the catholic communities of st. clare of assisi/sta. clara...

The Catholic Communities of St. Clare of Assisi/Sta. Clara de Asis

& St. Mary’s/Sta. Maria

970-926-2821 www.stclareparish.com July 9, 2017

St. Clare of Assisi

31622 US Hwy.6 Edwards, CO 81632 P. O. Box 1390 Edwards, CO 81632

St. Mary’s Church 215 Capitol Street, Eagle, CO 81631

P. O. Box 1390 Edwards, CO 81632

Beaver Creek Chapel 33 Elk Track Beaver Creek, CO 81620

P. O. Box 1390 Edwards, CO 81632

www.stclareparish.com Pastor/Párroco Fr. Jose Maria Quera [email protected] Parochial Vicar Rev. Tomasz Strzebonski (248) 630-5415 Rev. Gerardo Puga (720) 404-3991 Fr. Crispin Kibambe

PARISH & BUSINESS OFFICE/OFICINA P.O. 1390 Edwards, CO 81632 970-926-2821 Parish Business Mrs. Marilyn Brock 970-926-2821 x103 [email protected] Development Director Ms. Ann Gallo 970-446-1101 [email protected]

ST. CLARE OF ASSISI CATHOLIC SCHOOL Principal Sr. Mary Elisha Glady R.S.M. Administrative Assistant Mrs. Gina Demarest 970-926-8980 x 1 [email protected]

RELIGIOUS EDUCATION OFFICE/CENTRO DE EDUCACION RELIGIOSA P.O. 792 Eagle, CO 81631 Fax: 970-328-6494 245 Capitol St. Eagle, CO 81631 Office: 970-328-3003 Religious Education/Hispanic Ministry Mr. Gelasio Velasco 970–328-3003 [email protected] Hispanic Ministry/Ministerio Hispano Ms. Carmen Fragozo 970-688-1490 [email protected]

St. Mary’s Preschool/Escolar Sta.Maria Mrs. Agnes Harakal-(Director) 970-328-5699 [email protected] Director of Music Ministry Mrs. Carleen Sweet 970-331-4211 [email protected]

Catholic Charities 970-949-0405 Megan McGee Bonta

SATURDAY, JULY 8 8:00am Mass (John Galvin) 4:30pm Mass (Parishioners)

5:00 pm Mass (The Parish) 7:00 pm Spanish Mass (St. Clare School)

SUNDAY, JULY 9 8:30 am Mass (Claudia Hilty) 8:30 am Mass (Alice Cassidy) 10:30 am Bilingual Mass (Jake Brock) 12:30 pm Spanish Mass (TJ Speck) 5:30pm Mass (Peggy Warner)

LOCATION

Beaver Creek Chapel

Beaver Creek Chapel St. Mary’s

Beaver Creek Chapel

Beaver Creek Chapel

St. Mary’s

Beaver Creek Chapel

Beaver Creek Chapel Beaver Creek Chapel

St. Mary’s

St. Mary’s

St. Clare’s St. Mary's St. Mary’s St. Clare’s Beaver Creek Chapel

WEEKDAY MASSES

MONDAY, JULY 10 8:00am Mass (Regina Kurasz)

TUESDAY, JULY 11 8:00am Mass (Rita Kochera) 5:30pm Mass (Alice Hyland)

WEDNESDAY, JULY 12 8:00am Mass (John Galvin) THURSDAY, JULY 13

8:00am Mass (Claudia Hilty) 6:00pm Spanish Mass (Anotnio de Jesus Villegas)

FRIDAY, JULY 14

8:00am Mass (The Galvin Family)

WEEKEND MASSES

SATURDAY, JULY 15 8:00am Mass (First Saturday Only) 4:30pm Mass (Alan Brock) 5:00 pm Mass (Rita Kochera) 7:00 pm Spanish Mass

(Anotnio de Jesus Villegas)

SUNDAY, JULY 16 8:30 am Mass (Ted James) 8:30 am Mass (Mary Beth Brubeck) 10:30 am Bilingual Mass (Peggy Warner) 12:30 pm Spanish Mass

(Anotnio de Jesus Villegas) 5:30pm Mass (The Galvin Family)

LOCATION

Beaver Creek Chapel

Beaver Creek Chapel

St. Mary’s St. Mary’s St. Clare’s St. Mary’s St. Mary’s St. Clare’s

Beaver Creek Chapel

July 9, 2017

Fourteenth Sunday of Ordinary Time

The Story and You My measly six-block walk feels like six miles when I do it in the heat of the day, which somehow it always is. I always start out early in the morning, with a very light jacket and a water bottle. Three blocks in and I’ve got the jacket wrapped around my waist, and by the time I’m home the water bottle feels like a ten-pound barbell. My fantasy is always the same, that my husband will come along on his bike and carry the jacket, the bottle, and, finally, me, over the finish line. Somehow I always make it―tiny workout that it is―but I’ve never once done it without wishing someone would come along and make it easier. What a heavy load the Jews of Jesus’ day carried. They labored long and hard in the desert sun, and a good portion of what they earned went straight to the Romans. They were also loaded down with the burdens of the Mosaic Law, which, although received in joy centuries before at Mount Sinai, had become impossible to fulfill because of the hundreds of additions and legalities imposed as time went on. What an enormous relief the gospel was for the disciples, and for all of us who are carrying around too much stuff. In the heat of the summer it’s best to travel light, and there is nothing lighter than the yoke of forgiveness and unconditional love which Jesus wants to place on our shoulders, while removing the weights of regret and remorse. Are you heavily burdened and praying for relief? Christ―and his Body, the Church―is on the way, right around the corner, ready to carry you, and all your stuff, across the finish line.

How do you help carry the burdens of those who are heavily laden?

Kathy McGovern ©2017 www.thestoryandyou.com

BAPTISMAL PREPARATION

CLASS

Saturday, August 12th

Our baptismal classes are held on the second Saturday of the

month at 9:00am

At St. Mary’s Church, Eagle.

Preregistration is required to attend Baptismal class. Con-

tact the Parish Office at 970-926-2821

to register.

For the remainder of the

summer the 7:00am Mass in St. Clare

school chapel and the

8:15am children’s Mass will be suspended

due to school summer vacations.

They will resume again next

fall.

ELECTRONIC OFFERTORY

Forgot your checks at Mass, or you are out of cash?

Please consider the conven-

ience of making your monthly

offertory donations through electronic banking.

Withdrawals occur

automatically on the 5th and or the 20th of the month when

you join.

Please contact mbrock@stclareparish for more information.

SOLIDARITY FUND FOR THE CHURCH IN AFRICA

Next week, our parish will take up a collection for the Solidarity Fund for the Church in Africa (SFCA). While the Church in Africa is growing, many still lack access to basic resources and pastoral care. Many suffer due to high rates of poverty and unemployment, illiteracy, and poor education. The SFCA supports pastoral projects that foster lasting peace and reconciliation in a continent often marked by division and tension. To learn more, visit www.usccb.org/africa.

VACATION

BIBLE School 2017

Monday August 7 to Friday August 11, 2017

Who: Kids ages 4 to 12

Where: St Mary’s Church, Eagle CO Time: 9am –1 pm daily

Cost: $10.00 Registration Deadline: Monday July 31st, 2017.

Contact: Gelasio Velasco 970-926-2821 ext. 108

[email protected]

WEEKLY READINGS

Those in our prayers: Rita Kochera, Alan Brock, Claudia Hilty, Peggy Warner, Louis Atencio, Jerry Schmit, Pat Gooch, Jodi Pals, Alice Cassidy, Tom Hyatt, Linda Sneath, Dawn Rusinko, Faith

Saldana, Mary Beth Brubeck, Nicole Eisemann, Maria Chrypinski, Virginia Lynch, Joseph & Mildred Leinberger, Michael Barron, John Chizmadia, Eleanor Azelie Seagren, Salvatore Licavoli Please pray for the repose of the souls of our faithful departed Antonio de Jesus Villegas, John Galvin, Carl Cornelius, John Hall, Germain Everly, “G” Victor Cortez, TJ Speck, Warren Westerberg, Carol Gibbens, Joyce McCarthy To include names, for Mass intentions or Mass Cards please call the parish office at 970-926-1085 [email protected].

Please Pray for all of those who are in need of and have requested our prayers especially:

Readings for the Week of July 9, 2017 Sunday: Zec 9:9-10/Ps 145:1-2, 8-11, 13-14/Rom 8:9, 11-13/Mt 11:25-30 Monday: Gn 28:10-22a/Ps 91:1-4, 14-15ab/Mt 9:18-26 Tuesday: Gn 32:23-33/Ps 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15/Mt 9:32-38 Wednesday: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a/Ps 33:2-3, 10-11/Mt 10:1-7 Thursday: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5/Ps 105:16-21/Mt 10:7-15 Friday: Gn 46:1-7, 28-30/Ps 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40/Mt 10:16-23 Saturday: Gn 49:29-32; 50:15-26a/Ps 105:1-4, 6-7/Mt 10:24-33 "Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest. Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you will find rest for yourselves. For my yoke is easy, and my burden light." - Mt 11:28-30

Any parishioners or visitors who wish to make their bi-weekly or monthly offertory donations through electronic banking please call 970-926-1085.

Want to work for the St. Clare/St. Mary’s Parish in the elementary school location? Seeking part time administrative assistant. Must possess a pleasant, professional demeanor with strong organizational and communication skills along with some general accounting knowledge. Also requires a willingness and desire to help in other aspects of the office duties. Excellent written, verbal and interpersonal skills are required. Bi-lingual a plus. Year round position, 24 hours per week. Please send resumes and references to Marilyn Brock at [email protected]

Sacramental Information

Anointing of the Sick If someone becomes hospitalized or ill please call 970-926-2821 press 5 then x5.

Reconciliation St. Clare’s is on Friday 5:30-6:30pm. St. Mary’s is at 6:00-7:00pm Saturdays. Or to set up an appointment please contact the parish office at 970-926-2821 press 5 then x107. Baptism Parents and Godparents are required to attend preparation class before their child is born, usually during the last trimester of pregnancy. Class is held on the 2nd Saturday of the month at St. Mary’s at 9:00am. Pre-registration is required. Please register at 970-926-2821 press 5 then x5. Pre-registration and fully completed forms are mandatory.

First Communion & Confirmation Please contact Gelasio Velasco at 970-328-3003.

Marriage Preparation Couples need to contact the priest they would like to have witness their vows at least 8 months prior to the proposed wedding date or contact the

parish office at 970-926-2821 press 5 then x 107.

NOW YOU CAN USE YOUR CREDIT CARD TO MAKE YOUR ONLINE

DONATIONS FOR ONE TIME OR MONTHLY

E-Giving is fast, easy and secure.

Support our church’s mission through e-Giving. Use your computer or mobile device to set up a recurring

contribution on your credit/debit card, or have it debited from your checking or savings account and transferred

directly to the church account. Go to our website: www.stclareparish.com and click on

DONATE TODAY! Thank you for your support and

generosity!

PARISH SUPPORT for the week of July 1 and 2

Peter’s Pence Special Collection—$2,045.00 We are most grateful for your generous supports towards

all of our parish ministries and ongoing parish expenses.

The Denver Catholic Biblical School We are excited to announce that St. Clare is hosting the Biblical School this fall for the first time ever! The class will held on Tuesdays at 6:30 pm starting on September 13 . If you have been feeling the Lord’s call to learn more about the Bible and grow in conversion and discipleship, then “now is the acceptable time!” (2 Cor 6:2) Be sure to save a date for an information session this summer to hear more about the program and ask questions. Information Sessions will be held July 11 , Aug 8 and Aug 29 at 6:30pm at St. Clare's. Visit http://sjvdenver.edu/biblicalschool/ or call 303.715.3195 for more information.

Beaver Creek Sat. 4:30pm $ 1,481.00 St. Mary’s Sat. 5:00pm $ 857.00 St. Mary’s Sat. 7:00pm $ 948.00 St. Clare’s Sun. 8:30am $ 2,218.00 St. Mary’s Sun. 8:30am $ 1,637.00 St. Mary’s Sun. 10:30am $ 982.00 St. Clare’s Sun. 12:30pm $ 1,302.00 Beaver Creek Sun. 5:30pm $ 1,606.00 Total $11,031.00

Archbishop’s Catholic Appeal While many of our adult laity have embraced the Sacrament of Marriage and have sacrificed to raise Catholic families, others have answered God’s call to enter the religious or priestly life. Last year, our archdiocese was blessed to ordain seven men to the priesthood. This year, eight men will be ordained. Your financial support of the 2017 Archbishop’s Catholic Appeal is critical to the ongoing formation of our seminarians. Please visit www.Archden.Org/GiveToday or call 303.715.3111 to make your gift today.

St. Patrick's Youth Group 7th - 12th grade If you are interested please email Janet at

[email protected] so she can email

you the registration forms.

Ministerio Hispano PARROQUIAS

Santa Clara de Asís y Santa María Domingo 11 de Junio, 2017

Vicario para las Misas en Español:

Rev. Gerardo Puga (720)404-3991

LA SANTISIMA TRINIDAD La fe nos enseña que el verdadero Dios es una Trinidad, esto es, que en una sola esencia o naturaleza divina hay tres personas, que son: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Estas tres personas, numéricamente distintas entre sí, son perfectamente iguales, por tener una sola e idéntica naturaleza. Las tres personas son coeternas. El Padre existe eternamente por la perfección infinita de su substancia y engendra eternamente a su Hijo; el Espíritu Santo procede eternamente del Padre y del Hijo como de un principio único.

DIA DE CAMPO EN SANTA CLARA DE ASIS

Daremos la bienvenida a nuestro nuevo Párroco:

Reverendo José María Quera, y al nuevo Vicario:

Reverendo Crispín Kibambe.

Fecha: Sábado 17 de Junio Hora: 6:30pm.

Dios los asista en la Nueva Misión que les ha encomendado.

Reverendo José María Quera Reverendo Crispín Kibambe

Las comunidades Católicas de Santa Clara y Santa María expresan Sinceros agradecimientos a nuestro Párroco, Reverendo James Baird (Fr. Jim),

por el tiempo en que nos dirigió y acompañó en las

parroquias del Valle de Colorado.

Dios lo ilumine y lo guie en su nueva Misión en la Parroquia San Martin de Porres,

Boulder Colorado. Muchas Bendiciones.



Vicario para las Misas en Español:


Solemnidad del Cuerpo y la Sangre de Cristo

Deuteronomio 8, 2-3.14b-16a

Salmo 147

1 Corintios 10, 16-17

Evangelio: Juan 6, 51-58

BIENVENIDOS A LAS COMUNIDADES CATOLICAS DE SANTA CLARA DE ASIS

Y SANTA MARIA

Reverendo José María Quera Nuevo Párroco

Reverendo Crispín Kibambe Nuevo Vicario

Dios los asista en la Nueva Misión

que les ha encomendado. Reverendo José María Quera Reverendo Crispín Kibambe

Las comunidades Católicas de Santa Clara y Santa María expresan Sinceros agra-decimientos a nuestro Párroco, Reverendo

James Baird (Fr. Jim), por el tiempo en que nos dirigió y acompañó en las parroquias del Valle de

Colorado. Dios lo ilumine

y lo guie en su nueva Misión en la Parroquia San Martin de Porres, Boulder Colorado. Muchas Bendiciones.



Vicario para las Misas en Español: Rev. Gerardo Puga (720)404-3991

Rev. Crispín Kibambe (970) 5159098

ADORACION NOCTURNA

Adoración al Santísimo Sacramento en el Altar en Sta. María, Eagle.

Hombres se reúnen en el segundo Sábado de cada mes después de la Misa de 7:00 p.m. Mujeres se reúnen el tercer Sábado de Cada mes, después de la Misa de 7:00 p.m.

Para Información comunicarse con

Bernabé López Ávila:

(970)445-7715 / (970)524-8486

ORACION CARISMATICA

Santa Clara de Asís, Edwards CO.

Los Miércoles a las 7:00 p.m.

Coordinador: Juan Luna.

Sub-Coordinadora: Socorrito Márquez.

Santa María, Eagle

Los Viernes a las 7:30 p.m.

Coordinador: María Saldaña

Domingo 12º del Tiempo Ordinario Ciclo A

Jeremías (20,10-13)

Salmo 68,8-10.14.17.33-35

Romanos (5,12-15)

Evangelio Mateo (10,26-33)

MOVIMIENTO FAMILIAR

CRISTIANO CATOLICO.

Contactar a:

Antonio Pérez (970)401-0586

& Luz Bacca

(970)401-2995

Presidentes del M.F.C.C.

GRUPO DE PREVENCION

Y RESCATE

Movimiento Católico de Evangelización y Acción Social

REUNIONES: Todos los Viernes

7:15pm. hasta las 9:00 pm. En Santa Clara, Edwards.

Coordinador: Mario Montes

(970) 331-4420

Sub-Coordinador: Julio Antonio Jiménez.

(970) 331-6027

Bienvenidos a las Comunidades Católicas del Valle de Colorado.

Excelente tarde del pasado Sábado; disfrutando y compartiendo con nuestro nuevo Párroco Reverendo José María Quera y el nuevo Vicario Reverendo Crispín Kibambe.

Gracias a todos los que colaboraron para poder hacer el BBQ y a todos los asistentes de la comunidad parroquial que tuvieron la oportunidad de asistir. Dios nos ayude para poder colaborar con amor al nuevo Párroco en la misión que se le ha encomendado en la Comunidad Católica de este Valle.


Santa Clara de Asís y Santa María Domingo 9 de Julio, 2017

Vicario para las Misas en Español: Rev. Gerardo Puga (720)404-3991

Rev. Crispín Kibambe (970) 5159098

ADORACION NOCTURNA

Adoración al Santísimo Sacramento en el Altar en Sta. María, Eagle.

Hombres se reúnen en el segundo Sábado de cada mes después de la Misa de 7:00 p.m. Mujeres se reúnen el tercer Sábado de Cada mes, después de la Misa de 7:00 p.m.

Para Información comunicarse con

Bernabé López Ávila:

(970)445-7715 / (970)524-8486

ORACION CARISMATICA Santa Clara de Asís,

Edwards CO.

Los Miércoles a las 7:00 p.m.

Coordinador: Juan Luna.

Sub-Coordinadora: Socorrito Márquez.

Santa María, Eagle

Los Viernes a las 7:30 p.m.

Coordinador: María Saldaña

Domingo 14º del Tiempo Ordinario Ciclo A

Dios se revela

a los sencillos.

San Mateo 11, 25-30

MOVIMIENTO FAMILIAR

CRISTIANO CATOLICO.

Contactar a:

Antonio Pérez (970)401-0586

& Luz Bacca

(970)401-2995

Presidentes del M.F.C.C.

GRUPO DE PREVENCION

Y RESCATE

Movimiento Católico de Evangelización y Acción Social

REUNIONES: Todos los Viernes

7:15pm. hasta las 9:00 pm. En Santa Clara, Edwards.

Coordinador: Mario Montes

(970) 331-4420

Sub-Coordinador: Julio Antonio Jiménez.

(970) 331-6027

CAMPAMENTO BIBLICO DE VERANO 2017

Del Lunes 7 de Agosto al Viernes 11 de Agosto

Para quién : Niños de 4 a 12 años

Donde: Iglesia Santa María, Ea-gle

Horario: 9am –1 pm diariamente Costo: $10.00

Fecha limite para registrar:

Lunes 31 de Julio de 2017

Contacto: Gelasio Velasco 970-926-2821, ext., 108

SACERDOTES EN NUESTRA COMUNIDADPARROQUIAL:

Párroco: Vicario : Vicario: Reverendo Reverendo Reverendo James Baird Gerardo Puga Tomasz Strzebons-ki

PROXIMAS CLASES PRE-BAUTISMALES

En Santa Clara de Asís.

Viernes 7 de Julio a las 6:00pm.

PROXIMOS BAUTIZOS:

Santa Clara de Asís.

Domingo 25 de Junio a las 2:00pm. En Santa María. Sábado 8 de Julio a las 3:30pm REQUISITOS PARA PODER BAUTIZAR: 1. Fotocopia del Acta de Nacimiento del niño(a). 3. Fotocopia del Acta de Matrimonio Católico de los padrinos si son

casados. Si los padrinos son solteros, presentar fotocopia del Certificado de Confirmación.

4. Dirección y teléfono de los padres y padrinos.

NOTA: Para poder bautizar, tanto los padres como padrinos deben participar de cuatro Misas dominicales antes de la fecha del Bautizo; (El Sacerdote les entregara una tarjetita de asistencia después de cada Misa.

Coro para Misa de Bodas y XV Añeras

Para información comunicarse con

Margarita Zapata

Tel.: (970)376-0704

PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA CATEQUESIS.

Inscripciones Abiertas para el año Catequético 2017-2018!

Estaremos inscribiendo durante los meses de Junio y Julio.

Comunicarse con: Gelasio (970)328-3003 / Carmen (970)688-1490

CONTACTO PARA MISAS DE BODAS:

Ocho (8) meses antes de la fecha de la boda, por favor comunicarse para hacer

una cita con:


CLASES PRE-MATRIMONIALES

Las parejas que aun no han tomado las clases, las próximas serán el Domingo 18 de Junio.

Hora: 8:30 am. hasta las 4:00 pm.

Lugar: Parroquia Santa Clara de Asís, Edwards.

Para Inscripciones comunicarse al (970) 688-1490.

El matrimonio tiene su origen en Dios, quien al crear al hombre lo hizo una persona que necesita abrirse a los demás, con una necesidad de comunicarse y que

necesita de compañía.

C O N F E S I O N E S REGULARES EN SANTA MARÍA, EAGLE:

Todos los Sábados de 6:00 a 7:00 pm.

EN SANTA CLARA DE ASIS, EDWARDS: Todos los Viernes de 5:30pm. hasta las 6:30pm.

“Acercarme Señor a la confesión sacramental, después de un examen de conciencia, revisando cómo estoy cumpliendo la voluntad de Dios”.

Quieres trabajar para la parroquia de Santa Clara y Santa Maria, en la oficina de la Escuela?

Buscamos un asistente administrativo de medio tiempo. Debera tener comportamiento profesional y agradable con buenas habilidades en organizacion y comunicacion, en adicion de algun conocimiento de

contabilidad. Tambien se require disponibilidad y deseo de apoyar en otras responsabilidades de la oficina. Excelentes habilidades en

escritura y comunicacion son requeridas. Bilingue de preferencia. Posicion es de todo el año, 24 horas por

semana. Favor de enviar su curriculum y referencias a Marilyn Brock a

[email protected]


Párroco: Vicario : Vicario: Reverendo Reverendo Reverendo James Baird Gerardo Puga Tomasz Strzebons-ki


En Santa Clara de Asís.

Viernes 7 de Julio a las 6:00pm.

PROXIMOS BAUTIZOS:

Santa Clara de Asís.

Domingo 25 de Junio a las 2:00pm. En Santa María. Sábado 8 de Julio a las 3:30pm REQUISITOS PARA PODER BAUTIZAR: 1. Fotocopia del Acta de Nacimiento del niño(a). 3. Fotocopia del Acta de Matrimonio Católico de los padrinos si son






Margarita Zapata

Tel.: (970)376-0704

PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA CATEQUESIS.

Inscripciones Abiertas para el año Catequético 2017-2018!

Estaremos inscribiendo durante los meses de Junio y Julio.

Comunicarse con: Gelasio (970)328-3003 / Carmen (970)688-1490



una cita con:


CELEBRACION DEL PRIMER ANIVERSARIO DE PREVENCION Y RESCATE EN SANTA CLARA DE ASIS.

*Movimiento Católico de Evangelización y Acción Social*

Felicitaciones al Coordinador: Mario Montes, Sub-Coordinador: Julio Antonio Jiménez,

al equipo colaborador y a todos los que participan en las reuniones semanales… Dios los ayude y los bendiga siempre.


Párroco: Vicario : Vicario: Vicario: Reverendo Reverendo Reverendo Reverendo José María Quera Gerardo Puga Tomasz Strzebonski Crispín Kibambe


En Santa Clara de Asís. Viernes 7 de Julio a las 6:00pm.

PROXIMOS BAUTIZOS:

En Santa María. Sábado 8 de Julio a las 3:30pm

Santa Clara de Asís. Domingo 30 de Julio a las 2:00pm. CONTACTO PARA HACER UNA CITA PARA ENTREVISTA DE BAUTIZO: Carmen Edith Fragozo (970) 688-1490. E-mail: [email protected] REQUISITOS PARA PODER BAUTIZAR:

1. Fotocopia del Acta de Nacimiento del niño(a). 3. Fotocopia del Acta de Matrimonio Católico de los padrinos si son






Margarita Zapata

Tel.: (970)376-0704

ESTACIONAMIENTO EN LA PARROQUIA SANTA CLARA DE ASÍS

Se le comunica a los fieles que asisten a la Misa Dominical y a los que acuden en días del Catecismo, por favor NO STACIONARSE en los lugares donde se encuentran anuncios de *NO PARKING*.

Esperamos su colaboración, puesto que se estará haciendo cumplir la ley conforme a las reglas y códigos del Departamento de Bomberos de este lugar; el desacato de estas reglas implica multas o la retención del vehículo.

PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA

CATEQUESIS.

Inscripciones Abiertas

para el año Catequético 2017 — 2018!

Estaremos inscribiendo durante los meses de

Junio y Julio.

Comunicarse con:

Gelasio (970)328-3003 / Carmen (970)688-1490


Ocho (8) meses antes de la fecha de la boda, por favor comunicar-se para hacer una cita con:


PREVENCION Y RESCATE INVITA

A ENCUENTROS DE MUJERES

CUANDO?...

AGOSTO 24 AL 27, 2017.

Las interesadas comunicarse en Santa Clara de Asis, Edwards, con: Mario Montes (970) 31-4420. Julio Antonio Jiménez (970) 331-6027

C O N F E S I O N E S REGULARES EN SANTA MARÍA, EAGLE:

Todos los Sábados de 6:00 a 7:00 pm.

EN SANTA CLARA DE ASIS, EDWARDS: Todos los Viernes de 5:30pm. hasta las 6:30pm.

“Acercarme Señor a la confesión sacramental, después de un examen de conciencia, revisando cómo estoy cumpliendo la voluntad de Dios”.

Exposición del Santísimo Sacramento

En Santa Clara de Asís, Edwards. Todos los miércoles: Desde las 12:00 del medio día hasta las 3:00 p.m.

*Todos somos invitados! … un momento de adoración y gratitud por tanto amor de Dios*.


Párroco: Vicario : Vicario: Vicario: Reverendo Reverendo Reverendo Reverendo José María Quera Gerardo Puga Tomasz Strzebonski Crispín Kibambe


En Santa Clara de Asís. Viernes 4 de Agosto a las 6:00pm.

PROXIMOS BAUTIZOS: Santa Clara de Asís. Domingo 23 de Julio a la 1:30pm.

En Santa María. Sábado 12 de Agosto a las 3:30pm CONTACTO PARA HACER UNA CITA PARA ENTREVISTA DE BAUTIZO: Carmen Edith Fragozo (970) 688-1490. E-mail: [email protected] REQUISITOS PARA PODER BAUTIZAR:

1. Fotocopia del Acta de Nacimiento del niño(a). 3. Fotocopia del Acta de Matrimonio Católico de los padrinos si son






Margarita Zapata

Tel.: (970)376-0704

PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA

CATEQUESIS.

Inscripciones Abiertas

para el año Catequético 2017 — 2018!

Estaremos inscribiendo durante los meses de

Junio y Julio.

Comunicarse con:

Gelasio (970)328-3003

Carmen (970)688-1490 E-mail: [email protected]



una cita con: Rev. Gerardo Puga (720)404-3991

PREVENCION Y RESCATE INVITA A ENCUENTROS DE MUJERES

CUANDO?... AGOSTO 24 AL 27, 2017.

Las interesadas comunicarse en Santa Clara de Asis, Edwards, con:

Mario Montes (970) 31-4420. Julio Antonio Jiménez (970) 331-6027

QUIERES TRABAJAR PARA LA PARROQUIA DE SANTA CLARA Y SANTA MARÍA,

EN LA OFICINA DE LA ESCUELA? Buscamos un asistente administrativo de medio tiempo. Deberá

tener comportamiento profesional y agradable con buenas habilidades en organización y comunicación, también algún

conocimiento de contabilidad. Se requiere disponibilidad y deseo de apoyar en otras responsabilidades de la oficina. Excelentes

habilidades en escritura y comunicación son requeridas. Bilingue de preferencia. Posición es de todo el año, 24 horas por semana.

Favor de enviar su curriculum y referencias a Marilyn Brock a [email protected]

We are Now Enrolling for the 2017-2018 school year!

Learn more about St. Clare for your child’s education. Call today to schedule a

private tour. (970)926.8980 ext. 1

[email protected]

Inscripciones Abiertas para el año escolar 2017-2018!

Conozca mas sobre Santa Clara de Asis

para la educacion de sus hijos. Llame hoy para programar una visita

privada. [email protected]

Believe in a Higher Standard

Saint Clare

of Assisi Catholic School

Mission Statement

At Saint Clare of Assisi Catholic School, we live, spread, and celebrate the gospel values of Re-

spect, Responsibility, and Reverence in a Catho-lic environment. We embrace a challenging, safe,

and nurturing environment that enriches the heart, mind, and soul for life.

Second Vatican Council Document on Education

The family which has the primary duty of imparting education needs help of the whole community. In addition, therefore, to the rights of parents and others to whom the parents entrust a share in the work of education, certain rights and duties belong indeed to civil society, whose role is to direct what is required for the common temporal good. Its function is to promote the education of youth in many ways, namely: to protect the duties and rights of parents and others who share in education and to give them aid; according to the principle of subsidiarity, when the endeavors of parents and other societies are lacking, to carry out the work of education in accordance with the wishes of the parents; and, moreover, as the common good demands, to build schools and institutions. --Gravissimum Educationis , Declaration on Christian Education of the Second Vatican Council

TOTUS TUUS St. Patrick’s Parish and St. Clare of Assisi

July 22-28th at St. Clare School

This is a fun and energetic summer catechetical youth program for grade school children entering grades 1st –6th the program will run Monday – Friday 9:00 am– 2:30 pm For Junior and Senior High School youth grades 7th - 12th the program runs Sunday-Thursday 7:30 pm 9:30 pm. Contact Janet at [email protected] for more information.

Mom's Bible Study & Fellowship Saturdays 7-8:15am

Gabriel House 127 E 3rd St Eagle Calling all moms of little ones: Join us Saturday mornings for a cup of coffee, fellowship, and to

deepen our understanding of the vocation of motherhood. We hope to strengthen relationships

in our community and realize our feminine strength as Catholic moms. We will be using a discussion guide called, "Momnipotence: The not so perfect woman's guide to catholic

motherhood." If you have questions, contact Sara at [email protected] or Lisa by phone at 970-306-8150

ST. MARY PRESCHOOL IS SEEKING A QUALIFIED PART TIME

EARLY CHILDHOOD TEACHER

Seeking a teacher’s assistant Tuesday and Thursday

beginning July 25th. The position is from 7:30am-5:30pm year round.

If interested contact Agnes Harakal, preschool director at 970-445-8145.

St. Clare Teacher Wish List A Teacher Desk: For one of our classrooms without a teacher desk; the teacher has been using a table Document Camera with Extended Arm: For the art room to allow the teachers to do demonstrations with materials that all the students can see Front Row Professional Development Training: Trains our teacher on this tool that gives students additional practice in math and reading at their skill level Spirit of Truth religion textbooks for grades 6-8, published by the Sophia Institute Tuition Assistance Fund: helps families in need afford the cost of tuition General School Fund: includes building maintenance, teacher salaries and supplemental classroom materials. Please contact Ann Gallo at [email protected] if you are interested in contributing to any of the Wish List items. Thank you for your generosity and support of our school!

St. Clare of Assisi Catholic School BELIEVE IN A HIGHER STANDARD

July 9, 2017

Accredited by North Central Association “Celebrating 17 years of Catholic Education in the Eagle Valley”

Non-Discriminat ion Statement St . Clare of Assisi School is under the jurisdict ion of the Archbishop of Denver and the direct ion of the Secretariat of Schools for the Archdiocese of Denver. St . Clare does not

discriminate on the basis of gender in its admission policy, t reatment of students, or employment pract ices. St . Clare does not discriminate against students of any race, color, nat ional or ethnic origin and admits everyone to the rights, privileges, programs and act ivit ies made available to all students. St . Clare does not discriminate in its educat ion policies, its admission

policies, its scholarship and loan programs or its athlet ic and other administered programs.

Engage The Mind. Nurture The Soul.

Did you know?

Your everyday purchases can raise money for St. Clare of

Assisi Catholic School! Amazon Smiles: Every time you shop on Amazon, 0.05% of your purchase can go to St. Clare’s. To sign up, visit www.smile.amazon.com and name St. Clare of Assisi Catholic Parish, Edwards, CO as your charity. Box Tops for Education: Many household and food products contain the “Box Tops for Education” coupon. Each coupon contributes 10¢ to our school. You can turn in collected box tops either to the office or put them in the collection basket during a Sunday Mass.

Sharing the Gospel For Kids Jesus knows that you can get tired. Doing your best in school is hard work. You also may feel tired, sad, or left out on the playground. Whenever you start to feel tired, remember that Jesus is with you. Learn from Jesus. Follow his example. Be honest. Be kind. Help others do the right thing. Jesus will help you. Prayer Jesus, I thank you for helping me when I'm tired. Something to Draw Draw a picture of Jesus beside you at school. Mission for the Week Look for someone who is alone on the playground, and ask her to play.

the catholic communities of st. clare of assisi/sta. clara...

Documents