t.c. resmi gazeteÇ k . 24 aralık 1993 ... sayfa : 4 resmİ gazete 24 aralık 1993 — sayı :...

T.C. Resmi Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 24 Aralık 1993

C U M A Sayı : 21798

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Cezanın Kaldırılması Kararı

Cumhurbaşkanlığından :

Karar No : 93/43

Silahlı çete mensuplarına hal ve sıfatlarını bilerek yardım ve yataklık yapmak suçun

dan Diyarbakır (1) N o l u Devlet Güvenlik Mahkemesinin 22.1.1993 tarih, Esas No : 1992/665

ve Karar N o : 1993/26 sayılı ilamı ile-üç yıl, doku/ ay ağır hapis cezası ile mahkumiyetine

karar verilen; Almanya, Frerburg İli Waldkıroh İlçesi, Friedrich-Ebart Str. 32 de mukim

09.07.1964 doğumlu Stephan V V A L D B E R G ' i n ; Adl i Tıp Kurumu Gözlem İhtisas Dairesinin

13.12.1993 tarih ve 569 (4471-24) sayılı; 4 üncü İhtisas Kurulunun 15.12.1993 tarihli ve 3 üncü

İhtisas Kurulunun 15.12.1993 tarih ve 4471/931206-24/9820 sayılı raporlarına göre; tesbit olunan

sürekli hastalığı sebebiyle, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 104 üncü maddesinin (b) bendi

hükmü uyarınca kalan hürriyeti bağlayıcı cezası kaldırılmıştır.

23 Aralık 1993

Süleyman DEMİREL

CUMHURBAŞKANI

Resmi Gazete Kodu : 241293

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

İçindekiler 96. Sayfadadır.

Sayfa : 2 RESMÎ G A Z E T E 24 Aralık 1993 — Sayı : 21798

Atama Kararları Devlet Bakanlığından : Karar Sayısı : 93/42601 1 — Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğü Genel Müdür Yardımcısı ismail EFENDİOÖLU'

nun başka bir göreve atanmak üzere bu görevinden alınması,

Bu suretle boşalan Çay İşletmeleri Genel Müdür Yardımcılığına, Çay Tarım Daire Başkanı Yetiş S A R I A H M E T O Ğ L U ' n u n tayini 657 sayılı Kanunun değişik 76 nci maddesi ile 399 sayılı Kanun H ü k m ü n d e Kararnamenin 5 inci maddesi gereğince uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Devlet Bakanı yürütür.

Karar Sayısı : 93/42602 1 — Çay işletmeleri Genel Müdürlüğünde açık bulunan Genel Müdür Yardımcılığına,

aynı yer İşletme ve Üretim Dairesi Başkanı Hamil VANLI 'n ın tayini, 657 sayılı Kanunun değişik 76 nci maddesi ile 399 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 5 inci maddesi gereğince uygun görülmüştür .


Karar Sayısı : 93/42603 1 — Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğünde açık bulunan Yönetim Kurulu Üyeliğine, aynı

yer Genel Müdür Yardımcısı Dursun N A İ B O Ğ L U ' n u n tayini, 233 sayılı Kanun H ü k m ü n d e Kararnamenin 6 ve 8 inci maddeleri gereğince uygun görülmüştür .


22 Aralık 1993


Süleyman D E M İ R E L C U M H U R B A Ş K A N I

22 Aralık 1993

N. KURT Devlet Bakanı

Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan

22 Aralık 1993



Süleyman D E M İ R E L CUMHURBAŞKANI

Süleyman DEMİREL C U M H U R B A Ş K A N I



K

e

Ç K

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 3

Milli Eğitim Bakanlığından :

Karar Sayısı : 93/42604 1 — Çankırı M i l l i Eğitim Müdürü Nurullah ÖZKILIÇ' ın , başka bir göreve atanmak

üzere bu görevinden alınması uygun görülmüştür. 2 — B u Kararı M i l l i Eğitim Bakanı yürütür.

Karar Sayısı : 93/42644 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 2300 ek göstergeli Çankırı M i l l i Eğitim Mü

dürlüğüne, Mardin M i l l i Eğitim Müdürü Hidayet K U M T E P E ' n i n , 657 sayılı Kanunun 76 nci maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi uyarınca atanması uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı M i l l i Eğitim Bakanı yürütür.

Karar Sayısı : 93/42605 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 2300 ek göstergeli Mardin M i l l i Eğitim Mü

dürlüğüne, Karaman M i l l i Eğitim Müdürü Sedat ŞAHİN' in , 657 sayılı Kanunun 76 nci maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi uyarınca atanması uygun görülmüştür .

2 — Bu Kararı M i l l i Eğitim Bakanı yürütür .

Karar Sayısı : 93/42606 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 2300 ek göstergeli Karaman M i l l i Eğitim

Müdürlüğüne, Muş Mi l l i Eğitim Müdürü İbrahim YILMAZ'ın, 657 sayılı Kanunun 76 nci maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi uyarınca atanması uygun görülmüştür .

2 — Bu Kararı M i l l i Eğitim Bakanı yürütür .


22 Aralık 1993 Süleyman D E M İ R E L C U M H U R B A Ş K A N I

N. AYAZ M i l l i Eğitim Bakanı



22 Aralık 1993



Prof. Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan Mil l i Eğitim Bakanı

N. AYAZ


22 Aralık 1993

22 Aralık 1993




A

A

A

A I

Sayfa : 4 RESMİ G A Z E T E 24 Aralık 1993 — Sayı : 21798

Milli Eğitim Bakanlığından ı

Karar Sayısı : 93/42607 1 — Açık bulunan I inci derece kadrolu + 2300 ek göstergeli Muş Mi l l i Eğitim Mü

dürlüğüne, Konya M i l l i Eğitim Müdür Yardımcısı Ekrem H A N E D A N O Ğ L U ' n u n , 657 sayılı Kanunun 76 nci maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi uyarınca atanması uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı M i l l i Eğitim Bakanı yürütür.

22 Aralık 1993

Tarım ve Köyişleri Bakanlığından :

Karar Sayısı : 93/42593 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu Bakanlık Müşavirliğine, Tarım İşletmeleri Ge

nel Müdürü ve Yönetim Kurulu Başkanı Nazmi Ö N D E R ' i n , 657 sayılı Kanunun 59 ve 76 nci maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince tayini uygun görülmüştür.

2 — Bu Kararı Tar ım ve Köyişleri Bakanı yürütür .

21 Aralık 1993

Karar Sayısı : 93/42594 1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu Tar ım İşletmeleri Genel Müdür ve Yöne

tim Kurulu Başkanlığına, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı Bakanlık,Müşaviri Cemal UYSAL'ın tayini, 657 sayılı Kanunun 74 üncü maddesi ve 233 sayılı Kanun Hükmünde K a rarnamenin 6 nci maddesi ile 399 sayılı Kanun H ü k m ü n d e Kararnamenin 5 inci maddesi gereğince uygun görülmüştür .

2 — Bu Kararı Tarım ve Köyişleri Bakanı yürütür .

21 Aralık 1993


N. AYAZ Mil l i Eğitim Bakanı


Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI


Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

R. ŞAHİN Tarım ve Köyişleri Bakanı


R. ŞAHİN Tarım ve Köyişleri Bakanı


A

I

I çi

24 Aralık. 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa :. 5

Yönetmelikler Orman Bakanlığından :

Orman Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Yönetmeliği

BİRİNCİ K I S I M

BİRİNCİ BÖLÜM

A m a ç , Kapsam ve Tanımlar

Amaç ve Kapsam Madde 1 — Bu Yönetmelik Orman Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulunun, Teşkilat ve

Görevleri ile Teftiş Kurulu Başkanı , Müfettişler, Müfettiş Yardımcıları ve Teftiş Kurulu Şube Müdürlüğünün görev, yetki ve sorumluluklarını, teftiş edilenlerin sorumluluklarını, Teftiş Kurulu Başkanı ile Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının atanmalarını, özlük haklarını ve Teftiş Kurulu ile Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının çalışma esas ve usullerini kapsar.

Dayanak Madde 2 — Bu Yönetmelik 3234 sayılı "Orman Genel Müdürlüğü Teşkilat ve Görev

leri Hakkında Kanun"un 16 ve 29 uncu maddelerine istinaden düzenlenmiştir.

Tanımlar Madde 3 — Bu Yönetmelikte geçen; Genel Müdürlük : Orman Genel Müdürlüğünü, Genel Müdür : Orman Genel Müdürünü , Teftiş Kurulu : Genel Müdür lük Teftiş Kurulunu, Kurul Başkanı : Genel Müdür lük Teftiş Kurulu Başkanını, Refakat Müfettişi : Genel Müdür lük Teftiş Kurulu Başkanına yardımcı ol

mak üzere görevlendirilen Genel Müdürlük Müfettişlerini,

Müfettiş : Genel Müdürlük Teftiş Kurulu Başkanını, Başmüfettişlerini ve Müfettişlerini,

Müfettiş Yardımcısı : Yetkili veya yetkisiz Genel Müdürlük Müfettiş Yardımcılarını,

Şube Müdürlüğü : Genel Müdür lük Teftiş Kurulu Başkanlığı Şube Müdürlüğünü,

Şube Müd.Personeli : Şube Müdürlüğünde görevli Müdür , Şef, Memur, Sekreter ve Daktilograf kadrolarındaki Memurları ifade eder,

İKİNCİ BÖLÜM

Teşkilat Teşkilat ve Bağlılık Madde 4 — Teftiş Kurulu bir Başkanla yeteri kadar Müfettiş ve Müfettiş Yardımcı

sından oluşur. Teftiş Kurulu doğrudan Genel Müdüre bağlıdır. Müfettişler ve Müfettiş Yardımcıları teftiş, inceleme ve soruşturmaları Genel Müdür adına yaparlar. Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarına Genel Müdür ile Teftiş Kurulu Başkanı dışında hiçbir yerden emir verilemez.

Teftiş Kurulunun yazı, hesap, arşiv, kütüphane vb. işleri Başkanlığa bağlı Şube Müdürlüğünce yürütülür.

Görev Merkezi Madde 5 — Genel Müdürlük Teftiş Kurulunun görev merkezi Ankara 'd ı r . Bu Merkez,

Müfettiş ve Müfettiş Yardımcılarının da görev merkezidir.



İKİNCİ K I S I M

BİRİNCİ BÖLÜM

Teftiş Kurulu

Teftiş Kurulu Başkanlığının Görev ve Yetkileri Madde 6 — Teftiş Kurulu Başkanlığının görev ve yetkileri şunlardır: Genel Müdürün emri ve onayı üzerine; Genel Müdürlük merkez ve taşra kuruluşlarının

hertürlü iş ve işlemleri ile ilgili olarak;

a) İnceleme, araşt ırma, soruşturma ve teftiş yapmak,

b) Kontrol ve denetleme işlerini yapmak,

c) Genel Müdürlüğün amaçlarını daha iyi gerçekleştirmek, mevzuata, plan ve programa uygun çalışmasını temin etmek amacıyla gerekli teklifleri hazırlamak ve Genel Müdüre sunmak,

d) Özel kanunlar ve Genel Mudur tarafından verilen teftiş hizmetleriyle ilgili diğer işleri yapmak.

iKİNCl BÖLÜM

Teftiş Kurulu Başkanının Atanması, Görev, Yetki ve Sorumlulukları

Teftiş Kurulu Başkanının Atanması

Madde 7 — Kurul Başkanlığına Teftiş Kurulunda en az beş yıl Müfettişlik yapanlar arasından başarı derecesi ve liyakati dikkate alınarak atama yapılır.

Teftiş Kurulu Başkanının Görev, Yetki ve Sorumlulukları

Madde 8 — Teftiş Kurulu Başkanı, Müfettiş sıfat ve yetkisine sahip olup, Genel Müdürün emri ve onayı üzerine doğrudan Genel Müdür adına aşağıdaki görevleri yapar;

a) Tefıiş Kurulu Başkanlığının 6 ncı maddede belirtilen görevlerini yürütmek,

b) Teftiş Kurulunu yönetmek, Müfettişlerin çalışmalarını düzenlemek ve denetlemek, gerektiğinde Müfettişlerin çalışmalarını yerinde izlemek,

c) Gerektiğinde bizzat teftiş, denetim, inceleme ve soruşturma yapmak,

d) Yıllık normal teftiş programlarını hazırlamak, Genel Müdürün onayına sunmak,

e) Teftiş Kurulu Başkanlığına intikal eden teftiş, denetim, inceleme veya soruşturmayı gerektiren konularda Genel Müdürün emirleri veya olurları ile Müfettişleri görevlendirmek ve çalışmaları takip etmek,

f) Müfettişlerden gelen raporları incelemek, eksikliklerinin giderilmesini sağlamak, ilgili mercilere göndermek, ilgililerce alınacak tedbirleri ve yapılacak işlemlerin sonuçlarını takip etmek ve alınması gereken tedbirlerle ilgili tekliflerde bulunmak,

g) Müfettiş Yardımcılarının işe alınması ve 3 yıllık staj döneminde yetişmelerini sağlayıcı tedbirleri almak,

h) Müfettişlerin hizmet içi eğitimlerini, mesleki ve ilmi çalışmalarını tanıtım ve teşvik etmek, gerekirse başarılı tetkik sonuçlarının yayımlanmasını sağlamak,

ı) Kurulun çalışmalarına ait yıllık faaliyet raporları düzenlemek ve Genel Müduüre arz-etmek,

i) Görev alanına giren konularda, uygulamalarda ortaya çıkan mevzuat yetersizliği ve aksaklıklarla ilgili hususlarda inceleme ve araştırma yaparak, alınması gereken kanuni ve idari tedbirler konusunda Genel Müdüre tekliflerde bulunmak,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa • 6

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 7

j) Teftiş Kurulu uygulamaları hakkında yönergeler ç ıkarmak, k) Genel Müdürün teftiş hizmetleriyle ilgili olarak vereceği diğer görevleri yapmak.

Teftiş Kurulu Başkanına Yardım Madde 9 — Teftiş Kurulu Başkanı, kendisine yardımcı olmak üzere yeterli sayıda Mü

fettişi, "Refakat Müfett iş i" olarak görevlendirebilir. Refakat Müfettişlerinin görev alanları Başkanca belirlenir ve duyurulur. Refakat Müfettişliği görev süresi en fazla I yıl olup, süresi dolanlar yeniden görevlendirilebilir.

Teftiş Kurulu Başkanına Vekalet Madde 10 — Kurul Başkanı; geçici nedenlerle görevden ayrıldığında, Başkanlığa ta

yin şartlarını taşıyan Refakat Müfettişlerden birine vekalet görevi verir. Herhangibir sebeple Teftiş Kurulu Başkanlığının boşalması halinde vekalet görevi Genel Müdür onayı ile belirlenir.

Ü Ç Ü N C Ü BÖLÜM

Müfettişler Müfettişlerin Görev, Yetki ve Sorumlulukları Madde 11 — Genel Müdürlük Müfettişleri, Genel Müdür adına; a) Genel Müdürlüğün merkez ve taşra kuruluşlarına bağlı birimlerde her türlü denet

leme, inceleme, araştırma, soruşturma ve teftiş işleri yapmak, b) Teftiş ve inceleme sırasında öğrenmiş oldukları görev emrinin dışında kalan yol

suzluklar için, gecikmeden hadiseye el koyabilmek üzere durumu hemen Teftiş Kurulu Başkanına bildirmek, gecikmesinde zarar umulan ve delillerin kaybına meydan verebilecek hallerde delilleri toplamak,

c) Mevzuatın uygulanmasından doğan sonuçlar üzerinde inceleme yaparak, görülecek yanlışlık ve eksikliklerin giderilmesi ve düzeltilmesi yollarını araştırmak ve işlerin istenen seviyede yürümesini sağlamak için alınması gereken tedbirleri ve düşüncelerini bir raporla Teftiş Kuruluna bildirmek,

d) Refakatlarına verilecek Müfettiş Yardımcılarının meslekte yetiştirilmesini sağlamak ve hizmet içi eğitim programlarının hazırlanmasına katılmak,

e) Görevlendirildikleri çeşitli konularda, yurt içinde ve dışında araştırma yapmak, kurs, seminer gibi toplantılara katılmak,

f) 3628 sayılı Kanunla ilgili suçların soruşturulmasında bu kanun hükümleri; Memurun Muhakemat ı Hakkında Kanun-u Muvakkat 'a tabi olanlar hakkında yaptıkları soruşturmalarda, bu kanunun ve bu kanunda açıklık olmayan hallerde Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun koyduğu hazırlık soruşturması ile ilgili usul ve esaslar uyarınca hareket etmek,

g) Kanun, tüzük ve yönetmeliklerle ilgili çalışmalar ile Başkanlıkça verilecek hizmetle ilgili diğer görevleri yapmak,

ile görevli ve yetkilidir. Müfettişler 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu, 3234 sayılı Orman Genel Müdürlüğü

Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun ve diğer mevzuatta öngörülen yetkilerini tam olarak kullanmaktan, görevlerini eksiksiz yerine getirmekten sorumludurlar.

Görevlendirme Madde 12 — Müfettişler, Genel Müdürün emri ve onayı üzerine Kurul Başkanından

aldıkları emirle görev yaparlar.

Aldıkları görevlerin sonuçlarını Teftiş Kuruluna bildirirler.

Müfettişlerin Uyacakları Hususlar Madde 13 — Müfettişler, bulundukları yerlerde görev ve sıfatlarının gerektirdiği say

gınlığı ve güven duygusunu sarsacak nitelikte davranışlarda bulunamazlar. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa :7


Müfettişleri ; a) lcıaya müdahale edemezler, b) Evrak, defter ve kayıtlar üzerine şerh, ilave ve düzeltme yapamazlar, c) Sosyal ilişkilerin gerektirdiği haller dışında teftişini yaptığı kimselerle samimiyet ku

ramazlar, d) Teftişe gideceği yerleri, yapacakları işleri ve görevleri dolayısıyla edindikleri gizli

bilgi ve belgelerle, soruşturma ile ilgili konuları açıklayamazlar, e) Gizl i yazıları başkalarına yazdıramazlar, 0 Görev emrini alan Müfettiş 7 gün içinde görev mahalline hareket eder, bu sure Baş

kanın izniyle uzatılabilir.

Görevden Uzaklaşt ırma Madde 14 — Müfettişler görevlendirildikleri konularla ilgili olarak, aşağıdaki şartla

rın gerçekleşmesi halinde, ilgilileri usulüne göre görevden uzaklaştırabilirler. a) Kamu hizmetleri gerekleri yönünden görevi başında kalması sakıncalı olmak, b) Para ve para hükmündeki belge ve senetleri, herturlü mal ve ayniyatı, bunların he

sap, belge ve defterlerini göstermekten ve bunlarla ilgili soruları cevaplamaktan kaçınmak, denetim, inceleme ve soruşturmayı güçleştirecek davranışlarda bulunmak,

c) 3628 sayılı 19/4/1990 günlü Mal Bildiriminde Bulunulması, Rüşvet ve Yolsuzluklarla Mücadele Kanununun 17 nci maddesine giren eylemlerde bulunmak,

d) Evrakta sahtecilik ve kayıtlarda tahrifat yapmak. Görevden uzaklaştırma tedbiri, teftiş ve soruşturmanın her safhasında alınabilir. A n

cak görevden uzaklaştırılan kişinin görevi başında kalmasının sakıncalı olduğunun açık bir şekilde ortaya konması , (b) bendinde yazılı hususun ise, bir tutanakla tesbit edilmesi gerekir. Zanlıların ilgili yasalardaki susma hakkı saklıdır.

Herhangibir personelin görevden uzaklaştırılması sebebiyle işlerin aksamaması için gereken tedbirler o iş yerinin amirince alınır. Görevden uzaklaştırılan personelin görevini Müfettiş üstlenemez.

Görevden uzaklaştırılma keyfiyeti; Müfettiş tarafından gerekçesiyle birlikte tayine yetkili amirine, Teftiş Kurulu Başkanlığına ve diğer ilgililere yazıyla hemen bildirilir.

Teftiş ve soruşturma neticesinde suçun işlendiğinin anlaşılamadığı veya yeterli delil bulunamadığı hallerde; görevden uzaklaştırılmış olan memur ve diğer personel Müfettişin derhal vereceği rapor üzerine, tayine yetkili amirlerince bekletilmeksizin görevine iade edilir.

Görevden uzaklaştırılması gereken memurlar hakkında, işledikleri suçların nev'i ve mahiyetine göre kanuni esaslar dahilinde takibat yapılır.

Görevden uzaklaştırılana ait soruşturma ile merkezdeki ünitelerde bu soruşturmaya ait rapor üzerinde yapılacak işlemin diğer işlerden öncelikle tamamlanması ve sonuçlandırılması zorunludur.

Müşterek Çalışmalar Madde 15 — Yıllık teftiş, denetim, inceleme ve soruşturma programlarının gruplar ha

linde uygulanmasında her gruba dahil Müfettişlerden en kıdemlisi çalışmaları düzenler. Ayrıca; işe başlarken ve çalışmaların devamı sırasında teftiş ve tetkiklere verilecek en uygun yönü tayin, işlerin seyrini takip ve sonuç alınmasını sağlayabilecek fikir ve tedbirlerin uygulanmasını temin eder, çalışmaların seyri hakkında zaman zaman veya talep halinde Başkanlığa özet bilgi veya ara rapor verir ve grup faaliyetlerinin sona ermesini takip eden bir ay içinde çalışmaların neticelerini, düzenleyecekleri raporlarda belirtir.

Başkana yardımla görevlendirilen"Refakat Müfettişleri"nin müşterek çalışmalarda görev alması halinde, grup koordinatörü Refakat Müfettişidir.

Yürutme ve İdare Bölümü Sayfa : 8

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 Sayfa : 9

Müfeıtişlerin Koordinasyon Görevi

Madde 16 — İnceleme ve soruşturma ve işlerinin yürütülmesi ve koordinasyonunda; a) Müfettişler bir yerde inceleme ve soruşturmaya başladıkları zaman, aynı konuda

Muhakkiklerce yürütülen işler varsa, onlardan ilgili evrakı devralarak durumu Genel Müdürlüğe bildirirler.

Bunların dışında Müfettişlere soruşturma evrakı devredilmesi veya Müfettişlerce devralınması Genel Müdürlük müsadesine bağlıdır.

b) Müfettişler, Genel Müdürden veya Kurul Başkanından aldıkları emir veya programlar çerçevesinde görevlerine başlarlar. Genel Müdürlükle yapacakları haberleşmeleri K u rul Başkanı kanalıyla yaparlar,

c) Müfettişler göreve gittikleri yerlerde göreve başlayış tarihlerini aynı gün Teftiş K u rulu Başkanlığına bildirirler. Merkeze dönülmesinde de Kurul Başkanlığının müsaadesini alırlar.

d) Müfettişler, görevlerine ait konularda, bulundukları yerlerdeki resmi ve özel bütün makam ve kişilerle haberleşme yapabilirler. Ancak, merkezde Bakanlıklar ile yapılacak butun haberleşmeleri, Kurul Başkanlığı aracılığıyla yaparlar.

İşlerin Süresinde Bitirilememesi ve İşin Devri

Madde 17 — a) Müfettişler, kendilerine verilen işleri ara vermeden Teftiş Kurulu Başkanlığınca belirtilen sûreler içinde bizzat yapıp bitirirler. Suresinde tamamlanamayacağı anlaşılan işler hakkında Teftiş Kurulu Başkanlığına zamanında bilgi verip alacakları emre göre hareket ederler.

b) Müfettişlere verilen işin devredılmemesi asıldır. Geri bırakma ve devir zorunluluğu doğarsa; Müfettişler ellerindeki işleri, Teftiş Kurulu Başkanının yazılı emri veya müsaadesi ile başka bir Müfettişe devredebilirler.

c) Devredilecek işler için devri yapacak olan Müfettiş bir "devir notu" hazırlar. Enaz üç nüsha olarak hazırlanacak devir notuna;

— Devredilen işin ne olduğu, — Devir gününe kadar; işin hangi kısmının ne dereceye kadar incelendiği, iş hakkında ne gibi görüş veya kanaata varıldığı, Beliren görüş ve kanaat olarak o işin özelliğine göre bundan sonraki en uygun inceleme

ve soruşturma şeklinin ne olması gerekeceği, hakkındaki düşüncelerini yazar.

Bundan başka devredilen işe ait butun belgeleri sıra numarası altında gösteren dizi pusulasının bir nüshasını, işe ait defter ve belgelerle birlikte, işi devralan Müfettişe imza karşılığı verir.

Devir notunun ve dizi pusulasının ikinci nüshası bir yazı ile devreden Müfettiş tarafından Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilir. Üçüncü nüsha devreden Müfettişte kalır.

D Ö R D Ü N C Ü BÖLÜM Tertiş Kurulu Şube Müdürlüğü

Teftiş Kurulu Şube Müdürü ile Diğer Görevlilerin, Görev, Yetki ve Sorumlulukları; Madde 18 — Şube Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başkanının emri altında bir Şube Müdü

rü ve yeterli sayıda personelden teşekkül eder.

Teftiş Kurulu Şube Müdür lüğünün Görevleri Şunlardır;

a) Teftiş Kurulu Başkanlığına intikal eden her türlü evrakın kaydını tutmak ve cevaplarını sevketmek,

Yürütme ve İdare Bölümü Say fa 9

RESMİ GAZETE


b) Müfettişlerden gelen rapor, fezleke ve soruşturma evrakını kayıt etmek ve ilgili olduğu yerlere vererek takip etmek,

c) İşleri bilen rapor, fezleke ve evrakı düzenli bir şekilde muhafaza etmek, d) Müfettişlerin çalışma ve hakediş cetvellerini zamanında inceleyerek tahakkuka ait

işlemi hazır lamak, e) Teftiş Kurulunun çalışmaları ile ilgili kayıt dosyaları tutmak, f) Teftiş Kurulu Başkanı tarafından verilecek diğer görevleri yapmak, Müdürlüğün idaresinden Başkan ve Başkana yardımla görevlendirilen Müfettişlere karşı

birinci derecede Şube Müdürü sorumludur. Büro işlerinde gizlilik esastır. Şube Muduru ve Şube Müdürlüğü personeli rapor, yazışma ve dosyaları, Başkanlığın izni olmadan kimseye gösteremez, veremez ve görevleri dolayısıyla edindikleri bilgileri açıklayamazlar.

Şube Müdürlüğüne atanacak memurların ketum ve sır saklama özellikleri Personel Dai resi Başkanlığınca dikkate alınır ve Kurul Başkanının uygun görmesi kaydıyla atama yapılır.

ÜÇÜNCÜ K I S I M

BİRİNCİ BÖLÜM

Genel Müdürlük Müfettişliğine Giriş Müfettişliğe Giriş Madde 19 — Genel Müdür lük Müfettişliğine Müfettiş Yardımcısı olarak girilir. Genel Müdürlük Müfettiş Yardımcılığına tayın edilebilmek için yapılacak giriş sınavını

kazanmak şarttır.

Müfettiş Yardımcılığına Giriş Sınavı Kurulu Madde 20 — Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavını yapacak kurul Gene! Müdürün onayı

ile Teftiş Kurulu Başkanının Başkanlığında dört Genel Müdür lük Mııfettışınden oluşur. Ayrıca iki yedek üye tesbıt edilir.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Şartları Madde 21 — Müfettiş Yardımcılığı sınavına katılabilmek için; a) Devlet Memurları Kanununun 48 inci maddesinde yazılı niteliklere haiz olmak, b) Sınavın açıldığı yılın Ocak Ayı başında 30 yaşını doldurmamış bulunmak, (Asker

liğim yapmış olanlar için bu sınıra iki sene eklenir.) c) Orman, Hukuk, Siyasal Bilgiler, İktisat, işletme, İktisadı ve İdari Bilimler Fakül

teleri ile en az dört yıl eğitim veren ve denkliği yetkili makamca kabul edilen yerli ve yabancı Fakültelerden birini bitirmiş olmak,

d) Müfettişlik karakter ve vasıflarına haiz bulunmak gerekir. (d) bendinde belirtilen husus, sadece yazılı sınavı kazanan adaylar yönünden sözkonu-

su olup; sözlü sınavdan önce Genel Müdürlük Teftiş Kurulu Başkanlığınca yapılacak inceleme ile tespit edilir.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavının İlanı Madde 22 — Giriş sınavlarının yapılış tarihleri, yapılacağı yerler ve giriş şartları Res

mi Gazete'de ve Türkiye genelinde yayımlanan en az ik i gazetede duyurulur. Son ilan, sınav tarihinden en az bir ay önce yapılır. Adayların başvuru ve kayıt suresi, sınavların başlama tarihinden en çok 15 gün öncesi

ne kadar devam edecek şekilde tesbit olunur.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı İşlemleri Madde 23 — Sınava girmek isteyenler Genel Müdür lük Teftiş Kurulu Başkanlığına 2

fotoğraf, aday formu ve Yüksek Öğrenim Kurumu Diploma veya bitirme belgesinin aslı veya onaylı sureti ile müracaat ederler. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 10

24 Aralık 1993 - Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 11

Aday formunda adı ve soyadı, doğum yeri ve tarihi, mezun olunan Yüksek Öğretim Kurumu ve gerekli diğer bilgiler bulunur.

Yazılı sınavı kazanan adaylardan, sözlü sınavdan önce aşağıdaki belgeler istenir; a) Nüfus cüzdanının aslı veya tasdikli sureti, b) Sağlam ve hertürlü ikl im ve yolculuk şartlarına dayanıklı olduğuna dair tam teşek

küllü resmi hastanelerden alınacak sağlık kurulu raporu, c) Askerlik görevini yaptığını veya tecil durumunu gösterir belgenin aslı veya tasdikli

sureti, d) 4,5 x 6 ebadında 6 adet fotoğraf, e) Cumhuriyet Savcılığından alınan sabıka kaydı belgesi, 0 Kendi el yazısı ile hal tercümesi (Bu hal tercümesinde baba ve ana adları ile meslek veya işleri; i lk, orta ve yüksek tah

sillerini yaptığı okulları ve yerleri, kendisi hakkında bilgi verebilecek ik i kişinin adları , yüksek tahsilden sonra ne gibi işler yaptığı belirtilir.)

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Yerleri

Madde 24 — Yazılı ve sözlü sınav Ankara 'da yapılır.

Yazılı sınavda başarılı olamayanlar, sözlü sınava alınmazlar.

Adaylık Belgesi Madde 25 — Müfettiş Yardımcılığı giriş sınavına katılacaklara Teftiş Kurulu Başkan

lığınca fotoğraflı "Adayl ık Belgesi" verilir. Sınavlara, ancak bu belgenin gösterilmesi suretiyle girilebilir.

Müfettiş Yardımcılığı Giriş Sınavı Konuları

Madde 26 — Müfettiş Yardımcılığına giriş sınavı, adayların mesleklerine uygun konularla genel kültür konularında yapılır.

Müfettiş Yardımcılığına Giriş Sınavı Madde 27 — Yazılı sınavda başarılı sayılabilmek için her konudan 100 tam puan üze

rinden 60 dan az olmamak üzere toplam 65 puan almak gerekir. Yazılı sınavda başarı gösteren adaylar, sözlü sınava tabi tutulurlar. Sözlü sınavda aday

ların yazılı sınav konuları ve genel kültür konularındaki bilgilerinin yoklanması yanında; zeka muhakeme ve konuşma yetenekleri de dikkate alınır".

Sözlü sınavda başarılı sayılabilmek için sınav kurulu üyelerinin her birinin 100 tam puan üzerinden verdiği notlar ortalamasının 65'den aşağı olmaması şarttır.

Giriş sınavı notu; yazılı ve sözlü sınav notlarının ortalamasıdır. Sınavda başarı gösterenlerin sayısı, kadro sayısından fazla olursa giriş sınav notu üstün

olanlar tercih edilir. Giriş sınav notunun eşitliği halinde; yabancı dil notu üstün olan aday öncelik kazanır. Diğerleri için sınav sonuçları kazanılmış hak sayılmaz.

Sınav sonuçları, sınav kurulu tarafından tutanakla tesbit edilir. Sınavı başaranlara Teftiş Kurulu Başkanlığı tarafından gerekli tebligat yapılır.

Aynı giriş sınavında başarı gösterenlerin Müfettiş Yardımcılığına tayinleri sınavdaki derece sırasına göre yapılır.

İKİNCİ BÖLÜM

Müfettiş Yardımcılarının Yetiştirilmesi

Müfettiş Yardımcı larının Yetiştirilmesi

Madde 28 — Müfettiş Yardımcılarının yetiştirilmesinde şu esaslara uyulur; a) Kişiliklerini mesleğin gerektirdiği niteliklere göre geliştirmek,



b) Yetki alanına giren yürürlükteki mevzuat ile teftiş ve soruşturma konularında tecrübe ve uzmanlık kazanmalarını sağlamak,

c) Bilimsel çalışma, araştırma ve bilgisayar gibi çağdaş araç ve gereçlerden yararlanma alışkanlığını kazandı rmak,

d) Yabancı dil bilgilerinin gelişmesi hususunda imkan sağlamak, e) Sosyal, kültürel ve beceri temelli etkinliklere'aktif olarak katılmalarını sağlamak

amacıyla yol gösterici ve teşvik edici olmak.

Müfettiş Yardımcılarını Yetiştirme Programı Madde 29 — Müfettiş Yardımcıları, 3 yıllık yardımcılık döneminde aşağıdaki progra

ma göre yetiştirilirler. a) Birinci dönem çalışmaları; Bu dönem çalışmaları, Teftiş Kurulu Başkanlığınca kurul yetki alanına giren teftiş,de

netim, inceleme, araştırma ve soruşturma ile ilgili mevcut mer'i mevzuatın yardımcılara öğretilmesi, lisan bilgilerinin geliştirilmesi amacıyla hizmet içi eğitim şeklinde düzenlenir.

b) İkinci dönem çalışmaları;

Bu dönem çalışmaları, Genel Müdürlük merkez ve taşra Kuruluşlarının teftişinde grup halinde yapılır. Bu teftişler, Müfettiş Yardımcılarını yetiştirmeye yönelik özel amaçlı teftişlerdir. Yetiştirme görevi, Müfettiş Yardımcılarının sayısına göre bir veya birkaç müfettişe verilir.

Müfettiş Yardımcıları belirtilen süre içinde refakatında bulundukları Müfettişin denetimi ve gözetimi alt ındadırlar. Kendilerine verilen görevleri Müfettişin talimatına göre yerine getirirler. Tek başlarına inceleme, teftiş ve soruşturma yapamazlar, rapor ve fezleke düzenleyemezler. Müfettiş Yardımcılarının yetiştirilmesi için Kurul Başkanlığınca bir çalışma programı düzenlenir.

Grup Başkanları , programlarını; mevzuat ve tatbikatın teftiş ve soruşturma usullerinin yeteri derecede öğrenilmesini sağlayacak şekilde düzenler ve uygularlar. Müfettişler, Müfettiş Yardımcılarının çalışmalarını en iyi şekilde yetişmelerini sağlayacak tarzda düzenlerler.

c) Üçüncü Dönem Çalışmaları;

Birinci ve ikinci dönem çalışmalarını başarı ile bitiren Müfettiş Yardımcılarına yanında çalıştıkları Müfettişlerin görüşleride alınarak, Teftiş Kurulu Başkanlığınca re'sen teftiş, inceleme ve soruşturma yetkisi verilebilir.

Re'sen teftiş, inceleme ve soruşturmaya yetkili kılınan Müfettiş Yardımcıları re'sen veya lüzumu halinde diğer yardımcılarla veya Müfettişlerle birlikte vazife görürler.

Müfettiş Yardımcılarının üçüncü doneme ait çalışmaları, yetişmelerinin tamamlanması hususu da göz önünde tutularak Teftiş Kurulu Başkanlığınca düzenlenir.

Yeterlilik Sınavından Önce Kuruldan Çıkarılma

Madde 30 — Müfettiş Yardımcılığı döneminde, Genel Müdürlük Müfettişliği karakter ve vasıfları ile bağdaşmayacak tutum ve davranışları sabit olanlar, "Yeterlik Sınavı" beklenmeksizin Teftiş Kurulu dışında başka bir göreve nakleditirler.

Müfettiş Yardımcılığı Dönemi ve Yeterlik Sınavı

Madde 31 — Müfettiş Yardımcıları üç yıllık bir staj döneminden sonra yeterlik sınavına tabi tutulur.

Yazılı ve sözlü olarak iki bölümde yapılacak yeterlilik sınavının tarihi, saati ve yeri sınav tarihinden en az 1 ay önce ilgililere duyurulur.

Bu sınavda başarı gösterenler Müfettişliğe tayın edilirler.

Yürütme ve İdare Bölümü Say fa : 12

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ GAZETE Sayfa : 13

Ü Ç Ü N C Ü B Ö L Ü M Müfettişliğe Tayin

Müfettişlik Yeterlik Sınavı Kurulu

Madde 32 — Genel Müdürlük Müfettişliği yeterlik sınavını bu Yönetmeliğin 20 nci maddesinde belirtilen sınav kurulu yapar.

Sınavlar, yürürlükteki mevzuat hükümlerine göre yapılır.

Yeterlik Sınavı Programı Madde 33 — Müfettiş Yardımcılarının üç yıllık dönemde kazandıkları mesleki bilgi ve

tecrübe derecesinin anlaşılması için yapılacak yeterlik imtihanı programında aşağıda esasları açıklanan " M e r ' i mevavat ve tatbikat" ile "Tef t i ş , inceleme ve soruşturma usulleri" yer alır.

A — Mevzuat ve Tatbikat; a) Anayasa, b) A ta tü rk İlke ve İnkılâpları, c) Orman Kanunu, d) Devlet Memurları Kanunu ile ilgili hükümler , e) Devlet ihale Kanunu - Muhasebei Umumiye Kanunu, f) Vergi, Resim ve Harçlar Kanunu, g) Harcırah Kanunu, h) T . C . Emekl i Sandığı Kanunu, ı) Borçlar Kanunu, Taşıt Kanunu, İş Kanunu, i) Genel Müdür lükle ilgili diğer Kanun, Tüzük, Yönetmelik ve Emirler, B — Teftiş, tnceleme ve Soruşturma Yöntemleri; a) Memurin Muhakematı Hakkında Kanun, b) 3628 sayılı Mal Bi ldir imi , Rüşvet ve Yolsuzluklarla Mücadele Kanunu, c) Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu, d) Türk Ceza Kanununun Memur Suçlarına Dair Hükümleri , e) Genel Müdür lük Teftiş Kurulu Yönetmeliği,

0 İlgili Diğer Kanun, Tüzük , Yönetmelik ve Emirler.

Yetişme Notu Madde 34 — Yetişme notu aşağıda belirtilen konularda herbiri için verilen notlar or

talaması alınarak tesbit edilir;

a) Kurs ve seminer notu, (Kurs ve seminerler sonunda aldıkları notlar ortalaması) b) Etü t ve inceleme notu . (Müfet t i ş Yardımcılarına verilen etüt ve inceleme sonucu

düzenledikleri raporlara verilen not) c) Teftiş ve denetim notu, (Yetkili Müfettiş Yardımcılarının yaptıkları teftiş ve dene

tim sonunda düzenledikleri raporlara verilen not) d) Soruşturma notu, (Yetkili Müfettiş Yardımcılarının yaptıkları soruşturma sonucunda

düzenledikleri rapor ve fezlekelere verilen not) e) özel not, (Müfettiş Yardımcılarının nitelikleri, tutum ve davranışları, meslek bilgi

leri, çalışkanlıkları ve mesleki liyakatleri hakkında yanında çalıştıkları Genel Müdürlük Müfettişleri ve Kurul Başkanı taraf ından verilen notlar)

Her bö lümden verilecek notun 60'dan, yetişme notu ortalamasının ise 65'den aşağı o l maması gerekir.



Yeterlik Sınavı Notlarının Değerlendirilmesi Madde 35 — Yeterlik notu; yetişme notu, yazılı sınav ve sözlü sınav notu ortalamasın

dan oluşur. Yazılı sınav kağıtları, Sınav Kurulu üyeleri tarafından 100 puan üzerinden değerlendi

rilir. Yazılı sınavda başarılı sayılabilmek için üyelerin verdiği notların ortalamasının en az 65 olması gerekir.

Yazılı sınavda başarılı olan Müfettiş Yardımcıları sözlü sınava tabi tutulurlar. Sözlü sınavda Müfettiş Yardımcılarına Sınav Kurulu üyelerinin her biri 100 tam puan üzerinden puan verir. Verilen puanların ortalaması, sözlü sınav puanını teşkil eder. Sözlü sınavda başarılı sayılabilmek için bu puanın en az 65 olması şarttır .

Yeterlik Sınavını Kazanamayanlar ve Sınava Girmeyenler Madde 36 — Yeterlik sınavını kazanamayan ya da mazeretsiz olarak sınava girmeyen

ler Genel Müdür lüğün merkez veya taşra kuruluşlarından birine, durum ve derecelerine uygun görülecek bir göreve nakledilebilirler.

D Ö R D Ü N C Ü BÖLÜM Yükselme, Kıdem ve Müfettişlik Güvencesi

Yükselme Madde 37 — Yeterlik sınavını başarı ile verip Müfettişliğe tayin edilen Müfettişlerin,

maaş dereceleri itibariyle daha sonraki terfileri, genel hükümlere göre yapılır.

Başmüfettişliğe Yükselme Madde 38 — Başmüfettişliğe yükselmede esas; mesleki yetenek, kıdem, gayret ve ba

şarı ile Teftiş Kurulu Başkanlığı nezdinde bırakılacak umumi intiba ve kanaatin müsbet o l masıdır.

Başmüfettişliğe aday olabilmek için; Müfettişin 1 inci derece kadroya tayin edilebilecek şartlara sahip olması gerekir.

Müfettişlerin Kıdemi Madde 39 — Müfettişlik kıdemine esas süre, Müfettiş Yardımcılığında, Müfettişlikde

müfettiş sıfat ve kadrosu muhafaza edilmesi şartıyla idari görevlerde ve ücretli ve ücretsiz tüm kanuni izinlerde geçirilen süredir.

Teftiş Kurulundan Naki l ve İstifa Suretiyle Ayrılan Müfettişlerin Tekrar Kabulleri Madde 40 — Teftiş Kurulundan istifa suretiyle veya naklen ayrılan Müfettişlerin Tef

tiş Kuruluna tekrar kabulleri Genel Müdürlüğün iznine bağlıdır. Teftiş Kurulu Başkanlığı yaptıktan sonra Müfettişliğe dönenler dönemlerinin en kıdemlisi

sayılırlar. Aynı dönemde, bu durumda birden fazla Müfettiş varsa bunların kıdem sırasının tesbitinde Müfettişlik kıdemleri esas alınır.

Müfettişlik kıdemine esas süreleri aynı olanlar için kıdem sırası Müfettiş Yardımcıları açısından giriş sınavındaki, Müfettişler için yeterlik sınavındaki başarı derecelerine göre tesbit edilir.

Başmüfettişlerin kıdem sırası, her halde müfettişlerden öncedir. Başmüfettişler arasındaki kıdem sırasının tesbitinde Başmüfettişliğe atanma tarihi, aynı tarihte atananlar için müfettişlik kıdemi, Müfettişlik kıdemi de aynı olanlar için yeterlik sınavındaki başarı derecesi esas alınır.

Müfettişlik Güvencesi Madde 41 — Teftiş hizmetleri, diğer idari görevlerden ayrı bir kariyer olarak düzen

lendiğinden; Genel Müdürlük Müfettişleri kendi istekleri dışında veya Teftiş hizmetlerinin gerekleriyle bağdaşmayan sıhhi, ahlaki veya mesleki yetersizlikleri tesbit edilmedikçe görevden alınamaz; diğer idari görevlere atanamazlar.



Sıhhi, ahlaki veya mesleki yetersizlik hallerinin; yargı kararı , sağlık kurulu raporu, müfettiş raporu gibi belgelerle tevsiki esastır.

Müfettişlerin Çalışma Anlayışı ve Amacı Madde 42 — Teftişte esas amaç , denetlenen birimin gelecekte daha mükemmel sonuç

lar elde etmesine, yolsuzlukların ve usulsüzlüklerin en aza indirilmesine yönelik çözüm önerileri getirmektedir.

Müfettişler bu esastan hareketle; — Genel Müdür lük birimlerinde teftiş ve denetimin etkili bir şekilde yürütülmesini en

gelleyen hususları tesbit etmek, — Yapılan işlem ve çalışmaları ile amaca yönelmede kullanılan yöntemlerin uygunlu

ğunu, harcamaların yerinde olup olmadığını denetlemek, — Mevzuat ve standartlardan sapmalar varsa bunları belirtmek ve ekonomik, sosyal,

idari, hukuki nedenleri tahlil ederek, sapmaların düzeltilmesi; iş ve hizmet verimi için öneriler geliştirmek,

Amacını gözönünde tutarlar. Müfettişlerin çalışma anlayışı, etkin, verimli, iktisadi ve caydırıcı bir denetim sistemini

öngörür; hata arayan ve sadece tenkit eden statik teftiş sistemini reddeder.

Teftiş Programının Uygulanması Madde 43 — Genel Müdür lük Müfettişlerinin teftiş programları Genel Müdürlük em

ri ve teftiş esasına göre düzenlenerek uygulanır. Uygulama esasları programda ayrıca belirtilir.

D Ö R D Ü N C Ü K I S I M

BİRİNCİ B Ö L Ü M

Raporlar ve Fezleke Rapor Çeşitleri Madde 44 — Genel Müdür lük Müfettişleri çalışmalarının neticelerini, işin özelliğine

göre; a) Cevaplı Teftiş Raporu, b) İnceleme Raporu, c) Genel Durum Raporu, d) Personel Denetleme Raporu, e) Soruşturma Raporu, f) Fezleke,

ile tesbit ederler.

Cevaplı Teftiş Raporları Madde 45 — Cevaplı Teftiş Raporlar ı , yapılan normal teftişlerde noksan ve hatalı bu

lunan ve ilgili kuruluşlarca düzeltilmesi gereken iş ve işlemler hakkında düzenlenir. Cevaplı Teftiş Rapor lar ında aşağıdaki bilgiler bulunur; a) İşlemleri teftiş edilen memurlar ın adları , soyadları ve memuriyet ünvanları, teftiş

edilen birimlere hangi tarihten hangi tarihe kadar bakıldığı, b) Müfettişin incelediği ve eleştirmeyi gerekli gördüğü iş ve işlemlerdeki hatalı ve noksan

görülen hususların hangi kanun, tüzük, yönetmelik, tebliğ ve genelgenin hangi maddeleriyle ilgili olduğu,

c) İlgili memurlar ın açıklamaları , d) Müfettişin son görüş ve teklifleri ile bu hususta yapılması gereken iş ve işlemler

açıkça belirtilir, , Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 15


e) Raporun bir nüshası usûlüne göre en geç 10 gün içinde cevaplandırıldıktan sonra iade edilmek üzere teftişi yapılan birime tebliğ edilir.

Cevaplı Teftiş Raporlar ı , Müfettiş tarafından süresi içinde teftiş edilen birimin memur ve amirleri tarafından cevaplandırıldıktan sonra müfettişe cevaplarıyla birlikte belirtilen süre içerisinde iade edilir.

Gelen rapor ve cevaplar müfettiş taraf ından son görüş ve teklifleride eklenerek 4 nüsha olarak Teftiş Kurulu Başkanlığına gönderilir, İlgililerce verilen cevapların Müfettişlikçe uygun görülmemesi halinde, son görüş ve tekliflerin daha açık ve gerekçeli hazırlanmasına önem verilir.

Teftiş Kurulu Başkanlığa gelen cevaplı teftiş raporları en kısa zamanda ilgili Daire Başkanlıklarına gönderilir ve sonuçları yakından izlenir.

İnceleme Raporu

Madde 46 — İnceleme Raporu; a) Mer ' i Kanun, tüzük, yönetmelik, karar ve genel tebliğlerin uygulamalarında görü

len noksanlıklar ve bunların düzeltilmesi yollarıyla yeniden konulması gereken hüküm ve usuller hakkında görüş ve tekliflerin,

b) Teftişlerde cevaplı teftiş raporlarına bağlanması gerekli görülmeyen hususların,

c) Genel Müdürlükçe tetkik ettirilen çeşitli konular hakkındaki düşüncelerin,

d) Şikayet ve ihbarlar üzerine yapılan inceleme sonucunda cezai takibatı gerektirir hal görülmediği takdirde yapılacak işleme esas görüşlerin,

bildirilmesi maksadıyla düzenlenir.

İnceleme Raporları konularının ilgilendirdiği Daire Başkanlıkları gözönünde tutularak, yeterli sayıda hazırlanır. Bu raporlar Başkanlıkça gereği yapılmak üzere ilgili Daire Başkanlıklarına gönderilir.

Genel Durum Raporu

Madde 47 — Genel Durum Raporu, teftişlerin sonuçları hakkında Teftiş Kurulu Başkanlığına özet bilgi vermek maksadıyla düzenlenir. Bu raporlara aşağıdaki hususlar yazılır;

a) Teftiş yeri, teftişi yapılan servisler ve yazılan raporlar, b) İhbar ve şikayet konuları , bunlar üzerine yapılan inceleme ve soruşturmaların neti

celeri,

c) Genel Müdürlükçe, programla beraber veya sonradan gönderilen inceleme konuları, yapılan incelemelerin neticeleri,

d) Görevden uzaklaştırılan, tayini teklif edilen, memur varsa sayıları ve sebepleri,

e) Mevzuatın uygulanmasında görülen genel hala ve noksanlıklar,

f) Teftiş edilen birimlerin kadro ve iş hacmi, kadrolar ın ve personelin sayı ve vasıfları yönünden yeterli olup olmadıkları ,

g) İş yerleri ve çalışma araçları ile diğer ihtiyaçları, h) Gerekli görülen diğer hususlar.

Genel durum raporları üç nüsha olarak düzenlenir ve Başkanlığa gönderilir.

Personel Denetleme Raporu

Madde 48 — Personel Denetleme Raporu, teftiş edilen veya denetlenen birimlerin amir ve memurları hakkında Genel Müdürlük Müfettişlerinin görüş ve kanaatini belirten formlardır.



Bu formlarda, teftiş edilen veya denetlenen birimlerin amir ve memurlarının; a) Mesleki bilgileri, mevzuata uyma dereceleri, b) Çalışmaları , intizam ve enerjileri, yaş ve bünyeleri, c) Yaratıcı zeka ve kavrayış kabiliyetleri, d) A m i r ve memurlarına, iş sahibi vatandaşlara karşı davranışları, e) Çevre ile ilişkileri ve yaşayış şekilleri, f) İ t imada şayan olup olmadıkları, g) Görevlerinde başarı dereceleri, hangi görevlerde başarılı olabilecekleri ve daha faz

la sorumluluk taşıyan görevler yüklenip yüklenemeyeceği, h) Dirayetli olup olmadıkları , hususlarında müfettişin objektif bilgi ve müşahadelere dayanan kanaatleri belirtilir. K i

fayetsiz ve delillendirilememiş hususlarda görüş belirtilmemesi esastır.

Soruşturma Raporu Madde 49 — Soruşturma Raporları teftiş ve soruşturmaya tabi personel ile suça işti

rak eden memur olmayan şahısların ceza ve/veya disiplin suçu niteliğindeki tutum ve eylemlerine ilişkin olarak yapılan adli ve idari soruşturmalar sonunda düzenlenen raporlardır .

A ) A d l i Soruşturma Raporu Türk Ceza Kanununa veya ceza hükmü taşıyan özel kanunlara göre suç sayılan ve Me

murin Muhakematı Hakkındaki Kanun kapsamında soruşturulmayan eylemlerle i lgi l i olarak düzenlenir.

B) Disiplin Soruşturma Raporu Disiplin Soruşturma Raporları , disiplin suçu niteliğindeki tutum ve eylemlere ilişkin ola

rak düzenlenir.

Fezleke Madde 50 — Memurin Muhakematı Hakkındaki Kanuna göre yapılan soruşturma ne

ticesinde fezleke düzenlenir. Fezleke yapılan soruşturma konusunun her maddesi ayrı ayrı ve mümkün mertebe kısa

fakat esası değiştirmeyecek, yanlış kanaate yer vermeyecek tarzda bütün delilleriyle özetlendirilerek sanık ve varsa suça iştirak eden memurların kanunun suç saydığı eylem, işlem ve hareketleri sabit olduğuna veya olmadığına göre lüzum-u muhakeme veya men-i muhakemeleri veya karar ittihazına mahal olmadığı, kamu davasının düşmesi, kamu davasının ertelenmesi, teklif edilmek suretiyle düzenlenir.

Müfettiş inceleme ve soruşturmayı bitirdikten sonra en çok bir ay içerisinde fezleke, inceleme ve soruş turma raporunu tamamlayıp Kurul Başkanlığına vermek zorundadır . Tefti'ş Kurulu Başkanlığınca kabul edilen mazeretin bulunması halinde bu süre birer ay olarak iki sefer uzatılabilir.

Raporlar Üzerinde Yapılan İşlemler Madde 51 — Raporlar, Başkan veya görevlendireceği bir Refakat Müfettişi tarafından

incelenir. Düzeltilmesi veya tamamlatılması gereken hususlar varsa, bunların giderilmesi, raporu düzenleyen müfettişten istenir. Müfettişin isteğe katılmaması halinde Başkanca belirlenecek görüş doğrul tusunda işlem yapılır.

BEŞİNCİ K I S I M BİRİNCİ BÖLÜM

Teftişe Tabi Olanların Ödev ve Sorumlulukları Teftişe Tabi Olanların Ödev ve Sorumlulukları Madde 52 — a) Teftişe veya soruşturmaya tabi birimlerde bulunan görevli memur ve

personel, para ve para hükmündeki kağıtlar ile ambar ve depolarında bulunan ayniyatı ve bunlarla ilgili belge ve defterleri, gizli de olsa bütün vesikaları ilk talepte müfettişe göstermek, saymasına ve tetkik etmesine yardımda bulunmak zorundadır.



b) Teftişe veya soruşturmaya tabi birimlerde görevli memur ve personel, müfettişin gerekli gördüğü evrak, kayıt ve belgelerin suretlerini veya asıllarını vermek zorundadır .

Asılları alınan evrak ve belgelerin, müfettişin mühür ve imzası ile tasdik edilmiş suretleri, dosyasında saklanmak üzere; evrak ve belgelerin alındığı birime verilir.

c) Teftişe ve soruşturmaya tabi birimlerin yöneticileri; teftiş hizmetlerinin gereklerine uygun biçimde yürütülebilmesi için, müfettişlere görevleri süresince uygun bir yer sağlamak ve gerekli diğer tedbirleri almak zorundadırlar.

d) Teftiş ve soruşturmaya tabi kurum ve kuruluşların görevlilerine verilmiş izinlerin kullanılması, hastalık ve bunun gibi zorunlu sebepler dışında, müfettişin isteği üzerine teftiş ve soruşturma sonuna kadar durdurulur.

İznini kullanmaya başlamış olan görevli, müfettişin isteği üzerine geri çağrılabilir. Teftişe tabi olanlar, müfettişçe sorulan sözlü ve yazılı soruları da geciktirmeden cevap

landırmakla yükümlüdürler .

İKİNCİ B Ö L Ü M

Çeşitli Hükümler

Yurt Dışına Gönderilme Madde 53 — Bilgi ve görgülerini arttırmak, incelerde araştırma yapmak için Müfet

tişler; Kurul Başkanının teklifi ve Genel Müdürlük Makamının onaylaması şartıyla yurt dışına gönderilirler.

İzin Kullanılması Madde 54 — Müfettişler, Devlet Memurları Kanunu gereğince aldıkları izinleri, iş du

rumuna göre Teftiş Kurulu Başkanının uygun göreceği tarihler arasında kullanırlar. İzine başlayış ve göreve dönüş tarihlerinin yazılı olarak bildirilmesi esastır.

Yol luk ve Diğer Hakların Alınması

Madde 55 — Müfettişler yolluk ve diğer hakedişlerini aybaşlarında Orman Genel Müdürlüğü Saymanlıklarından çekle alırlar.

Çekilen paranın hakedilecek tutarı aşmaması esastır. Arızi bir nedenle hakedişleri fazla çekilen para varsa ay başından önce Saymanlığa iade edilir.

a) Müfettişler, çalışmalarını yolluk ve diğer haklarını aylık olarak düzenleyecekleri "Çalışma ve Hakediş Cetveli "nde gösterirler.

b) Bu cetvellerle birlikte Geçici Görev Yolluğu Bildirimlerini engeç müteakip ayın ilk haftası içinde gönderirler.

Birimlerce Yapılacak İnceleme

Madde 56 — Genel Müdür lük Müfettişleri görev emirlerini, Genel Müdürün emri veya onayı üzerine Teftiş Kurulu Başkanlığından alırlar.

Genel Müdürlük Daire Başkanlıkları, kendilerine doğrudan intikal eden ihbar ve şikayetlerden;

Belli bir hak isteme, çözüm önerme, tedbir, temenni veya herhangibir teknik ihtilafı giderme gibi Daire Başkanlıklarının kendi uzmanlıklarına giren konuları kendileri çözümlerler.

Ancak incelenen konulardan suç unsurları tesbit edilipte soruşturmalarında Müfettiş lik bilgi ve yeteneğiyle, teftiş metod ve tekniklerinin kullanılmasını gerektiren hususlar, gerekçeli olarak bizzat Genel Müdür onayı alındıktan sonra Teftiş Kuruluna iletilir.


24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 19

Orman Bölge Müdürlükleri kendilerine gönderilen ihbar ve şikayetler üzerine gereken ilk incelemeyi görevlendirecekleri memurlara yaptırırlar. Mahallinde Muhakkik tayini suretiyle inceleme ve soruşturması imkan dahilindeki konular, Orman Bölge Müdürlüğünce sonuçlandırılır. Müfettiş bilgi ve tekniğini gerektirecek konular ise Genel Müdürlüğe intikal ettirilir.

Haberleşme

Madde 57 — a) Müfettişler, Genel Müdürlükçe yapacakları haberleşmeyi Teftiş K u rulu kanalıyla yaparlar.

b) Müfettişler görevli olarak gittikleri yerlerde göreve başlayış tarihlerini aynı gün Teftiş Kuruluna bildirirler. Merkeze dönülmesinde de Teftiş Kurulunun iznini alırlar.

c) Müfettişler görevlerine ait konularda, bulundukları yerlerdeki resmi ve özel makam ve kişilerle haberleşme yapabilirler. Ancak, merkezde Bakanlıklar ile yapılacak bütün haberleşmeleri, Teftiş Kurulu aracılığıyla yaparlar.

Kayıt ve Dosya İşleri

Madde 58 — a) Müfettişler, yazdıkları rapor, fezleke ve diğer yazıların birer nüshasını ve kendilerine gelen yazılarla resmi genelgeleri özel dosyalarında saklarlar.

b) Rapor ve fezlekeler ilgili Makamlara birer yazıya eklenerek gönderilir.

c) Müfettişler, gönderdikleri rapor, fezleke ve yazılar ile kendilerine gelen yazıları bir "Kayıt Defleri"ne işlerler ve gönderdikleri yazılara özel sayılarını verirler.

Müfettişlik Mühür ve Belgeleri, Demirbaşlar

Madde 59 — Genel Müdürlük Müfettişlerine ve yetkili Müfettiş Yardımcılarına mühür beratı ile birlikte birer resmi mühür verilir. Ayrıca Müfettişler ile yetkili Müfettiş Yardımcılarına Bakan tarafından imzalanmış Müfettişlik Kiml ik Belgesi verilir.

Müfettişlere, yazı ve hesap makinası , çanta gibi demirbaşlar Teftiş Kurulu Başkanlığınca sağlanır.

Yönergeler

( Madde 60 — Bu Yönetmeliğin uygulanması ile ilgili diğer hususlar çıkarılacak yönergeler ile belirlenir.

Ü Ç Ü N C Ü BÖLÜM

Son Hükümler

Madde 61 — Bu Yönetmeliğin yayımı tarihinden önce naklen atanan Müfettişlere 41 inci madde hükmü uygulanmaz. Bulundukları Müfettişlik mesleğinde şahsi kusur ve yetenek noksanlığı tesbit edilen ve bu nedenle 2 yıl 70 puanın altında sicil notu alanlar atamadaki usüle göre Genel Müdürlükçe bir başka göreve atanırlar.

Yürürlükten Kaldırma

Madde 62 — 21/11/1979 tarihli ve 16816 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren "Orman Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Başkanlığı Görev ve Çalışma Yönetmeliği" ile, 13/2/1991 tarihli ve 20785 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren "Orman Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Yönetmeliği" yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

Madde 63 — Bu Yönetmelik yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 64 — Bu Yönetmelik hükümlerini Orman Genel Müdürü yürütür.


Sayfa : 20 RESMİ G A Z E T E 24 Aralık 1993 — S a y ı : 21798

T. C. Ziraat Bankası Genel Müdürlüğünden :

T. C. Ziraat Bankası Teftiş Kurulu Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Yönetmelik

M A D D E 1 — 22/3/1990 tarih ve 20469 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan T . C . Z i

raat Bankası Teftiş Kurulu Yönetmeliğinin 8 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 8 — Başkan, Teftiş Kurulunda müfettiş olarak görev yapmış veya yapmakta

olanlar arasından atanır . Teftiş Kurulu Başkanı, müfettiş sıfatı ve yetkilerini de taşır.

Teftiş Kurulu Başkanının görev, yetki ve sorumlulukları :

A ) Bu Yönetmeliğin 7 nci maddesinde belirtilen görevleri yürütmek,

B) Kurulu yönetmek, müfettiş ve müfettiş yardımcılarının çalışmalarım düzenlemek

ve denetlemek,

C) Yıllık teftiş ve çalışma programını Yönetmeliğin 91 inci maddesinin ikinci fıkra

sında belirtilen hususu gözönünde bulundurmak suretiyle hazırlamak ve Genel Müdürün ona

yına sunmak,

D) Onaylanmış teftiş ve çalışma programını uygulamak,

E) Müfettiş ve müfettiş yardımcılarından gelen raporları incelemek, varsa eksiklikle

rini tamamlatmak üzere gereğini yapmak,

F) Müfettiş ve müfettiş yardımcılarından gelen teftiş, inceleme ve soruşturma rapor

larını değerlendirmek ve sonucu hakkında Başkanlık görüşünü de belirterek, teftiş ve incele

me raporlarını Genel Müdürlüğün ilgili birimlerine, soruşturma raporlarını da Disiplin Kurulu

Başkanlığına göndermek,

G) Raporlar üzerine Genel Müdürlükçe alınan önlemleri ve yapılan işlemleri takip et

mek, alınan önlem veya yapılan işlemlerin kanun, tüzük ve yönetmeliklere veya işin gereğine

uygun mütalâa edilmemesi halinde, durumu gerekçesiyle birlikte Genel Müdürlüğe intikal et

tirmek, alınacak önlem veya işlemlerle ilgili önerilerde bulunmak; bu çalışmalar sırasında Ge

nel Müdürlüğün ilgili birimi ile Başkanlık arasında görüş ayrılığı çıkması halinde, konuyu

gerekçeli bir raporla Genel Müdüre sunmak,

H) Müfettiş yardımcılarının göreve alınması, müfettişliğe atanmaları ve müfettişlerin

yükselmelerine ait işlemleri yürütmek,

I) Müfettiş ve müfettiş yardımcılarının hizmet içi eğitimlerini sağlamak,

J) Müfettiş ve müfettiş yardımcılarının mesleki ve bilimsel çalışmalarını teşvik etmek

ve düzenlemek, gerekirse başarılı inceleme sonuçlarının yayımlanmasını sağlamak,

K) Mesleki bilgi ve görgülerini a r t ı rmak, Bankacılık alanındaki gelişmeleri izlemek ve

bu hususlarda araştırmalar yapmak üzere dış ülkelere gönderilecek müfettişleri belirleme ça

lışmalarını yürütmek,


24 Aralık 1993 — Sayı f 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 21

L) Bir konuya ait mevzuatın müfettiş ve müfettiş yardımcıları arasında değişik biçimlerde anlaşıldığı veya yorumlandığı hallerde, görüş ve uygulama birliğinin sağlanması için gerekli önlemleri almak,

M) Başkanlığın bir yıllık çalışmaları ve elde edilen sonuçlara ilişkin, yıl sonlarında düzenlenecek çalışma raporunu, en geç üç ay içinde Genel Müdüre sunmak,

N) Müfettiş ve müfettiş yardımcılarının haberleşme, hakediş ve idari işlere ilişkin işlemlerini yönetmek,

O) Raporların incelenmesi ve acele konuların teftiş programlarını aksatmadan İncelenip soruşturulmasını temin için bir yıl sureyle kıdem sırasına göre, Genel Müdürün uygun göreceği sayıda müfettişi merkeze çağırmak,

P) Başkanlıktaki işlere yardım etmek üzere Genel Müdürün uygun göreceği sayıda müfettişi refakatine çağırmak,

R) Genel Müdür tarafından uygun görülecek benzeri diğer işleri yapmak, ile yetkili ve görevlidir.

Genel Müdürlük merkez birimleri ile yurtdışı birimlerinde teftiş, inceleme ve soruşturma yaptırılması, Genel Müdürden önceden alınacak izin ya da emre bağlıdır.

Merkez veya taşra teşkilatı içindeki veya yurtdışındaki herhangi bir birim kabul edilebilir bir gerekçe olmaksızın, mutad ve makul süreler dışında teftiş dışı tutulamaz.

Başkan; Kurulun yönetiminden, müfettiş ve müfettiş yardımcılarının bu Yönetmelikte yazılı esaslar çerçevesinde çalıştırılmalarından. Genel Müdüre karşı sorumludur."

M A D D E 2 — Yönetmeliğin 17 nci maddesinin (A) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" A ) Müfettiş ve müfettiş yardımcıları başladıkları veya başlamak zorunda oldukları teftiş, inceleme, soruşturma ve diğer işleri, ara vermeden Teftiş Kurulu Başkanlığınca verilen sureler içerisinde veya müfettişten gelen ve Başkanlıkça onaylanan zamanda kendileri yapmak ve bitirmekle yükümlüdürler . Süresinde tamamlanamayacağı anlaşılan işler hakkında Teftiş Kurulu Başkanlığına zamanında bilgi verip alacakları talimata göre hareket ederler. İşlerin başka bir müfettiş ya da müfettiş yardımcısına devri Başkanlığın izin veya emrine bağlıdır ."

M A D D E 3 — Yönetmeliğin 18 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 18 — Müfettiş ve müfettiş yardımcıları;

A ) Bulundukları yerlerde görev ve sıfatlarının gerektirdiği saygınlığı ve güven duygusunu sarsacak nitelikle davranışlarda bulunamazlar,

B) Yönetim işlerine karışamazlar ve yürütmeye ilişkin emirler veremezler,

C) İnceledikleri defter, kayıt ve belgeler ü/erine kontrole ilişkin işaret ve kısa yazılardan başka şerh, ek ve düzeltme yapamazlar,

D) Görevle gidecekleri yerleri ve yapacakları işleri başkalarına söyleyemezler,

E) Yaptıkları teftiş, inceleme, soruşturma ve diğer işler hakkında yetkili makamlardan başkasına bilgi veremezler,

F) Banka veya Bankanın denetimle yetkili veya görevli olduğu kuruluşların personeline, teftiş, inceleme ve soruşturma ile ilgili kimselere konuk olamazlar; beşeri ve sosyal ilişkilerin gerektirdiği hususlar dışında kalan hizmet ve ikramlarını kabul edemezler, bunlarla herhangi bir menfaat bağı kuramazlar ve borç para alamazlar, kefaletini kabul edemezler."



M A D D E 4 — Yönetmeliğin değişik 24 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Madde 24 — Müfettiş yardımcılığı giriş sınavını yapacak Kurul , Genel Müdür veya

Genel Müdür vekili, Genel Müdür Yardımcısı veya Teftiş Kurulu Başkanının başkanlığında Genel Müdürün seçeceği dört müfettiş ve üniversitelerden en az doçent unvanına sahip ik i öğretim üyesinin iştiraki ile oluşur.

Genel Müdürün veya Genel Müdür Vekili Genel Müdür Yardımcısının Başkan olması halinde Teftiş Kurulu Başkanı Sınav Kuruluna üye olarak katılır. Bu takdirde Genel Müdür tarafından Sınav Kuruluna seçilecek müfettiş sayısı üç kişi olarak tespit edilir.

Teftiş Kurulu Başkanının mücbir sebeple görev yapamayacak olması halinde, Kurula Teftiş Kurulu Başkanının vekili katılır. Üç müfettiş de yedek üye olarak tesbit edil i r ."

M A D D E 5 — Yönetmeliğin 26 ncı maddesinin (I) bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "I) Üniversitelerin Hukuk, Siyasal Bilgiler, tşletme ve İktisal Fakülteleri ile, İktisadi

ve İdari Bilimler Fakültelerinin 4 yıllık öğrenim veren Ekonomi, İşletme, Maliye ve Kamu Yönetimi Bölümü gibi Bankacılık Mesleği ile ilgili bölümlerinden veya bunların yetkili makamlarca tanınmış Türkiye ve yabancı ülkelerdeki eşitlerinden birini bitirmiş olmak."

M A D D E 6 — Yönetmeliğin değişik 32 nci maddesinin sonuna aynı Yönetmeliğin aşağıdaki Ek Madde 1 hükümleri , ek fıkralar olarak eklenmiştir.

' 'Sınav Kurulunun kararı ve Genel Müdürlüğün onayı ile, 31 inci maddede yer alan konu guruplarından birine veya bir kısmına ya da tamamına ait yazılı sınavlar ÖSYM-Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezı 'ne yaptırabilir.

Bu takdirde, sınava ait programın belirlenmesi, sınav sorularının hazırlanması ve sınavın yapılacağı yerlere götürülmesi, sınavların yapılması ve sınav kâğıtlarının ÖSYM'ne getirilip okunması ÖSYM'nce kendi usul ve esasları içinde gerçekleştirilir.

Bu husus ve ÖSYM'nin yukarıda belirtilen yönlerden ya/ılı sınavlarda uygulayacağı ve sınavdan önce bildireceği usul ve esaslardan gerekli olanlar da 25 ıncı maddede bahsi geçen sınav duyurusunda yer alır.

ÖSYM'nce sınav kâğıtlarının değerlendirilmesi ve adayların başarı durumlarının tespiti 36 ncı maddenin ikinci ve 37 nci maddenin birinci fıkraları hükümleri içinde yapı l ı r ."

M A D D E 7 — Yönetmeliğin 38 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. "Sözlü Sınava Çağırılacakların Tesbıti ve Bildiri Madde 38 — Yazılı sınavda başarı gösterenlerden en yüksek puandan başlamak üze

re, müfettiş yardımcısı toplam boş kadro adedinin ik i katı kadar aday sözlü sınava çağırılır. Adaylara sözlü sınavın yapılacağı yer, gün ve saat Teftiş Kurulu Başkanlığınca taah

hütlü bir mektupla bildirilir. A c i l durumlarda bu bildiri telgrafla yapılabilir veya tekrarlanab i l i r . "

M A D D E 8 — Yönetmeliğin 44 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 44 — Müfettiş yardımcıları (48) aylık yardımcılık döneminde aşağıdaki programa göre yetiştirilirler.

A ) Birinci Dönem Çalışmaları : (24 ay) Bu dönemin ilk 18 ayında Başkanlığın yetki alanına giren teftiş, inceleme ve soruştur

malarla ilgili yürürlükteki mevzuatın müfettiş yardımcılarına öğretilmesi amacıyla hizmet içi eğitim yanında, Banka birimlerinde ya da Bankanın deneıimle yetkili veya görevli olduğu kuruluşların teftişinde bulunan en az üç müfettişin refakatinde uygulamalı çalışmalar şeklinde yürütülür. Her müfettişin refakatinde en fa/la 6 ay kalınır.

Müfettişler çalışma programlarını , kendilerine refakat eden müfettiş yardımcılarının, mevzuat ve uygulamayı, teftiş ve soruşturma yöntemlerini en iyi şekilde öğrenecekleri tarzda düzenlerler.



Uygulanan bu 18 aylık program sonucunda başarılı olan müfettiş yardımcılarına 6 ay süre ile nezaret teftişi yaptırılır.

B) İkinci Dönem Çalışmaları : (6 ay)

Bu dönemde; daha önce müfettişlik yapmış müdür yönetimindeki bir şubede geçici olarak müdür yardımcısı ünvan ve göreviyle yöneticilik stajı yaptırılır.

C) Üçüncü Dönem Çalışmaları : (18 ay)

Birinci ve ikinci dönem çalışmalarında başarılı görülen müfettiş yardımcılarına, Başkanlıkça resen teftiş, inceleme ve soruşturma yetkisi verilebilir."

M A D D E 9 — Yönetmeliğin 46 ncı maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 46 — Müfettiş yardımcılığı döneminde, T . C . Ziraat Bankası Müfettişliği karakter ve yapısı ile bağdaşmayacak tutum ve davranışları daha önce yanında çalıştığı müfettişlerinde görüşleri alınarak soruşturma ile tesbit edilenler, yeterlik sınavı beklenmeksizin Bankada Teftiş Kuru lu dışında durumlar ına uygun başka bir göreve a tan ı r la r . "

M A D D E 10 — Yönetmeliğin 52 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 52 — Sınav Kurulu; Teftiş Kurulu Başkanının Başkanlığında olmak üzere. Teftiş Kurulu Başkanının önerisi ve Genel Müdürün onayı ile dört müfettişten oluşur. Ayrıca üç müfettişde yedek üye olarak belirlenir."

M A D D E 11 — Yönetmeliğin değişik 67 nci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 67 — Müfettişler kendi istekleri dışında veya teftiş hizmetlerinin gerekleri ile bağdaşmayan sıhhi , ahlaki veya mesleki yetersizlikleri tesbit edilmedikçe görevden alınamaz, diğer idari görevlere atanamazlar.

Sıhhi, ahlaki veya mesleki yetersizlik hallerinin yargı kararı , sağlık kurulu raporu, müfettiş raporu gibi belgelerle belirlenmesi esastır.

Yeterlik sınavını başararak müfettişliğe a tanmış olanlar, üç yıl süre ile bu görevde çalışmadıkça, Banka birimlerinde idari göreve ayrılamazlar.

Sağlık nedenlerinden dolayı müfettişlik yapamayacaklar ını , Bankaca kabul edilebilir tam teşekküllü bir hastaneden alacakları raporla tevsik edenler, bu hükmün dışındadır.

Müfettişlerin idari göreve ayrılma talepleri Tefüş Kurulu Başkanlığınca değerlendirilir ve olumlu görülmesi halinde Genel Müdürün onayına sunulur.

Müfettişlere, müfettişlik sıfat ve hakları saklı kalmak üzere, Genel Müdürün oluru ve müfettişin rızası ile bir yılı aşmamak ve tekrar uzat ı lmamak üzere geçici olarak idari görev verilebilir."

M A D D E 12 — Yönetmeliğin 72 nci maddesinin ilk cümlesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiş, aynı maddeye (F) bendi eklenmiştir.

"Müfet t iş ler ; mesleki bilgi ve görgülerini ar t ı rmak, yabancı dil bilgilerim geliştirmek, bankacılık alanındaki yeni gelişmeleri izlemek ve bu hususlarda araştırmalar yapmak üzere bir yılı aşmayan bir süre için yurt dışına gönderilebilirler.

F) Mesleki konularda gelişmelerini sağlamak ve Bankaya ihtisas sahibi personel kazandırmak amacıyla ingilizce bilenler için T O E F L (Test O f English as a Foreing Language) sınavını veya E L T (English Language Test) sınavını kazanan, Fransızca ve Almanca bilenler için ise Fransız ve A l m a n Kültür Merkezlerinde düzenlenen testlerde iyi düzeyde lisan bildikleri tesbit edilen müfettişler master yaptırmak üzere yurt dışına gönderilebilir.

Bu müfettişlerin seçimi ve yaptırılacak ihtisas konularının tesbiti ve bu hususta izlenecek yol Başkanlığın önerisi ve Yönetim Kurulunun Kararı ile belirlenir."



M A D D E 13 — Yönetmeliğin 73 üncü maddesinin (D) bendi ile (E) bendinin (d) alt bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" D ) Sınav Kurulu:

Yabancı dil sınavını yapacak kurul, Genel Müdür veya Genel Müdür vekili Genel Müdür Yardımcısı veya Teftiş Kurulu Başkanının başkanlığında Genel Müdürün seçeceği dört müfettiş ve üniversitelerden en az doçent unvanına sahip iki öğretim üyesinin iştiraki ile oluşur.

Genel Müdürün veya Genel Müdür Vekil i Genel Mudur Yardımcısının Başkan olması halinde Teftiş Kurulu Başkanı Sınav Kuruluna üye olarak katılır. Bu takdirde Genel Mudur tarafından Sınav Kuruluna seçilecek müfettiş sayısı üç kişi olarak tesbit edilir.

Sınavın yazılı bölümü Sınav Kurulunun kararı ve Genel Müdürün onayı ile ÖSYM'ne (Öğrenci Seçme Yerleştirme Merkezi) yaptırılabilir.

E) Sınavın, Sınav Kurulu Tarafından Yapılması Halinde:

d) Sözlü Sınavın Yapılması ve Değerlendirilmesi:

Sözlü sınav, yazılı sınav sonucunun tebliğinden sonraki 15 gün içinde yapılır.

Yazılı sınavda başarılı olanlar, sözlü sınava çağrılırlar. Bu sınavda, müfettişlerin yabancı dilde dinlediğini anlayabilme ve isteğini anlatabilme yetenekleri ölçülür.

Sınavda notlar 100 üzerinden verilir. Üyelerce verilen notlar toplanarak ortalaması bulunur. Sözlü sınavı başarmış sayılabilmek için bu sınavda alınan ortalama notun 60'dan aşağı olmaması gerekir. Müfettişlerin aldığı ortalama notlar, bir cetvele geçirilir. Cetvel, Sınav K u rulu Başkanı ve üyelerince imzalanır.

Sınav Kurulu tarafından yabancı dil sınavı sonunda, başarılı olan Müfettişleri ve başarı sıralamasını gösteren bir tutanak düzenlenir.

Başarı sıralaması; yazılı sınav notu ile sözlü sınav notunun toplamının ikiye bölünmesi suretiyle bulunan nota göre tesbit edil ir ."

M A D D E 14 — Yönetmeliğin 84 üncu maddesinin son fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Müfett iş ve müfettiş yardımcılarına imkân ölçüsünde görevinin gereği demirbaşlar Başkanlıkça sağlanabil i r ."

Yürürlük

M A D D E 15 — Bu Yönetmelik, Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.

Yürütme

M A D D E 16 — Bu Yönetmelik hükümlerini T . C . Ziraat Bankası Genel Müdürü yürütür.

DÜZELTME 23/12/1993 gün ve 21797 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan, 24 Seri Nolu Damga Ver

gisi Kanunu Genel Tebliği eki (I) sayılı Tablonun l/6-b) Diğerleri ibaresinin karşısında yer alması gereken 17.800 T L . rakamı (Resmi Gazete Sayfa : 21, Satır : 12), baskı sırasında çıkmamıştır.

Bu nedenle, sözkonusu ibare; "b) Diğerleri (17.800 T L . ) " şeklinde düzeltilmiştir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 24


YARGI BOLUMU

Anayasa Mahkemesi Kararı Esas Sayısı : 1993/47 K a r a r Sayısı : 1993/49 K a r a r Günü : 25.11.1993

İPTAL DAVASINI AÇAN : Anamuhalefet (Anavatan) P a r t i s i Türk i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i Grubu adına Grup Başkanı A. Mesut YILMAZ.

İPTAL DAVASININ KONUSU : 16.9.1993 günlü Resmi G a z e t e ' n i n mükerrer sayısında yayımlanan 516 sayılı " M a l i y e Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Kararname"nin Anayasa'nın 2., 7., 87., 91. ve 153. maddelerine aykırılığı savıyl a i p t a l i i s t e m i d i r .

I - İPTAL İSTEMİNİN GEREKÇESİ :

12.11.1993 günlü dava dilekçesinin gerekçe bölümümünde aynen şöyle d e n i l m e k t e d i r :

"Tum demokratik ülkelerde olduğu g i b i ülkemizde de gerek 1961 Anayasasında gerekse 1982 Anayasasında k u v v e t l e r ayrılığı i l k e s i benimsenmiştir. Buna göre yasama, yürütme ve yargı organlarının görev ve y e t k i l e r i ayrı ayrı belirlenmiş; Anayasanın 7. maddesi "yasama y e t k i s i n i n Türk M i l l e t i adına Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e a i t olduğunu, bu y e t k i n i n devredilemeyeceğini,

8. maddesi, yürütme y e t k i s i n i n Cumhurbaşkanı ve Ba k a n l a r K u r u l u e l i y l e Anayasaya ve Kanunlara uygun o l a r a k kullanılacağını,

9. maddesi, yargı y e t k i s i n i n Türk M i l l e t i adına bağımsız mahkemelerce kullanılacağını emretmiştir.

Ayrıca Anayasamızın 87. maddesinde Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n Kanun yapmak, değiştirmek ve kanun kaldırmakla görevlendirildiği i f a d e edilmiştir.

Y i n e Anayasanın "Başlangıç" kısmının altıncı fıkrasında, " K u v v e t l e r ayrımının. D e v l e t organları arasında üstünlük sıralaması anlamına g e l m e y i p , b e l l i D e v l e t y e t k i l e r i n i n kullanılmasından i b a r e t ve bununla sınırlı medeni b i r iş bölümü ve işbirliği olduğu, üstünlüğün ancak Anayasa ve Kanunlarda bulunduğu" belirtilmiştir.

P a r l a m e n t e r demokratik r e j i m i n t e m e l i o l a n p a r l a m e n t o l a r , iktidarı ve m u h a l e f e t i y l e m i l l e t i n t e m s i l c i l e r i n d e n oluşan Anayasal b i r organdır. Bu nedenle tüm toplumu i l g i l e n d i r e n , f e r t l e r i bağlayan, uyulması z o r u n l u o b j e k t i f k u r a l l a r d a n oluşan kalıcı yasaların yapılması, ancak M e c l i s t e t o p l u m s a l uzlaşma z e m i n i yaratılarak mümkün o l a b i l m e k t e d i r .

D e v l e t i n temel yapısını bu e s a s l a r a dayandıran Anayasamız; r e j i m e işlerlik kazandırmak açısından bu konuda bazı i s t i s n a i k u r a l l a r a da cevaz vermiştir. Anayasanın 91. maddesi; "Türkiye

Yargı Bölümü Sayfa : 1

Not : Anayasa Mahkemesi Kararı, metinlerden film çekilmek sureliyle yayımlanmaktadır.

Sayfa : 26 RESMÎ G A Z E T E 24 Aralık 1993 — Sayı : 21798

Büyük M i l l e t M e c l i s i ' , B a k a n l a r K u r u l u n a Kanun Hükmünde Kararname ç ı k a r m a y e t k i s i v e r e b i l i r . Ancak s ı k ı y ö n e t i m ve o l a ğ a n ü s t ü h a l l e r s a k l ı ka lmak ü z e r e . A n a y a s a n ı n 2 . k ı s m ı n ı n 1. ve 2 . b ö l ü m l e r i n d e y e r a l a n t eme l h a k l a r , k i ş i h a k l a r ı ve ö d e v l e r i . i l e 4 . b ö l ü m ü n d e y e r a l a n s i y a s i h a k l a r ve ö d e v l e r i n Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r l e d ü z e n l e n e m e y e c e ğ i " e s a s ı n ı g e t i r e r e k bu konuda T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n Kanun Hükmünde Kararname ç ı k a r m a ( y e t k i s i v e r m e y e c e ğ i b e l i r l e n m i ş t i r .

B e l i r t i l e n k o n u l a r d ı ş ı n d a , v e r i l e c e k y e t k i y a s a s ı n d a ç ı k a r ı l a c a k Kanun Hükmünde Kara rnamen in a m a c ı n ı n , k a p s a m ı n ı n , i l k e l e r i n i n , k u l l a n m a s ü r e s i n i n ve s ü r e s i i ç e r i s i n d e b i r d e n f a z l a kararname ç ı k a r ı l ı p ç ı k a r ı l m a y a c a ğ ı n ı n g ö s t e r i l m e s i k u r a l ı ö n g ö r ü l m ü ş t ü r .

Kanun Hükmünde Kararname ç ı k a r m a y e t k i s i n i n ; a c i l h a l l e r d e beklemeye t a h a m m ü l ü o lmayan z o r u n l u d u r u m l a r a m ü n h a s ı r a n k u l l a n ı l a c a ğ ı , o l a ğ a n b i r y o l o l m a d ı ğ ı . A n a y a s a n ı n 9 1 . m a d d e s i n i n s e k i z i n c i f ı k r a s ı n d a k i " Y e t k i K a n u n l a r ı ve b u n l a r a dayanan Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r , T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i K o m i s y o n l a r ı ve G e n e l K u r u l u n d a ö n c e l i k l e ve i v e d i l i k l e g ö r ü ş ü l ü r . " hükmünde i f a d e s i n i b u l m a k t a d ı r .

Kanun yapma y e t k i s i y a l n ı z T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n o l u n c a ve ö z e l l i k l e bu husus yasada b e l i r t i l m i ş i s e a r t ı k Kanun Hükmünde Kararname çok z o r u n l u h a l l e r d ı ş ı n d a 9 1 . madde imkan v e r m i ş o l s a b i l e d ü ş ü n ü l m e m e l i d i r . Y a s a m a y ı y ü r ü t m e n i n e g e m e n l i ğ i n e b a ğ l a y a n y ö n t e m i n hukukun ü s t ü n l ü ğ ü i l k e s i i l e b a ğ d a ş a m a y a c a ğ ı g ö z e t i l m e l i d i r .

A n a v a t a n P a r t i s i o l a r a k ç a ğ d a ş b i r uygulama o l a n Kanun Hükmünde Kararname ç ı k a r t ı l m a s ı y e t k i s i n e k a r ş ı d e ğ i l i z . H a t t a Hukuk k u r a l l a r ı i ç e r i s i n d e olmak ş a r t ı y l a bunun g e r e k l i ve z o r u n l u o l d u ğ u n a da i n a n m a k t a y ı z . Ancak Yüce M a h k e m e n i z i n de pek çok k a r a r ı n d a b e l i r t t i ğ i g i b i bu y e t k i p a r l a m e n t o y u d ı ş l a y a n , a ç ı k b i r y e t k i d e v r i ş e k l i n d e o l m a m a l ı d ı r .

Y a s a l a r ı n ç ı k a r ı l m a s ı n d a , ü s t ü n o l a n Anayasaya u y g u n l u ğ a g e r e k l i ö z e n g ö s t e r i l m e z ve buna u y u l m a z ; k e z a Anayasaya a y k ı r ı l ı ğ ı Anayasa Mahkemesi k a r a r l a r ı y l a o r t a y a k o n u l m u ş y a s a l a r v e y a bu y a s a l a r a d a y a n ı l a r a k ç ı k a r ı l m ı ş Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r Anayasa Mahkemesi k a r a r l a r ı n a r a ğ m e n y ü r ü r l ü ğ e k o n u l u r s a Hukuk d e v l e t i n d e n s ö z etmek mümkün o l a m a z .

İ p t a l i i s t e m i i l e Yüce Mahkemenize b a ş v u r u d a b u l u n d u ğ u m u z s ö z konusu Kanun Hükmünde Kararname Yüce Mahkeme t a r a f ı n d a n "Esas 1 9 9 3 / 2 6 , K a r a r 1993 /28" s a y ı l ı ve 1 6 . 9 . 1 9 9 3 t a r i h l i k a r a r i l e i p t a l e d i l e n 3911 S a y ı l ı " M e m u r l a r ve D i ğ e r Kamu G ö r e v l i l e r i H a k k ı n d a k i B a z ı K a n u n l a r i l e T e ş k i l a t K a n u n l a r ı n d a D e ğ i ş i k l i k Y a p ı l m a s ı n a D a i r {etki Kanunu"na . d a y a n ı l a r a k ç ı k a r ı l m ı ş Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r l i z i s i n d e n b i r t a n e s i d i r .

Yüce Mahkemenin 8 .10 .1993 t a r i h l i Resmi Gaze tede y a y ı n l a n a n 3911 S a y ı l ı Y e t k i Kanununa i l i ş k i n i p t a l g e r e k ç e s i n d e de a ç ı k ç a i f a d e e d i l d i ğ i g i b i y a s a l dayanak t an yoksun o l a r a k ç ı k a r ı l m ı ş b u l u n a n bu Kanun Hükmünde Kararname i l e Yasama O r g a n ı n ı n y e t k i ve g ö r e v a l a n ı n a g i r i l m e k t e , B a k a n l a r K u r u l u n a m a h i y e t i b e l i r s i z g e n i ş y e t k i l e r v e r i l e r e k M e c l i s d e v r e d ı ş ı b ı r a k ı l m ı ş t ı r .

Hükümet y e t k i l i l e r i n i n ç e ş i t l i a ç ı k l a m a l a r ı n d a n da a n l a ş ı l a c a ğ ı g i b i bu Kanun Hükmündeki K a r a r n a m e l e r Anayasada i f a d e e d i l e n , b e l i r l i b i r z o r u n l u l u k v e y a i v e d i l i k g e r e ğ i o l a r a k

Yargı Bölümü Sayfa: 2


çıkarılmamıştır. M e c l i s i çalıştıramayan K o a l i s y o n ortakları t e k çözümü M e c l i s i devre dışı bırakarak h e r v e s i l e i l e eleştirdikleri Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y o l u n a başvurmakta bulmuşlardır.

N i t e k i m 27.6.1993 t a r i h ve 3911 Sayılı Y e t k i Yasasına dayanılarak kısa 3ure içerisinde 36 ad e t Kanun Hükmünde Kararname yürürlüğe konulmuştur. Bu Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r i n b i r kısmı i s e Y e t k i Yasasının i p t a l edildiğinin açıklandığı gün Resmi G a z e t e n i n Mükerrer sayısında yayımlanmıştır.

Hükümetin bu hukuk tanımaz tutumunu Anayasanın 91. maddesinde i f a d e e d i l e n " Y e t k i Kanunları ve bu K a n u n l a r a dayanan Kanun Hükmünde Kararnameler Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i Komisyonları ve Genel k u r u l u n d a öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür" hükmü i l e bağdaştırmak imkansızdır.

B i r hukuk d e v l e t i n d e ; Kanunkoyucunun ve Hükümetin i l k işi Anayasayı üstün tutmak ve A n a y a s a d a k i p r e n s i p l e r l e bağdaşmayan hükümleri i h t i v a eden Kanunların ve K a r a r n a m e l e r i n i p t a l davası ve kararını beklemeden t a d i l ve ilgası c i h e t i n e gitmek olmalıdır. Oysa hükümet Anayasa Mahkemesi kararının açıklandığı günden bugüne kadar hiçbir çözüm y o l u o r t a y a koymadığı g i b i memleketi h u k u k i kaosun içine sürükleyecek b e y a n a t l a r l a v a k i t geçirmektedir.

Bu durum karşısında Grubumuz daha önce yaptığı başvurulara dayanılarak i p t a l e d i l e n 8 Kanun Hükmünde Kararnameye i l a v e o l a r a k i p t a l e d i l e n 3911 Sayılı Y e t k i Kanununa dayanılarak çıkarılmış o l a n ve dava açma süresi henüz dolmamış bulunan diğer Kanun Hükmünde Ka r a r n a m e l e r i n d e Anayasaya aykırı olduğu gerekçesiyle i p t a l e d i l m e s i gerektiğini düşünerek Yüce Mahkemenize başvurmaya k a r a r vermiştir.

Anayasanın 2., 7., 87., 91. ve 153. Ma d d e l e r i n e Aykırılık Gerekçeleri :

- Anayasanın 2. maddesine aykırılık : Bilindiği üzere Anayasanın 2. maddesi. D e v l e t i n b i r hukuk d e v l e t i olduğunu b e l i r l e m e k t e d i r . Hukuk d e v l e t i n d e h e r türlü eylem ve işlemin hukuka uygun olması e3as p r e n s i p t i r . Yukarıda g e n e l gerekçelerimizde de i z a h edildiği üzere bu Kanun Hükmünde Kararname i p t a l e d i l e n b i r Y e t k i Yasasına dayanılarak çıkarılmış, daha doğrusu hukuki dayanağını kaybetmiş, hukukun üstünlüğü ve hukuk d e v l e t i i l k e s i n i z e d e l e y i c i u n s u r l a r içermektedir. Bu nedenle i p t a l e d i l m e s i gerekmektedir .

Anayasanın 7. maddesine aykırılık Y i n e genel gerekçelerde i f a d e ettiğimiz g i b i bu Kanun Hükmünde Kararname Bakanl a r k u r u l u n a çok geniş a l a n l a r d a m a h i y e t i önceden k e s t i r i l e m e y e n z o r u n l u h e l l e r i n dışında b i r çok yasada değişiklik ve düzenleme yapma y e t k i s i veren ve i p t a l e d i l e n b i r yasaya dayanılarak çıkarılmıştır. Bu özelliği i l e bu Kanun Hükmünde Kararname de diğerleri g i b i M e c l i s i devre dışı bırakan y e t k i d e v r i m a h i y e t i n d e unsurları taşıyan b i r Kararnamedir. Bu i t i b a r l a Anayasanın 7. maddesindeki y e t k i n i n devredilemeyeceği hükmüne aykırıdır, i p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- Anayasanın 87. maddesine aykırılık : Anayasanın 87. maddesi "Kanun koymak, değiştirmek ve kaldırmak" y e t k i s i n i Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e vermiştir. Hükümet çıkardığı bu Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r l e b i r yıl süre i l e M e c l i s i d evre dışı bırakarak yasama y e t k i s i n i yürütmeye bırakmayı hedeflemiştir. Herhangi b i r y e t k i d e v r i i s e Anayasanın bu maddesine aykırılık teşkil edeceğinden i p t a l i g e r e k m ektedir.



- Anayasanın 91. maddesine aykırılık: Anayasanın 91. m a d d e s i n i n 8. ve 9. fıkraları:

"Kararnameler, Resmi Gazetede yayınlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i Kanunları ve b u n l a r a dayanan Kanun Hükmünde Kararnamel e r Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i Komisyonları ve Genel K u r u l u n d a öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür."

Hükümlerini a m i r d i r .

Anayasanın bu açık hükmü o r t a d a i k e n Hükümet i v e d i ve z o r u n l u b i r durum olmadığı h a l d e pek çok konuyu Kanun Hükmünde Kararname y o l u i l e düzenleyerek yürürlüğe koymuştur. H a t t a bazı Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r M e c l i s gündeminde y e r aldığı h a l d e görüşülemediği için Kanun Hükmünde Kararname o l a r a k y e n i d e n düzenlenip M e c l i s e sevkedilmiştir. Bu durum da göstermektedirki Anayasanın 91. maddes i n i n ruhuna aykırı o l a r a k b i r çok konuda Kanun Hükmünde Kararname Hükümet tarafından M e c l i s e rağmen düzenlenip yürürlüğe konulmuştur. Hukuki dayanaktan yoksun o l a n bu Kanun Hükmünde Kararnamenin i p t a l e d i l m e s i g e r e k m e k t e d i r .

- Anayasanın 153. Maddesine Aykırılık : Anayasanın 153. ma d d e s i n i n 6. fıkrası "Anayasa Mahkemesi kararları Resmi Gazetede hemen yayınlanır ve yasama, yürütme ve yargı organlarını, i d a r e makamlarını, gerçek ve tüzel kişileri bağlar." hükmünü a m i r d i r .

Konunkoyucu y a s a l düzenlemelerinde hukuk ve Anayasanın üstün kurallarına bağlıdır. Buna göre Anayasaya aykırı bulunan hukuk kurallarının y e n i d e n yasalaştırılmaması gerektiği Yüce Mahkemenin b i r çok kararında d e f a l a r c a açıklanmıştır. Hal böyle olduğu h a l d e ; Hükümet; Anayasa Mahkemesinin Esas 1991/27, K a r a r : 1991/50 sayılı kararları i l e i p t a l e d i l e n 3755 sayılı Y e t k i Yasasının i p t a l k a r a rında i l e r i sürülen gerekçeleri hiçe sayarak aynı m a h i y e t t e , ancak daha geniş kapsamlı hükümler i h t i v a eden 3911 sayılı Y e t k i Kanununu çıkarmıştır. Anayasanın 153. maddesinin s a r i h hükmüne rağmen t a n zim e d i l e n 3911 sayılı bu Y e t k i Kanunu da Yüce Mahkeme tarafından 16.9.1993 t a r i h i n d e i p t a l edilmiştir.

Anayasa Mahkemesi kararlarının bağlayıcılığı hükmü karşısında i p t a l edileceği açıkça b e l l i o l a n bu y e t k i kanununa dayanılarak yürürlüğe konulan söz konusu Kanun Hükmünde k a r a r n a m e l e r i n h u k u k i dayanaktan yoksun olacağı b i l i n e n b i r gerçektir.

Anayasanın lafsına ve ruhuna aykırı o l a r a k çıkarılmış b u l u nan bu Kanun Hükmünde kararnamenin de diğerleri g i b i i p t a l e d i l m e s i gerektiği inancı i l e Yüce Mahkemeye başvurmuş bulunmaktayız."

I I - YASA METİNLERİ :

A. İptali İstenilen K u r a l l a r :

İptali i s t e n i l e n 516 sayılı " M a l i y e Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında 178 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Kararname" şöyledir :

" M a l i y e Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede değişiklik yapılması 24/6/1993 t a r i h ve 3911 sayılı Kanunun verdiği y e t k i y e dayanılarak B a k a n l a r K u r u l u n c a 20/8/1993 t a r i h i n d e kararlaştırılmıştır.



Madde 1- 178 S a y ı l ı Kanun Hükmünde K a r a r n a m e n i n 2 n c i maddes i n i n (g ) b e n d i a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

"g) D e v l e t e a i t m a l l a r ı y ö n e t m e k , kamu m a l l a r ı i l e kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n ı n t a ş ı n m a z m a l l a r ı k o n u s u n d a k i y ö n e t i m ve t a s a r r u f e s a s l a r ı n ı b e l i r l e m e k ve b u n l a r a i l i ş k i n d i ğ e r i ş l e m l e r i yapmak,"

Madde 2 - 178 s a y ı l ı Kanun Hükmünde K a r a r n a m e n i n 9 uncu madd e s i a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

"Madde 9 - B a ş h u k u k M ü ş a v i r l i ğ i ve Muhakemat G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü , 8 Ocak 1943 t a r i h ve 4353 s a y ı l ı K a n u n d a k i t e ş k i l a t ve h ü k ü m l e r ç e r ç e v e s i n d e D e v l e t hukuk d a n ı ş m a n l ı ğ ı ve muhakemat h i z m e t l e r i n i y ü r ü t m e k l e g ö r e v l i d i r .

B a ş h u k u k M ü ş a v i r i ve Muhakemat G e n e l M ü d ü r ü , hukuk m ü ş a v i r l e r i , m ü ş a v i r h a z i n e a v u k a t l a r ı ve h a z i n e a v u k a t l a r ı gene l b ü t ç e i ç i n d e k i kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n ı h e r t ü r ve derecedek y a r g ı ve i c r a m e r c i l e r i i l e hakemle r n e z d i n d e v e k i l s ı f a t ı y l a t e m s i l e d e r l e r .

4353 s a y ı l ı Kanunun 22 n c i maddesinde e s a s l a r ı b e l i r l e n e n i d a r i d a v a l a r d a t e m s i l y e t k i s i , i d a r e ve v e r g i m a h k e m e l e r i n i de k a p s a r .

V e r g i d a i r e s i b a ş k a n l ı k l a r ı n ı n t a r a f o l d u ğ u d a v a l a r ı n i l g i l i m e r c i l e r d e t a k i p ve s a v u n m a s ı n ı yapmak ü z e r e , v e r g i d a i r e s i b a ş k a n ı emrinde y e t e r l i s a y ı d a h a z i n e a v u k a t ı g ö r e v l e n d i r i l i r .

V e r g i d a i r e s i b a ş k a n l ı k l a r ı emr inde ç a l ı ş t ı r ı l a c a k h a z i n e a v u k a t l a r ı n ı n ç a l ı ş m a u s u l ve e s a s l a r ı B a ş h u k u k M ü ş a v i r l i ğ i ve Muhakemat Gene l M ü d ü r l ü ğ ü ve G e l i r l e r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü t a r a f ı n d a n m ü ş t e r e k e n b e l i r l e n i r .

B a ş h u k u k M ü ş a v i r l i ğ i ve Muhakemat Gene l M ü d ü r l ü ğ ü , mevzuat ı n d a b a ş k a c a b i r t a k i p m e r c i i ve u s u l ü ö n g ö r ü l m e y e n Haz ineye i l i ş k i n d i ğ e r a l a c a k l a r ı t a k i p etmeye y e t k i l i d i r .

4353 s a y ı l ı Kanunun 26 ve 34 ü n c ü m a d d e l e r i n d e B a k a n l ı ğ a t a n ı n a n y e t k i l e r i , s ı n ı r l a r ı b e l i r l e n m e k s u r e t i y l e muhakemat m ü d ü r l e r i n e devre tmeye M a l i y e B a k a n ı y e t k i l i d i r . "

Madde 3 - 178 s a y ı l ı Kanun Hükmünde Ka ra rnamen in 10 uncu m a d d e s i n i n b i r i n c i f ı k r a s ı n ı n ( c ) , ( e ) ve ( f ) b e n t l e r i a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş , a y n ı f ı k r a y a a ş a ğ ı d a k i (n) ve (o) b e n t l e r i e k l e n m i ş ; maddenin son f ı k r a s ı a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

" c ) B ü t ç e n i n k a l k ı n m a p l a n l a r ı ve y ı l l ı k p r o g r a m l a r d a b e l i r l e n e n h e d e f l e r d o ğ r u l t u s u n d a ve t a k i p e d i l e n ekonomi ve m a l i y e p o l i t i k a l a r ı y l a uyumlu b i r ş e k i l d e u y g u l a n m a s ı n ı s a ğ l a m a k , uygulamay a a i t b ü t ç e i ş l e m l e r i n i yapmak,"

"e) ö d e n e k , g e l i r ve n a k i t v e r i l e r i n i d e r l e y e r e k b u n l a r ı harcama p o l i t i k a l a r ı a ç ı s ı n d a n d e ğ e r l e n d i r m e k ve u y g u l a m a y ı y ö n l e n d i r m e k , g e n e l b ü t ç e y e d a h i l d a i r e l e r l e katma b ü t ç e l i i d a r e l e r i n ve f o n l a r ı n h e r m a l i y ı l ı n b a ş ı n d a o y ı l i ç i n h a z i n e n a k i t a k ı m ı n ı da d i k k a t e a l a r a k a y r ı n t ı l ı harcama p r o g r a m l a r ı n ı yapmak, g e r e k l i g ö r ü l e n h a l l e r d e bu p r o g r a m l a r ı d e ğ i ş t i r m e k ve i l g i l i k u r u l u ş l a r n e z d i n d e u y g u l a m a l a r ı i z l e m e k , "

Yargı Bölümü Sayfa: 5


" f ) Kamu h a r c a m a l a r ı n d a t a s a r r u f s a ğ l a n m a s ı , t u t a r l ı d e n g e l i ve e t k i l i b i r b ü t ç e p o l i t i k a s ı n ı n y ü r ü t ü l m e s i a m a c ı y l a kamu i s t i h d a m p o l i t i k a s ı ve g i d e r l e r l e i l g i l i kanun , t ü z ü k , kararname ve y ö n e t m e l i k l e r i n u y g u l a n m a s ı n ı d ü z e n l e m e k , s t a n d a r t l a r ı t e s p i t etmek ve s ı n ı r l a m a l a r koymak; bu h u s u s l a r d a tüm kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı i ç i n u y u l m a s ı z o r u n l u d ü z e n l e m e l e r i yapmak ve t e d b i r l e r i a l m a k , "

"n) Kanun , kanun hükmünde kararname, b a k a n l a r k u r u l u k a r a r ı , y ö n e t m e l i k ve d i ğ e r mevzua t l a k u r u l m u ş f o n l a r d a n g e r e k l i g ö r ü l e n l e r i n g e l i r l e r i n i n t o p l a n m a s ı n a , g i d e r l e r i n i n y a p ı l m a s ı n a i l i ş k i n esas ve u s u l l e r i t e s p i t etmek, b ü t ç e i l e i l i ş k i l e r i n i d ü z e n lemek, b ü t ç e l e r i n i n h a z ı r l a n m a s ı n ı s a ğ l a m a k ve u y g u l a n m a s ı n ı i z l e mek; f o n l a r ı n g e l i r ve g i d e r l e r i i l e g e l i r l e r i n d e n y a p ı l a c a k k e s i n t i l e r e i l i ş k i n o l a r a k e s a s , u s u l , m i k t a r ve o r a n l a r ı n b e l i r l e n m e s i , b u n l a r ı n t a s f i y e s i v e y a b i r l e ş t i r i l m e s i h a k k ı n d a b ü t ç e k a n u n l a r ı n d a y e r a l a c a k h ü k ü m l e r konusunda t e k l i f l e r h a z ı r l a m a k ve uygulamaya y ö n e l i k t e d b i r l e r i a l m a k , "

"o) Kamu p e r s e n o l i n e s a ğ l a n a n s o s y a l servİ3 ve h i z m e t l e r k a r ş ı l ı ğ ı n d a a l ı n a c a k b e d e l l e r i b e l i r l e m e k ; kamu h i z m e t l e r i n d e n b e d e l i k a r ş ı l ı ğ ı n d a v e r i l e b i l e c e k l e r i n f i y a t l a n d ı r m a esas ve i l k e l e r i n i t e s b i t etmek; bu s u r e t l e e l d e e d i l e n g e l i r l e r i n i l g i l i b ü t ç e l e r e mal e d i l m e s i ve g e r e k t i ğ i n d e ö d e n e k ş e k l i n d e k u l l a n d ı r ı l m a s ı n a i l i ş k i n esas ve u s u l l e r i d ü z e n l e m e k , "

" B a k a n l ı k l a r i l e a y r ı b ü t ç e s i b u l u n a n i d a r e ve k u r u m l a r ve katma b ü t ç e l i k u r u l u ş l a r n e z d i n d e k ı M a l i y e B a ş k a n l ı k l a r ı i l e B ü t ç e D a i r e s i B a ş k a n l ı k l a r ı bu Gene l M ü d ü r l ü ğ e b a ğ l ı d ı r . "

Madde 4 - 178 s a y ı l ı Kanun Hükmünde Kara rnamen in 11 i n c i maddes i a ş a ğ ı d a k i ş e k i l d e d e ğ i ş t i r i l m i ş t i r .

"Madde 1 1 - Muhasebat Genel M ü d ü r l ü ğ ü n ü n g ö r e v l e r i ş u n l a r d ı r :

a) D e v l e t h e s a p l a r ı n ı n k a y ı t l a r ı n ı tu tmak , u y g u l a m a l a r ı i z l e m e k , donem s o n u ç l a r ı n ı ç ı k a r m a k , d e ğ e r l e n d i r m e k ve y a y ı m l a m a k ,

b) G e n e l b ü t ç e y e d a h i l d a i r e l e r , katma b ü t ç e l i i d a r e l e r ve ö z e l b ü t ç e l i d a i r e l e r l e b u n l a r a b a ğ l ı d ö n e r s e r m a y e l i k u r u l u ş l a r ı n D e v l e t s e r m a y e s i i l e k u r u l m u ş i ş l e t m e l e r i n ve f o n l a r ı n muhasebe s i s t e m l e r i n i , g e r e k t i ğ i n d e i l g i l i d a i r e l e r l e b i r l i k t e b e l i r l e m e k , bu k o n u d a k i mevzuat d ü z e n l e m e l e r i i l e i l g i l i h a z ı r l ı k l a r ı yapmak,

c ) G e n e l b ü t ç e y e d a h i l d a i r e l e r i l e katma b ü t ç e l i i d a r e l e r d e ve g e r e k t i ğ i n d e b u n l a r a b a ğ l ı d ö n e r s e r m a y e l i i ş l e t m e l e r i l e f o n l a r d a ; g e l i r l e r i n , g i d e r l e r i n , d e ğ e r ve e m a n e t l e r i n t o p l a n m a s ı , ö d e n m e s i , a l ı n m a s ı , s a k l a n m a s ı , i l g i l i l e r e v e r i l m e s i , g ö n d e r i l m e s i ve b u n l a r ı n m u h a s e b e l e ş t i r i l m e s i i ş l e m l e r i n i yapmak ü z e r e s a y m a n l ı k l a r kurmak ve k a l d ı r m a k , v e z n e l e r açmak ve kapamak, sayman m u t e m e t l e r i g ö r e v l e n d i r m e k v e y a g ö r e v l e n d i r m e y e i z i n vermek,

d) G e n e l b ü t ç e y e d a h i l d a i r e l e r i l e katma b ü t ç e l i i d a r e l e r e b a ğ l ı d ö n e r s e r m a y e l i i ş l e t m e l e r i n sermaye k a y n a k l a r ı n a , b ü t ç e ve harcama i l k e l e r i n e , muhasebe esas ve u s u l l e r i i l e m a l i y ö n e t i m ve d e n e t i m l e r i n e i l i ş k i n e s a s l a r ı d ü z e n l e m e k ve uygulamaya y ö n vermek, n a k i t v a r l ı k l a r ı , g e l i r ve g i d e r l e r i i l e dönem k â r l a r ı ü z e r i n d e t a s a r r u f t a bulunmak, y e n i k u r u l a c a k d ö n e r s e r m a y e l i i ş l e t m e l e r i n k u r u l m a s ı n a i z i n vermek, t a h s i s e d i l e c e k s e r m a y e y i b e l i r l e m e k ,

e) S a y m a n l ı k h i z m e t l e r i n e ve D e v l e t muhasebes ine i l i ş k i n o l a r a k d o ğ a c a k t e r e d d ü t l e r i g idermek,



f ) Genel bütçeye d a h i l d a i r e l e r , katma bütçeli i d a r e l e r , b u n l a r a bağlı döner s e r m a y e l i işletmeler ve fonların hesaplarına ilişkin Sayıştay ilamlarını saymanlıklara tebliğ etmek, bu ilamları ve diğer kişi borçlarını izlemek, tahsilatını sağlamak ve gerektiğinde t e r k i n işlemlerini yapmak,

g) D e v l e t muhasebesinin geliştirilmesi, e t k i n ve v e r i m l i b i r şekilde uygulanması yönünde araştırmalar yapmak veya yaptırmak ve g e r e k l i t e d b i r l e r i almak,

h) Saymanlıkların ve kurumların hesap ve işlemlerini merkezde ve gereken y e r l e r d e incelemek ve denetlemek,

i ) Genel bütçeye d a h i l d a i r e l e r i l e katma bütçeli i d a r e l e r i n k e s i n hesaplarını almak, incelemek. Hazine genel h e s a b i n i çıkarmak k e s i n hesap kanun tasarılarını hazırlamak,

j ) Genel bütçeye d a h i l d a i r e l e r i l e katma bütçeli i d a r e l e r e bağlı döner s e r m a y e l i işletmelerin hesaplarını almak, incelemek, yıl sonlarında s e r m a y e l e r i n e eklenecek tutarları b e l i r l e m e k ve bunların muhasebe kayıtlarına geçirilmesini sağlamak, gerektiğinde fonların ve özel bütçeli kuruluşların hesaplarını almak,

k) Kamu kurum ve kuruluşlarında h i z m e t i n gereği o l a r a k k u l lanılan malzeme, i l k ve hammadde, demirbaş, araç ve gereçlerin rauha-sebeliştirilme3İ ve i d a r e s i n e a i t k o n u l a r d a düzenlemeler yapmak,

1) Görjv alanına g i r e n k o n u l a r d a diğer mevzuat i l e Bakanlığa V e r i - e n görevleri yapmak,

m) Teşkilat ve görev alanına g i r e n işlemleri kontrolörleri vasıtasıyla incelemek ve denetlemek,

Genel bütçeli d a i r e l e r nezdındeki merkez saymanlıkları, a s k e r i ve mülki tüm n a k i t saymanlıkları, genel ve katma bütçeli kurum saymanlıkları, k a d r o l a r . Bakanlıkta o l a n döner sermaye ve fon saymanlıkları bu Genel Müdürlüğe bağlıdır."

Madde 5- 170 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 12 n c i madd e s i n e aşağıdaki ( n ) , ( o ) , (p) ve ( r ) b e n t l e r i eklenmiştir.

"n) Milletlerarası kuruluşlarla v e r g i i l e i l g i l i k o n u l a r d a işbirliği y a p a r , toplantılara katılır ve görüş b i l d i r i r ,

o) V e r g i i s t i h b a r a t h i z m e t l e r i n i yürütür, p) Teşkilat ve görev alanına g i r e n işlemlerin yürütülmesi

için b i l g i işlem h i z m e t l e r i n i t a s a r l a r ve u y g u l a r , bu amaçla g e r e k l i örgütlenmeyi sağlar,

r ) Teşkilat ve görev alanına g i r e n işlemleri kontrolörleri vasıtasıyla i n c e l e t i r ve d e n e t l e t i r . "

Madde 6- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 13 uncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 13- M i l l i Emlak Genel Müdürlüğünün görevleri şunlardır:

a) H a z i n e n i n özel mülkiyetinde ve D e v l e t i n hukum ve t a s a r r u f u altındaki taşınmaz malların yönetimine ilişkin h i z m e t l e r i , gerektiğinde diğer kamu kurum ve kuruluşları i l e işbirliği yaparak yürütmek, ,



b) Orman sınırları dışına çıkarılan taşınmaz m a l l a r da d a h i l olmak üzere. D e v l e t i n özel mülkiyetindeki taşınmaz malların satışı, k i r a y a v e r i l m e s i , trampası ve mülkiyetin g a y r i a y n i hak t e s i s i . D e v l e t i n hüküm ve t a s a r r u f u altındaki y e r l e r i n g e r e k l i görülen h a l l e r d e k i r a y a v e r i l m e s i , mülkiyetin g a y r i a y n i hak t e s i s i , ormanlar ve D e v l e t i n hüküm ve t a s a r r u f u altındaki diğer y e r l e r i l e D e v l e t i n özel mülkiyetindeki y e r l e r d e bulunan su ürünleri üretim y e r l e r i , kaynak suları ve taş, kum, çakıl ve t o p r a k ocaklarının k i r a y a v e r i l mesi işlemlerini yapmak,

c) D e v l e t e i n t i k a l i gereken taşınır ve taşınmaz m a l l a r l a r hakların Hazineye m a l e d i l m e s i işlemlerini yürütmek, taşınmaz m a l l a rın t e s c i l i n i , taşınır malların t a s f i y e s i n i sağlamak,

d) H a z i n e n i n özel mülkiyetinde veya D e v l e t i n hüküm ve t a s a r r u f u altındaki y e r l e r d e n , kamu h i z m e t i için kullanılması g e r e k l i olanları; g e n e l , katma ve özel bütçeli i d a r e l e r e t a h s i s etmek ve t a h s i s amacının o r t a d a n kalkması veya amaç dışı kullanılması h a l i n d e t a h s i s i kaldırmak, t a h s i s i kaldırılan taşınmaz m a l l a r üzerinde H a z i ne dışındaki kamu kurum ve kuruluşlarına a i t yapı ve t e s i s l e r i t a s f i y e etmek, t a s f i y e y e ilişkin esas ve u s u l l e r i b e l i r l e m e k ,

e) D e v l e t e a i t konutları yönetmek ve kamu kurum ve kuruluşlarına a i t konutların yönetimi konusundaki politikaları bel i r l e m e k , h e r yıl yurtiçi ve yurtdışındaki kamu konutlarının k i r a ve yakıt b e d e l l e r i i l e işletme, bakım ve onarım esaslarını t e s p i t etmek,

f ) Hazineye a i t taşınmaz malların envanter kayıtlarını t u t mak ve diğer kamu kurum ve kuruluşlarının taşınmaz mallarının envant e r kayıtlarının tutulmasına ilişkin esas ve u s u l l e r i b e l i r l e m e k ,

g) Bakanlık adına yapılacak kamulaştırma işlemlerini yürütmek ve diğer genel bütçeli kuruluşların kamulaştırdığı y e r l e r i n H a z i n e adına t e s c i l i n i sağlamak,

h) Kanunlar ve antlaşmalar gereğince muayyen zümrelere i z a f e t l e elkonulması gereken p a r a , mal ve hakların işlemlerini yapmak ve t a s f i - y e l e r i n i sonuçlandırmak,

i ) Genel bütçeye d a h i l d a i r e l e r i n hizmet dışı k a l a n taşınır mallarının satışını yapmak veya T a s f i y e İşleri Döner Sermaye İşletmeleri Genel Müdürlüğü aracılığı i l e sattırmak,

j ) Bakanlık hizmet binaları ve İçişleri Bakanlığının görüşünü almak s u r e t i y l e Hükümet konaklarının yapımını programlamak, satınalma işlemlerini yürütmek ve bunların onarımlarını yapmak,

k) Kamu kurum ve kuruluşlarına a i t taşınmaz m a l l a r üzerindek i yönetim ve t a s a r r u f esaslarını t e s p i t etmek,

1) Kamu kurum ve kuruluşlarının taşınmaz mal edinme ve yönet i m i n e ilişkin o l a r a k hazırlayacakları kanun, tüzük ve yönetmelik tasarıları hakkında görüş b i l d i r m e k ,

m) Kamu mallarına ilişkin politikaları t e s b i t etmek,

n) Hazine mallarıyla i l g i l i diğer mevzuatla Bakanlığa v e r i l e n görevleri yürütmek,

o) Görev alanına g i r e n k o n u l a r d a k i alacakların süresinde ve mevzuata uygun o l a r a k t a k i p e d i l e r e k t a h s i l aşamasına g e t i r i l m e s i için g e r e k l i t e d b i r l e r i almak. Yargı Bölümü Sayfa : 8


p) Teşkilat ve görev alanına g i r e n işlemleri kontrolörleri vasıtasıyla incelemek ve denetlemek."

Madde 7- 178 sayılı Kanun HUkmünde Kararnamenin 20 n c i madd e s i n e b i r i n c i fıkra o l a r a k aşağıdaki fıkra eklenmiştir.

" M a l i y e Teftiş K u r u l u , b i r Başkan i l e M a l i y e Başmüfettişi, M a l i y e Müfettişi ve M a l i y e Müfettiş Yardımcılarından oluşur. M a l i y e Teftiş K u r u l u Başkanı, M a l i y e Müfettişi sıfat ve y e t k i l e r i n i h a i z o l u p , Müfettişlerin Bakan adına i d a r e s i ve çalışmalarının düzenlenmesi görevini y e r i n e g e t i r i r . "

Madde 8- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 24 üncü maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

"Madde 24- Mal i y e Bakanlığındaki yardımcı b i r i m l e r şunlardır:

a) P e r s o n e l Genel Müdürlüğü,

b) İdari ve M a l i İşler D a i r e s i Başkanlığı,

c) B i l g i İşlem D a i r e s i Başkanlığı,

d) Savunma Sekreterliği,

e) özel Kalem Müdürlüğü.

Madde 9- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 25 i n c i maddesine ( c ) bendinden s o n r a gelmek üzere aşağıdaki ( d ) , (e) ve ( f ) b e n t l e r i eklenmiş ve (d) b e n d i (g) o l a r a k değiştirilmiştir.

"d) Bakanlık merkez ve taşra teşkilatı i l e i l g i l i eğitim planlarının k o o r d i n a s y o n u n u sağlamak. Bakanlık p e r s o n e l i i l e i l g i l i temel eğitim programlarını düzenlemek ve uygulamak,

e) P e r s o n e l h a r e k e t l e r i ve eğitim f a a l i y e t l e r i i l e i l g i l i yayım h i z m e t l e r i n i yürütmek,

f ) Bağlı ve i l g i l i kuruluşların özel kanunları dolayısıyla Bakanlığa verilmiş görevlerin yürütülmesinde k o o r d i n a s y o n u sağlamak,"

Madde 10- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 29 uncu maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

" B i l g i İşlem D a i r e s i Başkanlığı

Madde 29- B i l g i İşlem D a i r e s i Başkanlığının görevleri şunlardır.

a) Bakanlığın b i l g i s a y a r h i z m e t l e r i n i i l g i l i b i r i m l e r l e b i r l i k t e yürütmek,

b) B i l g i işlem p r o j e l e r i i l e i l g i l i o l a r a k Bakanlık b i r i m l e r i arasında k o o r d i n a s y o n ve işbirliği esaslarını b e l i r l e m e k ,

c) Bakanlık merkez ve taşra kuruluşlarının haberleşme ve her n e v i e l e k t r o n i k s i s t e m l e r i n i n t e m i n , t e s i s , bakım ve onarımlarına ilişkin esasları b e l i r l e m e k , g e r e k l i görülen h a l l e r d e bakım ve onarım işlerini yapmak veya yaptırmak,

d) Bakanlıkça v e r i l e c e k b e n z e r i görevleri yapmak."



Sayfa : 34 RESMİ G A Z E T E 24 Aral ık 1993 — Sayı : 21798

Madde 34- Bakanlık taşra teşkilatı, defterdarlıklardan oluşur. Ek (3) sayılı c e t v e l d e b e l i r t i l e n bölgelerde G e l i r l e r Bölge Müdürlükleri de k u r u l a b i l i r .

Bakanlıkların Kuruluş ve Görev Esasları Hakkında Kanun, Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve 11 İdaresi Kanunu hükümlerine uygun o l a r a k taşra teşkilatında g e r e k l i değişiklik ve düzenlemeler yapılabilir."

Madde 12- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 3S/A maddes i n e aşağıdaki (d) b e n d i eklenmiştir.

"d) K e f a l e t Sandığı."

Madde 13- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 37 n c i maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.

"D e v l e t g e l i r ve g i d e r l e r i i l e kamu kurum ve kuruluşlarının taşınmaz mal edinme ve yönetimini i l g i l e n d i r e n h u s u s l a r hakkında hazırlanacak kanun, tüzük, yönetmelik ve diğer düzenlemeler i l e m a h a l l i i d a r e l e r i n g e l i r l e r i n e ilişkin o l a r a k hazırlanacak tasarılar hakkında M a l i y e Bakanlığının uygun görüşünün alınması z o r u n l u d u r .

M a l i y e Bakanı, genel bütçeye d a h i l d a i r e l e r l e katma bütçeli i d a r e l e r , döner s e r m a y e l i kuruluşlar, bütçenin t r a n f e r t e r t i b i n d e n yardım a l a n kuruluşlar, b e l e d i y e l e r , b e l e d i y e l e r e bağlı kuruluşlar, özel i d a r e l e r , kamu i k t i s a d i teşebbüsleri ve b e n z e r i kuruluşlar, f o n l a r ve f o n l a r a t a s a r r u f eden kuruluşlar ve v e r g i m u a f i y e t i tanınan vakıflardan her türlü m a l i işlemleri i l e i l g i l i b i l g i , b e l g e ve hesap durumlarını almaya; bu belge ve hesap durumları i l e borçlanma ve ödeme imkanları üzerinde inceleme yaptırmaya; bütçe ödenekleri i l e diğer imkanları en e t k i n şekilde kullanmak üzere g e r e k l i önleml e r i almaya, bu m a k s a t l a gereğinde i l g i l i kurum ve kuruluşlardan alınan önlemlerin uygulanmasını istemeye y e t k i l i d i r .

Kuruluşlar, hizmet ve f a a l i y e t l e r i n d e i n s a n , para ve malzeme g i b i mevcut kaynakların en uygun, v e r i m l i ve müessir b i r şekilde kullanılmasını sağlamak üzere, bütçelerinin hazırlık ve uygulama safhalarında, M a l i y e Başkanlığı veya Bütçe D a i r e s i Başkanlıkları i l e g e r e k l i işbirliği ve koordinasyonu sağlamak zorundadırlar."


"Kontrolör, Uzman ve Denetmen Çalıştırılması

Madde 43- a) Kontrolör çalıştırılması: Bütçe ve M a l i Kontr o l , Muhasebat, G e l i r l e r , M i l l i Emlak, T a s f i y e İşleri Döner Sermaye İşletmeleri Genel Müdürlükleriyle Bakanlıkça uygun görülecek b i r i m l e r d e kontrolör çalıştırılabilir.

Kontrolörler, bağlı bulundukları g e n e l müdürlük teşkilatının her türlü f a a l i y e t ve işlemleriyle i l g i l i o l a r a k ; teftiş, inceleme ve soruşturma işleriyle kanunlar ve diğer m e v z u a t l a k e n d i l e r i n e v e r i l e n görevleri y a p a r l a r .

B u n l a r , en az dört yıllık yüksek öğretim kurumlarından mezun o l a n l a r arasından yapılacak özel yarışma sınavı sonucunda mesleğe s t a j y e r kontrolör o l a r a k alınırlar ve en az uç yıl çalıştıktan sonra yapılacak y e t e r l i k sınavında başarı olmak şartıyla kontrolör o l a r a k atanırlar. Yargı Bölümü Sayfa : 10


b) Uzman çalıştırılması: Bakanlık merkez teşkilatında. Bütçe ve M a l i K o n t r o l Genel Müdürlüğü ve bağlı b i r i m l e r i n d e D e v l e t Bütçe Uzmanı, Muhasebat Genel Müdürlüğünde D e v l e t Muhasebe Uzmanı, G e l i r l e r Genel Müdürlüğünde D e v l e t G e l i r Uzmanı, M i l l i Emlâk Genel Müdürlüğünde D e v l e t Malları Uzmanı, taşra teşkilatında G e l i r Uzmanı ve M i l l i Emlak Uzmanı çalıştırılabilir.

Bu uzmanlara, bağlı oldukları ge n e l müdürlüklerin görev alanına g i r e n k o n u l a r d a i l g i l i kuruluşlar nezdinde araştırma, i n c e leme ( v e r g i i n c e l e m e s i hariç) ve a n a l i z yaptırılabilir.

B u n l a r en az dört yıllık yükseköğretim kurumlarından mezun o l a n l a r arasından, yapılacak özel yarışma sınavı sonucunda mesleğe uzman yardımcısı o l a r a k alınırlar ve en az üç yıl çalışmak ve o l u m l u s i c i l almak şartıyla Bakanlık merkezinde açılacak y e t e r l i k sınavına girme hakkını kazanırlar. Y e t e r l i k sınavında başarı o l a n l a r k a d r o larına uygun uzman ünvanını alırlar.

c) Denetmen Çalıştırılması : G e l i r l e r Genel Müdürlüğünce, bölge düzeyinde v e r g i i n c e l e m e l e r i , taşra teşkilatı g e l i r b i r i m l e r i n d e denetim yapmak üzere gerektiğinde defterdarlıklar ve v e r g i d a i r e s i başkanlıkları emrinde de çalıştırılabilecek, bölge müdürlükl e r i n e bağlı v e r g i d e n e t m e n l e r i ;

Muhasebat Genel Müdürlüğünce, ge n e l ve katma bütçeli i d a r e l e r i l e b u n l a r a bağlı işletme ve f o n l a r d a k i saymanlıklarda denetim yapmak üzere defterdarlıklara bağlı muhasebe d e n e t m e n l e r i ;

M i l l i Emlak Genel Müdürlüğünce, m i l l i emlak ve D e v l e t m a l l a rına ilişkin o l a r a k i nceleme ve araştırmalar; m i l l i emlak b i r i m l e r i n d e denetim yapmak üzere, m i l l i emlak d a i r e s i başkanlıkları e m r i n de de çalıştırılabilecek, defterdarlıklara bağlı m i l l i emlak denetm e n l e r i ;

çalıştırılır.

K a n u n l a r d a k o n t r o l memurlarına yapılmış o l a n atıflar, i l g i s i n e göre bu denetmenlere yapılmış sayılır.

B u n l a r en az dört yıllık yükseköğretim kurumlarından mezun o l a n l a r arasından, yapılacak özel yarışma sınavı sonucunda mesleğe denetmen yardımcısı o l a r a k ' alınırlar ve en az üç yıl çalışmak, o l u m l u s i c i l - almak ve Bakanlık merkezinde açılacak y e t e r l i k sınavında başarılı olmak şartıyla i l g i l i bulundukları denetmen kadrolarına atanırlar. Denetmenler y e r değiştirme s u r e t i y l e atamaya t a b i d i r .

Kontrolörlerin, Uzmanların ve D e n e t m e n l e r i n mesleğe giriş ve y e t e r l i k sınavları i l e çalışma u s u l ve esasları yönetmelikle düzenlenir."

Madde 15- 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameye aşağıdaki ek maddeler eklenmiştir.

" M a l i y e Başkanlığı ve Bütçe D a i r e s i Başkanlığı

Ek Madde 1- Genel bütçeye d a h i l d a i r e l e r i l e katma bütçeli i d a r e l e r i n her b i r i n d e M a l i y e Bakanlığına bağlı M a l i y e Başkanlığı veya Bütçe D a i r e s i k u r u l u r . Bütçe D a i r e s i Başkanlıklarını, kurumların hizmet yükü ve iş h a c i m l e r i n i gözönünde bulundurmak s u r e t i y l e , b i r d e n f a z l a kuruma hizmet vermek üzere görevlendirmeye M a l i y e Bakanı y e t k i l i d i r .



Hangi kurumlarda M a l i y e Başkanlığı kurulacağı Ek: 2 sayılı c e t v e l d e gösterilmiştir.

M a l i y e Başkanlığı, Başkanın emri altında Bütçe D a i r e s i Başkanı ve Merkez Saymanlık Müdürü i l e b u n l a r a bağlı s e r v i s l e r d e n oluşur."

" M a l i y e Başkanının Görevleri

Ek Madde 2- M a l i y e Başkanı bulunduğu kurum nezdinde M a l i y e Bakanlığının t e m s i l c i s i o l u p , görevleri şunlardır:

a) K e n d i s i n e bağlı b i r i m l e r i n işlemlerinin kanun hükümlerine göre yürütülmesini sağlamak,

b) M a l i y e Bakanlığı i l e kurum arasındaki ilişkilerde işbirliği ve ko o r d i n a s y o n u sağlamak,

c) Bulunduğu kurumun harcama, m a l i işlem, k a r a r ve t a s a r r u f larını Bakanlığın amaç ve politikalarına, kalkınma planlarına ve yıllık pr o g r a m l a r a uygunluğu açısından i z l e m e k ,

d) Görev alanına g i r e n k o n u l a r d a kurumca s o r u l a n hususları cevaplandırmak,

e) 1050 sayılı Muhasebei Umumiye Kanununun 110 uncu maddes i n d e k i görevi i f a etmek.

M a l i y e Başkanları, M a l i y e Bakanlığı merkez denetim elemanlığı görevinde en az 10 yıl bulunmuş o l a n l a r i l e en az Genel Müdürlük D a i r e Başkanlığı ve Büyükşehir B e l e d i y e s i bulunan i l l e r d e görev yapmakta o l a n d e f t e r d a r l a r arasından o r t a k kararname i l e a t a nırlar."

"Bütçe D a i r e s i Başkanlıklarının Görevleri

Ek Madde 3- Bütçe D a i r e s i Başkanlıklarının görevleri şunlardır:

a) Görevlendirildiği kurumca hazırlanan bütçe t e k l i f l e r i n i Bakanlıkça b e l i r l e n e n i l k e ve s t a n d a r t l a r açısından i n c e l e y e r e k , b u n l a r a uygunluğunu sağlamak ve süresi içinde Bakanlığa vermek; kurumun bütçe uygulamasına ilişkin t a l e p ve t e k l i f l e r i n i değerlendirerek görüş b e l i r t m e k s u r e t i y l e Bakanlığa i l e t m e k ,

b) Kurumun merkez ve taşra teşkilatında kullanılacak ödenekl e r e a i t ödeme e m i r l e r i n i düzenlemek ve göndermek,

c) Bütçe kayıtlarını tutmak

d) Kurumun k e s i n hesabını düzenlemek, bu amaçla tüm b i r i m l e r i n i n bütçe hesaplarını toplamak ve birleştirmek,

e) Katma bütçeli i d a r e l e r i n taşınır ve taşınmaz mallarının k i r a y a v e r i l m e s i , trampa e d i l m e s i , satılması, mülkiyetin g a y r i a y n i hak t e s i s e d i l m e s i i l e i l g i l i işlemlerinin e t k i n ve v e r i m l i b i r şekilde yürütülmesini sağlamak, bunların g e l i r l e r i n i n tahakkukunu t a k i p etmek,

f ) Kuruma 9it memur, sözleşmeli p e r s o n e l , iş ve geçici işçilerin s e r b e s t ve t u t u l u kadro ve pozisyonlarının ve b u n l a r d a n f i i l e n d o l u olanların unvan, d e r e c e , sınıf ve görev y e r l e r i n e gore Yargı Bölümü Sayfa : 12

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa ; 37

kayıtlarını tutmak; açıktan atama ve y e n i kadro ve p o z i s y o n i h d a s , i p t a l ve değişikliklerine ilişkin kurum t a l e p l e r i n d e n , uygun b u l u nanları ayrıntılı b i r r a p o r ekinde Bakanlığa ulaştırmak,

g) 6245 sayılı Harcırah Kanununun 48 ve 49 uncu maddeleri gereğince Bakanlıkça v i z e e d i l e n kadro ve görevlerin, merkez ve taşra b i r i m l e r i i t i b a r i y l e dağılımına ilişkin kayıtları tutmak ve dağılım l i s t e l e r i n i v i z e etmek,

h) Kurumun taşıt, lojman, s o s y a l t e s i s , h izmet binası ve b e n z e r i h u s u s l a r a ilişkin o l a r a k kayıtlarını tutmak ve i s t a t i s t i k i b i l g i l e r i toplamak,

i ) K a n u n l a r l a v e r i l e n diğer görevleri yapmak. "Merkez Saymanlık Müdürlüklerinin Görevleri

Ek Madde 4- Merkez Saymanlık Müdürlükleri, 1050 sayılı Muha-s e b e i Umumiye Kanununu ve diğer mevzuatla saymanlara v e r i l e n görevl e r i yapmak, mevzuata uygun bulunmayan g i d e r l e r hakkında görüşleri i l e b i r l i k t e M a l i y e Başkanına b i l g i vermek ve Bakanlıkça v e r i l e n diğer işleri yapmakla görevlidir."

"Katma Bütçeli İdareler Saymanlık H i z m e t l e r i

Ek Madde 5- M a l i y e Başkanlığı bulunmayan kurumlarda Bütçe D a i r e s i Başkanları, M a l i y e Başkanlarının görevlerini de y e r i n e g e t i r i r l e r .

M a l i y e Başkanlığı bulunmayan katma bütçeli i d a r e l e r d e Merkez Saymanlık Müdürlüğü görevleri Bütçe D a i r e s i Başkanlığınca yürütülür."

" M a l i Danışma K u r u l u

Ek Madde 6- M a l i Danışma K u r u l u , Müsteşar veya görevlendireceği Müsteşar Yardımcılarından b i r i n i n başkanlığında Sayıştay üyelerinden i k i kişi. Bütçe ve M a l i K o n t r o l , Muhasebat Genel Müdürleri i l e M a l i y e Başkanları, Bütçe D a i r e s i Başkanları ve Merkez Saymanlık Müdürleri arasından seçilecek 6 kişiden oluşur. Ayrıca, z i m m e t l e r i n s i l i n m e s i i l e i l g i l i h u s u s l a r d a Başhukuk Müşaviri ve Muhakemat Genel Müdürü; g e l i r b e l g e l e r i n i n şekil ve çeşitlerinin t e s p i t i i l e i l g i l i h u s u s l a r d a G e l i r l e r Genel Müdürü, m i l l i emlâk i l e i l g i l i k o n u l a r d a M i l l i Emlâk Genel Müdürü K u r u l a katılır.

K u r u l u n , toplanma ve çalışma esas ve u s u l l e r i i l e üyelerin seçimi, toplantı ve k a r a r nisabına ilişkin h u s u s l a r Bakanlıkça çıkarılacak yönetmelikle b e l i r l e n i r .

K u r u l u n s e k r e t e r y a h i z m e t l e r i Muhasebat Genel Müdürlüğünce yürütülür."

" M a l i Danışma Kurulunun Görevleri

Ek Madde 7- M a l i Danışma Kurulunun görevleri şunlardır:

a) G e l i r ve g i d e r kanunlarının uygulanmasına ilişkin b e l g e l e r i n şekil ve türlerini b e l i r l e m e k ,

b) D e v l e t hesaplarının işleyişi ve değişiklikleri i l e i l g i l i k o n u l a r d a görüş t e s p i t etmek.



c) Ma l ve n a k i t s a y m a n l a r ı i l e g e l i r ve g i d e r m e m u r l a r ı n ı n z i m m e t l e r i n i n s i l i n m e s i konusundak i t a l e p l e r i i n c e l e y e r e k Bakana sunmak,

d) M ü c b i r s e b e p l e r l e t a k i p ve t a h s i l i n e imkan ka lmayan z i m m e t l e r i n s i l i n m e s i hususunda g ö r ü ş b e l i r l e m e k ,

e) B a k a n l ı k M a k a m ı n c a , k u r u l d a g ö r ü ş ü l ü p k a r a r a b a ğ l a n m a s ı i s t e n i l e n h u s u s l a r d a g ö r ü ş ü n ü b e l i r l e y i p Makama sunmak.

K u r u l u n b a ş k a n ve ü y e l e r i n e ayda i k i d e n f a z l a olmamak ü z e r e h e r t o p l a n t ı i ç i n 1000 g ö s t e r g e n i n memur a y l ı k k a t s a y ı s ı i l e ç a r p ı m ı sonunda b u l u n a n m i k t a r ü z e r i n d e n t o p l a n t ı ü c r e t i ö d e n i r . "

" G e l i r l e r B ö l g e Müdür lüğü

Ek Madde 8 - G e l i r l e r b ö l g e m ü d ü r l ü k l e r i . G e l i r l e r Gene l M ü d ü r l ü ğ ü n ü n b i l g i i ş l e m , i s t i h b a r a t ve* d e n e t i m h i z m e t l e r i n i b ö l g e d ü z e y i n d e y ü r ü t m e k ü z e r e d o ğ r u d a n G e l i r l e r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n e b a ğ l ı o l a r a k k u r u l u r .

B ö l g e m ü d ü r l ü ğ ü t e ş k i l a t ı ; b ö l g e m ü d ü r ü n ü n y ö n e t i m i a l t ı n d a , b ö l g e müdür y a r d ı m c ı l a r ı , b i l g i i ş l e m m ü d ü r l ü ğ ü , i s t i h b a r a t m ü d ü r l ü ğ ü , d e n e t i m b i r i m i i l e e ğ i t i m ve y a r d ı m c ı h i z m e t b i r i m l e r i n d e n o l u ş u r .

B ö l g e d e g ö r e v l e n d i r i l e n p e r s o n e l i n ö z l ü k i ş l e m l e r i ve s i c i l l e r i n i n t u t u l m a s ı B a k a n l ı k ç a y ü r ü t ü l ü r . A n c a k , g e r e k l i g ö r ü l e n h a l l e r d e bu i ş l e m l e r i n y ü r ü t ü l m e s i k ı s m e n v e y a tamamen d e f t e r d a r l ı k l a r a d e v r e d i l e b i l i r .

B ö l g e m ü d ü r l ü k l e r i n i n g ö r e v , ç a l ı ş m a u s u l ve e s a s l a r ı i l e B a k a n l ı k ve d i ğ e r t a ş r a b i r i m l e r i y l e o l a n i l i ş k i l e r i y ö n e t m e l i k l e b e l i r l e n i r . "

" G e l i r l e r B ö l g e Müdürü

Ek Madde 9 - G e l i r l e r b ö l g e m ü d ü r ü n ü n g ö r e v l e r i :

a) B i l g i i ş l e m m ü d ü r l ü ğ ü v a s ı t a s ı y l a b ö l g e s i n d e k i b i l g i i ş l e m h i z m e t l e r i n i n b e l i r l e n e n i l k e l e r e uygun o l a r a k y ü r ü t ü l m e s i n i ,

b) İ s t i h b a r a t m ü d ü r l ü ğ ü v a s ı t a s ı y l a b ö l g e s i n d e k i i s t i h b a r a t ve i s t a t i s t i k b i l g i l e r i n i n t o p l a n ı p d e ğ e r l e n d i r i l m e s i n i ve i l g i l i b i r i m l e r e a k t a r ı l m a s ı n ı ,

c ) Dene t im b i r i m i v a s ı t a s ı y l a b ö l g e s i n d e k i v e r g i d e n e t m e n l e r i n i n ç a l ı ş m a l a r ı n ı n p l a n l a n ı p y ü r ü t ü l m e s i n i ,

s a ğ l a m a k t ı r .

G e l i r l e r b ö l g e m ü d ü r l e r i ; G e l i r l e r G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü d a i r e b a ş k a n l a r ı , v e r g i i n c e l e m e y e t k i s i n i h a i z B a k a n l ı k merkez dene t im e l e m a n l ı ğ ı g ö r e v i n d e en az on y ı l b u l u n m u ş o l a n l a r i l e en az i k i y ı l v e r g i d a i r e s i b a ş k a n l ı ğ ı y a p m ı ş o l a n l a r a r a s ı n d a n a t a n ı r l a r .

B ö l g e müdür y a r d ı m c ı l a r ı , y u k a r ı d a k i b i r i m l e r i n i ş b i r l i ğ i ve k o o r d i n a s y o n i ç i n d e ç a l ı ş m a s ı ve v e r i l e n g ö r e v l e r i n y e r i n e g e t i r i l mesinde b ö l g e m ü d ü r ü n e y a r d ı m c ı o l u r l a r . B ö l g e müdür y a r d ı m c ı l a r ı ; v e r g i d a i r e s i b a ş k a n l a r ı , v e r g i i n c e l e m e y e t k i s i n i h a i z B a k a n l ı k merkez d e n e t i m e l e m a n l ı ğ ı g ö r e v i n d e en az y e d i y ı l b u l u n m u ş o l a n l a r i l e D e v l e t m e m u r i y e t i n d e en az o n b e ş y ı l b u l u n m u ş o l a n G e l i r l e r



Genel Müdürlüğü şube müdürleri, b i l g i işlem m e r k e z i müdürleri, i s t i h b a r a t müdürleri, v e r g i d a i r e s i müdürleri, v e r g i müdürleri, g e l i r müdürleri ve t a k d i r komisyonu başkanları arasından atanırlar. Atama u s u l ve esasları Bakanlıkça çıkarılacak yönetmelikle b e l i r l e n i r . "

" V e r g i İstihbarat Uzmanları

Ek Madde 10- G e l i r l e r Genel Müdürlüğünün taşra teşkilatında v e r g i i s t i h b a r a t uzmanları çalıştırılır.

V e r g i i s t i h b a r a t uzmanlarının görevi, gerçek ve tüzel kişilerin v e r g i l e n d i r m e y e ilişkin hesap ve işlemleri i l e v e r g i k a nunlarına göre suç teşkil eden f i i l l e r i hakkında b i l g i ve d e l i l toplamak ve v e r g i i n c e l e m e s i n e y e t k i l i m e r c i l e r e aktarmaktır.

İlgili bütün kişi ve k u r u m l a r , v e r g i i s t i h b a r a t uzmanlarına görevlerinin ifası sırasında h e r türlü yardım ve kolaylığı sağlamakla yükümlüdürler.

V e r g i i s t i h b a r a t uzmanlarının mesleğe alınmaları, yetiştirilmeleri, çalışmaları ve yükselmelerine ilişkin u s u l ve e s a s l a r , İçişleri Bakanlığı ve M a l i y e Bakanlığı tarafından müştereken çıkarılacak yönetmelikle düzenlenir."

" D e f t e r d a r

Ek Madde 11- D e f t e r d a r , bulunduğu i l d e M a l i y e Bakanlığının en büyük memuru ve i l ve bağlı ilçeler teşkilatının a m i r i o l u p , işlemlerin kanun hükümlerine göre yürütülmesi, d e n e t l e n m e s i , merkez ve taşradan 3 o r u l a n soruların cevaplandırılması, kanuna aykırı harek e t i görülenler hakkında t a k i b a t t a bulunulması, atamaları i l ' e a i t merkez ve bağlı ilçeler m a l i y e memurlarının s i c i l l e r i n i n tutturulması i l e görevli ve sorumludur.

Gerek görülen y e r l e r d e d e f t e r d a r a y e t e r l i sayıda yardımcı v e r i l i r .

V e r g i d a i r e s i başkanları, d a i r e l e r i n i n y e t k i ve konularıyla 3inırlı olmak üzere defterdarın g e l i r i d a r e s i n e ilişkin y e t k i l e r i n d e n Bakanlıkça b e l i r l e n e n l e r i kullanırlar.

11 ve ilçe b i r i m l e r i n i d e f t e r d a r adına k o n t r o l etmek üzere d e f t e r d a r emrine denetmenler v e r i l e b i l i r . K e n d i s i n e v e r g i denetmeni bağlı olmayan defterdarların, denetlenmesine gerek gördükleri g e l i r b i r i m l e r i i l e i l g i l i d e netim t a l e p l e r i g e l i r l e r bölge müdürlüklerince karşılanır."

"Defterdarlık B i r i m l e r i

Ek Madde 12- Defterdarlık b i r i m l e r i , defterdarın yönetimi altında g e l i r , muhasebat, m i l l i emlâk ve muhakemat b i r i m l e r i i l e p e r s o n e l müdürlüğünden oluşur.

Buyükşehir b e l e d i y e sınırları içinde ayrıca ilçe teşkilatı bulunan i l m e r k e z l e r i n d e k i ilçe malmüdürlükleri dışındaki b i r i m l e r doğrudan doğruya defterdarlığa bağlıdır."

" G e l i r B i r i m l e r i

Ek Madde 13- Defterdarlık g e l i r b i r i m l e r i v e r g i d a i r e l e r i ve g e l i r müdürlüklerinden oluşur."



" V e r g i D a i r e l e r i Ek Madde 14- V e r g i d a i r e l e r i , defterdarlığa bağlı başkanlık,

müdürlük veya bağlı v e r g i d a i r e s i şeklinde k u r u l u r . 11 ve ilçe m e r k e z l e r i n d e k i v e r g i d a i r e l e r i n i n kuruluş şekli, sayısı, f a a l i y e t bölgeleri, bunların h a n g i v e r g i , r e s i m ve harçların tahakkuk ve t a h s i l i i l e uğraşacakları Bakanlıkça b e l i r l e n i r .

V e r g i d a i r e l e r i n d e , b i r başkan veya müdürün yönetimi altında y e t e r l i sayıda yardımcı, şef ve diğer memurlar; bağlı v e r g i d a i r e l e r i n d e i s e , malmüdürünün yönetimi altında şef ve diğer memurlar çalıştırılır. G e r e k l i görülen v e r g i d a i r e l e r i n d e g e l i r uzmanları ve yardımcıları çalıştırılabilir.

V e r g i d a i r e s i başkanlıklarında, bu Kanun Hükmünde Kararname ve diğer k a n u n l a r d a g e l i r müdürüne v e r i l e n görevleri de i f a eden b i r başkan yardımcısı, başkanlık bünyesinde k u r u l a n bölümleri yönetmekle görevli y e t e r l i sayıda v e r g i müdürü, v e r g i d a i r e s i başkanı emrinde çalışan v e r g i d e n e t m e n l e r i , v e r g i davalarını t a k i p etmekle görevli h a z i n e avukatları b u l u n u r . Ayrıca başkanlığın işlemlerini yürütmek üzere t a k d i r ve uzlaşma komisyonları k u r u l a b i l i r .

V e r g i d a i r e l e r i , v e r g i kanunları ve özel k a n u n l a r i l e bu k a n u n l a r a dayanılarak Bakanlıkça b e l l i e d i l e n kamu g e l i r l e r i y l e i l g i l i mükellefi t e s b i t , t a r h , tahakkuk, t e c i l , t a h s i l , t e r k i n , ödeme, i a d e ve muhasebe işlemlerini; bu işlemlere ilişkin o l a r a k v e r g i d a i r e s i veya mükelleflerce yaratılan i h t i l a f l a r l a i l g i l i yargı m e r c i i nezdinde H a z i n e y i t e m s i l e n d i l e k ve savunmalarda bulunulması, gerektiğinde temyiz ve t a s h i h i k a r a r t a l e b i n d e bulunulması ve yargı kararlarının uygulanması işlemlerini yürütür.

V e r g i d a i r e l e r i n d e saymanlık işlemlerinden doğan Sayıştaya hesap verme görevi, başkanlık şeklinde k u r u l a n v e r g i d a i r e l e r i n d e muhabese ve t a h s i l a t işlemlerinden sorumlu v e r g i müdürü; müdürlük şeklinde k u r u l a n v e r g i d a i r e l e r i n d e v e r g i d a i r e s i müdürü; bağlı v e r g i d a i r e l e r i n d e i s e malmüdürü tarafından y e r i n e g e t i r i l i r . İcra memuru ve t a h s i l d a r l a r , Sayıştaya hesap vermekle yükümlü müdüre karşı s o r u m l u d u r l a r .

Tahakkuk hatalarından doğan m a l i z a r a r l a r d a n bu işlemleri yapan memurlar; başkanlık şeklinde k u r u l a n v e r g i d a i r e l e r i n d e n sorumlu v e r g i müdürü, müdürlük şeklinde k u r u l a n v e r g i d a i r e l e r i n d e i l g i l i müdür yardımcısı bağlı v e r g i d a i r e l e r i n d e i l g i l i şef i l e b i r l i k t e s o r u m l u d u r l a r .

Bakanlık, v e r g i , r e s i m , harçlara ilişkin t e r k i n y e t k i s i n i kısmen veya tamamen v e r g i d a i r e s i başkanları ve müdürlerine d e v r e d i l e b i l i r . V e r g i d a i r e s i başkanının veya müdürünün y e t k i l e r i n d e n b i r kısmı Bakanlığın onayı i l e başkan yardımcısı veya müdür yardımcılarına d e v r e d i l e b i l i r . Bu durumda d e v r e d i l e n işlerden doğacak s o r u m l u l u k , y e t k i v e r i l e n yardımcılara a i t t i r . Bu y e t k i , v e r g i d a i r e s i başkanı veya müdürünün denet i m sorumluluğunu kaldırmaz.

V e r g i d a i r e s i başkanlığınca yapılacak ödemelere ilişkin o l a r a k i t a amirliği y e t k i s i v e r g i d a i r e s i başkanına d e v r e d i l e b i l i r .

V e r g i d a i r e l e r i n i n kuruluş, görev, y e t k i ve çalışmalarına ilişkin u s u l ve e s a s l a r i l e g e l i r l e r bölge müdürlükleri ve d e f t e r darlıklarla ilişkileri Bakanlıkça çıkarılacak b i r yönetmelikle düzenlenir." Yargı Bölümü Sayfa : 16


" V e r g i D a i r e s i Başkanı

Ek Madde 15- V e r g i D a i r e s i Başkanı, v e r g i d a i r e s i başkanlığının a m i r i o l u p doğrudan d e f t e r d a r a bağlıdır.

V e r g i d a i r e s i başkanı ve em r i n d e k i v e r g i müdürleri, v e r g i d a i r e s i müdürünün m u h t e l i f k a n u n l a r d a y e r a l a n tüm görev, y e t k i ve sorumluluklarına s a h i p t i r l e r .

V e r g i d a i r e s i başkanları, v e r g i i n c e l e m e s i y e t k i s i n i h a i z Bakanlık merkez denetim elemanlığı görevinde en az s e k i z yıl veya v e r g i d a i r e s i başkan yardımcılığı görevinde en az uç yıl bulunmuş o l a n l a r arasından atanırlar.

V e r g i d a i r e s i başkan yardımcıları i s e , v e r g i i n c e l e m e s i y e t k i s i n i h a i z bakanlık merkez denetim elemanlığı görevinde en az y e d i yıl bulunmuş o l a n l a r i l e en az o n i k i yıl D e v l e t memuriyetinde bulunmuş o l a n G e l i r l e r Genel Müdürlüğü şube müdürleri, v e r g i d a i r e s i müdürleri, v e r g i müdürleri, g e l i r müdürleri ve t a k d i r komisyonu başkanları arasından atanırlar. Atama u s u l ve esasları Bakanlıkça çıkarılacak yönetmelikle b e l i r l e n i r . "

" G e l i r Müdürlükleri

Ek Madde 16- İllerde d e f t e r d a r a bağlı o l a r a k iş hacmi d i k k a t e alınmak s u r e t i y l e b i r veya b i r d e n f a z l a g e l i r müdürlüğü k u r u l u r .

G e l i r müdürlüğünde, g e l i r müdürünün yönetimi altında y e t e r l i sayıda müdür yardımcısı, şef ve diğer memurlar çalıştırılır.

G e l i r müdürlüklerinin görevleri şunlardır:

a) Bulundukları i l ve bağlı ilçelerde v e r g i l e n d i r m e i l e i l g i l i soruları d e f t e r d a r adına cevaplandırmak,

b) Teftişlerde d e f t e r d a r adına v e r i l e c e k cevap ve e m i r l e r i hazırlamak,

c) V e r g i d a i r e l e r i n d e n t o p l a n a n i s t a t i s t i k i b i l g i l e r i i l bazında d e r l e y i p . G e l i r l e r Genel Müdürlüğe veya G e l i r l e r Bölge Müdürlüğüne göndermek,

d) T e r k i n i gereken amme alacaklarının t e r k i n i n i d e f t e r d a r adına tekemmül e t t i r e r e k i l g i l i l e r e b i l d i r m e k ,

e) V e r g i kanunları ve diğer kanunların g e l i r müdürlüğüne verdiği işleri yapmak.

G e l i r müdürü, görevlerin tam ve zamanında yapılmamasından ve verdiği e m i r l e r d e n doğan Hazine zararından müdür yardımcı, müdür yardımcısı yoksa s e r v i s şefiyle b i r l i k t e sorumludur."

"Muhasebat B i r i m l e r i Ek Madde 17- Muhasebat b i r i m l e r i , muhasebe müdürlükleri,

savmanlık müdürlükleri ve malmüdürlüklerinden oluşur." "Muhasebe Müdürlükleri

Ek Madde 18- Muhasebe müdürlükleri, Valiliğin yönetimi altındaki ge n e l bütçeli d a i r e l e r i n saymanlık h i z m e t l e r i n i ve Bakanlıkça v e r i l e n diğer görevleri y e r i n e g e t i r i r l e r . Ayrıca, i l sınır--ları içindeki saymanlıklar arasında k o o r d i n a s y o n u ve uygulama birliğini sağlamak üzere d e f t e r d a r adına b e l i r l e n e c e k görüş ve öner i l e r i hazırlarlar.



Muhasebe müdürlüğünde b i r müdürün yönetimi altında y e t e r l i sayıda müdür yardımcısı i l e şef ve diğer p e r s o n e l çalıştırılır.

Muhasebe müdürleri, sayman sıfatını taşırlar ve Sayıştaya hesap v e r i r l e r . Ancak, Bakanlıkça b e l i r l e n e c e k e s a s l a r çerçevesinde müdür yardımcılarına saymanlık y e t k i ve sorumluluğu d e v r e d i l e b i l i r . Bu durumda da muhasebe müdürleri sayman sıfatı i l e saymanlığın hesaplarını b i r bütün o l a r a k Sayıştaya vermeye devam e d e r l e r . "

"Saymanlık Müdürlükleri

Ek Madde 19- Saymanlık müdürlükleri, bulundukları yerde bölge müdürlüğü ve başmüdürlük şeklinde örgütlenmiş o l a n d a i r e l e r i l e a s k e r i b i r i m l e r i n ve diğer d a i r e l e r i n saymanlık h i z m e t l e r i n i ve Bakanlıkça v e r i l e n diğer görevleri y e r i n e g e t i r i r l e r . Kadroları M a l i y e Bakanlığına a i t o l a n döner sermaye ve f o n saymanlıkları i l e bulundukları i l l e r d e k i defterdarlıklara bağlıdırlar.

Saymanlık müdürlüğünde, b i r müdürün yönetimi altında y e t e r l i sayıda müdür yardımcısı i l e şef ve diğer p e r s o n e l çalıştırılır.

Saymanlık müdürleri s a y m a n sıfatı i l e Sayıştay'a hesap v e r i r l e r . Saymanlık y e t k i s i ve sorumluluğu Bakanlıkça b e l i r l e n e c e k e s a s l a r çerçevesinde müdür yardımcılarına d e v r e d i l e b i l i r . Bu durumda da saymanlık müdürleri sayman sıfatı i l e saymanlığın hesabını b i r bütün o l a r a k Sayıştay'a vermeye devam e d e r l e r . "

"Mal Müdürlükleri

Ek Madde 20- Malmüdürlüğü, vezne ve muhasebe s e r v i s l e r i i l e gereken y e r l e r d e tahakkuk, t a h s i l a t , m i l l i emlâk ve muhakemat s e r v i s l e r i n d e n oluşur. İş hacminin gerektirdiği mal müdürlüklerinde y e t e r l i sayıda saymanlık müdür yardımcısı çalıştırılabilir.

Malmüdürü, ilçe M a l i y e teşkilatının a m i r i o l u p işlemlerin mevzuata uygun o l a r a k yürütülmesini sağlar. Vezne ve muhasebe s e r v i s l e r i n i n dışındaki s e r v i s l e r i n başında b u l u n a n memurlar işlerin kanuna uygun o l a r a k yürütülmesinden b i r i n c i d e r ecede s o r u m l u d u r l a r .

Malmüdürleri sayman sıfatını taşırlar ve Sayıştay'a hesap v e r i r l e r . Saymanlık y e t k i ve aorumluluğu Bakanlıkça b e l i r l e n e c e k e s a s l a r çerçevesinde saymanlık müdür yardımcılarına d a v r e d i l e b i l i r . Bu durumda da malmüdürleri sayman sıfatı i l e saymanlığın hesaplarını b i r bütün o l a r a k Sayıştay'a vermeye devam e d e r l e r . "

" M i l l i Emlâk B i r i m l e r i

Ek Madde 21- M i l l i emlâk b i r i m l e r i ; m i l l i emlâk d a i r e s i başkanlığı m i l l i emlâk müdürlüğü ve başkanlık veya müdürlük olmayan y e r l e r d e de malmüdürlüğü m i l l i emlâk s e r v i s l e r i n d e n oluşur. M i l l i emlâk b i r i m l e r i n d e millî emlâk uzmanı ve yardımcıları çalıştırılabilir.

M i l l i emlâk memuru bulunmayan ilçelerde m i l l i emlâk işlemleri görevlendirilecek memurlar tarafından yürütülür.

Bakanlık g e r e k l i görülen i l ve ilçelerde b i r veya b i r d e n f a z l a sayıda m i l l i emlâk d a i r e s i başkanlığı ve m i l l i emlâk müdürlüğü kurmaya y e t k i l i d i r . M i l l i emlâk b i r i m l e r i n i n kuruluş, görev ve çalışma esasları yönetmelikle düzenlenir."



M i l l i Emlâk B i r i m l e r i n i n G ö r e v l e r i

Ek Madde 22 - t i ve i l ç e m i l l i e m l â k b i r i m l e r i . M i l l i Emlâk Gene l M ü d ü r l ü ğ ü n ü n g ö r e v l e r i n i n i l ve i l ç e y e i l i ş k i n o l a n l a r ı n ı y ü r ü t ü r .

İl ve i l ç e a y n i y a t k e s i n h e s a p l a r ı m i l l i e m l â k b i r i m l e r i n c e h a z ı r l a n ı r . M i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n l ı ğ ı m i l l î e m l â k m ü d ü r l ü ğ ü ve b u n l a r ı n b u l u n m a d ı ğ ı y e r l e r d e m a l m ü d ü r l ü ğ ü m e m u r l a r ı n d a n b i r i a y n i y a t s a y m a n ı o l a r a k g ö r e v l e n d i r i l i r .

H a z i n e t a ş ı n m a z m a l l a r ı n ı n t e s c i l ve f e r a ğ ı i l e i l g i l i o l a r ak ç e ş i t l i k a n u n l a r d a d e f t e r d a r a v e r i l m i ş o l a n y e t k i l e r , m i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n ı n a , m i l l î e m l â k m ü d ü r ü n e , emlak m ü d ü r ü n e veya d i ğ e r memur la ra d e v r e d i l e b i l i r .

i l ç e k a m u l a ş t ı r m a k ı y m e t t a k d i r i komisyonunun m a l i y e ü y e s i ; m i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n l ı ğ ı , m i l l i e m l â k m ü d ü r l ü ğ ü , b u n l a r ı n o l m a d ı ğ ı y e r l e r d e de m a l m ü d ü r l ü ğ ü m e m u r l a r ı a r a s ı n d a n s e ç i l i r .

M i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n ı , m i l l i e m l â k müdürü ve m a l m ü d ü r ü , m i l l i e m l â k i ş l e m l e r i n i n mevzuata uygun o l a r a k y ü r ü t ü l m e s i n i t e m i n etmek, g ö r e v a l a n ı n d a k i m i l l i e m l â k i ş l e m l e r i n d e n d o ğ a n hak ve a l a c a k l a r ı n z a m a n ı n d a t ahakkuk e t t i r i l m e s i n i s a ğ l a m a k l a y ü k ü m l ü d ü r .

İ l g i memur ve ş e f l e r , s ö z ü e d i l e n g ö r e v l e r i n tam veya zaman ı n d a y e r i n e g e t i r i l m e m e s i n d e n d o l a y ı t ahakkuk n o k s a n ı n d a n veya z a m a n ı n d a t a k i p ve t ahakkuk e t t i r i l m e m e s i n e d e n i y l e t a h s i l ed i l emez b i r h a l e g e l m i ş H a z i n e hak ve a l a c a k l a r ı n d a n b a ş k a n l ı k ş e k l i n d e k u r u l a n m i l l i e m l â k b i r i m l e r i n d e emlâk m ü d ü r ü , m ü d ü r l ü k ş e k l i n d e k u r u l a n b i r i m l e r d e müdür y a r d ı m c ı s ı , m a l m ü d ü r l ü k l e r i n d e malmüdürü i l e b i r l i k t e s o r u m l u d u r . "

" M i l l i Emlâk D a i r e s i B a ş k a n ı

Ek Madde 2 3 - M i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n ı d o ğ r u d a n d e f t e r d a r a b a ğ l ı o l u p , m i l l î e m l â k d a i r e s i b a ş k a n l ı ğ ı n ı n a m i r i d i r . B a ş k a n ı n emrinde y e t e r i kada r b a ş k a n y a r d ı m c ı s ı , e m l â k m ü d ü r ü , b i l g i i ş l e m m ü d ü r ü ve m i l l î e m l â k dene tmeni b u l u n u r .

M i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n ı , g ö r e v a l a n ı n a g i r e n i d a r i d a va l a r d a , 8 Ocak 1943 t a r i h ve 4353 s a y ı l ı Kanunun 22 n c i maddes indek i " d a i r e a m i r i " y e t k i s i n i h a i z d i r .

M i l l i e m l â k d a i r e s i b a ş k a n l a r ı M a l i y e B a k a n l ı ğ ı merkez denet i m e l e m a n l ı ğ ı g ö r e v i n d e eh az s e k i z y ı l v e y a m i l l î e m l â k d a i r e b a ş k a n y a r d ı m c ı l ı ğ ı g ö r e v i n d e en az üç y ı l b u l u n m u ş o l a n l a r a r a s ı n dan a t a n ı r .

M i l l î e m l â k d a i r e s i b a ş k a n y a r d ı m c ı l a r ı i s e . B a k a n l ı k merkez d e n e t i m e l e m a n l ı ğ ı g ö r e v i n d e en az y e d i y ı l b u l u n m u ş o l a n l a r i l e en az o n i k i y ı l D e v l e t memur iye t i nde b u l u n m u ş o l a n M i l l î Emlâk Genel M ü d ü r l ü ğ ü ş u b e m ü d ü r l e r i , m i l l i emlâk m ü d ü r l e r i ve e m l â k m ü d ü r l e r i a r a s ı n d a k i a t a n ı r l a r . "

"Muhakemat B i r i m l e r i

Ek Madde 2 4 - I I muhakemat b i r i m l e r i n d e muhakemat m ü d ü r l e r i n i n y ö n e t i m i n d e , muhakemat müdür y a r d ı m c ı l a r ı , m ü ş a v i r ' " i z i n e a v u k a t l a r ı , h a z i n e a v u k a t l a r ı , ş e f , r a p o r t ö r ve memurlar ç a l ı ş t ı r ı l ı r .



t l muhakemat b i r i m l e r i 4353 sayılı Kanunun 3 üncü maddesinde sayılan görevleri yapar. Bakanlıkça v e r i l e c e k veya. d e v r e d i l e c e k o l a n y e t k i l e r i kullanırlar."

" P e r s o n e l Müdürlükleri

Ek Madde 25- P e r s o n e l müdürlüklerinin görevleri şunlardır:

a) il atamalı p e r s o n e l i n atama, n a k i l , özlük ve e m e k l i l i k işlemlerini yapmak,

b) 11 kadrolarının; dağıtım, t a h s i s , t e n k i s ve değişiklikleri i l e i l g i l i t e k l i f l e r d e bulunmak,

c) Aday memurların eğitim programlarını hazırlamak ve uygulamak; i l teşkilatının hizmet içi eğitim planının hazırlanmasını k o o r d i n e etmek ve uygulanmasına yardımcı olmak,

d) Defterdarlık p e r s o n e l i n i n her türlü m a l i ve s o s y a l h a k l a rına ilişkin işlemleri yürütmek,

e) Bakanlıkça ( P e r s o n e l Genel Müdürlüğü) v e r i l e c e k b e n z e r i görevleri yapmak."

Madde 16- 190 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin e k i c e t v e l i n M a l i y e Bakanlığına a i t bölümünden e k l i (1) sayılı l i s t e d e y e r a l a n k a d r o l a r çıkarılmış; e k l i (2) sayılı l i s t e d e y e r a l a n k a d r o l a r i h d a s e d i l e r e k M a l i y e Bakanlığı bölümüne eklenmiştir.

Madde 17 - 657 sayılı D e v l e t Memurları Kanununun 36 ncı maddesi "Ortak Hükümler" başlıklı bölümünün (A) b e n d i n i n değişik 11 i n c i fıkrasına " D e v l e t Bütçe Uzman Yardımcıları," i b a r e s i n d e n sonra gelmek üzere " D e v l e t Muhasebe Uzman Yardımcıları, D e v l e t G e l i r Uzman Yardımcıları, D e v l e t Malları Uzman Yardımcıları, G e l i r Uzman Yardımcıları, M i l l i Emlâk Uzman Yardımcıları, V e r g i İstihbarat Uzman Yardımcıları, Muhasebe Denetmen Yardımcıları, V e r g i Denetmen Yardımcıları, Millî Emlâk Denetmen Yardımcıları" ve " D e v l e t Bütçe Uzmanlığına" i b a r e s i n d e n sonra gelmek üzere " D e v l e t Muhasebe Uzmanlığına, D e v l e t G e l i r Uzmanlığına, D e v l e t Malları Uzmanlığına, G e l i r Uzmanlığına,' M i l l i Emlâk Uzmanlığına, V e r g i İstihbarat Uzmanlığına, Muhasebe Denetmenliğine, V e r g i D e n e t m e n l i g i n e , M i l l i Emlâk Denetmenliğine" i b a r e s i eklenmiştir.

Madde 18- 657 sayılı De v l e t Memurları Kanununa 418 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 3 üncü maddesi i l e e k l e n e n ( I ) sayılı c e t v e l i n " I - G e n e l İdare H i z m e t l e r i Sınıfı" bölümünün "h" fıkrasına, " M a l i y e Bakanlığı D e v l e t Bütçe Uzmanları" i b a r e s i n d e n sonra gelmek üzere " D e v l e t Muhasebe Uzmanları, D e v l e t G e l i r Uzmanları, D e v l e t Malları Uzmanları, G e l i r Uzmanları, M i l l i Emlâk Uzmanları, V e r g i İstihbarat Uzmanları, Muhasebe D e n e t m e n l e r i , V e r g i D e n e t m e n l e r i , M i l l i Emlâk D e n e t m e n l e r i , " unvanları, ( I I ) sayılı c e t v e l i n "1-Başbakanlık ve Bakanlıklarda" bölümünün sonuna " M a l i y e Başkanı, G e l i r l e r Genel Müdürü, V e r g i D a i r e s i Başkanı, M i l l i Emlâk D a i r e s i Başkanı" unvanları i l e "4-Başbakanlık ve Bakanlıklarda" bölümünün sonuna " G e l i r l e r Bölge Müdür Yardımcısı, V e r g i D a i r e s i Başkan Y a r dımcısı, Millî Emlâk D a i r e s i Başkan Yardımcısı, B i l g i İşlem M e r k e z i Müdürü ( M a l i y e Bakanlığı - Bölgede), V e r g i İstihbarat Müdürü ( M a l i y e Bakanlığı) V e r g i Müdürü ( M a l i y e Bakanlığı), Emlâk Müdürü ( M a l i y e Bakanlığı)," unvanları eklenmiştir.

Madde 19- 657 sayılı De v l e t Memurları Kanununun 213 üncü maddesinden sonra g e l e n "Zam ve T a z m i n a t l a r " başlıklı Ek M a d d e s i n i n " I I - T a z m i n a t l a r " kısmının (A) bölümünün (h) bendinde y e r a l a n Vargı Bölümü Sayfa : 20


" D e f t e r d a r l ı k K o n t r o l M e m u r l a r ı " i b a r e s i " M a l i y e B a k a n l ı ğ ı Muhasebe, V e r g i ve M i l l î Emlâk D e n e t m e n l e r i i l e b u n l a r ı n y a r d ı m c ı l a r ı " ş e k l i n d e d e ğ i ş t i r i l m i ş ; a y n ı b ö l ü m ü n ( i ) bend ine " D e v l e t B ü t ç e U z m a n l a r ı " i b a r e s i n d e n s o n r a gelmek ü z e r e " D e v l e t Muhasebe Uzman la r ı , D e v l e t G e l i r U z m a n l a r ı , D e v l e t M a l l a r ı U z m a n l a r ı , G e l i r Uzman la r ı , M i l l î Emlâk U z m a n l a r ı , V e r g i İ s t i h b a r a t U z m a n l a r ı " i b a r e s i e k l e n m i ş t i r .

G e ç i c i Madde 1- Bu Kanun Hükmünde Kararname i l e k a d r o l a r ı k a l d ı r ı l a n l a r , B a k a n l ı k t a b o ş b u l u n a n d u r u m l a r ı n a uygun d i ğ e r k a d r o l a r a a t a n ı r l a r ve bu s ü r e i ç i n d e he r t ü r l ü m a l i h a k l a r ı n ı e s k i k a d r o l a r ı n a g ö r e a lmaya devam e d e r l e r .

B u n l a r ı n a t a n d ı k l a r ı y e n d i k a d r o l a r ı n a a i t he r t ü r l ü ö d e m e l e r d a h i l m a a ş l a r ı n ı n ne t t u t a r ı , e s k i kad rosunda en son ayda ö d e n e n h e r t u r l u ö d e m e l e r d a h i l m a a a ş ı n ı n n e t t u t a r ı n d a n az i s e a r a d a k i f a r k g i d e r i l i n c e y e kadar h i ç b i r v e r g i ve k e s i n t i y e t a b i t u tu lmadan t a z m i n a t o l a r a k ö d e n i r .

G e ç i c i Madde 2 - Bu Kanun Hükmünde Ka ra rnamen in y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e muhasebe k o n t r o l , v e r g i k o n t r o l ve m i l l î e m l â k k o n t r o l memur luğu k a d r o l a r ı n d a g ö r e v yapmakta o l a n l a r i l e bu k a d r o l a r a atanmak ü z e r e s ı n a v a a l ı n a n ve s ı n a v i ş l e m l e r i h e n ü z s o n u ç l a n m a m ı ş o l u p , y a z ı l ı ve s ö z l ü s ı n a v sonucunda b a ş a r ı l ı o l a c a k l a r d a n ;

a) Bu k a d r o l a r a a t a n d ı k t a n s o n r a g e ç e n h i z m e t s ü r e l e r i ü ç y ı l d a n az o l a n l a r i l e y e n i a t anacak o l a n l a r s ı r a s ı y l a muhasebe d e netmen y a r d ı m c ı s ı , v e r g i denetmen y a r d ı m c ı s ı ve m i l l î e m l â k denetmen y a r d ı m c ı s ı k a d r o l a r ı n a ,

b) Üç y ı l d a n f a z l a o l a n l a r s ı r a s ı y l a muhasebe dene tmen i , v e r g i dene tmeni ve m i l l î e m l â k dene tmen i k a d r o l a r ı n a ,

Bu k a d r o l a r a atanmak i ç i n ö n g ö r ü l e n ö ğ r e n i m ve y e t e r l i k s ı n a v ı n ' b a ş a r m ı ş olmak ş a r t l a r ı a r a n m a k s ı z ı n a t a n m ı ş s a y ı l ı r l a r .

Ancak (b) bendinde b e l i r t i l e n l e r h a k k ı n d a , 657 s a y ı l ı D e v l e t M e m u r l a r ı Kanununun 36 n c ı m a d d e s i n i n (A) b e n d i n i n bu Kanun Hükmünde Kararname i l e d e ğ i ş i k 11 i n c i f ı k r a s ı hükmü uygu lanmaz , ek g ö s t e r g e ö d e n m e s i n d e i s e y e t e r l i k s ı n a v ı ş a r t ı a ranmaz .

Muhasebe denetmen y a r d ı m c ı s ı , v e r g i denetmen y a r d ı m c ı s ı ve m i l l î e m l â k denetmen y a r d ı m c ı s ı o l a r a k a t a n a n l a r ı n , k o n t r o l memur luğu kadrosunda g e ç i r d i k l e r i s ü r e l e r , y e t e r l i k s ı n a v ı n a g i r e b i l m e k i ç i n ö n g ö r ü l e n a s g a r i ü ç y ı l l ı k s u r e n i n h e s a b ı n a d a h i l e d i l i r .

G e ç i c i Madde 3 - Bu Kanun Hükmünde Kara rnamen in y a y ı m l a n d ı ğ ı t a r i h t e Muhasebat Gene l M ü d ü r l ü ğ ü , G e l i r l e r Gene l M ü d ü r l ü ğ ü ve M i l l i Emlâk G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü n d e müdür y a r d ı m c ı s ı , ş e f ve uzman k a d r o l a r ı n d a g ö r e v yapmakta o l a n l a r d a n ; 30 y a ş ı n ı d o l d u r m a m ı ş ve en az d ö r t y ı l l ı k y ü k s e k ö ğ r e n i m k u r u m l a r ı n d a n mezun o l m u ş o l u p , en az 5 y ı l bu g e n e l m ü d ü r l ü k l e r d e g ö r e v yapan ve bu s ü r e i ç e r i s i n d e o l u m l u s i c i l a l m ı ş o l a n l a r b i r d e f a y a mahsus olmak ü z e r e B a k a n l ı k ç a t e s p i t e d i l e c e k u s u l ve e s a s l a r a g ö r e y a p ı l a c a k s ı n a v sonucunda , g ö r e v y a p t ı k l a r ı g e n e l m ü d ü r l ü k l e r i ç i n i h d a s e d i l e n d e v l e t muhasebe, d e v l e t g e l i r ve d e v l e t m a l l a r ı uzman y a r d ı m c ı l ı k l a r ı n a , t a ş r a t e ş k i l a t ı n d a da a y n ı ş a r t l a r l a g e l i r ve m i l l i e m l â k uzman y a r d ı m c ı l ı k l a r ı n a a t a n a b i l i r l e r .



Bu şekilde uzman yardımcılığı kadrolarına a t a n a n l a r , açıktan uzman yardımcılığına alınanlarla b i r l i k t e Bakanlık merkezinde yapıl a c a k y e t e r l i k sınavına alınırlar. B u n l a r için özel y e t e r l i k sınavı yapılmaz.

Geçici Madde 4 - Bakanlık için meslek memurları yetiştirmek üzere açılmış bulunan Ankara ve İzmir M a l i y e Meslek L i s e l e r i , Bakanlıkça uygun görülecek t a r i h e kadar P e r s o n e l Genel Müdürlüğüne bağlı o l a r a k öğretime devam e d e r l e r .

Okulların kapatılması h a l i n d e , bu o k u l l a r a t a h s i s edilmiş o l a n taşınır ve taşınmaz m a l l a r , Bakanlığın diğer b i r i m l e r i n d e i h t i yaç du y u l a n h i z m e t l e r için kullanılmak üzere t a h s i s e d i l i r .

Geçici Madde 5- Bu Kanun Hükmünde Kararnamede öngörülen tüzük ve yönetmelikler yürürlüğe g i r i n c e y e k a d a r , mevcut tüzük ve yönetmeliklerin, bu Kanun Hükmünde Kararnameye aykırı olmayan hüküml e r i n i n uygulanmasına devam o l u n u r . Sözü e d i l e n tüzük ve yönetmelikler en geç altı ay içinde çıkartılır.

Geçici Madde 6- M i l l i Emlâk Genel Müdürlüğünün merkez ve taşra b i r i m l e r i n d e ; 31/12/1998 t a r i h i n e kadar z o r u n l u ve Özel dur u m l a r a mahsus olmak ve k a d a s t r o işlemleri, imar uygulamaları, taşınmaz malların m a h a l l i t e s b i t l e r i n i n yapılması, b i l g i s a y a r s i s t e m l e r i n i n kurulması, kamu kurum ve kuruluşlarının taşınmaz mallarının e n v a n t e r i n i n yapılması amacıyla ge n e l ve katma bütçeli i d a r e l e r d e çalışan mühendis, t e k n i k e r ve t e k n i s y e n l e r , i l g i l i kuruluşların m u v a f a k a t i alınarak özlük haklarını k e n d i kurumlarından almak ve m a l i y e memurlarının aldığı ek ücret ve ödemelerden Bakanlıkça uygun görülecek m i k t a r ve oranda yararlandırılmak s u r e t i y l e , geçici o l a r a k çalıştırılabilirler.

Yürürlükten Kaldırılan Hükümler

Madde 20- a) 29/5/1936 t a r i h l i ve 2996 sayılı M a l i y e V e k a l e t i Teşkilat ve V a z i f e l e r i Hakkında Kanun i l e ek ve değişiklikleri,

b) 178 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 8 i n c i maddesinin (k) b e n d i , 18/A ve 27 n c i ma d d e l e r i ,

c) 1050 sayılı Muhasebei Umumiye Kanununun 129, 130, 131 ve 132 n c i m a d d e l e r i ,

d) 2946 sayılı Kamu Konutları Kanununun değişik 5 i n c i madd e s i n i n b i r i n c i , i k i n c i , üçüncü ve dördüncü fıkraları,

yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük

Madde 21- Bu Kanun Hükmünde Kararname yayımı t a r i h i n d e yürürlüğe g i r e r .

Yürütme

Madde 22- Bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerini B a k a n l a r K u r u l u yürütür."

Yargı Bolümü Sayfa : 22


B. Dayanılan Anayasa Kuralları :

İptal gerekçesinde dayanılan Anayasa kuralları şunlardır :

1- "MADDE 2.- Türkiye C u m h u r i y e t i , toplumun h u z u r u , m i l l i dayanışma ve a d a l e t anlayışı içinde, i n s a n haklarına saygılı, Atatürk milliyetçiliğine bağlı, başlangıçta b e l i r t i l e n temel i l k e l e r e dayanan, d e m o k r a t i k , l a i k ve s o s y a l b i r hukuk D e v l e t i d i r . "

2- "MADDE 7.- Yasama y e t k i s i Türk M i l l e t i adına Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n d i r . Bu y e t k i d e v r e d i l e m e z . "

3- "MADDE 87.- Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n i n görev ve y e t k i l e r i , kanun koymak, değiştirmek ve kaldırmak; B a k a n l a r K u r u l u nu ve bakanları denetlemek; B a k a n l a r K u r u l u n a b e l l i k o n u l a r d a kanun hükmünde kararname çıkarma y e t k i s i vermek; bütçe ve ke s i n h e s a p kanun tasarılarını görüşmek ve k a b u l etmek; p a r a -basılmasına ve savaş ilanına k a r a r vermek; milletlerarası andlaşmaların onaylanmasını uygun bulmak. Anayasanın 14 üncü maddesindeki f i i l l e r den dolayı hüküm g i y e n l e r hariç olmak üzere, g e n e l ve özet a f ilânına, mahkemelerce v e r i l i p kesinleşen ölüm cezalarının y e r i n e g e t i r i l m e s i n e k a r a r vermek ve Anayasanın diğer maddelerinde Öngörül e n y e t k i l e r i kullanmak ve görevleri y e r i n e g e t i r m e k t i r . "

4. "MADDE 91 . - Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r Kurul u n a kanun hükmünde kararname çıkarma y e t k i s i v e r e b i l i r . Ancak sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r saklı kalmak üzere. Anayasanın i k i n c i kısmının b i r i n c i ve i k i n c i bölümlerinde y e r a l a n temel hakl a r , kişi hakları ve ödevleri i l e dördüncü bölümünde y e r a l a n s i y a s i h a k l a r ve ödevler kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r l e düzenlenemez.

Y e t k i kanunu, çıkarılacak kanun hükmünde kararnamenin, amacını, kapsamını, i l k e l e r i n i , k u l l a n m a süresini ve süresi içinde b i r d e n f a z l a kararname çıkarılıp çıkarılamayacağını gösterir.

B a k a n l a r Kurulunun istifası, düşürülmesi veya yasama dönemin i n b i t m e s i , b e l l i süre için verilmiş o l a n y e t k i n i n sona ermesine sebep olmaz.

Kanun hükmünde kararnamenin, Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i tarafından süre b i t i m i n d e n önce onaylanması sırasında, y e t k i n i n son bulduğu veya süre b i t i m i n e kadar devam ettiği de b e l i r t i l i r .

Sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r d e . Cumhurbaşkanının Başkanlığında t o p l a n a n B a k a n l a r Kurulunun kanun hükmünde kararname çıkarmasına ilişkin hükümler saklıdır.

Kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r . Resmi Gazetede yayımlandıkları gün yürürlüğe g i r e r l e r . Ancak, kararnamede yürürlük t a r i h i o l a r a k daha s o n r a k i b i r t a r i h de gösterilebilir.

K a r a r n a m e l e r , Resmi Gazetede yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i kanunları ve b u n l a r a dayanan kanun hükmünde kararnamel e r , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i komisyonları ve Genel Kurulunda öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür.

Yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e sunulmayan k a r a r n a m e l e r bu t a r i h t e , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n c e redded i l e n k a r a r n a m e l e r bu kararın Resmi Gazetede yayımlandığı t a r i h t e , yürürlükten k a l k a r . Değiştirilerek k a b u l e d i l e n k a r a r n a m e l e r i n değiştirilmiş hükümleri, bu değişikliklerin Resmi Gazetede yayımlandığı gün yürürlüğe g i r e r . "


Sayfa : 48

5. "MADDE 153.- Anayasa Mahkemesinin kararları k e s i n d i r . İptal kararları gerekçesi yazılmadan açıklanamaz.

Anayasa Mahkemesi b i r kanun veya kanun hükmünde kararnamenin tamamını veya b i r hükmünü i p t a l ederken, kanun koyucu g i b i h a r e k e t l e , y e n i b i r uygulamaya y o l açacak biçimde hüküm t e s i s edemez.

Kanun, kanun hükmünde kararname veya Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i İçtüzüğü ya da bunların hükümleri, i p t a l kararlarının Resmi Gazetede yayımlandığı t a r i h t e yürürlükten k a l k a r . Gereken h a l l e r d e Anayasa Mahkemesi i p t a l hükmünün yürürlüğe gireceği t a r i h i ayrıca kararlaştırabllir. Bu t a r i h , kararın Resmi Gazetede yayımlandığı günden başlayarak b i r yılı geçemez.

İptal kararının yürürlüğe girişinin ertelendiği durumlarda, Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , i p t a l kararının o r t a y a çıkardığı hukuk i boşluğu d o l d u r a c a k kanun tasarı veya t e k l i f i n i öncelikle görüşüp k a r a r a bağlar.

İptal kararları g e r i y e yürümez.

Anayasa Mahkemesi kararları Resmi Gazetede hemen yayımlanır ve yasama, yürütme ve yargı organlarını, i d a r e makamlarını, gerçek ve tüzelkişileri bağlar."

C. İlgili Yasa Kuralları :

Dava konusu Kanun Hükmünde Kararname'nin dayanağını oluşturan 24.6.1993 günlü, 3911 sayılı "Memurlar ve Diğer Kamu Gör e v l i l e r i Hakkındaki Bazı Kanunlar i l e Teşkilat Kanunlarında Değişiklik Yapılmasına D a i r Y e t k i Kanunu" şöyledir:

"Amaç

MADDE 1.- Bu Kanunun amacı, memurlar ve diğer kamu görevlil e r i n i n çalışmalarında etkinliği artırmak, kamu h i z m e t l e r i n i n düzenli, süratli ve v e r i m l i b i r şekilde yürütülmesini sağlamak üzere bunların m a i l , s o s y a l ve diğer haklarında iyileştirmeler yapmak; yürütme organı bünyesindeki kamu kurum ve kuruluşlarının (Genelkurmay Başkanlığı hariç) kuruluş, görev ve y e t k i l e r i n e ilişkin k o n u l a r d a düzenlemelerde bulunmak ve G e n e l , Katma, özel ve özerk bütçeli bütün kamu kurum ve kuruluşlarına a i t taşınmaz m a l l a r üzer i n d e k i yönetim ve t a s a r r u f esaslarının t e s p i t i ; BAĞ-KUR, SSK ve T.C. E m e k l i Sandığı Kanunlarında düzenlemelerde bulunmak; özelleştirme kapsamına g i r e n kuruluşlarla diğer kurum ve kuruluşlar arasındaki ihtilafların çözülmesi esaslarının t e s p i t i ; T.C. Merkez Bankası ve B a n k a l a r Kanunu i l e S i g o r t a Murakabe Kanununda düzenlemel e r yapılması için i v e d i ve z o r u n l u h a l l e r e münhasır olmak üzere B a k a n l a r K u r u l u n a Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y e t k i s i v e r m e k t i r .

Kapsam

MADDE 2.- Bu Kanuna göre çıkarılacak Kanun Hükmünde K a r a r n a m e l e r ;

a) Kamu kurum ve kuruluşlarında çalışan memurlarla diğer kamu görevlilerinin m a i l , s o s y a l ve diğer haklarıyla i l g i l i o l a n kanun ve kanun hükmünde kara r n a m e l e r d e .


24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E


b) Kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n ı n t e ş k i l a t l a n m a l a r ı n a i l i ş k i n o l a r a k , kamu h i z m e t l e r i n i n b a k a n l ı k l a r a r a s ı n d a b ö l ü n ü ş ü n e , b a ğ l ı ve i l g i l i k u r u l u ş l a r k u r u l m a s ı n a , mevcut kurum ve k u r u l u ş l a r ı n b i r l e ş t i r i l m e s i n e veya k a l d ı r ı l m a s ı n a , b u n l a r ı n k u r u l u ş b i ç i m l e r i n e , g ö r e v , y e t k i ve y ü k ü m l ü l ü k l e r i n e a i t e s a s l a r l a bu e s a s l a r ç e r ç e v e s i n d e t e ş k i l a t ve k a d r o l a r ı n ı n d ü z e n l e n m e s i n e i l i ş k i n hüküml e r i n d e ,

c ) 28 .5 .1986 t a r i h l i ve 3291 s a y ı l ı Kanunun B e ş i n c i Bö lümünd e ,

d ) G e n e l , Katma, ö z e l ve ö z e r k b ü t ç e l i b ü t ü n kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n a a i t t a ş ı n m a z m a l l a r ü z e r i n d e k i y ö n e t i m ve t a s a r r u f e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; BAÖ-KUR, SSK ve T . C . E m e k l i S a n d ı ğ ı Kanunl a r ı n d a d ü z e n l e m e l e r d e bulunmak; ö z e l l e ş t i r m e k a p s a m ı n a g i r e n k u r u l u ş l a r l a d i ğ e r kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı a r a s ı n d a k i i h t i l a f l a r ı n ç ö z ü l m e s i e s a s l a r ı n ı n t e s p i t i ; T . C . Merkez B a n k a s ı ve B a n k a l a r Kanunu i l e S i g o r t a Murakabe Kanununda,

Y a p ı l a c a k d e ğ i ş i k l i k v e y e n i d ü z e n l e m e l e r i k a p s a r .

İ l k e l e r

MADDE 3 . - B a k a n l a r K u r u l u , i v e d i ve z o r u n l u d u r u m l a r a münhas ı r o lmak k a y d ı y l a , 1 i n c i madde i l e v e r i l e n y e t k i y i k u l l a n ı r k e n ;

a ) Kamu h i z m e t l e r i n i n v e r i m l i ve e t k i n b i r ş e k i l d e y ü r ü t ü l m e s i n i ; ü l k e n i n ekonomik ve s o s y a l durumunu d i k k a t e a l a r a k y e t e r l i ve a d i l b i r ü c r e t s e v i y e s i n i s a ğ l a m a y ı ; memurlar ve d i ğ e r kamu g ö r e v l i l e r i n i n m a l i , s o s y a l ve d i ğ e r h a k l a r ı n d a , h i z m e t i n ö z e l l i k ve g e r e k l e r i n e uygun i y i l e ş t i r m e l e r y a p m a y ı ,

b ) B a ş b a k a n l ı k , b a k a n l ı k l a r ve b u n l a r a b a ğ l ı k u r u l u ş l a r e l i y l e , g e n e l i d a r e e s a s l a r ı n a g ö r e y ü r ü t ü l m e s i g e r e k e n kamu h i z m e t l e r i n d e i ş bö lümü ve k o o r d i n a s y o n u n s a ğ l a n m a s ı n ı ; b a ğ l ı ve - i l g i l i k u r u l u ş l a r k u r u l u r k e n b e n z e r h i z m e t l e r i n t ek k u r u l u ş v e y a b i r i m t a r a f ı n d a n y ü r ü t ü l m e s i n i ve kaynak k u l l a n ı m ı n d a i s r a f ı n önlenmesini,

c) 2 8 . 5 . 1 9 8 6 t a r i h l i ve 3291 s a y ı l ı Kanunun B e ş i n c i Bö l ü mü n de d e ğ i ş i k l i k y a p ı l ı r k e n ü l k e ekonomis ine y a r a r l ı l ı k , v e r i m l i l i k ve k a r l ı l ı k e s a s l a r ı n ı ,

G ö z ö n ü n d e b u l u n d u r u r . Y e t k i S ü r e s i

MADDE 4 . - Bu K a n u n l a B a k a n l a r K u r u l u n a v e r i l e n y e t k i , b i r y ı l s ü r e i l e g e ç e r l i d i r . B u s ü r e i ç i n d e B a k a n l a r K u r u l u b i r d e n f a z l a kanun hükmünde kararname ç ı k a r t a b i l i r .

MADDE 5 . - Bu Kanun y a y ı m ı t a r i h i n d e y ü r ü r l ü ğ e g i r e r .

MADDE 6 . - Bu Kanun h ü k ü m l e r i n i B a k a n l a r K u r u l u y ü r ü t ü r . "

I I I . ÎLK İNCELEME ve ESASIN İNCELENMESİ :

Anayasa Mahkemesi İ ç t ü z ü ğ ü ' n ü n 8. maddes i g e r e ğ i n c e Y e k t a Güngör ÖZDEN, M u s t a f a GÖNÜL, İ h s a n P E K E L , S e l ç u k TÜZON, Ahmet N . SEZER, Haş im K I L I Ç , Y a l ç ı n ACARGON, M u s t a f a BUMİN, S a c i t A D A L I , A l i HÜNER ve L ü t f ü F . T U N C E L ' i n k a t ı l m a l a r ı y l a 2 5 . 1 1 . 1 9 9 3 g ü n ü y a p ı l a n i l k i n c e l e m e t o p l a n t ı s ı n d a , konunun ö z e l l i ğ i n e d e n i y l e b a ş k a h u s u s l a r ü z e r i n d e d u r u l m a k s ı z ı n i ş i n e s a s ı n a g e ç i l e r e k i n c e l e m e n i n s ü r d ü r ü l m e s i n e o y b i r l i ğ i y l e k a r a r v e r i l m i ş t i r .



i ş i n e s a s ı n a i l i ş k i n r a p o r , dava d i l e k ç e s i ve e k l e r i , i p t a l i i s t e n i l e n . Kanun Hükmünde Kararname k u r a l l a r ı y l a d a y a n ı l a n Anayasa k u r a l l a r ı , b u n l a r ı n g e r e k ç e l e r i ve ö t e k i yasama b e l g e l e r i okunup i n c e l e n d i k t e n s o n r a g e r e ğ i g ö r ü ş ü l ü p d ü ş ü n ü l d ü :

A - Kanun Hükmünde Kararname H a k k ı n d a G e n e l A ç ı k l a m a :

Kanun Hükmünde Kararname (KHK) Kurumu, 2 2 . 9 . 1 9 7 1 g ü n l ü ve 1488 s a y ı l ı Y a s a i l e 1961 A n a y a s a s ı ' n ı n 64. maddesinde y a p ı l a n d e ğ i ş i k l i k sonucu hukukumuza g i r m i ş t i r . Bu d e ğ i ş i k l i ğ i n g e r e k ç e s i n d e " P a r l a m e n t e r r e j i m l e r d e , kanun y a p m a n ı n b e l l i u s u l l e r e uyulmak z o r u n l u l u ğ u s e b e b i y l e zaman a l d ı ğ ı ve g e c i k m e l e r meydana g e t i r d i ğ i b i r g e r ç e k t i r . D e ğ i ş e n i k t i s a d i ve s o s y a l ş a r t l a r ı n g e r e ğ i o l a r a k b a z ı hukuk k u r a l l a r ı n ı n bu u s u l l e r d ı ş ı n d a y ü r ü r l ü ğ e k o n u l a b i l m e s i ç a ğ d a ş d e v l e t a n l a y ı ş ı n ı n t a b i i sonucu o l a r a k k a r ş ı m ı z a ç ı k m a k t a d ı r .

A n a y a s a ' n ı n 5. maddesi hükmünün p r e n s i b i n i bozmamak ve he r h a l d e ö n c e d e n yasama m e c l i s l e r i n c e e s a s l a r ı b i r k a n u n l a t e s b i t o l u nan s ı n ı r l a r i ç e r i s i n d e kalmak k a y d ı y l a h ü k ü m e t e K H K ' l e r ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m e s i ve bu y e t k i y i d ü z e n l e y e n hükmün T . B . M . M . n i n g e n e l o l a r a k g ö r e v ve y e t k i l e r i n i b e l i r l e y e n 64 . maddesine ek lenmes i uygun g ö r ü l m ü ş t ü r . " d e n i l m e k t e d i r . K H K ' l e r , t emelde 1961 A n a y a -s a s ı ' n d a n ç o k f a r k l ı o lmamakla b i r l i k t e 1982 A n a y a s a s ı ' n d a k i m i y e n i l i k l e r l e ve f a k a t benzer g e r e k ç e l e r l e 9 1 . maddede d ü z e n l e n m i ş t i r . B ö y l e c e , hem y ü r ü t m e o r g a n ı n ı g ü ç l e n d i r m e k hem de d e ğ i ş e n ekonomik ve s o s y a l k o n u l a r ı n o r t a y a ç ı k a r d ı ğ ı s o r u n l a r a i v e d i ç ö z ü m l e r bulmak a m a c ı n a u l a ş ı l m a k i s t e n i l m i ş t i r .

O l a ğ a n d ö n e m l e r d e ç ı k a r ı l a n K H K ' l e r i n m u t l a k a b i r y e t k i y a s a s ı n a d a y a n m a s ı z o r u n l u d u r . Y e t k i Y a s a s ı ' n ı n i ç e r i ğ i ve ö ğ e l e r i de A n a y a s a ' n ı n 9 1 . maddesinde b e l i r l e n m i ş t i r . 87 . maddede i s e B a k a n l a r K u r u l u ' n a " b e l l i k o n u l a r d a " KKK ç ı k a r m a y e t k i s i vermek T B M M ' n i n g ö r e v ve y e t k i l e r i a r a s ı n d a s a y ı l m ı ş t ı r .

B a k a n l a r K u r u l u ' n u n b e l l i b i r konuda KHK ç ı k a r a b i l m e s i i ç i n ö n c e l i k l e TBMM t a r a f ı n d a n k e n d i s i n e bu konuda y a s a i l e b i r y e t k i n i n v e r i l m i ş o l m a s ı g e r e k i r . B a k a n l a r K u r u l u , b i r y a s a i l e ö n c e d e n y e t k i l e n d i r i l m e d i k ç e , k e n d i l i ğ i n d e n KHK ç ı k a r t a m a z . Yasa i l e v e r i l e n y e t k i y e d a y a n ı l a r a k ç ı k a r t ı l a n KHK, y ü r ü r l ü k t e k i y a s a h ü k ü m l e r i n i k a l d ı r a b i l m e k t e ve d e ğ i ş t i r e b i l m e k t e , b a ş k a b i r a n l a t ı m l a y a s a n ı n h u k u k s a l g ü c ü n e s a h i p b u l u n m a k t a d ı r . Yasama y e t k i s i n i n , "kanun koymak, d e ğ i ş t i r m e k ve k a l d ı r m a k " ö ğ e l e r i n i i ç e r d i ğ i k u ş k u s u z d u r . KHK, y ü r ü r l ü k t e k i y a s a h ü k ü m l e r i n i k a l d ı r a b i l m e k t e ve d e ğ i ş t i r e b i l m e k t e d i r .

A n a y a s a ' d a ö n g ö r ü l d ü ğ ü b i ç i m i i l e K H K ' l e r y a p ı s a l ( o r g a n i k - u z v i ) b a k ı m d a n y ü r ü t m e o r g a n ı i ş l e m i , i ş l e v s e l ( f o n k s i y o n e l ) y ö n d e n i s e yasama i ş l e m i n i t e l i ğ i n d e d i r l e r . Ancak , T ü r k i y e Büyük M i l l e t M e c l i s i v e r d i ğ i y e t k i y i b i r y a s a i l e h e r zaman g e r i a l a b i l e c e ğ i g i b i k e n d i s i n e sunu lan K H K ' l e r i aynen k a b u l etmek y a da reddetmek zorunda o l m a y ı p d i l e d i ğ i n d e d e ğ i ş t i r e r e k de k a b u l e d e b i l i r . B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m e s i , y a s a y l a d ü z e n l e m e s i g e r e k e n k o n u l a r ı n yasama a l a n ı n d a n ç ı k a r ı l ı p y ü r ü t m e o r g a n ı n ı n d ü z e n l e m e a l a n ı n a s o k u l m a s ı sonucunu d o ğ u r m a z . Bu n e d e n l e . B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK ç ı k a r m a y e t k i s i n i n v e r i l m i ş o l m a s ı A n a y a s a ' n ı n 7 . maddesinde ö n g ö r ü l e n "Yasama y e t k i s i n i n d e v r e d i l m e z l i ğ i " i l k e s i n i o r t a d a n k a l d ı r m a z .



B a k a n l a r Kurulu'na KHK çıkarılabilmesine y e t k i v e r e n yasada y e r alması z o r u n l u Öğeler Anayasa'nın bu konuya ilişkin 91. maddes i n i n i k i n c i fıkrasında gösterilmiştir. Buna göre :

" Y e t k i kanunu, çıkarılacak kanun hükmünde kararnamenin amacını, kapsamını, i l k e l e r i n i , k u l l a n m a süresini ve süresi içinde b i r d e n f a z l a kararname çıkarılıp çıkarılamayacağını gösterir." Bundan anlaşılacağı g i b i y e t k i yasası, yürürlüğe k o n u l a c a k KHK'nin amacını, kapsamını, i l k e l e r i n i , k u l l a n m a süresini ve bu süre içinde b i r d e n çok kararname yürürlüğe konulup konulamayacağını b e l i r t m e k zorundadır. Bakanlar K u r u l u ' n a v e r i l e n türevsel y e t k i , yasada öngörülen amaç, i l k e , kapsam ve süre i l e sınırlı b i r y e t k i d i r . 0 h a l d e , y e t k i yasasında Anayasa'nın belirlediği öğelerin b e l l i b i r içeriğe kavuşturularak somutlaştırılması g e r e k i r .

B a k a n l a r K u r u l u ' n a KHK çıkarma y e t k i s i n i n " b e l l i k o n u l a r d a " verilebileceği 1961 Anayasası'nın 64. maddesinde açıkça belirtildiği h a l d e , 1982 Anayasası'nın y e t k i yasasının s a h i p olması gereken öğelerini gösteren 91. maddesinde bu koşul y e r almamaktadır. Ancak, 1982 Anayasası'nın 87. maddesinde "... Bak a n l a r K u r u l u n a b e l l i k o n u l a r d a Kanun Hükmünde Kararname çıkarma y e t k i s i vermek..." TBMM'nin görev ve y e t k i l e r i arasında sayılmış bulunmaktadır. Bu nedenle, 91. maddede " b e l l i k o n u l a r d a " i f a d e s i n i n y e r almaması b i r noksanlık sayılamaz. Çünkü, 87. maddede. B a k a n l a r Kurulu'na v e r i l e c e k KHK çıkarma y e t k i s i n i n ancak b e l l i k o n u l a r d a olabileceği açıkça gösterilmektedir. Bu durumda, Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r K u r u l u ' n a ancak b e l l i k o n u l a r d a bu y e t k i y i v e r e b i l i r ; her konuyu kapsayacak biçimde b i r KHK çıkarma y e t k i s i veremez. KHK'nin konusunun y e t k i yasasında b e l i r l e n m e s i z o r u n l u d u r . Y e t k i , somutlaştırılmış ve b e l l i b i r konuda tanınmalıdır. B a k a n l a r K u r u l u n a sınırları b e l i r s i z b i r konuda KHK çıkarma y e t k i s i v e r i l e m e z . KHK'nin konusu da y e t k i yasasında b e l i r l e n e n çerçevenin dışına çıkamaz. RHK^nin y e t k i yasasında b e l i r t i l e n amaç, kapsam ve i l k e l e r e de uygun olması g e r e k i r . V e r i l e n y e t k i n i n konusunun yasada gösterilmesi zorunluluğunun bu yasaya dayanılarak yürürlüğe konulan K H K ' l e r i n y e t k i yasası-kapsamı içinde kalıp kalmadıklarının hem yargısal hem de s i y a s a l d e n e t i m l e r i n i n yapılması yönünden çok büyük b i r önemi vardır. Y e t k i Yasası'nın kapsamı dışında yürürlüğe konulan veya başka b i r anlatımla yasanın öngörmediği b i r konuda düzenleme yapan b i r KHK'nin Anayasa'ya aykırı olacağı kuşkusuzdur.

Anayasa'da k i m i konuların K H K ' l e r l e düzenlenmesi yasaklanmaktadır. 91. maddenin b i r i n c i fıkrasında "Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i , B a k a n l a r K u r u l u n a kanun hükmünde kararname çıkarma y e t k i s i v e r e b i l i r . Ancak, sıkıyönetim ve olağanüstü h a l l e r saklı kalmak üzere, Anayasa'nın i k i n c i kısmının b i r i n c i ve i k i n c i bölümler i n d e y e r a l a n temel h a k l a r , kişi hakları ve ödevleri i l e dördüncü bölümünde y e r a l a n s i y a s i h a k l a r ve ödevler kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r l e düzenlenemez." d e n i l m e k t e d i r .

Buna göre, Anayasa'nın KHK'lerle-düzenlenemeyeceğini b e l i r -lediği k o n u l a r d a TBMM tarafından B a k a n l a r Kurulu'na düzenlemede bulunması için b i r y e t k i v e r i l m e s i de olanaksızdır. V e r i l e n y e t k i n i n konusunun b e l l i olmasının, Anayasa'nın 91. maddesindeki " y e t k i v e r i l e m e y e c e k konular"ı da kapsayıp kapsamadığının i n c e l e n e b i l m e s i yönünden de önemi büyüktür.



Bu n e d e n l e r l e . B a k a n l a r K u r u l u ' n u n hangi k o n u l a r d a KHK çıkarabileceği Y e t k i Yasası'nda açıkça b e l i r t i l m e l i ve v e r i l e n y e t k i konu yönünden mutlaka b e l i r g i n olmalıdır. Anayasa'nın 91. maddesine göre Y e t k i Yasası'nda çıkarılacak KHK'nin "amacı", "kapsamı" ve " i l k e l e r i " n i n de b e l i r t i l m e s i g e r e k i r . Amaç, B a k a n l a r Kurulu'nun k e n d i s i n e v e r i l e n y e t k i i l e n e l e r i gerçekleştirmesinin istendiğini belirlediğinden y e t k i yasasında KHK'nin amacı da somut o l a r a k açıklanmalıdır. KHK'nin amacı ve kapsamı da konusu g i b i geniş içerikli her yöne çekilebilecek biçimde genel anlatımlarla gösterilmemeli; değişik yorumlamaya elverişli olmamalıdır. KHK'nin y e t k i yasasında gösterilen amaç ve kapsam doğrultusunda, v e r i l e n i l k e l e r e uygun çıkarılıp çıkarılmadığının saptanması hem yargısal hem de s i y a s a l denetim yönünden z o r u n l u d u r . KHK, yasada gösterilen amacı dışında yürürlüğe konulmuşsa ya da y e t k i n i n kapsamını aşıyorsa veya i l k e l e r e uygun değil_e bu durumu onu y e t k i yasasına ve dolayısıyla Anayasa'ya aykırı düşürür.

Anayasa'ya göre y e t k i yasasında. B a k a n l a r K u r u l u ' n a v e r i l e n y e t k i n i n süresinin de gösterilmesi z o r u n l u d u r . Bu z o r u n l u l u k , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n i n y e t k i l e r i n i çok uzun b i r süre yürütme organına vermekten alıkoymaktadır.

Yasada öngörülen sürenin b i t i m i n d e n s o n r a çıkarılan KHK'nin Anayasa'ya aykırı düşeceği kuşkusuzdur. Ancak, y e t k i süre3İ içerisinde çıkarılmış o l a n KHK'ler y a s a d a k i sürenin b i t i m i n d e n sonra da Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n c e onaylanmış o l m a s a l a r da geçerliliklerini k o r u r l a r .

A nayasa'nm 91. maddesinde ayrıca "Kanun hükmünde k a r a r n a meler. Resmi Gazetede yayımlandıkları gün yürürlüğe g i r e r l e r . Ancak, kararnamede yürürlük t a r i h i o l a r a k daha s o n r a k i b i r t a r i h de gösterilebilir.

K a r a r n a m e l e r , Resmi Gazetede yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i kanunları ve b u n l a r a dayanan kanun hükmünde kararnamel e r , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i komisyonları ve Genel Kurulunda öncelikle ve i v e d i l i k l e görüşülür.

Yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e sunulmadan k a r a r n a m e l e r bu t a r i h t e , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n c e redde-l i l e n k a r a r n a m e l e r bu kararın Resmi Gazetede yayımlandığı t a r i h t e , yürürlükten k a l k a r . Değiştirilerek k a b u l e d i l e n k a r a r n a m e l e r i n değiştirilmiş hükümleri, bu değişikliklerin Resmi Gazetede yayımlandığı gün yürürlüğe g i r e r . " d e n i l m e k t e d i r .

B- KHK'nin Yargısal Denetimi :

Anayasa'ya göre KHK'ler Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n i n d e n e t i m i n e bağlıdırlar. Anayasa'nın 91. maddesinde "Kararnameler, Resmi Gazete'de yayımlandıkları gün Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i n e s u n u l u r .

Y e t k i kanunları ve b u n l a r a dayanan kanun hükmünde k a r a r n a m e l e r , Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i komisyonları ve Genel durulunda öncelik ve i v e d i l i k l e görüşülür." d e n i l m e k t e d i r , öncelik ve i v e d i l i k koşuluyla, y e t k i yasalarının gecikmeden çıkarılabilmesi ve çıkarıldıktan s o n r a da yürürlüğe konulan K H K ' l e r i n aynı biçimde rürkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n d e k a r a r a bağlanması istenilmiştir.


24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E

Anayasa'da K H K ' l e r i n s i y a s a l d e n e t i m i yanında yargısal d e n e t i m i da öngörülmüştür. KHK'ler, işlevsel ( f o n k s i y o n e l ) yönden yasama işlemi niteliğinde olduklarında bunların yargısal d e n e t i m l e r i n i n yapılması görev ve y e t k i s i de Anayasa Mahkemesina verilmiştir. Anayasa'nın 148., 150., 151., 152. ve 153. m a d d e l e r i hükümlerine göre, K H K ' l e r i n Anayasa'ya biçim ve esas bakımlarından uygunluğunu Anayasa Mahkemesi d e n e t l e r .

KHK'nin yargısal d e n e t i m i n i n sözkonusu olduğunda KHK'nın dayandığı y e t k i yasasının öncelikle Anayasa'ya daha s o n r a da KHK'nin k e n d i s i n i n hem y e t k i yasasına hemde Anayasa'ya uygunluğu sorunlarının çözümlenmesi g e r e k i r . Hernekadar, Anayasa'nın 148. maddesinde K H K ' l e r i n y e t k i yasalarına uygunluğunun denetlemesinden değil yalnızca Anayasa'ya biçim ve esas bakımlarından uygunluğunun denetlenmesinden söz e d i l m e k t e i s e de, Anayasa'ya uygunluk d e n e t i m i n i n içerisine öncelikle KHK'nin y e t k i yasasına uygunluğunun d e n e t i m i g i r e r . Çünkü, Anayasa'da, B a k a n l a r K u r u l u n a ancak y e t k i yasasında b e l i r t i l e n sınırlar içerisinde KHK çıkarma y e t k i s i verilmiştir. Y e t k i yasası olmazsa (Anayasa mad. 121 dışında) KHK olamaz. Bu y e t k i n i n dışına çıkılması KHK'yi Anayasa'ya aykırı -duruma g e t i r i r . Böylece, KHK'nin y e t k i yasasına aykırı olması Anayasa'ya aykırı olması i l a özdeşleşir. N i t e k i m , 3268, 3347 ve 3479 sayılı Y e t k i Yasalarına dayanılarak yürürlüğe k o n u l a n 335 ve 347 sayılı KHK'ler dayandırıldıkları Y e t k i Yasalarının kapsamı dışında kalmaları n e d e n i y l e Anayasa Mahkemesi'nin 8.2.1989 gün E.1988/38, K.1989/7 ve 16.5.1989 gün E.1989/4, K.1989/23 sayılı kararlarıyla i p t a l edilmiştir.

Olağanüstü H a l K H K ' l e r i dayanaklarını doğrudan doğruya Anayasa'dan (mad. 121) alırlar. Bu tür K H K ' l e r i n b i r y e t k i yasasına dayanması g e r e k l i değildir. Buna karşın, olağan K H K ' l e r i n b i r y e t k i yasasına dayanmaları z o r u n l u d u r . K H K ' l e r , y a s a gücünü dayandıkları y e t k i yasasından alırlar. Bu ne d e n l e K H K ' l e r ile dayandıkları y e t k i yasası arasında çok sıkı b i r bağ vardır.

Y e t k i Yasası, KHK ve KHK'nin Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i ' n c e aynen ya da değiştirilerek kabulü b i r b i r i n d e n bağımsız işlemler olmayıp Anayasa'da öngörülen b i r sürecin değişik aşamalarıdır. KHK'nin y e t k i yasası i l e o l a n bağı, KHK'yi aynen ya da değiştirerek k a b u l eden yasa i l e k e s i l i r . Bu y a s a , KHK'yi kandi bünyesine a l a r a k g e n e l anlamda b i r yasa niteliğine dönüştürür. Bu nedenle, KHK i l e dayandığı y e t k i yasası arasındaki bağ KHK'nin aynen ya da değiştirilerek y a 3 a y a dönüşmesine kada r devam e t m e k t e d i r . KHK, y a s a gücünü, dayandığı y e t k i yasası i l e k o n u l a n esaslar** uygunluğu ve y e t k i yasasının da Anayasa'ya uygunluğu varsayildiği için kazanmaktadır. Y e t k i yasasının Anayasa'ya aykırılığının saptanması ya da bu nedenle i p t a l i n e k a r a r v e r i l m e s i durumunda, bu varsayım gerçekleşmediğinden, bu yasaya dayanılarak çıkartılan KHK An a y a s a l dayanaktan yoksun kalır. Bu durumda KHK, Anayasa'nın uygun gördüğü ölçünün ötesinde v e r i l e n b i r y e t k i n i n kullanılması sonucu çıkartılmış olması n e d e n i y l e Anayasa'ya aykırılık oluşturur. KHK; y e t k i yasasına ve içeriği yönünden de Anayasa'ya aykırı bulunmasa b i l e dayandığı y e t k i yasası Anayasa'ya aykırı i s e bu nedenle i p t a l i g e r e k i r .

KHK'nin Anayasa'ya uygun b i r y e t k i yasasına dayanması geçerliliğin ön koşuludur. B i r y e t k i yasasına dayanmadan çıkartılan veya dayandığı y e t k i yasası Anayasa'ya aykırı o l a n b i r KHK'nin kuralları, içerikleri yönünden Anayasa'ya aykırılık oluşturmasalar b i l e , Anayasa'ya uygunluğundan söz e d i l e m e z .


Sayfa : 53


öbür yönden, K H K ' l e r i n Anayasa'ya uygunluk d e n e t i m l e r i y a s a ların d e n e t i m l e r i n d e n farklıdır. Anayasa'nın 11. maddesinde; "Kanunlar Anayasaya aykırı olamaz." d e n i l m e k t e d i r . Bu nedenle yasaların denetimde, onların yalnızca Anayasa kurallarına uygun o l u p olmadıkları saptanır. KHK'ler i s e konu, amaç, kapsam ve i l k e l a r i yönünden hem dayandıkları y e t k i yasasına hem de Anayasa'ya uygun olmak zorundadırlar. Bu n e d e n l e r l e , KHK kurallarının içerikler yönünden de Anayasa'ya uygunluk d e n e t i m i n i n yapılabilmesi için öncelikle o r t a d a Anayasa'ya uygun b i r y e t k i yasasının varlığı g e r e k i r .

K H K ' l e r i n Anayasa'ya aykırılığı saptanmış ya da bu nedenle i p t a l edilmiş b i r y e t k i yasasına uygun o l u p olmadığının i n c e l e n m e s i i s e d e n e t i m i anlamsız kalır. Çünkü Anayasa'ya aykırı b i r y e t k i yasasına dayanılarak çıkartılan K H K ' l e r i n Anayasa'ya uygun görülmesi olanaksızdır.

Y e t k i yasasının i p t a l i n i n , bu yasaya dayanılarak çıkartılan K H K ' l e r e e t k i s i n i n Anayasa'nın 153. maddesi çerçevesinde değerlendirilmesi uygun değildir. Çünkü, Anayasa'nın 153. maddesindeki "İptal kararları g e r i y e yürümez." kuralına dayanarak, y e t k i yasasının i p t a l i n e ilişkin kararın. Resmi Gazetede yayımı gününe kada r çıkarılan K H K ' l e r i n etkilenmeyeceği biçiminde b i r i l k e de konulamaz.

Bütün bu n e d e n l e r l e dayandığı y e t k i yasasının Anayasa'ya aykırılığı saptanan ya da i p t a l i n e k a r a r v e r i l e n K H K ' l e r i n , Anayasa'nın Başlangıç'ındaki "Hiçbir kişi ve kuruluşun, bu Anayasada gösterilen hürriyetçi demokrasi ve bunun icaplarıyla belirlenmiş hukuk düzeni dışına çıkamayacağı", 2. maddesindeki "Hukuk d e v l e t i " i l k e l e r i y l e 6. maddesindeki "Hiç kimse veya organ kaynağını Anayasadan almayan b i r D e v l e t y e t k i s i k u l l a n a m a z . " kuralı ve KHK çıkarma y e t k i s i n e ilişkin 91. maddes i y l e bağdaştırılmaları olanaksızdır.

B i r y e t k i yasasına dayanmadan çıkartılan, y e t k i yasasının kapsamı dışında k a l a n , dayandığı y e t k i yasasının Anayasa'ya aykırılığı saptanan ya da Anayasa'ya aykırılığı n e d e n i y l e i p t a l e d i l e n K H K ' l e r i n a n a y a s a l konumları b i r b i r i n d e n farksızdır. Böyle dur u m l a r d a KHK'ler a n a y a s a l dayanaktan yoksun bulunduklarından içerikleri Anayasa'ya aykırı bulunmasa b i l e dava açıldığında i p t a l l e r i g e r e k i r .

C- 516 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin Anayasa'ya Aykırılığı Sorunu :

Dava dilekçesinde 516 sayılı Kanun Hükmünde Kararname"nin Anayasa'nın 2., 6., 7., 87., 91. ve 153. maddelerine aykırı olması n e d e n i y l e i p t a l i n e k a r a r v e r i l m e s i istenilmiştir. Ancak, 2949 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama U s u l l e r i Hakkında Kanun'un 29. maddesi hükmü gereğince Anayasa Mahkemesi, Anayasa'ya aykırılık konusunda i l g i l i l e r e r tarafından İleri sürülen gerekçelere dayanmak zorunda değildir. İstemle bağlı kalmak koşuluyla başka b i r gerekçe i l e de Anayasa'ya aykırılık kararı v e r e b i l i r .

Dava konusu e d i l e n 516 sayılı Kanun Hükmünde Kararname 24.6.1993 gün ve 3911 sayılı Y e t k i Yasaaı'na dayanılarak çıkartılmıştır. KHK'nin dayandığı 3911 sayılı Y e t k i Yasası i s e b i r bölümünün Anayasa'nın 153. maddesine, k a l a n bölümünün de Anayasa'nın 7., 87. ve 91. maddelerine aykırılığı n e d e n i y l e Anayas a Mahkemesi'nin 16.9.1993 gün ve Esas 1993/26, K a r a r 1993/28 3ayılı kararıyla i p t a l edilmiştir.



Böylece, 516 3ayılı KHK a n a y a s a l dayanaktan yoksun kalmıştır.

K H K ' l e r i n yargısal d e n e t i m i bölümünde açıklanan n e d e n l e r l e Anayasa'ya aykırı görülerek i p t a l e d i l e n 3911 sayılı Y e t k i Yasası'na dayanılarak çıkarılmış bulunan 516 sayılı KHK Anayasa'nın Başlangıç'ında y e r a l a n egemenliği " M i l l e t adına kullanmağa y e t k i l i kılınan hiçbir kişi ve kuruluşun, bu Anayasada gösterilen hürriyetçi demokrasi ve bunun icaplarıyla belirlenmiş hukuk düzeni dışına çıkamayacağı", 2. maddesindeki "hukuk d e v l e t i " , 6. maddesindeki "Hiçbir kimse veya organ kaynağını Anayasadan almayan b i r d e v l e t y e t k i s i k u l l a n a m a z . " , i l k e l e r i y l e , KHK çıkarma y e t k i s i n e ilişkin 91. maddesine aykırıdır. Bu gerekçe karşısında dava dilekçesinde i l e r i sürülen diğer aykırılık n e d e n l e r i n i n üzerinde durulmaksızın KHK'nin i p t a l i g e r e k i r .

Haşim KILIÇ ve S a c i t ADALI bu görüşe katılmamışlardır.

D- İptal Hükmünün Yürürlüğe Gireceği Gün Sorunu:

Anayasa'nın 153. maddesi ve 2949 sayılı Anayasa Mahkemesin i n Kuruluşu ve Yargılama U s u l l e r i Hakkında Kanun'un 53. maddesi hükümleri uyarınca, yasa, kanun hükmünde kararname veya Türkiye Büyük M i l l e t M e c l i s i İçtüzüğü ya da bunların b e l i r l i madde veya hükümleri i p t a l kararının Resmi Gazete'de yayımlandığı gün yürürlükte n k a l k a r . Ancak, Anayasa Mahkemesi, i p t a l kararı i l e meydana g e l e c e k o l a n h u k u k s a l boşluğu kamu düzenini t e h d i t veya kamu yararını i h l a l e d i c i n i t e l i k t e görürse, boşluğun doldurulması için i p t a l kararının yürürlüğe gireceği günü ayrıca kararlaştırabilir.

Dava konusu 516 sayılı KHK'nin i p t a l i n e k a r a r v e r i l m e s i i l e meydana g e l e n hukuksal boşluk kamu yararını olumsuz yönde e t k i l e y e cek n i t e l i k t e olduğundan, g e r e k l i göreceği y e n i düzenlemeleri yapması için Yasama organına süre tanımak amacıyla i p t a l kararının Resmi Gazete'de yayımlanmasından başlayarak altı ay sonra yürürlüğe gi r m e s i uygun bulunmuştur.

IV- SONUÇ :

A. 20.8.1993 günlü, 516 sayılı " M a l i y e Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında 178 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına İlişkin Kanun Hükmünde Kararname"nin, dayanağını oluşturan 24.6.1993 günlü, 3911 sayılı Y e t k i Yasası'nın Anayasa Mahkemesi'nin 16.9.1993 günlü. Esas 1993/26, K a r a r 1993/28 sayılı kararıyla i p t a l edilmiş bulunması n e d e n i y l e Anayasa'ya aykırı olduğuna ve İPTALİNE, Haşim KILIÇ i l e S a c i t ADALI'nın karşıoyları ve OYÇOKLUĞUYLA,

B. İptal n e d e n i y l e oluşan h u k u k i boşluğun doldurulması için Anayasa'nın 153. ve 2949 sayılı Anayasa Mahkemesinin Kuruluşu ve Yargılama U s u l l e r i Hakkında Yasa'nın 53. m a d d e l e r i gereğince i p t a l kararının Resmi Gazete'de yayımlanmasından başlayarak altı ay sonra yürürlüğe g i r m e s i n e , OYBİRLİĞİYLE,

25.11.1993 gününde k a r a r v e r i l d i .

Başkan (Üye üye Yekta Güngör ÖZDEN Mustafa GÖNÜL İhsan PEKEL



üye Selçuk TÜZON

üye Ahmet N. SEZER

üye Haşim KILIÇ

üye Yalçın ACARGUN

üye Mustafa BUMİN

üye S a c i t ADALI

üye A l i HÜNER

üye Lütfü F. TUNCEL

KARŞIOY YAZISI

Esas Sayısı K a r a r Sayısı

1993/47 1993/49

Anayasa Mahkemesi'nin 25.11.1993 günlü. Esas 1993/43, 1993/46 sayılı kararına yazdığımız karşıoyumuzu y i n e l i y o r u z .

K a r a r

üye Haşim Kılıç

üye S a c i t ADALI


T.C. Resmi Gazete

İlânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu: 7 Ekim 1920 24 Aral ık 1993

C U M A Sayı : 21798

İLÂN BÖLÜMÜ

Yargı İlânları Bakırköy 7. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

992/817 Hırsızlık, sahte kimlik kulanmak suçlarından sanık Ankara Çubuk, Yukarı Mah . nüf.

kayıtlı Doğan ve Necla'dan olma 1972 D.Iu, Kaya Hakan ölçüoğlu hakkında mahkememizde yapılan yargılama sonunda:

Sanığın sahte nüfus cüzdanı kullanmaktan eylemine uyan T . C . K . 350/1-3 Mad . gereğince 1 sene hapis, T . C . K . - 4 0 M a d . ger. nezarette ve tutuklulukta geçirdiği günlerin mahkumiyet müddet inden mahsubuna, Sanık hakkında Bakırköy 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 27/11/1987 tarih ve 1987-770-1134 esas ve 17/11/1987 tarih ve 1987/773-1089 esas ve karar sayılı ilâmları ile cezaları bulunduğundan hakkında verilen karar kesinleştikten sonra anılan mahkemeye tecilin düşürülmesi için müzekkere yazılmasına dair mahkememizden verilen 24/5/1993 tarih ve 1992/817-93/411 sayılı karar sanık gösterdiği adreste bulunup, tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunu hükümleri dairesinde Resmi Gazete'de ilânen tebliğine, yayınlandığı tarihten itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılmasına, ilân masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilânca tebliğ olunur. 29727

E . No : 1990/740 K . No : 1992/982 Hırsızlık suçundan sanık İstanbul, Fatih, Velecdi Karabaş M a h . Nüf. kayıtlı, Şeydi ve

Bakiye'den olma 1966 D. lu Hakan Avcı hakkında mahkememizde yapılan yargılama sonunda: Sanığın eylemine uyan T . C . K . 491/ilk, 522, 523/1, mad. ger. 20 gün hapis ve 647 S.K.

4. M a d . ger. 100.000,— T L . Ağır para cezası ile mahkumiyetine dair mahkememizden verilen 25/11/1992 tarih ve 1990/740-92/982 sayılı karar sanık gösterdiği adreste bulunup, tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunu hükümleri dairesinde Resmi Gazete'de ilânen tebliğine, yayınlandığı tarihten itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılmasına, ilân masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilânca tebliğ olunur. 29728

E . No : 1992/344 K . No : 1992/626 Ruhsatsız, tabanca ve av tüfeği taşımak suçundan sanık Sinop, Gerze, Sarnıç Köyü nüf.

kayıtlı Mehmet ve Gül izar 'dan olma 1960 D . l u , Ahmet Sarısoy hakkında MAhkememizde yapılan yargılama sonunda:

Sanığın ruhsatsız av tüfeği taşımak suçundan eylemine uyan 252 S.Y.nın 13. Mad. Delaleti ile T .C .K. -549 , 119, mad. ger. 37.500,— T L . hafif para, T . C . K . 40 ve 36. mad. ger. Emanetin 92/559 sırasında kayıtlı suça konu eşyaların Zoral ımına dair mahkememizden verilen 28/9/1992 tarih ve 92/344-626 sayılı karar sanık gösterdiği adreste bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunu hükümleri dairesinde Resmi Gazete'de ilânen tebliğine ve yayınlandığı tarihten itibaren 15 gün sonra hükmün kesinleşmiş sayılmasına, ilân masrafının sanıktan tahsiline, karar verildiği ilânca tebliğ olunur. 29729


Çorlu Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E . N o : 1987/408 K . No : 1993/246 Hizmet nedeni ile emniyeti suistimal ve cürüm eşyasını kabul etmek satmak ve sakla

mak hususunda aracılık etmek suçundan sanıklar A l i Akyıldız, Yunus Yıldırım, Mehmet A y han Gözgöncü, Şeref Yıldırım Mustafa Çiftçi, Mürsel Karadeniz, Dursun Cihan, Miktat Varol ve Mahmut Meral'ın mahkememizce yapılan yargılamaları sonunda, mahkememizin 21/5/1993 gün ve 1987/408 Esas, 1993/246 Karar sayılı kararı ile sanıklar A l i Akyıldız, Dursun Cihan, Miktat Varol haklarındaki davanın T .C .K.nun 102/4,104/2. maddeleri gereğince ortadan kaldırılmasına, sanıklar Mehmet Ayhan Özgöncü, Mürsel Karadeniz ve Mahmut Eral haklarındaki davada beraatlerine sanık Yunus Yıldırımın ise T . C . K . 510. maddesi gereğince 1 sene hapis cezasına mahkûm edilmiş olup, mahkememizce verilen bu karar sanıklardan Mehmet Ayhan Özgöncü, A l i Akyıldız ve Şeref Yıldırım'a tebliğ edilemediği ve başkaca adresleride bulunamadığından hüküm özetinin 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müteakip maddeleri gereğince ilân ettirilmesine, ilân masraflarının sanıktan tahsiline, ilanın Resmi Gazete'de ilanından itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 28483

E . No : 1993/154 K . N o : 1993/257 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanıklar Merhamet Germi Metan Eren, Ozcan

Kalın, Enis Fırat Dede İzzet Kemal Açıkgöz ve Yalçın Akşahin' in mahkememizce yapılan yargılamaları sonunda mahkememizin 27/5/1993 gün ve 1993/154 Esas, 1993/257 Karar sayılı kararı ile sanıklar Merhamet Germi, ö z c a n Kalın, Enis Fırat Dede ve Yalçın Akşahin ' in beraatlerine, diğer sanık İzzet Kemal Açıkgöz'ün mahkûmiyetine karar verildiği, mahkememizce verilen bu gıyabı karar sanıklardan Samsun İli, Merkez Cedıd Mah . nüfusuna kayıtlı olup Samsun Merkez Selahiye M a h . Kır Sok. N o : 71'de ikamet eden Temel ve Mualla oğlu 1949 D. lu , Merhamet Germi, Samsun Merkez Cedid Mah. nüfusuna kayıtlı olup halen İstanbul İli Aksaray İlçesi Muratpaşa Mah. Muratpaşa Cad. N o : 27'de ikamet eden Metin ve Ruşen oğlu 1959 D. lu , Matan Eren ile Seyhan İlçesi Gökçeler Köyü nüf. ky, olup halen İstanbul İli Zeytinburnu İlçesi Nuripaşa Mahallesi No : 46/4 Sk. No : 9'da ikamet eden Maksut ve Fatma oğlu 1966 D. lu , ö z c a n Kalın 'a tebliğ edilemediği ve başkaca adresıde tesbit edilemediğinden hüküm özetinin 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanına, kararın Resmi Gazete'de ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 28439

E . No : 1991/811 K . No : 1993/134 Kesici aletle müessir fiil suçundan sanıklar Latif Tokdemir, Cevat Tokdemır ve M u

harrem Zafer Sarıoğlu'nun mahkememizce yapılan açık yargılamaları sonunda mahkememizin 8/4/1993 gün ve 1991/811 Esas, 1993/134 Karar sayılı kararı ile sanıklar Latif ve Muharrem Zafer Sarıoğlu hakkındaki davanın düşürülmesine diğer sanık Ceeat Tokdemir ' in ise T . C . K . 456/4. 457/1, 59. 647 SK. 6. maddeleri gereğince 66.000,— T L . ağır para cezasına mahkûm edilmiş olup, mahkememizce verilen bu gıyabi karar sanıklardan aslen Mehmet Turgut ve Müyesser oğlu 1963 D. lu , İstanbul İli, Fatih İlçesi Sancaktar Hayrettin Mah . nüf. kayıtlı olup halen Çorlu İlçesi Hatip Mahallesi Ahmet Bey Bayırı Arka Sokak No : 13'de oturan Muharrem Zafer Sarıoğlu'na tebliğ edilemediğinden hüküm özelinin 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilân ettirilmek suretiyle tebliğine, kararın Resmi Gazete'de ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur. 28440

Nlgde Asliye Ceza Hftldmliffnden :

Aşağıda açık kimlikleri yazılı şahısların bildirilen adreslerinde olmadıkları , halen bulunduklar ı yer adresleride tesbit edilememiş olmakla; adresleri meçhul o lduğundan;

7201 sayılı Tebligat Kanunun 29, 30 ve 31. maddeleri gereğince tebligatın ilanen yapılmasına, ilanen tebligatın ilanen yapılmasına, ilanen tebligatın son ilan tarihinden itibaren 7 gün sonra yapılmış sayılmasına, ilan masraflarının sanıklardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.

Sanığın Kimliği Esas-No Karar N o U y . K a n . M a d . Verilen Ceza

Osman Işık, Osman Oğlu 1947 D. lu Ata türk Man. Yaşardoğu Cad. 16/1'de BALIKESİR

Hüseyin Mete, Yalçın oğlu 1968 D.lu Kumluca mevkii Gecekondular No: 22 de oturur. NİĞDE

Ahmet Köz, Durmuş Oğ. 1950 D.lu Ha-mamderesi Mah.de oturur O R D U

Koray Temörman, Mehmet oğlu 1952 D.lu Erenköy Ethemefendi Cad. Taşmektep Sok. Tenis Apt. 30/15'de oturur İSTANBUL

Rıza Eroğlu, İsmail oğlu 1941 D.lu Asma-sız Köyünden NİĞDE

Bahattin Apaydın, (Kurtuluş) Osman oğlu 1964 D.lu Ovacık Köyünden NİĞDE

1991/141 1992/453 3167 S.K.16/1, 647/6

1992/109

1991/176

1991/129

1990/467

6136 S.K. 13/1, 3506 S.K. 1992/567 T C K . 81/1, 59, 36, 40

1991/1103 3167 S.K. 16/1, 647/6

1 Yıl hapis cezası, 1 yıl süre ile çek Keş.Et. ve Çek Hes.Açt. Yasaklanması

10 ay 25 gün Hapis ve Cezası ve 55.000,— T L . Ağır para cezası.

1 Yıl hapis cezası 1 yıl Süre ile Çek Keş. Et. ve Çek Hes. Açt. Yasaklanması.

TCK.503/t lk, 2790 S.K. 1991/1058 T C K . 522, 72, 40, 647/4,6 10.500,— T L . Ağ.P.Cezası

6136 S.K. 3506 S.K. 1992/582 TCK.nun 119, 466/1,

572/1. 71, 36, 40, 647/6, 7 ay hapis, 20.000,— T L . Ağ. Par.C. ve 2 ay hafif hapis cezası

1989/195 1991/1115 T C K . 193/2, 647/4, 6 900.000 — T L . Ağ.P.Cezası

28284

24 Aralık 1993 —

Sayı : 21798 R

ES

Mt G

AZ

ET

E

Sayfa : 59

http://Mah.de


Çubuk Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . N o : 1993/798 K . N o : 1993/859 17/8/1993 tarihinde Süresi Geçmiş Pasaport ile Esenboğa havalimanından yurda giriş

yapmak suçundan sanık Şanlıurfa İli Halfeti İlçesi Sayla Kaya Köyü nüfusuna kayıtlı ve mukim Resul oğlu Sabiha'dan olma 1968 D.lu Mehmet Dalda 'nın eylemine uyan 5682 sayılı Pasaport Kanununun 34/1 ve 3506 sayılı Kanun gereğince neticeten 480.000,— T L . Ağır para cezası ile cezalandırılmasına dair 28/9/1993 tarihinde gıyabında verilen ceza kararnamesi sanığın bunca aramalara rağmen bulunamadığından tebliğ edilememiş olduğundan,

7201 sayılı Tebligat Yasasının 29 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilâ-nen tebliğine,

İlân tarihinden itibaren 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin •bilahare sanıktan tahsil olunacağı ilân olunur. 29786

E . No : 1993/654 K . No: 1993/658 24/7/1993 tarihinde Süresi Geçmiş Pasaport ile Esenboğa havalimanından yurda giriş

yapmak suçundan sanık Aksaray İli Ortaköy İlçesi Camil i Köyü nüfusuna kayıtlı aynı yerde ikamet eden Ahmet oğlu Ayişe 'den olma 1969 D. lu Bünyamin Seven'in eylemine uyan 5682 sayılı Pasaport Kanununun 34/1 ve 3506 sayılı Kanun gereğince neticeten 480.000,— T L . Ağır para cezası ile cezalandırılmasına dair 23/8/1993 tarihinde sanığın gıyabında verilen ceza kararnamesinin bunca aramalara rağmen sanığın bulunamadığından tebliğ edilememiş olduğundan,

7201 sayılı Tebligat Yasasının 29 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilâ-nen tebliğine,

İlân tarihinden itibaren 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin bilahare sanıktan tahsil olunacağı ilân olunur. 29787

İzmir 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . No : 1993/1876 K . N o : 1993/1959 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Cemal oğlu, 1956 D . l u , Bursa,Merkez

52 Daire K : 184 de nüfusa kayıtlı Mehmet İbrahim Yolukar hakkında mahkememizce yapılan yargılaması sonunda suçu sabit bulunduğundan 3167 sayılı Kanunun 13/1 maddesi gereğince Dörtyüzseksenbin lira ağır para cezası ile mahkumiyetine dair verilen 26/10/1993 tarihli gıyabi hüküm yapılan tüm aramalara rağmen adresi tesbit edilmediği ve tebligat yapılamadığı anlaşıldığından 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29 ve 31. maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilânen tebliğine. Resmi Gazete'de ilânından yedi gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına, tlân masraflarının sanıktan tahsiline karar verildiği ilânen tebliğ olunur. 29775

Kadıköy 4. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . N o : 1991/1863 K . N o : 1991/2002 Karar Tarihi: 30/12/1991 Sanık: Cemmacit Koç; Yaşar oğlu, 1960 Doğ., İstanbul, Üsküdar, Çengelköy, K . 81'de

nüf. kayıtlı. Suç: Tehlikeli Vasıta Kullanmak. Kanun Maddesi: T . C . K . 565/1, 647 S.K. 4 /1 , T . C . K . 72. maddesi. Verilen Ceza: 18.000,— T L . Hafif Para Cezası.

E . N o : 1992/1558 K . N o : 1992/1541 Karar Tarihi: 2/10/1992 Sanık: Ahmet Tamgüç: Adem oğlu, Şerife'den doğma, Kınık 1953 Doğ. , Ankara , K a

lecik, Kınık H . 22'de oturur.

24 Aı alık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 61

Suç : Tehlikeli Vasıta Kullanmak. Kanun Maddesi : T C K . n u n 565/1, 647 SK. 4 /1 , 72. maddesi. Verilen Ceza : 28.000.— T L . Hafif Para Cezası

1903/16 1993/9 11/1/1993

Naci Uslu : Sebahattin oğlu, 1960doğ., Trabzon, Merkez, Gazipaşa Mah . K . 433'de nüLkayıt l ı .

Suç : Tehlikeli Vasıta Kullanmak. K . Maddesi : T C K . n u n 565/1, 647 SK. 4 /1 , 72.maddesi Verilen Ceza : 28.000.— T L . Hafif Para Cezası.

U . I N O

K . N o Karar Tarihi Sanık

E . N o 1 1992/1678 K . N o : 1992/1665 Karar Tarihi : 26/10/1992 Sanık : Yeşim Öncel : Mesut kızı, 1967 doğ. , İstanbul, Kadıköy, Suadiye

Mah . C . 020/05, S. 94, K . 464/2l*de nüf.kayıtlı. Suç : Tehlikeli Vasıta Kullanmak., Kanun Maddesi : T C K . 565/1, 647 SK. 4 / 1 , TCK.72.maddesi. Verilen Ceza : 28.000.— T L . Hafif Para Cezası.

E . No : 1992/1930 K . N o : 1992/1899 Karar Tarihi : 30/11/1992 Sanık : Ayhan Uğuş : Sefer oğlu, 1966 Kars doğ. , Kars, Arpaçay, Carcı-

oğlu, H . 58'de nüf.kayıtlı . Suç : Tehlikeli Vasıta Kullanmak. K.Maddesi : T C K . 565/1, 647 SK. 4 / 1 / , T C K . 72.maddesi Verilen Ceza : 28.000.— T L . Haf i f Para Cezası.

E . N o : 1992/1354 K . N o : 1992/2064 Karar Tarihi : 22/12/1992 Sanık : Necmettin Sevim : Abdurrahman oğlu, 1952 doğ. , Elazığ Kovancı

lar, Pınartepe Köyü, H . 21'de nüf.kayıtlı. Suç : Bıçakla Yaralamak. Kanun Maddesi : T C K . 456/4, 457/1, 81/1, 456/4, 457/1, 81/2 , 72.maddesi Verilen Ceza : 311.110.— T L . Ağır Para Cezası.

Yukarıda hüküm özetleri ve açık kimlikleri yazılı sanıklara gıyabi kararlar tüm aramalara rağmen bulunamayıp tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilânen tebliğine,

Tebligat tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayı lmtt tna, ilân masraflarının sanıklardan alınacağı ilân olunur. ¡4758


Manisa Asliye 1. Hukuk Hâkimliğinden :

E . No : 1988/383 K . No : 1993/195 Davacılar İsmail Yayman, Şakir Yayman vekili A v . Turhan Hıdıroğlu tarafından, da

valılar Emine Ergen, Naziye Olgun, vs. aleyhine açılan tapu iptali ve tescil davasının yapılan duruşması sonunda;

Mahkememizin 10/5/1993 tarih 1988/383-1993/195 kararı ile; Manisa Merkez Yeşilköy "Geridere" Orman mevkiinde" Cil t : 104, Sayfa : 53 ve 160 Sıra Noda kayıtlı 21.000 m 2

miktarındaki taşınmazın Şakir oğlu Mehmet Yayman adına olan tapu kaydının iptali ile 15/21 hissesinin davacılardan İsmail Yayman adına 6/21 hissesininde Mehmet oğlu Şakır Yayman adına tapuya tesciline, davacıların murisi dava konusu taşınmazı çocukları İsmail Yayman ile Şakir Yayman'a sattığı ve 1962 senesinden beri taşınmazın davacıların tasarruf ve zilyetinde bulunduğu ve onlar tarafından kullanıldığı anlaşılmakla subuta eren davanın kabulüne, 1.648.250,— T L . harcın davalılardan müştereken ve müıeselsilen tahsiline, karar verilmiş olup, da/ahlardan Naziye Olgun, Anbar Köyünde oturur, Bismil Diyarbakır oturur, davalıya tebligat yapılamamış, ilanın yayın tarihinden itibaren 15 gun içersinde yukarıda yazılı dosyamıza başvurabilecekleri başvurmadıkları takdirde ilamın kesinleştirileceği ilanen tebliğ olunur.

27059 / 1-1

E . N o : 1988/384 K . N o : 1993/196 Davacı Şakir Yayman vekili A v . Turhan Hıdıroğlu tarafından, davalılar Naziye Olgun

vs. aleyhine açılan tapu iptali ve tescil davasının yapılan duruşması sonunda; Mahkememizden verilme 10/5/1993 tarih ve aynı sayılı kararı ile Manisa Merkez Yeşil

köy "Geridere" orman mevkinde tapunun 26/8/1959 tarih ve 94 sıra noda kayıtlı 4500 m' miktarındaki taşınmaz ile aynı tarih ada : 4 de ve yanı mevkide 2500 m 1 miktarındaki taşınmazların muris Mehmet Yayman adını kayıtlı iken bu taşınmazların davacı Mehmet oğlu Şakir Yayman'a sattığı ve davacı tarafından 1962 senesinden beri tasarruf ve zilyet ettiği, tapuda kayıtlı bulunan bu yerlerin muris Şakir oğlu Mehmet Yayman adına olan tapu kaydının iptali ile davacı Mehmet oğlu Şakir Yayman adına Tapu Tesciline, 812.250,— T L . harcın davalılardan tahsiline, davacı tarafından yapılan 650.535,— T L . mahkeme masrafı ve 50.100,— T L . ücreti vekaletin davalılardan alınıp, davacıya verilmesi dair kararın davalı Naziye Olgun'un adresi meçhul bulunmakla Resmi Gazete ile ilân yapılmasına karar verilmiş ve karar özeti eklidir.

H ü k ü m özetinin Resmi Gazete ile ilanına 15 gün içinde temyiz etme hakkının bulunduğunun, davalıya ilanen bildirilmesine, hususları ilanen tebliğ olunur.

27060 / 1-1

Boyabat Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1993/142 Davacı K . H . tarafından davalılar nüfus müdürlüğü, Leyla Meşeei ve Orhan Meşeci aley

hine mahkememize açılan evlenmenin Butlanı davasının yapılan açık duruşması sırasında verilen ara kararı gereğince;

Boyabat İlçesi Dereçatı Köyünden Kazım oğlu 1961 D . l u , Orhan Meşeci'ye dava dilekçesi ve duruşma günü tüm aramalara rağmen tebliğ olunamamış, zabıta marifetiylede yapılan tüm aramalara . rağmen tebliğe sarih açık adresi bulunamamış, dava dilekçesinin ve duruşma gününün ilanen yapılmasına karar verilmiş olup, davalının duruşma günü olan 1/2/1994 günü mahkememize müracaat etmesi veya vekille kendini temsil ettirmesi duruşma günü ve dava dilekçesi yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur.

30216'i '"u


Ankara 3. Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1993/1022

Çorum İli, Alaca İlçesi, Çatak Köyü, Cilt No : 024/02, S:8, K:61 de Nüf. kayıtlı Elvan ve Ramize'den olma 1965 D . l u , Erol Özdemir 'e cezası süresince M . K . n u n 357. maddesi uyarınca vesayet altına alınarak kendisine aynı yer Nüf. kayıtlı Babası Elvan özdemir ' in vasi tayini ile M . K . n u n 369/2. maddesi uyarınca Babasının velayeti altına konulduğuna dair Mahkememizce verilen 8/12/1993 gün ve 1993/1022-1031 sayılı ilamı ile karar verilmiştir.

İlân olunur. 30061 / 1-1

•—•

Danıştay 10. Daire Başkanlığından :

Esas N o : 1993/64

Mustafa Ekinci tarafından Başbakanlığa karşı açılan dava sonucunda, 30/5/1991 günlü ve 91/1880 sayılı Bakanlar Kurulu Kararına ekli 1991-1992 dönemi Hububat ve Bakliyat Ürünü Destekleme Alımı ve Satımı Hakkında Karar ' ın ofise üye üreticiler için ilave prim ödemeye T .M.O. ' n ı yetkili kılan 1. maddesinin (f) bendinin Danıştay 10. Dairesinin 22/6/1993 tarih ve E : 1993/3742, K : 1993/2611 sayılı kararı ile iptal edildiği gerekçesiyle dava konusu Bakanlar Kurulu Kararının iptali istenen hükmü hakkında karar verilmesine yer olmadığı yolunda Danıştay 10. Dairesince verilen 22/6/1993 tarih ve E.-1991/3744, K.1993/2614 sayılı kararın temyizi istemi üzerine Daire kararı ve temyiz dilekçesi yapılan araştırmalara rağmen adresi bulunamadığı için davacıya tebliğ edilememiştir. Bu nedenle Dairemizce ilânen tebligata karar verildiğinden, Tebligat Kanununun 28. ve izleyen maddelerine göre Resmi Gazete'de ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra, Daire kararı ve temyiz dilekçesinin davacıya tebliğ edilmiş sayılacağı duyurulur. 30389 / 1-1 • •

Hava Eğitim Komutanlığı Askeri Savcılığından :

Dosya N o : 1993/11-KLS.23/

G E R E Ğ İ D Ü Ş Ü N Ü L D Ü :

tzin tecavüzü suçundan sanık Hv.Yer .Tğm.Ayhan Candan (1987-33)'ın 10/8/1993 tarihinde izin tecavüzü suçundan dolayı yakalanarak Askeri Savcılığa teslim edildiği ve hakkındaki gıyabi tevkif karar ın ın . Hava Eğitim Komutanlığı Askeri Mahkemesinin 12/8/1993 gün ve 1993/2496-52 sayılı müteferrik kararı ile vicahiye çevrilerek vicahen tutuklandığı ve aynı gün İzmir Şirinyer Askeri Cezaevine kapatılmış olduğu anlaşıldığından;

Sanık Hv.Yer.Tğm .Aylıan Candan (1987-33) hakkında Hava Eğitim Komutanlığı A s keri Mahkemesince verilen 8/4/1992 gün ve 1992/2444-25 sayılı haciz kararındaki , haciz sebeplerinin ortadan kalkmış olduğu anlaşılmakla, Sanığın Türkiye Cumhuriyeti dahilindeki mevcut ve edineceği menkul veya gayri menkul bü tün mal varlığının H A C Z İ N E dair Hava Eğitim Komutanlığı Askeri Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı yazılı müteferrik kararının K A L D I R I L M A S I N A , işbu kararın Resmi Gazete'de yayınlanmasına,

Kararla beraber soruşturma dosyasının Hava Eğitim Komutanlığı Askeri Savcılığına iadesine, 353 sayılı Yasanın 194/1 madde ve fıkrası gereğince oybirliğiyle karar verildi

30231 / 1-1


Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları TAŞOLUK B A R A J I İNŞAATI ÖNSEÇİM t L A N I

Bayındırlık vc İskân Bakanlığı Dcvlcl Su İşleri Genel Müdürlüğü Barajlar ve Hidroelektrik Santrallar Dairesi Başkanlığından :

1- DSİ XXV.Bölge Mudurlugu sınırları içinde Çanaklale ılı Biga ilçesinin 15 km doğusunda Çınarcık deresi üzerindeki TAŞOLUK BARAJI İNŞAATI ışı,2886 sayılı Devlet ihale Kanunu'nun 2990 sayılı Kanun'la değiştirilen 44.maddesi uyarınca B e l l i i s t e k l i l e r Arasında Kapalı Teklif Usulü i l e ve "birim fiyatların her b i n için geçerli olmak üzere ışın tumune indirim vermek s u r e t i y l e " ihaleye çıkarılmıştır.

Bu ış için yapılacak önseçim işleminde, ihaleye davet edilecek i s t e k l i l e r i n t e s p i t i Bayındırlık ve İskân Bakanlığı'nca yeniden belirlenen " Müteahhit Değerlendirme Krıterlerı"ne gore yapılacaktır.

Bu ışın ihalesinde "uygun t e k l i f i n seçiminde, 7 Şubat 1993 t a r i h ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan "1993 Yılında Girişilecek Yapım ihalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak K r i t e r l e r Hakkında Teblığ"ın 4.maddesi uygulanacaktır.

2 - Işın tahmin edilen bedeli 200 000 000 000 TL 'dır.

3- Iş, genel olarak aşağıdaki üniteleri kapsamaktadır:

a) Derıvasyon, 333 m uzunluğunda dairesel k e s i t l i ve 4.00 m çapında b i r tünel i l e sağlanacaktır.

b) Dolusavak,karşı dan alışlı ve 6.00 x 9.00 ebadında 4 adet radyal kapaklıdır. Enerji kırıcısı sıçratma eşıklı t i p t e d i r .

c) Baraj gövdesi,kıl çekirdekli kaya dolgu tipinde olup temelden 75 m yükseklikte ve 333 m kret uzunluğundadır.

4- i s t e k l i l e r i n 07.01.1994 gunu saat 17.00'ye kadar DSİ Genel Müdürlüğü Barajlar ve Hidroelektrik Santrallar Dairesi Başkanlığına b i r dilekçe i l e başvurmaları ve bu dilekçeye başvuru evrakını imzalayanların Noter t a s d i k l i yetki belgesi ve imza sirküleri i l e aşağıdaki belgeleri eklemeleri gerekmektedir.

4.1- Müteahhitlik Karnesi:

a) Müteahhitlik karnesinin (A) grubundan 200 000 000 000 TL'lık olması şarttır.

b) Yapılacak başvurularda, yukarıdaki şartlara uygun müteahhitlik karnesinin b i r suretinin eklenerek; karne aslının başvuru sırasında DSİ Genel Mudurlugu Barajlar ve Hidroelektrik Santrallar Dairesi Başkanlığındaki y e t k i l i ye gösterilmesi ve bu hususun başvuru evrakına kaydettirilmesi şarttır.

4 . 2 - Mali Durum B i l d i r i m i :

a) i s t e k l i n i n , bu ış için asgari 20 000 000 000 TL 'İlk kullanılmamış nakit k r e d i s i i l e asgari 20 000 000 000 TL'lık kullanılmamış teminat mektubu kredisine sahip bulunması şarttır.

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa • 65

b) i s t e k l i , sermaye ve kredi imkânlarını belirttiği malı duium b i l d i r i s i n e banka kredi mektuplarını da eklevecektır.

c) Banka kredi mektupları,bu ış'e a i t ilânın Resmi Gazete'de yayınlarıma tarihinden sonraki b i r t a r i h l i olacak ve i l g i l i Banka Genel Müdürlüğünce tey i t e d i l e c e k t i r .

4.3- Halen Taahhüdundeki işler B i l d i r i m i :

a) İstekli,halen taahhüdünde bulunan işlerin geriye kalan keşif tutarlarını (karne katsayısı vasıtasıyla 1993 yılına dönüştürülmüş) Noterden tasdikl i belgelerle kanıtlayan b i l d i r i s i n i başvuru evrakına ekleyecektir.

b) i s t e k l i n i n halen taahhudundekı ış miktarı:

- 200 000 000 000 TL'nın altında ise bu k r i t e r e ayrılan puanın %100'u,

- 200 000 000 000 TL - 400 000 000 000 TL (dahil) arasında ise bu kr i t e r e ayrılan puanın I 90'ı,

- 400 000 000 000 TL 'den fa z l a ise bu k r i t e r e ayrılan puanın %80'ı

v e r i l e c e k t i r .

4.4- firmanın Faaliyet Süresi:

İstekli, firmanın fa a l i y e t suresini gösteren ve kayıtlı olduğu ticaret odasından alınmış belgeyi başvuru evrakına ekleyecektir.

4.5- Yapmış Olduğu Benzer İşler B i l d i r i m i :

a) i s t e k l i n i n :

- Son 15 yıl içinde geçici kabulünü yaptırdığı ve son keşif bedeli (karne katsayısı vasıtasıyla 1993 yılına dönüştürülmüş) en az 60 milyar İL *olan

- Halen gecikme cezasız olarak yürütmekte olup, i l k keşif bedeline nazaran imalât olarak en az % 70'ını bitirmiş olmak şartı i l e , b i t i r i l e n kısmın (son hakedış keşif tutarının) i 90'ı (karne katsayısı vasıtasıyla 1993 yılma dönüştürülmüş) en az 200 milyar TL olan

" bara], gölet, sulama ve ıçmesuyu inşaatı işleri" benzer iş olarak kabul edil e c e k t i r .

b) i s t e k l i , bu k a b i l butun benzer işlerini ve bunların son keşif tutarlarını Noterden t a s d i k l i belgelerle kanıtlayan b i l d i r i s i n i başvuru evrakına ekleyecektir.

c) Yabancı ülkelerde yapılan ve yapılmakta olan benzer işler, son keşif tutarlarının sözleşme tarihindeki kur üzerinden TL karşılığının i 50' sı karne katsayısı vasıtasıyla 1993 yılına dönüştürülerek değerlendirilecektir. Yabancı ülkelerdeki işlere a i t belgelerin Bayındırlık ve iskân Bakanlığı 'nca onaylanmış ve sözleşme tarihindeki kur'un da Merkez Bankası'nca belirlenmiş olması şarttır. Bu işlemleri yerine getirilmemiş belgeler dikkate alınmayacaktır.

d) i s t e k l i müteahhitlik karnesinin değerlendirmeye alınmasını i s t e d i ği takdirde, bu hususjı b i l d i r e n yazıyı başvuru evrakına ekleyecektir.


4.6- Teknik Personel B i l d i r i s i :

a) İstekli, bu k r i t e r e gbre değerlendirilecek en az 5 yıl deneyimli teknik personelini gösteren b i l d i r i s i n i , bu personelin firmada çalıştıklarını kanıtlayan belgelerle ve ozgeçmışlerıyle b i r l i k t e başvuru evrakına ekleyecekt i r .

b) Y e t e r l i teknik personel sayıları:

- Çekirdek Teknik Personel ( Merkez) : 3 adet inşaat mühendisi, 1 adet makma mühendisi,

- Şantiye Teknik Personeli: 2 adet inşaat mühendisi, 1 adet makına mühendisi, 1 adet e l e k t r i k mühendisi,

- Diğer Teknik Personel: 2 adet teknisyen , 1 adet topoğraf, 2 adet teknik ressam

4.7- Yapı Araçları B i l d i r i m i

Bu ış için gerekli ekıpman( ana ış makınaları):

Sıra No. Ekipmanın Ci n s i Kapasitesi Adedi

1 Ekskavatör 1,5 yd 3 4

2 Dozer D8 veya muadili 6

3 Yükleyici 1,5 yd 3 6

4 Greyder 80 HP 2

5 Keçıayağı s i l i n d i r ( çekicisi i l e beraber) Bara] tıpı 3

6 Vibrasyonlu s i l i n d i r Asgari 15 ton sta.ağ. 3

7 Beton pompası 20 yd 3/saat 3

8 Beton santralı 50 m3/saat 1

9 Agrega yıkama ve eleme t e s i s i 40 ton/saat 1

a) İstekli, yukarıda b e l i r t i l e n ekipmandan kendi malı olanlarının Noterden t a s d i k l i fatura s u r e t l e r i n i ve bunların i s t e k l i n i n demirbaş ve amortisman defterinde kayıtlı olduğuna dair Noter t a s d i k l i tespit tutanağını başvuru evrakına ekleyecektir.

Yabancı dilde yazılmış fatura konulduğu takdirde, bunların Noter tasd i k l i tercümeleri de eklenecektir.

b) İsteklinin kendi malı olan ekipman bedelleri toplamı, ış açın ger e k l i ekipman b e d e l l e r i toplamının t 70'inden az ise bu kriterden puan verilmeyecektir.


4.8- Diğer Belgeler:

Aşağıdaki b e l g e l e r , i s t e k l i tarafından başvuru evrakına eklenecektir.

a) Ticaret odasına kayıtlı olduğuna dair belge,

b) 2886 sayılı Kanun'a gore cezalı durumda olmadığını beyan eden yazı,

c) Son beş yıla (1987-1991) a l t vergi borcu olmadığına dair i l g i l i vergi dairesinden alınan belge.

5- Yukarıda 1.maddede zikr e d i l e n Müteahhit Değerlendirme K r i t e r l e r i ve 4.maddede b e l i r t i l e n Malı Durun, Kalen Taahhüdundeki İşler, Yapmış Olduğu Benzer işler, Teknik Personel, Yapı Araçları b i l d i r i m örnekleri i l e "Başvuru Dosyasının Düzenlenmesine Dair Esaslar" DSİ Genel Müdürlüğü Barajlar ve Hidroe l e k t r i k Santrallar Dairesi Başkanlığından temin edilecek ve başvuru dosyalan bu "Esaslar"a gore düzenlenecektir.

6- K r i t e r Puanları:

Başvuran i s t e k l i l e r i , Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca belirlenen "Müteahhit Değerlendirme K r i t e r l e r i " uyarınca değerlendirmek için aşağıda bel i r t i l e n k r i t e r ağırlık puanları uygulanacaktır.

- inşaatı Kısa Sürede Bitirebilme Durumu 30 puan

- Iş Deneyimi 50 puan

- Teknik Personel 5 puan

- Ekipman 15 puan

Toplam :100 puan

7- Başvurularını usulüne uygun olarak eksiksiz ve zamanında yapmış olan i s t e k l i l e r d e n bu ihaleye katılmaları uygun görülenlere, b i r davet mektubu gönderilerek 8 000 000 TL (KDV hariç) karşılığında ihale dosyası verilecek ve tekl i f vermeleri istenecektir.

8- Ortak Girişim başvuruları kabul edilmeyecektir.

9- Telgraf, teleks ve te l e f a k s l a yapılan başvurular ve postada olabilecek gecikmeler kabul edilmez.

303 80 / l - l

Sayfa : 68 RESMİ G A Z E T E 24 Aral ık 1993 — Sayı : 21798

H İ Z M E T B İ N A L A R I N I N TEMİZLİK İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

Çevre Bakanlığından :

1 — Bakanlığımız İstanbul Cad. No : 88/98 İski t ler /Ankara adresindeki hizmet binalarının ve Bakanlığımızın taşınması halinde yeni hizmet binalarının alanlarının komple temizlenmesi işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 37. maddesi gereğince Kapalı Teklif Usulü ile ihale edilecektir.

2 — İhaleye ait şartnameler ücretsiz olarak Bakanlığımız İstanbul Cad. No : 98, K a t : 3 İski t ler /Ankara adresindeki İdari ve Mal i İşler Dairesi Başkanlığından alınabilir.

3 — İhale Çevre Bakanlığı İstanbul Cad. N o : 98 İski t ler /Ankara adresindeki İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığının bulunduğu 3. Kat 305 No. lu Odada 4/1/1994 Salı günü saat 14.00'de Kapalı Tekl i f Usulü ile yapılacaktır.

4 — İşin tahmini bedeli 1.440.000.000,— T L . geçici teminat 43.200.000,— T L . ' d i r .

5 — İhaleye girecek isteklilerden istenen belgeler;

a) Geçici teminat yatırdığına dair belge,

b) 1993 veya 1994 yılı Onaylı Ticaret ve/veya Sanayi Odası Sicil kayıt belgeleri,

c) Noterden tasdikli imza sirküleri,

d) İstekliler adına vekaleten iştirak edenlerin noterlikten vekaletname ve imza sirküleri

e) Kanuni ikametgahı ,

f) Tebligat adresi,

g) Şar tnamede istenilen diğer belgeler,

6 — İştirakçiler tekliflerini 4/1/1994 Salı günü Saat 14.00'e kadar İstanbul Cad. No : 98, K a t : I Uki t ler /Ankara adresindeki Evrak ve Arşiv İşleri Müdür lüğüne teslim edeceklerdir:

7 — Bakanlığımız ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.

8 — Postada meydana gelebilecek gecikmeler ve telgrafla yapılacak müracaat lar kabul edilmeyecektir. 30195 / 1-1

• P E R S O N E L SERVİSİ Y A P T I R I L A C A K T I R

Etibank Küre Bakir l i Pirit İşletmesi Müessesesi Müdür lüğünden :

1 — Etibank Küre Bakir l i Pir i t İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünce Müessesenin işyerleri ile Çuhadoruğu-Küre-Çuhadoruğu arasında işçi personel taşıma işi Kapalı Zarf içerisinde teklif alma usulü ile yapılacaktır.

2 — Geçici teminat : Çuhadoruğu-Küre-Çuhadoruğu için : 6.500.000,— T L .

3 — İhale 10/1/1994 Pazartesi günü saat 14.30'da Müessesenin Küre'deki İdari binasında toplanacak satınalma ve İhale Komisyonunda yapılacak olup, son teklif verme zamanı 10/1/1994 Pazartesi günü saat ,14.00 ' tür .

4 — Konu ile ilgili şa r tname Müessesede, Ticaret Müdür lüğünden, Kastamonuda Et i bank Şube Müdür lüğünden ve İnebolu Liman ve Yükleme Tesisleri Baş Mühendisliğinden bedelsiz olarak temin edilebilir.

5 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 30474 / I - l


İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R

Sürt Valiliğinden :

Bayındırlık ve İskân Bakanlığı, Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün:

1 — Siirt-Baykan İlçe Halk Kütüphanesi inşaatı işi, 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35 nci maddesinin (a) fıkrasına göre, Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur.

Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel'e" ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır .

2 — İşin tahmin edilen bedeli (2.500.000.000,— T L . ) dır.

3 — İhale 14/1/1994 günü saat 10.00'da Siirt-Bayındırlık ve İskân Müdürlüğü İhale Komisyonu odasında yapılacaktır.

4 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Siirt-Bayındırlık ve İskân Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilir.

5 — İstekliler Yapı İşleri için kapalı teklif usul ile ihale şartnamesine, ihale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve " U y gun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak,

A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte,

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan enaz işi.ı keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait yapı araçları taahhütnamesini ve/veya belgelerini,

c) Mali güçlerine ait Mal i Durum Bildirisi ve belgelerini,

d) Teknik Personel Taahhütnamesini ,

e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini,

0 Gelir ve Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir.

B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte;

a) ihaleye katılma belgesini,

b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,

c) Noter tasdikli imza sirkülerini,

d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Siirt Valiliği adına alınmış (73.500.000,— T L . ) tutarında geçici teminatı.

f) İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek Özel şar tnamede öngörülen diğer belgeleri, verecektir.

6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 7/1/1994 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadardır .

7 — İstekliler teklif mektuplarını 14/1/1994 Cuma günü saat 10.00'a kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu Başkanlığına verecektir.

8 — Telgrafla müracaat lar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

Keyfiyet ilân olunur. 30262 / 1-1


M U H T E L İ F M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R

Sosyal Sigortalar Kurumu İzmir Sağlık İşleri Müdürlüğü Salı nal ma Komisyonu Başkanlığından :

Bölgemiz Sigortalıları için İzmir Sağlık tesislerimizin ihtiyacı 22 Kalem, Özel İmalat ve Provayı Gerektirmeyen bir kısım Korseler, ortopedik Malzemeler ile Yardımcı Ortopedik Mal zemelerin, bir yıllık ihtiyacı toptan olarak Kurumumuz Alım-Satım İşlemleri Yönetmeliğimizin (Fiyat veya Teklif isteme), mümkün olmadığı takdirde (Pazarlık usulüne göre) ihaleye çıkarılmıştır.

thale 21/1/1994 günü saat 15.00'de Müdürlüğümüz Cumhuriyet Bulvarı No- 197 Alsancak-İzmir Adresinde Salınalma Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır.

Bu işe ait idari ve Teknik Şartname ile malzemelerin miktarlarını gösterir liste, Müdürlüğümüz Malzeme Servisinde görülebilir,

ihaleye katılacak olan Firmalar, ihalenin lumune iştirak edebilecekleri gibi, bir kısmına da iştirak edebileceklerdir.

Tekliflerin tamamına verilmesi hali tercih sebebi teşkil edebilir.

thaleye katılacak olan istekliler, ihalenin tamamına ve bazı kalemlere verecekleri teklif ettikleri ( K . D . V . dahil) bedelin ihtiyaç miktarı ile çarpımı netiecesinde çıkan toplam tutarın tfo 3 ünü geçici teminat olarak Kurum Veznesine yatırıldığına dair, makbuzu ekliyecekleri teklif mektubunu ve bu işle iştigal ettiğine dair resmi begleyi, thale gün ve saatinden bir saat evveline kadar Müdürlüğümüz Salınalma Komisyonu Başkanlığına vermeleri veya belirtilen gun ve saatle bulunacak şekilde posta ile göndermeleri gerekmektedir.

Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.

ihaleye iştirak eden istekliler Fenni şartnamenin bütün maddelerine uygun olarak teklif verdikleri her malzeme için numune vereceklerdir. Numunesi verilmeyen veya uygun olmayan kalemler değerlendirmeye alınmıyacaklır.

Kurumumuz, 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmadığından ihaleyi yapıp, yapmamakta dilediğine yapmakta veya kısmen yapmakta serbesttir.

İlânen duyurulur. 30382 / 1-1

Y E D E K PARÇA S A T I N A L I N A C A K T I R

Makina vc K imya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kurumumuz ihtiyacına binaen 4310 P Y S 0074 işaretli dosyamız konusu 6 kim. (223 adet) yedek parçanın yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.

Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Ankara'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Mudüıluğü 06330 Tandoğan /Ankara , İs tanbul 'da İnönü Cad. No: 88 Taksim/istanbul adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

İhaleye ışurak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 3 Şubat 1994 Perşembe günü saat 17 00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakla veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.

29188 / 1-1



Erzincan Deprem Bölgesi Müstakil Kontrol Müdürlüğünden :

Bayındırlık ve İskân Bakanlığı, Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün:

1 — Erzincan Üzümlü Karacalar 27 Afet Konutu İkmal inşaatı fonlar ihale Yönetmeliğinin 29 uncu maddesinin (a) fıkrasına göre, kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur .

B u ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel"e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır .

2 — işin tahmin edilen bedeli (1.802.640.000,—) TL.dır .

3 — İhale 14/1/1994 günü saat 11.00'de Erzincan Bayındırlık ve İskân Müdürlüğü İhale Komisyonu odasında yapılacaktır.

4 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Erzincan Bayındırlık ve İskân Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilir,

5 — İstekliler Yapı İşleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine ek özel şartnameye. Yapı Tesis ve Onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak,

A — thaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte,

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitl ik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.)


c) Mal i güçlerine ait Mal i Durum Bildirisi ve belgelerini,



f) Gelir ve/veya Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir.


a) ihaleye katılma belgesini,

b) thalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,


d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Erzincan Deprem Bölgesi Müstakil Kontrol Müdürlüğü adına alınmış 57.079.200,— T L . tutar ında geçici teminatı.

0 İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek Özel şar tnamede öngörülen diğer belgeleri, verecektir.

6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 7/1/1994 Cuma günü mesai saati sonuna kadardır .

7 — İstekliler teklif mektuplarını 14/1/1994 Cuma günü saat 11.00'e kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu Başkanlığına verecektir.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilemez.

Keyfiyet i lân olunur. 30398 / 1-1



S ımak Valiliğinden :

Bayındırlık ve İskân Bakanlığı, Yapı İşleri Genel Müdür lüğünün:

1 — Şırnak-Beytüşebap-Uzungeçil Köyü Sağlık Ocağı işi, 2886 sayılı Devlet İhale K a nununun 35 inci maddesinin (a) fıkrasına göre, kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur .

Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel"e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır .

2 — İşin tahmin edilen bedeli (1.394.000.000,—) T L . d i r .

3 — İhale 21/1/1994 günü saat 11.00'de Şırnak Bayındırlık ve İskân Müdürlüğü İhale Komisyonu odasında yapılacaktır.

4 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Şırnak Bayındırlık ve İskân Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilir.

5 — İstekliler Yapı İşleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, ihale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak,

A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte,

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitl ik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.)


c) Ma l i güçlerine ait Mal i Durum Bildirisi ve belgelerini,



f) Gelir veya Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir.


a) İhaleye katı lma belgesini,

b) ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,


d) istekliler ad ına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri i le, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, '

e) Şırnak Valiliği adına alınmış (41.820.200,—) T L . tutarında geçici teminatı.

f) İhale Şartnamesinde ve ihale Şartnamesine Ek özel şartnamede öngörülen diğer belgeleri,

verecektir.

6 — İhaleye katı lma belgesi almak için son müracaat 12/1/1994 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadardır .

7 — İstekliler teklif mektuplarını 21/1/1994 Cuma günü saat 11.00'e kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu Başkanlığına verecektir.





Şırnak Valiliğinden :

Bayındırlık ve İskân Bakanlığı, Yapı İşleri Genel Müdür lüğünün:

1 — Şırnak-Uludere-Hilal Sağlık Ocağı inşaatı işi, 2886 sayılı Devlet thale Kanununun 35 inci maddesinin (a) fıkrasına göre, kapalı teklif usulü ile ihaleye konulmuştur .

Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel"e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır.

2 — İşin tahmin edilen bedeli (1.394.000.000,—)TL.dir.

3 — ihale 21/1/1994 günü saat 14.00'de Şırnak Bayındırlık ve iskân Müdürlüğü thale Komisyonu odasında .yapılacaktır.

4 — thale şartnamesi ile diğer evrak Şırnak Bayındırlık ve İskân Müdürlüğünde mesai saatleri içinde görülebilir.

5 — İstekliler Yapı tşleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, ihale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak, •

A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ite birlikte,

a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.)


c) Mal i güçlerine ait M a l i Durum Bildirisi ve belgelerini,


e) Taahhü t durumu bildirisi ve belgelerini,

f) Gelir veya Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir.


a) İhaleye kat ı lma belgesini,

b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,


d) istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Şırnak Valiliği adına alınmış (41.820.200,—) T L . tutarında geçici teminatı.

f) İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek öze l şar tnamede öngörülen diğer belgeleri,

verecektir.

6 — İhaleye katı lma belgesi almak için son müracaat 12/1/1994 Çarşamba günü mesai saati sonuna kadardır .

7 — İstekliler teklif mektuplarını 2 İ / 1 / 1 9 9 4 Cuma günü saat 14.00'e kadar makbuz karşılığında ihale komisyonu Başkanlığına verecektir.



Sayfa : 74 R E S M t G A Z E T E 24 Aralık 1993 — Sayı : 21798

A R A Z İ K t R A Y A VERİLECEKTİR

Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğünden :

1 — Atatürk Havalimanı 18/36 pisti batısında bulunan; a) 1 adet 2500 m"'lik, (Uçak bakım hizmetleri için), b) 4 adet 1250 m^l ik (Uçak işletmeciliği ve bakım hizmetleri için) olmak üzere toplam

5 adet uçak bakım ve hangar arazisi açık artırma usulü ile kiraya verilecektir. 2 — İhale edilecek yerlere ait ihaleye katılma şartları ve sözleşme şartları DHMİ Genel

Müdürlüğü Hasılat Dairesi Başkanlığı ile Atatürk Havalimanı Başmüdürlüğünden 1.000.000,— T L . karşılığında temin edilebilir.

3 — Söz konusu araziler için muhammen bedel ve teminat bedelleri ihaleye katılma şartnamesinde belirtilmiştir.

4 — Bu araziler için teklif verecek talipliler ihaleye katılma şartnamesinde belirtilen evraklar tamamlayıp 18/1/1994 günü saat 12.00'ye kadar D H M İ Genel Müdürlüğü Genel Evrak Şefliğine vereceklerdir.

5 — Belirtilen tarih ve saatten sonra yapılacak müracaatlar ile postada meydana gele-bileek gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

6 — Söz konusu hizmet için daha önce idaremize verilen dilekçeler geçersizdir. 7 — İhale D H M İ Genel Müdürlüğünde 18/1/1994 günü saat 14.00'de yapılacakür.

8 — İdaremiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine vermekte serbesttir. 30258 / 2-2

YÜK A Y I R I C I V E GERİLİM T R A F O S U S A T I N A L I N A C A K T I R

T . C . D . D , İşletmesi Merkez Alım ve Satım Komisyonu Başkanlığından :

Kuruluşumuz ihtiyacı olan 12 Adet Yük Ayırıcı ve 30 Adet Gerilim Trafosu İç-Dış piyasadan Kapalı Zarf yöntemiyle eksiltmeye konulmuştur.

1 — Teklifin en geç 27/1/1994 Perşembe günü saat 15.00'e kadar Ankara 'da T . C . D . D . Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığında toplanacak komisyonumuza verilmiş veya gelmiş olması şarttır.

2 — Şartnameler Ankara 'da Merkez Mal i İşler Müdürlüğü veznesinden ve İstanbul 'da Sirkeci veznesinden ( K D V . Dahil) 500.000,— T L . bedelle temin edilebilir.

3 — Teklifle birlikte teklif edilen bedelin <7o 2,5'u nisbelinde geçici teminat verilecektir. 4 — T . C . D . D . 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kıs

men yapmakta ve dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 30257 / 2-2

50 A D E T 50 LT.LİK K A Y N A K S I Z T Ü P S A T I N A L I N A C A K T I R G E R K O N S A N A . Ş . Genci Müdürlüğünden ;

Şirketimiz ihtiyacı 50 adet karışım gaz tüpü (Boş) kapalı zarf usulü satın alınacaktır. Bu işle ilgili şartname Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir. İşin geçici teminatı toplam teklif tutarının % 3'ü dür.

Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.. Kapalı teklif mektupların 31/12/1993 günü saat 17.30'a kadar Muhaberat Servisine teslim edilmiş olacaktır. Postadaki gecikmeler kesinlikle dikkate alınmayacaktır .

İlgililere ilanen duyurulur. G E R K O N S A N A . Ş . G E N E L MÜDÜRLÜK Ankara Asfaltı 4. K m . Gerede /BOLU Tel : 0 (374) 311 66 00-01 Fax : 0 (374) 311 66 94 30469 / 2-2


DİETİLFTALAT S A T I N A L I N A C A K T I R Makina vc Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kurumumuz ihtiyacına binaen 6810 M S B 0135 işaretli dosyamız konusu 9.134 K g . Die-tılftalat'ın yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.

Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Ankara 'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , istanbul'da inönü Cad. No . 88 Taksim/istanbul adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyattı teklif mektuplarını Kapalı bir Zarf içerisinde en geç 3 Şubat 1994 Perşembe günü saat 17.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.

28998 / 1-1

ETİL L A K T A T S A T I N A L I N A C A K T I R Kurumumuz ihtiyacına binaen 6810 M S B 0152 işaretli dosyamız konusu 1.191 K g . Et i l

Lakiat 'nın yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır. Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Ankara 'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım

Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , tstanbul'da İnönü Cad. No : 88 Taksim/İs tanbul adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 3 Şubat 1994 Perşembe gunu saat 17.00'ye kadar Kurumumuz ikmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.

28997 / 1-1

B A L I K G Ö Z Ü PİMİ S A T I N A L I N A C A K T I R Kurumumuz ihtiyacına binaen 1340 M S B 0144 işaretli dosyamız konusu 67.200 adet

Balık Gözü Pım'in yurtdışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır. Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Ankara'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım

Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , İs tanbul 'da İnönü Cad. N o . 88 Taksim/İs tanbul adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 3 Şubat 1994 Perşembe günü saat 17.00'ye kadar Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.


28996 / 1-1

YEŞİL M A C U N S A T I N A L I N A C A K T I R Kurumumuz ihtiyacına binaen 8010 M S B 0179 işaretli dosyamız konusu 50 K g . Yeşil

Macun için yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır. Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Ankara 'da M . K . E . K . Genel Müdürlük Dış Alım

Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , istanbul'da inönü Cad. No : 88 Taksim/istanbul adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.

ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 27 Ocak 1994 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar Kurumumuz ikmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.


30194/ 1-1


O C A K L O K O M O T İ F L E R İ N E AİT 5 T K . C R E N S I 3 U R G AKÜ B A T A R Y A L A R I İMAL ETTİRİLECEKTİR

Türkiye Taşkömürü Kurumu Gene) Müdürlüğünden ;

1 — Kurumumuz ihtiyacı olarak 5 tk. Grensburg Akü Bataryası imal ettirilecektir. 2 — Şartnamesine göre Kapalı Zarfla teklif alınmak suretiyle yapılacak ihalenin en son

gün ve saati aşağıda gösterilmiştir. Malzemenin Cinsi : Grensburg Ocak Lokomotifi Akü Bataryası, Dosya No : T T K -

tç/9310028, Miktarı : S T K . , Tarihi Saati : 10/1/1994-15.00 3 — Teklif zarflan ihale günü saat 14.00'e kadar Zonguldak'la Kurumumuz muhabe

rat, mevzuat ve Muamelat Şube Müdürlüğüne verilmiş olacaktır. 4 — Teklif zarfları , ihalenin yapılacağı gun saat 15.00'de Zonguldak'ta Kurumumuz

Satınalma Dairesi Bakanlığında açılacaktır. 5 — Postada vaki gecikmeler ve telgraf, teleks ve fax ile yapılan teklifler dikkate alınmaz. 6 — Şartnameler Zonguldak'ta Kurumumuz Satınalma Dairesi Başkanlığından, Anka

ra'da T T K İrtibat Bürosu Şube Müdürlüğünden (Gençlik Cad. 119/A Anı t tepe/Ankara) temin edilebilir.

7 — Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabı değildir. İhaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir.

t 30478 / 2-1

600 A D E T / T A K I M E L E K T R O FİLTRE SIYIRICI KONVEYÖR K A Z I Y I C I S I S A T I N A L I N A C A K T I R

Karabük Demir vc Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adresden alınabilir.

— Demir ve Çelik İşletmeleri Müessesesi Tedarik ve İkmal Müdürlüğümüz (Telefon: 0-372-418-3532)

Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir.

Istekli'lerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektuplarını, geçici teminatlarıyla birlikte engeç 20/1/1994 Perşembe günü saat 14.00'e kadar Karabük 'de Müessesemiz Sosyal ve lçhi/metler Müdürlüğünde bulundurmaları ilân olunur.

30191 / 3-2

TAŞIMA İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R .

Türkiye Zirai Dona l ım Kurumu Genci Müdürlüğünden :

Kurumumuzca Avusturya'da Steyr firmasından C K D traktör parçası asgari 35 ile azami 45 adet Urlarla taşıttırılacaktır.

Bu taşıma işiyle ilgili şartnameler Ankara Genel Müdür lüğümüz Dış Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir.

Teklif vermek isteyenlerin tekliflerini 28 Aralık 1993 Salı günü saat 15.00'e kadar Genel Müdürlüğümüz Dış Ticaret Müdürlüğünde hazır bulunduracaklardır .

Kurumumuz 2886 sayılı Art ı rma, ve Eksiltme İhale Kanununa tabi değildir. 30384 / 2-2


a) Adı b) Yeri c) Tarihi d) Saati e) Tahmini Bedeli f) Geçici Teminatı

TEMİZLİK İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R

Bursa Devlet Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığı İhale Komisyonu Başkanlığından :

Hastanemizin 12 aylık genel temizliği her türlü temizlik maddesi ve malzemeleri müteahhide ait olmak üzere 2886 sayılı Kanuna bağlı 8213 sayılı Döner Sermaye İhale Yönetmeliğimin 29. maddesinin (a) bendi hükümlerinden olan kapalı teklif usulü ile tesbit edilen tahmini bedelden indirim yapılmak üzere ihaleye konulmuştur .

1 — thalenin Hastanenin 12 aylık gemi temizliği Hastane Kütüphanesi 5/1/1994 10.00 4.588.800.000,—TL.

137.664.000,—TL. 2 — İhaleye Katılmak İsteyen İsteklilerden Aşağıdaki Şartlar Aranır : a) Kanuni ikametgahı olması. b) Türkiye 'de tebligat için adres göstermesi. c) Ticaret ve Sanayi Odası veya Esnaf ve Sanatkar siciline kayıtlı olduğunu gösterir

belge (1993 yılında alınmış olacaktır.) d) Noter tasdikli imza sirküleri vermesi. e) Vekaleten katılanlar için, noter tasdikli vekaletname vermesi. f) İstenilen geçici teminatı vermesi. g) Ortak girişimle iştirak edilen durumlarda noter tasdikti ortak girişim beyannamesi

ve ortaklarca imzalı noter tasdikli ortaklık sözleşmesi vermesi. ğ) S .S .K. borcu olmadığına ait yazı. h) Temizlik işinde deneyimli olduğunu gösterir kamu kurum ve kuruluşundan alınan

belge vermesi. ı) 84/8312 sayılı Yönetmeliğin 5. maddesi kapsamına girmediğinin belgelenmesi, j) Vergi borcu olmadığına ait yazı. Bu belgelerden herhangi biri eksik olanlar ihaleye kabul edilmezler, İhaleye ait şartna

me ile tahmini bedel tesbit tutunağı mesai saatleri içersinde saymanlığımızda görülebilir. İstekliler istenen belgeleri taşıyan kapalı zarflarını ihale saatine kadar ihale komisyonuna vereceklerdir.

Telgrafla yapılacak müracaat lar kabul edilmeyeceği gibi postadaki gecikmelerde dikkate alınmayacaktır .

İlân olunur. 30477 / l - l

10 A D E T K R A U S N A İ M E R P A K O ŞALTER S A T I N A L I N A C A K T I R Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdür lüğünden :

Şartnamesi , bedelsiz olarak aşağıdaki adresten alınabilir. Karabük ' te : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve İkmal Müdürlüğümüz

( T E L : 0-372-418-2465) Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamak

ta veya kısmen yapmakta veya dilediğine vermekte serbesttir. tstekli'lerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları 4155/1993 dosya nolu kapalı

teklif mektuplarını geçici teminatlarıyla birlikte engeç 11/1/1994 günü saat 15.00'e kadar K a rabük' teki Müessesemiz Sosyal ve İç Hizmetler Müdürlüğünde bulundurmaları ilân olunur.

30193 / 1-1


M A D E N S U Y U TESİSLERİ KİRAYA VERİLECEKTİR

Bolu Valiliğinden :

Mülkiyeti İl öze l İdare Müdürlüğüne ait Abant-Ömerler Madensuyu Tesisleri ve müştemilatı, yıkama ve dolum için tahsis olunacak madensuyu ile birlikte 10 yıllığına, 2886 S .D . l .K . ' nun 45. maddesi uyarınca Açık Teklif Usulü ar t ı rma suretiyle kiraya çıkartılmıştır.

1 — Tesislerin muhammen bedeli aylık 20.000.000,— TL. 'den , 10 yıllığı 2.400.000.000,-T L . olup, geçici teminatı 72.000.000,— T L . ' d i r .

2 — İhalesi 18/1/1994 Salı günü saat 14.30'da İl özel İdare Müdürlüğü Encümen Salonunda yapılacaktır.

3 — İhale ile ilgili şar tname İl Özel idare Müdürlüğünde görülebilir 4 — İhaleye katı lma (Yeterlik) belgesi almak için; a) Kanuni ikametgah belgesi, b) Noter tasdikli imza sirküleri, c) Noter tasdikli vergi beyannamesi, d) Vekaleten ihaleye gireceklerden vekaletname, e) 1993 yılı Vizeli Ticaret Odası belgesi, 0 Daha önce madensuyu işletmeciliği yapmak veya pazarlama yaptığına dair Resmi

Makam veya Ticaret Odasından alınan belge, g) Tesisleri gezip gördüğünü, kendisine devredilecek makina ve malzemeleri tesbit edilen

değerleri üzerinden aynen kabul ettiğini yazılı beyan etmeleri gerekir. 5 — ihaleye girebilmek için, a) İhaleye katı lma (yeterlik) belgesi, b) Bolu Valiliği adına alınmış 72.000.000,— T L . geçici teminatı ibraz etmeleri gerekir. 6 — İhaleye kat ı lma belgesi almak için son müracaat 10/1/1994 Pazartesi günü mesai

sonuna kadardır . İlân olunur. 30400 / 1-1

P V C T E M t Z S U B O R U S U İLE C O N T A L A R S A T I N A H N A C A K T I R

Tekirdağ İl Daimi Encümeni Başkanlığından :

1 — İlimiz Köy içmesuları inşaatlarında kullanılmak üzere 50/63-10 Atü.Iük 25.000 metre, 65/75-10 Atü.Iük 15.000 metre, 80/90-10 Atü.Iük 3.000 metre, 100/110-10 Atü.Iük 3.000 metre, 125/140-10 Atü.Iük 4.000 metre P V C temiz su borusu ile contalarının alımı işi 2886 sayılı Kanunun 45. maddesi uyarınca Açık Teklif Usulü (Eksiltme) ile ihaleye çıkarılmıştır.

2 — P V C temiz su borular ı ve contalarının muhammen bedeli K D V dahil 1.491.000.000,— T L . olup, geçici teminat miktarı 44.730.000,— T L . ' d i r .

3 — thale 6 Ocak 1994 Perşembe günü saat 14.30'da Tekirdağ Valiliğindeki toplantı salonunda yapılacaktır .

4 — İhale şartnamesi ve diğer evraklar mesai saatleri dahilinde İl Daimi Encümeni K a lemi ile Köy Hizmetleri İl Müdürlüğünden görülebilir.

5 — Taliplilerin belirtilen gün ve saatte, Tekirdağ Valiliği adına alınmış geçici teminatı, 1994 yılı Ticaret ve Sanayi Odası belgesi ile istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli ile şirket adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri ile birlikte hazır bulunmaları gerekmektedir.

6 — Posta ile yapılan teklifler kabul edimez. Keyfiyet ilân olunur. 30097 / 1-1

24 Aralık 1993 — Say. : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 79

M U H T E L İ F İLAÇ S A T I N A L I N A C A K T I R

Ege Üniversitesi Hastanesi Döner Sermaye Saymanlığı İşletmesinden :

Hastanemizin ihtiyacı olan aşağıda cins, miktarı , muhammen bedeli ve % 3 geçici teminatı belirtilen İlaçlar Kapalı Teklif Usulü ile satmalı nacaktır.

1 — İhale Hastanemizin Döner Sermaye Saymanlığı ihale Odasında yapılacak olup ihaleye ait teknik ve idari şartnameler ile diğer bilgiler 1.000.000,—TL.'sı karşılığında Saymanlığımızdan temin edilebilir.

2 — İhaleye katılacak firmalar 1994 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi, Kanuni ikametgahı, İmza Sirküleri, Vekaletname, Tebligat Adresi belgelerini ibraz etmek zorundadır.

3 — Postadaki gecikmeden idare sorumlu tutulmaz. 4 — İdare ihaleyi yapıp yapmamakta serbest olup 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 5 — İhaleye katılacak firmalar verecekleri ilaçların Sağlık Bakanlığına ait ruhsat ve izin

belgelerini mal tesliminde Ayniyat Saymanlığına teslim etmeleri zorunludur. 6 — Kapalı zarflar ihale saatinden 1 (Bir) saat önce Döner Sermaye Saymanlığı Satı-

nalma Bürosuna tutunak karşılığında teslim edilecektir. 7 — ihale 4/1/1994 tarihinde yapılacaktır, ilan Olunur.

Grup M u h . Bedeli % 3 Geç.Tem. İhale ihale No Mal/emenin Cinsi Miktarı T L . T L . Tarihi Saati

l Muhtelif İlaç 759 Kalem 42.176.536.800 1.265.296.104 4/1/1994 10.30 2 Muhletif İthal İlaç 52 Kalem 25.724.845.530 771.745.366 4/1/1994 10.45 3 Muhtelif Serum 57 Kalem 12.280.492.980 371.745.366 4/1/1994 11.00 4 Human Albumin

% 20 100 cc. 2400 Şişe 4.690.627.200 140.718.816 4/1/1994 11.15 5 Serum Verme Seti 150000 Adet 1.125.000.000 33.750.000 4/1/1994 11.30

30404 / 1-1

ELEKTRİK MALZEMESİ S A T I N A L I N A C A K T I R

T . E . K . Antalya Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemiz Yatırım programında devam eden işler için aşağıda cins ve miktarı belirtilen Elektrik malzemeleri kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satınalınacaktır.

2 — Geç. Teminatı Dosya Bedeli S.No. Grup N o . Malzemenin Adı T L . T L .

1 94.TES.07.01 A G Dağıtım Panosu 103.000.000 1.025.000 2 94.TES.07.02 1 Kv.N-80 İzalatör 4.200.000 260.000

3 — ihaleye katılmak için şartname dosyası almak mecburidir. Şartnameler Göksu Mah. Aspendos Bul vatı Kavşağı adresinde bulunan Antalya Elektrik Dağıtım Müessesesi Makina İkmal ve Satınalma Müdür lüğünden bedeli karşılığında temin edilebilir.

4 — Şartnameleri dahilinde hazırlanacak teklifler en geç 19/1/1994 günü saat 14.00'e kadar Aspendos Bulvarı Demokrasi Kavşağı Antalya adresinde bulunan Müessesemiz Evrak K;-/ ' t Servisine verilecektir. Teklifler aynı gün saat 14.30'de Müessesemizde alenen açılacaktır.

5 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 6 — Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta dilediği

ne kısmen veya tamamen yapmakta serbesttir. 30401 / 1-1


H U R D A M A L Z E M E S A T I L A C A K T I R Makina ve Kimya Endüstrisi Hurdasan A . Ş . Aliağa Hurda İşletme Müdürlüğünden :

Aliağa İsletmesi Gemi Söküm Tesislerimiz ve Kara Hurdası Sahasında, mevcut teknik özellikleri ve durumu itibariyle ihtiyaç fazlası olan 45 kalem muhıelil hurda malzeme Kapalı Zarfla teklif almak suretiyle satışa arz edilmiştir.

Malzemenin cinsi, miktarı, geçici teminatı ve bulunduğu yer şartnamede belirtilmiş olup, şartname talep edildiği takdirde Hurdasan A.Ş. Aliağa Hurda İşletme Müdürlüğü P . K . 35 Alî-ağa/ lzmır , Hurdasan A . Ş . Genel Müdürlüğü Hıpodrum Cad. No : 113 Ankara, Hurda Satış Şubesi Müdürlüğü T a n d o ğ a n / A n k a r a ve İstanbul Bölge Müdürlüğü inönü Cad. No : 88 Taksim/istanbul'dan temin edilebilir.

Teklifler engeç 4 Ocak 1994 Salı gunu saat 14.00'e kadar Yeni Foça Yolu 5 Km. 'deki Hurdasan A.Ş . Aliağa Hurda İşletme Mudürluğumü/e verilecektir.

Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. isteyen firmalar ihale günü teklif mektuplarının açılması sırasında ihale odasında bulu

nabilirler. Daha geniş bilgi için aşağıdaki telefonlara müracaat edilebilir. Tel : Pazarlama Kısım Müdürlüğü Aliağa/İzmir — 0 232 6251126 Pazarlama Müdürlüğü Ankara — 0 312 2132595

30197 / 2-1

BİLGİSAYAR S A T I N A L I N A C A K T I R Turktjc Radyo Tclcvizjon Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 Kurumumuzun ihtiyacı için 12 adet kişisel bilgisayar, yazılım ve donanımı Kapalı Zarf Usulü teklif almak suretiyle satınalınacaklıı.

2 — Bu işe ait şar tname T R T Kurumu Genel Müdürlüğü, Alım İkmal Dairesi Başkanlığı, Oran-Ankara adresinden 1.300.000,— T L . karşılığında temin edilebilir. Şartnameler posta ile gönderilmez.

3 — Teklifler en geç 6/1/1994 günü saat 14.00'e kadar T R T Oran Sitesi-Ankara adresle bulunan Genel Evrak Müdürlüğüne verilecektir.

4 — Postadaki gecikmeler dahil, hangi sebeple olursa olsun belirtilen sürede verilmeyen teklifler dikkate alınmaz.

5 — Kurumumuz Devlet İhale Kanununa tabı olmadığından alımı yapıp yapmamakta k.smen bölerek, miktar art t ı rarak veya azaltarak ve uvgun bedeli tesbitte serbesttir.

30198 / 2-1

S O D Y U M B U H A R L I A M P U L SATINALINAÇAKTIR T E K Adana Elektrik Dağılım Müessesesinden :

1 — Muessesemizce 2000 ad. 210 veya 215 W . yııksek basınçlı sodyum buharlı ampuller şartnamesi esasları dahilinde Kapalı Teklif Usulü ihale edilerek satınalınacaktır.

2 — İhaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartname dosyası Müessesemizin Ceyhan Yolu üzeri Yaşar Doğu Caddesi Adana adresinde bulunan Mak.Ikm.ve Sat. AI.Mııd.den bedeli mukabilinde alınabilecektir.

Şar tname Dosyası Bedeli K . D . V . Dahil

Ampul ihalesi dosya bedeli 400.000 3 — Teklifler engeç 11/1/1994 gunu saat 14.00'e kadar Müessesemizin aynı adreste bu

lunan hizmet binasındaki evrak kayıt servisine verilecektir. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabii olmayıp ihaleyi yapmamak

ta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekle serbesttir. 30192 / l - l


ŞAMOT T U Ğ L A V E Ş A M O T H A R C I S A T I N A L I N A C A K T I R .

El ibank Şarkkromlan Fcrrokrom İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

Müessese Müdür lüğümüz üretim A ve B tesislerinde kullanılmak üzere aşağıda miktar ve özellikleri yazılı şamot tuğla, şamot harcı, fırın üst tuğlaları ve şarj şutları kenar tuğlasına ihtiyacı vardır.

Malzemenin Cinsi ve Ebadı İhtiyaç Miktarı

Şamot tuğla 248 x 198 X 198 x 100 230 ton " 2 2 8 x 1 9 6 x 1 9 8 x 100 120 " " 230x198x100 55 " " 230x 115x50 55 " " 2 3 0 x 1 1 4 x 6 5 40 " " 230x114x65 /59 50 " " 230X114X32 20 "

Şamot harcı 60 " Fırın üst tuğlaları (muhtelif ebatta) 40,500 kğ. Şarj şutları kenar tuğlası (muhtelif ebatta) 1,840 "

1 — Söz konusu malzemeler ile ilgili ihale 4 Ocak 1994 Salı günü saat 15.00'de Müessese Müdürlüğümüz idari binasında yapılacaktır.

2 — İhale ile ilgili teklif mektupları ve istenen belgeler en geç 4 Ocak 1994 Salı günü saat 14.00'de Müessese Müdürlüğümüz muhaberat servisine verilmiş olacaktır. Postadaki ge-cikmeleı dikkate alınmayacaktır.

3 — Bu işe ait geçici teminat 80.000.000,— T L . dir. Nakit veya süresiz geçici banka teminat mektubu şeklinde olup, teklif mektupları ile birlikte verilmiş olacaktır.

4 — B u işe ait sözleşme taslağı, teknik şar tname, ticari şar tname ve teknik resimler mesai gıın ve saatleri içerisinde Müessesemiz Ticaret Servisinden temin edilebilir.

5 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.

Duyurulur. 30098 / 1-1

DÜKKAN S A T I L A C A K T I R

Adapazarı Belediye Başkanlığından :

Adapazar ı Belediyesine ait Semerciler Mah . 56 pafta, 3S0 ada, 41 sayılı parsel üzerinde yapılan Katlı otopark altındaki aşağıda belirtilen dükkanların 2886 sayılı Yasanın 51/g maddesine göre satışı yapılacaktır.

Satış ihalesine tabii işyerleri m 2 , muhammen bedel üzerinden yapılacaktır. (m 2, muhammen bedeli 40.000.000,— T L . ) Geçici teminat bedelleri ise °/o 3 ' tür .

İhale Adapazarı Belediyesi Encümen Salonunda 6/1/1994 günü saat 14.00'de başlıya-cak olup, ihalesi yapılacak işyerlerinin bölümleri aşağıda belirtilmiştir.

Muham. Bedeli Tem. Bedeli Dükkan N o M 2 . T L . T L .

9 18 m 2 . 720.000.000 21.600.000 79 19.20 m 2 . 768.000.000 23.004.000 82 24.00 m 2 . 960.000.000 28.800.000 84 14.26 m 2 . 570.400.000 22.816.000

30581/1-1


TEMİZLİK İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R Ankara Zübeydc Hanım Doğumevi Döner Sermaye Saymanlığından :

1 — Ankara Zübeyde Hanım Doğumevi Döner Sermaye Saymanlığının ihtiyacı olan;

1.680.000.000,— T L . tahmini bedelli 50.400.000,— T L . geçici teminatlı Zübeyde H a nım Doğumevi Hastanesi temizlik işi 5/1/1994 Çarşamba günü saat 14.00'de 84/8213 sayılı Döner Sermayeli Kuruluşlar İhale Yönetmeliğinin 29. maddesi (a) fıkrası uyarınca Kapalı Teklif Usulüyle ihaleye çıkartılmıştır. İhale yukarıda belirtilen tarih ve saatte Hastane Müdürlüğünde yapılacaktır. İsteklilerin teklif mektuplarını ihale saatine kadar komisyonumuza vermeleri gerekmektedir.

2 — Geçici teminatlarını nakit olarak yatırmak isteyenlerin Ankara Zübeyde Hanım Doğumevi Döner Sermaye saymanlığı veznesine müracaatları gerekmektedir.

3 — Eksiltmeye iştirak etmek isteyenlerin yılı içinde alınmış Ticaret Odası belgesini noter tasdikli imza sirkülerini, vekaleten iştirak edeceklerin noter tasdikli vekaletnamelerini, geçici teminatlarını ve teklif mektuplarını ihale saatine kadar komisyon başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

Postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.

4 — Şartname ücretsiz görüleceği gibi 200.000,— T L . karşılığında Döner Sermaye Saymanlığından sağlanabilir.

Duyurulur.

N o t : 17/12/1993 tarih ve 21791 sayılı Resmi Gazete' de yayınlanan ilanımız hatalı ya-yayınlandığından geçersizdir. 30073 / 1-1

DEĞİŞİKLİK İLANI Kayseri Bıiyükşehir Belediyesi Su vc Kanalizasyon idaresi Genel Müdürlüğünden :

24/11/1993 gün ve 21768 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, Kayseri ilinin atıksutarı-nın arıtılması ile ilgili ihalenin, değişiklik ilanında belirtilen son teklif verme tarihi görülen lüzum üzerine 26 Ocak 1994 olarak yeniden değiştirilmiştir.


1 A D E T O T O T R A N S F O R M A T Ö R S A T I N A L I N A C A K T I R Türkiye Şeker Fabrikaları A . Ş . Elcktromckanik Aygıtlar Fabrikası Müdürlüğünden :

1 — İhale 5/1/1994 Çarşamba günü saat 15.00'de fabrikamız ofis binasında yapılacaktır. Fabrika Tel : 243 11 20/2739 Telefaks : 243 38 58

2 — Geçici teminat teklif edilen bedelin % 5'i olup, şartnameler Ankara , Etimesgut'ta fabrikamız ticaret Servisinden bedelsiz olarak alınabilir.

3 — Teklif mektupları ihale gün ve saatine kadar fabrikamız Haberleşme Servisine verilmiş olacaktır. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

4 — Fabr ikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediği firmaya vermekte serbesttir. 30536 / 1-1

« D Ü Z E L T M E İLÂNI

Bayındırlık vc İskân Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünden :

20 Aralık 1993 tarih ve 21794 sayılı Resmi Gazete'nin 72 sayfasında ilân edilen ve 27/1/1994 tarihinde ihalesi yapılacak olan Kars Devlet Hastanesi (250 yatak) inşaatı işinin i lanında (A) grubu müteahhit l ik karnesi istenmesi gerekirken (B) grubundan müteahhitlik karnesi istenmiştir.



Çeşitli İlânlar İçişleri Bakanlığından :

Uşak Merkez Belediye Başkanlığınca yaptırı lmakta olan Şehirlerarası Otobüs Terminalinden acente ve dükkan satın alan Denizli Seyahat Limited Şirketi ve Uşak Özlem Tur T u rizm Pazarlama Ticaret Limited Şirketleri kanuni süresi içerisinde geçici teminatlarını kat 'i teminata çevirmedikleri ve sözleşme yapmadıklarından 2886 sayılı Kanunun 84. maddesi gereğince, bir yıl süreyle kamu ihalelerine katılması yasaklanmıştır.


İstanbul Büyükşehir Belediyesine bağlı Yanıcı ve Kimyevi Depolar Müdürlüğüne 2 kalem (27 Adet montajlı ve 3 Adet montajsız) Ex-Proof armatür alımı işi Okçu Musa Cad. Tutsak Sok. Kocayaş Elk. Sitesi N o : 23/205 Karaköy/tstanbul adresinde faaliyet gösteren Çiloğlu Ticaret-Zehra Çiloğlu'na ihale edilmiş, ancak anılan firmanın usulüne göre sözleşme yapmaması nedeniyle 2886 sayılı Kanunun 84. maddesi gereğince, bir yıl süreyle kamu ihalelerine katılması yasaklanmıştır .


167 S A Y I L I Y E R A L T I S U L A R I H A K K I N D A K A N U N G E R E Ğ İ N C E Y E R A L T I S U Y U İ Ş L E R İ N D E ÇALIŞACAK SONDÖR, K U Y U C U , G A L E R İ C İ V E

T Ü N E L C t L E R İÇİN YETERLİK BELGESİ S I N A V L A R I Y A P I L A C A T I R

Bayındırlık ve İskân Bakanlığı Devlet Su İşleri Genel Müdür lüğünden :

167 sayılı Yeraltısulan Hakkında Kanun ile bu kanunun 20. maddesine göre hazırlanan Yeraltısuları Tüzüğü 'nün 9. maddesi gereğince yeraltısuyu işlerinde çalışacak sondör, kuyucu, galerici ve tünelci gibi elemanlar için yeterlik belgesi sınavları 1994 yılında,

31 Ocak - 4 Şubat 1994 tarihleri arasında Ankara 'da DSİ Genel Müdürlüğü lisan kursu dersanelerinde, 7 Şubat - 11 Şubat 1994 tarihleri arasında Şanlıurfa DSİ X V . Bölge Müdürlüğünde, 28 Mart - 31 Mart 1994 tarihleri arasında da İzmir DSİ II. Bölge Müdürlüğünde yapılacaktır.

Aşağıdaki şartlara haiz olup da belge sınavlarına Ankara 'da girmek isteyenlerin belgelerini en geç 28 Ocak 1994 tarihine kadar DSİ jeoteknik Hizmetler ve Yeraltısulan Daire Başkanlığında olacak şekilde, Şanl ıurfa 'da imtihana gireceklerin 4 Şubat 1994 tarihine kadar DSİ Şanlıurfa X V . Bölge Müdürlüğünde veya DSİ Jeoteknik Hizmetler ve Yeraltısulan Dairesi Başkanlığında olacak şekilde, İzmir 'de imtihana gireceklerin de en geç 25 Mart 1994 tarihine kadar İzmir DSİ II. Bölge Müdür lüğü veya DSİ Jeoteknik Hizmetler ve Yeraltısulan Dairesi Başkanlığı Yücelepe-Ankara adresinde olacak şekilde şahsen veya posta ile müracaat ederek teslim etmeleri ve sınava giriş belgelerini almaları gerekmektedir.

Sınava girebilmek için gerekli şartlar ve istenen belgeler: 1 — Türk vatandaşı olmak, 2 — E n az itk okul mezunu olmak (tasdikli diploma fotokopisi), 3 — Yeraltısulan işlerinde çalışabileceğine dair Hükümet Tabipliğinden 1994 yılı için

de alınmış raporu bulunmak, 4 — Birinci sınıf belge alacaklar için istedikleri branşta en az 7 yıl, ikinci sınıf belge

alacaklar için ise en az 4 yıl bir f i i l çalışmış olduğunu resmi bir belge ile belirtmek, 5 — 1994 yılında Cumhuriyet Savcılığından alınmış doğruluk kağıdı, 6 — Nüfus cüzdanı sureti, 7 — 1994 yılında alınmış ikametgah kağıdı, 8 — 4 adet vesikalık resim, 9 — 5.000,— T L . ' l i k damga pulu

10 — DSİ Jeoteknik Hizmetler ve Yeraltısulan Dairesi Başkanlığına hitaben yazılmış ve hangi branşta , nerede sınava girmek istediği belirtir dilekçe. 30406 / 2-1


Mersin Gümrükler i Başmüdürlüğünden :

İLANEN TEBLİGAT Mehmet Şirin, (Hasan ve Nezakat oğlu 5/6/1949 doğumlu Ankara i t i , Yenimahalle Ata

türk Orman Çiftliği C : 037/01, S : 34, K : 35 nüfusuna kayıtlı olup, halen Ankara i l i Yenimahalle Ata türk Orman Çiftliği Reis Galip Cad. Gölgeler Sok. N o : 27/4 oturur. Kaçakçılık suçundan sanık Mehmet Şirin hakkında Adana 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 1991/1218 Esas, 1992/1060 Karar sayılı 6/2/1993 tarihli kesinleşmiş kararı gereği mahkûm olduğu 2.044.400,— T L . ağır para cezasına ait ödeme emri tüm aramalara rağmen adı geçene tebliğ ettirilememiştir.

İlanen tebliğ olunur. 28497/12 / 1-1

Ankara Biiyiikşchir Belediyesi İmar Daire Başkanlığından :

Ankara Büyükşehir Belediye Meclisinin 22/11/1993 gün ve 395 sayılı karan ile onanan Beştepeler Nazım İmar Planı Plan notu değişikliği Başkanlığımız ilân panosuna asılmıştır,

t lânen ilgililere duyurulur. 30189 / 1-1

Alt ındağ Belediye Başkanlığı İmar Müdürlüğünden

tmar ın 9406 ada 28-29 parsellerinde yapılan plan değişikliği Müdürlüğümüz ilân tahtasına asılmıştır. 30259 / 1-1

Vakıflar Genel Müdürlüğünden :

Vakfın Adı : Pamukkale Üniversitesi Tıp Fakültesi V . Vakfedenler : Prof .Dr. Mehmet A r i f Akşit, A l i Marım, Dr . İbrahim Topal, Tevfik Sağ

lam, Mehmet Ünal, Osman Nuri Sözkesen, İsmail Yurdakul lyil ikci , Dr. Süleyman Metin Vural, Bilge önce l , Nazım Tuğrul , Dr. A l i Nuri özdemir , Mehmet Darıcı, Necdet İlhan

Vakfın İkametgahı : Denizli Tescil Kara. Ver. M a h . Adı Kar . Tar. ve Nosu : Denizli 3. Asliye Hukuk Mahkemesi

nin 15/11/1993 gün, E : 1993/1198, K : 1993/1156 sayılı Kararı . Vakfın Amacı : Pamukkale Üniversitesi bünyesindeki sağlık hizmetleriyle ilgili birim

leri ve bu birimlerde görevli personeli maddi imkân araç, gereç, iaşe ve ibate vs. benzeri yönlerden desteklemek ve bunlara her türlü yardımı yapmak, bu birimlerdeki bilimsel ve/veya eğitsel faaliyetlerin gerçekleşmesine yönelik olarak her türlü desteği sağlamaktır.

Vakfın Mal Varlığı : 300.000.000,— T L . Nakit. Vakfın Organları : Genel Kurul , Yönetim Kurulu, Vakıf Genel Müdürlüğü, Denetim

Kurulu. Türk Medeni Kanununa göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 13. maddesi gere

ğince ilân olunur. 30184 / 1-1

Yenimahalle Belediyesi İmar Müdürlüğünden :

Pamuklar ıslah İmar planında 2 ve 3 kat olarak belirlenen kat adedinin 4'e çıkarılmasına ilişkin öneri Müdür lüğümüz ilan tahtasına asılmıştır.

İlgililere ilâne duyurulur. 30399 / 1-1

Demetevler 15899 adanın güneyinde yer alan yeşil alanın Cami yerine dönüştürülmesine ilişkin öneri Müdür lüğümüz ilân tahtasına asılmıştır.

İlgililere üânen duyurulur 30473 / 1-1


Sakarya Valiliği Çevre Koruma Vakfı Başkanlığından :

M A H A L L İ ÇEVRE K U R U L K A R A R I

Karar No : 1993/2

Karar Tarihi : 13/12/1993

Mahalli Çevre Kurulu 13/12/1993 tarihinde Sakarya Valisi Sayın Erdinç BÜYÜKA-L I N Başkanlığında aşağıda isimleri yazılı üyelerin iştiraki ile toplanıp, gündeminde bulunan konular görüşülerek aşağıda belirtilen kararlar alındı.

Egsoz emisyonlarının hava kirliliğine olan katkısının araştırılması araçların emisyon değerlerinin tesbiti ve Çevre Bakanlığının 22/10/1992 gün ve 21383 Sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan "Motor lu Taşıt Egsoz Gazlarının yol açtıkları kirlenmenin önlenmesine" ilişkin tebliğ doğrultusunda motorlu kara taşıtlarının emisyonlarının ölçülmesi gerekmektedir. Buna göre;

1 — Egsoz gazı emisyon ölçümünün Çevre İl Müdürlüğü koordinatörlüğünde İl Sağlık Mudurluğu, ti Emniyet Müdürlüğü, Karayolları 17. Şube Şefliği elemanlarından oluşan teknik heyet tarafından yapılmasına,

2 — ö l ç ü m ü n ; gerek uygulamanın yeni olması ve gerekse Vakfın maddi imkanlarının az olması nedeniyle kurumlardan Valilik Onayıyla uygun görülecek elemanlar tarafından, Karayolları 17. Şube Şefliği muayene istasyonun yanında Vakıfça hazırlanan mekanda yapılmasına,

3 — Ölçümün 1 Ocak 1994 yılında başlanmasına, 31 Aralık 1994'de tamamlanmasına, ölçümün BEDELİNİN 1994 yılı kapsamında;

— Traktör ler için 10.000,—TL.

— T ü m Otomobiller için 20.000,—TL.

— (Ticari-Resmi Oto ve 10 kişilik Minübüsler dahil)

— Minübüs ve diğer ağır vasıtalar için 30.000,—TL.

Olarak belirlenmesine, Bu yolla elde edilecek gelirin ''Sakarya İli Çevre Koruma Vakfına" aktarılmasına, konu ile ilgili hizmetler için bu gelirlerden sarfedilmesine,

4 — T.S.E.ce yayınlanan (5648) Mart 1988 ve (4236) Mart 1988 standartlara göre yapılmasına ve standartlarda belirtilen değerlerin esas alınmasına,

5 — Periyodik taşıt muayenesi için veya kayıt tescil için muayene istasyonlarına gelen araçların teknik muayenesi ite birlikle egsoz emisyonlarının ölçüm cihazları ile ölçülmesine veya Mahalli Çevre Kurulunca uygun görülecek yerlerde egsoz emisyonlarının ölçülmesine,

6 — Belediye Başkanlığına ait toplu taşıma araçları ile denetlendiği ve ruhsat verdiği diğer taşıma araçlarının periyodik olarak egsoz emisyonlarının Başkanlığın kendi imkanlarıyla ölçlurülmesine ve istatistiki bilgilerin 2 ayda bir periyodik olarak Vilayet Makamına sunulmasına,

7 — Şoförler ve Otomobilciler Odasınca belirlenecek günlerde Sakarya İli içerisinde ticari faaliyette bulunan minübüsler ve taksilerin egsoz gazı emisyonlarının ölçümünün periyodik olarak yapılmasına,

8 — Asker i araçların egsoz emisyonlarının kendi birliklerinde, kendi imkanlarıyla ÖIT çülmesine, istatistiki bilgilerin 2 aylık periyodlar halinde Vilayet Makamına gönderilmesine,

9 — Trafik denetim ekiplerince yapılan denetimlerde egsozlardan siyah duman çıkaran motorlu araçların tesbiti halinde, bu amaçla oluşturulacak ekiplerce egsoz emisyonlarının ölçülmesine, bu durumdaki taşıtların şehirlerarası seferde şehir merkezlerine girişinin Trafik Zabıtasınca men edilmesine,


10 — Standartlara uygun çıkmayan araç sahiplerine, araçlarından gerekli bakım yaptırmak üzere 10 gün süre verilmesine ve araçların yeniden kontrolünü sağlamak amacıyla aracın tescil belgesinin alıkonmasına, teknik bakımdan düzeltilmesi mümkün olmayan araçlara Karayolları Trafik Kanununa göre işlem yapılmasına ve aracın mevzuat hükümlerine göre trafikten men edilmesine,

11 — Teknik bakımı yaptırmayan ve hava kirliliğine neden olan araçların Karayolları Trafik Kanunu ile 2872 sayılı Çevre Kanunu gereğince para cezası ile tecziyelerine,

12 — Standartlara uygun çıkan araç sahiplerine bedeli mukabilinde pul ve ölçüm raporu verilmesine, ve emisyon ölçüm pulunun aracın uygun camına yapıştırılmasının teminine,

13 — 5442 Sayılı İl İdaresi Kanunu ve "Hava Kalitesinin Korunmas ı" Yönetmeliği hü kümlerine göre alınan bu kararlara uymayan Kurum, Kuruluş ve araç sahipleri hakkında İl İdaresi Kanunu, Türk Ceza Kanunun 526. maddesi, 2872 Sayılı Çevre Kanunu, Karayolları Trafik Kanunu ve "Hava Kalitesinin Korunmas ı" Yönetmeliğine göre işlem yapılmasına,

Oy birliği ile karar verilmiştir. 30405 / 1-1

Türkiye Radyo-Tclcvizyon Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kurumumuz 1 İstanbul Bölge Müdürlüğüne, 2595 sayıtı Kanunun 3. maddesine uygun olarak hazırlanan Sakatların İstihdamı hakkındaki Tüzük 'un 4. maddesi gereğince sınavla Memur alınacaktır.

13/1/1-994 tarihinde T R T İstanbul Bölge Müdür lüğü 'ndesaa t 10.00'da yapılacak sınav için adaylarda;

— T . C . Vatandaşı olmak,

— Devlet Memuru olabilme, niteliklerini taşımak,

— 18 yaşını doldurmuş , 30 yaşından gün almamış olmak (13/1/1965 tarihinden sonra

doğanlar) ,

— Askerlikle ilişiği olmamak,

— Sakatlık derecesi % 40 olmak,

— Daktilo yazabilmek,

şartları aranacak, yabancı dil bilmek tercih sebebi olacaktır. Aday kayıtları , 27/12/1993-10/1/1994 tarihleri arasında T R T İstanbul Bölge Müdür-

lüğü'nde (Harbiye/İs tanbul) yapılacaktır. Adayların, nüfus cüzdanı, diploma, 1 adet vesikalık fotoğraf, İş ve işçi Bulma Kuru-

mu'ndan getirecekleri belge ile birlikte aday kayıt yerine şahsen başvurmaları gerekmektedir.

Mektupla yapılan başvurular kabul edilmeyecektir.

Sınav açılacak kadrolar aşağıda belirtilmiştir.

İlgililere duyurulur.

S I N A V A Ç I L A N K A D R O

K S N ÜNİTESİ V E K A D R O U N V A N I SINIFI

İstanbul Bölge Müdürlüğü Radyo Müdürlüğü Tiyatro ve Eğlence Yayınlar Müdürlüğü

53 Memur G İ H 30096 / 1-1


Giresun Valiliğinden :

Karar No : 12

Karar Tarihi : 1/12/1993 22/10/1992 Tarih ve 21383 sayılı Resmi Gazete'de Yayınlanarak Yürürlüğe giren " M o

torlu Taşıt Ekzos Gazlarının Y o l Açtıkları Kirlenmenin Önlenmesine ilişkin Tebliğ doğrultusunda; Giresun İli Mahalli Çevre Kurulu 1/12/1993 gunu Vali Atılla Koç Başkanlığında toplandı.

Toplantıda;

1 — Ekzos gazı emisyon ölçümünün tl Sağlık Müdürlüğü Gıda ve Çevre Kontrol Şube Müdürlüğünce oluşturulan teknik bir heyet tarafından yapılmasına,

2 — ö l ç ü m ü n 5 Ocak 1994'de başlamasına, 15 Nisan 1994'de tamamlanmasına, Ölçüm bedelinin 1994 yılı kapsamında tüm araçlar için (Gayri Ticari , Ticari , Resmi) 30.000,— T L . olarak kabulüne, Bu bedelin Giresun Çevre Koruma Vakfınca Çevre ile ilgili hizmetlerde kullanılmak üzere tahsil edilmesine,

3 — Ölçümün T .S .E . Standartlarına göre yapılmasına, T .S .E . Standart değerlerinin esas alınmasına,

4 — Ölçüm işlemlerinin Mahall i Çevre Kurulunun uygun gördüğü yerde yapılmasına,

5 — Ölçüm sonucu standartlara uygun çıkmayan araç sahiplerine araçlarında gerekli bakımı yaptırmak üzere 7 gun süre verilmesine, Bu süre verilmeden önce araçların yeniden kontrolünü sağlamak amacıyla aracın trafik tescil belgesinin alıkonulmasına, teknik bakımdan düzeltilmesi m ü m k ü n olmayan araçlara Karayolları Trafik Kanununa göre trafikten men müeyyidesinin uygulanmasına.

6 — Trafik denetim ekipleri ve Belediye Trafik Zabıtasınca yapılan denetimlerde ek-zoslanndan siyah duman çıkaran motorlu araçların tesbiti halinde, bu araçların emisyon ölçüm j erine getirilerek emisyonlarının ölçülmesine,

7 Standartlara uygun çıkan araç sahiplerine bir pul ve ölçüm raporu verilmesine,

8 — Hava Kalitesinin Korunması Yönetmeliği Hükümlerine göre alınan bu kararlara uymayan kurum, kuruluş ve araç sahipleri hakkında II İdaresi Kanununun 9/4-1 l / C Maddesi, Turk Ceza Kanununun 526. Maddesi, 2872 sayılı Çevre Kanununun 8. ve 20. Maddeleri Karayolları Trafik Kanunu ve Hava Kalitesinin Korunması Yönetmeliğinin 62. Maddesi, Belediye Zabıta Yönetmeliğinin ilgili maddelerine göre işlem yapılmasına,

Oybirliği ile karar verildi.

Tebliğ olunur. # 30186 / 1-1

İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Başkanlığından :

idare Merkezi İs tanbul 'da bulunan A k t i f Finans Factoring Hizmetleri A.Ş. 'n in 50.000.000.000,—TL.'lık çıkarılmış sermayesini temsil eden birlik kupürı) 1.000,— T L . nominal değerde nama yazılı 1. ve 2. tertip A - F grubu 40.000.000 adet, hamiline yazılı 2. tertip G grubu 10.000.000 adet hisse senedi 14/12/1993 tarihinden itibaren H-93/258 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır. 30373/1

İdare Merkezi İzmir'de bulunan Ege Profil Ticaret ve Sanayi A.Ş. 'nin 20.000.000.000,— T L . olan ödenmiş sermayesini temsil eden birlik kupürü 1.000,— T L . nominal değerde 1. tertip nama yazılı 15.200.000 adet, hamiline yazılı 4.800.000 adet (toplam 20.000.000 adet) hisse senedi 14/12/1993 tarihinden itibaren H-93/257 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

30373/2


TÜRKİYE C U a m C R t Y E T M E R K E Z B A N K A S I 17 Aralık 1993 Vaziyeti ( M i l y o n T L )

A K T İ F

I Al t ın M e v c u d u

A - U l St Ol S Gr 123 38B-3I2

B - U L S t Olm. S. Gr 3659M0

II D ö v i z B o r ç l u l a r ı A - Konvertibl

a) Efektif Deposu b) Muhabir Hesaplar

B - Konvertibl Olmayan a Efektif Deposu b Muhabir Hesaplar

III M a d e n i P a r a

IV Dah i ldek i Muhab i r l e r

V M e n k u l D e ğ e r l e r C ü z d a n ı

A Devlet tç Borçlanma Senetleri a) Kuponlu bj Kuponsuz

B - Diğer

V I İç K r e d i l e r A • Kamu Sektörü

a) Hazine ı Hazme ye Kısa Vadeli Avans

lı Dıfcer (Neıj b) Kamu İktisadı Kuruluşları

I Ticari ci İktisadı Deflet Tevekkülleri

i Hazme Kefalet,™ Haiz Bono n Ticari m Dlger

B - Bankacılık Sektörü a> TACM. '

ı İhracat ıı Dıger

b) Tarım I Tarım Kredi Kooperatifleri

ıl Tarım Satış Koopertlfleri Birlikler,

m Diğer c) Sınai d) Tahvr, Izenne Aıans e> Dıger

VI I Açık P iyasa i ş l emle r i A - RÖpor Borçluları

a) Nakıı ı Döviz

ıı Menkul Değer bj Menkul

B Diğer

VII I D ı ş K r e d i l e r

I X İ ş t i r a k l e r

X Gayr i raenkul le r ve D e m i r b a ş l a r

X I T a k i p t e k i A l a c a k l a r

X I I i t faya T a b i K e s . ve A k t . A L A • 3836 S Tah K Uy Ak t. A l B-1211 S K. 61 Md Ger Değ Farkı

a) Madde Kapsamına Alınanlar b) Madde Kapsamına Alınmayanlar

X I I I M u v a k k a t Borç lu l a r X I V D i ğ e r A k t i f l e r

Türk L i r a i Hesaplar Tutan

T U

Yabancı Para Hesaplar Tutan

TL.

Türk Lirası Hesaplar Toplamı

T U

Yabancı Para Hesaplar Toplamı

T L Ganet Toplam

TL.

610910 20 930 337

2ıJ4J.247

5 334 078 86 951 430 02285 508

[ 1 1946

1 80S 3 756 92.280.264

76 596 T U H

8 283 70 8.353

2 518 066 8 150 007 , 10 668 073

1 25 000 1(18*3.0»

66 277 101

12 037 903

271 M9 78 586 073

17 259 239

78 586 073

293 044 '

17 552 283 M.13SJM

i 1 165 724 1

172 346 ' II 110 936 1 12 449 006

I 240 900 12.68« »08

1 14 535183 14.435 IM

64 484 M 4M 833 416 833 416

4 826 4-828

2 833 138

25 924 288 6 027 175 31 951 463 34784601

666 161 32.951 689112 l 2 079478 170 725 2250 203 1

TOPLAM 158.585.606 12S.023.014 286.608 620

Reeskont ve avans işlemlerinde uygulanan Iskonto ve faiz oranlan Vadelerine en çok 3 ay katan ienetleı lı&nıbgmâa yapılacak — Reeskont işlemlerinde % 48 00 — Avans istemlerinde % M 50

24 Aralık 1993 — Sayı : 21798 R E S M t G A Z E T E Sayfa : 89

Ttırk Lirası Yabancı Para Türk Lirası Yabancı Para P A S İ F Hesaplar Tutan

T U Hesaplar Tutan

T L . Hesaplar Toplamı

TL. Hesaplar Toplamı

T L Genel Toplam

TL

1 T e d a v ü l d e k i B a n k n o t l a r 64 952225 64.952-223

11 H a z i n e ' n ü ı A l a c a k l a r ı A-Alt ın (Safl G r ) 342 454 57163 B-Diğer (Net) 218 161 Î 7 5 J Î 4

m D ö v i z A l a c a k l ı l a r ı A - Konvertibl B - Konvertlbl Olmayan

IV M e v d u a l

112 746 1426 562 1-539 308

m D ö v i z A l a c a k l ı l a r ı A - Konvertibl B - Konvertlbl Olmayan

IV M e v d u a l A - K a m u SektOrti

a) Hazine Genel ve Katma Bütçeli İdareler

b) Kamu İktisadı Kurutuşları c) İktisadi Devlet Teşekkülleri

3.222 047 10359

139045

22 205619 »741

302 068 d) Dıger (Belediyeler ve özel

İdareler) 645.983 19 719 4 017 434 22 537 147

B-Bankacılık SefctOıu a) Yurtiçindeki Bankalar 2 132 531 4 995637 b) Yurtdışındaki Bankalar c) Mevduat Karşılıkları

5120 — (1211 S K M d 40) 29 403 572 20 507662

d) Dı |e ı (Valdrlil İşlemler) 14 78« — 31 556 009 25 503.299

C-Muhtelif a) Kredi Mektuplu Ddviz

Mevduatı 98.528 « 3 b) Dlger 35.859 686.314 35859 99215U7

D - Uluslararası Kuruluşlar 14 772 E - Fonlar

a) Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu 34 242 3 273 607

b) Diğer 2 917 721 661 487 2 951963 3935094 189.766 724

V A ç ı k P iyasa İ ş l e m l e r i A-Ropor Alacaklıları

a) Nakit ı Döviz 2079 073

ii Menkul Değer 12 726014 b) Menkul 170132 12 896 146 2 079 073

B Diter _ 14 975.219

V I D ı ş K r e d i l e r A - Kısa Vadeli 6 812 B Orta ve Uzun Vadeli 4 927 432 4<*34j44

V I I İ t h a l a t A k r e d i t i f Bedel ler i , Teminat ve D e p o z i t o l a r A - Döviz Satışı Yapılmış Akreditif

Bedelleri 2 730.257 1} - Mal Bedeli ve Temlnatlar 9 712 — 2.739969

VII I Ö d e n e c e k Senet ve Hava le le r 28 469 '68 331 196.800

I X Sermaye 25 000 25400

X İ h t i y a t A k ç e s i

A - A d i ve Fevkalade 548 314 B - Hususi (Bank. Kan Md. 89) 438 C - Herde Vukuu Muht. Zarar Kartı.

25 000 (9182 S. Bank. Kan. Mad. s » 25 000

D-Defter Artta Fonu (2781 ve 3094 S. Kan.) 410.277 »84.02»

X I K a r ş ı l ı k l a r 626286 62BJ86 X I K a r ş ı l ı k l a r

X I I M u v a k k a t A l a c a k l ı l a r

X I I I D iğe r Pas i f le r

84.875 427 527 512.402 X I I M u v a k k a t A l a c a k l ı l a r

X I I I D iğe r Pas i f le r 4212 071 869 019 3.0810*0

T O P L A M 122.070-174 163.938.446 2M.60S.6Z0


İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Başkanlığından :

İdare Merkezi tzmir'de bulunan Çimentaş İzmir Çimento Fabrikası T .A.Ş . 'nin çıkarılmış sermayesinin 90.000.000.000,— T L . kayıtlı sermaye tavanı içinde 36.000.000.000,— TL. 'dan 72.000.000.000,— T L . ' y a yükseltilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 500,— T L . nominal değerde 6. tertip hamiline yazılı 72.000.000 adet hisse senedi 14/12/1993 tarihinde itibaren H-93/256 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

30373/3

İdare Merkezi İ s tanbul 'da bulunan Aygaz A .Ş . ' n in çıkarılmış sermayesinin 500.000.000.000,— TL. ' l ık kayıtlı sermaye tavanı içinde 300.000.000.000,— T L . ' d a n 400.000.000.000,— T L . ' y a yükseltilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birl ik kupürü 1.000,— T L . nominal değerde 5. tertip nama yazılı 100.000.000 adet hisse senedi 14/12/1993 tarihinden itibaren H-93/255 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

30373/4

İdare Merkezi İs tanbul 'da bulunan Erciyas Biracılık ve Malt Sanayii A.Ş . 'n in çıkarılmış sermayesinin 150.000.000.000,— TL.' l ık kayıtlı sermaye tavanı içinde 75.000.000.000,— T L . ' d a n 150.000.000.000,— T L . ' y a yükseltilmesi nedeniyle kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 1.000,— T L . nominal değerde 5. tertip A grubu hamiline yazılı 75.000.000 adet hisse senedi 14/12/1993 tarihinden itibaren H-93/254 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır. 30373/5

Aşağıda belirtilen tahviller, itfa edilmeleri nedeni ile 14/12/1993 tarihinden itibaren Borsa Kotundan çıkarılmıştır.

T a h v i l l e r j n

Ş i r k e t i n U n v a n ı Tertibi Faizi Nominal Tutarı (TL. )

Esem Tüket im Mal l an Pazarlama ve Kimya Sanayi A.Ş . 2 86 5.000.000.000 Bayındır İnşaat Turizm, Ticaret ve Sanayi A .Ş . 3 85 10.000.000.000

30373/6 » . •

Türk Slandardlan Ensti tüsünden :

tzmir'de müesses Karagöz Tekstil San. ve T ic . Necdet Besci Firmasına Çevre Köyü Y o lu üzeri N o . 358 Uşak adresindeki üretim yerinde üretmekte olduğu "Karagöz M a r k a l ı " A m balajda kullanılan çeşitli bezler, Yatak kılıfı çeşitleri, Konfeksiyon amaçlı muhtelif kumaşlar için 35-4.02/259/M No . lu Mustakilen İmalata Yeterlilik Belgesi kullanma hakkını veren 28/5/1992 tarihli sözleşme, adı geçen firmaya yapılan ara kontroida teknolojik yetersizlik tes-bit edildiğinden 22/11/1993 tarihi itibariyle mevcut sözleşmesi fesih belgesi iptal edilmiştir.

35-14.02/259/M No . lu Mustakilen İmala ta Yeterlilik Belgesi'nin geçerliliğinin kalmadığı belge kapsamı mamullerinin bundan böyle belge ibraz ederek piyasaya sunuiamıyacağı aksine davranışın haksız rekabet hükümlerine göre hukuki kovuşturma ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyurulur. 30482 / 1-1

24 Aralık 1993 — S a y ı : 21798 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 91

TuRKIYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI NCA 24 ARALIK 1993 TARİHİNDE UYGULANACAK KURLAR: BuLTEN NO: 1993/210

DÖVIZIN CINSI

1 ABD DOLARI 1 ALMAN MARKI 1 AVUSTRALYA DOLARI 1 AVUSTURYA ŞİLİNİ 1 BELÇİKA FRANGI 1 DANİMARKA KRONU 1 FİN MARKKASI 1 FRANSIZ FRANGI 1 HOLLANDA FLORİNİ 1 İSPANYOL PEZETASJ 1 İSVEÇ KRONU 1 ÎSVIÇRE FRANGI 100 İTALYAN LİRETİ 1 JAPON YENİ 1 KANADA DOLARI 1 KUVEYT DİNARI 1 NORVEÇ KRONU 1 İNGİLİZ STERLİNİ 1 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 AVRUPA PARA BİRİMİ(ECU) 1 LuKSEMBURG FRANGI 1 İRLANDA LİRASI 1 PORTEKİZ ESKuDOSU 1 YUNAN DRAHMİSİ 1 BULGAR LEVASI 1 İRAN RİYALİ 1 SURİYE LİRASI 1 LuBNAN LİRASI 1 YENİ MEKSİKA PEZOSU 1 RUMEN LEYİ 1 uRDuN DİNARI 1 GERÇEK BREZİLYA KRUZEIROSU 1 YENİ İSRAİL SEKELİ

DoVIZ A L I Ş

14147.65 8345.22 9593.52 1186.88

401.35 2135.66 2501.98 2448.96 7447.69

101.71 1721.69 9865.86

853.04 127.74

10683.11 47475.33

1923.55 21242.69

3771.20 16114.17

DÖVIZ S A T ı Ş

14176.00 8361.94 9612.75 1189.26

402.16 2139.94 2506.99 2453.87 7462.62

101.91 1725.14 9885.63

854.75 128.00

10704.52 47570.47

1927.40 21285.26

3778.76 16146.46

E F E K T I F A L ı 5

14133.50 8336.87 9449.62 1185.69 397.34

2114.30 2476.96 2446.51 7440.24

99 .68 1704.47 9855.99

844.51 125.83

10522.86 46763.20

1904.31 21221.45

3714.63

383.37 19467.4B

76.59 54.51

223.78 3.53

187.26 5.32

3180.04 5.78

15523.18 39.14

4346.50

E F E K T I F S A T ı Ş

14218.53 B387.03 9641.59 1192.83

403.36 2146.36 2514.51 2461.23 7485.01

102.22 1730.32 9915.29

857.31 128.38

10736.63 47713.18

1933.18 21349.12

3790.10

403.65 20357.06

81 .13 57.73

240.51 5.03

201.06 6 .15

4715.11 6.71

17937.90 45.42

5022.62

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD DOLARı 1.6953 ALMAN MARKı 1 ABD DOLARı 1.4747 AVUSTRALYA DOLARı 1 ABD DOLARı 11.9200 AVUSTURYA S I L I N I 1 ABD DOLARı 35.2500 B E L Ç I K A F R A N G ı 1 ABD DOLARı 6.6245 DANIMARKA KRONU 1 ABD DOLARı 5.6546 F I N MARKKASı 1 ABD DOLARı 5.7770 F R A N S ı Z F R A N G ı 1 ABD DOLARı 1.8996 HOLLANDA F L O R I N I 1 ABD DOLARı 139.10 ISPANYOL P E Z E T A S ı 1 ABD DOLARı 8.2173 I S V E Ç KRONU l ABD DOLARı 1.4340 I S V I Ç R E F R A N G ı 1 ABD DOLARı 1658.50 I T A L Y A N L I R E T I t ABD DOLARı 110.75 J A P O N Y E N Î l ABD DOLARı 1.3243 KANADA DOLARı l ABD DOLARı 7.3550 NORVEÇ KRONU L ABD DOLARı 3 . 7 5 1 5 SUUDI A R A B I S T A N R I Y A L I 1 KUVEYT D I N A R ı 1 3.3557 ABD DOLARı 1 I N G I L I Z S T E R L I N I 1.5015 ABD DOLARı L AVRUPA PARA B I R I M I ( E C U ) 1.V390 ABD DOLARı

J I L G I I Ç I N : L ÖZEL ÇEKME H A K K ı ( S D R ) 1.3867 A0D DOLARı 1 ÖZEL ÇEKME HAKKı(SDR) 19658.49 TuRK L I R A S ı

TuRKIYE CUMHURİYET- MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ


T Ü R K I Y E C U M H U R I Y E T M E R K E Z B A N K A S ı ' N C A B E L I R L E N E N D E V L E T I Ç B 0 R Ç L A J - 1 A S E N E T L E R I N I N T I P V E V A D E L E R I T I B A R ı Y L A 2 4 - 1 2 - 1 9 9 3 T A R I H I N D E K I G Ü N L Ü K D E Ğ E R L E R I :

1- Ü Z E R I N D E F A I Z K U P O N U B U L U N M A Y ı P ı S K O N T O L U O L A R A K H A Z I N E I H A L E S I I L E A L ı N A N D E V L E T I Ç B O R Ç L A N M A S E N E T L E R I N I N D E Ğ E R L E R I A Ş A Ğ ı D A D ı R . ( T : D E V L E T İÇ BORÇLANMA T A H V I L I , B : H A Z I N E B O N O S U ) V A D E

T A R I H I T A N ı M V A D E Y E K A L A N

GÜN S A Y ı S ı BUGÜNKÜ D E Ğ E R ( 1 0 0 . 0 0 0 . - T L Ü Z E R I N D E N )

19-01-1994 9B 26 94.803 16-02-1994 9B 54 89.953 16-03-1994 9B 82 85.551 13-04-1994 98 110 81.498 11 05-1994 <9B 138 ?7.74o 08-06-1994 9B 166 74.258 06-07-1994 98 194 71.003 "3-08-1994 9B 222 \~{ .fSı 31-08-1994 98 250 65.099 19-01-1994 12T 26 94.803 16-02-1994 12T 54 35.959 16-03-1994 1 2 T 82 85.551 13-04-1994 12T 110 81.498 11-05-1994 12T 1 3 6 77.746 06-06-1994 12T 166 74.258 06-07-1994 12T 194 71.003 03-03-1994 12T 222 67.957 21-08-1994 12T 250 65.099 28- 09-1994 12T 278 62.412 26-10-199". 12T 306 59.862 23-11-1994 12T 334 57.495 21-12-1994 12T 362 55.240

2- V A S E L E R ı Y U K A R ı D A K I T A R I H L E R L E A Y N ı O L M A Y A N F A K A T Y U K A R ı D A K I T A R I H L E R A S A S ı N D A G E L E N , Ü Z E R I N D E F A I Z KUPONU B U L U N M A Y ı P ı S K O N T O L U O L A R A K A L ı N A N D E V L E T I Ç BORÇLANMA S E N E T L E R I N D E V A D E T A R I H I OLARAK L I S T E D E Y E R A L A N B I R S O N R A K I T A R I H E S A S A L ı N ı R .


TÜRKİYE CUrSS^rİYET V£!ÎXEZ BANKASI ^ «. »r.«.İS'_EHrr« L<-vLcT ı - >ü3ÇLANMA Scr*-T-LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 24-12-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

3- TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER, KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR. )

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

04-01-1994 tbı-v .'i>. 57 173.293 04-01-1994 48T2-D 36.76 134.562 22-01-1994 -VOT t.* ~ ' *»r-: \» * 170,008 22-01-1994 48T2-D 36.89 131.076 05-02-1994 24T-D 76.05 167.091-20-CC 19*.' -W_->?

T iı. Tv 164.512 20-05-1994 48T-D 77.53 159.263 07-04-1994 24T-0 77 .96 155.761 30-04-1994 36T-D 78.40 151.121 01-05-1994 60T-D 76.40 150.906 08-05-1994 48T-D 79.24 149.932 25-05-1994 24T-D 82.24 147.992 14-06-1994 48T-D 79.89 142.243 17-07-1994 48T-0 80.53 135.301 12-06-1994 24T-D 84.28 130.941 01-09-1994 12T-0Z 82 .13 125.652 17-09-1994 48T-D 82.15 122.051 28-09-1994 24T-0 85.69 120.472 29-09-1994 12T-0Z 82.8* 119.530 01-10-1994 12T-0Z 82.8C 119.07«» 01-10-1994 24T-D 65.89 119.7*6 13-10-1994 24T-D 85.8? İle.943 16-10-1994 24T-tı 85.8° 11«.. 237 20-10-1994 24T-D 86.16 115.344 13-11-1994 60T2-D 39.55 106.959 04-12-1994 24T-D 87.38 104.788 14-12-1994 24T-0 87.38 102.394 15-12-1994 2 4 T - E 87.73 102.163 22-12-1994 24T-D 88.26 100.484 23-12-1994 2vr-r. 88.26 100.242 25-12-1994 24T-D 78.57 178.355 29-12-1994 24T-D 78.57 177.494 31-12-1994 24T-D 78.57 177.063 19-01-1995 24T-0 76.05 170.633 05-02-1995 36T-D 76.05 167.091 07-04-1995 36T-D 77.98 155.761 24-06-1995 24T-D 79.89 140.05* 29-06-1995 24T-D 79.89 138.960 15-08-1995 60T2-D 36.87 126.250 06-10-1995 24T-D 82.89 117.941 15-10-1995 24T-D 82.89 115.897


TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI *NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET' LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 24-12-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK- DEĞERLERİ:

VADE TARİHİ TANIM

KUPON FAİZ ORANI

KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

18-10-1995 24T-D 62.89 115.215 19-10-1995 24T-D 82.89 114.988 21-10-1995 24T-D 83.16 114.581 25-10-1995 24T-D 83.59 113.741 30-10-1995 60T-D 88.61 113.552 17-11-1995 24T-D 83.90 108.505 1 0 11-1995 24T-D 84.38 î.siS.091 25-11-1995 24T-D 84.38 106.704 03-12-1995 24T-D 84.38 104.855 D7-12-1995 24T-D 84. 10i.930 08-12-1995 24T-U 84.38 103.699 15-01-1996 60T2-D 41.89 136.881 19-01-1996 36T-D 76.05 170.633 3Î-12-1996 60T-D 75.57 174.121 01-01-1997 60T-D 75.57 173.914 01-01-1998 60T-D 75.57 173.914 11-01-1998 60T-D 75.57 171.843

4- YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.


T . C .

R E S M İ G A Z E T E

Yönelim Veri ; Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğü

A D R E S : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat : 4 06100 A N K A R A

Dizgi \e Basıldığı Yer ile Abone >e Üân Servisi : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

A D R E S : Erguvan Sok. N o : 2 06250 U l u s / A N K A R A

Taşı Han n Giriş Yeri : Fuat Börekçi Cad . Sular İdaresi Yanı

Dağılıra : (Abonelere >e Perakende Satış) : Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Abone Şartlan

Yurtiçi : Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 1.300.000,— T L . dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 200.000,— T L . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete aboneleri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznecine yatınlabileceği gibi, T . C . Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vezne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gereklidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Resmi Gazete, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Yurtdışı : Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları, 415 Atman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 isviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lire-îı, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

İlan Ücreti : İlanların her satırı için (KDV hariç) 22.000,— T L . ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 4.000,— TL.di r .


İ Ç İ N D E K İ L E R

Yürütme ve İdare Bölümü : Sayfa

Cezanın Kaldırılması Kararı — Stephan v V A L D B E R G ' i n Hürriyeli Bağlayıcı Cezasının Kaldırılması Hak

kında Karar {No : 93/43) 1

Atama Kararları — Devlet, Mi l l i Eğitim ile Tarım ve Köyişleri Bakanlıklarına Ai t Atama K a

rarları 2

Yönetmelikler — Orman Genel Müdürlüğü Teftiş Kurulu Yönetmeliği 5 — T . C . Ziraat Bankası Teftiş Kurulu Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinin Değiş

tirilmesi Hakkında Yönetmelik 20

D Ü Z E L T M E (24 Seri Nolu Damga Vergisi Kanunu Genel Tebliği ile ilgili) 24

Yargı Bölümü :

Anayasa Mahkemesi Kararı — Anayasa Mahkemesine A i t Bir Adet Karar (E : 1993/47; K : 1993/49) 25

İlânlar a • Yargı İlânları 57

b • Ar t ı rma , Eksiltme vc İhale İl&nlan 64

e • Çeşitli İlânlar 83

— T . C . Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurları vc Dcvlcl İç Borçlanma Senetlerinin Günlük Değerleri 91

— Resmi Gazele ile İlgili Bilgiler 95

DUYURU Başbakanlık Devlet A rşivteri Genel Müdürlüğü tarafından yayın/anan "Bosna

Hersek ile İlgili Arşiv Belgeleri" adlı eser, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü (Erguvan Sokak, No : 2 Ulus/ANKARA), Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Cumhuriyet A rşivi Daire Başkanlığı (hedik Caddesi, No : 59, Yenimahalle/ANKARA) ve Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Ticarethane Sokak, No : 12, Sultanahmet/İSTANBUL) adreslerinde KDV dahil 68.000,— TL. karşılığında satışa sunulmuştur.

Posta ile yapılacak taleplerde kitap bedeline 15.000,— TL. posta ücreti ilave edilerek Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü'nün An-kara/Dışkapı Ziraat Bankası Şubesi nezdindeki 30423/2065 numaralı hesabına yatırılması ve banka dekontunun Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne gönderilmesi gerekmektedir.

İlgililere duyuru/ur.

BAŞBAKANLİK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyatı: (KDV. dahil) 4.000,— TL.

t.c. resmi gazeteÇ k . 24 aralık 1993 ... sayfa : 4 resmİ gazete 24 aralık 1993 — sayı :...

Documents