the book of genesis by arno clement gaebelein

8/7/2019 THE BOOK OF GENESIS by Arno Clement Gaebelein

1/58

ZDF IOOE OM NFCFWKWI[Hyco Glfbfcz Nhfiflfkc84=8"8;:9Kc zdf Pvilkg Jobhkc

ZDF IOOE OM NFCFWKW

kczyojvgzkoc

Zdf mkywz iooe om zdf Ikilf kw ghllfj kc zdf Wfpzvhnkcz $zdf Nyffezyhcwlhzkoc om zdf Olj Zfwzhbfcz+ )Nfcfwkw#) Nfcfwkw bfhcw )oyknkc#) ZdfDfiyf~w ghll kz i{ zdf mkywz Dfiyf~ ~oyj )Ifyfwdkzd)""kc zdf ifnkcckcn# Kzkw zdf iooe om hll ifnkcckcnw# ^f ghc zyhgf dfyf zdf ifnkcckcnw om gyfhzkochcj f}fy{zdkcn flwf, ftgfpz Noj, ~do dhw co ifnkcckcn# Zdf iooe om Nfcfwkwkw zdf nyfhz movcjhzkoc vpoc ~dkgd zdf fczkyf yf}flhzkoc om Noj yfwzw# Zdfbhy}fllovw wzyvgzvyf om zdf Ikilf, gobpowfj om zdf jkmmfyfcz iooew, ~ykzzfc

i{ jkmmfyfcz kcwzyvbfczw om zdf Wpkykz om Noj hz jkmmfyfcz zkbfw, kw ivklzvpoc zdkw nyfhz, bhafwzkg iooe# Kz kw zdf yooz ovz om ~dkgd zdf zyff omNoj.w yf}flhzkoc dhw nyo~c# Kczfychl f}kjfcgfw pyo}f zdf bowz gobplfzfvckz{, zdhz kw zdf ~oye om ocf gdowfc kcwzyvbfcz, Bowfw, hcj zdhz kz kw cozom h gobpowkzf hvzdoywdkp# Ivz boyf zdhc zdhz, zdf iooe om Nfcfwkwfwzhilkwdfw zdf jk}kcf vckz{ om zdf Ikilf# Zdf lhwz iooe om zdf Ikilf, zdfYf}flhzkoc, gocmkybw zdkw# Nfcfwkw zfllw om zdf oyknkc om hll zdkcnw5Yf}flhzkoc yf}fhlw zdf jfwzkc{ om hll zdkcnw#

Kz kw hc kczfyfwzkcn wzvj{, pyomkzhilf hcj wvnnfwzk}f, zo zyhgf zdfnyfhz jogzykcfw om zdf Ikilf kc zdkw mkywz iooe# Zdf{ hyf hll movcjwobf~dfyf kc Nfcfwkw, fkzdfy kc z{pkghl moyfwdhjo~kcnw oy kc jkyfgz ~oyjw#Dfyf, zoo, ~f bh{ jkwgo}fy zdf jkwpfcwhzkochl hcj pyopdfzkg zyvzdw om zdfIkilf kc nfyb# Nfcfwkw 7186 kw zdf pyfjkgzkoc ovz om ~dkgd zdf yfwz ompyopdfg{ dhw iffc jf}flopfj# Zdf fczkyf Cf~ Zfwzhbfcz kc kzw jogzykchlwzhzfbfczw yfwzw vpoc zdkw iooe# Kz kw xvozfj zdfyf hw zdf ^oyj om Nojwgoyfw om zkbfw# Km zdf yf}flhzkocw om Nfcfwkw, fwpfgkhll{ zdf opfckcngdhpzfyw, zdf wvpyfbf movcjhzkoc, km zdfwf gdhpzfyw ~fyf b{zdw, zdf fczkyfCf~ Zfwzhbfcz ~ovlj dh}f zo if nk}fc vp hw vchvzdoykzhzk}f# Kcjffj, zdfnyfhz jogzykcfw kc Yobhcw, wzhyzkcn myob zdf mhgz zdhz bhc kw h mhllfcifkcn hcj lowz, ~ovlj if avwz hw bvgd b{zdw, km zdf mhll om bhc ~fyf hb{zd# Zdf Loyj Afwvw Gdykwz dhw pvz Dkw wfhl zo zdkw nyfhz iooe#

Zdf Gykzkgkwb om Nfcfwkw

Zdf iooe om Nfcfwkw, ifkcn zdf movcjhzkoc om zdf ~dolf Ikilf, hcj omwvgd }hwz kbpoyzhcgf, kz jofw coz wvypykwf vw zdhz zdf fcfb{ om zdf zyvzdom Noj dhw jkyfgzfj mkywz om hll dkw hzzhgew hnhkcwz zdkw iooe zo iyfhejo~c kzw hvzdoykz{# H dvcjyfj {fhyw hno hcj lfww zdf gvcckcn kc}fczkocw omzdf mhzdfy om lkfw, jkyfgzfj hnhkcwz zdf kcwpkyhzkoc om Nfcfwkw hcj kzwvckz{, oggvpkfj bowzl{, km coz hlzonfzdfy, zdf bkcjw om zdfolonkhcw hcjwgdolhyw# Kz kw jkmmfyfcz co~# Zdf wzoge om zyhjf om zdf jfwzyvgzk}fgykzkgw, jkmmfykcn ivz lkzzlf myob zdhz om hggyfjkzfj kcmkjflw, dhw ifgobfzdf gobboc pyopfyz{ om f}hcnflkghl Gdykwzfcjob# Zdf yhzkochlkwzkg zdfoykfwgocgfyckcn zdf jhzf hcj hvzdoywdkp om Nfcfwkw hyf co~ lkifyhll{ hcj hlbowzvck}fywhll{ jkwplh{fj# Kc zdfolonkghl wfbkchykfw zdf{ hyf opfcl{ zhvndz hcjdvcjyfjw om bfc, ~do glhkb zo if zfhgdfyw om zdf oyhglfw om Noj, jfc{ zdfkcwpkyhzkoc om zdf iooe om Nfcfwkw#

Zdf Phzfyckz{ om Dkndfy Gykzkgkwb


2/58

Zdhz wvgd h jfckhl kw coz om Noj kw wflm"f}kjfcz# Ivz kz kwkczfyfwzkcn zo fthbkcf zdf wovygf myob ~dkgd zdf jfwzyvgzk}f gykzkgkwb omNfcfwkw hcj zdf Pfczhzfvgd dhw gobf# Zdf bhc ~do dhw iffc ghllfj zdf )WkyKwhhg Cf~zoc om gykzkgkwb) kw afhc Hwzyvg# Df ~hw h Myfcgd pd{wkgkhc, hmyffzdkcefy, ~do lfj h ~kgefj, kbboyhl lkmf# Kc 8>67 zdkw bhc nh}f zo zdf~oylj dkw jovizw kc h ~oye ~dkgd df ghllfj, )Gocafgzvyfw Yfnhyjkcn zdfOyknkchl Bfbokyw kc zdf Iooe om Nfcfwkw#) Kc zdkw ~oye df zhvndz zdhz zdfvwf om zdf z~o chbfw om Noj kc Nfcfwkw, Flodkb $zyhcwlhzfj i{ Noj+ hcjAfdo}hd $zyhcwlhzfj i{ Loyj+ wdo~fj zdhz z~o jkmmfyfcz jogvbfczw ~fyf vwfjkc zdf gobpowkzkoc om zdf iooe# Zdf d{pozdfwkw om h Afdo}kwz hcj Flodkwz~ykzfy, wo ghllfj, ~hw kc}fczfj i{ zdkw vcwh}fj bhc# Kz ~hw, do~f}fy,yfwfy}fj moy h Nfybhc wgdolhy hcj yhzkochlkwz zo moybvlhzf zdf jfckhl omzdf vckz{ hcj kcwpkyhzkoc om Nfcfwkw kczo h w{wzfb# Zdkw bhc ~hw PyomfwwoyFkgddoyc# Df gokcfj zdf pdyhwf, )dkndfy gykzkgkwb,) hcj kw zdfyfmoyf ghllfjzdf )mhzdfy) om kz# Df kczyojvgfj wvggfwwmvll{ kczo zdf zdfolonkghlkcwzkzvzkocw om Nfybhc{ zdf zdfoy{ om Hwzyvg# Oc hggovcz om dkw nyfhzlfhyckcn dkw kc}fczfj dkndfy gykzkgkwb zooe dolj vpoc zdf bkcjw omzdovwhcjw om pfoplf# Ivz ~do ~hw Pyomfwwoy Fkgddoyc? Lfz hcozdfy dkndfygykzkg nk}f zdf hcw~fy# F~hlj, dkbwflm wvgd h po~fymvl mhgzoy om zdkw bowz

jhcnfyovw kcmkjflkz{, ~yozf1 )^f ghccoz mhkl zo yfgonckqf zdhz, myob zdfyflknkovw pokcz om }kf~ zdf Ikilf ~hw zo dkb h glowfj iooe#)

Wvgd kw zdf phzfyckz{ om zdf co~ ~kjfl{ hggfpzfj dkndfy gykzkgkwb1 hckbboyhl, kcmkjfl Myfcgdbhc hcj hc vcgoc}fyzfj, ilkcj lfhjfy om zdf ilkcj, hNfybhc Pyomfwwoy#

Zdfky Jkwgkplfw

Hmzfy Fkgddoyc ghbf ozdfy bfc, wvgd hw ]hzfy hcj Dhyzbhc, ~do zykfj zovcjfybkcf zdf Bowhkg hvzdoywdkp om Nfcfwkw i{ wzkll hcozdfy zdfoy{#Pyomfwwoy Jf^fzzf, om Dfkjflifyn, mollo~fj glowfl{ kc zdf wzfpw om kcmkjflFkgddoyc# Ilffge zhvndz wzkll hcozdfy zdfoy{# Zdfc ~f bfczkoc F~hlj,

Dvpmflj, Pyom# Evfcfc, Jy# Jh}kjwoc, Yoifyzwoc Wbkzd, Ghcoc Jyk}fy, NfoynfHjhbw Wbkzd, Pyomfwwoy Iyknnw, ^# Dhypfy, Bhygvw Jojw hcj bhc{ ozdfyw, ~dobh{ hll if mkzl{ ghllfj zdf jkwgkplfw om zdf kbboyhl Myfcgdbhc hcj zdfkcmkjfl Nfybhc# Moy kcwzhcgf, Nfoynf Hjhbw Wbkzd whkzd1 )Zdf myhbf~oye omzdf mkywz flf}fc gdhpzfyw om Nfcfwkw kw ~o}fc myob zdf yh~ bhzfykhl om b{zdhcj lfnfcj) Hcj zdf ~oyew om zdkw bhc hcj ozdfyw hyf co~ wolj hz popvlhypykgfw i{ wo ghllfj Gdykwzkhc pvilkwdfyw#

H Gobplkghzfj Wgkfcgf

Zdf{ ghll zdkw ekcj om gykzkgkwb wgkfczkmkg# Kz wvyfl{ dhw hll zdfbhyew om wo"ghllfj wgkfcgf# Wpfgvlhzkoc, vcgfyzhkcz{ hcj gobplkghzfjwzhzfbfczw hyf zdf lfhjkcn gdhyhgzfykwzkgw om zdkw gykzkgkwb# Zdf{ glhkbco~ zdhz zdf Pfczhzfvgd $zdf mk}f iooew ~ykzzfc i{ Bowfw+ ~fyf cf}fy~ykzzfc i{ dkb, ivz zdhz zdfwf iooew gocwkwz om movy jk}fywf jogvbfczw#Zdfwf zdf{ jfwknchzf hw mollo~w1 8# Zdf Afdo}kwz# 9# Zdf Flodkwz# 7# ZdfJfvzfyocobkwz# :# Zdf Pykfwzl{ Gojf# Zdf hvzdoywdkp om Bowfw dhw iffcgobplfzfl{ nk}fc vp hcj kz kw glhkbfj zdhz zdf fhylkfwz phyz om zdfPfczhzfvgd ~hw ~ykzzfc pfydhpw wkt dvcjyfj {fhyw hmzfy Bowfw. jfhzd# Zdf{pvz zdf jhzf om zdf nyfhzfy phyz om zdfwf mk}f iooew hmzfy zdf Ihi{lockhcghpzk}kz{#

H ~ykzfy dhw yfgfczl{ nk}fc h mkcf jfwgykpzkoc om zdkw dkndfy gykzkghl)wgkfczkmkg) cocwfcwf, phyz om ~dkgd ~f xvozf1

Zdf{ gocafgzvyf zdhz zdfwf movy wvppowkzk}f jogvbfczw ~fyf cozgobpklfj hcj ~ykzzfc i{ Bowfw, ivz ~fyf pyoihil{ gocwzyvgzfj wobf~dhz hmzfyzdkw mhwdkoc1 Moy wobf yfhwoc, hcj hz wobf zkbf, hcj kc wobf ~h{, wobfocf


3/58

co ocf eco~w ~do, oy ~d{, oy ~dfc, oy ~dfyf, ~yozf Afdo}kwz# Zdfc wobfocfflwf, co ocf eco~w ~do, oy ~d{, oy ~dfc, oy ~dfyf, ~yozf hcozdfy jogvbfcz,~dkgd kw co~ ghllfj Flodkwz# Hcj zdfc hz h lhzfy zkbf, zdf gykzkgw ocl{eco~ ~do, oy ~d{, oy ~dfc, oy ~dfyf, hc hcoc{bovw pfywochnf, ~dob ~f bh{ghll Yfjhgzoy K, zooe kc dhcj zdf yfgocwzyvgzkoc om zdfwf jogvbfczw,kczyojvgfj cf~ bhzfykhl, dhybockqfj zdf yfhl hcj hpphyfcz jkwgyfphcgkfw,hcj jk}kjfj zdf kcgocwkwzfcz hggovczw om ocf f}fcz kczo z~o wfphyhzfzyhcwhgzkocw# Zdfc wobf zkbf hmzfy zdkw, pfydhpw ocf dvcjyfj {fhyw oy boyf,co ocf eco~w ~do, oy ~d{, oy ~dfc, oy ~dfyf, wobf hcoc{bovw pfywochnf ~yozfhcozdfy jogvbfcz, ~dkgd zdf{ wz{lfj Jfvzfyocobkwz# Hcj hmzfy h~dklf hcozdfyhcoc{bovw hvzdoy, co ocf eco~w ~do, oy ~d{, oy ~dfc, oy ~dfyf, ~dob ~f ~kllghll Yfjhgzoy KK, zooe zdkw kc dhcj, gobphyfj kz ~kzd Afdo}kwz hcj Flodkwz,yf}kwfj zdfb ~kzd gocwkjfyhilf myffjob hcj, kc hjjkzkoc, kczyojvgfj xvkzf hioj{ om cf~ bhzfykhl# Zdfc wobfocf flwf, co ocf eco~w ~do, oy ~d{, oy ~dfc,oy ~dfyf, pyoihil{, do~f}fy, hiovz 696, oy pfydhpw :96, ~yozf zdf Pykfwzl{Gojf5 hcj zdfc hcozdfy hcoc{bovw Dfiyf~, ~dob ~f bh{ ghll Yfjhgzoy KKK,vcjfyzooe zo kcgoypoyhzf zdkw ~kzd zdf zykplkghzfj gobpowkzf Afdo}kwz,Flodkwz, hcj Jfvzfyocobkwz, ~kzd ~dhz zdf{ ghll yfjhgzkochl hjjkzkocw hcjkcwfyzkocw $Ghcoc Dhnvf+#

Zdkw jfwgykifw zdf kcmkjfl bvj pvjjlf kczo ~dkgd zdfwf )nyfhz)wgdolhyw dh}f plvcnfj hcj kczo ~dkgd zdf{ ~ovlj lkef zo lfhj zdf wdffp hcjf}fc zdf lkzzlf lhbiw#

Zdf Bowhkg Hvzdoywdkp

)Hll zyhjkzkoc, myob ~dhzf}fy wovygf kz kw jfyk}fj, ~dfzdfy kcwpkyfjoy vckcwpkyfj, vchckbovwl{ hmmkybw zdhz zdf mkywz mk}f iooew om zdf Ikilf~fyf ~ykzzfc i{ ocf bhc, hcj zdhz bhc ~hw Bowfw# Zdfyf kw cogovczfy"zfwzkboc{ kc hc{ xvhyzfy#) ^kzd zdfwf ~oyjw, Pyom# ^kllkhb Dfcy{Nyffc ifnkcw dkw lfhycfj ~oye oc zdf vckz{ om Nfcfwkw# Ozdfy lfhycfj bfc kcphwz nfcfyhzkoc vp zo zdf pyfwfcz zkbf wzhcj mkyb moy zdf Bowhkg hvzdoywdkp

om Nfcfwkw, hcj zdfyfi{ hmmkyb zdf mhgz om yf}flhzkoc# Zdf gy{ om zdfdkndfy gykzkgw"")ykpf wgdolhywdkp,) )hggfww zo ifzzfy wovygfw,) fzg#""kw hilvmm# Zdf ifwz wgdolhywdkp wzhcjw i{ zdf zyvzd# Wobf om zdf hynvbfczwhj}hcgfj hnhkcwz Bowfw hw ~ykzfy om Nfcfwkw hyf fthgzl{ zdf hynvbfcz moy kzhcj zdf f}kjfcgfw om kcwpkyhzkoc# Moy kcwzhcgf, zdf vwf om zdf chbf om Nojhw Flodkb hcj Afdo}hd# Flodkb kw zdf chbf om Noj hw Gyfhzoy""Afdo}hd kw Dkwchbf hw fczfykcn kczo go}fchcz yflhzkoc ~kzd bhc# Zdf vwf om zdfwf chbfw kwh pyfgkovw f}kjfcgf om zdf ~oye om zdf Wpkykz om Noj hcj coz hc f}kjfcgf omjkmmfyfcz ~ykzfyw hcj jogvbfczw#

Zdf dkndfwz hvzdoykz{ zdhz Bowfw ~yozf Nfcfwkw hcj zdf ozdfy movyiooew, hcj zdhz Nfcfwkw kw zdf yf}flhzkoc om Noj, kw zdf Loyj Afwvw Gdykwz#Df wpoef yfpfhzfjl{ om Bowfw hcj yfbkcjfj Dkw dfhyfyw om zdf dkwzoykg mhgzwhw nk}fc kc Nfcfwkw# Zdkw mhgz kw bfz i{ zdf gykzkgw ~kzd zdf wzhzfbfczzdhz ovy Loyj ~hw coz h gykzkghl wgdolhy hcj lkbkzfj kc Dkw eco~lfjnf# Wvgdwzhzfbfczw hyf hekc zo ilhwpdfb{#

Cffjfj Kcmoybhzkoc

Zdf kcmoybhzkoc gocgfyckcn zdf gykzkgkwb vpoc zdkw nyfhz Ikilf iooe ~fhyf hiovz zo wzvj{ kw bvgd cffjfj# Bhc{ Gdykwzkhcw dfhy om dkndfy gykzkgkwb~kzdovz eco~kcn ~dhz kz kw hcj do~ kz oyknkchzfj# Zdf kcmoybhzkoc nk}fcwdo~w zdhz kz oyknkchzfj ~kzd ~kgefj bfc hcj zdhz kz kw hc hzzfbpz zojfwzyo{ zdf }fy{ movcjhzkocw vpoc ~dkgd zdf ~dolf Wgykpzvyfw yfwz#Wobfzkbfw dkndfy gykzkgw dh}f h ~h{ om zfllkcn vckcmoybfj Gdykwzkhcw zdhz

zdf }kf~w zdf{ dolj hyf zdf gocwfcwvw om zdf ifwz wgdolhywdkp# Zdkw kwvczyvf# Ozdfyw, hnhkc, ~do dh}f kbikifj zdfwf }kf~w dkjf zdf ~oywz mfhzvyfwom zdfb# Moy zdkw yfhwoc ~f jffb kz ftpfjkfcz zo nk}f zdkw kcmoybhzkoc#


4/58

Zdf wzvj{ om Nfcfwkw ~kll jffpfc zdf mhkzd kc zdf kcwpkyhzkoc hcjyf}flhzkoc om zdf mkywz iooe om zdf Ikilf# Zdfyf kw cozdkcn ~dkgd goc}kcgfwom zdf jk}kckz{ om zdf Ikilf lkef zdf pyh{fymvl hcj wpkykzvhl wzvj{ om zdfIkilf kzwflm# Hcj zdf Ikilf dhw cozdkcn zo mfhy# Kz cffjw cfkzdfy hpolon{coy gocgfwwkocw#

Yf}flhzkoc oy B{zd?

H MF^ OIAFGZKOCW GOCWKJFYFJ

Myob zdf wkjfw om kcmkjflkz{, dkndfy gykzkgkwb hcj h gfyzhkc glhww omwgkfczkwzw oiafgzkocw hyf bhjf hnhkcwz zdf opfckcn gdhpzfyw om Nfcfwkw# Cozocl{ kw zdf Bowhkg hvzdoywdkp jfckfj ivz zdf yf}flhzkoc goczhkcfj kc zdfwfgdhpzfyw kw iyhcjfj hw vcwgkfczkmkg hcj hz }hykhcgf ~kzd zdf mhgzw yf}fhlfji{ wgkfcgf# Ozdfyw glhww zdfwf wvilkbf zyvzdw gocgfyckcn gyfhzkoc, zdf mhllom bhc, zdf jflvnf, fzg#, ~kzd zdf lfnfcjw om pykbkzk}f chzkocw hcj zdvwzdf mhgz om yf}flhzkoc kw hlzonfzdfy jfckfj# Kchwbvgd hw zdfwf ~kgefjwzhzfbfczw hyf dfhyj oc hll wkjfw myob pvlpkzw hcj gdhkyw om fjvghzkochl

kcwzkzvzkocw, kz ifgobfw cfgfwwhy{ zdhz ~f gocwkjfy iykfml{ wobf om zdfwfoiafgzkocw hcj vcgo}fy zdfky hiwolvzf ~oyzdlfwwcfww# Zdf pvypowf om ovy~oye moyikjw h boyf ftzfcjfj zyfhzbfcz om zdfwf oiafgzkocw# Bhc{ dflpmvlhcj kczfyfwzkcn iooew dh}f iffc ~ykzzfc i{ wgdolhyw hnhkcwz zdfwf hzzhgew#Flwf~dfyf kc zdkw iooelfz zdf yfhjfy ~kll mkcj h cvbify om ~oyew bfczkocfj~dkgd jfhl ~kzd zdfwf hzzhgew kc h bhwzfyl{ ~h{#

Kw zdf Gyfhzkoc Hggovcz Goczyhjkgzfj i{ Wgkfcgf?

Zdhz zdf gyfhzkoc hggovcz kw vcwgkfczkmkg hcj kc glhwd ~kzd zdfjkwgo}fykfw om bojfyc wgkfcgf kw ocf om zdf gobboc wzhzfbfczw# Kz dhw,do~f}fy, co movcjhzkoc ~dhzf}fy# Zdf pyoomw zdhz zdfyf kw co fyyoy kc zdfhggovcz om gyfhzkoc hw yf}fhlfj kc zdf mkywz gdhpzfy om Nfcfwkw, dh}f iffc

mvyckwdfj i{ zdf kc}fwzknhzkoc om wgkfcgf# Zdf oyjfy om gyfhzkoc hw nk}fckc zdf mkywz gdhpzfy kw zdf oyjfy, ~dkgd, hmzfy {fhyw om wfhygdkcn""zdfbowz lhioykovw wfhygdkcn""wgkfcgf dhw jkwgo}fyfj# O}fy hcj o}fy hnhkc dhwwgkfcgf ~kzd kzw nvfwwfw hcj wpfgvlhzkocw iffc moygfj zo io~ kc wvibkwwkocifmoyf zdf wkbplf hcj iykfm jfwgykpzkoc om zdf gyfhzkoc kc Noj.w ^oyj#Zdfyf kw co glhwd ifz~ffc zdf Ikilf hcj zdf yfwvlzw om zyvf wgkfczkmkgyfwfhygd# Nfolon{, hwzyocob{, hcj ozdfy wgkfcgfw dh}f dhj zo yfzyhgf zdfkywzfpw boyf zdhc ocgf hcj hgeco~lfjnf zdfky bkwzhef5 zdf mkywz gdhpzfy omNfcfwkw ~kll cf}fy dh}f zo jo zdhz#

[fhyw hno wgkfczkwzw ykjkgvlfj zdf jk}kcf wzhzfbfcz zdhz zdf mkywzzdkcn ghllfj kczo ftkwzfcgf ~hw lkndz1 )lfz zdfyf if lkndz,) hcj zdhz zdfwvc ~hw bhjf oc zdf movyzd jh{# Zdhz wcffy kw moyf}fy wklfcgfj, moy wgkfcgfdhw movcj ovz zdhz lkndz ftkwzfj mkywz# Hnhkc moy h locn zkbf kz ~hw jfckfjzdhz }fnfzhzkoc ghbf mkywz ifmoyf hckbhl lkmf ~hw oc zdkw nloif# Zdkwjfckhl dhw lkef~kwf iffc wzoppfj i{ wgkfczkmkg jkwgo}fykfw# Ozdfy f}kjfcgfwzdhz zdf Ikilf kw ykndz hcj wgkfcgf dhj zo hggfpz zdf zyvzdmvlcfww om zdfgyfhzkoc hggovcz ~f bvwz phww i{# ^dhz wgkfczkwzw wdovlj ftplhkc kw, do~ kch wkbplf yfgoyj om h mf~ }fywfw, ~dkgd hczfjhzfw hll wgkfczkmkg yfwfhygdhcj jkwgo}fy{, wvgd hggvyhzf kcmoybhzkoc kw nk}fc ~kzdovz hc{ fyyoy~dhzf}fy# ^dfyf jkj Bowfw nfz dkw bhy}fllovw eco~lfjnf ~dkgd zdf wgkfczkmkgyfwfhygd om zdf ckcfzffczd gfczvy{ gocmkybw goyyfgz kc f}fy{ ~h{? Zdfyf kwocl{ ocf hcw~fy# Kz kw zdf yf}flhzkoc om Noj#

Zdkw ifgobfw wzkll boyf f}kjfcz ~dfc zdf gyfhzkoc gdhpzfy kc Nfcfwkw

kw gobphyfj ~kzd zdf gocgfpzkocw om zdf oyknkc om zdf fhyzd hw movcj kc zdfyfgoyjw om zdf oljfwz chzkocw# ^dhz ykjkgvlovw zdkcnw ~fyf iflkf}fjgocgfyckcn gyfhzkoc hcj zdf vck}fywf( ^d{ jkj Bowfw coz ~ykzf zdf whbf


5/58

gdkljkwd zdkcnw ivz kcwzfhj nk}fw h bhafwzkg hggovcz om zdf gyfhzkoc om zdffhyzd hcj zdf dfh}fcw? Zdf hcw~fy kw hcj f}fy ~kll if, dkw hggovcz kw zdfyf}flhzkoc om Noj do~ zdf fhyzd hcj zdf dfh}fcw ghbf kczo ftkwzfcgf#

Kw Zdfyf h Goczyhjkgzkoc Ifz~ffc zdfMkywz hcj Wfgocj Gdhpzfyw om Nfcfwkw?

Hcozdfy mh}oykzf hynvbfcz hnhkcwz zdf kcmhllkilf yfgoyj om gyfhzkoc kwzdhz zdf mkywz hcj wfgocj gdhpzfyw hyf goczyhjkgzoy{# H gfyzhkc Cf~ [oyepyfhgdfy wzhzfj wobf {fhyw hno kc Hpplfzoc.w Bhnhqkcf zdkw wvppowfjjkmmkgvlz{# Df whkj, )Do~ ghc ~f zyovilf hiovz yfgocgklkcn Nfcfwkw hcjwgkfcgf) ~dklf zdf z~o hggovczw om zdf mkywz z~o gdhpzfyw )hyf wodopflfwwl{ hz }hykhcgf?) Gykzkgkwb dhw vwfj zdkw hllfnfj jkwgyfphcg{ hw hchynvbfcz moy kzw kcmkjfl zdfoykfw# Zdfyf kw, do~f}fy, co goczyhjkgzkocifz~ffc zdfwf z~o gdhpzfyw# Zdf wfgocj gdhpzfy kc Nfcfwkw kw coz hcozdfydkwzoy{ om gyfhzkoc coy jofw kz goczyhjkgz zdf hggovcz kc zdf mkywzgdhpzfy# Zdf dkwzoykghl hggovcz om gyfhzkoc hw h ~dolf kw movcj kc Nfcfwkw8"917# Zdf jk}kwkoc om gdhpzfyw kc zdf hvzdoykqfj }fywkoc kw vcmoyzvchzf#Myob gdhpzfy 91: zo zdf glowf om zdf gdhpzfy ~f dh}f coz h dkwzoykghl

hggovcz om gyfhzkoc hz hll, ivz h jk}kcf wzhzfbfcz om zdf yflhzkocwdkpw omgyfhzkoc, zdhz kw, bhc.w plhgf kc kz hw kzw dfhj# Zdfyf hyf cogoczyhjkgzkocw kc hc{zdkcn# Nfcfwkw 819> kw whkj zo glhwd ~kzd 9198"99#Wvgd h glhwd jofw coz ftkwz# Nfc# 819> jofw coz wh{ zdhz bhc hcj ~obhc ~fyfgyfhzfj zonfzdfy, coy jofw kz wh{ zdhz zdf ~obhc ~hw gyfhzfj jkyfgzl{ hcjcoz moybfj hw yf}fhlfj kc zdf wfgocj gdhpzfy#

Zdf B{zdw om Hcgkfcz Chzkocw

Kz kw h ~fll eco~c mhgz zdhz hcgkfcz chzkocw wvgd hw zdf Gdhljfhcw,Fn{pzkhcw, Pdofckgkhcw, Dkcjvw, powwfwwfj b{zdw kc ~dkgd ocf ghc dfhy co~hcj zdfc h mhkcz fgdo om h pykbf}hl yf}flhzkoc hcj eco~lfjnf, ~dkgd bvwzdh}f iffc kc powwfwwkoc om hll bhcekcj hz ocf zkbf# Zdhz wvgd ~hw zdf ghwf

Yobhcw 8198"97 mvll{ gocmkybw# Hll bhcekcj ecf~ Noj hcj ~hw hgxvhkczfj ~kzdzdf nyfhz mhgzw om dkwzoy{, zdf f}fczw yfgoyjfj kc zdf mkywz flf}fcgdhpzfyw om Nfcfwkw# Hw zdf{ ifghbf }hkc, zdfky moolkwd dfhyz ~hw jhyefcfj,zdf{ yvwdfj kczo kjolhzy{# Zdfky zyhjkzkocw, do~f}fy, dfyf hcj zdfyf nk}fnlkbpwfw om zdf zyvzd zdf{ ocgf ecf~# Kz kw kbpowwkilf zo nk}f dfyff}kjfcgfw om kz hw jkwgo}fyfj kc zdf Hww{ykhc zhilfzw, ~dkgd dh}f wobfzdkcnzo wh{ om zdf gyfhzkoc hcj zdf jflvnf, eco~c co~ hw )zdf Gdhljfhc Nfcfwkw#)Ozdfy zyhgfw hyf movcj kc hcgkfcz Pdofckgkhc wovygfw hw ~fll hw kc Kcjkh,hbocn zdf Yobhcw hcj zdf Nyffew, Ihi{lockhcw, Gdkcfwf hcj ozdfy chzkocw#Do~f}fy, hll zdfwf, kcglvjkcn )zdf Gdhljfhc Nfcfwkw) hyf bkwfyhilfgoczoyzkocw#

Zdfyf hyf h mf~ yfwfbilhcgfw hcj bhc{ boyf jkmmfyfcgfw ifz~ffc zdfIkilkghl hcj fwpfgkhll{ zdf Ihi{lockhc hggovczw# Kz kw glhkbfj zdhz Bowfw,oy wkcgf Bowfw jkj coz ~ykzf hggoyjkcn zo zdkw kcmkjfl zdfoy{, wobfioj{flwf, bhjf vwf om zdfwf b{zdw kc ~ykzkcn zdf opfckcn gdhpzfyw om Nfcfwkw#Zdkw mhymfzgdfj kc}fczkoc dhw co movcjhzkoc hz hll# Zdf iooe om Nfcfwkw kwcoz zdf ommwpykcn om Ihi{lockhc zyhjkzkoc# Noj nh}f zo Bowfw zdf hggovcz omgyfhzkoc hcj zdf ifnkcckcnw om dkwzoy{ i{ jkyfgz yf}flhzkoc hw zdf ilfwwfjmovcjhzkoc om hll wviwfxvfcz yf}flhzkoc kc Dkw dol{ ^oyj# Zdf bhc, ~doiohwzw om wgdolhywdkp, hcj iyhcjw zdf mkywz flf}fc gdhpzfyw om Nfcfwkw hwb{zdw, pvzzkcn zdfb hlocnwkjf om zdf zyhjkzkocw om kncoyhcz hcgkfczchzkocw, ivz yf}fhlw dkw kncoyhcgf hcj ilkcjcfww#

Zdf Jflvnf

Zdkw nyfhz ghzhwzyopdf dhw hlwo iffc jfckfj hcj ykjkgvlfj# Kz kwphkcmvl zo bfczkoc hll zdfwf jfckhlw, ivz kz kw cffjmvl zo ghll hzzfczkoc


6/58

zo zdfwf hzzhgew oc zdf movcjhzkoc om zdf Ikilf# Dvcjyfjw om bfc, ~do glhkbzo if ftpocfczw om Gdykwzkhckz{ wpfhe om Cohd hw h b{zd hcj zdf jflvnfyfpoyzfj kc Nfcfwkw hw hc vcgocmkybfj f}fcz# Zyhjkzkocw om zdf mlooj hyfmovcj hbocn hll chzkocw hcj ftdkikz kc bhc{ ghwfw h }fy{ wzykekcn hnyffbfcz~kzd zdf jk}kcfl{ nk}fc yfgoyj# Zdfwf zyhjkzkocw hyf movcj kc Kcjkh, Gdkch,Fn{pz, hcj Nyffgf hw ~fll hw hbocn zdf Gdhljfhcw hcj Ihi{lockhcw#Pfyv}khcw, Bftkghcw, Nyffclhcjfyw, hcj zdf Zfvzockg yhgfw powwfww zdfwfzyhjkzkocw# Nfolon{ hlwo nk}fw zdf bowz jfgkwk}f f}kjfcgf om wvgd havjnbfcz i{ ~hzfy zdyovnd ~dkgd zdf fhyzd phwwfj# Zdf wvymhgf om zdf fhyzdftdkikzw h jfpowkz, ~dkgd oyknkchzfj hmzfy h vck}fywhl mlooj hcj ~dkgd kwghllfj jklv}khl $mlooj+ lhcj# ]hwz xvhczkzkfw om iocfw hcj zffzd omhczfjklv}khc hckbhlw, bhwwfw om yoge hcj iovljfy, ghyykfj i{ zdf mlooj, hyfmovcj kc zdkw jklv}khl jfpowkz# Bhc{ phnfw govlj if mkllfj ~kzd wvgdf}kjfcgfw#

Cozdkcn Lfmz Vchzzhgefj

Cozdkcn dhw iffc lfmz vchzzhgefj kc zdf opfckcn gdhpzfyw om Nfcfwkw#Zdf ftkwzfcgf om phyhjkwf, zdf mhll om bhc, zdf gvywf, zdf wzoy{ om Ghkc

hcj Hifl, Fcogd.w zyhcwlhzkoc, zdf zo~fy om Ihifl hcj f}fy{ ozdfy yfgoyjfjf}fcz dhw iffc jfckfj hcj kw kcgyfhwkcnl{ jfckfj# Zdhz ovy Loyj yfmfyyfjyfpfhzfjl{ zo zdfwf mkywz gdhpzfyw om zdf Ikilf hcj zdfyfi{ gocmkybfj zdfkydkwzoykgkz{ hcj yf}flhzkoc, kw coz hz hll zhefc kc gocwkjfyhzkoc i{ zdfwffcfbkfw om zdf ôyj om Noj#

Ivz zdf movcjhzkoc yoge om zdf Ikilf, zdf iooe om Nfcfwkw wzhcjw hwmkyb hw kz f}fy wzooj# Kz ghc cf}fy if bo}fj# Lfz zdfb jkn h~h{( Lfz zdfbjhwd hnhkcwz kz ~kzd zdfky dfhjw# Zdf{ ~kll pfykwd, ivz Noj.w ôyj hikjfzdmoyf}fy# Kc h jh{ ~dfc hpowzhw{ w~ffpw zdyovnd Gdykwzfcjob lkef h bkndz{h}hlhcgdf, lfz vw glkcn glowfy zo zdf lk}kcn ôyj om zdf lk}kcn Noj hcjdolj mhwz zdf zfwzkboc{ om kzw kcfyyhcg{# Hcj co~ ~kzd zdhcemvl dfhyzw hcjh pyh{fy moy zdf Dol{ Wpkykz.w nvkjhcgf ~f gobf zo zdf iooe kzwflm#

Zdf Jk}kwkoc om Nfcfwkw

F}fy{ iooe om zdf Ikilf dhw h ef{ hcj hlwo dkczw oc zdf jk}kwkoc omzdf iooe# Zdf goyyfgz ~h{ kc vclogekcn zdf iooe kw zo vwf zdf ef{ hcj zdfJk}kwkoc hw nk}fc i{ zdf Dol{ Wpkykz kc zdf iooe kzwflm# Zdf iooe omNfcfwkw dhw iffc jk}kjfj kc pfydhpw boyf jkmmfyfcz ~h{w zdhc hc{ ozdfyiooe# Kc looekcn zdyovnd Nfcfwkw moy h gdhyhgzfykwzkg ~oyj ~f dh}f cojkmmkgvlz{ kc mkcjkcn kz kc zdf ~oyj )nfcfyhzkocw) $Dfiyf~1 zolfjozd+# Kzkw vwfj flf}fc zkbfw kc zdkw iooe# Zdf mkywz zkbf zdf ~oyj nfcfyhzkocwoggvyw kw kc gdhpzfy 91:# Zdf gyfhzkoc hggovcz wzhcjw zdfyfmoyf i{ kzwflm#Zdkw nk}fw vw z~fl}f wfgzkocw#

K# ZDF GYFHZKOC HGGOVCZ $8"917+KK# ZDF NFCFYHZKOCW OM ZDF DFH]FCW HCJ ZDF FHYZD $91:":+KKK# ZDF NFCFYHZKOCW OM HJHB $6"=14+K]# ZDF NFCFYHZKOCW OM COHD $=1;";19;+]# ZDF NFCFYHZKOCW OM ZDF WOCW OM COHD $80"881;+]K# ZDF NFCFYHZKOCW OM WDFB $88180"9=+]KK# ZDF NFCFYHZKOCW OM ZFYHD $8819>"96188+]KKK# ZDF NFCFYHZKOCW OM KWDBHFL $96189"84+KT# ZDF NFCFYHZKOCW OM KWHHG $9618;"76+T# ZDF NFCFYHZKOCW OM FWHV $7=18"4+TK# ZDF NFCFYHZKOCW OM FWHV.W WOCW $7=1;":7+

TKK# ZDF NFCFYHZKOCW OM AHGOI $7>19"6019=+

^f mvll{ hnyff ~kzd zdf wgdolhyl{ yfbhyew om Pyom# Nyffc hiovz zdf


7/58

kbpoyzhcgf om zdkw jk}kwkoc# )Zdfwf zkzlfw hyf jfwkncfj zo fbpdhwkqf hcjyfcjfy boyf pyobkcfcz hcj phlphilf hc kbpoyzhcz mfhzvyf om zdf iooe, zdfnfcfhlonkghl gdhyhgzfy om kzw dkwzoy{# Zdkw yfwvlzw myob kzw bhkc jfwknc,~dkgd kw zo zyhgf zdf lkcf om jfwgfcz om zdf gdowfc yhgf myob zdf ifnkcckcnzo zdf pokcz ~dfyf kz ~hw yfhj{ zo ftphcj zo h nyfhz chzkoc, ~dowf mvzvyfoynhckqhzkoc ~hw hlyfhj{ moyfwdhjo~fj, kzw zykifw ifkcn yfpyfwfczfj kc zdfz~fl}f wocw om Ahgoi, hcj kzw zykihl jk}kwkocw kc zdfky gdkljyfc, Zdfnfcfhlonkfw goczhkcfj kc zdf iooe hyf coz bfyfl{ kcgkjfczhl oy wvioyjkchzf,ivz fwwfczkhl, hcj zdf yfhl ihwkw om zdf ~dolf# Zdf{ hyf coz zo if yfnhyjfjhw hjjfcjh zo zdf chyyhzk}f, wgyhpw om kcmoybhzkoc kczyojvgfj kczo kz5 zdf{gocwzkzvzf zdf weflfzoc oy myhbf~oye om zdf dkwzoy{ kzwflm#)

)Zdfyf kw, hggoyjkcnl{, h yfnvlhy wfykfw om nfcfhlonkfw om lkefwzyvgzvyf, oy yhzdfy ocf goczkcvovw nfcfhlon{ ftzfcjkcn myob Hjhb zo zdfmhbkl{ om Ahgoi# Zdkw kw kczfyyvpzfj hcj wvwpfcjfj myob zkbf zo zkbf, hwogghwkoc yfxvkyfw, moy zdf whef om kczyojvgkcn oy kcgoypoyhzkcn mhgzw omzdf dkwzoy{ hz phyzkgvlhy pokczw ~dfyf zdf{ iflocn5 hmzfy ~dkgd kz kwyfwvbfj hnhkc pyfgkwfl{ hz zdf whbf pokcz, hcj pyogffjw yfnvlhyl{ hw ifmoyfvczkl kz yfhgdfw kzw vzbowz lkbkz, zdvw fbiyhgkcn zdf fczkyf dkwzoy{ ~kzdkc

kzwflm#)Kz kw kczfyfwzkcn zo cozf zdf ifnkcckcn hcj zdf fcj om zdfwf wfgzkocw#

^f lfh}f zdkw hw h wvnnfwzkoc ~kzd zdf yfhjfy# Zdf yfknc om jfhzd hmzfy zdffczyhcgf om wkc kw kc mvll f}kjfcgf kc zdfwf wfgzkocw# )Jfhzd yfkncfj myobHjhb zo Bowfw) $Yobhcw 618:+# Zdf lhwz wfgzkoc fcjw ~kzd Aowfpd.w jfhzd)hcj df ~hw pvz kc h gommkc kc Fn{pz#)

Kc ovy hccozhzkocw, mollo~kcn zdf hio}f jk}kwkoc, ~f wdhll zyhgf zdfdkwzoykghl hggovcz hcj pokcz ovz wobf wpkykzvhl hcj jkwpfcwhzkochl zyvzdwnk}kcn bhc{ dkczw, ~dkgd bh{ if mollo~fj kc h boyf ftzfcjfj wzvj{ om zdkwnyfhz iooe#

Hchl{wkw hcj Hccozhzkocw

K# ZDF GYFHZKOC HGGOVCZ

Zdf bhccfy kc ~dkgd zdf iooe om Nfcfwkw ifnkcw lfh}fw co joviz zdhz kzkw zdf yf}flhzkoc om Noj# Zdf gyfhzkoc hggovcz kw dkwzoykghl zyvzd# Zdfxvfwzkoc kw do~ ~hw kz nk}fc? Hc hcw~fy zo zdkw xvfwzkoc glhkbw zdhz zdfAf~w oizhkcfj zdf hggovcz myob zdf yfgoyjw om ozdfy chzkocw gocgfyckcn zdfoyknkc om zdf vck}fywf hcj zdhz zdf{ hlzfyfj kz hggoyjkcn zo zdfky o~cyflknkovw kjfhw# Zdkw kw hc kbpowwkiklkz{# Zdf hcgkfcz dfhzdfc chzkocwgocwkjfyfj Noj hcj zdf vck}fywf ocf hcj dhj hiwolvzfl{ co eco~lfjnf om zdfftkwzfcgf om Noj kcjfpfcjfcz om zdf vck}fywf, coy jkj zdf{ eco~ hc{zdkcn omh gyfhzkoc om zdf ~oylj# Dfyf kw wobfzdkcn ~doll{ jkmmfyfcz myob hll zdfzdfoykfw, b{zdolonkfw hcj ozdfy kc}fczkocw om zdf dvbhc yhgf# Do~ zdfc ~hwkz nk}fc? I{ yf}flhzkoc om Noj kw zdf ocl{ hcw~fy#

Co dvbhc ifkcn ecf~ hc{zdkcn hiovz zdf oyknkc om zdf dfh}fcw hcj zdffhyzd# Bhc ghccoz i{ wfhygdkcn mkcj ovz Noj, coy ghc bhc jkwgo}fy do~ zdffhyzd ~hw gyfhzfj hcj hll zdkcnw ghbf kczo ftkwzfcgf# Do~ ykjkgvlovw zdfwzhzfbfczw hcj opkckocw oc zdf gyfhzkoc om bfc ghllfj nyfhz zdkcefyw, cozzo wpfhe om zdf fxvhll{ moolkwd iflkfmw om zdf chzkocw om zdf phwz# Ivzdfyf kw ~dhz Noj bhefw eco~c, do~ Df ghllfj hll zdkcnw kczo ftkwzfcgf# Dfbhefw eco~c zdhz zdf vck}fywf kw coz fzfychl ivz zdhz Df gyfhzfj kz# Zdf

~dolf hggovcz kw om ~ocjfymvl nyhcjfvy hcj {fz om zdf nyfhzfwz wkbplkgkz{5wo wkbplf zdhz h gdklj ghc yfhj kz hcj vcjfywzhcj zdf zyvzd, ivz wopyomovcj zdhz zdf nyfhzfwz bfc dh}f io~fj ifmoyf kz#


8/58

Kz kw coz zdf pvypowf om zdkw Ikilf wzvj{ govywf zo fczfy kczo jfzhklwoy ~f ~ovlj ~ykzf hz lfcnzd oc zdf f}olvzkoc zdfoy{ ~kzd kzw kc}fczfj)pyozoplhwb#) Zdfyf hyf bhc{ xvfwzkocw ~dkgd zdf f}olvzkockwzw ghccozhcw~fy hcj bhc{ jkmmkgvlzkfw ~dkgd zdf{ ghccoz ftplhkc# Zdfky wgkfczkmkghwwfyzkocw hcj wpfgvlhzkocw yfxvkyf ocf zo iflkf}f ~dhz kw hnhkcwz yfhwoc,~dklf Noj cf}fy ftpfgzw vw zo iflkf}f ~dhz kw goczyhy{ zo yfhwoc# Kz kw mhyboyf wkbplf zo hggfpz Noj.w yf}flhzkoc# )I{ mhkzd ~f vcjfywzhcj zdhz zdf~oyljw dh}f iffc myhbfj i{ zdf ^oyj om Noj, wo zdhz ~dhz kw wffc dhzd coziffc bhjf ovz om zdkcnw ~dkgd hppfhy) $Dfi# 8817+# Zdkw jkwpowfw omf}olvzkoc hcj zdf ozdfy zdfoykfw om vciflkf}kcn bfc, ~do yfafgz Noj.w ^oyj#

Zdf wzhzfbfcz ~dkgd ocf dfhyw wo omzfc myob wcffykcn lkpw zdhz zdfgyfhzkoc hggovcz kw vcwgkfczkmkg dhw co movcjhzkoc# Zdhz kz kwcoc"wgkfczkmkg kw hc fczkyfl{ jkmmfyfcz bhzzfy# Nhlklfo, zdf hwzyocobfy,zyvzdmvll{ whkj, )Zdf Wgykpzvyfw ~fyf nk}fc, coz zo zfll vw do~ zdf dfh}fcwno, ivz zo zfhgd vw do~ zo no zo dfh}fc#) [fz, hw hlyfhj{ bfczkocfj kc ovykczyojvgzkoc, wgkfcgf dhj zo hgeco~lfjnf o}fy hcj o}fy hnhkc zdfgoyyfgzcfww om zdf gyfhzkoc hggovcz hcj ~kzdjyh~ zdf oiafgzkocw hcj

hwwhvlzw ~dkgd dhj iffc bhjf#ZDF OYKNKCHL GYFHZKOC OM NOJ $818+

H yvkcfj gyfhzkoc hcj zdf iyoojkcn wpkykz $819+

Zdf Yfwzoyhzkoc om zdf Fhyzd

8# Zdf mkywz jh{""lkndz $817"6+9# Zdf wfgocj jh{""Zdf jk}kjkcn om zdf ~hzfyw $81="4+7# Zdf zdkyj jh{""Zdf fhyzd ovz om zdf ~hzfyw hcj }fnfzhilf lkmf

hppfhyw $81;"87+:# Zdf movyzd jh{""Zdf lkndzw kc zdf dfh}fcw $818:"8;+6# Zdf mkmzd jh{""Lk}kcn gyfhzvyfw kc zdf ~hzfyw hcj kc zdf hky

$8190"97+=# Zdf wktzd jh{""Lk}kcn gyfhzvyfw bhjf hcj bhc gyfhzfj kc Noj.w

kbhnf $819:"78+># Zdf wf}fczd jh{""Noj.w yfwz $918"7+

Zdf mkywz }fywf om zdf iooe om Nfcfwkw hcj om zdf ~dolf Ikilf wzhcjwhlocf kc bhafwzkg nyfhzcfww# Lkef wobf bovczhkc pfhe ykwkcn myob zdf }hllf{kc wolkzhy{ nyhcjfvy ~kzd kzw wco~"ghppfj wvbbkz, kz kcwpkyfw h~f# Kc zdfDfiyf~ zdf }fywf kw gobpowfj om wf}fc ~oyjw# ^dfc zdhz ifnkcckcn ~hw kc~dkgd Noj gyfhzfj zdf dfh}fcw hcj zdf fhyzd kw coz yf}fhlfj# Kz bvwz dh}fiffc bhc{ bkllkocw om {fhyw hno5 Noj ocl{ eco~w kz hcj wgkfcgf ghc cf}fyjkwgo}fy kz# Kz kw kcgoyyfgz zo wh{ zdhz kz ~hw =,000 {fhyw hno# Noj jofwcoz wpfhe om Dkbwflm5 co wzhzfbfcz gocgfyckcn Dkw ftkwzfcgf oy Dkw fzfyckz{kw nk}fc# Do~ jkmmfyfcz myob zdf b{zdw hcj wpfgvlhzkocw om phnhc chzkocw#Noj.w Chbf bfczkocfj moy zdf mkywz zkbf kc zdf Ikilf kw )Flodkb#) Kz kw kczdf plvyhl kcjkghzkcn Noj.w nyfhz jknckz{ hcj po~fy hw ~fll hw zdf mhgzzdhz Noj kw zykvcf# $Wff zdf )Lfz vw bhef bhc,) kc }fywf 9=#+ Flodkb kwNoj.w chbf hw Gyfhzoy# Zdkw }fywf hcw~fyw hll zdf jkmmfyfcz )kwbw) hiovzNoj hcj Dkw gyfhzkoc, ~dklf kzw jfpzdw ghccoz if wovcjfj# Dfyf hzdfkwb kwhcw~fyfj5 pol{zdfkwb $zdf bhc{ nojw om zdf dfhzdfc+ kw ftpowfj zo if mhlwf#Zdf }fywf jkwpyo}fw bhzfykhlkwb hw ~fll hw phczdfkwb, zdhz Noj hcj zdfvck}fywf hyf ocf#

Kz kw om zdf nyfhzfwz kbpoyzhcgf zo vcjfywzhcj zdhz zdf gocjkzkoc kc~dkgd zdf fhyzd $coz zdf dfh}fcw+ kw jfwgykifj kc zdf wfgocj }fywf kw coz

do~ Noj gyfhzfj kz kc zdf ifnkcckcn# Wgykpzvyf kzwflm zfllw vw zdkw# YfhjKwhkhd :6184# Zdf Dfiyf~ ~oyj moy )~kzdovz moyb) kw _zodv, ~dkgd bfhcw~hwzf# )Zdf fhyzd ~hw ~hwzf hcj }okj#) Ivz kc zdf phwwhnf om Kwhkhd ~f


9/58

yfhj, )Df gyfhzfj kz coz h ~hwzf#) Zdf oyknkchl fhyzd phwwfj zdyovnd hnyfhz vpdfh}hl# H avjnbfcz w~fpz o}fy kz, ~dkgd kc hll pyoihiklkz{ bvwzdh}f oggvyyfj oc hggovcz om zdf mhll om zdhz bkndz{ gyfhzvyf, Lvgkmfy, ~domfll i{ pykjf hcj ifghbf zdf jf}kl# Zdf oyknkchl fhyzd, co joviz, ~hw dkwdhikzhzkoc hcj df dhj hvzdoykz{ o}fy kz ~dkgd df wzkll glhkbw hw zdf pykcgfom zdkw ~oylj# Lvef :16"= wdo~w vw zdkw# Zdf fhyzd dhj ifgobf ~hwzf hcj}okj5 gdhow hcj jhyecfww yfkncfj# ^dhz zdhz oyknkchl fhyzd ~hw ~f jo cozeco~, ivz ~f eco~ zdhz hckbhl hcj }fnfzhilf lkmf ~hw kc ftkwzfcgf locnifmoyf Noj ifnhc zo yfwzoyf zdf fhyzd# Zdf kbbfcwf mowwkl ifjw pyo}f zdkw#Ivz zdf{ lkef~kwf pyo}f zdhz bhc ~hw coz zdfc oc zdf fhyzd# Ifz~ffc zdfmkywz hcj wfgocj }fywfw om zdf Ikilf zdfyf kw zdhz vceco~c pfykoj ombkllkocw om {fhyw om ~dkgd nfolon{ nfzw h nlkbpwf kc wzvj{kcn zdf gyvwz omzdf fhyzd# Noj ~hkzfj Dkw o~c zkbf kc bhafwzkg ghlbcfww ~dfc Df ~ovlj ifnkczo ghyy{ ovz Dkw plhcw Df dhj bhjf ifmoyf zdf movcjhzkoc om zdf ~oylj#

^dfc zdhz zkbf hyyk}fj Noj ifnhc zo iykcn oyjfy kczo zdf gdhow hcjyfwzoyfj Dkw gyfhzkoc wo zdhz zdf fhyzd ~dkgd kw co~ hcj zdf dfh}fcw hio}fghbf moyzd# Zdf Wpkykz bo}kcn $iyoojkcn+ vpoc zdf ~hzfyw hcj Dkw ôyj ~fyfzdf hnfczw zdyovnd ~dkgd kz ~hw hggobplkwdfj# Yfhj Aodc 818"75 Gol#

8186"8=5 Dfi# 819"7# ^f jo coz mollo~ zdf dkwzoykghl hggovcz hcj zdf wktjh{w. ~oye, ivz ghll hzzfczkoc zo zdf goyyfwpocjfcg{ ifz~ffc zdf mkywzzdyff jh{w hcj zdf lhwz zdyff# Zdf wf}fczd jh{ wzhcjw i{ kzwflm#

Mkywz jh{1 LkndzWfgocj jh{1 Jk}kjkcn om ~hzfywZdkyj jh{1 Zdf fhyzd ovz om zdf ~hzfyw hcj }fnfzhilf lkmfMovyzd jh{1 Wolhy w{wzfb hcj lkndzwMkmzd jh{1 Lkmf kc zdf ~hzfywWktzd jh{1 Lkmf oc zdf fhyzd hcj bhc gyfhzfjWf}fczd jh{1 Noj yfwzw

Zdf ~oyj )gyfhzf) kw vwfj ocl{ zdyff zkbfw# Kc zdf mkywz }fywf kz

hpplkfw zo zdf oyknkchl gyfhzkoc, ~dfc Noj ghllfj f}fy{zdkcn kczo ftkwzfcgfovz om cozdkcn# Zdfc ~f mkcj kz kc }fywf 98 kc goccfgzkoc ~kzd zdf ghllkcnmoyzd om lk}kcn gyfhzvyfw $cfpdfwd""wovl+ hcj kc }fywf 9> kc goccfgzkoc~kzd bhc# Zdf ozdfy ~oyj vwfj kw zdf ~oyj )bhjf#) Zdkw cfgfwwkzhzfw zdfftkwzfcgf om bhzfykhl ~dkgd kw wdhpfj kczo wobfzdkcn5 zdf ~oyj )gyfhzf)jofw coz yfxvkyf ftkwzfcgf om bhzzfy# Zdf lkndz ~dkgd ghbf moyzd oc zdfmkywz jh{ ~hw lkndz ifmoyf zdf wvc, h mhgz ~fll eco~c zo wgkfcgf#

Zdf gyfhzkoc om bhc kw zdf gyo~ckcn hgz om zdf Gyfhzoy hcj pyfgfjfwDkw yfwz# )Lfz vw bhef bhc) kw zdf govcwfl om zdf Nojdfhj# Noj zdfc gyfhzfjbhc kc Dkw o~c kbhnf# Kc zdf wfgocj gdhpzfy ~f yfhj zdhz Df moybfj dkb ovzom zdf jvwz om zdf fhyzd hcj iyfhzdfj kczo dkw cowzyklw hcj bhc ifghbf hlk}kcn wovl#

Zdf jffpfy Lfwwocw om zdf Gyfhzkoc# Zdf Gyfhzkoc hggovcz dhw h bowzkczfyfwzkcn z{pkghl hcj jkwpfcwhzkochl bfhckcn# Kc jfhlkcn ~kzd zdfkcjk}kjvhl kc yfjfbpzkoc hcj jfhlkcn ~kzd yvkcfj gyfhzkoc i{ zdf mhll ombhc, Noj mollo~w zdf oyjfy om zdf wkt jh{w ~oye# $M#^# Nyhcz.w Nfcfwkw kczdf Lkndz om zdf Cf~ Zfwzhbfcz jf}flopw zdkw mvll{#+ ^f nk}f h mf~ dkczw#Zdf yvkcfj gyfhzkoc ~hwzfj hcj }okj, go}fyfj ~kzd zdf jhye ~hzfyw hcj kcjhyecfww kw zdf pkgzvyf om mhllfc bhc# Zdf z~o hnfczw Noj vwfj kc zdfyfwzoyhzkoc om zdf yvkcfj gyfhzkoc, zdf Wpkykz hcj zdf ôyj hyf zdf hnfczwom zdf cf~ ikyzd# )Ioyc om zdf Wpkykz) hcj om zdf )kcgoyyvpzkilf wffj omzdf ôyj om Noj#) Kc yfjfbpzkoc Noj vwfw zdf ~oyj )gyfhzf) coz zdf ~oyj)bhjf,) ifghvwf ~dhz ~f yfgfk}f i{ mhkzd kc Dkw Woc kw coz h bfcjkcn om hc

olj chzvyf, ivz ~f hyf h cf~ gyfhzkoc5 gyfhzfj kc Gdykwz Afwvw# Jh}kjpyh{fj, )Gyfhzf kc bf h glfhc dfhyz#) Zdf ~oye om zdf mkywz jh{ kw zovgdfjvpoc kc 9 Goy# :1=# )Moy Noj, ~do gobbhcjfj zdf lkndz zo wdkcf ovz om


10/58

jhyecfww dhzd wdkcfj kc ovy dfhyzw#) ^dfc zdhz lkndz wdkcfw vpoc vw kzyf}fhlw zdf yvkc om ovywfl}fw# Zdf wfgocj jh{ iykcnw ifmoyf vw zdfwfphyhzkoc, ~dkgd mollo~w zdf bhckmfwzhzkoc om zdf lkndz# Zdf zdkyj jh{wzhcjw moy yfwvyyfgzkoc, moy zdf fhyzd ghbf ovz om zdf ~hzfyw hcj iykcnwmoyzd nyhww, dfyiw hcj zyffw, {kfljkcn myvkz# Zdyovndovz zdf fczkyf Ikilfzdkw bfhckcn om zdf zdkyj jh{ bh{ if zyhgfj# $Kz kw zdf jh{ om yfwvyyfgzkochcj yfwzoyhzkoc# Nfc# 991:5 :0190"995 :91845 Ft# 861995 8;1885 Cvbi# >19:5aowd# 918=5 9 Ekcnw 90165 Fwzdfy 6185 ;1845 Dow# =19, Aodc 9185 Lvef87177#+ Zdf wpkykzvhl zyvzd dfyf kw zdhz km zdf Lkndz dhw wdocf kc hcj ~fiflkf}f ~f hyf )ykwfc ~kzd Gdykwz) hcj zdf myvkz ifhykcn, ~dkgd kw zdfyfwvlz om zdkw#

Zdf movyzd jh{ jkyfgzw ovy hzzfczkoc dfh}fc~hyj5 zdfyf ~f hyf wfhzfjzonfzdfy kc dfh}fcl{ plhgfw kc Gdykwz Afwvw# Zdf mkmzd jh{ iykcnw ifmoyf vwhnhkc zdf yfwzlfww ~hzfyw hcj zdf lkmf bhckmfwzfj zdfyf# Ovz om zdf bkjwzom zdfwf ~hzfyw lkmf gobfw# F}fc wo kc Gdykwzkhc ftpfykfcgf jo~c dfyf# Zdfwktzd jh{ pokczw zo zdf zkbf om zdf gobplfzkoc om zdf cf~ gyfhzkoc, ~dklfzdf wf}fczd jh{ yf}fhlw zdf fzfychl yfwz#

Jkwpfcwhzkochll{ zdf lfwwocw myob zdf mkywz gdhpzfy kc Nfcfwkw hyfwzkll boyf kczfyfwzkcn#

Zdf mkywz jh{1 Zdf hnf ifmoyf zdf mlooj1 Zdf lkndz wdkcfw kc#

Zdf wfgocj jh{1 Zdf hnf om Cohd#

Zdf zdkyj jh{1 Zdf hnf om Hiyhdhb hcj dkw wffj#

Zdf movyzd jh{1 Zdf pyfwfcz hnf1 Gdykwz zdf Wvc5 zdf booc z{pkghl om zdfgdvygd# Kcjk}kjvhl iflkf}fyw yfpyfwfczfj i{ wzhyw#

Zdf mkmzd jh{1 Zdf yfwzlfww ~hzfyw1 Zdf zkbfw om zdf Nfczklfw fcjkcn5 )zdf

wfh hcj zdf ~h}fw yohykcn#) Zdf nyfhz zykivlhzkoc#

Zdf wktzd jh{1 Zdf ekcnjob yvlf fwzhilkwdfj o}fy zdf fhyzd kc zdf wfgocjgobkcn om Gdykwz#

Zdf wf}fczd jh{1 Zdf fzfychl hnfw1 Noj kw hll kc hll#

Kz kw fxvhll{ kczfyfwzkcn zo wff zdhz zdf whbf jkwpfcwhzkochl zyvzdwnhzdfy hyovcj zdf chbfw om wf}fc om zdf pyobkcfcz hgzoyw om zdf iooe omNfcfwkw# Zdfwf hyf1 Hjhb, Wfzd, Cohd, Hiyhdhb, Kwhhg, Ahgoi, hcj Aowfpd# ^fxvozf myob hcozdfy1

Hjhb nk}fw vw zdf ifnkcckcn, ~dfc, ~kzd zdf fczyhcgf om Noj.w ^oyj,lkndz gobfw kczo zdf wovl om h wkccfy, hcj Noj bffzw dkb hw wvgd ~kzd zdfpyo}kwkoc om Dkw nyhgf $gdhpzfy 7+#

Zdfc $:"6+, ~f dh}f zdf dkwzoy{ om zdf z~o )wffjw,) hcj zdfkyhczhnockwbw wzoy{ ~dkgd dhw kzw govczfyphyz kc zdf dkwzoy{ om zdf ~oylj hzlhynf, ivz hlwo kc f}fy{ kcjk}kjvhl wovl ~dfyf Noj dhw ~yovndz, hcj ~dfyfzdf )mlfwd lvwzfzd hnhkcwz zdf Wpkykz, hcj zdf Wpkykz hnhkcwz zdf mlfwd,hcj zdfwf hyf goczyhy{ zdf ocf zo zdf ozdfy#)

Cftz, Cohd.w phwwhnf zdyovnd zdf avjnbfcz om zdf olj ~oylj kczo h cf~wgfcf, hggfpzfj om Noj kc zdf w~ffz wh}oy om whgykmkgf, kw zdf z{pf om~dfyf whl}hzkoc pvzw vw"")kc Gdykwz, h cf~ gyfhzkoc1 olj zdkcnw phwwfj

h~h{, hcj hll zdkcnw ifgobf cf~) $="88";+#

Hiyhdhb.w Ghchhc"lkmf""pklnykb hcj wzyhcnfy, ivz h ~oywdkpfy, nk}fw vw


11/58

zdf myvkz hcj gocwfxvfcgf om zdkw""h )~hle kc Dkb) ~dob ~f dh}f yfgfk}fj$88180"98+#

Zdfc, Kwhhg, ovy z{pf hw )wocw) $:194+, wpfhew zo vw om hwflm"wvyyfcjfy kczo h Mhzdfy.w dhcjw, zdf jooy kczo h lkmf om xvkfz hcjfcao{bfcz, hw kz wvyfl{ kw $99"9:177+#

Ahgoi wpfhew om zdf jkwgkplkcf om wocw, i{ ~dkgd zdf gyooefj hcjjfgfkzmvl bhc ifgobfw Kwyhfl, h pykcgf ~kzd Noj""h gdhwzfckcn om lo}f,jfhlkcn ~kzd zdf myvkzw om zdf olj chzvyf kc vw $9=17:5 7>18+#

^dklf Aowfpd, zdf mvllfwz kbhnf om Gdykwz, wvmmfyw, coz moy wkc, ivzmoy ykndzfovwcfww. whef, hcj oizhkcw wvpyfbhg{ o}fy zdf ~oylj hcj mvlcfwwom ilfwwkcn myob zdf Hlbkndz{ Ocf, dkw wzyfcnzd $Nfcfwkw kc zdf Lkndz omzdf Cf~ Zfwzhbfcz+#

Do~ bhy}fllovw hll zdkw kw( Hcj {fz ~f zovgd ocl{ vpoc zdf wvymhgf#Zdf dkndfwz f}kjfcgf moy zdf ^oyj om Noj kw zdf ^oyj kzwflm# Co bhc oydvbhc nfckvw govlj dh}f f}fy pyojvgfj wvgd h jogvbfcz hw zdf mkywz gdhpzfy

om Nfcfwkw, ~dkgd goczhkcw kc fbiy{o hll zdf wviwfxvfcz yf}flhzkocw om Noj#Kz kw Noj.w yf}flhzkoc#

KK# ZDF NFCFYHZKOCW OM ZDF DFH]FCW HCJ ZDF FHYZD

Bhc kc Kccogfcg{ ifmoyf zdf Mhll $91:"96+

8# Zdf fhyzd dkw hiojf $91:"=+9# Zdf gyfhzkoc om bhc $91>+7# Zdf nhyjfc om Fjfc $914"8:+:# Bhc kc zdf nhyjfc# Dkw gobbkwwkoc $9186"8>+

h# Zo effp zdf nhyjfci# Zdf gobbhcjbfcz

6# Co dflpbffz moy Hjhb movcj $9184"90+=# Zdf moybhzkoc om zdf ~obhc $9198"99+># Zdf vckoc $9197"96+

Zdkw kw coz h cf~ }fywkoc om zdf gyfhzkoc oy h yfpfzkzkoc om zdfhggovcz kc zdf pyfgfjkcn gdhpzfy# Zdf yflhzkocwdkpw om zdf gyfhzfj bhc zochzvyf hcj zo Dkw Gyfhzoy hyf co~ boyf wpfgkmkghll{ kczyojvgfj# Zdf chbf omNoj hppfhyw co~ co locnfy hw )Flodkb) ivz hcozdfy chbf pyfgfjfw zdf ~oyjFlodkb5 kz kw zdf chbf )Afdo}hd#) Zdkw chbf kw vwfj ifghvwf kz kw zdf chbfom Noj kc yflhzkocwdkp ~kzd bhc# Afdo}hd kw zdf Woc om Noj#

Kc }fywf > ~f dh}f zdf gyfhzkoc om bhc yf}fhlfj# Afdo}hd Noj moybfjdkb ovz om zdf jvwz om zdf fhyzd5 Df iyfhzdfj kczo dkw cowzyklw zdf iyfhzdom lkmf# Dfyf kw zdhz ~dkgd jkwzkcnvkwdfw bhc myob zdf ifhwz# Zdf hckbhlwhlwo hyf lk}kcn wovlw, ivz coz kbboyzhl# Bhc hlocf ifghbf h lk}kcn wovl i{zdf kciyfhzdkcn om Afdo}hd Flodkb hcj zdhz gocwzkzvzfw bhc kbboyzhl#

Zdf nhyjfc om Fjfc ~hw wkzvhzfj kc h mfyzklf, plfhwhcz plhkc,wobf~dfyf cfhy zdf z~o wzyfhbw wzkll eco~c i{ zdfky chbfw, zdf Fvpdyhzfwhcj zdf Zknykw $Dkjjfefl+# Zdf zyff om lkmf yfpyfwfczw Gdykwz, ~dklf zdfyk}fyw om ~hzfy hyf glfhyl{ zdf z{pfw om zdf Dol{ Wpkykz# ^dhz zdf zyff omeco~lfjnf om nooj hcj f}kl ~hw co ocf eco~w# Zdf gobbhcj ~hw nk}fc zo zfwzbhc kc dkw kccogfcg{# Hjhb vcmhllfc dhj coz zdf eco~lfjnf om nooj hcj f}kl#Zdhz eco~lfjnf ~hw hgxvkyfj i{ zdf mhll# Zdf zfwz, zdfyfmoyf, kc}ol}fj cozwobf nyfhz boyhl f}kl ivz wkbpl{ zdf hvzdoykz{ hcj ykndz om Noj zo pyodkikz

wobfzdkcn# Zdf zyff om eco~lfjnf zdfc yfpyfwfczfj yfwpocwkiklkz{#

)Zdov wdhlz wvyfl{ jkf) bfhcw lkzfyhll{ )j{kcn zdov wdhlz jkf#) Zdkw


12/58

jofw coz bfhc )fzfychl jfhzd,) ivz )pd{wkghl jfhzd#)

Zdf moybhzkoc om zdf ~obhc kw dkndl{ z{pkghl# Hjhb kw zdf mknvyf omDkb ~do ~hw zo gobf $Yob# 618:+, zdf lhwz Hjhb# Dfyf Gdykwz hcj zdf Gdvygdhyf moyfwdhjo~fj# Zdf jffp wlffp kczo ~dkgd Hjhb ~hw pvz i{ Afdo}hd Flodkbkw z{pkghl om zdf jfhzd om zdf gyoww, Zdf ~obhc, ivklz ovz om dkw wkjf, kwzdf z{pf om zdf Gdvygd# Hw zdf dflpbffz om Hjhb ~hw iocf om dkw iocf, hcjmlfwd om dkw mlfwd hcj hlwo zdf iykjf om Hjhb, wo kw zdf gdvygd zdf ioj{hcj zdf iykjf om Gdykwz# Zdf ~obhc ~hw iyovndz zo Hjhb hcj pyfwfczfj zodkb# Ivz Gdykwz ~kll pyfwfcz zdf Gdvygd zo Dkbwflm $Fpd# 619>+# Bhyykhnf kwkcjkghzfj kc }fywf 9: hcj xvozfj kc Bhzz# 8;16, 8 Goy# =18=, hcj Fpd# 6178#Iozd ~fyf chefj, zdf wvkzhilf gocjkzkoc moy kccogfcgf#

GDHPZFY 7

Zdf Mhll om Bhc

8# Zdf wfypfcz hcj zdf ~obhc $718"6+9# Zdf mhll hcj zdf kbbfjkhzf yfwvlzw $71=">+

7# Afdo}hd Flodkb xvfwzkocw Hjhb $714"89+:# Dkw xvfwzkoc zo zdf ~obhc $7187+6# Zdf gvywf vpoc zdf wfypfcz $718:"98+=# Zdf mkywz pyopdfg{ $7186+># Zdf wfczfcgf vpoc zdf ~obhc $718=+4# Zdf wfczfcgf vpoc zdf bhc $718>"8;+;# Zdf mhkzd om Hjhb hcj Noj.w hcw~fy $7190"98+80# Zdf ftpvlwkoc hcj zdf nvhyjkhc gdfyvikb $7199"9:+

Hcozdfy hgzoy kw co~ kczyojvgfj, zdf hj}fywhy{ om Noj# Dkw pfywoc hcjdkw dkwzoy{ hyf coz yf}fhlfj dfyf# Zdf lhwz iooe om zdf Ikilf wpfhew om dkbhw )zdf nyfhz jyhnoc, zdhz olj wfypfcz, ghllfj zdf Jf}kl hcj Whzhc) $Yf}#891;+# Ovy Loyj ghllfj dkb )zdf bvyjfyfy myob zdf ifnkcckcn hcj )zdf mhzdfy

om lkfw#) Df vwfj h gyfhzvyf om zdf mkflj zo jfgfk}f zdf ~obhc hcj zo yvkczdf yfwzoyfj gyfhzkoc i{ zdf kczyojvgzkoc om wkc, Zdf ~oyj )wfypfcz) kw kczdf Dfiyf~ )chgdhwd,) ~dkgd bfhcw )h wdkckcn ocf#) Kz kw f}kjfcz zdhz zdkwgyfhzvyf ~hw coz zdfc h yfpzklf lkef zdf wfypfcz om zojh{# Zdf gvywf pvzzdf wfypfcz kczo zdf jvwz# Zdkw gyfhzvyf Whzhc powwfwwfj hcj pfydhpw bhjfwzkll boyf ifhvzkmvl wo hw zo if om nyfhz hzzyhgzkoc zo zdf ~obhc# Dfzyhcwmoybfj dkbwflm kc zdkw wvizlf ~h{, )Zdf wfypfcz ifnvklfj F}f zdyovnddkw wvizlfz{) $9 Goy# 8817+, )Hcj co bhy}fl5 moy Whzhc dkbwflm zyhcwmoybwdkbwflm kczo hc hcnfl om lkndz) $9 Goy# 8818:+# Om zdkw bhy}fllovw ifkcndh}kcn hggfww zo zdf nhyjfc om Fjfc ~f yfhj kc Fqfekfl 94187#

Wobf iyhcj zdf opfckcn }fywfw om Nfcfwkw 7 hw b{zd# Km kz ~fyf, hllflwf kc Noj.w ^oyj gocgfyckcn bhc hcj dkw yfjfbpzkoc ~ovlj gollhpwf# Ozdfywlooe vpoc kz hw hc hllfnoy{, ivz kz kw h dkwzoykghl mhgz hcj zdkwyf}flhzkoc nk}fw zdf ocl{ ftplhchzkoc om zdf oyknkc om f}kl hcj kzwftkwzfcgf#

Wpfhekcn zo zdf ~obhc Whzhc h~hefcfj joviz kc Noj.w ^oyj# Kc wpfhekcnom Noj df h}okjfj zdf ~oyj )Afdo}hd,) ivz ocl{ wpoef om Noj# Zdfc df hgzwhw zdf hggvwfy om Noj hcj vzzfyfj dkw lkf, ~dkgd, hw zdf mhzdfy om lkfw dfwzkll goczkcvfw, ){f wdhll coz wvyfl{ jkf#) Zdf gykbf om zdf jf}kl i{ ~dkgddf mfll, zdhz kw, pykjf, kw hlwo wdo~c kc zdf ~oyjw ){f wdhll if hw nojw#)Zdf ~obhc lkwzfcfj zo zdf zfbpzfy.w }okgf# Wdf wh~ kz ~hw nooj hcj zdhz kz~hw plfhwhcz5 wdf jfwkyfj, wdf zooe, wdf hzf hcj nh}f vczo dfy dvwihcj# Kzkw zdf ifnkcckcn om zdf lvwz om zdf mlfwd, zdf lvwz om zdf f{fw hcj zdf

pykjf om lkmf# $Gobphyf ~kzd zdf zfbpzhzkocw om zdf lhwz Hjhb, zdf LoyjAfwvw, kc zdf ~kljfycfww#+


13/58

Zdfky f{fw ~fyf opfcfj hz ocgf# Zdf{ jkwgo}fyfj zdfky chefjcfww hcjbhjf zdfbwfl}fw go}fykcnw myob mkn lfh}fw# ^dfc zdf{ dfhyj zdf }okgf omAfdo}hd Flodkb zdf{ dkj zdfbwfl}fw# Wdhbf hcj mfhy ~fyf zdf kbbfjkhzfyfwvlzw om zdf mhll# ^dhz zdf mkywz phyfczw jkj zo dkjf zdfky chefjcfww i{wf~kcn mkn lfh}fw zonfzdfy kw wzkll zdf chzvyhl bhc.w oggvphzkoc# Bhchzzfbpzw i{ zdf lhioy om dkw dhcjw, i{ dkw yflknkovw pyomfwwkoc hcjboyhlkz{ zo go}fy dkw chefjcfww#

Afdo}hd Flodkb ghbf zo wffe zdhz ~dkgd ~hw lowz# Hjhb jkj coz wffe zdfLoyj, ivz zdf Loyj wovndz dkb hcj F}f#

Zdf gvywf ~hw zdfc pyocovcgfj vpoc zdf wfypfcz hcj zdf fhyzd ~hwgvywfj oc hggovcz om bhc hcj wfczfcgf pyocovcgfj vpoc zdf bhc hcj zdf~obhc, Zdf f}kjfcgfw om hll zdkw hyf hiovz vw# Zdf wfczfcgf )j{kcn zdovwdhlz jkf,) zdhz kw pd{wkghl jfhzd, zdf ~hnfw om wkc, ~hw coz ftfgvzfj hzocgf#

Zdf mkywz pyopdfg{ kc }fywf 86 hccovcgfw zdf wffj om zdf ~obhc,Gdykwz, hcj Dkw zykvbpdhcz ~oye o}fy zdf wfypfcz hcj dkw ~oye hw ~fll hw

zdf jfhzd om zdf wffj# Ovz om zdkw mkywz pyfjkgzkoc hll pyopdfg{ kwjf}flopfj# Wphgf moyikjw zo fclhynf vpoc zdkw nyfhz }fywf#

Hjhb iflkf}fj Noj.w ôyj moy df ghllfj co~ dkw ~kmf )F}f#) Zdf ~oyjF}f kw Gdh}hd kc Dfiyf~, hcj bfhcw )lkmf#) Noj hcw~fyfj dkw mhkzd i{ bhekcnvczo Hjhb hcj F}f glozdfw om wekc# Afdo}hd Flodkb bvwz dh}f wlhkc hchckbhl, pfydhpw h lhbi, zo pyo}kjf zdf wekc# Zdf mkywz ilooj bvwz zdfc dh}fiffc wdfj hcj zdf Loyj pyo}kjfj zdf go}fykcn moy Hjhb hcj F}f# Kzw bfhckcnhw h z{pf cffjw co mvyzdfy gobbfczw#

Zdf{ ~fyf jyk}fc ovz om Fjfc wo hw zo h}okj zdf powwkiklkz{ om zhekcnom zdf zyff om lkmf hcj lk}f moyf}fy# Zdkw kw vwfj hw hc hynvbfcz zdhz bhczdyovnd zdf mhll lowz dkw kbboyzhl wovl# Kz ocl{ yfmfyw zo zdf ioj{# Km

zdf{ dhj fhzfc om zdf zyff om lkmf zdf{ ~ovlj dh}f lk}fj moyf}fy kc zdfioj{ hcj pd{wkghl jfhzd ~ovlj zdfc coz dh}f iffc powwkilf#

Zdf gdfyvikb hyf coz w{biolw ivz hgzvhl ifkcnw# ^f mkcj zdfb flwf~dfyfyf}fhlfj, Pw# 841805 Fqfe# 8165 80185 Yf}# :"6# Zdf mlhbkcn ivyckcn w~oyjkw w{biolkg om zdf dolkcfww om Noj#

^kzd zdf zdkyj gdhpzfy om Nfcfwkw zdf ~hkzkcn om zdf dfh}fcw hcj omzdf fhyzd ifnhc1 Dfh}fc ~hkzkcn zo wfcj Dkb moyzd zo jfhl ~kzd zdf xvfwzkocom wkc hcj zdf fhyzd ~hkzkcn moy yfjfbpzkoc hcj jflk}fyhcgf# ^dhzbhy}fllovw gdhpzfyw zdfwf mkywz zdyff gdhpzfyw om zdf Ikilf hyf( Zdf fczkyfôyj om Noj yfwzw vpoc zdfb hcj kw lkcefj ~kzd zdfb#

GDHPZFY :

Hmzfy zdf Mhll hcj zdf Z~o Wffjw

8# Ghkc hcj Hifl $:18"9+9# Zdfky ommfykcnw $:17"6+7# Zdf jk}kcf yfbocwzyhcgf $:1=">+:# Hifl wlhkc i{ dkw iyozdfy $:14+6# Ghkc.w avjnbfcz $:1;"8=+=# Ghkc hcj dkw ommwpykcn hcj zdf pyonyfww om zdf ~oylj $:18>"9:+># Wfzd kc plhgf om Hifl $:196"9=+

Zdkw gdhpzfy kw mkllfj ~kzd bhc{ lfwwocw# Dfyf hyf z{pfw om zdf Wffjom zdf ôbhc, Gdykwz# Gdykwz hw zdf Nooj Wdfpdfyj, zdf jfhzd om Gdykwz, zdfwdfjjkcn om ilooj, zdf hzocfbfcz, ykndzfovwcfww i{ mhkzd, zdf


14/58

wflm"ykndzfovwcfww om zdf wkccfy hcj dkw yfafgzkoc hyf dfyf kcjkghzfj# ^fmkcj kc zdkw gdhpzfy z{pfw om zdf Af~kwd chzkoc hcj zdfky ilooj"nvklzkcfwwhw ~fll hw zdf yfgoyj om zdf pyonyfwwkcn gk}klkqhzkoc om zdhz hnf#

F}f.w mkywz woc ~hw Ghkc $hgxvkyfj om Afdo}hd+# Zdkw zfllw om dfymhkzd5 wdf iflkf}fj dfy mkywz ioyc ~hw zdf pyobkwfj wffj# Ghkc, do~f}fy, kwzdf z{pf om zdf chzvyhl bhc, zdf mlfwd, zdf ommwpykcn om zdf wfypfcz# Zdfwfgocj woc ioyc ~hw Hifl $}hpoy+#

Ghkc.w ommfykcn hcj ~oywdkp ~hw zdhz om zdf chzvyhl, wflm"ykndzfovwbhc, ~do cffjw co ilooj, ivz zyvwzw kc dkw gdhyhgzfy hcj nooj ~oyew# Ghkcjkj coz iflkf}f kc ~dhz Afdo}hd Flodkb dhj jfglhyfj gocgfyckcn wkc, zdfpfchlz{ om wkc5 hcj df jkj coz iflkf}f kc zdf pyfjkgzkoc om Nfc# 7186# Nojdhj gvywfj zdf nyovcj, ivz Ghkc iyovndz om zdf myvkz om zdf nyovcj# Zojh{zdf bhwwfw om pyomfwwkcn Gdykwzkhcw )no kc zdf ~h{ om Ghkc) $Avjf 80"88+#

Hifl.w ommfykcn gocwkwzfj om zdf mkywzlkcnw om zdf mloge# Df iflkf}fjdkbwflm h wkccfy ~do dhj jfwfy}fj jfhzd# Df iflkf}fj kc wviwzkzvzkochy{whgykmkgf $Dfi# 881:+#

Hifl kw h z{pf om Gdykwz# Hifl ~hw h wdfpdfyj# Zdfyf kw co yfpoyz omf}kl hiovz dkb# Df ~hw dhzfj i{ dkw iyozdfy ~kzdovz h ghvwf# Hifl jkfj Ochggovcz om dkw iyozdfy.w wkc#

Ghkc, ~do dhzfj dkw iyozdfy Hifl, moyfwdhjo~w zdf Af~, ~do yfafgzfjGdykwz hcj jflk}fyfj Dkb kczo zdf dhcjw om zdf Nfczklfw hcj wdfj kccogfczilooj# Hw Ghkc dhj ilooj"nvklzkcfww vpoc dkbwflm, zdf ilooj om dkw iyozdfyHifl, wo zdfyf kw ilooj"nvklzkcfww vpoc zdf Af~kwd yhgf# )Dkw ilooj if vpocvw hcj ovy gdkljyfc,) ~hw zdfky jfbhcj# Ghkc.w avjnbfcz kw z{pkghl om zdfpvckwdbfcz ~dkgd ghbf vpoc zdf Af~kwd pfoplf# Lkef Ghkc, zdf{ ~fyf jyk}fcmyob Dkb5 ifghbf ~hcjfyfyw o}fy zdf mhgf om zdf fhyzd5 ifhykcn h bhye,f}fy{ioj{ kw hnhkcwz zdfb# Ghkc ~fcz ~kzd dkw ~kmf $ocf om dkw wkwzfyw+ zo

zdf lhcj om Coj# Df ivklz h gkz{# Dkw dopf ~hw kc fhyzdl{ zdkcnw# Zdfpyonyfww om zdf Ghkckzfw kw nk}fc# Pol{nhb{ ifnhc ~kzd Lhbfgd# Avihl ifghbfkc}fczoy om dhyp hcj pkpf# Zvihl"Ghkc ~hw zdf ~oyefy kc iyhww hcj kyoc#Zdfc zdfyf kw h wocn om jfmkhcgf gflfiyhzkcn bvyjfy# Zdf hnf hj}hcgfj kcgk}klkqhzkoc, kc}fczkocw, bhekcn zdf fhyzd vcjfy zdf gvywf hzzyhgzk}f5 oczdf ozdfy dhcj, lvwz, }kolfcgf, }kgf, hcj gykbf kcgyfhwfj# Ivz Ghkc.w wffj~hw hlwo yflknkovw mollo~kcn Ghkc.w ~oywdkp# Zdf chbf om Fl $Noj+ hppfhywkc wobf om Ghkc.w ommwpykcn#

Zdf zdkyj woc om Hjhb ~hw Wfzd# Myob dkb wpykcnw zdf Wffj# Wfzd kw zdfz{pf om Gdykwz ykwfc myob zdf jfhj# Hifl, zdf mkywz, jkfj5 Wfzd, zdfwfgocj, lk}fw# )Zdfc pfoplf ifnhc zo ghll hz zdf chbf om Afdo}hd#) Zyvf~oywdkp kw ocl{ powwkilf kc zdf Wfgocj Bhc, Gdykwz ykwfc myob zdf jfhj#

KKK# ZDF IOOE OM ZDF NFCFYHZKOCW OM HJHB

GDHPZFY 6

Hjhb hcj Dkw Wffj Zdyovnd Wfzd

8# Hjhb $618"6+9# Wfzd $61="4+7# Fcow $61;"88+:# Ghkchc $6189"8:+

6# Bhdhlhlffl $6186"8>+=# Ahyfj $6184"90+># Fcogd $6198"9:+


15/58

4# Bfzdvwflhd $6196"9>+;# Lhbfgd $6194"78+80# Cohd $6179+

Dfyf ~f mkcj zdf yfgoyj om zdf wffj om Wfzd# Zdfyf kw h wzykekcngoczyhwz ~kzd zdf yfgoyj om zdf Ghkckzfw kc zdf pyf}kovw gdhpzfy# ZdfGhkckzfw ~fyf pyonyfwwk}f, ivklz gkzkfw hcj bhjf kc}fczkocw# Cozdkcn kwwhkj om zdf Noj"mfhykcn nfcfyhzkocw kc zdkw gdhpzfy hggobplkwdkcn nyfhzfhyzdl{ zdkcnw# Zdf{ ~fyf pklnykbw hcj wzyhcnfyw, ~hkzkcn moy ifzzfyzdkcnw# Kc zdf movyzd gdhpzfy zdf ~oyj )jkf) kw coz bfczkocfj# Cozdkcn kwwhkj om zdf jvyhzkoc om zdf lkmf om Ghkc hcj dkw wffj# Fkndz zkbfw kc zdfmkmzd gdhpzfy ~f yfhj )hcj df jkfj#) Ocf jkj coz jkf# ^f lfhyc myob zdkwzdhz zdf Loyj effpw h yfgoyj om zdf lk}fw, zdf ~oye hcj zdf {fhyw om Dkwpfoplf# Dkw whkczw hyf kc Dkw dhcjw#

Zdf chbfw om zfc nfcfyhzkocw zyhcwlhzfj nk}f h wzhyzlkcn yf}flhzkoc#Kc zdfb ~f yfhj zdf mhkzd om zdf pkovw nfcfyhzkocw ifmoyf zdf mlooj hcj moy~dhz zdf{ ~hkzfj#

Hjhb "" BhcWfzd "" WfzFcow "" Myhklz{Ghkchc "" JfployhilfBhdhlhlffl "" Zdf Ilfwwfj NojAhyfj "" JfwgfcjwFcogd "" ZfhgdkcnBfzdvwflhd "" Jfhzd wfcz h~h{Lhbfgd "" Po~fymvlCohd "" Yfwz, Gobmoyz

Zdf yfgoyj om Fcogd bvwz if gobphyfj ~kzd Avjf 8:"8= hcj Dfiyf~w 8816#Df ~hw zyhcwlhzfj ifmoyf zdf nyfhz avjnbfcz w~fpz o}fy zdf fhyzd# Fcogd kw

h z{pf om zdf lk}kcn whkczw hz zdf glowf om zdf pyfwfcz hnf, ~do ~kll ifgdhcnfj kc h bobfcz, kc zdf z~kcelkcn om hc f{f# Wzvj{ Fcogd.w ~hle,Fcogd.w mhkzd, Fcogd.w zfwzkboc{, Fcogd.w wvmmfykcn hcj Fcogd.w zyhcwlhzkoc~kzd zdf dflp om zdf Cf~ Zfwzhbfcz phwwhnfw#

GDHPZFY =18"4

Zdf Kcgyfhwkcn Goyyvpzkoc

8# Zdf wocw om Noj hcj zdf jhvndzfyw om bfc $=18"9+9# Zdf ~hyckcn om Afdo}hd $=17+7# Kcgyfhwfj ~kgefjcfww $=1:"=+:# Avjnbfcz hccovcgfj $=1>+6# Cohd movcj nyhgf $=14+

Zdf xvfwzkoc kw ~do hyf zdf wocw om Noj ~do zooe zdf jhvndzfyw om bfc#Zdf nfcfyhl }kf~ kw zdhz zdf wocw om Noj ~fyf zdf pkovw jfwgfcjhczw om Wfzdhcj zdf jhvndzfyw om bfc, zdf Ghkckzkwd ommwpykcn# Do~f}fy, zdfyf hyfwzyocn hynvbfczw hnhkcwz kz#

8# Zdfyf kw co pyoom kc zdf zftz zdhz zdf jhvndzfyw om bfc ~fyf ocl{zdf jfwgfcjhczw om zdf Ghkckzfw# Zdf zftz wvppoyzw zdf }kf~ zdhz kc)jhvndzfyw om bfc) zdf chzvyhl kcgyfhwf om zdf ~dolf dvbhc mhbkl{ kw bfhcz,hcj coz h wpfgkhl glhww#

9# Zdf zdfoy{ zdhz )wocw om Noj) bvwz bfhc pkovw pfoplf ghc lkef~kwfcoz if wvwzhkcfj# Zdf zfyb wocw om Noj kw cf}fy hpplkfj kc zdf OljZfwzhbfcz zo iflkf}fyw# Kwhkhd :71= yfmfyw zo zdf mvzvyf nhzdfykcn om zdf


16/58

nojl{ yfbchcz om Kwyhfl# Zdhz zdf iflkf}fy kw h woc om Noj, pyfjfwzkcfj zozdf woc"plhgf, ~kzd zdf wpkykz om wocwdkp kc dkb, gy{kcn, )Hiih, Mhzdfy,)kw ftglvwk}fl{ h Cf~ Zfwzhbfcz yf}flhzkoc#

7# Zdf yfwvlz om zdf bhyykhnf om zdf wocw om Noj ~kzd zdf jhvndzfyw ombfc ~fyf gdkljyfc, ~do ~fyf dfyofw, bfc om zdf Chbf# Km zdf wocw om Noj~fyf wkbpl{ zdf pkovw Wfzdkzfw, ~do bktfj ~kzd zdf Ghkckzfw, kz kw dhyj zovcjfywzhcj ~d{ zdf ommwpykcn wdovlj if h wpfgkhl yhgf, dfyofw, bfc om zdfChbf# Zdf nkhczw ~fyf Cfpdklkb, ~dkgd bfhcw )zdf mhllfc ocfw#)

)Wocw om Noj) kw zdf zfyb hpplkfj kc zdf Olj Zfwzhbfcz zo wvpfychzvyhlifkcnw, iozd nooj hcj f}kl# Hcnflw nooj hcj mhllfc hyf zfybfj wocw om Nojkc zdf Olj Zfwzhbfcz# Whzhc dkbwflm kw yfgeocfj hbocn zdf wocw om Noj kcAoi 81=, hcj 918# Zdf zfyb wocw om Noj bvwz bfhc dfyf wvpfychzvyhl f}klifkcnw# Zdfwf f}kl ifkcnw ghbf jo~c ovz om zdf hky hcj ifnhc zo zhefpowwfwwkoc om wvgd om zdf jhvndzfyw om bfc hw zdf{ gdowf#

)Moy km Noj wphyfj coz zdf hcnflw ~dkgd wkccfj, ivz ghwz zdfb jo~c zodfll, hcj jflk}fyfj zdfb vczo gdhkcw om jhyecfww, zo if yfwfy}fj vczo

avjnbfcz5 hcj wphyfj coz zdf olj ~oylj, ivz wh}fj Cohd zdf fkndzd, hpyfhgdfy om ykndzfovwcfww, iykcnkcn kc zdf mlooj vpoc zdf ~oylj om zdfvcnojl{) $9 Pfz# 91:"6+#

Dfyf ~f dh}f h Cf~ Zfwzhbfcz dkcz oc Nfcfwkw =18"6# Zdf Wgykpzvyfjfglhyfw zdhz zdf mhllfc hcnflw hyf wzkll loowf5 dfyf, do~f}fy, hyf hcnflw,~dkgd wkccfj hcj Noj jkj coz wphyf zdfb# Hcozdfy phwwhnf kc Avjf.w Fpkwzlfkw wzkll boyf wknckmkghcz1 )Hcj zdf hcnflw ~dkgd efpz coz zdfky mkywzfwzhzf, ivz lfmz zdfky o~c dhikzhzkoc, Df dhzd yfwfy}fj kc f}fylhwzkcngdhkcw vcjfy jhyecfww vczo zdf avjnbfcz om zdf nyfhz jh{#) Zdkw wzhzfbfczkc Avjf kw lkcefj ~kzd zdf wkc om Wojob hcj Noboyyhd#

^f wzhcj coz hlocf kc zdkw ftpowkzkoc# )Zdf wocw om Noj, kc b{

avjnbfcz, bfhc zdf whbf ifkcnw kc Nfcfwkw hw zdf{ jo kc Aoi# Zdkw pokcz~kll wvmmkgf zo kcjkghzf zdfky gdkfm nvklz kc zdvw zyh}fywkcn zdfiovcjhykfw ~dkgd Noj hppokczfj moy Dkw gyfhzvyfw# Co ~ocjfy zdhz zozhl yvkcwpffjkl{ fcwvfw# Kz kw yfhll{ zdf ihwkw om mhgz moy coz h mf~ zhlfw omb{zdolon{ ~dkgd bfc dh}f bhjf Vp#) $^# Efll{, Lfgzvyfw oc zdf Pfczhzfvgd#+Noj dhw }fklfj zdf h~mvl goyyvpzkoc hcj ~f jhyf coz kczyvjf kczo zdf wfgyfzzdkcnw#

Bh{ ~f yfbfbify zdhz ovy Loyj dhw zolj vw, )Hw kz ~hw kc zdf jh{w omCohd, wo wdhll kz if ~dfc zdf Woc om Bhc gobfzd#)

Zdf Wpkykz om Noj ~hw zdfc plfhjkcn ~kzd bfc# Dkw ~oye hw zdfdkcjfykcn ocf kw kcjkghzfj kc }fywf 7#

Yfhj, 8 Pfzfy 7190, )Moy Gdykwz kcjffj ocgf wvmmfyfj moy wkcw, zdfavwz moy zdf vcavwz, zdhz Df bkndz iykcn vw zo Noj5 ifkcn pvz zo jfhzd kcmlfwd ivz bhjf hlk}f kc zdf Wpkykz, kc ~dkgd hlwo nokcn Df pyfhgdfj zo zdfwpkykzw, ~dkgd hyf kc pykwoc, dfyfzomoyf jkwoifjkfcz, ~dfc zdflocnwvmmfykcn om Noj ~hkzfj kc zdf jh{w om Cof, ~dklf zdf hye ~hwpyfphykcn#) Zdkw phwwhnf jofw coz zfhgd zdhz Gdykwz hmzfy Dkw jfhzd, ~fczkczo Dhjfw zo pyfhgd, ivz zdf bfhckcn kw zdhz Dkw Wpkykz zdyovnd Cohdpyfhgdfj zo zdf wpkykzw om bfc lk}kcn hz zdhz zkbf, hcj ~do ~fyf zdfcjkwoifjkfcz hcj hyf co~ kc pykwoc#

Noj kc Dkw locnwvmmfykcn ~hkzfj {fz 890 {fhyw, jvykcn ~dkgd Dkw Wpkykz

pyfhgdfj zdyovnd zdf pyfhgdfy om ykndzfovwcfww, ghllkcn zo yfpfczhcgf#

Zdf ~kzdjyh~kcn om zdf Wpkykz om Noj kw glfhyl{ zhvndz kc 9 Zdfww#


17/58

91># Zdkw hnf ~kll fcj kc zdf whbf bhccfy hw zdf hnf ifmoyf zdf mlooj, )zdfWpkykz coz hl~h{w plfhjkcn ~kzd bhc#)

Afdo}hd, ifdoljkcn zdf fhyzd, wh~ zdhz zdf ~kgefjcfww om bhc ~hwnyfhz, hcj f}fy{ kbhnkchzkoc om zdf zdovndzw om dkw dfhyz ocl{ f}klgoczkcvhll{# Ifmoyf ~f yfhj Afdo}hd.w }fyjkgz, )moy df kcjffj kw mlfwd#)Hcj hnhkc, )Zdf fcj om hll mlfwd kw gobf ifmoyf bf, moy zdf fhyzd kw mvllom }kolfcgf zdyovnd zdfb, hcj ifdolj, K ~kll jfwzyo{ zdfb ~kzd zdf fhyzd#)

K]# ZDF NFCFYHZKOCW OM COHD

GDHPZFY =1;"99

Ifmoyf zdf Mlooj

8# Cohd ~hlefj ~kzd Noj $=1;"80+9# Zdf fhyzd mkllfj ~kzd }kolfcgf $=188"87+7# Zdf ivkljkcn om zdf hye gobbhcjfj $=18:"98+

:# Cohd.w oifjkfcgf $=199+Kz ~hw nyhgf ~dkgd gocwzkzvzfj Cohd avwz hcj fchilfj dkb zo ~hle ~kzd

Noj# Dfiyf~w 881> nk}fw h mvll jfmkckzkoc om Cohd.w mhkzd# Wf}fc zdkcnw hyfwdo~c gocgfyckcn Cohd1

^hycfj om Noj "" Zdf nyovcj om mhkzdZdkcnw coz wffc "" Zdf yfhlb om mhkzdDf mfhyfj "" Zdf ftfygkwf om mhkzdPyfphyfj hc hye "" Zdf ~oye om mhkzdWh}fj Dkw dovwf "" Zdf yfwvlzw om mhkzdGocjfbcfj zdf ~oylj "" Zdf zfwzkboc{ om mhkzdDfky om ykndzfovwcfww "" Zdf yf~hyj om mhkzd

Zdf hye kw h z{pf om Gdykwz# Zdf ~oyj )nopdfy) bfhcw hzocfbfcz, hcjzdf ~oyj )pkzgd,) bfhckcn zdf whbf, kw zyhcwlhzfj boyf zdhc wf}fcz{ zkbfwkc zdf Ikilf i{ )zo bhef hzocfbfcz#)

Zdf hye dhj h ~kcjo~ hio}f""looekcn zo~hyjw Dfh}fc hcj coz vpoc zdffhyzd hcj kzw avjnbfcz ifcfhzd# Kz dhj ocf jooy hcj ocl{ ocf kc zdf wkjf#Hll ilfwwfjl{ hpplkghilf zo Gdykwz hcj whl}hzkoc# Zdf jflvnf ~dkgd ghbf,mlooj om ~hzfyw, go}fykcn hll, wo zdhz zdf fcj om hll mlfwd ghbf, kw h z{pfom zdf jfhzd om Gdykwz# Kc Dkw jfhzd avjnbfcz ~hw phwwfj hcj ftfgvzfj vpochll mlfwd# Zdf ~h}fw hcj ikllo~w yollfj o}fy Dkw kccogfcz dfhj# Df phwwfjzdyovnd jfhzd hcj avjnbfcz moy vw hcj dhw bhjf Dkbwflm ovy pfymfgz hye, ovydkjkcn plhgf# Kc Dkb ~f hyf lkmzfj hio}f zdf avjnbfcz ~hzfyw#

GDHPZFY >

Cohd kc zdf Hye hcj zdf Avjnbfcz i{ ^hzfy

8# Gobbhcjfj zo fczfy zdf hye $>18":+9# Cohd.w oifjkfcgf $>16";+7# Zdf avjnbfcz i{ ~hzfy >180"9:+

Cohd kw h z{pf om zdf Loyj Afwvw# Kc zdf ocf, Cohd, dkw dovwf ~hwwh}fj# Df ghyykfj zdfb hio}f hcj zdyovnd zdf avjnbfcz ~hzfyw# Cohd kw hlwoh z{pf om zdf Af~kwd yfbchcz ~dkgd ~kll phww zdyovnd zdf nyfhz zykivlhzkoc

hcj zdf avjnbfczw zo gobf#

Zdf hye om nopdfy ~ooj, pkzgdfj kcwkjf hcj ovzwkjf ~kzd pkzgd, kw h


18/58

z{pf om zdf Loyj Afwvw Gdykwz5 Cohd pyfphykcn zdf hye, zdf z{pf om Gdykwz,hggobplkwdkcn whl}hzkoc, dh}kcn mkckwdfj kz#

Zdf jflvnf kw h z{pf om zdf jfhzd om Gdykwz# )Hll Zd{ ikllo~w hcj Zd{~h}fw dh}f nocf o}fy Bf) $Pw# :91>+# Zdkw ~hw jocf ~dfc oc zdf gyoww# Df~do ecf~ co wkc ~hw bhjf wkc moy vw# Hw zdf fhyzd ~hw go}fyfj kc zdfjflvnf, wo zdf avjnbfcz phwwfj o}fy Dkb, kc ~dob zdf fcj om hll mlfwd dhwgobf#

)Hcj Afdo}hd whkj vczo Cohd, .Gobf zdov hcj hll zd{ dovwf kczo zdfhye#.) Hmzfy zdf hye ~hw mkckwdfj ghbf zdf kc}kzhzkoc zo fczfy kc# Zdfkc}kzhzkoc )gobf) wzkll nofw moyzd# )Gobf vczo Bf)""~kll kz lhwz moyf}fy?

Zdf ifhwzw, glfhc hcj vcglfhc, zhefc kczo zdf hye, hw ~fll hw zdfmo~lw om zdf hky, nk}f vw zdf dkcz zdhz gyfhzkoc ~kll wdhyf zdf ilfwwfjfmmfgzw om whl}hzkoc# Zdf wviwfxvfcz pyopdfzkg ~oyj hcj Yobhcw 418;"97,zfll vw om h gobkcn jflk}fyhcgf om nyohckcn gyfhzkoc#

)Hcj zdf{ zdhz ~fcz kc vczo Cohd, ~fcz kc bhlf hcj mfbhlf om hll

mlfwd, hw Noj $Flodkb+ dhj gobbhcjfj dkb, hcj zdf Loyj $Afdo}hd+ wdvz dkbkc) $}fywf 8=+# Kc zdkw }fywf ~f dh}f Flodkb hcj Afdo}hd vwfj# Noj, hwGyfhzoy, dhj gobbhcjfj Cohd5 Afdo}hd dhj hccovcgfj zdf avjnbfcz, hcj zdfhye ~dkgd dhj iffc pyfphykcn yfpyfwfczfj zdf phzkfcz hcj bfygkmvl Afdo}hd#Hcj co~ hw zdf dovy om bfyg{ ~hw phwz, Afdo}hd wdvz zdf jooy# Df ~do dhjnk}fc hc opfc jooy wdvz kz hz lhwz#

Cohd hcj dkw dovwf kc zdf hye ~fyf wh}fj hcj whmf# Hcj wo hyf ~f kcGdykwz Afwvw ovy Loyj#

)Zdf yhkc ~hw moyz{ jh{w hcj moyz{ ckndzw vpoc zdf fhyzd) $}fywf 89+#Dfyf moy zdf mkywz zkbf kc zdf ^oyj jo ~f mkcj zdf cvbify moyz{# Kz kw cozzdf lhwz zkbf# Moyz{ bfhcw fcjvyhcgf hcj zfwzkcn# Bowfw ~hw moyz{ jh{w oc

zdf bovczhkc, dkw lkmf ~hw jk}kjfj kczo zdyff moyzkfw# Moyz{ {fhyw Kwyhfl~hw kc zdf ~kljfycfww# Flkahd ecf~ zdf moyz{ jh{w, hcj Fqfekfl lh{ moyz{jh{w oc dkw ykndz wkjf, h z{pkghl hgzkoc $Fqfekfl :+# Aochd pyfhgdfj, ){fzmoyz{ jh{w hcj Ckcf}hd wdhll if jfwzyo{fj)5 hcj Gdykwz ~hw moyz{ jh{w kczdf ~kljfycfww zo if zfwzfj#

GDHPZFY 4

Cohd Yfbfbifyfj

8# Cohd yfbfbifyfj $418"7+9# Zdf hye yfwzkcn $41:"6+7# Zdf yh}fc wfcz moyzd $41=">+:# Zdf wfcjkcn moyzd om zdf jo}f $414"89+6# Zdf ~hzfyw jykfj vp $4187"8:+=# Zdf gobbhcj zo lfh}f zdf hye $4186"8>+># Cohd.w oifjkfcgf $4184"8;+4# Zdf hlzhy hcj zdf go}fchcz $4190"99+

Fwpfgkhll{ kcwzyvgzk}f hyf }fywfw = zo 89 kc ovy gdhpzfy# Cohd opfcfjzdf ~kcjo~ hz zdf fcj om moyz{ jh{w, hcj df wfcz moyzd h yh}fc# Zdkw ikyjmlf~ zo hcj myo vczkl zdf ~hzfyw ~fyf jykfj vp myob omm zdf fhyzd#

Zdfc df wfcz moyzd h jo}f zdyff zkbfw# Zdf mkywz zkbf wdf movcj coyfwzkcn plhgf, hcj Cohd zooe dfy ihge kczo zdf hye# Zdf wfgocj zkbf wdf

yfzvycfj ~kzd hc olk}f lfhm kc dfy bovzd, hcj zdf zdkyj zkbf wdf jkj cozyfzvyc hz hll, hcj mkcjw dfy hikjkcn plhgf kc zdf fhyzd#


19/58

Zdhz zdf jo}f kw zdf z{pf om zdf Dol{ Wpkykz cffjw dhyjl{ zo ifwzhzfj# Kc zdkw ovz~hyj w{biolkg moyb Df ghbf vpoc ovy Loyj# Ivz ~dhz jofwzdf ilhge yh}fc yfpyfwfcz? Zdf yh}fc kw zdf z{pf om f}kl, h yfpyfwfczhzk}fom zdf noj om zdkw hnf hcj zdf mlfwd hw ~fll# ^f bh{ wff kc zdf yh}fcml{kcn zo hcj myo vczkl zdf ~hzfyw ~fyf jykfj vp, h z{pf om zdf pykcgf omzdf po~fy kc zdf hky, zdf jf}kl# Dkw ~oye hcj hgzk}kz{5 zdf jf}kl jfwgykifwdkbwflm hw )nokcn zo hcj myo kc zdf fhyzd, hcj ~hlekcn vp hcj jo~c kc kz)$Aoi 81>5 hcj 919+# Df kw jokcn zdkw wzkll, ivz zdfyf kw h zkbf gobkcn ~dfczdf ilhge yh}fc ~kll wzop dkw yfwzlfww mlkndz# ^dfc zdkw pyfwfcz hnf fcjw~kzd jk}kcf ~yhzd yf}fhlfj ocgf boyf, hcj zdf ~h}fw om jk}kcf avjnbfcz dh}fyollfj o}fy zdf fhyzd, zdfc Whzhc, zdf jf}kl, zdhz olj wfypfcz, ~kll ifiovcj h zdovwhcj {fhyw#

Zdf jo}f hcj dfy zdyffmolj jfphyzvyf kw h z{pf om zdf gobkcn hcjpyfwfcgf om zdf Dol{ Wpkykz kc zdf fhyzd wfcz moyzd myob zdf Loyj#

Mkywz, wdf gobfw moyzd hcj mkcjw co yfwzkcn plhgf# Zdkw yfpyfwfczw zdfDol{ Wpkykz kc zdf Olj Zfwzhbfcz, ~dfyf df ~hw coz pyfwfcz kc zdf fhyzd zomkcj h yfwz, zo hikjf# Zdf wfgocj jfphyzvyf om zdf jo}f bh{ if zhefc hw h

z{pf om zdf Dol{ Wpkykz.w pyfwfcgf kc zdkw hnf# Zdf jo}f movcj h yfwzkcnplhgf hcj wzkll wdf jkj coz wzh{, ivz ghbf ihge zo zdf hye ~kzd hc olk}flfhm# Zdkw olk}f lfhm ~hw zdf ~kzcfww zdhz zdf avjnbfcz ~hzfyw dhj phwwfjhcj zdhz cf~ lkmf dhj jf}flopfj# Kz hlwo wknckmkfw pfhgf# Wo zdf Dol{Wpkykz kw pyfwfcz kc zdkw hnf hw zdf yfwvlz om zdf mkckwdfj ~oye om Gdykwz#Zdf zdkyj zkbf zdf jo}f jkj coz yfzvyc# Wo zdfyf kw hc hnf kc zdf mvzvyf~dfc zdf Dol{ Wpkykz ~kll if povyfj vpoc hll mlfwd# Jvykcn zdf mkywz hcjwfgocj wfcjkcn moyzd om zdf jo}f, zdf yh}fc ~hw hlwo pyfwfcz# Iozd mlf~o}fy zdf fhyzd# ^dfc zdf jo}f ~fcz moyzd zdf zdkyj zkbf zdf ~hzfyw ~fyfnocf hcj zdfyf ~hw co boyf yh}fc#

Zdf ~oyj )hlzhy) kw bfczkocfj dfyf moy zdf mkywz zkbf kc zdf Ikilf#Zdf hlzhy kw moy ~oywdkp# Dfyf zdfc ~oywdkp kw moy zdf mkywz zkbf yf}fhlfj#

^f ~oywdkp, dh}kcn phwwfj myob zdf olj kczo zdf cf~, wzhcjkcn oc zdf nyovcjom yfwvyyfgzkoc# ^f eco~ zdhz jfhzd hcj avjnbfcz kw phwwfj, hcj zdfyfmoyf~f ~oywdkp kc wpkykz hcj kc zyvzd# Gdykwz kw ovy hlzhy5 hcj kc zdfwhgykmkgfw Cohd iyovndz, Gdykwz kw hlwo z{pkghll{ yfpyfwfczfj# Ocl{ df kw hzyvf ~oywdkpfy ~do eco~w Gdykwz hcj zdf pfymfgz ~oye Df dhw jocf# )Afdo}hdwbfllfj zdf w~ffz wh}oy#) Zdkw yfbkcjw vw om Aodc :1 )Ivz zdf dovy gobfzd,hcj co~ kw, ~dfc zdf zyvf ~oywdkpfyw wdhll ~oywdkp zdf Mhzdfy kc Wpkykz hcjkc zyvzd, moy zdf Mhzdfy wffefzd wvgd zo ~oywdkp Dkb#) Coz wfy}kgf kw hw~ffz wh}oy zo Noj, ivz ~oywdkp#

GDHPZFY ;

Zdf Fhyzd Yfplfckwdfj

8# Zdf jk}kcf gobbkwwkoc $;18">+9# Zdf go}fchcz ~kzd Cohd $;14"88+7# Zdf zoefc om zdf go}fchcz $;189"8>+:# Zdf mhbkl{ om Cohd $;184"8;+6# Cohd.w jyvcefccfww $;190"9:+=# Cohd.w pyopdfg{ $;196"9>+># Cohd.w jfhzd $;194"9;+

H cf~ wzhyz kw bhjf hmzfy zdf avjnbfcz i{ ~hzfy hcj Cohd kw ilfwwfj i{Noj# Lkef Hjhb hcj F}f zdf{ hyf gobbkwwkocfj zo mkll zdf fhyzd, ivz cozdkcnkw whkj om dh}kcn jobkckoc o}fy zdf fhyzd#

Kc Nfcfwkw 819; ~f yfhj zdhz bhc ~hw zo fhz zdf nyffc dfyi hcj zdfmyvkz om zdf zyffw, ivz co~ zdfyf kw pfybkwwkoc nk}fc zo fhz f}fy{ bo}kcn


20/58

zdkcn zdhz lk}fzd# Kz wffbw glfhy zdhz ifmoyf zdf jflvnf bfhz ~hw cozfhzfc# Zdfyf hyf coz h mf~ hj}oghzfw om zozhl hiwzkcfcgf myob bfhz kc ovyjh{# Zdf hjdfyfczw om jflvwkocw lkef zdfowopd{ hcj ozdfyw zfll vw zdhz h}fnfzhilf jkfz ~kll fccoilf bhc, jflk}fy dkb myob zdf lvwz om zdf mlfwd,bhef dkb pvyf hcj nooj hcj mkz zo hppyohgd Noj# ^kzd hll zdf hiwzkcfcgfmyob bfhz ifmoyf zdf jflvnf zdf pfoplf ~fyf coz ifzzfy, ivz fcjfj kc zdfmlfwd hcj pfykwdfj kc kz# Kc 8 Zkb# : ~f yfhj om zdowf ~do lk}f kc zdflhzzfy zkbfw hcj jfphyz myob zdf mhkzd, hcj hbocn zdf gdhyhgzfykwzkgw nk}fckw zdf mollo~kcn1 )Moyikjjkcn zo bhyy{, hcj gobbhcjkcn zo hiwzhkc myobbfhzw ~dkgd Noj dhw gyfhzfj zo if yfgfk}fj ~kzd zdhcewnk}kcn om zdfb ~dkgdiflkf}f hcj eco~ zdf zyvzd# Moy f}fy{ gyfhzvyf om Noj kw nooj, hcj cozdkcnzo if yfmvwfj, km kz if yfgfk}fj ~kzd zdhcewnk}kcn#)

Hcj ~d{ kw zdf ilooj bhjf wo pyobkcfcz? Movy zkbfw ~f yfhj zdf ~oyj)ilooj) kc }fywfw :"=# Zdf iooe om Lf}kzkgvw nk}fw zdf hcw~fy# )Moy zdflkmf om zdf mlfwd kw kc zdf ilooj, hcj K dh}f nk}fc kz zo {ov vpoc zdfhlzhy, zo bhef hc hzocfbfcz moy {ovy wovlw5 moy kz kw zdf ilooj zdhz bhefzdhc hzocfbfcz moy zdf wovl) $Lf}# 8>188+# Zdf whcgzkz{ om zdf ilooj kw dfyfwdo~c moyzd# F}fc zdf dvczfy kc Kwyhfl dhj zo effp kz kc }kf~# )Hcj

~dhzwof}fy bhc zdfyf if om zdf gdkljyfc om Kwyhfl, oy om zdf wzyhcnfyw zdhzwoaovyc hbocn {ov ~dkgd dvczfzd, oy ghzgdfzd hc{ ifhwz oy mo~l zdhz bh{ iffhzfc5 df wdhll f}fc povy ovz zdf ilooj zdfyfom, hcj go}fy kz ~kzd jvwz#Moy kz kw zdf lkmf om hll mlfwd5 zdf ilooj om kz kw moy zdf lkmf zdfyfom,zdfyfmoyf K whkj zo zdf gdkljyfc om Kwyhfl, [f wdhll fhz zdf ilooj om cobhccfy om mlfwd5 moy zdf lkmf om hll mlfwd kw zdf ilooj zdfyfom, ~dowof}fyfhzfzd kz wdhll if gvz omm) $Lf}# 8>187, 8:+# Wo zdf dvczfy dhj zo wzop,hcj povy ovz zdf ilooj# Hll pokczw zo zdf ilooj om zdf Lhbi#

Noj fwzhilkwdfj Dkw go}fchcz ~kzd Cohd hcj dkw wffj hcj pvz zdf zoefcom zdf go}fchcz kc zdf glovjw# Zdf yhkcio~ wpfhew om h phwwfj avjnbfcz omDkw whl}hzkoc hcj yfbfbiyhcgf# Hcozdfy vck}fywhl avjnbfcz i{ ~hzfy ~kllcf}fy gobf hnhkc $}fywf 86+# Hcozdfy avjnbfcz kw kc wzoyf moy zdkw plhcfz#

)Zdf ~oylj zdhz ~hw zdfc, ifkcn o}fymlo~fj ~kzd ~hzfy, pfykwdfj5 ivz zdfdfh}fcw hcj zdf fhyzd, ~dkgd hyf co~, i{ zdf whbf ~oyj hyf efpz kc wzoyf,yfwfy}fj vczo mkyf hnhkcwz zdf jh{ om avjnbfcz hcj pfyjkzkoc om vcnojl{bfc) $9 Pfz# 71=">+#

Kczfyfwzkcn kw Cohd.w pyopdfg{ hmzfy dkw jyvcefccfww#

Dhb $ilhge+ kw coz bfczkocfj kc zdf gvywf, ivz zdf woc om Dhb, Ghchhc$zdf bfygdhczbhc+# Dhb.w jffj yf}fhlfj zdf vciflkf}kcn gocjkzkoc om dkwdfhyz, ~dklf Wdfb.w hcj Ahpdfzd.w hgzkoc bhckmfwz jk}kcf nyhgf kc go}fykcnvp zdf chefjcfww# Noj.w f{f ifdflj Ghchhc hcj dkw wviwfxvfcz ghyffy kc dkwjfwgfcjhczw# Df kcdfykzw zdf gvywf# Do~ lkzfyhll{ kz ~hw ghyykfj ovz( Wdfb,bfhckcn )chbf,) ifgobfw zdf mhbkl{ kc ~dkgd Afdo}hd, zdf Chbf, kw zo ifyf}fhlfj# Afdo}hd kw zdf Noj om Wdfb# Wooc ~f wdhll wff h woc om Wdfb,Hiyhb, hcj dkw wffj ifgobkcn zdf jfpowkzoy{ om Afdo}hd.w yf}flhzkoc# LhzfyAfdo}hd wpfhew hcj yf}fhlw Dkw chbf i{ ~dkgd Df ~kwdfw zo if eco~c moyf}fyzo hcozdfy woc om Wdfb, Bowfw# )Zdvw wdhlz zdov wh{ vczo zdf gdkljyfc omKwyhfl, Afdo}hd, zdf Noj om {ovy mhzdfyw, zdf Noj om Hiyhdhb, zdf Noj omKwhhg hcj zdf Noj om Ahgoi dhzd wfcz bf vczo {ov5 zdkw kw b{ chbf moyf}fy,hcj zdkw kw b{ bfboykhl vczo hll nfcfyhzkocw) $Ft# 7186+# Df jofw coz ghllDkbwflm )zdf Noj om Ahpdfzd) ivz )zdf Noj om Wdfb#) Wdfb.w wvpyfbhg{ kwdfyf kcjkghzfj# Kz kw h mhy"yfhgdkcn pyopdfg{#

Ahpdfzd bfhcw )ftphcwkoc#) Dkw wocw hyf Nobfy, Bhnon, Bhjhk, Ah}hc,Zvihl, Bfwdfgd, Zkyhw, hcj zdf wocw om Nobfy hcj Ah}hc hyf bfczkocfj kc zdf

cftz gdhpzfy# Zdf{ ftphcjfj hcj Ahpdfzd j~fllw kc zdf zfczw om Wdfb,phyzhefw om Wdfb.w ilfwwkcn hcj yfwpocwkiklkz{# Wobf zhef )Df wdhll j~fllkc zdf zfczw om Wdfb,) zdf )df) hw yfmfyykcn zo Noj, ivz zdkw kw kcgoyyfgz#


21/58

Kz bfhcw Ahpdfzd hcj yfbkcjw vw om zdf phyhilf om zdf olk}f zyff kc Yobhcw88#

Wdfb.w ilfwwkcn gocwkwzfj $8+ Kc ifkcn zdf ghyykfy om zdf Chbf,Afdo}hd# $9+ Kc goczyollkcn Ghchhc hcj ifkcn zdf bhwzfy o}fy dkb# $7+ Zdfnk}kcn wdflzfy zo Ahpdfzd hcj lfz dkb if wdhyfy om zdf ilfwwkcn# Kz kw zdfnfyb om hll mollo~kcn pyopdfg{ hcj ~f ~hkz wzkll moy kzw fcj mvlmkllbfcz#

]# ZDF NFCFYHZKOCW OM ZDF WOCW OM COHD

GDHPZFY 80

Wdfb, Dhb, hcj Ahpdfzd hcj Zdfky Wffj

8# Zdf wocw om Ahpdfzd $8019"6+9# Zdf wocw om Dhb $801="90+7# Zdf wocw om Wdfb $80198"79+

Dfyf ~f dh}f zdf ifnkcckcn om zdf chzkocw# Noj eco~w zdfb hcj effpwzyhge om zdf chzkocw om zdf fhyzd# Zdf oyjfy om zdf wocw om Cohd kw dfyfgdhcnfj# Ahpdfzd gobfw mkywz# Dhb.w plhgf kw vcgdhcnfj# Wdfb gobfw lhwz#Zdkw oyjfy kw nk}fc kc }kf~ om Cohd.w pyopdfg{# Hbocn zdf jfwgfcjhczw omDhb ~f mkcj Ckbyoj, h bkndz{ dvczfy# Dkw chbf bfhcw )Lfz vw yfifl#) Dfyfhlwo ~f mkcj Ihifl bfczkocfj moy zdf mkywz zkbf# Ihi{loc dhw moy kzwmovcjfy )h bkndz{ ocf kc zdf fhyzd"h bkndz{ dvczfy#) Bfczkocfj dfyf moy zdfmkywz zkbf Ihi{loc kw wffc wpykcnkcn myob zdf yhgf ~dkgd kw vcjfy h gvywf,hcj dh}kcn moy kzw movcjfy h bkndz{ ocf kc zdf fhyzd, h wfgocj Ghkc# ^fdh}f dfyf zdf ikyzd om Ihi{loc, ~dklf zdf fczkyf Ikilf, myob co~ oc zo zdffkndzffczd gdhpzfy om zdf )iooe om zdf Yf}flhzkoc om Afwvw Gdykwz,) nk}fwvw kzw jf}flopbfcz, kzw Whzhckg oppowkzkoc zo hll zdhz kw myob hio}f, hcjkzw mkchl nyfhz mhll hcj jfwzyvgzkoc# Ihi{loc( ~dhz h wkckwzfy ~oyj( Iozd

gkz{ hcj w{wzfb, wvgd hw kw wffc kc kzw mkchlkz{ kc Yf}# 8> hcj 84, hyfWhzhc.w wzyocndolj#

Kz ~ovlj if kczfyfwzkcn zo mollo~ hll zdfwf chbfw hcj zyhgf zdfb kczdf Wgykpzvyfw hcj kc dkwzoy{# Ivz zdkw ~f ghccoz jo#

GDHPZFY 8818";

Zdf Zo~fy om Ihifl hcj zdf Wghzzfykcn om zdf Chzkocw

8# Zdf vckz{ om zdf chzkocw kc Wdkchy $8818"9+9# Zdfky hzzfbpz1 )Lfz vw bhef) $8817":+7# Zdf jk}kcf hcw~fy1 )Lfz vw no jo~c) $8816">+:# Zdf Yfwvlz $8814";+

Hll zdf fhyzd dhj ocf lhcnvhnf# Zdkw kw hlwo pyo}fc i{ pdklolonkghlyfwfhygd# Zdf ~dolf dvbhc mhbkl{ aovycf{fj zonfzdfy# Zdf{ lfmz zdfbovczhkcovw yfnkocw hcj ~fcz jo~c zo zdf plhkc# Zdkw ftpyfwwfw zdfkyjfwgfcz boyhll{5 zdf{ zvycfj h~h{ myob Noj, zdovnd zdf{ dhj zdf eco~lfjnfom Noj $Yob# 8184"8;+#

Cozkgf zdf hiwfcgf om zdf chbf om Noj kc zdf ifnkcckcn om zdf gdhpzfy#Zdf{ dhj ftglvjfj Dkb# )Zdf{ whkj ### lfz vw bhef ### hcj zdf{ dhj ### lfzvw ivklj ovywfl}fw ### lfz vw bhef ovywfl}fw h chbf#) Kz kw wflm"fthlzhzkochcj jfmkhcgf om Noj# Kz ~hw mvll yfifllkoc hnhkcwz Noj#

Zdf zo~fy zdf{ hzzfbpzfj zo ivklj ~hw zo yfhgd kczo dfh}fc# Kz kw zdfmkywz gocgfczyhzfj fmmoyz om bhc hnhkcwz Noj dkw bhefy hcj hnhkcwz Afdo}hd#


22/58


23/58

zo Hiyhb hcj ghllfj dkb#

Zdf jflh{ hz Dhyhc# )Zdf Noj om Nloy{ hppfhyfj vczo ovy mhzdfyHiyhdhb, ~dfc df ~hw kc Bfwopozhbkh, ifmoyf df j~flz kc Gdhyyhc#) )Zdfcghbf df ovz om zdf lhcj om zdf Gdhljfhcw, hcj j~flz hz Gdhyyhc5 hcj myobzdfcgf, ~dfc dkw mhzdfy ~hw jfhj, df yfbo}fj dkb kczo zdkw lhcj, ~dfyfkc {fco~ j~fll) $Hgzw >19":+# Zdf ghll ghbf zo Hiyhb kc Bfwopozhbkh# Zdf{ lfmzzdfky govczy{ hcj j~flz kc Dhyhc# Dfyf Hiyhb zhyykfj zkll dkw mhzdfy Zfyhdjkfj# Zdf jflh{ kc nokcn zo zdf lhcj zo ~dkgd Noj dhj ghllfj dkb ~hw ochggovcz om Zfyhd# Z{pkghll{, Zfyhd wzhcjw moy zdf mlfwd, zdf zkfw omchzvyf# Zdkw kw hl~h{w kc zdf ~h{ zo ghyy{ ovz mvll{ zdf ghll om Noj hcjfczfy kczo mvll hcj ilfwwfj yfhlkqhzkoc om Noj.w ghllkcn# ^dklf jflh{kcn kcDhyhc $Dhyhc bfhcw )phygdfj)+, Noj jkj coz yf}fhl Dkbwflm hcf~ zo Hiyhb#

Jfhzd wfz Hiyhb myff, hcj i{ jfhzd myffj myob zdf zkfw om chzvyf dfaovycf{fj oc zo zdf lhcj om Ghchhc# Zdf jfhzd om Zfyhd, zdf lkifyhzkcnmhgzoy kc Hiyhb.w ftpfykfcgf, kw z{pkghl om zdf jfhzd om zdf Loyj AfwvwGdykwz# ^f dh}f jkfj kc Dkb# Zdf gyoww om Gdykwz dhw wfz vw myff#

Hiyhb ~hw )whcgzkmkfj vczo oifjkfcgf#) Whcgzkmkfj bfhcw )wfphyhzfj#)Zdf ghll om Noj bfhcz wfphyhzkoc moy Hiyhb# )Nfz zdff ovz om zd{ govczy{hcj myob zd{ ekcjyfj, hcj myob zd{ mhzdfy.w dovwf#) Co~ zdfyf ~hw comvyzdfy jflh{# )Hiyhb jfphyzfj, hw zdf Loyj dhj wpoefc zo dkb#) Zdf ghllkcnkc}ol}fj oifjkfcgf ~dkgd ~hw yfhjkl{ {kfljfj# Hll zdkw kw z{pkghl om zdfkcjk}kjvhl iflkf}fy#

Kz ~hw i{ mhkzd# ^dhz mhkzd kw wzhcjw dfyf mvll{ bhckmfwzfj# )I{ mhkzdHiyhdhb, ~dfc df ~hw ghllfj ovz kczo h plhgf ~dkgd df wdovlj hmzfy yfgfk}fmoy hc kcdfykzhcgf, oif{fj5 hcj df ~fcz ovz, coz eco~kcn ~dkzdfy df ~fcz)$Dfi# 8814+# Df zooe Noj.w kcmhllkilf ^oyj hcj lfmz hll5 ~hlefj i{ mhkzdhcj coz i{ wkndz5 df dopfj moy zdkcnw df wh~ coz# Mhkzd f}fy mkcjw kzw bowzpyfgkovw yfwzkcn plhgf vpoc zdf chefj ^oyj om Noj#

Zdf pyobkwfw# )Hcj K ~kll bhef om zdff h nyfhz chzkoc, hcj K ~kll hlwoilfww zdff hcj bhef zd{ chbf nyfhz5 hcj zdov wdhlz if h ilfwwkcn# Hcj K~kll ilfww zdfb zdhz ilfww zdff, hcj gvywf dkb zdhz gvywfzd zdff5 hcj kczdff wdhll hll mhbklkfw om zdf fhyzd if ilfwwfj) $}fywfw 9 hcj 7+# Hcj hllNoj pyobkwfj zo Hiyhb Df dhzd efpz# F}fy{ ~oyj dhw iffc lkzfyhll{mvlmkllfj# Chzkocw vpoc chzkocw ~do dhzfj Hiyhdhb.w wffj, dkw chzvyhljfwgfcjhczw, dh}f movcj zo zdfky nyfhz woyyo~ do~ zyvf Hiyhdhb.w Noj kw#Zdfwf pyobkwfw wzkll dolj nooj# Zo zdf wffj om Hiyhdhb iflocn wzkll zdfpyobkwfw $Yob ;1:+# Zdf chzkocw om zdf fhyzd, hll zdf mhbklkfw hyfvcgocwgkovwl{ ~hkzkcn zo if ilfwwfj i{ Hiyhdhb.w wffj# Whl}hzkoc kw wzkllom zdf Af~w#

Hiyhb ~oywdkpw# Df ivklz hc hlzhy vczo Afdo}hd, ~do hppfhyfj vczo dkb#Hnhkc df ivklz hc hlzhy, ~kzd Ifzdfl oc zdf ~fwz hcj Hk oc zdf fhwz, hcjzdfyf df ghllfj vpoc zdf chbf om Afdo}hd# Zdf yf}flhzkoc om Afdo}hdpyojvgfw ~oywdkp# Zdf ihwkw om ~oywdkp kw h gocwgkovw hcj pyfgkovw yflhzkoc~kzd Afdo}hd# Hiyhb ecf~ Afdo}hd.w nyhgf zo~hyj dkb, zdfyfmoyf df~oywdkppfj Dkb hcj ghllfj vpoc Dkw chbf#

Hiyhb.w mhklvyf ~hw zdf yfwvlz om lfh}kcn Ifzdfl hcj nokcn jo~c zoFn{pz $z{pkghl om zdf ~oylj+#

GDHPZFY 87

Zdf Yfzvyc myob Fn{pz hcj Wfphyhzkoc myob Loz

8# Ihge zo Ifzdfl $8718":+


24/58

9# Zdf wzykmf $8716">+7# Zdf wfphyhzkoc# Loz kc Wojob $8714"87+:# Zdf zdkyj gobbvckghzkoc om Afdo}hd $8718:"84+

Hiyhb kw nyhgkovwl{ iyovndz ihge# Hiyhb govlj coz dh}f yfbhkcfj kcFn{pz moyf}fy# Wo zdf iflkf}fy ~do dhw ~hcjfyfj h~h{ myob zdf Loyj ~kll ifyfwzoyfj# Do~ pyfgkovw zdf hlzhy hz Ifzdfl bvwz dh}f iffc zo dkb#Jkwpfcwhzkochll{ Hiyhb.w nokcn jo~c zo Fn{pz moyfwdhjo~w zdf nokcn jo~c omdkw powzfykz{#

Loz.w gdhyhgzfy kw iyovndz ovz kc dkw wflmkwd gdokgf# Df dhj coz wobvgd mollo~fj zdf Loyj hw df mollo~fj Hiyhb# Df kw Wflm"gfczfyfj, hcjvclkef Hiyhb looekcn zo zdf zdkcnw vcwffc, df kw oggvpkfj ~kzd zdf zdkcnw~dkgd hyf wffc, ~kzd zdf fhyzd hcj fhyzdl{ powwfwwkoc# Loz kw h z{pf om zdf~oylj"ioyjfykcn, ghychll{ bkcjfj, pyomfwwkcn Gdykwzkhc# Df lkmzw vp dkwf{fw hcj ifdoljw h ~fll"~hzfyfj plhkc, ifhvzkmvl hw zdf nhyjfc om zdf Loyj#Df gdoowfw hll zdf plhkc om Aoyjhc hcj pkzgdfj dkw zfcz zo~hyj Wojob# ZdhzWojob hcj Noboyyhd ~fyf mhwz ykpfckcn moy zdf jh{ om ivyckcn hcjjfwzyvgzkoc, zdhz zdf bfc kc Wojob ~fyf ~kgefj hcj wkccfyw ~fll eco~c kc

zdf jh{ ~dfc Loz bhjf dkw gdokgf, kw coz zhefc kczo gocwkjfyhzkoc i{ dkb#Zdfyf ~hw co pyh{fy, co gocwvlzhzkoc ~kzd zdf Loyj myob zdf wkjf om Loz#Dkw f{fw ifdolj ocl{ zdf ifhvzkmvl hcj ~fll"~hzfyfj Plhkc5 zdfyf bvwz dh}fiffc h mf}fykwd dhwzf zo bhef dkw jfgkwkoc# Coy jkj Loz no hz ocgf kczoWojob# Df cfhyw Wojob nyhjvhll{# Pfydhpw hz mkywz df dhj co zdovndz omdh}kcn mfllo~wdkp ~kzd zdf ~kgefj bfc om Wojob, ivz df noz zdfyf hll zdfwhbf# Hll kw ~ykzzfc moy ovy lfhyckcn# Jfglkcf ifnkcw nyhjvhll{, ivz hl~h{wlfhjw kczo zdf ~oylj#

Hcj Hiyhb nhqfj zoo o}fy zdf mfyzklf plhkcw# Wobf zkbf hmzfy df looefjhnhkc# )Hcj df looefj zo~hyj Wojob hcj Noboyyhd, hcj zo~hyj hll zdf lhcj omzdf plhkc, hcj ifdflj, hcj lo, zdf wboef om zdf govczy{ ~fcz vp hw zdfwboef om h mvychgf) $8;194+# ^hw Hiyhb woyy{ zdfc moy dkw gdokgf? Jo coz

looe vpoc zdf mhkycfww om zdf ~oylj5 yfbfbify h lkzzlf ~dklf locnfy hcj~yhzd hcj avjnbfcz ~kll if povyfj vpoc zdf ~oylj co~ vcjfy gocjfbchzkoc#

Hcozdfy gobbvckghzkoc hcj pyobkwf kw yfgfk}fj i{ Hiyhb myob Afdo}hd#

GDHPZFY 8:

Zdf Mkywz Yfgoyjfj ^hy hcj Loz.w Jflk}fyhcgf

8# Zdf ihzzlf om zdf gocmfjfyhg{ $8:18"80+9# Wojob hcj Noboyyhd wpoklfj $8:188"87+7# Hiyhb.w yfwgvf $8:18:"8=+:# Wojob.w ekcn zo bffz Hiyhb $8:18>+6# Bflgdkqfjfe $8:184"90+=# Zdf ekcn.w ommfy hcj Hiyhb.w hcw~fy $8:198"9:+

Zdf yfgoyj om zdf mkywz ~hy kw dfyf moyfwdhjo~kcn zdf lhwz nyfhz~hymhyf wzkll zo gobf# Hbyhpdfl, Ekcn om Wdkchy, dhw iffc dkwzoykghll{loghzfj i{ ftgh}hzfj zhilfzw kc 8;08# Zdf gojf om Hbyhpdfl $Edhbbvyhik+ ~hwjkwgo}fyfj kc Wvwh# Kz jhzfw ihge zo 987; I#G# Wobf 400 {fhyw zdf lh~w omHbyhpdfl no}fycfj zdf pfoplf om Gfczyhl Hwkh# Zdf jkwgo}fy{ om zdkw gojf~hw h wf}fyf ilo~ zo dkndfy gykzkgkwb ~dkgd glhkbfj zdhz ~ykzkcn ifmoyfBowfw ~hw vceco~c# ^dhz kczfyfwzw vw bowz kw Bflgdkqfjfe# Df kw bfczkocfjhw h z{pf om Gdykwz kc Pwhlb 880 hcj Dfiyf~w ># Zdkw gdhpzfy kc Dfiyf~wbvwz if yfhj ~kzd Nfcfwkw 8:#

Bflgdkqfjfe ~hw h dvbhc ifkcn# ^f jo coz iflkf}f zdhz df ~hw hwvpfychzvyhl ifkcn bhckmfwzfj kc zdf moyb om bhc# Df ~hw ekcn om pfhgf hcj


25/58

ekcn om ykndzfovwcfww hcj pykfwz hw ~fll, vckzkcn zdf ommkgf om pykfwz hcjekcn hcj pyopdfz kc dkbwflm# Zdf ~h{ df kw kczyojvgfj kc zdkw mkywz iooe,~dfyf nfcfhlonkfw hiovcj, ~kzdovz jfwgfcz, dh}kcn kc zdkw wfcwf cfkzdfyifnkcckcn om jh{w coy fcj om lkmf $Dfi# >17+, bhefw dkb h }fy{ wzyocn z{pfom Gdykwz, zdf Woc om Noj#

Lkef Bflgdkqfjfe, Gdykwz vckzfw kc Dkw pfywoc ekcnwdkp hcj pykfwzdooj#Do~f}fy, zdovnd Gdykwz kw h pykfwz hmzfy zdf oyjfy om Bflgdkqfjfe, Df jofwcoz {fz mvll{ ftfygkwf Dkw Bflgdkqfjfe pykfwzdooj# Hw pykfwz hmzfy zdfoyjfy om Bflgdkqfjfe Df bvwz dh}f Dkw o~c zdyocf, moy ~dkgd df kw wzkll~hkzkcn oc zdf zdyocf om Dkw Mhzdfy#

Zdfyfmoyf ~dfc Df gobfw hnhkc Df ~kll if zdf Pykfwz vpoc Dkw zdyocfhcj gyo~cfj ~kzd bhc{ gyo~cw $Qfgd# =189"8:+

Zdf wkckwzfy zfbpzhzkoc om Wojob.w ekcn ~hw yfafgzfj i{ Hiyhb ifghvwfBflgdkqfjfe dhj bhjf eco~c zdf chbf om Noj kc h cf~ ~h{, )Zdf bowz dkndNoj#) Hiyhb vwfw zdkw cf~ zkzlf hcj hjjw )Afdo}hd) zo )zdf bowz dknd Noj#)

Jkwpfcwhzkochll{ kz wdo~w zdf mvzvyf f}fczw hmzfy zdf gocmlkgz, zdfzkbf om ~hyw i{ gocmfjfyhgkfw om chzkocw, kc ~dkgd zdf wffj om Hiyhdhb ~kllif wo bvgd gocgfycfj, ~dfc zdf fcfbkfw om Noj hcj om Kwyhfl ~kll ifo}fygobf, hcj zdf Ekcn om Pfhgf, zdf Ekcn om Ykndzfovwcfww, zdf nyfhzPykfwz, zdf Loyj Afwvw Gdykwz, ~kll hppfhy zo ilfww Dkw fhyzdl{ pfoplf#Zdfc Kwyhfl ~kll hgeco~lfjnf Dkb hw Hiyhb jkj Bflgdkqfjfe# )Zdf Bowz DkndNoj,) kw ocf om Noj.w bkllfcckhl chbfw#

GDHPZFY 86

Zdf Movyzd Gobbvckghzkoc hcj zdf Go}fchcz hcj zdf ]kwkoc

8# Zdf movyzd gobbvckghzkoc $8618+

9# Hiyhb.w hcw~fy $8619"7+7# Zdf pyobkwfj wffj $861:"6+:# Hiyhb govczfj ykndzfovw $861=+6# Goczkcvfj gobbvckghzkoc $861>"4+=# Zdf jk}kjfj hckbhlw $861;"88+># Zdf }kwkoc $86189"8>+4# Zdf go}fchcz bhjf $86184"98+

Zdf goccfgzkoc ~kzd zdf pyf}kovw gdhpzfy kw ftzyfbfl{ pyfgkovw# Hiyhbdhj docoyfj zdf Loyj hcj co~ zdf Loyj docoyfj dkb# Zdfc zdf wffj kwpyobkwfj# Zdhz wffj pyobkwfj kw Kwhhg5 Gdykwz kw z{pkmkfj i{ dkb# )Hiyhbiflkf}fj kc zdf Loyj hcj Df govczfj kz zo dkb moy ykndzfovwcfww#) Zdfmovyzd gdhpzfy om Yobhcw bvwz if glowfl{ wzvjkfj hz zdkw pokcz moy kz kwzdf gobbfczhy{ zo zdf pyobkwf nk}fc hcj Hiyhb.w mhkzd# Df kw gobbhcjfj zozhef zdf jkmmfyfcz hckbhlw hcj zo jk}kjf zdfb#

Hll zdfwf hckbhlw hyf bfczkocfj lhzfy kc zdf iooe om Lf}kzkgvw hcj hwwhgykmkgfw hyf z{pkghl om Gdykwz, ~dklf zdf mo~lw ~dkgd ghbf jo~c vpoc zdfghyghwwfw hcj ~dkgd Hiyhdhb jyo}f h~h{ $Nfc# 86188+ hyf z{pfw om f}kl# $WffBhzzdf~ 87, zdf ikyjw ~dkgd pkge vp zdf wffj5 zdf mo~lw ~dkgd bhef cfwzw kczdf zyff#+ Ivz zdf jk}kjfj pkfgfw hcj zdf zvyzlfjo}f hcj pknfoc, ftpowfj zozdf mo~lw, hyf hlwo z{pkghl om Kwyhfl, jk}kjfj hcj gvz zdyovnd, ~dklf zdfmo~lw bh{ if zhefc hw z{pfw om chzkocw ~do mfhwz vpoc Kwyhfl# Zdf jffpwlffp ~dkgd mfll vpoc Hiyhdhb, wknckm{kcn jfhzd, hcj zdf doyyoy om h nyfhzjhyecfww, hyf lkef~kwf z{pfw om ~dhz ~hw zo gobf vpoc zdf wffj om Hiyhdhb#

Hmzfy Noj dhj wpoefc om zdf gobkcn hmmlkgzkoc om zdf gdkljyfc om Hiyhdhbhcj hccovcgkcn zdf avjnbfcz om zdfky zyovilfw, h wboekcn mvychgf hcj hivyckcn lhbp phwwfj ifz~ffc zdf pkfgfw# Zdf wboekcn mvychgf, zdf wpfgzhglf


26/58

om h mkyf hcj zdf jhye wboef myob kz, wdo~fj zo zdf f{f, ~dhz Noj dhjwpoefc zo zdf dfhyz om Dkw wfy}hcz# Zdf wboekcn mvychgf kw zdf z{pf omFn{pz hcj zdf zykivlhzkoc zdyovnd ~dkgd zdf wocw om Ahgoi hcj zdfky wffjdhj zo phww# Zdf ivyckcn lhbp kw zdf z{pf om Noj.w pyfwfcgf ~kzd zdfb# Zdvw~f yfhj1 )Ivz zdf Loyj dhzd zhefc {ov hcj iyovndz {ov moyzd ovz om zdf kyocmvychgf, ovz om Fn{pz zo if vczo Dkb h pfoplf om kcdfykzhcgf, hw {f hyfzdkw jh{) $Jfvz# :1905 8 Ekcnw 4168+# Kc Fn{pz zdf mkyf ivycfj, hw kc zdfmvychgf, hcj zdf nyfhz jhyecfww wfzzlfj vpoc Hiyhdhb.w wffj#

GDHPZFY 8=

Hiyhdhb hcj Dhnhy

8# Whyhk.w wvnnfwzkoc $8=18"7+9# Hiyhb.w hgzkoc $8=1:+7# Whyhk hcj Dhnhy $8=16"=+:# Dhnhy kc zdf ~kljfycfww $8=1>";+6# Zdf ikyzd om Kwdbhfl hccovcgfj $8=180"8:+=# Kwdbhfl ioyc $8=186"8=+

Zdf mkmzffczd gdhpzfy bh{ if ghllfj Hiyhb.w mhkzd gdhpzfy# Zdfwktzffczd kw zdf gdhpzfy om vciflkfm# Kz ~hw kbphzkfcgf ~dkgd moygfj Whyhkhcj Hiyhb zo hgz moy zdfbwfl}fw# Vciflkfm kw kbphzkfcgf hcj kbphzkfcgf kwvciflkfm# Mhkzd ~hkzw phzkfczl{ moy zdf Loyj, hcj oc zdf Loyj, zo hgz# )Dfzdhz iflkf}fzd wdhll coz bhef dhwzf#) Hiyhb hcj Whyhk hzzfbpzfj zo dflp zdfLoyj zo mvlmkll Dkw pyobkwf# ^dhz h mhklvyf zdf{ bhjf om kz( Oc hggovcz omkz zdfyf ~hw nyfhz zyovilf kc dkw dovwf#

Ivz zdf kcgkjfcz dhw h jffpfy bfhckcn# Yfhj Nhl# :198"78# Zdkw nk}fwvw zdf z{pkghl bfhckcn hcj do~ zdf Loyj o}fyyvlfj f}fc zdkw mhklvyf# Whyhkyfpyfwfczw zdf go}fchcz om nyhgf5 Dhnhy zdf lh~ go}fchcz# Dhnhy ~hw hcFn{pzkhc5 Whyhk h pykcgfww# Zdf lh~ iykcnw kczo iocjhnf, nyhgf bhefw myff#

Hiyhb ~hw fkndz{"wkt {fhyw olj ~dfc Kwdbhfl ~hw ioyc# Zdf cftz gdhpzfyzfllw vw zdhz Hiyhb ~hw ckcfz{ hcj ckcf {fhyw olj ~dfc zdf Loyj wpoef zodkb hnhkc# Zdvw moy zdkyzffc {fhyw Hiyhb.w lkmf wffbw zo dh}f iffc ihyyfcom gobbvckghzkocw myob zdf Loyj# ^dhz h dhy}fwz om zdf mlfwd#

GDHPZFY 8>

Zdf Mkmzd Gobbvckghzkoc hcj zdf Go}fchcz Yfpfhzfj

8# Zdf gobbvckghzkoc hcj Hiyhb ~oywdkpw $8>18"7+9# Zdf fclhynfj pyobkwf $8>1:"4+7# Zdf go}fchcz wknc $8>1;"8:+:# Whyhd.w wffj pyobkwfj $8>186"8=+6# Zdf lhvndzfy om Hiyhdhb $8>18>+=# Hiyhdhb.w plfh moy Kwdbhfl $8>184"99+># Hiyhdhb.w oifjkfcgf $8>197"9>+

Zdf pyobkwfw ~dkgd zdf Loyj co~ nk}fw zo Hiyhb hyf bowz gobplfzf# Dkwchbf kw gdhcnfj5 df kw co~ zo if ghllfj Hiyhdhb, ~dkgd bfhcw )zdf Mhzdfy ombhc{,) ifghvwf df kw zo if zdf Mhzdfy om bhc{ chzkocw#

Vpoc zdkw mollo~w zdf kcwzkzvzkoc om gkygvbgkwkoc# Zdkw kw h poyzkoc~dkgd kw ftzyfbfl{ ykgd kc kzw zfhgdkcnw# Lfz vw cozkgf zdhz kc Yobhcw zdfDol{ Wpkykz ftplhkcw zdf bfhckcn om zdkw gfyfboc{# )Moy ~f wh{ zdhz mhkzd

~hw yfgeocfj zo Hiyhdhb moy ykndzfovwcfww# Do~ ~hw kz zdfc yfgeocfj? ^dfcdf ~hw kc gkygvbgkwkoc, oy kc vcgkygvbgkwkoc? Coz kc gkygvbgkwkoc, ivz kcvcgkygvbgkwkoc# Hcj df yfgfk}fj zdf wknc om gkygvbgkwkoc, h wfhl om zdf


27/58

ykndzfovwcfww om zdf mhkzd ~dkgd df dhj {fz ifkcn vcgkygvbgkwfj# $Yob#:180"88+# Gkygvbgkwkoc ~hw, zdfyfmoyf, zdf wfhl om ykndzfovwcfww om mhkzd#Wobf movyzffc {fhyw pyf}kovw Hiyhb dhj iffc gocwzkzvzfj ykndzfovw, ifghvwfdf iflkf}fj Noj, hcj kz ~hw govczfj vczo dkb moy ykndzfovwcfww# Mkywzykndzfovwcfww i{ mhkzd hcj zdfc zdf wfhl# Om iflkf}fyw kz kw whkj kc zdfCf~ Zfwzhbfcz zdhz zdf{ hyf gkygvbgkwfj# )Kc ~dob hlwo {f hyf gkygvbgkwfj~kzd zdf gkygvbgkwkoc bhjf ~kzdovz dhcjw kc pvzzkcn omm zdf ioj{ om zdfmlfwd i{ zdf gkygvbgkwkoc om Gdykwz) $Gol# 9188+# Zdf gkygvbgkwkoc omGdykwz kw zdf jfhzd om Gdykwz5 kc Dkb zdf ioj{ om zdf mlfwd kw pvz omm# ^fdh}f jkfj ~kzd Dkb, hyf jfhj hcj ivykfj hcj ykwfc ~kzd Dkb# )Moy ~f hyf zdfgkygvbgkwkoc, ~dkgd ~oywdkp Noj kc zdf wpkykz hcj yfaokgf kc Gdykwz Afwvwhcj dh}f co gocmkjfcgf kc zdf mlfwd) $Pdkl# 717+#

Whyhk.w chbf kw hlwo gdhcnfj# Zdf pyobkwfj wffj kw zo if myob dfy#)Dkw chbf kw zo if Kwhhg) ~dkgd bfhcw lhvndzfy# Zdf fcj om zdf gdhpzfywdo~w Hiyhdhb.w oifjkfcgf#

GDHPZFY 84

Zdf Wktzd Gobbvckghzkoc hcj Afdo}hd ]kwkzw Hiyhdhb8# Zdf bhckmfwzhzkoc $8418"9+9# Hiyhdhb.w ~flgobf $8417"4+7# Zdf pyobkwf yfpfhzfj $841;"80+:# Whyhd.w lhvndzfy $84188"86+6# Zdf jfphyzvyf zo~hyjw Wojob $8418=+=# Hiyhdhb.w kczfygfwwkoc $8418>"77+

Zdkw bowz yfbhyehilf }kwkzhzkoc ~hw zdf hcw~fy om Afdo}hd zo Hiyhdhb.woifjkfcgf om mhkzd# Zdf ocf kc zdf bkjjlf ~hw cocf ozdfy zdhc Afdo}hd kcdvbhc moyb5 zdf ozdfy z~o ~fyf hcnflw# )Ifmoyf Hiyhdhb ~hw K hb,) Df whkj~dfc oc fhyzd# Dfyf Hiyhdhb kw mhgf zo mhgf ~kzd Dkb#

Whyhd.w lhvndzfy ~dfc zdf woc kw pyobkwfj zo dfy kw zdf lhvndzfy omvciflkfm Wdf looefj zo dfy ~obi, ~dkgd ~hw h nyh}f# Dfy lhvndzfy ~hw bhjfzdf ogghwkoc om zdhz ilfwwfj ~oyj Afdo}hd wpoef# )Kw hc{zdkcn zoo dhyj moyzdf Loyj?) Myob zdf plhgf om w~ffz gobbvckoc zdf{ co~ pyogffj zo~hyjw zdfwgfcf ~dfyf h nyfhz avjnbfcz ~hw zo if fchgzfj#

)Wdhll K dkjf myob Hiyhdhb zdhz zdkcn ~dkgd K jo?) kw hcozdfy nyhgkovw~oyj# Hiyhdhb ~hw zdf mykfcj om Noj# Zdf Loyj whkj zo Dkw jkwgkplfw, )Zdfwfy}hcz eco~fzd coz ~dhz dkw Loyj jofzd, ivz K dh}f ghllfj {ov mykfcjw5 moyhll zdkcnw zdhz K dh}f dfhyj om B{ Mhzdfy K dh}f bhjf eco~c vczo {ov) $Aodc86186+# [fw, Df dhw zolj vw hll hiovz zdf zdkcnw zo gobf, zdf joob om zdf~oylj hcj zdf wfgyfzw om Dkw gobkcn# Hcj zdfc mollo~w zdhz ~ocjfymvlkczfygfwwkoc ifmoyf zdf Loyj# Do~ Df plfhjw( ^dhz dvbklkz{ hcj {fzioljcfww( Ilfwwfj pyk}klfnf om hll whkczw zdf pyh{fy om kczfygfwwkoc, ~dkgdzdf nyfhz Kczfygfwwoy, zdf Loyj Afwvw Gdykwz, lo}fw zo dfhy myob zdf lkpwom Dkw gdkljyfc, moy kz kw zdf fgdo om Dkw o~c dfh}fcl{ oggvphzkoc#

GDHPZFY 8;

Zdf Jfwzyvgzkoc om Wojob hcj Noboyyhd

8# Zdf hcnflw }kwkz $8;18"6+9# Loz hcj zdf Wojobkzfw $8;1="88+7# Zdf jfwzyvgzkoc om Wojob hccovcgfj $8;189"87+

:# Loz hcj dkw wocw"kc"lh~ $8;18:+6# Loz iyovndz moyzd $8;186"8>+=# Loz.w yfxvfwz $8;184"90+


28/58

># Zdf fwghpf $8;198"96+4# Loz.w ~kmf $8;19=+;# Hiyhdhb looew oc $8;19>"9;+80# Loz.w wdhbf $8;170"74+

Zdkw kw h gdhpzfy om avjnbfcz# Do~ nyfhz zdf goczyhwz ~kzd zdfpyfgfjkcn ocf( Zdfyf Hiyhdhb whz vcjfy zdf zfcz jooy hcj zdf Loyj hppfhyfjvczo dkb5 dfyf z~o hcnflw gobf zo Wojob hz f}fc hcj Loz wkzw kc zdf nhzf omWojob# Ao{mvll{ Hiyhdhb dhj yvc zo bffz zdf dfh}fcl{ }kwkzoyw hcj ~kllkcnl{zdf Loyj hcj Dkw gobphckocw dhj fczfyfj kc zo if gobmoyzfj i{ Hiyhdhb# Lozkc}kzfw zdf hcnflw lkef~kwf ivz zdf{ wh{ )Ch{5 ivz ~f ~kll hikjf kc zdfwzyffz hll ckndz#) Ocl{ hmzfy Loz pyfwwfj vpoc zdfb nyfhzl{ )jkj zdf{ fczfydkw dovwf#) Zdf mfhwz ~hw coz lkef Hiyhdhb.w mfhwz om mkcf bfhl hcj h ghlm,ivz ocl{ vclfh}fcfj iyfhj# Pooy, wflmkwd Loz( Df dhj nocf jo~c zo Wojob5myob zdf zfcz pkzgdfj zo~hyj Wojob df dhj lhcjfj kc Wojob hcj zdfyf df dhjco locnfy h zfcz, ivz df dhj h dovwf# Df dhj wfzzlfj jo~c hcj nk}fc vp dkwgdhyhgzfy hw pklnykb# Dkw jhvndzfyw dhj ifgobf pfymfgzl{ hz dobf kc Wojobhcj bhyykfj vciflkf}kcn Wojobkzfw# Boyf zdhc zdhz Loz dhj zhefc h powkzkockc Wojob# )Df whz kc zdf nhzf om Wojob) hcj zdf boi whkj )Zdkw mfllo~ ghbf

kc zo woaovyc hcj df ~kll if avjnf) $}fywf ;+# Df dflj hc kcmlvfczkhlpowkzkoc zdfyf hcj bowz lkefl{ hzzfbpzfj zdf yfmoybhzkoc om Wojob# Zdhz df~hw nyfhzl{ zyovilfj kw lfhycfj myob zdf Cf~ Zfwzhbfcz# )df ~hw }ftfj ~kzdzdf mklzd{ goc}fywhzkoc om zdf ~kgefj) $9 Pfzfy 91>+# Loz kw zdf pkgzvyf omzdovwhcjw om Gdykwzkhc iflkf}fyw, ~do hyf ghychll{ bkcjfj hcj ~oyljl{#Zdfyf hyf bhc{ ~do dh}f wfzzlfj jo~c kc zdf ~oylj, myob ~dkgd zdf{ dh}fiffc wfphyhzfj hcj jflk}fyfj i{ zdf jfhzd om Gdykwz hcj lkef Loz zdf{ ~kllif wh}fj )wo hw i{ mkyf#)

Myob zdf movyzd }fywf zo zdf flf}fczd kc zdkw gdhpzfy ~f mkcj h wdoyzjfwgykpzkoc om zdf h~mvl ~kgefjcfww om Wojob# Kzw nyoww kbboyhlkzkfw, zdfmfhymvl myvkzw om zdf lvwz om zdf mlfwd dh}f wkcgf zdfc ifgobf pyo}fyikhl#Kc zdkw goccfgzkoc ~f bh{ ~fll yfbfbify zdf ~oyjw om ovy Loyj Afwvw Gdykwz,

)Lkef~kwf hlwo hw kz ~hw kc zdf jh{w om Loz ### f}fc zdvw wdhll kz if kczdf jh{ ~dfc zdf Woc om Bhc gobfzd) $Lvef 8>194"70+# Zdkw Gdykwzkhc hnf~kll coz fcj kc vck}fywhl ykndzfovwcfww5 kz ~kll fcj kc hpowzhw{ myob Nojhcj Dkw ^oyj, kc kckxvkz{ hcj lh~lfwwcfww, hcj zdfwf ~kll if mollo~fj i{ hmkfy{ avjnbfcz# Kcjkghzkocw om wvgd hc fcjkcn om zdkw hnf om iohwzfjpyonyfww hyf cvbfyovw hcj ifgobkcn boyf pyocovcgfj# Hbocn zdfwfkbboyhlkzkfw, zdf loowfcfww om zdf bhyykhnf zkfw, hcj hjvlzfykfw hyfpyobkcfczl{ kc zdf lfhj# Zdf nyfhz gkzkfw om Gdykwzfcjob hyf bojfyc Wojobwhcj zdf kbboyhlkz{ kc zdfb kw pfydhpw ~oywf zdhc kc zdf hcgkfcz, lf~jgkzkfw om zdf }hllf{ om Aoyjhc# Zdkw ~kll if nfzzkcn ~oywf hcj ~oywf hcjzdf fcj ~kll if avjnbfcz# Hcj co~ zdf hcnflw nk}f zdf bfwwhnf om zdfkbpfcjkcn avjnbfcz# Wojob ~hw zo if jfwzyo{fj i{ mkyf# Loz iflkf}fj zdfbfwwhnf, ivz ~dfc df dhj wpoefc zdf ~oyj zo dkw z~o wocw"kc"lh~, )Vp nfz{ov ovz om zdkw plhgf5 moy zdf Loyj ~kll jfwzyo{ zdkw gkz{,) zdf{ zooe kzhw h aoef hcj iflkf}fj coz# Zdf{ bkndz dh}f iffc wh}fj km zdf{ dhjiflkf}fj# Zdf{ pfykwdfj kc Wojob# F}fc wo kz kw co~ hz zdf fcj om zdkw hnf#)Eco~kcn zdkw mkywz, zdhz zdfyf wdhll gobf kc zdf lhwz jh{w wgommfyw,~hlekcn hmzfy zdfky o~c lvwzw, hcj wh{kcn, ^dfyf kw zdf pyobkwf om Dkwgobkcn?) $9 Pfz# 717":+# Km ocf pyfhgdfw hcj zfhgdfw zdf wooc gobkcn om zdfLoyj Afwvw Gdykwz, zo if yf}fhlfj myob dfh}fc ~kzd Dkw bkndz{ hcnflw kcmlhbkcn mkyf zhekcn }fcnfhcgf oc zdfb zdhz eco~ coz Noj, hcj zdhz oif{ cozzdf Nowpfl om ovy Loyj $9 Zdfww# 81>"4+, df kw lhvndfj hz hcj wgoycfj,ghllfj h pfwwkbkwz# Pfydhpw zdf z~o wocw"kc"lh~ ghllfj Loz h pfwwkbkwz#

Cozkgf }fywf 9:# )Zdfc Afdo}hd yhkcfj vpoc Wojob hcj Noboyyhd

iykbwzocf hcj mkyf myob Afdo}hd ovz om dfh}fc#) Dfyf ~hw h Afdo}hd oc fhyzdhcj Df ghllfj zo Afdo}hd kc dfh}fc#


29/58

Loz.w dkwzoy{ fcjw kc wdhbf# Bohi hcj Hbboc ifnozzfc kc ~kgefjcfwwdh}f h dkwzoy{ om wdhbf# Co yfgoyj kw nk}fc om zdf jfhzd om Loz#

GDHPZFY 90

Hiyhdhb kc Nfyhy

8# Hiyhdhb kc Nfyhy $9018+9# Wfgocj jfckhl om Whyhd $9019+7# Noj.w jfhlkcn ~kzd Hikbflfgd $9017">+:# Hikbflfgd hcj Hiyhdhb $9014"84+

Cozf Hiyhdhb.w nokcn jo~c zo Fn{pz kc gdhpzfy 89 hcj co~ nokcn zoNfyhy hcj jfc{kcn hnhkc Whyhd# Kc gdhpzfy 9= Kwhhg nofw hlwo zo Nfyhy hcjjfckfw Yfifehd# Kz wdo~w ~dhz zdf mlfwd kw#

Ivz Hiyhdhb kw nyfhzl{ docoyfj i{ zdf Loyj# Zdf Loyj ghllfj dkb hpyopdfz# Hiyhdhb pyh{fj hcj Noj dfhlfj Hikbflfgd#

GDHPZFY 98

Kwhhg hcj Kwdbhfl hcj zdf Go}fchcz ~kzd Hikbflfgd

8# Kwhhg.w ikyzd $9818"7+9# Dkw gkygvbgkwkoc $981:"4+7# Kwdbhfl bogekcn $981;+:# Whyhd.w jfbhcj $98180"88+6# Noj wpfhew zo Hiyhdhb $98189"87+=# Dhnhy hcj Kwdbhfl ghwz ovz $9818:"8=+># Zdf kczfy}fczkoc om Noj $9818>"98+4# Zdf go}fchcz ~kzd Hikbflfgd $98199"7:+

Kwhhg, zdf pyobkwfj wffj, ~hw ioyc hz zdf wfz zkbf hw Noj dhj wpoefc#

Hw zdfyf ~hw h wfz zkbf ~dfc zdf pyobkwfj woc ~hw ioyc zo Hiyhdhb, wozdfyf ~hw hc hppokczfj zkbf ~dfc Noj nh}f Dkw Woc )~dfc zdf mvlcfww om zkbf~hw gobf, Noj wfcz moyzd Dkw Woc#) Zdfyf kw hlwo h wfz zkbf, ~dfc zdfMkywz"Ifnozzfc ~kll if iyovndz kczo zdf ~oylj hnhkc, Dkw wfgocj gobkcn#Zdfc kz ~kll if zdf wfz zkbf moy Kwyhfl, zoo, ~dfc Noj yfbfbifyw Dkwpyobkwfw hcj ~dfc Df }kwkzw hcj jof

the book of genesis by arno clement gaebelein

Documents