et igne m adorant III, 13, 14; 16. Coelo diem festum celebrant IV, 12, 6. Eos qui a magorum religione deficiunt occidunt V, 12, 6. Convivantibus Persia loqui nefas est V, 6, 9. Persae milites sagittis plerumque utuntur I, 12, 6. Non ex horréis annonam capiunt milites, ñeque ex agris et vicie earn colligunt, sed iis, quae a rege semel data sunt aluntur, donee in hostium fines ingressi eint III, 16, 4. Qui e pugna aufugerunt ii in urbes muni tas non recipiuntur Π, 6, 7. Persae nobiles e dignitatibus nomina suscipiunt I, 9, 6. Septem gentibus nobilibus inde a Darii Hystaspis tempore summae reipublicae dignitates hereditate obveniunt III, 18, 7 sqq. Perearum reges stantes sub fornice aureo lenuntiaatur IV, 7, 1. Perearum reges cum exercitu egredi Chosrois I lege vetitum III, 14,11. lmperatores Bizantini et

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 28: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 4 2 INDEX NOMINTJM ET RERUM.

Persarum reges invicem sibi imperii suscepti nuntios mittunt III, 12, 2; 17, 1; VIII, 15, 2. — Πeqeiitr¡ »άΐαττα V, 6, 4.

Πέτρος: 1. Mauricii imperatorie frater exercitui Romano in Thracia

constitute praepositus VI, 11, 2; VII, 1, 1 sqq. Re im-prospere gesta abdicatur VII, 6, 10 ; 7, 2. Iterum praetor Europae a Mauricio eligitur Vil i , 4, 9 sqq. Militibus cum Phoca rebellantibus aufugit Vil i , 7, 7. A Phoca capite damnatur Vili, 13, 1.

2. Patricius a Tiberio imp. ad Persas legatus missus 111,15,6. 3. Praefectus Aegypti Simocattae affinis Vili , 13, 12 sqq.

Πιοτον φρούριον: Castellum Moesiae inferioris VII, 2, 16. Πλάτων: Πλάτωves, Platoiiis philosophi asseclae Vil, 6, 8. Πόντος: Ad eius στόμα Chalcedon urbs posita Vili, 14, 2. Π ραιπόα ιτος: Εύνοϋχος είς την βασιλική ν όορνφορίαν συντε-

ταγμένος ò κορνφαιότατος IV, 15, 12. Πραιαεντΐνος: Domesticus Petri fratrie Mauricii imp. a Phoca

morti traditus VIII, 13, 2. Πςαίσεντον: Ή τοϋ πραισέντον ϋνοπΧος ηγεμονίας τιμή, qua

Comentiolus a Mauricio condecoratur I, 7, 4. Πςαίτωρ: Elpidius dicitur ¿πιβάς των τοϋ πραίτωρος βημάτων,

άρχή τις αντη παρά 'Ρωμαίοις ούκ άκομψος I, 4, 6. — πραί-• τωρ των δήμων, praefectus vigilum VI, 10, 6; 14. — πραι-τωρίων hταρχος cf. ίπαρχος.

Πράσινοι: Pactio circi Vili, 9, 15; 16; 10, 1; 10. ή Πράσινος π\η&ύς VIII, 9, 14. of τον χίενάξοντος χρώματος Ιρααταί VIII, 7, 11; 9, 13. cf. ¿ημος.

ΠςΙαχος: A Mauricio exercitui orientali praefectus ΙΠ, 1,1 sqq. Nimia superbia elatus milites ad rebellionem incitât ΙΠ, 1, 7 sqq. Constantinam in urbem confugit III, 1,13. Frustra militum ánimos placare studet III, 2. Edessam sese recipit III, 3, 1 sqq. Byzantium redit III, 3, 7. Ab imperatore praetor Europae declaratur VI, 4, 7. Ab Avaribus clade affectus et in Tzurulo castello obsessus VI, 5, 9 sq. Sequenti anno Sclayenis bellum infert VI, 6. Istrum transnavigat et Sclavenos vincit VI, 7—9. Militum seditioaorum ánimos placat VI, 10, 3. Praefectura motus VI, 11, 2. Iterum copiarum Thracicarum dux renuntiatur VII, 5, 10. Iterum Istrum transit VII, 7, 1 sqq. Avares Singidunum occupantes aggreditur VII, 10, 1 sqq.·, 11, 6 sqq. Barbaros in Dalma-tiam incursionem facientes sequitur VII, 12. ChaganoMoeeiam infestanti obsistit VII, 13. Singiduni castra habet VIH, 1,11. Postea Viminacium se transfert Vil i , 2, 1 sqq. Istrum transgreesus et usque ad Tissum amnem progressus quinqué proeliis Avares fundit fugatque VIII, 1, 8 sqq.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 29: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET BERUM. 3 4 3

Πρόβος: 1. Archiepiscopi« Chalcedonis ad Persas legatile missus

V, 15, 8 sqq. 2. Circesii urbis praefectus IV, 10, 6 sqq.

Προχλιανη: Regio saltuoaa Moesiae inferioris "VI, 4, 8. Προκόπιος: Historicus laudatur If, 3, 13. Πτολεμαίος·, ó Φιλάδελφος Aegypti rex VII, 17, 6. Πν&Ια: II, 14, 8. Πν&ωνος κνεϋμα li, 2, 2. 'Ρα β δ ίο ς: Tò τον 'Ραβδίος castellum Mesopotamiae I, 13, 10.

'Ραβδηνός D, 10, 6, ubi videas not. crit. 'Ραξάτης: Exercitua Persici dux ab Heraclio imperatore victus

VIH, 12, 12. 'Ραζακηνή: 'Από τής'Ραξαχηνής μοίρας Baramus rebellis ortus

III, 18, 6. (ubi yid. not.) 'Ράμφος: Locus haud longe a Rhegio suburbio Byzantii distans

V, 16, 11. 'Ρατηρία: Ratiaria Moesiae infer, urbe ab Avaribus espugnata

I, 8, 10. 'Ρήγιο ν: cf. Κωναταντινονπολις. 'Ρήξ: Princeps Sclavenorum sic dictus VI, 9, 1. Item Lango-

bardorum VI, 10, 13. 'Ρηοωνχοβρών: Persidis locus V, 14, 7. 'Pocâς: Persa, qui etiam Hormisdas yocatur, Charchas castel-

lum expugnat V, 1, 9 sqq. 'Ρονατ ίχιος: Militum manus sub Comentiolo praetore Thraciae

dux II, 11, 2 sq. 'Ρονφΐνος: Timostrati filius, dux in exercitu Romanorum

orientali, V, 8, 4. 'Ρωpavía: V, 13, 4, in epistola Chosrois regis. Theophylactus

ipse hoc nomine non utitur. 'Ρωμανός: Justino li et Tiberio imperantibus sub Mauricio

duce bellum Persie inferente militum manipulo praefectus III, 16, 2; 17, 3. A Mauricio imperatore praetor Colchidis constitutus Baramum Persarum ducem clade affìcit III, 6, 17 sqq.; 7, 1 sqq.

'Ρώμη: 'Ρ. ή πρεσβντις III, 4, 8; VIII, 11, 9. Σαβίροι: Natio Hunnica VII, 8, 3. ΣαβονΙέντε Καν άλιον: Locus ad Haemum montem situs,

qui fusius describitur II, 11, 4 sqq. E regione Anchiali urbis VI, 5, 1.

Σαβδουνίαϊοι: IV, 16, 20. ΣαΙβιανός: 'Τποατράτηγος in exercitu Romano in Thracia

constituti VI, 4, 7.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 30: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

344 INDEX NOMINUM ET BERUM.

Σαλδαπά: cf. Ζαλδαπά. Σαμέν: Persa nobilis a Romanis captus IV, 14, 4. ΣαμονήΙ·. IV, 16, 18. Σαμούρ: Avarum copiarum dux VI, 4, 11. Σάοςχ Fluvius a Sclayenis transfretatus VI, 4, 4. Singidunum

urbem alluit VII, 11, 7. ΣάιίΒΐρ: Miles Romanas fortissimus Beiudaës castellam ex-

pngnat II, 18, 16 sqq. Σα οακηνοί: Socii Romanorum Arabiam incolentes II, 2, 6;

VIII, 1, 1 sqq. Eorum interpres in exercitu Romano II, 10, 6. βάρβαροι, νομάδα, natio infidissima III, 17, 7. Eorum φύλαρχοι 0gyros et Zogomoe II, 2, 6. Alamundarus III, 17, 7. — Σαρακηνικόν φνίον Π, 10, 6; III, 17, 7.

Σαράμης: 1. Persa ab Hormisda ad Baramum rebellem legatus missus

ab eo occiditur III, 8, 11. 2. ò νέος Pherochanis Persarum ducis stipator, postea Chosroie

regis eatellitum dux Pherochanem insidile circumventum necat IV, 3, 1 sq. In exercitu Chosrois adversus Bara-mum dimicantis alae dextrae praepositus IV, 9, 2. A Chosroe ad Mauricium imp. legatus missus V, 2, 7 sq. Exercitum Romanorum et Persarum praecedens commea-tum conquirit V, 6, 4. Dextram exercitus alam in pugna cum Baramo commisse ducit V, 9, 6 sqq. (Σαράνης in cod. IV, 9, 2.)

Σαργα&άν (τό): Oppidum Persicum, in quo Persae a Romanis clade afficiuntur III, 10, 4.

Σαρναχοργάνης: Persa nobilissimus legatus de pace agit, postea cum exercitu Persico Romanis bellum infert Iii, 16, 7; 11. (Σανναχοιρνγας Menander feg. 46.)

Σε io ¿μ: Chosrois II uxor Christiana, e qua rex filium procréât V, 18, 7; 14, 1 sqq.

Σ ΐ Ι ε ύ κ ί ΐ α : Urbs a Seleuco Nicatore condita inter Euphratem et Tigrim flumina V, 6, 3 sqq.

Σέλινκος: CognomineNicanor s.NicatorSeleuciam conditV,6,4. Σέργιος:

1. Martyr a nationibus nomadibus in veneratione habitus V, 1, 7; V, 13.

2. Λοχαγός in exercitu Romano, Mardis castelli praefectus Π, 2, 5.

3. Prasinae factionis Byzantii δήμαρχος Vili, 7,10; 9,14; 16. Σία ω a τ ρ ι ς: Aegyptiorum rex superbia ac fastu eminens VI,

11, 10 sqq. (Accus. Σισώστριν VI, 11, 10; 14, 15. Genit. corrupte Σεαωατριάδος pro Σεαάΰτριδος VI, 11, 11.)

Σΐά>βης· Cabadis regis Persarum amicus et fagientis comes

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 31: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMIN UM ET REKUM. 345

post reditum ad summum honorum fastigium elatus IV, 6, 10 sqq.

ΣηΙυμβςία: Urbs in Propontidis litore sita VI, 1,1. (ΣιΙνμβςία cod.)

Σηρώοι: Τά των Σηςάων νήματα VII, 6, 6; 9, 11. Σιγγά: Insula in Danubio posita triginta millia paesuum a

Singiduno urbe dissita VII, 10, 2. Σιγγάςων (ti): Castellum Fersicum munitiesimum a Mauricio

expugnatum UT, 16, 2. In eo Choeroes rex uxores et liberos refinquit V, 4, 1¡ 6, 1. {Σιγγαρων cod. Ill, 16, 2; V, 4, 2.)

Σίγγηδών: Singidunum Moesiae superiorie urbe a Saro et Drayo fluminibue cincta VII, 11, 7. Ab Avaribue expugnata I, 4,1. Iterum obsessa VI, 4,1 sq. Eiue moenia ab Avaribus diruta et incolae in Ayarum fines deducti VII, 10, 1 sqq. A Romanie recuperata VII, 11, 6 sqq. Exercitus Romanus in ea colligitur Vili, 1, 11.

Σ in ti ία: SicUiae praetor Elpidiue I, 4, 6. ΣιΙεντιάριος: Dignitas Romana qua fungitur Phocae tempori-

bus Theodoras Vili, 9, 14. Σιμόατρατος: cf. Τιμύβτοατος. Σιραγαν&ν *άμη: Haud longe a Zaba flumine abest V, 8, 9. Σίρμιον: Pannoniae urbe ab Avaribus imperante Tiberio ex-

pugnata I, 3, 3. Ibi Ayarum exercitus castra metatur Vi, 4, 4. (Σιρυ,ίον cod. I, 3, 3.)

Σιααρβάνων (το): CastellumNisibiurbiyicinum 1,13,10;III,6,1. Σίτταί: A Romanis transfugiens ad Persas Martyropolim iis

urbem prodit III, 6,12. Post recuperatasi a Romanie urbem igni traditur IV, 16, 14.

Σχιπίων: Ό πρισβντιροί Hannibalem arte imperatoria yincit 1, 14, 2 sqq.

Σ%ίαυηνοί: Avaribus eociorum nomine subiecti Ayarum Chagani iussu Romanorum fines depopulantur I, 7 ; III, 4, 7 ; VI, 3, 9; 4, 1 sqq:·, 6, 2; 7, 1 sqq; 8, 4 sqq.-, 11, 6; VII, 2, 2; 14 sq.·, 4, 11; 16, 14; VIII, 3, 14; 6, 2. Iidem anti-quitus Getae appellati ΙΠ, 4, 7 ; VI, 6, 14; VII, 2, 6. Eorum δηξ Μοναάκιος VI, 9 dux Ardagaetue I, 7, δ; VI, 7, 1. Trans Danubium sedem habent VII, 16, 14; VIII, 6, 2. E regione Dorostoli urbis ut videtur VI, 6. Alii Sclaveni Oceanum occidentalem accolunt VI, 2, 10. — Adiectivum Σκλανήνιος Vili, 6, 10. (Equidem ubique mutata vulgata lectione ΣχΙαβηνοί praebente Σκλανηνοί scripsi. ΣκΙανηνοί enim formam inde a Lib. VI cp. 11 codex ipse habet, in priore parte codicie ΣκΙαβηνοί quidem scriptum cernitur, sed duobus locis exceptie β eemper ex ν mutatum est. Quod utrum a librario ipeo an a posterions aetatie lectore

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 32: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

346 INDEX NOMINUM ET RERUM.

factum sit pro certo plerumque afirmare non poteris, cum propter antiquioris β litterae formae cum ν littera simili-tudine singulari calami ductu mutatio effecta sit; interdum vero ubi υ in fine versus erasa, β littera in sequentis versus initio addita est, certissima secundae manus vestigia de-prehenduntur. Qua re efficitur reliquas quoque mutationes sequioris temporis homini deberi.)

Σχόηις: Oppidum Moesiae inferioris a Sclavenis direptum VII, 2, 2.

Σκρίβων: 'Λν-ηρ των αωματοφνλάκων τοϋ βααιλίως ΰπιρφιρό-pevos I, 4, 7; VII, 3, 8; Vili, 5, 10. Hac dignitate fungitur Comentiolus I, 4, 7. Bonosus Vili, 5, 10.

Σκύ&αι: Iidem, quiTurci vulgo dicuntur. οί προς tfi ιφ Σκύ&αι V, 10, 16. Σ*. oí πρός τω Καυκάΰω nal προς βορράν τΐτραμ-μι'νοι VII, 7, 6. Σχ. οί προς τ% Βακτριανή χαί Σογάοανή καΐ τω Μέλανι ποταμω VII, 9, 12. De Avaribus quoque natione Turcica I, 8, 2 ; 3. Eodem sensu Σχν&ία ή πρός τόν Κανν,ααον VII, 17, 41 et adject, ακν&ι-χ,ός III, 6, 16; IV, 10, l j VII, 8, 4. — At Σκν&ία Romanorum provincia Moesiae finitima. Σχν&ία nal Mvcía VI, 10, 10 et Σκύ&αι eius incolae: των Σν,ν&ων και Μυαών oí πίρίοικοι I, 8, 10.

Σογδοανή: Regio Bactrianae vicina VII, 8, 13; 9, 6; 12. (Σονγάαηντη VII, 8, 13.)

Σολάχων (τό): Oppidum duodecim passuum millibus ab urbe Daras distans II, 3, 12; 4, 10. Item campi nomen, in quo Persae a Romanis gravissima clade affecti sunt II, 3, 12.

ΣοΙχάνης: Persa, praefectus Nisibis urbis, in bello civili inter Chosroem II et Baramum exorto Choerois partes secutus prudentia et audacia adversarios vincit V, 1.

Σολομών: Eunuchus, e Solachon oppido oriundus, qui Iustiniani temporibus Africam a Maurusiorum incursionibus defendit 11, 3, 13.

Σον ανία: Regio Colchidi vicina ΠΙ, 6, 6 sqq.·, 18, 13. Σονρήνας: Mebodis Persae pater. Dignitatis nomen esse dicit

Simocatta III, 6, 14. (Σονρίνας cod.) Σονρηνης: Persa, Armeniae praefectus, ab Armeniis inter-

fectus III, 9, 9. Σπαρζινγονν: Turcorum Chaganus VII, 8, 9. Σταγιιρίτης: Aristoteles, de terrae motibus scripsit I, 12, 9.

Σταγιιρίται eius asseclae VII, 6, 8. Στεμβιαχάδαν : Turcicae nationis dux VII, 7, 9. Στέφανος:

1. ταγματάρχης, Tiberii imp. satelles I, 14, 5. 2. λοχαγός II, i , 8. Idem fortasse II, 5, 1. 3. paedagogus filiorum Mauricii imperatorie VIII, 8, 13; 14.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 33: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINTJM ET RERUM. 347 Στρατηγός: Στρ. τής Είράιιης VI, 4, 7; VIII, 4, 9; 13, 2

Idem στρατηγοί της περί την Θράκην εκατέρας δυνάμεως VI, 6, 13. στρ. της Λιβύης VII, 6, 6. στρ. της Κολχίδος ΠΙ, 7, 8. τής των Αρμενίων δυνάμεως V, 16, 4.

Σύγκλητος: 'Ανήρ των Ις συγκλήτου βουλήν αγαν ¿πιφανής V i l i , 4, 10 Επιφανέστατος Vi Π, 9, 6. άνηρ ¿ς συγκλήτου βουλήν ¿ν τοις κορνφαιοτίροις προλάμπων III, 8, 6. άνήρ ¿ς συγκλήτου βουλήν άναγόμενος I, 4, 6. άνδρες ίν i f κορυ-φαία τής συγκλήτου βουλής τελούντες άξια (Patricii) III, 15,6. of ¿ντιμότεροι των ig συγκλήτου βουλήν V, 16, 2. Senatus adest cum Tiberius Caesar induitur III, 11, 7 cum Phocas diademate cingitur Vili, 10, 2 cum imperator legatos recipit IV, 14, 1. Legatos ad imperatorem mittit VI, 3, 1. Impe-ratori ut ad Avares legatos mittat persuadet VII, 15, 8. — σύγκλητος Persarum IV, 12, 4.

Συμβάτιος: Armenios ad detrectandam Romanorum ditionem incitât III, 8, 6.

Σνμεωνης: Episcopus Amidae II, 3, 8. Συρία: III, 6, 10. Eius urbes Antiochia V, 6, 9. Beroea II,

6, 9. Συρία Κοίλη III, 10, 8. Σωκράτης: Philosophus ab Anyto reus factus Dial. 5.

Ταϊβάν: Principie urbis Taugast appellatio, quam Simocatta filium dei interpretatur VII, 9, 2.

Ταμχοσρώ: Persarum exercitus dux I, 9, 4; III, 12, 9; 16, 8; 12; 18, 1.

Ταργίτιος: Vir inter Avares nobilitate praeminens, a Chagano ad Mauricium legatus missus I, 6, 5 ; 8, 7 ; 9. Inter primores Chagani consiliarios VI, 11, 6.

Ταρνιάχ: Natio Hunnica in Europam migrane Avaribus sociatur VII, 8, 16.

Ταρσός: Ciliciae urbs quam adit Philippicus dux III , 1, 1. In ea Pauli apostoli templum a Mauricio imp. extruetum VIII, 13, 16.

Τάτιμερ: Romanorum dux socordia et ignavia res gerens clade afficitur VI, 8, 3; 10, 1.

Ταυγάβτ(ή): Urbs Indiae'vicina cuius incolae (oí Τανγάστ) natio fortissima VII, 7, 11. Eius κλιματάρχης Taisan i. e. filius dei appellatur et a successione generis creatur VII, 9, 2. Alia multa de incolarum moribus et institutis VII, 9, 2 sqq.

Ταχυγράφος: ταχυγράφοι βασιλικοί in quibus dignitate clarus a secretis VIII, 10, 2.

Τξουρουλλόν: Thraciae castellum VI, 5, 10; 14. (Τονρουλλόν cod. ut Γέντων pro Γεντξων aliaque eiusmodi exhibet.)

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 34: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

3 4 8 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Τιβέριος: 1. Comes excubitorum a Instino II imp. filius adoptatue

et Caesar appellatine III, 11, 4. A Iustino moriente im-perator renuntiatur III, 16, 4. Res eo tempore in Oriente gestae fusius narrantur ΙΠ, 12—18. Eius mores summa laude ornantur ΠΙ, 16, 4 sqq. Mauricium sibi succesaorem eligit I, 1; Iii, 18, 3. Moritur I 2, 3. In imperialibue sepalchris sepelitur I, 2, 7. Eius filia Constantina, Mauricii uxor I, 10, 7 ; Vili, 16, 1. Eius stipator Stephanus 1,14,5.

2. Mauricii imp. filius ΥΠΙ, 11, 9. Una cum patre necatur VIH, 11, 3.

TißtQiovxohg: Monocartum oppidum mutato nomine sic dictum I, 14, 6.

Tiyçis: Eius cursus describitur II, 10, 1 sqq. Commemoratur I , 9, 5; 13, 3; II, 1, 4; 10, 4; III, 10, 6¡ 16, 2; 9; 17, 3 ; IV, 1, 7; 5, 6; 10, 1; 14, 8; 16, 7; 16, 16; V, 6, 4; 6, 4; 6; 16, 1. (ïYyçiff, IVyçiios, TiyçiSi, Tlyçiv. Prave Τίγρης in cod. IV, 16, 16, Τίγρην I, 13, 3.)

Til : Amnis in extrema Oriente fiuens, a Turcis Mêlas appellatile VII, 7, 13.

Τιμόβτςατος: Rufini pater V, 8, 4. (Σιμοστράτον codex. Equidem nomen inauditum mutavi respiciens Procopii locum et ipsum corruptum Bell. Pere. I, 17 p. 88, 19, ubi Demo-stratum quondam Rufini fratrem fuisse tradit. Hoc enim loco vulgatam lectionem Λημόατ<)<χτον in Τιμόβτςατον mu-tandam esse docet Euag. Hist. eccl. IV, 12, qui Procopii narrationem mutuatus est, et Nonnosus. Johannem Timo-strati filium Rufino nostro coaevum commémorât Joh. Epi-phan. frg. 6.)

Τισσός: Amnis hodie Theiss. Vili, 3, 8 sqq. Τόμις: Moesiae inferiorie urbs ab Avaribus oppugnata II, 10,12;

VII, 13, 1. Avares captivi in ea detinentur VIII, 3, 14; 4, 2. (Tófittog, Tófiei, Τόμεα. Sed VII, 13, 1 in cod. Τόμια (sic) r f j itólei et Τόμεαν την πάλιν.)

Tovlä¿χ: Turcorum Chagani nomen VII, 8, 9. Τονραβάηνός: cf. 'Ραβδηνός. ΤΟΫQUO Ι: Hunnorum s. Scytharum in oriente constitutorum

nomen I, 8, 6; III, 6, 9; IV, 6, 10; 10, 1. A Persie tributa cogunt, sed postea ab iis duce Baramo debellantur III, 6,9 sqq. ; 18, 12. Ad Romanos legatos mittunt III, 9, 7. Ad eos con-fugit Cabades Persarum rex IV, 6, 10. Morbo pestifero pressi crucis signum frontibus imprimunt V, 10, 13. Per-multa de eorum nationibus, moribus, rebus gestis Simocatta tradit VII, 7, 6—9 fin. — TOVQHIKÓÌ III, 6, 16; IV, 6, 9.

TovQOvllóv: cf. ΤξονςονΙλόν.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 35: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET RERUM. 349 Tovf ούμ: Turconim Chagani propinquus bellum civile movet

Vn, 8, 8. Τραϊανός: Τραϊανού τρφος, via ab imp. Traiano strata inter

Novas et Philippopolim Vili, 4, 3. Τρύπα io ν: Moesiae mferioris oppidum, ab Ayaribus expugna-

tum I, 8, 10. ΤρωγΧοδνται·. ΥΠ, 17, 7. TvSevg: Tydeo comparatur miles Romanusfortissimus II, 18,16. Tv ρ ίο ς: βαφή ΤνρΙα, purpura I, 10, β. Τυρριjvixòv πέλαγος "VIII, 11, 9. 'Τάάαπης: Indiae flumen VII, 17, 42. "Titaroe: Consul. Cyrus Theodosii II imp. tempore a. 441

VIII, 8, 12. Mauricius imp. a. 683. I, 12, 12. Germanus z f j τ&ν νπάτων άξια χοαμονμίνος VIII, 16, 3.

'Τρ*ανι*ή &άΙααβα: III, 16, 2. 'Τβτάβπηςχ Darii Persarum regis pater III, 18, 9. Φα&αχών (τό): Castellum in Izala monte poeitum II, 9, 17. Φαίακις: Ulixem euscipiunt Prooem. 9. Φαραώ: Aegyptiorum rex IV, 16, 12. Φ&βις: Flumen Colchidis III, 4, 9. Φιροχάνης: Persarum lingua hoc vocabulo dignitas, quam

magistri Romani appellant, exprimitur IV, 2, 2. Persa nobilis hac dignitate functus ab Hormisda rege ad Baramum rebellem debellandum mittitur IV, 2, 2 sqq. Ab exercitu seditioso necatur IV, 3, 1; V, 1, 2.

ΦιΙάάιΙφος: Cognomen Ptolemaei VII, 17, 6. Φιλιππικός: Gordiae Mauricii imp. sororis maritus I, 13, 2.

Exercitui in Oriente degenti praeficitur I, 13, 2 sqq. Bellum Persie inferens permulta praeclara ipse eiusque duces gerunt quae narrantur I, 13, 2 — II, 8 fin. Sed subito inetu per-culsus clam exercitu aufugit II, 9. Byzantium redit II, 18,26. Priecum successorem accipit III, 1,1. Prisco militum sedi-tione pulso, iterum in Orientem mittitur III, 2, 11 sqq. Sed cum Martyropolim a Persie expugnatam frustra recuperare temptarit iterum destituitur III, 6, 16. Eius ύποατράτηγος Georgius VIII, 13, 2.

Φίλιππος: Pater Alexandri Magni V, 7, 11. ΦιλιππονποΙίς: Thraciae urbs, ab Avarum Chagano oppug-

nata fortiter resistit II, 17, 2. Ibi hiberna sumit Comentiolus Romanorum dux Vili, 4, 8.

Φράγγοι: Francorum rex Theodorichus ad Mauricium Bosum et Bettum legatos mittit VI, 3, 6 sqq.

ΦνΙαρχος: Saracenicarum tribuum duces. Zogomus et Ogyrus II, 2,6. Item Sclavenorum dux Piragastus sic dictus VII, 4,13.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 36: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

350 INDEX NOMINUM ET RERUM.

Φωκάς: Centurio a militibus seditiosis ad Petrum ducem legatus missus Vili, 6, 9. Eum sibi ducem eligunt milites Vili, 7, 7. In Hebdomum suburbium venit Vil i , 10, 1. Diademate cingitur Vi l i , 10, 6. Uxorem Leontiam imperatricem re-nuntiat Vili, 10, 9. Mauricium cum filiis necat Vili, 11,1 sqq. aliosque multos Vili, 13. Cooetantinam uxorem Mauricii cum filiabus in domum privatam includit Vili, 15,1. Legatum ad Chosroem regem Persarum mittit Vili, 15, 2. Maledictis a Simocatta oneratur Dial. 4; Vili, 10, 4 sqq.

Φ ω κ s i f . Phocenses quorum in finibus Cephisus flumen oritur VII, 17, 27.

Χαγάνος: Avarum principes sic dicti I, 3, 8; VII, 8, 2. Item aliarum nationum Turcicarum VII, 7, 7; 8, 9. Omnium Chaganorum potentissimus ille qui Aureum Montem occupât VII, 8, 12. Turcarum Chaganus μέγαν δεσπότην επτά γενών καΐ κνριον κλιμάτων της οικουμένης επτά se ipsum appellai VII, 7, 8 (cf. Constant. Porphyr, de adm. imp. cp. 38).

XaXöutoi: Chaldaeorum imperium antiquissimum aBabyloniis subversum IV, 13, 10. Persae interdum a Theophylacto hoc nomine designantur 1(1, 15, 12; IV, 13, 1; 16, 23; V, 10, 5; 15, 3. — Χαλδαϊκός IV, 16, 6.

Χαλκηδών: Urbs e regione Byzantii inAsiaposita VII, 16, 6 sq. ot της Χαλκηδόνος a ¿γιαλοί Vili, 12,2. Urbi VÌCÌDUS Eutropii portus Vili, 11, 2. In ea templum et reliquiae Euphemiae martyris VIII, 14,2 sqq. Eius archiepiscopus Probus V, 15,8. — 'Η των Χαλκηδονεων «όλις V, 15, 8.

Χα λκ ιδείς• Militum cohors sic appellatorum. ò των Χαλκιδέων ταγμάτων ηγούμενος V, 11, 4.

Χαλκίτις: Insula Propontidis I, 8, 9 (Accus. Χαλκίτιδα). Χαρχάς: Oppidum Nisibi urbi vicinum, ditissimum et incolis

frequentissimum V, 1, 10; 13, 4. (var. 1. Χαρχάς.) Χειρών. Centauras medicus II, 6, 5. Χλομαρών φρονριον: Castellum Persicum inArzanene provincia

positum, a Romania obsessum II, 7, 6; 8,12. In montis cacu-mine extructum II, 8, 11. Eius praefectus Zabertas II, 8,7.

Xvai&&ς: Regio Persidis prope Zaban flumen V, 8, 1. (v in cod. in litura, sed quae ab ipso librario facta esse videtur. Eadem regio quae χώρα Χαμαη&ά s. Χαμaï9& a Theophane p. 317, 27 yocatur?)

Χοσρόης: 1. Ό πρεββντης, Cabadis filius, Persarum rex IH, 18,10; 11;

IV, 6, 6. Eius propinquus Bindoes Aspabedi Alius IV, 3, 5. Juetiniano imp. adiuvante palatium splendidissimum prope Ctesiphontem urbem exstruit V, 6, 10. Eidem imperatori

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM

Page 37: Theophylacti Simocattae historiae () || INDEX NOMINUM ET RERUM

INDEX NOMINUM ET BEKUM. 351 bellum infert V, 13,2; 6. Item Justino II III, 10, 6 —11,2; 12, 1 — 16, 2; 17, 2; 18, 10 sq.; V, 3, B; 6, 9. Eius filius Hormisdas III, 8, 3 ; 16, 7. Moritur III, 16, 7.

2. & veàreços, filius Hormisdae regie Iii, 8, 12; VIII, 12,13. Choerois filium se ipse appellai V, 13, 4; 6; 14, 2. Eius uxor Sirem V, 14, 1 sqq. Eius pravi mores IV, 4, 16. Patre a coniuratoribus in carcerem coniecto aufugit, sed a coniuratis rex renuntiatus redit IV, 3, 13 sqq. Patrem necat IV, 7,1 sq. Baramum rebellem sibi conciliare frustra temptat IV, 7, 5 sqq. Bello cum Baramo commieso clade afficitur et a suis desertus ad Romanos confugit IV, 9—11. Mauricii imp. iussu magnifico a Comentiolo duce Orien-tis recipitur IV, 12, 8. Nihilominus Romanos insidiis circumvenire temptat IV, 13, 1. Per legatos Romanorum auxilium implorât IV, 13,3 sqq. Romanorum ope Chosroes in regnum restituitur, Baramus funditur fugaturque IV, 14, 1 — V, 11, 9. Sergium martyrem veneratur eique post victoriam partam muñera mittit V, 1, 7; 13, 1 sqq.; 14, 1 sqq. De rebus futuris praedicit V, 16, 3 sqq. Sara-cenorum qui cum Romanis foedus habebant incursionibus irritatus bellum Romanis intentât atque vix per Mauricii legatum sedatur VIII, 1,1 sqq. Ad eum Mauricius Phocae seditione pulsus filium Theodosium mittit VIII, 9, 11. Phocam imperatorem agnoscere récusât, sed,Romanis bellum infert pro Mauricii filio Theodosio certare simu-lane VIII, 15. Ab Heraclio victus occiditur Vili, 12, 13.

XoCQOittρόξης: Persa nobilis a Romanie captus IV, 14, 4. Χονβδάν: Oppidum prope Taugast urbem in extrema Oriente

situm Indis finitimum, ab Alexandre Magno ut traditnr conditum, de cuius incolis VII, 9, 8 sqq. (Var. lect. Χονμαδάν.)

Χονβριαδάνης: Persa nobilis amilitibus cum Baramo seditiosis necatur IV, 1, 4.

Χουμαδάν: cf. Χονβδάν. Χονννί: Gens Hunnica antiquitus Ogor dicta cuius para in

Europam migrât Avarum nomine assumpto VII, 7, 13; 8, 1 sqq. Aliae eiuedem stirpis nationes VII, 8, 16; 17. — Eorum princeps et ipse Χονννί (Κονννί cod.) dictus VII, 7,14.

Xçvaovv δρος: Möns in Oriente situs, a Turcicis nationibus occupatus, quarum princeps summum locum inter Turcoram principes obtinet VII, 8, 11 sq.

"Άγνρος: Saracenorum φνίαρχος II, 2, 6. Ώχιανός: Ό δυτικός ¿χ . cuius litas Sclavenae nationes occu-

pant VI, 2, 12.

Brought to you by | New York University Bobst Library Technical ServicesAuthenticated

Download Date | 12/8/14 7:37 AM