tenderski dokument za nabavku robainformacije – uključujući i komercijalne, finansijske ili...

Broj nabavke: KZ 002/18

Broj protokola: P-471/2018

Broj obavještenja sa portal javne nabavke:

TENDERSKI DOKUMENT ZA NABAVKU ROBA

KONKURENTSKI ZAHTJEV BR. 002/18

“NABAVKA MJERNE OPREME ZA ISPITIVANJE AKU BATERIJA”

Istočno Novo Sarajevo, 05.07.2018. godine

2 / 34

SADRŽAJ

1. POZIV ZA DOSTAVLJANJE PONUDA ............................................................................................................3

2. OPŠTE INFORMACIJE U VEZI SA POSTUPKOM ..........................................................................................4

3. INFORMACIJE O UGOVORNOM ORGANU (OPŠTI PODACI) ......................................................................4

4. PREDMET NABAVKE (PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE) .............................................................5

5. INSTRUKCIJE ZA DOBAVLJAČE (PODACI O ZAHTJEVU ZA UČEŠĆE / PONUDI) ....................................6

6. KVALIFIKACIJA ................................................................................................................................................8

7. OCJENA PONUDA ........................................................................................................................................ 11

8. INFORMACIJE O TENDERSKOJ DOKUMENTACIJI ................................................................................... 13

9. ANEKSI .......................................................................................................................................................... 13

3 / 34

1. POZIV ZA DOSTAVLJANJE PONUDA

Ovim pozivom za dostavljanje ponuda, objavljenom na sajtu AJN BiH pod brojem _____________dana

06.07.2018. godine, pozivate se da dostavite ponudu u postupku konkurentskog zahtjeva za nabavku roba:

“Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija“

Procedura javne nabavke će se obaviti u skladu sa “Zakonom o javnim nabavkama BIH“ (“Službeni list BiH“ br.

39/14), u daljem tekstu Zakon, podzakonskim aktima koji su doneseni u skladu sa Zakonom i ovom tenderskom

dokumentacijom.

Da bi se kvalifikovali za dodjelu ugovora, ponuđači moraju zadovoljiti minimalne uslove iz članova 45–52. Zakona,

koji su detaljno opisani u tački 6. tenderske dokumentacije.

Ponuda se treba dostaviti na sljedeću adresu:

MH “ERS“ - MP a.d. Trebinje - ZD “Istraživačko razvojni centar elektroenergetike“ a.d., Istočno Sarajevo,

Vuka Karadžića 17, 71123 Istočno Novo Sarajevo

s naznakom:

Konkurentski zahtjev za nabavku roba:

KZ 002/18 - “Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija”.

Ponude se otvaraju u Istočnom Novom Sarajevu, Vuka Karadžića 17, u prostorijama preduzeća dana 25.07.2018.

godine u 1400 sati u prisustvu ponuđača koji želi prisustvovati otvaranju ponuda.

Kriterij dodjele ugovora

Kriterij za dodjelu ugovora je najniža cijena ponude.

Ponuđači će biti obaviješteni o odluci ugovornog organa o rezultatu postupka javne nabavke, u roku od 7 (sedam)

dana od dana donošenja odluke. Postupak dodjele ugovora će se provesti u skladu sa Zakonom.

Žalbu može podnijeti svaki privredni subjekat koji ima ili je imao interes za dodjelu ugovora o javnoj nabavci i koji

učini vjerovatnim da je bila ili je mogla da bude u konkretnom postupku javne nabavke prouzrokovana šteta zbog

postupanja ugovornog organa, a koje se u žalbi navodi kao povreda ovog zakona i podzakonskih akata od strane

ugovornog organa u postupku javne nabavke.

Tenderski dokument se zasniva na:

Zakonu o javnim nabavkama (Sl. Glasnik BiH broj 39/14),

Plan investicija ZD “IRCE“ a.d. za 2018.-2020. godinu: 8 – Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU

baterija,

Odluke direktora Društva br. DS-378/18 (od 08.06.2018.) o pokretanju konkurentskog zahtjeva za

nabavku roba,

4 / 34

2. OPŠTE INFORMACIJE U VEZI SA POSTUPKOM

2.1 Pojmovi koji se koriste u tenderskoj dokumentaciji znače sljedeće:

“Ovlašteno lice/lica” koje/a je ugovorni organ ovlastio da djeluje/u u njegovo ime i lice / lica koje/a ima/ju

pismenu punomoć da djeluje u u ime Ponuđača .

“Ugovorni organ” – sektorski ugovorni organ iz čl.5 ZJN BiH koji obavlja djelatnost u oblasti energetike i koji

provodi postupak javne nabavke roba i usluga.

“Zakon” – Zakon o javnim nabavkama BiH (“Sl.glasnik BiH broj 39/14 od 19.05.2014. godine)

“Postupak nabavke”– postupak koji provodi ugovorni organ na osnovu ove tenderske dokumentacije.

“Podzakonski akti” – podzakonski akti koji su doneseni na osnovu Zakona: Uputstvo za pripremu modela

tenderske dokumentacije i ponuda (“Sl.glasnik BiH” 90/14 od 18.11.2014. godine)

“Dobavljač” – kojem je nakon postupka javne nabavke dodijeljen ugovor o javnoj nabavci.

“Privredni subjekat” je pravno, fizičko lice, ili grupa takvih lica, koji na tržištu nude robe, usluge ili usluge, a

registrovani su za obavljanje predmetne djelatnosti, te mogu učestvovati u postupku javne nabavke kao:

“Ponuđač”- koji je dostavio ponudu.

“TD” – ova tenderska dokumentacija.

2.2 Postupak javne nabavke će se izvršiti u skladu sa Zakonom, podzakonskim aktima koji su doneseni u skladu

sa Zakonom i ovom tenderskom dokumentacijom.

2.3 Ugovor se dodjeljuje ponuđaču koji je dostavio najbolje ocijenjenu prihvatljivu ponudu.

3. INFORMACIJE O UGOVORNOM ORGANU (OPŠTI PODACI)

Ugovorni organ: MH “ERS“ – MP a.d. Trebinje

ZD “Istraživačko razvojni centar energetike“ a.d. Istočno Sarajevo

Adresa: Vuka Karadžića 17, 71123 Istočno Novo Sarajevo, Republika Srpska, BiH

Identifikacioni broj:4400543080007 ; PDV broj: 400543080007; MB: 1056166

Broj bankovnog računa: 562012 0000312441 NLB Razvojna banka a.d.Banja Luka

Detaljna adresa za korespodenciju:

Telefon:centrala 00387 (0)57 342 014; direktor 00387 (0)57 342 014; Faks: 00387 (0) 57 342 014

E-mail: [email protected] Web stranica: www.irce-ad.com.

Lice koje je ovlašteno da vodi komunikaciju u ime ugovornog organa sa Ponuđačima: Đurđica Kovačević.

Broj obavještenja na sajtu AJN BiH:

Interni redni broj nabavke: KZ 002/18

Nabavka je planirana Planom investicija ZD “IRCE“ a.d. za 2018.- 2020. godinu: 8 – Nabavka mjerne opreme za

ispitivanje AKU baterija

Procenjena vrijednost: 30.000,00 KM

http://www.irce-ad.com/

5 / 34

Vrsta postupka: Konkurentski zahtijev

Vrsta ugovora: Ugovor o javnoj nabavci roba.

Ugovorni organ je predvidio zaključenje ugovora sa jednim Ponuđačem

Ugovor se zaključuje na period od dva mjeseca.

CPV cod: 38410000-2 – Instrumenti za mjerenje

38424000-3 – Oprema za mjerenje i kontrolu.

4. PREDMET NABAVKE (PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE)

4.1 Predmet pregovaračkog postupka bez objave obavještenja o nabavci roba je:

“Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija”

Obrazac za cijenu ponude definisan je u aneksu 3 tenderske dokumentacije.

4.2. Količina roba navedena je u Aneksu broj 3 tenderske dokumentacije.

4.3. Mjesto isporuke roba je MH ERS – ZD IRCE a.d.

Rok za isporuku roba je 60 (šezdeset) dana u skladu sa termin planom koji će dogovoriti Dobavljač i

Naručilac.

4.4 Uslovi i način plaćanja: Odloženo do 30 kalendarskih dana po ispostavi fakture i Zapisnika o

prijemu završetka roba potpisanog od strane ovlaštenih lica naručioca i izvršioca.

4.5 Izvođačima nije dozvoljeno dostavljanje alternativnih ponuda.

4.6 Ponuđačima nije dozvoljeno podugovaranje.

4.7 Period važenja ponude: 60 kalendarskih dana od dana prijema ponude na protokol Ugovornog

organa.

4.8 Garantni rok: 3 (tri) godine računajući od momenta isporuke roba.

Namjera provođenja e-aukcije 4.9. Ovaj postupak nabavke predviđa korištenje e-aukcije, i to za kriteriji „najniža cijena“. E-aukcija će se provesti putem portala www.ejn.ba i to u skladu sa Pravilnikom o uslovima i načinu korištenja e-aukcije (Službeni glasnik BiH 66/16). Svi ponuđači koji su podnijeli prihvatljive ponude, momentom zakazivanja e-aukcije obavještavaju se istovremeno putem sistema e-nabavke o sledećem:

a) Datumu i vremenu početka e-aukcije, b) Prethodno određenom trajanju e-aukcije, c) Broju postupka javne nabavke i broju lota, ukoliko je postupak podijeljen na lotove, d) Poziciji na rang listi u početnoj ocijeni ponuda, e) Ukupnom broju bodova u slučaju ekonomski najpovoljnije ponude, f) Da li se na ponudu primjenjuje preferencijalni tretman domaćeg.

http://www.ejn.ba/

6 / 34

Ponuđač koji nakon e-aukcije bude odabran kao najpovoljniji dužan je nakon dostavljanja Odluke o izboru najpovoljnijeg ponuđača dostaviti novi Obrazac za cijenu ponude koji će da odražava smanjenje cijene iz e-aukcije. „E-aukcija“ – način provođenja dijela postupka javne nabavke, koji uključuje špodnošenje novih cijena, izmjenjenih na niže ili cijena i novih (poboljšanih) vrijednosti koje se odnose na određene elemente ponuda, a odvija se nakon početne ocijene ponuda i omogućava njihovo rangiranje pomoću automatskih metoda ocijenjivanja u informacionom sistemu e-Nabavke.

Izvođač kojem je dodijeljen ugovor snosi punu odgovornost za realizaciju ugovora.

5. INSTRUKCIJE ZA PONUĐAČA (PODACI O ZAHTJEVU ZA UČEŠĆE / PONUDI)

Način komunikacije sa ponuđačima

5.1 Cjelokupna komunikacija i razmjena informacija (korespodencije) između ugovornog organa i ponuđača treba

se voditi u pisanoj formi, na način da se ista dostavlja poštom ili lično na adresu navedenu u tenderskoj

dokumentaciji.

5.2 Posebno, komunikacija i razmjena informacija će se vršiti putem faksa 057 342-014, uz obavezu da se ista

proslijedi i poštom prije isteka roka utvrđenog za dostavu informacija, odnosno ponude.

Priprema ponude

5.3 Ponuđači su obavezni da pripreme ponude u skladu sa kriterijima koji su utvrđeni u ovoj tenderskoj

dokumentaciji. Ponude koje nisu u skladu sa ovom tenderskom dokumentacijom će biti odbačene kao

neprihvatljive.

5.4 Ponuđači snose sve troškove nastale na ime pripreme i dostavljanja njihovih ponuda.

5.5 Ponuda i svi dokumenti i korespodencija u vezi sa ponudom između Ponuđača i Ugovornog organa moraju

biti napisani na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini.

5.6 Original i sve kopije ponude trebaju biti otkucani ili napisani neizbrisivom tintom. Ponuda se izrađuje na način

da čini cijelinu, čvrsto se uvezuje tako da onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Stranice ponude

se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice.

Sve dopune i izmjene ponude moraju biti čitljive i parafirane od ovlaštenih lica. Osim toga, u slučaju da ponude

dostavljaju grupe ponuđača, uz ponudu se mora dostaviti i punomoć kojom se navedena lica ovlašćuju da

predstavljaju grupu ponuđača u toku postupka nabavke (punomoć može također sadržavati i ovlaštenje za

potpisivanje ugovora).

5.7 Ponuda treba sadržavati sljedeće dokumente:

a) Obavještenje o javnoj nabavci aneksom br. 1

b) Obrazac za dostavljanje ponude popunjen u skladu sa aneksom br. 2 tenderske dokumentacije;

c) Obrazac za cijenu ponude popunjen u skladu sa aneksom br. 3 tenderske dokumentacije (TD);

d) Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. ZJN BiH popunjena u skladu sa aneksom br. 4 TD;

e) Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. ZJN BiH popunjena u skladu sa aneksom br. 5 TD;

f) Izjava iz člana 49. ZJN BiH popunjena u skladu sa aneksom br. 6 tenderske dokumentacije

g) Izjava iz člana 52. ZJN BiH popunjena u skladu sa aneksom br. 7 tenderske dokumentacije;

h) Obrazac za povjerljive informacije popunjen u skladu sa aneksom br. 8tenderske dokumentacije;

7 / 34

i) Nacrt ugovora potpisan i ovjeren iz aneksa br. 9 tenderske dokumentacije;

j) Tehnička specifikacija - aneksa br. 10

Svaki ponuđač može dostaviti samo jednu ponudu. Nije dozvoljeno da ponuđači dostave više modaliteta ponude.

Povjerljivost

5.8 Član 11. Zakona navodi da:

Povjerljivim podacima ne mogu se smatrati: ukupne i pojedinačne cijene iskazane u ponudi, predmet

nabavke, odnosno ponuđene robe, od kojih zavisi poređenje s tehničkom specifikacijom i ocjena da li je

određeni ponuđač ponudio robe, u skladu s tehničkom specifikacijom, potvrde, uvjerenja od kojih zavisi

kvalifikacija vezana za ličnu situaciju kandidata/ponuđača.

“Povjerljive informacije koje su sadržane u bilo kojoj ponudi, koje se odnose na komercijalne, finansijske ili

tehničke informacije ili poslovne tajne ili know how učesnika tendera, ne smiju se ni pod kojim uslovima

otkrivati bilo kom licu koje nije zvanično uključeno u postupak nabavke”.

Ugovorni organ pretpostavlja da nisu sve informacije koje ponuđači dostave potpuno povjerljive. Neke

informacije – uključujući i komercijalne, finansijske ili tehničke i know how će već biti javne ili će, u budućnosti,

postati javno znanje.

Ugovorni organ zahtijeva od ponuđača da u ponudi navedu koje informacije se moraju smatrati povjerljivim,

po kojoj osnovi se smatraju povjerljivim i koliko dugo će biti povjerljive. Cijena ponude se ne smatra

povjerljivom ni u jednom slučaju.

Ponuđači moraju napraviti spisak (popunjen po šemi koja se nalazi u aneksu br. 7) informacija koje bi se

trebale smatrati povjerljivim.

Dostavljanje ponuda

5.9 Ponuđači će dostaviti 1 (jednu) ponudu u originalu i 1 (jednu) kopiju na kojima će čitko napisati: “ORIGINAL

PONUDA” i “KOPIJA PONUDE”. Ponuda i njene kopije sa pečatom i potpisom trebaju biti zapečaćene u

jednoj neprovidnoj koverti i sa imenom i adresom ponuđača, na kojoj će pisati sljedeće riječi: Ponuda za

konkurentski zahtijev br. KZ 002/18: “Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija”, ne otvarati

do 25.07.2018. godine, do 1400 časova”.

Izmjena ili povlačenje ponuda

5.10. Ponuđači mogu izmijeniti ili povući svoje ponude pod uslovom da se izmjene ili povlačenje ponude dogodi

prije isteka roka za dostavljanje ponuda. Ugovorni organ mora biti obaviješten u pisanoj formi i o izmjenama

i o povlačenju ponude. Osim toga, na koverti u kojoj se nalazi izjava dobavljača treba pisati sljedeće:

“IZMJENA PONUDE” ili “POVLAČENJE PONUDE”.

Računanje cijene

5.11 Ponuđač treba popuniti obrazac za dostavljanje ponude i obrazac za cijenu ponude koji se nalaze u

prilogu ove tenderske dokumentacije, uz naznaku roba koje će biti dostavljene, količinu i cijenu.

5.12 Sve cijene trebaju biti navedene u KM, ne uključujući PDV. Izuzetno, ako je tenderskom dokumentacijom

omogućeno da se cijene navode i u drugoj valuti, navedeni iznos će se preračunati u KM po kursu koji

8 / 34

utvrđuje Centralna banka Bosne i Hercegovine na dan otvaranja ponuda i zadržati po istom kursu sve

do isteka perioda važenja ponude.

5.13 Ponuđač će navesti u rasporedu cijena jediničnu cijenu (tamo gdje to odgovara) i ukupan iznos ponude

za robe koji se nude.

5.14 Ponuđena cijena roba treba uključivati sve obaveze vezane za te robe, a naročito:

a) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su već plaćeni ili koji se mogu

platiti na komponente i sirovine koje se koriste u proizvodnji ili sastavljanju roba;

b) sve carinske obaveze ili poreze na uvoz i prodaju ili druge poreze koji su već plaćeni na direktno

uvezene komponente koje se nalaze ili će se nalaziti u toj robi;

c) sve pripadajuće indirektne poreze, poreze na prodaju i druge slične poreze na gotove proizvode koji

će se trebati platiti u Bosni i Hercegovini, ako ovaj ugovor bude dodjeljen;

d) cijenu prijevoza;

e) osiguranje;

f) cijenu popratnih (dodatnih) usluga navedenih u TD;

g) drugi troškovi, osim PDV-a.

5.15 Cijena koju navede ponuđač neće se mijenjati u toku izvršenja ugovora i ne podliježe bilo kakvim

promjenama. U slučaju povećanja cijena, bez napred navedenog osnova Naručilac zadržava pravo da

fakture sa povećanim iznosom cijena vrati i jednostrano raskine ugovor.

Mjesto, datum i vrijeme prijema ponuda

5.16 Ponude se trebaju dostaviti na sljedeću adresu:

MH “ERS“ - MP a.d. Trebinje - ZD “Istraživačko razvojni centar elektroenergetike“ a.d.,

Vuka Karadžića 17, 71123 Istočno Novo Sarajevo

Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda

5.17 Javno otvaranje ponuda će se održati 25.07.2018. godine u 1400 časova, u prostorijama ugovornog organa.

Ponuđač ili njegov predstavnik može prisustvovati otvaranju ponuda. Ponude koje su dostavljene po isteku

ovog roka će biti vraćene ponuđaču neotvorene.

Period važenja ponuda

5.18 Ponude moraju važiti 60 dana, računajući od isteka roka za dostavljanje ponuda. Sve dok ne istekne period

važenja ponuda, ugovorni organ ima pravo da traži od ponuđača u pisanoj formi da produže period važenja

njihovih ponuda do određenog datuma. Ponuđači mogu odbiti takav zahtjev. Ponuđač koji pristane da

produži period važenja svoje ponude i o tome u pisanoj formi obavijesti ugovorni organ, produžit će period

važenja ponude. Ponuda se ne smije mijenjati. Ako Ponuđač ne odgovori na zahtjev ugovornog organa u

vezi sa produženjem perioda važenja ponude, smatrat će se da je ponuđač odbio zahtjev ugovornog

organa. U tom slučaju ugovorni organ odbacuje ponudu.

6. KVALIFIKACIJA

Kriterijumi za učešće i potrebni dokazi

6.1 U skladu sa članovima 45 – 52. Zakona, Ponuđači trebaju ispunjavati sljedeće uslove:

a) da nema smetnji za njihovo učešće u smislu odredbe člana 45. Zakona;

9 / 34

b) da imaju pravo na obavljanje profesionalne djelatnosti i/ili da su registrovani u relevantnim

profesionalnim ili trgovačkim registrima u smislu odredbe čl. 46;

c) da njihovo ekonomsko i finansijsko stanje garantuje uspješnu realizaciju ugovora po čl. 47;

d) tehnička i profesinalna osposobljenost u postupku nabavke robe po čl. 49;

e) da nema smetnji za njihovo učešće u smislu odredbi čl. 52. Stav (1).

6.2 U skladu sa članom 45. Zakona o javnim nabavkama, ponuda ili zahtjev za učešće će se odbaciti ako:

a) je ponuđač u krivičnom postupku osuđen pravosnažnom presudom za krivična djela organizovanog

kriminala, korupciju, prevaru ili pranje novca, u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je

registrovan;

b) je ponuđač pod stečajem ili je predmet stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja vežeće odluke o

potvrdi stečajnog plana ili je predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne

djelatnosti, u skladu sa važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registrovan;

c) ponuđač nije ispunio obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog

osiguranja, u skladu sa važećim propisima u BiH ili propisima zemlje u kojoj je registrovan;

d) ponuđač nije ispunio obaveze u vezi sa plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu sa važećim

propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registrovan.

Kao dokaz ispunjavanja gore navedenih kvalifikacionih uslova definisanih u tačkama c) i d) prihvata se i sporazum

ponuđača sa nadležnim poreskim institucijama o reprogramiranom, odnosno odgođenom plaćanju obaveza

ponuđača po osnovu poreza i doprinosa i indirektinih poreza, uz potvrdu poreskih organa da ponuđač u

predviđenoj dinamici izmiruje svoje reprogramirane obaveze.

Ponuđač u svrhu dokaza o ispunjavanju gore navedenih kvalifikacionih uslova dužan je dostaviti izjavu ovjerenu

kod nadležnog organa, u formi i na način koji propisuje AJN podzakonskim aktom (aneks 4 tenderske

dokumentacije). Za ponuđače čije je sjedište izvan Bosne i Hercegovine ne traži se posebna nadovjera

dokumenata.

6.2.1. Ponuđači u svrhu dokazivanja uslova iz tačke 6.2. trebaju dostaviti:

a) Ovjerena Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. stav (1) tačka od a) do d) Zakona o javnim

nabavkama BiH (“Službeni glasnik BiH” broj. 39/14) ovjerena kod nadležnog organa.

6.3 Ponuđači trebaju uz ponudu dostaviti dokaz o registraciji u relevantnom profesionalnom ili trgovačkom

registru u zemlji u kojoj su osnovali firmu ili dostaviti posebnu izjavu ili referencu kojom se dokazuje njihovo

pravo da se profesionalno bave određenom djelatnošću, u skladu sa članom 46. Zakona o javnim

nabavkama.

6.3.1 U skladu sa članom 46. ZJN BiH, sposobnost za obavljanje profesionalne djelatnosti ponuđači

su obavezni ispuniti sljedeće uslove:

a) da su registrovani za obavljanje djelatnosti koja je predmet javne nabavke.

6.3.2 Dokazi koji se zahtjevaju:

a) kao dokaz dostaviti ovjerenu kopiju (ovjerenu kod nadležne institucije/ izvoda o registraciji u relevantnim

profesionalnim ili drugim registrima zemlje u kojoj su registrovani ili da osiguraju posebnu izjavu ili potvrdu

nadležnog organa kojom se dokazuje njihovo pravo da obavljaju profesionalnu djelatnost, koja je u vezi sa

predmetom nabavke.

10 / 34

Ugovorni organ zahtijeva da se dostaviti i:

1) Poreski i identifikacioni broj

2) Uvjerenje o registraciji obveznika poreza na dodatu vrijednost

3) Naziv banke i broj bankovnog računa

Navedeni dokumenti iz tačke 6.3.2 pod 1); 2) i 3) dostavljaju se kao obične kopije.

6.4 Što se tiče ekonomskog i finansijskog stanja, u skladu sa članom 47. Zakona o javnim nabavkama, ponuda

će biti odbačena ako Ponuđač ne ispuni sljedeće minimalne kriterije:

6.4.1 Ocjena ekonomskog i financijskog stanja ponuditelja izvršit će se na osnovu

a) Ovjerena Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 47. stava (1) tačka a) do d) i stav (4) (Ekonomska i

finansijska sposobnost).

6.5. Što se tiče tehničke i profesionalne sposobnosti, u skladu sa članom 49. Zakona o javnim nabavkama,

ponuđači trebaju ispuniti sljedeće minimalne uslove:

a) Uspješno iskustvo u realizaciji najmanje dva ugovora čiji su karakter i kompleksnost slični onima koji se

odnose na predloženi ugovor, u prethodne tri godine minimalne vrijednosti 10.000,00 KM na godišnjem

nivou.

e) Uvjerenje koje izdaje nadležna institucija ili agencija za kontrolu kvaliteta, a kojom se potvrđuje da na

odgovarajući način tačno označena roba odgovara određenim specifikacijama ili normama.

6.6. Ocjena tehničke i profesionalne sposobnosti ponuđača će se izvršiti na osnovu sljedećih dokumenata koje

dostave ponuđači u skladu sa članom 49. Zakona o javnim nabavkama:

a) spisak izvršenih ugovora u skladu sa članom 48. Stav (2) ZJN, a koji su u vezi sa predmetnom nabavkom,

za period ne duži od tri godine ili od datuma registracije, odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač

registrovan, odnosno počeo sa radom prije manje od dvije godine, sa ukupnim vrijednosnim iznosima od

10.000,00 KM na godišnjem nivou, datumima i primaocima uz osiguranje dokumenata u formi potvrda o

dostavljenim robama koje su izdali primaoci ili izuzetno ukoliko se takve potvrde ne mogu dobiti iz razloga

izvan kontrole ponuđača roba, samo uz izjavu ponuđača roba o dostavljenim robama. Potvrda u uredno

izvršenim ugovorima mora sadržavati sljedeće podatke: naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih

subjekata, predmet ugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora, navode o uredno

izvršenim ugovorima.

6.7. Ako je period od registracije/osnivanja ponuđača kraći od perioda za koji ugovorni organ zahtijeva izjave i

dokumente koji se odnose na tehničku i profesionalnu sposobnost ponuđača, ponuđač treba dostaviti

dokumente samo za period od svoje registracije/osnivanja.

6.8. U slučaju da zahtjeve dostavljaju grupe ponuđača, ugovorni organ će prilikom ocjene stepena u kojem su

ispunjeni kriteriji utvrđeni u tenderskoj dokumentaciji, uzeti u obzir finansijsko stanje, kvalifikacije i tehničku i

profesionalnu sposobnost članova grupe ponuđača. Stoga, članovi grupe ponuđača mogu dostaviti jedan

paket dokumenata koji su navedeni u tački 6.3.2; 6.4; 6.6 i 6.11 tenderske dokumentacije i izjave u vezi sa

predmetom nabavke. Dokumenti koji su navedeni pod tačkom 6.2 i 6.11 moraju se posebno pripremiti za

svakog člana grupe ponuđača.

U slučaju ozbiljne sumnje u pogledu autentičnosti ili čitljivosti kopije, ugovorni organ može zahtijevati da se

dostave dokumenti u originalu.

11 / 34

6.9. U skladu sa članom 52. ZJN BiH, kao i sa drugim relevantnim propisima, ugovorni organ će odbaciti ponudu

ukoliko je ponuđač sadašnjem ili bivšem zaposleniku ugovornog organa dao ili je spreman dati mito u obliku

novčanih sredstava ili u bilo kojem nenovčanom obliku, s ciljem ostvarivanja uticaja na radnju, odluku ili tok

postupka javne nabavke. Ugovorni organ će u pisanoj formi obavijestiti Ponuđača i Agenciju za javne nabavke

o odbacivanju takvog zahtjeva ili ponude, te o razlozima odbijanja.

Svaki kandidat/ponuđač je dužan uz ponudu dostaviti i posebnu pismenu izjavu da nije nudio mito niti

učestvovao u bilo kakvim radnjama koje za cilj imaju korupciju u predmetnoj javnoj nabavci. Izjava se nalazi

u aneksu br. 7 tenderske dokumentacije.

6.10. U skladu sa članom 68. ZJN BiH ugovorni organ će odbaciti ponudu ako ponuđač nije dostavio tražene

dokaze ili je dostavio nepotpune dokaze ili je lažno predstavio informacije koje su dokaz ispunjavanja uslova

iz čl.45 do 52. Zakona.

6.11. Ugovorni organ može u pisanoj formi tražiti od Ponuđača da pojasni dokumente koje je dostavio, s tim da

ne mijenja suštinu svoje ponude, i to u roku koji odredi ugovorni organ.

6.12. Odluku o izboru najpovoljnijeg ponuđača ili odluku o poništenju postupka nabavke dostavlja se ponuđaču u

roku od tri dana,a najkasnije u roku od sedam dana od dana donošenja odluke, i to elektronskim sredstvom,

poštom ili neposredno.

7. OCJENA PONUDA

Ugovor se dodjeljuje ponuđaču na osnovu kriterija: najniža cijena ponude.

Odbit će se ponude koje nisu u skladu sa opisom predmeta javne nabavke.

Kriterijumi dodjele ugovora

Najniža cijena ponude

Ugovor se dodjeljuje kvalifikovanom ponuđaču koji je dostavio najnižu ukupnu cijenu tehnički zadovoljavajuće

ponude.

Način plaćanja

U skladu sa tenderskim dokumentom.

Zabrana pregovora

7.2 Sa ponuđačima se neće obavljati nikakvi pregovori u vezi sa ponudama. Međutim, ugovorni organ može od

ponuđača tražiti pismenim putem da pojasne svoje ponude, u određenom roku, s tim da ne unose bilo kakve

promjene u ponudu.

Neprirodno niske ponude

7.3 Ako su dostavljene ponude neprirodno niske u odnosu na ponuđene radove, ugovorni organ će

zahtijevati od ponuđača da opravda ponuđenu cijenu. Ako ponuđač ne dostavi zadovoljavajuće opravdanje,

ugovorni organ ima pravo odbiti takvu ponudu.

12 / 34

7.4 Da bi dobio obrazloženje za neprirodno nisku cijenu, ugovorni organ u pisanoj formi zahtijeva od ponuđača

da pruži detaljne informacije o relevantnim sastavnim elementima ponude, uključujući i elemente cijene i

kalkulacija.

Ispravke grešaka i propusta

7.5 Ugovorni organ će ispraviti bilo koju grešku u ponudi koja je čisto aritmetičke prirode, ukoliko se ista otkrije u

toku ocjene ponuda. Ugovorni organ će neodložno ponuđaču uputiti obavještenje o svakoj ispravci i može

nastaviti sa postupkom, sa ispravljenom greškom, pod uslovom da je ponuđač to odobrio u roku koji je odredio

ugovorni organ. Ako ponuđač ne odobri predloženu ispravku, ponuda se odbacuje.

7.6 Ugovorni organ će ispraviti greške u računanju cijene u sljedećim slučajevima:

a) kada postoji razlika između iznosa izraženog u brojevima i riječima-u tom slučaju prednost ima iznos

izražen riječima, osim ukoliko se na taj iznos ne odnosi aritmetička greška;

b) ako postoji razlika između jedinične cijene i ukupnog iznosa koji se dobije množenjem jedinične cijene i

količine, jedinična cijena koja je navedena će imati prednost i potrebno je ispraviti konačan iznos;

c) ako postoji greška u ukupnom iznosu u vezi sa sabiranjem ili oduzimanjem podiznosa, podiznos će imati

prednost, kada se ispravlja ukupan iznos.

Iznosi koji se isprave na taj način će biti obavezujući za Ponuđača. Ako ih Ponuđač kao takve ne prihvata,

njegova ponuda se odbacuje.

8. PREFERENCIJALNI TRETMAN DOMAĆEG

8.1. Ugovorni organ će u svrhu poređenja ponuda primjeniti preferencijalni tretman domaćeg, u skladu sa Odlukom

o obaveznoj primjeni preferencijalnog tretmana domaćeg, donesenoj od strane Savjeta ministara Bosne i

Hercegovine i koja je na snazi od 01.01.2015. godine.

8.2. U svrhu poređenja ponuda,ugovorni organ će umanjiti cijene domaćih ponuda za preferencijalni faktor od 15%

za ugovore koji se dodijeljuju u 2016. godini.

8.3. Domaćim ponudama se smatraju ponude koje dostavljaju pravna ili fizička lica sa sjedištem u BiH i kod kojih,

u slučaju ugovora o javnoj nabavci roba, najmanje 50% ukupne vrijednosti od ponuđenih roba imaju porijeklo

iz BiH.

8.4. U svrhu dokazivanja da ispunjavaju uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg ponuđači su dužni

dostaviti sljedeće:

a) Potvrdu privredne komore.

13 / 34

9. INFORMACIJE O ZAŠTITI PRAVA DOBAVLJAČA

9.1. Svaki ponuđač koji ima opravdan interes za ugovor o javnoj nabavci i smatra da je ugovorni organ u toku

postupka dodjele ugovora izvršio povrede Zakona i/ili podzakonskih akata, ima pravo da uloži žalbu na

postupak na način i u roku koji je određen u članu 99. i 101. Zakona.

9.2. Žalba se izjavljuje ugovornom organu u pisanoj formi direktno ili preporučenom poštanskom pošiljkom. Žalba

se podnosi u dovoljnom broju primjeraka, a koji ne može biti manji od tri, kako bi mogla biti uručena izabranom

ponuđaču, kao i drugim strankama u postupku.

9.3. Ako ugovorni organ ne razmotri žalbu u roku koji je utvrđen u članu 100. Zakona, ili žalba odbije, podnosilac

žalbe može uložiti žalbu u pisanoj formi Kancelariji za razmatranje žalbi na način i u roku koji je propisan

Zakonom.

10. POTPISIVANJE UGOVORA

10.1 Ugovorni organ će obavijestiti ponuđača, čija je ponuda izabrana o datumu i mjestu zaključivanja ugovora.

10.2 Ugovorni organ zaključuje ugovor sa dobavljačem čija je ponuda odabrana kao najuspješnija.

11. INFORMACIJE O TENDERSKOJ DOKUMENTACIJI

11.1 Za tendersku dokumentaciju se ne plaća naknada. Ugovorni organ je omogućio neograničen i direktan

pristup kompletnoj tenderskoj dokumentaciji, bez naknade, na internet adresi: www.irce-ad.com.

11.2 Zainteresovani ponuđači mogu tražiti pojašnjenje tenderske dokumentacije od ugovornog organa u

pisanoj formi, i to blagovremeno, a najkasnije 10 (deset) dana prije isteka roka za podnošenje ponuda.

11.3 Ugovorni organ će pripremiti odgovor u pisanoj formi u kojoj će zadržati stvarnu konkurentsku osnovu

postupka dodjele ugovora, koji će se dostaviti svim Ponuđačima najkasnije 5 (pet) dana prije isteka roka za

podnošenje ponuda. Ukoliko je na temelju sadržaja odgovora potrebno mijenjati tendersku dokumentaciju,

ugovorni organ će produžiti rok za dostavljanje ponuda i to najmanje za 7 (sedam) dana.

11.4 Ugovorni organ može u svako doba promijeniti tendersku dokumentaciju pod uslovom da su sve izmjene

dostupne zainteresovanim Ponuđačima isti dan, a najkasnije 5 (pet) dana prije datuma koji je određen kao

rok za podnošenje ponuda. Donesena izmjena će biti sastavni dio tenderske dokumentacije.

12. ANEKSI

Sljedeći aneksi su sastavni dio tenderske dokumentacije:

Aneks br. 1: Obavještenje o javnoj nabavci

Aneks br. 2: Obrazac za dostavljanje ponude i Izjava ponuđača,

Aneks br. 3: Obrazac za cijenu ponude,

Aneks br. 4: Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 45. ZJN BiH,

http://www.irce-ad.com/

14 / 34



Aneks br. 7: Pismena Izjava po članu 52. ZJN BiH,

Aneks br. 8: Povjerljive informacije,

Aneks br. 9: Nacrt ugovora,

Aneks br. 10: Tehnička specifikacija.

15 / 34

ANEKS BR. 1

OBAVJEŠTENJE O NABAVCI

16 / 34

ANEKS BR. 2

OBRAZAC ZA PONUDU

Naziv ugovora i broj nabavke:

KONKURENTSKI ZAHTJEV BR. KZ 002/18


Broj obavještenja na portalu javnih nabavki: _________________

Broj ponude: ________________

Datum: _____________________

UGOVORNI ORGAN:

Naziv ugovornog organa MH “ERS“ – M.P. a.d. Trebinje - ZD “Istraživačko razvojni centar elektroenergetike“ a.d., Istočno Sarajevo

Adresa Vuka Karadžića 17

Sjedište 71123 Istočno Sarajevo

PONUĐAČ (ako se radi o grupi ponuđača, u rubrici za člana grupe potrebno je navesti naziv člana grupe, adresu i JIB, a ostali navedeni podaci se odnose na ovlaštenog predstavnika grupe):

Naziv i sjedište ponuđača

(ovlašteni predstavnik grupe ponuđača)

Naziv, adresa i JIB za svakog člana grupe ponuđača

(ukoliko se radi o grupi ponuđača)

Adresa

IDB/JIB

Broj žiro računa

Da li je ponuđač je u sistemu PDV:

Adresa za dostavu pošte

E – mail

Kontakt osoba

Broj telefona

Broj faksa

17 / 34

IZJAVA PONUĐAČA

U postupku javne nabavke roba: “Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija“, koji ste pokrenuli i

koja je objavljena na portalu javnih nabavki, broj objave nabavke: _____________ od dana __.__.2018. godine,

dostavljamo vam ponudu i izjavljujemo sljedeće:

1. U skladu sa sadržajem i zahtjevima tenderske dokumentacije _____________________, ovom izjavom

prihvatamo njene odredbe u cjelostii, bez ikakvih rezervi ili ograničenja.

2. Ovom ponudom odgovaramo zahtjevima iz tenderske dokumentacije i nudimo isporuku roba, u skladu sa

uslovima utvrđenim u tenderskoj dokumentaciji, kriterijima i utvrđenim rokovima, bez ikakvih rezervi ili

ograničenja:

Konkurentski zahtjev br. KZ 002/18 – “Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija”

3. CIJENA PONUDE

Iznos ponude Valuta

Cijena naše ponude bez PDV-a je:

Popust koji dajemo na cijenu naše ponude bez PDV-a je:

Cijena naše ponude bez PDV-a sa uključenim popustom je:

PDV (17%) na cijenu ponude sa uključenim popustom je:

Ukupna cijena ponude (sa uključenim popustom i PDV-om) je:

Slovima:

U slučaju razlike u cijenama iz ove izjave i obrasca za cijenu ponude, relevantna je cijena iz obrasca za cijenu

ponude.

4. Preduzeće koje dostavlja ovu ponudu je domaće sa sjedištem u BiH i najmanje 50% radne snage koja će

raditi na realizaciji ovog ugovora o nabavci roba su rezidenti BiH, a dokazi da naša ponuda ispunjavanja

uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg, koji su traženi tenderskim dokumentom su u sastavu

ponude izjavljujemo sledeće (zaokružiti ono što je tačno):

Opcija (ako gore navedeni uslov nije ispunjen):

Naša ponuda NE ISPUNJAVA uslove za primjenu preferencijalnog tretmana domaćeg

5. Ova ponuda važi ___________________ dana (broj dana ili mjeseci se upisuje brojčano i slovima) računajući

od isteka roka za prijem ponuda, odnosno do ____/___/2016. godine.

6. PODUGOVARANJE (ukoliko ponuđač ima namjeru podugovaranja)

a) Imamo namjeru podugovaranja

Naziv i sjedište podugovarača: ____________________________________________

dio ugovora koji se namjerava podugovarati: _________________________________

(obavezan podatak, navesti opisno ili u procentima)

b) nemamo namjeru podugovaranja

18 / 34

(Zaokružiti tačku a) ili tačku b), a ukoliko se izjavi namjera podugovaranja popuniti najmanje obavezne

podatke)

7. Ako naša ponuda bude najuspješnija u ovom postupku javne nabake obavezujemo se

a) obavezujemo se dostaviti dokaze o ispunjavanju kvalifikacionih uslova u pogledu lične sposobnosti,

ekonomske i finansijske sposobnosti, tehničke i profesionalne sposobnosti koji su traženi tenderskim

dokumentom i u roku koji je utvrđen, što potvrđujemo izjavavama u ovoj Ponudi.

Ime i prezime osobe koja je ovlaštena da predstavlja ponuđača: ______________________________________

Potpis ovlaštene osobe ponuđača: ______________________________________

Pečat preduzeća:

Mjesto i datum: _______________________

SADRŽAJ PONUDE

Uz ponudu dostavljaju se sljedeća dokumenta:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ovlašteno lice ponuđača

(ime i prezime, potpis)

19 / 34

ANEKS BR. 3

Naziv ponuđača _____________

Ponuda br. _____________

Datum: ____________

OBRAZAC ZA CIJENU PONUDE – ROBE


1 2 3 4 5

Redni br.

Opis robe Količina

[ ]

Jedin. cijena bez PDV-a

[KM]

Ukupna cijena bez PDV-a

[KM]

1. Baterijski pražnjač

2. Ručni instrument za mjerenje napona ćelija baterije

Ukupna cijena ponude bez PDV-a

Popust na ukupnu cijenu ponude bez PDV-a

Cijena ponude bez PDV-a sa uključenim popustom

PDV (17%) na cijenu ponude sa uključenim popustom


Slovima:

Rok isporuke roba: Dobavljač se obavezuje da isporuku roba izvrši u roku do 60 kalendarskih dana u skladu

sa termin planom koji će dogovoriti Dobavljač i Naručilac.

Uslovi i način plaćanja: Odloženo do 30 kalendarskih dana po ispostavi fakture i Zapisnika o

kvantitativnom i kvalitativnom izvršenju roba potpisanog od strane ovlaštenih

lica Naručioca i Dobavljača.

Garantni rok: 3 (tri) godine računajući od momenta isporuke roba i izrade zajedničkog zapisnika o isporuci.

Napomena: U slučaju razlika između jedinične cijene i ukupnog iznosa, ispravka će se izvršiti u skladu sa

jediničnim cijenama.

M.P

Potpis ovlaštenog lica ponuđača

____________________________

20 / 34

ANEKS BR. 4

I Z J A V A

o ispunjenosti uslova iz člana 45. Stav (1) tačaka od a) do d) (Lična sposobnost)

“Zakona o javnim nabavkama BiH” (“Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14)

Ja, niže potpisani sa ličnom kartom broj: izdatom od

, u svojstvu predstavnika privrednog društva, preduzetnika ili srodne djelatnosti

ID broj , čije sjedište se nalazi u , na adresi

(grad/opština) (ulica i broj)

kao kandidat/ponuđač u postupku javne nabavke KZ 002/18 - Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU

baterija” kojeg provodi ugovorni organ MH “ERS” - ZD “Istraživačko razvojni centar elektroenergetike” a.d., za

koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci broj: __________________, a u skladu sa članom 45. stavovima

(1) i (4) “Zakona o javnim nabavkama” pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću.

I Z J A V LJ U J E M

Ponuđač u navedenom postupku javne nabavke, kojeg

predstavljam, nije:

a) Pravosnažnom sudskom presudom u kaznenom postupku osuđen za kaznena djela organiziranog

kriminala, korupcije, prevare ili pranja novca u skladu s važećim propisima u BiH ili zemlji u kojoj je

registriran;

b) Pod stečajem ili je predmetom stečajnog postupka ili je pak predmetom postupka likvidacije;

c) Propustio ispuniti obaveze u vezi s plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja u skladu sa važećim

propisima u BiH ili zemlji u kojoj je registriran;

d) Propustio ispuniti obavezu u vezi s plaćanjem direktnih i indirektnih poreza u skladu s važećim propisima

u BiH ili zemlji u kojoj je registriran.

U navedenom smislu sam upoznat sa obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi

dokumente iz člana 45. stav (2) tačke a) do d) na zahtjev ugovornog organa i u roku kojeg odredi ugovorni organ

shodno članu 72. stav (3) tačka a).

Nadalje izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili

poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja kazneno djelo predviđeno

Kaznenim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje lična sposobnost

iz člana 45. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00

KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.

Također izjavljujem da sam svjestan da ugovorni organ koji provodi navedeni postupak javne nabavke shodno

članu 45. stav (6) Zakona o javnim nabavkama BiH u slučaju sumnje u tačnost podataka datih putem ove izjave

zadržava pravo provjere tačnosti iznesenih informacija kod nadležnog organa.

Izjavu dao: Mjesto i datum davanja izjave:

Potpis i pečat nadležnog organa (opštinski organ ili notar)

21 / 34

ANEKS BR. 5

I Z J A V A

o ispunjenosti uslova iz člana 47. stava (1) tačka a) do d) i stav (4) (Ekonomska i finansijska sposobnost)

“Zakona o javnim nabavkama BiH” (“Službeni glasnik BiH“ broj: 39/14)



ID broj: , čije sjedište se nalazi u , na adresi


kao ponuđač u postupku javne nabavke broj KZ 002/18 – “Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU

baterija” kojeg provodi ugovorni organ MH “ERS” - ZD “IRCE” a.d., za koje je objavljeno obavještenje o javnoj

nabavci broj: _____________________, a u skladu sa članom 47. stava (1) tačaka od a) do d) i stav (4)

“Zakona o javnim nabavkama” pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću.


Dokumenti čije obične kopije dostavlja ponuđač u navedenom

postupku javne nabavke, a kojima se dokazuje ekonomska i finansijska sposobnost iz člana 47. stav (1) tačka a)

su identični sa originalima.

U navedenom smislu, upoznat sam sa obavezom kandidata/ponuđača da u slučaju dodjele ugovora dostavi

dokumente iz člana 47. stav (1) tačke od a) do d) na zahtjev ugovornog organa i u roku koji odredi ugovorni organ

shodno članu 72. stav (3) tačka a).

Nadalje, izjavljujem da sam svjestan da krivotvorenje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili

poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja krivično djelo predviđeno

krivičnim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje ekonomska i

finansijska sposobnost iz člana 47. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene

novčane kazne od 1.000,00 KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za

odgovorno lice ponuđača.

Izjavu dao:

potpis

mjesto i datum davanja izjave

potpis i pečat ponuđača

22 / 34

ANEKS BR. 6

IZJAVA O ISPUNJAVANJU USLOVA IZ ČLANA 49. ZJN BIH

tačka a) (Tehnička i profesionalna sposobnost u postupku nabavke roba)

“Zakona o javnim nabavkama BiH“ (“Sl. glasnik BiH”, br. 39/14)





kao ponuđač u postupku javne nabavke roba broj KZ 001/18 – “Nabavka mjerne opreme za ispitivanje AKU

baterija” kojeg provodi ugovorni organ MH “ERS” - ZD “IRCE” a.d., za koje je objavljeno obavještenje o javnoj

nabavci broj: ___________________, a u skladu sa članom 49. tačka a) pod punom materijalnom i krivičnom

odgovornošću dajem sljedeće izjave:

listu izvršenih usluga u poslednje 3 godine

Konačno, izjavljujem da sam svjestan da falsifikovanje službene isprave, odnosno upotreba neistinite službene ili

poslovne isprave, knjige ili spisa u službi ili poslovanju kao da su istiniti predstavlja krivično djelo predviđeno

krivičnim zakonima u BiH, te da davanje netačnih podataka u dokumentima kojima se dokazuje lična sposobnost

iz člana 47. Zakona o javnim nabavkama predstavlja prekršaj za koji su predviđene novčane kazne od 1.000,00

KM do 10.000,00 KM za ponuđača (pravno lice) i od 200,00 KM do 2.000,00 KM za odgovorno lice ponuđača.

Izjavu dao:

potpis


potpis i pečat ponuđača

23 / 34

ANEKS BR. 7

P I S M E N A I Z J A V A

iz člana 52. (Diskvalifikacija po osnovu sukoba interesa ili korupcije)

“Zakona o javnim nabavkama BiH“ (“Sl. glasnik BiH”, br. 39/14)

Ja, niže potpisani , sa ličnom kartom broj: izdatom od




kao ponuđač u postupku javne nabavke za nabavku roba broj KZ 002/18 – “Nabavka mjerne opreme za

ispitivanje AKU baterija” kojeg provodi ugovorni organ MH “ERS” - ZD “IRCE” a.d.,za koje je objavljeno

obavještenje o javnoj nabavci broj: ___________________, a u skladu sa članom 52. stav (1) “Zakona o javnim

nabavkama” pod punom materijalnom i kaznenom odgovornošću.


1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj fazi procesa javne nabavke.

2. Nisam dao niti obećao dar ili neku drugu povlasticu službeniku ili odgovornom licu u ugovornom organu,

uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju obavljanja u okviru službene ovlasti,

radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se uzdržava od vršenja djela koje treba izvršiti on neko ko posreduje pri

takvom podmićivanju službenog ili odgovornog lica.

3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službeniku ili odgovornom licu u ugovornom organu,

uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi, u okviru svog službenog

položaja, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji koje ne treba da izvrši.

4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.

5. Nisam učestvovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku postupka javne nabavke.

Davanjem ove izjave, svjestan sam kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanja i davanja mita i

kaznena djela protiv službene i druge odgovornosti i dužnosti utvrđene u kaznenim zakonima Bosne i

Hercegovine.

Izjavu dao

Potpis


potpis i pečat nadležnog organa

24 / 34

ANEKS BR. 8

POVJERLJIVE INFORMACIJE

KONKURENTSKI ZAHTJEV BR. KZ 001/18


Informacija koja je povjerljiva Brojevi stranica s tim

informacijama u Ponudi

Razlozi za povjerljivost

tih informacija

Vremenski period u kojem će te

informacije biti povjerljive

ovlaštena osoba ponuđača

( )

Broj:

Datum:

25 / 34

ANEKS BR. 9

NACRT UGOVORA O JAVNOJ NABAVCI


UGOVORNE STRANE:

1. MH “ERS” - MP a.d. Trebinje – ZD “Istraživačko razvojni centar elektroenergetike“ a.d., Vuka karadžića 17, 71123 Istočno Novo Sarajevo, (MB: 1056166; PIB 400543080007), koga zastupa mr Lazar Sikimić, dipl.ing., direktor (u daljem tekstu: Ugovorni organ)

i

2. ,

zaključili su dana xx.xx.2018. godine u Istočnom Sarajevu ovaj Ugovor o javnoj nabavci roba.

OSNOVA ZA ZAKLJUČENJE UGOVORA

Osnov za zaključenje Ugovora je Odluka direktora Društva o pokretanju postupka javne nabavke br.

DS-378/2018 (od 08.06.2018.), Ponude Izvođača br. __________ (od xx.xx.2018), Zapisnika o ocjeni ponuda sa

preporukom za izbor najbolje ocjenjenog ponuđača br. _________ (od xx.xx.2018.), Odluke direktora Društva o

izboru najpovoljnijeg ponuđača za nabavku roba br. ___________(od xx.xx.2018.).

PREDMET UGOVORA

Član 1.

Predmet ovog ugovora je “Nabavka opreme za ispitivanje AKU baterija” putem Konkurentskog zahtjeva broj

KZ 002/18, prema specifikaciji iz zahtjeva Ugovornog organa i konačnoj Ponudi izvršioca broj _______ (od

xx.xx.2018) koja je sastavni dio ovog Ugovora.

Isporuka robe će se vršiti po uslovima iz ovog Ugovora, a sve prema konačnoj ponudi Izvršioca i tenderskom

dokumentu, koji sadrže sve podatke o kvalitetu i tehničkim zahtjevima koje predmetne robe moraju da ispunjavaju

i koje Naručilac zahtijeva.

26 / 34

OBIM UGOVORA

Član 2.

Isporučilac se obavezuje da u okviru nabavke mjerne opreme za ispitivanje AKU baterija, izvrši nabavku sljedeće

mjerne opreme:

1 2 3 4 5

Redni br.

Opis robe Količina

[ ]

Jedin. cijena bez PDV-a

[KM]

Ukupna cijena bez PDV-a

[KM]

1. Baterijski pražnjač

2. Ručni instrument za mjerenje napona ćelija baterije

Ukupna cijena ponude bez PDV-a

Popust na ukupnu cijenu ponude bez PDV-a

Cijena ponude bez PDV-a sa uključenim popustom

PDV (17%) na cijenu ponude sa uključenim popustom


Slovima:

UGOVORENA VRIJEDNOST

Član 3.

Ukupna Ugovorna cijena za predmet Ugovora iz člana 1. ovoga Ugovora, bez poreza na dodatnu vrijednost, iznosi:

__________________ KM (slovima: __________________________________ KM )

Porez na dodatnu vrijednost (17%) iznosi: __________ KM (slovima: ________________ KM)

Ukupna Ugovorna cijena za predmet Ugovora iz člana 1. ovoga Ugovora, sa porezom na dodatnu vrijednost iznosi:

______________ KM (slovima: _____________________________ KM )

U ugovorenu jediničnu cijenu sadržani su prekovremeni rad, rad nedeljom, rad u vrijeme državnih praznika kao i

noćni rad.

Jedinična cijena je fiksna i ne podliježe nikakvim promjenama u vrijeme trajanja ovog Ugovora.

Član 4.

Plaćanje ugovorene cijene Naručilac će izvršiti na sljedeći način: do 30 kalendarskih dana nakon prezentacije

sljedeće dokumentacije;

1. Komercijalna faktura,

2. Zapisnik o kvalitativnom i kvantitativnom izvršenju nabavke robe potpisan od strane ovlaštenih

predstavnika Naručioca i Isporučioca

Zapisnik sadrži sljedeće elemente:

27 / 34

- naziv Naručioca i Isporučioca,

- broj ugovora po kome se vrši isporuka mjerne opreme,

- opis isporučene mjerne opreme u skladu sa Ugovorom,

- mjesto isporuke mjerne opreme,

- period isporuke mjerne opreme,

- naziv i potpis ovlaštenih lica Isporučioca .

Zapisnik mora biti protokolisan na protokolu Naručioca.

Originalni Zapisnik o kvalitativnoj i kvantitativnoj isporuci mjerne opreme i faktura dostavljene Naručiocu čine osnov

za plaćanje ugovorene cijene, koja je nepromjenljiva.

Zapisnik o kvalitativnom i kvantitativnom izvršenju nabavke robe i fakture dostavljene Naručiocu čine osnov za

plaćanje ugovorne cijene.

PRIMOPREDAJA MJERNE OPREME

Član 5.

Kvalitativni i kvantitativni prijem mjerne opreme iz člana 4. Ugovora vršit će se zapisnički uz prisustvo i potpisivanje

Zapisnika od strane nadzornog organa Naručioca i ovlašćenog predstavnika Isporučioca.

Isporučilac se obavezuje da će Naručiocu prilikom isporuke mjerne opreme predati svu prateću tehničku

dokumentaciju i ovjerenu garanciju proizvođača.

KVALITET ISPORUČENE MJERNE OPREME

Član 6.

Isporučilac garantuje da kvalitet isporučene mjerne opreme odgovara traženom i ponuđenom kvalitetu, odnosno

onom koji je Isporučilac dao u Ponudi br. ________ (od xx.xx.2018.) koju je Naručilac odabrao kao najpovoljniju.

Isporučilac se obavezuje da isporučena roba odgovara zadatim tehničkim parametrima i karakteristikama

definisanim u tehničkoj specifikaciji tenderskog dokumenta, te daje garanciju na isporučenu robu u trajanju 3 (tri)

godine od dana kvalitativnog i kvantitativnog prijema i izvršenog zajedničkog probnog rada.

Član 7.

Isporučilac je dužan otkloniti sve mane, nedostatke i odstupanja od ugovorenog kvaliteta ili kvantiteta, koji se utvrde

na isporučenoj mjernoj opremi u odnosu na tehničku dokumentaciju koja je definisana tenderskim dokumentom, o

svom trošku odmah, u što kraćem vremenskom roku a najkasnije u roku od 30 (trideset) dana od dana prijema

pismenog obavještenja o reklamaciji.

Naručilac zadržava pravo da ukoliko Isporučilac u predviđenom roku ne otkloni utvrđene nedostatke, da se otkloni

preko trećeg lica, a na teret Isporučioca.

28 / 34

ROK ISPORUKE MJERNE OPREME

Član 8.

Isporučilac se obavezuje da će isporuku mjerne opreme definisane u članu 2. Ugovora izvršiti shodno

dinamici definisanoj tenderskim dokumentom, odnosno u roku od 60 (šezdeset) dana od dana potpisivanja

Ugovora.

Smatra se da je Isporučilac uzeo u obzir sve teškoće na koje može naići u pogledu rokova isporuke mjerne

opreme, te da mu neće biti dozvoljeno da poveća osnovu za zakašnjenje svojih obaveza.

PENALI

Član 9.

Rok nabavke mjerne opreme definisan u članu 7. ovog Ugovora predstavlja bitan sastojak Ugovora, te se

Isporučilac obavezuje da isporuku mjerne opreme iz člana 1. Ugovora izvrši u ugovorenom roku.

U suprotnom, Naručilac zadržava pravo da cijenu mjerne opreme isporučene sa zakašnjenjem umanji za 0.2%

za svaki dan kašnjenja, a najviše 5% kao i da traži naknadu štete shodno zakonskim odredbama.

OBAVEZE ISPORUČIOCA

Član 10.

da u definisanom vremenskom roku izvrši isporuku definisane mjerne opreme,

da garantuje za kvalitet isporučene definisane mjerne opreme,

dostavi originalnu tehničku dokumentaciju i garanciju proizvođača mjerne opreme,

u saradnji da nadzornim organom Naručioca izvrši testiranje isporučene mjerne opreme u cilju utvrđivanja

tehničke ispravnosti opreme i sačini odgovrajući zapisnik o isporučenoj mjernoj opremi i njenom ispravnom

radu,

Isporučilac se obavezuje da evidentirani kvar otkloni, a u slučaju nemogućnosti otklanjanja evidentiranog

kvara izvrši isporuku novog mjernog uređaja,

ispostavi fakturu, sa zapisnikom o isporučenoj mjernoj opremi u prilogu, potpisanim od strane ovlaštenih

predstavnika Naručioca i Isporučioca.

OBAVEZE NARUČIOCA

Član 11.

Naručilac se obavezuje da:

prije početka isporuke mjerne opreme imenuje svog predstavnika, stručnog Nadzornog organa, koji će

pratiti tok isporuke mjerne opreme,

od Isporučioca izvrši prijem isporučene mjerne opreme na način propisan procedurom Naručioca,

29 / 34

u saradnji sa predstavnikom Isporučioca izvrši testiranje isporučene mjerne opreme u cilju utvrđivanja

tehničke ispravnosti,

da izvrši svoje obaveze vezane za stupanje Ugovora na snagu,

Naručilac se obavezuje da po predmetu ovog Ugovora štiti autorska prava i čuva poslovne tajne

Isporučioca, do momenta sticanja vlastitog autorskog prava, odnosno oslobađenja čuvanja poslovne

tajne, po obavještenju Isporučioca,

Ako se konstatuje da izvršena isporuka mjerne opreme ne odgovara zahtjevanom kvalitetu, Naručilac će

sastaviti izvještaj (reklamaciju) i uputiti Isporučioca koji će verifikovati činjenice (na licu mjesta) i notificirati

svoj stav u roku od 3 dana. Mjerna oprema koja ne odgovaraju uslovima utvrđenim u Ugovoru, Isporučilac

će zamijeniti na svoj teret.

GARANTNI ROK NA ISPORUČENU MJERNU OPREMU

Član 12.

Isporučilac garantuje da kvalitet isporučene mjerne opreme odgovara traženim zahtjevima, a garancija iznosi 3

(tri) godine računajući od momenta isporuke mjerne opreme, probnog rada mjerne opreme i sačinjavanja

zajedničkog zapisnika.

Sve mane i nedostatke, odstupanja od ugovorenog kvaliteta koji se u toku garantnog roka konstatuju na izvršenoj

usluzi, Izvršilac je dužan otkloniti o svom trošku u roku od 30 (trideset) dana od dana prijema pisanog obavještenja

sa reklamacijom.

Troškove opravdane reklamacije snosi Isporučilac, a troškove neopravdane reklamacije snosi Naručilac.

VIŠA SILA

Član 13.

1. Pod višom silom se podrazumijevaju neočekivani događaji do kojih je došlo zbog uzroka koje Ugovorne strane

nisu mogle predvidjeti, izbjeći ili otkloniti, a koje imaju za posledicu nemogućnost ili bitno smanjenu mogućnost

isporuke mjerne opreme.

3. Ugovorna strana koja zbog dejstva više sile ne može ispuniti svoje obaveze, dužna je obavijestiti drugu stranu,

najkasnije 24 sata od momenta nastupanja dejstva više sile, kao i preduzeti sve mjere u cilju smanjenja ili

otklanjanja dejstva više sile.

4. Ukoliko Ugovorna strana svoje obaveze zbog dejstva više sile ne može ispuniti u periodu kraćem od mjesec

dana, druga strana ima pravo na raskid Ugovora.

RASKID UGOVORA

Član 14.

Ovaj Ugovor se može raskinuti sporazumno uz obostranu saglasnost Ugovornih strana. Ukoliko dođe do

jednostranog raskida Ugovora, Ugovorna strana koja je odgovorna za jednostrani raskid Ugovora, snosi svu štetu

nastalu drugoj Ugovornoj strani.

30 / 34

Jednostrani raskid Ugovora mora se najaviti 15 dana ranije.

Svaka Ugovorna strana ima pravo raskida Ugovora u slučaju da druga strana ne izvršava svoje Ugovorne

obaveze.

Za sve što nije predviđeno ovim Ugovorom, shodno će se primjenjivati odredbe Zakona o obligacionim odnosima.

Član 15.

Ovaj Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja od strane ovlaštenih lica ugovornih strana.

Rok važnosti Ugovora je 12 (dvanaest) mjeseci od dana potpisivanja Ugovora.

Član 16.

Troškove transporta, opreme i rezervnih dijelova i druge eventualne dogovorene troškove snosi Isporučilac.

Član 17.

Sve eventualne sporove ugovorne strane će prvenstveno riješiti sporazumno u duhu dobrih poslovnih odnosa i

uzajamnog povjerenja.

Ukoliko se sporazumno rješenje ne postigne, spor će rješavati Okružni privredni sud u Istočnom Sarajevu.

Član 18.

Sve izmjene ovog Ugovora mogu se vršiti isključivo i samo uz pismenu saglasnost ugovornih strana.

Na sve odnose neregulisane ovim Ugovorom primjenjivaće se odredbe Zakona o obligacionim odnosima.

Član 19.

Ovaj Ugovor je sačinjen u 4 (četiri) istovjetna originalna primjerka, od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 2

(dva) primjerka.

DOBAVLJAČ UGOVORNI ORGAN

MH “ERS“ - ZD IRCE a.d.

( ) Aleksandar Todorović, dipl.inž.

31 / 34

ANEKS BR. 9

TEHNIČKA SPECIFIKACIJA


Nabavka mjernog uređaja - Baterijski pražnjač Uređaji trebaju biti dizajnirani tako da mogu raditi u uslovima jake indukcije u visokonaponskim podstanicama i

industrijskom okruženju.

1. Pražnjač

1.1 Opšte specifikacije

Napon napajanja:

Radna temperatura:

Temperatura skladištenja:

Relativna vlažnost:

90 – 264 V, 50/60 Hz

-10 °C do +50 °C

-40 °C do +70 °C

do 95%, bez kondenzacije

1.2 Režimi rada

Single (Pražnjenje samo jednim uređajem)

Parallel test mode (Pražnjenje sa dva ili više identičnih pražnjača u paralelnom radu bez upotrebe sonce

strujnih kliješta)

Test pražnjenja sa upotrebom sonde stujnih kliješta (pražnjenje baterija dok su u pogonu)

1.3 Režim pražnjenja:

1.3.1 Pražnjenje konstantnom strujom

Opseg struje praznjenja: 1 – 240 A DC ili bolje (za pražnjenje sa jednim uređajem)

Tipična tačnost: ± (0,5 % od očitanja + 0,2 A) ili bolje

1.3.2 Pražnjenje konstantnom snagom

Opseg snage pražnjenja: 0 – 19,0 kW ili bolje

Tipična tačnost: ± 1% ili bolje

1.3.3 Pražnjenje konstantnim otporom

Opseg: 1 – 300 Ω ili bolje

Tipična tačnost: ± 1% ili bolje

1.3.4 Profilni modovi: Uređaj treba biti u mogućnosti da simulira promjene karakteristika tereta tokom testa

praznjenja

32 / 34

1.4 Ekran: ekran dijagonale minimum 10,9 cm (4,3 inča) u boji i osjetljiv na dodir

1.5 Težina: ≤ 15 kg (samo uređaj)

1.6 Spajanje sa računarom: preko USB interfejsa

1.7 Opseg mjerenja napona: 5,25 – 300 V DC

1.8 Maksimalne struje pražnjenja na različitim naponskim nivoima:

6 V, ≥ 60 A

12V, ≥ 120 A

24V, ≥ 240 A

48V, ≥ 240 A

60V, ≥ 210 A

110V, ≥ 140 A

120V, ≥ 140 A

220V, ≥ 75 A

240V, ≥ 70 A

1.9 Maksimalna snaga pražnjenja : ≥ 19,0 kW

1.10 Dodatne opcije:

Dugme za hitno zaustavljanje testa

Kanal za strujna kliješta, za mjerenje struje tereta ili ukupne struje

Ethernet kanal za komunikaciju 2 ili više pražnjača koji su u paralelnom radu

1.11 Zaštita

Zaštita od preopterećenja, prekostruje, prenapona, previsoke temperature

Dugme za hitno zaustavljanje testa

1.12 Garancija: ≥ 3 godine

1.13 Pribor:

kabal za napajanje, 1 kom,

kabal za uzemljenje, 1 kom

strujni kablovi 2 x 3 m odgovarajućeg poprečnog presjeka sa izolovanim aligatorskim kliještima, 1 set

torba za kablove,

kabal za paralelan rad 2 praznjača.

program za upravljanje uređajem preko računara, 1 kom

33 / 34

Nabavka mjernog uređaja - Ručni instrument za mjerenje napona ćelija baterije

Uređaj treba biti dizajniran tako da može raditi u uslovima jake indukcije u visokonaponskim podstanicama i

industrijskom okruženju.

1.1 Opšti zahtjevi

Uređaj za periodična testiranja baterija i mjerenje napona ćelija tokom testa pražnjenja. Uređaj treba da sadrži

internu memoriju koja omogućava kreiranje baze podataka testiranih baterija, te spašava vrijednosti mjerenih

parametara (DC napona od 0V do 600V DC, temperature, DC struje) kako bi se pravio trend promjene i analiza

rezultata.

1.2 Opšte specifikacije

Napon napajanja : baterijski napajan

Radna temperatura : -10 °C do +50 °C ili bolje

Temperatura skladištenja : -10 °C do +45 °C ili bolje

Relativna vlažnost : do 95%,

1.3 Tehnički zahtjevi

Ekran : ekran u boji, dijagonale ≥ 7,1 cm (2,8 inča)

Način spajanja sa računarom : USB, Bluetooth

1.4 Garancija : 3 godine

1.5 Mjerenje napona i struje

Mjerenje napona :Opseg 0 - 600 V DC (rezolucija 0,1 V)

Tipična tačnost : ± (0,05% očitanja + 0,1% pune skale) ili bolje

Mjerenje struje : uz koristenje strujnih kliješta

Tipična tačnost : ± (0,05 % ocitanja + 0,05% pune skale) ili bolje

1.6 Softverska aplikacija: Dostavljena softverska aplikacija treba biti kompatibilna sa Windows 7, 8 and 10.

Program treba omogućiti numeričko i grafičko analiziranje parametara testa.

34 / 34

1.7 Primjenjivi standardi

IEEE 450-2010, IEEE 1188-2005, IEEE 1106-2015, IEC 60896-11, IEC 60896-22

Sigurnosni standardi : Direktiva 2014/35/EU (CE conform)

Elektromagnetska kompatibilnost : Direktiva 2014/30/EU (CE conform)

Primjenjiv standard: EN 61326-1

CAN/CSA-C22.2 No. 61010

1.8 Pribor:

- Punjač, 1 kom,

- USB sa programom za analizu rezultata, 1 kom

- USB kabal, 1 kom

- Kablovi za mjerenje napona, 1 set,

- PT 100 temperaturni senzor, 1 kom

- Transportni kofer za aparat, 1 kom,

- Strujna kliješta 30/300 A, 1 kom.

tenderski dokument za nabavku robainformacije – uključujući i komercijalne, finansijske ili...

Documents