t.c. res mı gazet e · kanununun 277 nci maddesinde sözü edilen 5 kurucunun bulunması şartı...

T.C. Res mı Gazet e

Kuruluş Tarihi: (7 Teşrinievvel 1336)-7 Ekim 1920

Yönetim ve Yazı İsleri İçin Başbakanlık Neşriyat Daire Başkanlığına

başvurulur

20 Mayıs 1983 CUMA Sayı: 18052

YÜRÜTME VE İDARE B Ö L Ü M Ü

Kanun Hükmünde Kararname İktisadi Devlet Teşekkülleri ve Kamu İktisadi Kuruluşları Hakkında Kanun

Hükmünde Kararname Karar Sayısı: KHK/60

İktisadi Devlet Teşekkülleri ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının yeniden düzenlenmesi; 17/8/1982 tarihli ve 2680 sayılı Kanunun verdiği yetkiye dayanılarak Bakanlar Kurulunca 11/4/1983 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Birinci Kısım GENEL HÜKÜMLER

Kapsam ve Amaç MADDE 1 1. Bu Kanun Hükmünde Kararname, İktisadi Devlet Teşekkülleri ile Kamu

İktisadi Kuruluşlarını ve bunların müesseselerini bağlı ortaklıklarını ve iştiraklerini kapsar.

2. Bu Kanun Hükmünde Kararnamenin amacı: a) İktisadi Devlet Teşekkülleri ile Kamu İktisadi Kuruluşlarının ve bunların

müesseselerinin, bağlı ortaklıklarının kurulmasını iştiraklerinin yapılmasını, özerk bir tarzda ve karma ekonominin kurallarına uygun olarak yönetilmelerini.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 1

Resmî Gazete Kodu: 600583 Resmî Gazete Fihristi 96. Sayfadadır.

18/5/1983 tarihli ve 18051 mükerrer sayılı Resmî Gazete'de Maliye Bakanlığının Bedelsiz İthalat Seri : III, No : 22/4 ve Özel Uzlaşma Seri t 7 No.lu tebliğleri yayımlanmıştır.

R

Sayfa : 2 RESMÎ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

b) İktisadi Devlet Teşekküllerinin ekonomik gereklere uygun olarak verimlilik ve kârlılık ilkeleri doğrultusunda kendi aralarında ve ulusal ekonomi ile uyum içinde çalışarak sermaye birikimine yardım etmelerini ve bu suretle daha fazla ya-tırım kaynağı yaratmalarını,

c) Kamu İktisadi Kuruluşlarının kendilerine verilen görev ve kamu hizmetlerini ekonomik ve sosyal gereklere uygun olarak verimlilik ilkesi doğrultusunda yürütmelerini,

d) İktisadi Devlet Teşekküllerinin, Kamu İktisadi Kuruluşlarının ve bunların müesseseleri ile bağlı ortaklıklarının amaçlarına ulaşabilmelerini sağlamak için de-netlenmelerini, düzenlemektir.

Tanımlar ve Kısaltmalar MADDE 2 1. Bu Kanun Hükmünde Kararnamede geçen deyimler aşağıda tanımlan

mıştır. a) İktisadi Devlet Teşekkülü, sermayesinin tamamı devlete ait, iktisadi alanda

ticari esaslara göre faaliyet göstermek üzere kanunla kurulan kamu iktisadi teşeb-büsleridir.

b) Kamu İktisadi Kuruluşu, sermayesinin tamamı devlete ait olan ve tekel niteliğindeki mallar ile temel mal ve hizmet üretmek ve pazarlamak üzere kanunla kurulan, kamu hizmeti niteliği ağır basan kamu iktisadi teşebbüsleridir.

c) Müessese sermayesinin tamamı bir İktisadi Devlet Teşekkülüne veya Kamu İktisadi Kuruluşuna ait olup, ona bağlı işletme veya işletmeler topluluğudur.

d) Bağlı ortaklık, sermayesinin yüzde ellisinden fazlası İktisadi Devlet Te-şekkülüne veya Kamu İktisadi Kuruluşuna alt olan işletme veya işletmeler topluluğundan oluşan anonim şirketlerdir,

e) İştirak, İktisadi Devlet Teşekküllerinin veya Kamu İktisadi Kuruluşlarının veya bağlı ortaklıklarının, sermayelerinin en az yüzde yirmi altısına en çok yüzde ellisine sahip bulundukları anonim şirketlerdeki hisseleridir.

f) İşletme, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların mal ve hizmet üretim birimleridir.

2. Bu Kanun Hükmünde Kararnamede geçen «teşekkül» deyimi İktisadi Devlet Teşekküllerini, «Koordinasyon Kurulu» deyimi Ekonomik İşler Yüksek Koordinasyon Kurulunu, «Tüzük» deyimi, bu Kanun Hükmünde Kararnamenin uygulanmasını gösteren tüzüğü ifade eder.

İkinci Kısım TEŞEKKÜL. MÜESSESE. BAĞLI ORTAKLIK VE İŞTİRAKLER

Birinci Bölüm TEŞEKKÜLLER

Teşekküllerin Kurulması MADDE 3 1. Teşekküller kanunla kurulur. 2. Yeni bir teşekkülün kurulmasında ve mevcut bir müessese veya bağlı or-

taklığın teşekkül haline getirilmesinde, ekonomik ihtiyaçlar gözetilir. 3. Teşekküller, bankacılık alanında, sermayelerinin en az % 91 nin devlete

ait olması şartıyla anonim şirket şeklinde de kurulabilir. Bu durumda Türk Ticaret Kanununun 277 nci maddesinde sözü edilen 5 kurucunun bulunması şartı aranmaz, genel kurulu ve denetçileri bulunmaz.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052 RESMÎ GAZETE Sayfa : 3

4. Yeni bir teşekkülün kurulmasında Koordinasyon Kurulunun görüşü alınır. 5. İlgili Bakanlık, Teşekkül Kanununda belirtilir. Teşekküllerin Nitelikleri MADDE 4 1. Teşekküller tüzel kişiliğe sahiptir. 2. Teşekküller, bu Kanun Hükmünde Kararname ile kuruluş kanunlarında

saklı tutulan hususlar dışında özel hukuk hükümlerine tabidir. 3. Teşekküller, Genel Muhasebe, Devlet alım - satım ve ihaleleriyle, Devlet in

şaatının tabi bulunduğu mevzuat hükümlerine ve Sayıştay'ın denetimine tabi değildir.

4. Teşekküllerin sorumlulukları sermayeleri ile sınırlıdır. Teşekküllerin sermayesi ilgili Bakanlığın istemi ve Maliye Bakanlığının önerisi üzerine Bakanlar Kurulunca saptanır.

Teşekküllerin Organları MADDE 5 1. Teşekkülün organları, Yönetim Kurulu ve Genel Müdür'dür. 2. Yönetim Kurulu, teşekkülün en üst düzeyde yetkili ve sorumlu karar or

ganıdır. 3. Genel Müdür, teşekkülün yetkili ve sorumlu yürütme organıdır. Yönetim Kurulunun Oluşumu MADDE 6 1. Yönetim Kurulu bir başkan ve dört üyeden oluşur. 2. Yönetim Kurulu üyelerinden üçü ilgili Bakanca, biri Maliye Bakanınca

önerilir ve Başbakan, Maliye Bakanı ve ilgili Bakanın imzalarını taşıyan ortak kararname ile atanırlar.

3. İlgili Bakanlık Maliye Bakanlığı olduğu takdirde, bir üyenin hangi Bakanca önerileceği Teşekkül kanununda gösterilir.

4. Yönetim Kurulu'nun başkanı Genel Müdür'dür. Teşekkül Yönetim Kurulu Üyelerinin Nitelik ve Şartları MADDE 7 1. Teşekkül Yönetim Kurulu Üyeliklerine atanacakların Devlet memurluğuna

atanabilme genel şartlarına sahip ve yüksek öğrenim yapmış olmaları, Maliye Bakanınca önerilecek üyenin maliye ve iktisat; ilgili Bakan tarafından önerilecek iki üyenin teşekkülün faaliyet alanı ile ilgili mesleki ihtisasa sahip olmaları şarttır. İlgili Bakanca önerilecek bir üyede ise mesleki ihtisas şartı aranmayabilir.

2. Teşekkül Yönetim Kurulu Üyeleri; a) Başka bir teşekkülde yönetim kurulu üyesi olamazlar, b) Birden fazla bağlı ortaklık veya iştirakte Yönetim veya Denetim Kurulu

üyesi olarak görev alamazlar, c) Serbest meslek icra edemezler. Türk Ticaret Kanununa göre tacir veya

esnaf sayılmalarını gerektirecek faaliyette bulunamazlar, d) Rakip kuruluşlar ile menfaat ilişkisi içinde olamazlar. 3. Birinci fıkradaki niteliklere sahip bulunan kamu görevlileri teşekkül yö

netim kurulu üyeliklerine atanabilirler. Bu şekilde atanan yönetim kurulu üyeleri başka bir teşekkül, bağlı ortaklık ve iştirakte yönetim veya denetim kurulu üyesi olarak görev alamazlar.

Teşekkül Yönetim Kurulu Üyelerinin Görev Süresi MADDE 8 1. Yönetim Kurulu Üyelerinin görev süresi üç yıldır. Görev süresi sona eren

ler tekrar atanabilirler ve atandıkları usule göre görevlerinden alınabilirler.


Sayfa : 4 RESMİ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

2. Süre dolmadan üyeliğin boşalması veya üyelik için aranan niteliklerin yitirilmesi halinde, kalan süreyi tamamlamak üzere atama yapılır.

Teşekkül Yönetim Kurulunun Görev ve Yetkileri MADDE 9 Yönetim Kurulunun görevleri aşağıda gösterilmiştir : a) Kanun, tüzük, yönetmelik, kalkınma plânı ve yıllık programlar çerçeve

sinde teşekkülün gelişmesini sağlayacak kararlan almak, b) Genel Müdürün önerisi üzerine, Genel Müdür Yardımcılarını ve diğer

üst düzey yöneticilerini atamak, c) Teşekkül, müessese ve bağlı ortaklıkların çalışmalarının verimli ve kârlı

olarak yürütülmesi koşullarını oluşturacak esasları ve işletme politikalarını belirlemek,

d) Müesseseler ve bağlı ortaklıklar arasında Koordinasyonu sağlayacak kararları almak,

e) Genel Müdürlük çalışmalarını izlemek ve denetlemek, f) Teşekkül, müessese ve bağlı ortaklıklara ait bilançolar ve netice hesaplan

ile yıllık ve uzun vadeli çalışma programlarına uygun olarak hazırlanan faaliyet raporlarını onaylıyarak ilgili mercilere sunmak,

g) Yönetim Kurulunun onayı ile uygulanabilecek Yönetim Komitesi Karar-ları hakkında, komite kararının teşekküle ulaşmasını izleyen onbeş gün içinde karar almak,

h) Kanun, tüzük ve yönetmeliklerle verilen diğer görevleri yapmak. Teşekkül Yönetim Kurulunun Toplantı ve Karar Yeter Sayısı MADDE 10 Yönetim Kurulu, üye tam sayısının salt çoğunluğu ile toplanır ve kararlarını

üye tam sayısının salt çoğunluğu ile alır. Teşekkül Genel Müdürlüğü MADDE 11 Genel Müdürlük, Genel Müdür ile kuruluş kanununda gösterilen sayıda Ge

nel Müdür Yardımcısı ve bağlı alt birimlerden oluşur. Teşekkül Genel Müdürü MADDE 12 1. Genel Müdür, ilgili Bakanın önerisi üzerine Maliye Bakanının da imzası

nın bulunduğu ortak kararname ile atanır. 2. Genel Müdür olarak atanabilmek için aşağıdaki şartları taşımak gerekir: a) İktisat, Maliye, İşletme, Yönetim, Hukuk, Mühendislik veya teşekkülün

faaliyeti ile ilgili mesleki alanda lisans düzeyinde öğrenim yapmış olmak, b) En az on yılı kamu kuruluş ve kurumlarında olmak üzere, toplam onbeş

yıl başarı ile çalışmış bulunmak, c) Genel Müdürlük görevini yerine getirebilecek yetenek, bilgi ve tecrübe

sahibi olmak, d) İktisadi Devlet Teşekkülleri personeli ile ilgili kanunda öngörülen diğer

niteliklere sahip bulunmak. Teşekkül Genel Müdürünün Görev ve Yetkileri MADDE 13 Genel Müdürün görev ve yetkileri aşağıda gösterilmiştir : a) Teşekkülü, kanun, tüzük ve yönetmelik hükümleri ile yönetim kurulu

kararlan doğrultusunda yönetmek, b) İdare ve yargı mercilerinde ve üçüncü kişilere karşı teşekkülü temsil et-

mek ve temsil yetkisini gerektiğinde devretmek,

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 4 4


c) Genel Müdür Yardımcılarının ve üst düzey yöneticilerinin atanmalarını önermek,

d) Teşekkül sermayesi ile diğer mali kaynakların, verimlilik ve kârlılık amaçlarına uygun bir düzen içinde kullanılmasını sağlamak,

e) Kanunların verdiği diğer görevleri yapmak.

Teşekkül Genel Müdür Yardımcıları MADDE 14 1. Genel Müdür Yardımcıları, Genel Müdürün önerisi üzerine Yönetim Ku

rulunca atanırlar. 2. Genel Müdür Yardımcısı olarak atanabilmek için en az yedi yılı kamu

kuruluş ve kurumlarında olmak üzere toplam on yıl başarı ile çalışmış olmak ve genel müdürde aranan diğer niteliklere sahip bulunmak gerekir.

İkinci Bölüm MÜESSESELER

Müesseselerin Kuruluşu MADDE 15 1. Sermayesinin tamamı teşekküllere ait işletmeler müessese halinde teşki

latlandırılır. 2. Müesseseler teşekkül genel müdürünün önerisi ve Yönetim Kurulunun ka-

rarı ile kurulur. 3. Müesseseler, statülerinin ticaret sicillerine kayıt ve ilanı ile, ilk hesap dö

nemi başlangıcı itibariyle tüzel kişilik kazanır. 4. Müesseselerin statüsünde, müessesenin ticaret unvanı, çalışma alanı, idare

merkezi, tahsis edilmiş sermayesi ve sorumluluğunun sermayesi ile sınırlı olduğu, hususları yer alır.

5. Müesseseler, teşekkül yönetim kurulunun kararı ve ilgili bakanlığın öne-risi üzerine Bakanlar Kurulu tarafından bağlı ortaklık haline getirilebilir.

6. İşletmelerin müessese ve müesseselerin bağlı ortaklık haline getirilmesine ait işlemler bütün vergi, resim ve harçlardan muaftır.

Müesseselerin Nitelikleri MADDE 16 1. Müesseseler tüzel kişiliğe sahiptir. 2. Müesseseler, bu Kanun Hükmünde Kararname ve bağlı oldukları teşek

küllerin kuruluş kanunlarında saklı tutulan hususlar dışında özel hukuk hükümle-rine tabidir.

3. Müesseseler, genel muhasebe, Devlet alım - satım ve ihaleleriyle Devlet inşaatının tabi bulunduğu mevzuat hükümlerine ve Sayıştay'ın denetimine tabi de-ğildir.

4. Müesseselerin sorumluluğu sermayeleri ile sınırlıdır.

Müesseselerin Organları MADDE 17 1. Müessesenin organları Yönetim Komitesi ve Müessese Müdürüdür. 2. Yönetim Komitesi Müessesenin en üst düzeyde karar organıdır. 3. Müessese müdürü, müessesenin yetkili ve sorumlu yürütme organıdır.

Yönetim Komitesinin Oluşumu MADDE 18 1. Yönetim Komitesi bir Başkan ve dört üyeden oluşur. 2. Yönetim Komitesinin Başkanı Müessese Müdürü'dür.


Sayfa : 6 R E S M I G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

3. Yönetim Komitesinin üyeleri müessesenin üst düzey yöneticileri arasından, Teşekkül Genel Müdürünün önerisi üzerine Yönetim Kurulunca atanır.

Yönetim Komitesinin Görev ve Yetkileri MADDE 19 1. Yönetim Komitesi, teşekkülce tesbit edilen esaslara, işletme bütçesi ve

programlara uygun olarak, verimlilik ve kârlılık ilkeleri doğrultusunda müessesenin yönetimini sağlayacak kararları almakla görevlidir.

2. Yönetim Komitesi üye tam sayısının salt çoğunluğu ile toplanır ve kararlarım çoğunlukla alır. Oylarda eşitlik halinde başkanın bulunduğu taraf çoğunluğu sağlamış olur.

3. Yönetim Komitesi, kararlarını karar gününü izleyen günden itibaren on gün içinde teşekküle gönderir.

Müessese Müdürü MADDE 20 1. Müessese Müdürü, Teşekkül Genel Müdürünün önerisi üzerine Yönetim

Kurulunca atanır. 2. Müessese Müdürü olarak atanabilmek için en az beş yılı kamu kuruluş

ve kurumlarında olmak üzere toplam on yıl başarı ile çalışmış olmak ve genel mü-dürde aranan diğer niteliklere sahip bulunmak gerekir.

Müessese Müdürünün Görev ve Yetkileri MADDE 21 1. Müessese Müdürü, müesseseyi, kanun, tüzük ve yönetmelik hükümleri ile

yönetim kurulu ve yönetim komitesi kararları doğrultusunda yönetir. 2. Müessese Müdürü, idare ve yargı mercilerinde ve üçüncü kişilere karşı

müesseseyi temsil eder. Temsil yetkisini gerektiğinde devredebilir.

Üçüncü Bölüm BAĞLI ORTAKLIKLAR

Bağlı Ortaklıkların Kuruluşu MADDE 22 1. Bağlı ortaklıklar, a) Bir müessesenin bağlı ortaklık haline getirilmesi, b) Teşekkülün iştiraklerdeki hissesinin % 50'nin üstüne çıkması, c) Teşekkülün, sermayesinde % 50'den fazla hisseye sahip olduğu yeni bir

şirket kurulması, şeklinde oluşur. 2. Bağlı ortaklıklar Bakanlar Kurulu Kararı ile kurulur.

Bağlı Ortaklıklara Uygulanacak Hükümler MADDE 23 Bağlı ortaklıklar, bu Kanun Hükmünde Kararnamede ve bağlı oldukları te

şekküllerin kuruluş kanunlarında saklı tutulan hususlar dışında özel hukuk hü-kümlerine tabidir.

Bağlı Ortaklıkların Yönetim Kurulu ve Genel Müdürü MADDE 24 1. Bağlı ortaklıkların Yönetim Kurulu Genel Müdür dahil beş üyeden olu-

şur.


20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052 RESMİ GAZETE Sayfa : 7

2. Bağlı ortaklıkların genel müdürleri ile kamu kesimini temsil eden yönetim kurulu üyelerinde, teşekkül genel müdürü ve yönetim kurulu üyeleri için öngörülen nitetelik ve şartlar aranır.

3. Genel Müdür, ilgili Bakanın önerisi üzerine Maliye Bakanının da imzası bulunan müşterek kararname ile atanır ve Yönetim kurulunun tabii üyesidir.

4. Yönetim Kurulunun en çok iki üyesi, özel kesimi oluşturan ortaklıkların hisselerinin her % 20'si için yönetim kurulunda bir temsilci bulundurma hakkına sahip oldukları dikkate alınarak Genel Kurulca seçilir.

5. Yönetim Kurulunun Genel müdür dışında kalan üyelerinden biri ilgili bakan, diğeri Maliye Bakanı ve gerektiğinde üçüncü ve dördüncü üye ilgili teşekkül tarafından kendi mensupları arasından veya dışardan atanır.

6. Yönetim Kurulu üyeleri, temsil ettikleri kuruluşlara, tüzükte belirtilecek esaslara göre, bağlı ortaklık ve iştiraklerin faaliyetleri ve mali durumları hakkında rapor vermekle yükümlüdürler.

Bağlı Ortaklık Denetçilerinin Seçimi MADDE 25 1. Bağlı ortaklıkların denetim kurulu üç üyeden oluşur. 2. Özel kesimi oluşturan hisselerin toplam olarak % 20 yi geçmesi halinde,

özel kesimi temsil eden üyeler, kendi aralarında oya katılanların çoğunluğu ile bu kesimi temsilen bir üye seçerler.

3. Denetim kurulunun geriye kalan iki üyesinden biri ilgili Bakan, diğeri Maliye Bakam ve gerektiğinde üçüncü üye ilgili teşekkül tarafından kendi mensup-ları arasından veya dışardan atanır.

4. Denetçilerde, Yönetim Kurulu üyeleri için gerekli şartlar aranır. Ancak, mesleki ihtisas şartı aranmayabilir.

Bağlı Ortaklık Yönetim Kurulunun İbrası MADDE 26 1. Bağlı Ortaklıkların, bilanço ve kâr - zarar cetvellerini hazırlamaları ve en

geç Mart ayı sonuna kadar Yüksek Denetleme Kuruluna göndermeleri zorunludur. 2. Yüksek Denetleme Kurulunun, bağlı ortaklığa ilişkin raporunu hazırla

ması ve en geç Mayıs ayı sonuna kadar bağlı ortaklık ve ilgili teşekküle göndermesi gereklidir.

3. Bağlı ortaklık genel kurulu engeç Haziran ayının sonuna kadar toplanır ve Yüksek Denetleme Kurulunun raporunu da dikkate alarak kararlarını verir.

4. Genel Kurul kararlarına ilişkin tutanak üç işgünü içinde Yüksek Denetleme Kuruluna gönderilir. Yüksek Denetleme Kurulu, bağlı ortaklık genel kurulunca alman kararı, ilgili teşekkül hakkında düzenleyeceği raporda değerlendirir.

Dördüncü Bölüm İŞTİRAKLER

İştiraklerin Yapılması ve Nitelikleri MADDE 27 1. Teşekkül veya bağlı ortaklığın bir anonim şirkete iştiraki ilgili teşekkü

lün önerisi üzerine Koordinasyon Kurulu karan ile yapılır. 2. Bir anonim şirkete iştirak için teşekkülün veya bağlı ortaklığın şirket ser

mayesine katılma payının en az % 26 olması gerekir. Bu oran ortaklığın sermaye artırması halinde de % 26 dan aşağı düşürülemez.

3. Aynı ortaklığa birden fazla teşekkül veya bağlı ortaklık iştirak edemez. 4. Teşekkül iştiraklerine ait hisse senetlerinin mülkiyeti teşekküle, bağlı or

taklık iştiraklerine ait hisse senetlerinin mülkiyeti ise bağlı ortaklığa aittir.


RESMİ


İştiraklerin Yönetimi MADDE 28 1. Teşekkül ve bağlı ortaklıklara ait iştiraklerin yönetim kurullarında, te

şekkül ve bağlı ortaklığı temsilen her % 15 hisse için en az bir üye bulundurulur. 2. Teşekkül ve bağlı ortaklık temsilcileri, teşekkülün veya bağlı ortaklığın

kendi mensupları arasından ve imkan dahilinde iştirakin bulunduğu yere en ya-kın teşekkül veya bağlı ortaklık birimi içinden teşekkül veya bağlı ortaklığın yönetim kurulunun göstereceği adaylar arasından seçilirler.

3. Teşekkül ve bağlı ortaklık temsilcileri, Yönetim Kurulu üyesi oldukları anonim şirketin faaliyetleri ve mali durumu hakkında, tüzükte belirtilen esaslara göre, teşekkül veya bağlı ortaklığa bilgi vermekle yükümlüdürler.

4. Teşekkül veya bağlı ortaklık, Türk Ticaret Kanunu gereğince ortakların haiz oldukları bütün haklara sahiptir. Bu haklar temsilcinin varlığı ileri sürülerek kayıtlanamaz.

5. Her teşekkül ve bağlı ortaklığa ait iştiraklerin bilanço ve netice hesap-ları, teşekkül ve bağlı ortaklıkların yıllık faaliyet raporlarına eklenir.

Üçüncü Kısım MALİ HÜKÜMLER, TASFİYE VE DENETİM

Birinci Bölüm MALİ HÜKÜMLER

Plan, Program ve Bütçe MADDE 29 1. Teşekküller, yatırım ve işletme faaliyetlerini plan, program ve bütçelere

dayalı olarak yürütürler. 2. Teşekküllerin yatırım ve finansman programlarının hazırlanma şekli, Ma

liye Bakanlığı tarafından, Devlet Planlama Teşkilatının ve Başbakanlık Yüksek Denetleme Kurulunun görüşleri alınarak tesbit olunur ve Koordinasyon Kurulunun onayına sunulur.

3. Teşekküllere ait yıllık genel yatırım ve finansman programı, takvim yılı başından en az yetmişbeş gün önce Bakanlar Kurulunca karara bağlanır.

4. Teşekküllerin işletme bütçeleri, her hesap dönemi için, yıllık genel yatı-rım ve finansman programındaki hedefler esas alınarak hazırlanır ve Yönetim Kurulunca onaylanır. İlgili Bakanlık, gerekli hallerde daha uzun devreler için işletme bütçesi hazırlanmasını isteyebilir.

5. Teşekküllerin yatırım ve finansman programlarında değişiklik yapılması halinde bu değişikliğe uygun olarak işletme bütçelerinde de gerekli düzeltmeler ya-pılır.

6. Kesinleşen yıllık genel yatırım ve finansman programlarının birer örneği Maliye Bakanlığına, Devlet Plânlama Teşkilâtına, Başbakanlık Yüksek Denetleme Kuruluna ve ilgili Bakanlıklara, işletme bütçeleri ise teşekküllerce ilgili Bakanlığa ve Başbakanlık Yüksek Denetleme Kuruluna gönderilir.

Yatırım Projelerinin Hazırlanması MADDE 30 1. Teşekküller, kalkınma planına göre kendileri tarafından yapılması ge-

reken yatırımlara ait mali, ekonomik ve teknik çalışmaları zamanında yaparak projelerini hazırlamakla yükümlüdürler.

2. Yatırım projelerinin hazırlanmasında aşağıdaki hususlara uyulur : a) Devlet Yatırım Bankası, proje hazırlıklarında teşekküllere yardım eder. b) Hazırlanan projeler, takvim yılı başından yedi ay önce ilgili Bakanlığa

ve Devlet Planlama Teşkilatına gönderilir.


20 Mayıs 1983 — Sayı: 18052 RESMİ GAZETE Sayfa : 9

c) İlgili Bakanlık, projeler üzerinde gerekli incelemeleri yaparak, bunları yıllık genel yatırım ve finansman programına dahil edilmek üzere aynı yılın Haziran ayı sonuna kadar Devlet Planlama Teşkilatına ve Maliye Bakanlığına gönderir.

3. Projesi hazır olmayan yatırıma başlanamaz. 4. Bakanlar Kurulunca, teşekküllere kendi imkanlarıyla karşılayamıyacak-

lan yatırım görevi verildiği takdirde, bu görevlere ilişkin ve özkaynaklardan karşılanması gereken kısım, devlet bütçesinden sermaye olarak yılı içinde karşılanır.

Yatırım ve Finansman Programları MADDE 31 1. Teşekküllere ait uzun vadeli veya yıllık genel yatırım ve finansman prog-

ramlarının hazırlanmasında, finansman imkanları ve teşekküllerin yatırım kapasiteleri gözönünde tutulur.

2. Teşekküllere ait uzun vadeli yatırım ve finansman programları, ilgili bakanlığın incelemesinden geçtikten sonra Maliye Bakanlığına ve Devlet Planlama Teşkilatına gönderilir.

3. Yıllık genel yatırım ve finansman programı, Maliye Bakanlığı tarafından, Devlet Planlama Teşkilatının da görüşü alınarak hazırlanır.

Küçük Tamamlama, İdame ve Yenileme Yatırımları MADDE 32 1. Küçük tamamlama yatırımları, teşekküllerin kendi kaynaklarından finan

se edilmek ve proje maliyeti, yıllık yatırım ve finansman programlarında belirlenen sınırı aşmamak kaydı ile, Yönetim Kurulu'nun önerisi ve ilgili bakanlığın onayıyla yapılır.

2. İdame ve yenileme yatırımları, Yönetim Kurulunun kararı ile yapılır ve durum, gerekçesiyle birlikte karan izleyen 15 gün içinde ilgili bakanlığa Devlet Planlama Teşkilâtına ve Başbakanlık Yüksek Denetleme Kuruluna bildirilir.

Fiyat ve Tarifeler MADDE 33 1. Teşekkül, müessese ve bağlı ortaklıklar, işletmelerinde üretilen mal ve

hizmet fiyatlarım tesbitte serbesttirler. 2. Üretilen mal ve hizmetlerin fiyatları, gerektiğinde Bakanlar Kurulunca

tesbit edilebilir. 3. Bakanlar Kurulu'nca tesbit olunan fiyatlar maliyetlerin altında bulunduğu

takdirde : a) Zarar ile birlikte, mahrum kalman kâr ait olduğu veya ait olduğu yılı

izleyen yılın genel bütçesine konulacak ödenekle karşılanır. b) Mahrum kalman kâr miktarı, mal ve hizmetin satış maliyeti üzerinden

% 10 kâr payı tahakkuk ettirilerek belirlenir. c) Zararın miktarı, ilgili bakanlık ve Maliye Bakanlığınca, kuruluş muha

sebe kayıtlan esas alınarak birlikte tesbit edilir. 4. Teşekkül, müessese ve bağlı ortaklıklara konulan ile ilgili olarak Bakan

lar Kurulunca görev verilebilir. Gerektiğinde bu görev için yapılacak ödeme mik-tarı Bakanlar Kurulu Kararında belirtilir. Bu görevden doğan zarar ve mahrum kalman kâr yukarıdaki esaslar dahilinde Hazinece karşılanır.

Muhasebe Sistemleri MADDE 34 t. Teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların muhasebeleri, bun

ların, gerçek mali durumları, işletme faaliyetleri, maliyet ve yatırımları hakkında düzenli bilgi alınabilecek şekilde tutulur.


Sayfa : 10 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

2. Bankalar dışındaki teşekkül, müessese ve bağlı ortaklıklarda «İktisadi Devlet Teşekkülleri Tekdüzen Muhasebe Sistemi» uygulanır. Bu sistemin belirle-diği esaslar dışında özel hukuk hükümlerine bağlı kalınır.

3. Teşekküllerin hesap dönemi takvim yılıdır.

Bilançolar, Netice Hesapları ve Faaliyet Raporları MADDE 35 1. Bilançolar ve netice hesapları, İktisadi Devlet Teşekkülleri Tekdüzen Mu

hasebe Sistemine göre belirlenen tiplere uygun olarak, ait oldukları yılı izleyen üçüncü ayın sonuna kadar hazırlanır ve faaliyet raporlarıyla birlikte Başbakanlık Yüksek Denetleme Kuruluna gönderilir.

2. Faaliyet raporları, yıllık ve uzun vadeli çalışma programlarına uygun olarak düzenlenir. Bu raporlar, dönem çalışma sonuçlarının program ve bütçelerle mukayesesini, bütçe ve programlarda öngörüldüğü halde gerçekleştirilemeyen işlerin sebeplerini ve bunlara ilişkin iktisadi ve mali analizleri kapsar.

3. Bilanço ve netice hesapları, Kamu İktisadi Teşebbüslerinin Türkiye Büyük Millet Meclisi'nce denetlenmesi ve onaylanmasından sonra, Resmi Gazete'de yayımlanır.

Kârın Dağıtımı MADDE 36 1. Teşekküller, yıllık kârlarının % 20 sini nominal sermayelerinin tamamına

ulaşıncaya kadar birinci tertip yedek akçe olarak ayırırlar. Bankalar Kanunu'na tabi İktisadi Devlet Teşekkülleri, Bankalar Kanununda öngörülen yedek akçeleri de ayrıca ayırırlar.

2. Teşekküller, birinci fıkrada belirtilen olağan yedek akçeler ile vergi ve diğer kanuni yükümlülükler ayrıldıktan sonra kalan kârın % 20 sini nominal sermayenin tamamına ulaşıncaya kadar ikinci tertip olağan yedek akçe olarak ayırırlar. Nominal sermayenin tamamına ulaştıktan sonra % 10 oranında yedek akçe ayrılmasına devam olunur.

3. Yedek akçeler, vergiler ve kanuni yükümlülükler indirildikten sonra kalan kâr, müesseselerde teşekküle, teşekküllerde Hazineye devredilir.

4. Teşekküllerce, birinci ve ikinci fıkralar hükümlerine göre ayrılmış olan yedek akçeler, ödenmemiş sermayeye mahsup edilir.

5. Bağlı ortaklıklarda olağan yedek akçeler, vergiler ve kanuni yükümlülükler indirildikten sonra kalan kârın en az % 90'nı sermaye payları oranında ortaklara dağıtılır.

İkinci Bölüm TASFİYE

Teşekküller, Müesseseler ve Bağlı Ortaklıkların Tasfiyesi MADDE 37 1. Kuruluş amaçları ortadan kalkmış olan Teşekküller ve müesseseler kuru

luşlarındaki usule göre tasfiye olunur. 2. Bağlı ortaklıklarda, teşekküle ait hisse senetlerinin devrine Bakanlar Ku

rulunca karar verilir. 3. Bağlı ortaklıkların tasfiyesi özel hukuk hükümlerine tabidir. Ancak te

şekkül yönetim kurulu tasfiye kararı vermeden önce Bakanlar Kurulundan izin alır.

4. Teşekkül ve bağlı ortaklıkların iştiraklerine ait hisse senetlerinin devrine Koordinasyon Kurulunca karar verilir.



Üçüncü Bölüm DENETLEME

Mali, İdari ve Teknik Denetim MADDE 38 Teşekküller, müesseseler ve bağlı ortaklıklar, Başbakanlık Yüksek Denetleme

Kurulu'nun mali, idari ve teknik yönden sürekli denetim ve gözetimine tabidir. Denetleme Raporları MADDE 39 Başbakanlık Yüksek Denetleme Kurulu, teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı

ortaklıkların bir yıla ait hesap ve işlemleri üzerindeki incelemelerini en geç ertesi yılın Ekim ayı sonuna kadar tamamlar. Kurulca düzenlenen raporlar ilgili mercilere verilir.

İlgili Bakanlığın Gözetim ve Denetimi MADDE 40 1. İlgili Bakanlık teşekkül, müessese ve bağlı ortaklık faaliyetlerinin kanun,

tüzük ve yönetmelik hükümlerine uygun olarak yürütülmesini gözetmekle görevlidir.

2. Birinci fıkrada belirtilen amaçla ilgili bakanlık, gerekli hallerde teşekkül, terin hesaplarım ve işlemlerini teftişe, tahkike tabi tutmaya ve bunların iktisadi ve mali durumlarını tesbit ettirmeye yetkilidir. Bu yetki, kuruluşların görev ve yetkilerini daraltmayacak, normal faaliyetlerini aksatmayacak şekilde kullanılır.

Dördüncü Kısım PERSONELE İLİŞKİN HÜKÜMLER

İktisadi Devlet Teşekkülleri Personel Rejimi MADDE 41 1. İktisadi Devlet Teşekküllerinin personel rejimi; a) Yetenekli elemanların işe alınması, işin gereğine uygun olarak yetiş-

tirilmesi, b) Verimlilik ve karlılık ilkelerine bağlı olarak maliyet bilinci içinde ça

lıştırılması, c) Karma ekonomi koşulları içinde çalıştığı kuruluşta göreve devamını

özendirecek bir özlük hakları sisteminin gerçekleştirilmesi, d) Yaratıcılığı, girişimciliği, başarı ve çabanın maddi ve manevi olarak de

ğerlendirilmesinin teşviki, ilkelerine dayanan ayrı bir kanunla düzenlenir. 2. Teşekkül, müessese ve bağlı ortaklıkların kadrolu ve sözleşmeli personeli

toplu iş sözleşmeleri kapsamına alınamaz ve bunlara toplu iş sözleşmeleri ile hiçbir ayni ve nakdi menfaat sağlanamaz.

Atanmalarda Genel İlkeler MADDE 42 Bu Kanun Hükmündeki Kararname ve diğer kanunlardaki özel hükümler

saklı kalmak üzere, personel, yönetim kurulu kararıyla atanır ve atanmasındaki usule göre görevine son verilir. Yönetim Kurulları bu yetkilerini kısmen devrede-bilirler.

Sözleşmeli Personel Çalıştırma MADDE 43 1. Teşekkül ve bağlı ortaklık genel müdürleri, genel müdür yardımcıları,

müessese ve işletme müdürleri sözleşme ile çalıştırılabilirler.


Sayfa : 12 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052 2. Teşekkül, müessese, bağlı ortaklık ve işletmelerin verimlilik ve karlılığı-

na müessir görevlerin sorumluluğunu taşıyan kadrolardan, Koordinasyon Kurulunca belli edilenlerde çalıştırılacaklar için de yukarıdaki fıkra hükmü uygulanabilir.

3. Sözleşme ile verilecek ücretler, sektörün özelliğine ve görevin önemine göre Koordinasyon Kurulunun teklifi üzerine Bakanlar Kurulunca kararlaştırılır.

4. Sözleşmeli personele, bu kanun hükmünde kararnamede öngörülenler ile İktisadi Devlet Teşekkülleri Personel Kanunu hükümleri saklı olmak üzere, sözleşme ile belirlenen ücretin ve gerektiğinde konut tahsisinin dışında hiçbir şekilde nakdi veya ayni menfaat sağlanamaz.

5. Sözleşmeli olarak çalıştıranlardan memurluktan gelenlerin sözleşmeli hizmet süresi terfilerine sayılır ve gereken kesenek ve karşılıklarının tamamının ödenmesi kaydıyla emeklilik hakları devam eder.

İkramiyeler MADDE 44 1. Teşekkülün, Müessese ve Bağlı Ortaklıkların Yönetim Kurulu başkan ve

üyelerini de kapsamak üzere kadrolu ve sözleşmeli personeline, iki aylık ücret tutarını aşmamak üzere Yönetim Kurulunun kararı ve Koordinasyon Kurulunun ona-yı ile ikramiye verilebilir.

2. Görevlerinde olağanüstü gayret göstermek suretiyle verimlilik veya kâr-lılığı artıranlara veya işletme faaliyetlerine yararlı buluş getirenlere veya büyük

zararların oluşmasını önlemede olağanüstü gayret gösterenlere Yönetim Kurulunun gerekçeli önerisi, ilgili bakanlığın uygun görüşü ve Bakanlar Kurulu Kararı ile altı aylık ücret tutarını aşmamak üzere, ikramiye ve Bakanlar Kurulu takdirnamesi verilebilir. Buna ait esaslar tüzükle düzenlenir.

3. İkinci fıkrada sözü edilen ikramiye, kişisel başarı ve yararlılığa bağlı olup genelleştirilemez.

Teşekküllerin ve Personelinin Yükümlülüğü ve Sorumluluğu MADDE 45 1. Teşekküller, müesseseler ve bağlı ortaklıklar kendilerine verilen serma

yeyi ve sağlanan diğer kaynaklan verimlilik ve kârlılık esaslarına göre kullanmaya ve değerlendirmeye mecburdurlar.

2. Teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların yönetim kurulu üyeleri ve genel müdürleri dahil her türlü kadrolu ve sözleşmeli personeli, birinci fıkradaki esaslara uygun olarak gereken gayret ve basireti göstermekle yükümlüdürler.

3. İkinci fıkradaki sözü edilen personelin cezai sorumluluğu, devlet memurlarına uygulanan hükümlere tabidir. Bunlar, görevleri ile ilgili olarak kurumlarına verdikleri zararlardan ötürü, Borçlar Kanununun haksız fiili hükümlerine tabidirler.

Başka İş ve Hizmet Yasağı MADDE 46 1. Teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların yönetim kurulu üyele

ri ile kadrolu ve sözleşmeli her çeşit personeli bu kanun hükmünde kararnamede öngörülen haller dışında başka bir işle meşgul olamazlar.

2. Birinci fıkrada sayılanlar, anonim şirketler hariç olmak üzere, çalıştıkları kuruluşların faaliyet konusuna giren mal ve hizmetlerin istihsal ve ticareti ile uğraşan şirketlere ortak olamazlar. Bunların eşleri ile reşit olmayan çocukları da aynı yasaklara tabidir.

3. Teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların, genel müdür ve müessese müdürleri dışında kalan yönetim kurulu ve yönetim komitesi üyeleri dahil kad-



rolü ve sözleşmeli her çeşit personeli, yönetim kurullarının muvafakati ile bu teşekküllerin veya bağlı ortaklıkların iştiraklerinin yalnız birisinde olmak üzere, bulundukları yerdeki, uygun aday bulunamaması halinde başka yerdeki iştiraklerin yönetim kurulu üyeliğine, denetçiliğine ve tasfiye kurulu üyeliğine getirilebilirler. Bunlara, bu görevleri karşılığında iştirakçe verilecek ücret tutarının yürürlükteki mevzuatın belirttiği sınırı aşması halinde fazlası ana teşekküle gelir kaydedilir.

4. Aşağıda gösterilen iş ve hizmetler, a) Esas görevlerine halel gelmemesi ve yönetim kurulu ve yönetim komite

since uygun görülmesi şartıyla, üniversite ve yüksek okullarda, orta dereceli okullarda ve bu okullara bağlı birlik ve kurumlar tarafından açılacak kurslarda öğretmenlik yapılması,

b) Sosyal Sigortalar Kurumu Yönetim Kurulunda veya sosyal, mesleki ve benzeri kuruluşların yönetim ve denetim organlarında görev alınması, bu maddede öngörülen iş ve hizmet yasağının kapsamı dışındadır.

5. Bağlı ortaklık ve iştiraklerde kamu payını temsil etmek üzere görevlendirilen yönetim kurulu üyeliği, denetçilik için ödenen belirli aylık dışında, kârdan pay ve benzeri adlarda tahakkuk ettirilen her türlü ödemeler, ilgili teşekküle gelir kaydedilir.

6. Bu madde hükümlerine aykırı hareket edenlerin işlerine son verilir.

Siyasi Faaliyet Yasağı MADDE 47 1. Teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların kadrolu ve sözleşmeli

her çeşit personeli siyasi partilere üye olamazlar. 2. Birinci fıkrada sözü edilen personelin genel ve yerel seçimlerde aday ola

bilmeleri devlet memurları hakkındaki hükümlere tabidir. 3. Siyasi partilerin merkez ve taşra organlarında görev almış, yasama or

ganı üyeliğine veya seçimle gelinen yerel kurullara seçilmiş olan kişiler bu görevlerinin sona ermesinden; genel ve yerel seçimlere aday olarak katılmış ve seçileme-miş olan kişiler seçim tarihinden itibaren üç yıl geçmedikçe Teşekküller, Müesseseler ve Bağlı Ortaklıklarda Genel Müdür, Genel Müdür Yardımcısı, Yönetim Kurulu Üyesi, Müessese Müdürü olarak görev alamazlar.

Personelin Suçları ve Sır Saklama Yükümlülüğü MADDE 48 1. Teşekküllerin, müesseselerin ve bağlı ortaklıkların paralarına ve para

hükmündeki evrak ve senetlerine ve diğer mevcutlarına karşı işlenen suçlar ile bilanço, tutanak, rapor ve benzeri her türlü belge ve defterleri üzerinde suç işleyen yönetim kurulu ve yönetim komitesi başkan ve üyeleriyle diğer her çeşit personeline Devlet Memurları hakkında öngörülen ceza hükümleri uygulanır.

2. Birinci fıkrada sözü edilen personelin, görevlerini yaptığı sırada öğrendiği gizli bilgileri, görevinden ayrılmış olsa bile, yetkili amirin izni olmadan açıkla-ması halinde, bir aydan bir yıla kadar hapis ve ellibin liradan ikiyüzellibin liraya kadar ağır para cezası ile cezalandırılır. Hakkında kamu hizmetinde çalışmaktan mahrumiyet cezası verilebilir.

Vekalet Ücretinin Dağıtımı MADDE 49 1. Bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine tabi teşekkül, müessese

ve bağlı ortaklıklarda, mahkeme ve icra dairelerince teşekkül, müessese ve bağlı ortaklık lehine hükmedilip borçlusundan tahsil olunan vekalet ücretlerinden, dava-



ları izleyen ve sonuçlandıran avukatlara ve bunların takip işlerinde çalışan personele verilecek vekalet ücretinin yıllık tutan, birincin derecenin son kademe aylığının (ek gösterge hariç) yıllık tutarının % 40'ını geçemez.

2. Birinci fıkradaki orana göre yapılacak dağıtım sonunda artan miktar, teşekkül merkezindeki özel bir hesapta toplanır. Bu şekilde toplanacak meblağ, Tüzükte belirlenecek esaslar dahilinde münhasıran hukuk işleri müdürlükleri ile hukuk müşavirliklerinde çalışan müdür, hukuk müşaviri ve yardımcıları ile müşavir avukat, avukat, raportör avukatlar, dava ve takip işlerinde çalışan personel arasında, yukarıda belirtilen azami sınır aşılmamak şartıyla dağıtılır. Bu dağıtımlardan son-ra, yıl sonları itibariyle arta kalacak miktar teşekküle gelir kaydedilir.

Yönetmelikle Düzenleme MADDE 50 Her teşekkül, kadro ve sınıflandırma, idari ve teknik personelde aranacak

nitelikler, işe alma, nakil, terfi, işe son verme ve disiplin cezalan gibi konuları dü-zenlemek üzere İktisadi Devlet Teşekkülleri Personel Rejimi esaslarına uygun olarak bir yönetmelik hazırlar. Bu yönetmelik Koordinasyon Kurulu'nun onayıyla yürür-lüğe girer.

Beşinci Kısım KAMU İKTİSADİ KURULUŞLARI

Kamu İktisadi Kuruluşlarının Kuruluşu MADDE 51 1. Kamu İktisadi Kuruluşları kanunla kurulur. 2. Yeni bir Kamu İktisadi Kuruluşu kurulmasında koordinasyon kurulunun

görüşü alınır. 3. İlgili Bakanlık kuruluş kanununda belirtilir.

Kamu İktisadi Kuruluşlarının Nitelikleri MADDE 52 1. Kamu İktisadi Kuruluşları tüzel kişiliğe sahiptir. 2. Kamu İktisadi Kuruluşları, bu Kanun Hükmünde Kararname ile kuruluş

kanunlarında saklı tutulan hususlar dışında özel hukuk hükümlerine tabidir. 3. Kamu İktisadi Kuruluşları, genel muhasebe, Devlet alım - satım ve ihalele

riyle, devlet inşaatının tabi bulunduğu mevzuat hükümlerine ve Sayıştay'ın dene-timine tabi değildir.

4. Kamu İktisadi Kuruluşlarının sorumlulukları sermayeleri ile sınırlıdır. Kamu İktisadi Kuruluşlarının sermayesi ilgili Bakanlığın istemi ve Maliye Bakanlığının önerisi üzerine Bakanlar Kurulunca saptanır.

Kamu İktisadi Kuruluşlarının Organları MADDE 53 Kamu İktisadi Kuruluşlarının organları ve bunların oluşumu, toplantı ve

karar yeter sayıları, yönetim kurulu üyelerinin, genel müdürün, genel müdür yardımcılarının nitelik ve şartlan, görev süreleri, görev ve yetkileri, atanmaları, İktisadi Devlet Teşekkülleri hakkındaki hükümlere tabidir.

Kamu İktisadi Kuruluşlarının Teşkilatlanması MADDE 54 1. Kamu İktisadi Kuruluşları, müessese ve bağlı ortaklık kurabilirler. 2. Bir müessese içinde toplanmasında yarar ve gerek görülmeyen işletme

ler, koordinasyon kurulu kararı ile doğrudan Kamu İktisadi Kuruluşuna bağlı olarak faaliyetlerini sürdürebilirler.



3. Sermayelerinin en az % 91'i Kamu İktisadi Kuruluşlarına ait olan bağlı ortaklıkların genel kurulu ve denetçileri bulunmaz. Bu ortaklıkların denetimi İk-tisadi Devlet Teşekküllerine ilişkin hükümlere tabidir.

4. Tekel niteliğindeki mallar, müesseseler veya işletmeler tarafından üreti-lir.

5. Yukarıdaki fıkralar dışında, İktisadi Devlet Teşekküllerinin müesseselerine, bağlı ortaklıklarına ve iştiraklerine ilişkin hükümleri, Kamu İktisadi Kurulu şiarının müesseselerine, bağlı ortaklıklarına ve iştiraklerine de uygulanır.

Mali Hükümler, Tasfiye ve Denetim MADDE 55 1. Kamu İktisadi Kuruluşlarına ait uzun vadeli veya yıllık genel yatırım ve

finansman programlarının hazırlanmasında, kuruluşların finansman imkanları ve yatırım kapasiteleri yanında ülke ihtiyaçları, plân, program hedef ve tercihleri göz-önüne alınır.

2. Kamu İktisadi Kuruluşlarına ait fiyat ve tarifelere sosyal faydayı artırmak amacı ile Koordinasyon Kurulunca müdahale edilebilir.

3. Devlet Tekelinde olan malların fiyatlarının tesbiti kendi kanunlarındaki hükümlere tabidir.

4. Kamu İktisadi Kuruluşları kârlarından % 10 yedek akçe ayırırlar. Bağlı ortaklıklardaki kâr dağıtımı, İktisadi Devlet Teşekküllerine ait bağlı ortaklıklara ilişkin hükümlere tabidir.

5. Yatırım ve işletme finansman açıklan Hazinece karşılanır. Finansman fazlası Hazineye devredilir.

6. Kamu İktisadi Kuruluşlarına, yukarıdaki fıkralar dışında, İktisadi Devlet Teşekküllerine ait mali hükümler, tasfiye ve denetim hükümleri uygulanır.

Personele İlişkin Hükümler MADDE 58 Kamu İktisadi Kuruluşları ve bunların, işletme, müessese ve bağlı ortaklık

larına, bu Kanun Hükmünde Kararnamede yeralan personele ilişkin hükümlerle, İktisadi Devlet Teşekkülleri Personel Rejimine ait hükümler uygulanır.

Altıncı Kısım ORTAK HİZMETLER VE KOORDİNASYON

Koordinasyon Kurulu MADDE 57 1. İktisadi Devlet Teşekkülleri ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının gerek kendi

aralarında, gerekse birbirleriyle olan ilişkilerinde genel koordinasyonun sağlanması ve bunların ortak sorunları hakkında karar alınması görevi Ekonomik İşler Yüksek Koordinasyon Kurulunca yerine getirilir.

2. Ekonomik İşler Yüksek Koordinasyon Kurulu, Başbakanın Başkanlığında, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı, bir Devlet Bakanı, Maliye, Ticaret, Güm-rük ve Tekel, Ulaştırma, Tarım ve Orman, Sanayi ve Teknoloji, Enerji ve Tabii Kaynaklar, Kültür ve Turizm Bakanlarından oluşur. Bu Kurulun dış ekonomik işlerle ilgili toplantılarına Dışişleri Bakanı da üye olarak katılır. Ekonomik İşler Yüksek Koordinasyon Kuruluna, birinci fıkradaki görevlerini yerine getirirken İktisadi Devlet Teşekkülleri ve Kamu İktisadi Kuruluşları ile ilgili diğer Bakanlar da üye olarak katılırlar.

3. Koordinasyon Kurulunun İktisadi Devlet Teşekkülleri ve Kamu İktisadi Kuruluşları ile ilgili toplantılarına Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarı ile Başba-



kanlık Yüksek Denetleme Kurulu Başkanı da katılır. Kurulun sekreterya hizmetleri Maliye Bakanlığının ilgili birimi tarafından yürütülür.

4. İktisadi Devlet Teşekkülleri ve Kamu İktisadi Kuruluşları ile ilgili konu-larda Koordinasyon Kurulu en geç üç ayda bir toplanır.

Koordinasyon Kurulunun Görevleri MADDE 58 Koordinasyon Kurulunun bu Kanun Hükmünde Kararnameye ilişkin görev

leri: a) Uzun vadeli kalkınma plânı ve yıllık programlar çerçevesinde, teşekkülle

rin parasal ve fiziksel hedeflerinin belirlenmesiyle ilgili inceleme ve araştırma sonuçlarım değerlendirmek, gereken kararları almak ve ilgili mercilere intikal ettirmek,

b) Teşekküllerin ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının ortak sorunlarına ait araş-tırma, planlama ve koordinasyon ile ilgili kararlar almak, verimlilik ve kârlılığı artırabilecek tavsiyelerde bulunmak,

c) Teşekkül ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının ortak personel ve işçi sorunlarıyla ilgili kararları almak,

d) Teşekkül ve Kamu İktisadi Kuruluşlarında malzeme standardizasyonun sağlanması ve stok kontrol sisteminin geliştirilmesine yönelik araştırmalar yaptırmak ve bu konuda koordinasyon sağlamak,

e) Yasama organında ibra olunmayan yöneticiler hakkında yürütülecek idari, mali ve cezai kovuşturmaları izlemek,

f) Kanunla veya Bakanlar Kurulu kararı ile verilen diğer görevleri yapmaktır.

Yedinci Kısım ÇEŞİTLİ, GEÇİCİ VE SON HÜKÜMLER

Birinci Bölüm ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER

Faaliyet Alanlarının Sınırı MADDE 59 1. Teşekküller, müesseseler ve bağlı ortaklıklar, kuruluş amaçları dışında

faaliyette bulunamazlar. Atıl kapasitelerin değerlendirilmesi amacıyla girişilen faaliyetlerde de bu esasa uyulur.

2. Kamu İktisadi Kuruluşlarına ait işletmelerin atıl kapasitelerinin değerlendirilmesinde, koordinasyon kurulunun kararı ile, kuruluş amacı dışına çıkılabilir.

Hazineye İntikal Eden Hisse Senetleri MADDE 60 Veraset veya diğer yollarla hazineye geçen hisse senetleri, faaliyet alanı iti

bariyle en yakın olan İktisadi Devlet Teşekkülüne veya Kamu İktisadi Kuruluşuna devredilir.

İşletme, Müessese ve Bağlı Ortaklıkların Bağlantı Yerlerinin Değiştirilmesi MADDE 61 1. Bir teşekkül bünyesindeki işletmenin, müessesenin, bağlı ortaklığın başka

bir teşekküle bir Kamu İktisadi Kuruluşu bünyesindeki işletmenin, müessesenin, bağlı ortaklığın başka bir Kamu İktisadi Kuruluşuna bağlanması, Koordinasyon Kurulunun önerisi üzerine Bakanlar Kurulu kararı ile yapılır.



2. Bir işletmenin, müessesenin, bağlı ortaklığın bir teşekkülden Kamu İktisadi Kurulusuna veya Kamu İktisadi Kuruluşundan Teşekküle bağlanması kanunla olur.

3. İşletme veya isletme biriminin tasfiyesi veya satılması, ilgili teşekkülün veya Kamu İktisadi Kuruluşunun önerisi ve Koordinasyon Kurulu kararı ile yapılır.

Devlet Malı Sayılma MADDE 62 Teşekküllerin ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının, müesseselerin ve bağlı ortak

lıkların malları ve her çeşit mevcutları aleyhine işlenen suçlar Devlet Malı aleyhine işlenmiş sayılır. Bu suçlara Türk Ceza Kanunundaki cezalar uygulanır.

İstisnalar MADDE 63 1. Atatürk Orman Çiftliği, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası, Ereğli De

mir ve Çelik Fabrikaları Türk Anonim Şirketi ile Türkiye İş Bankası, İller Bankası ve İller Bankası ile İl Özel İdareleri ve Belediyelerin, sermayelerinin yarısından fazlasına tek başına veya birlikte sahip oldukları İktisadi Teşebbüsler, bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine tabi değildir.

2. Yabancı sermayeyi teşvikle ilgili hükümlerden yararlanan gerçek veya tüzel kişilerle kurulmuş ortaklıklara ait kanun ve ana sözleşme hükümleri saklıdır.

Tüzük MADDE 64 Bu Kanun Hükmünde Kararnamenin uygulanmasını düzenlemek üzere, Maliye

Bakanlığınca, ilgili bakanlıkların ve Başbakanlık Yüksek Denetleme Kurulunun gö-rüşleri alınarak bir tüzük hazırlanır ve bu Kanun Hükmünde Kararnamenin ya-yım tarihini izleyen altı ay içinde yürürlüğe konur.

Teşekkül ve Kamu İktisadi Kuruluşlarına Ait Liste MADDE 65 Bu Kanun Hükmünde Kararnameye tabi İktisadi Devlet Teşekkülleri ve

Kamu İktisadi Kuruluşları, bunlara ait müesseseler ve bağlı ortaklıklar ile teşekküllerin ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının ilgili olduğu Bakanlıklar, ekli listede gösterilmiştir.

İkinci Bölüm GEÇİCİ HÜKÜMLER

Teşekküllerin Sermayeleri GEÇİCİ MADDE 1 1. Teşekküllerin ve Kamu İktisadi Kuruluşlarının sermayeleri, bu Kanun

Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girmesini izleyen dört ay içinde Bakanlar Kurulunca belirlenir.

2. Ancak, birinci fıkra gereğince işlem yapılıncaya kadar 440 sayılı Kanunun 3 üncü maddesine göre Bakanlar Kurulunca tespit edilenler veya kuruluş ka-nunlarında belirtilen sermaye tutarları esas alınır.

Kapsam Dışında Kalan Kuruluşların Yönetimi GEÇİCİ MADDE 2 3460 ve 23 sayılı Kanunlara tabi olanlar ile bu Kanım Hükmünde Kararname

kapsamı dışında kalan Kamu İktisadi Teşebbüsleri ve Kurumları Kuruluş ve işle-yişlerini düzenleyecek kanunlar yürürlüğe girinceye kadar, kendi kanunlarına göre yönetilirler.



İştirak Paylarının Devir veya Tasfiyesi GEÇİCİ MADDE 3 1. Teşekküllerin, Kamu İktisadi Kuruluşlarının ve bağlı ortaklıkların faali

yet alanları dışında kalan ve normal piyasa koşullan içinde elden çıkarılmaları mümkün olan mevcut iştirak paylarının devir veya tasfiyesi, bu Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihi izleyen üç yıl içinde bitirilir. Ancak, tekelcilik amacını önlemeye yönelik olanlar ile stratejik mal ve hizmet üretenler Koordinasyon Kurulu kararı ile bu uygulama dışında bırakılabilir.

2. Bu Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihte mevcut iştiraklerden teşekkülün veya Kamu İktisadi Kuruluşlarının faaliyet alanı içinde kalanlardan, iştirak paylan % 26'nın altında olup da devamında kamu yaran veya ekonomik yarar bulunanlar, Koordinasyon Kurulunun kararıyla muhafaza edilir.

İştirak Paylarının Toplanması GEÇİCİ MADDE 4 1. Hazinenin veya çeşitli kamu kuruluş ve kurumlarının mevcut iştirakler-

deki hisseleri, iştirakin faaliyet alanına en yakın teşekküle, veya Kamu İktisadi Kuruluşuna veya bağlı ortaklığa devredilir. Devir işlemleri bu kanun hükmünde kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihi izleyen altı ay içinde tamamlanır.

2. Birinci fıkra gereğince yapılacak devir işlemlerini gerçekleştirebilmek amacıyla teşekküllerin veya Kamu İktisadi Kuruluşlarının sermayelerini yeterince artırmaya, gerekli takas ve mahsup işlemlerini yapmaya, bu işlemlerin sonucuna göre cari yıl bütçesine gelir kaydetmeye, mevcut ya da yeniden açılacak tertiplere ödenek koymaya ve gider kaydetmeye Maliye Bakam yetkilidir.

3. Bu madde gereğince yapılacak iştirak paylarının devrinde nominal değerler esas alınır.

Limited Şirket Statüsündeki Ortaklıklar GEÇİCİ MADDE 5 1. Bu Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihte sermayele

rinin % 51'den fazlası Devlet veya teşekküllere ait bulunan limited şirketlerin, bağlı ortaklık olarak faaliyetlerinin devamına veya tasfiyesine Koordinasyon Kurulunca karar verilir.

2. Birinci fıkra gereğince faaliyetlerinin devamına karar verilen Limited Şirketler, Bakanlar Kurulu kararıyla Anonim Şirket statüsüne dönüştürülür ve bağlı olduğu teşekkül belirtilir.

Geçiş Dönemine İlişkin Hükümler GEÇİCİ MADDE 8 1. Teşekküller, Kamu İktisadi Kuruluşları, müesseseler ve bağlı ortaklıkların

organları bu Kanun Hükmünde Kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren iki ay içinde bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerine göre yeniden teşkil edilir.

2. Teşekküllerin, Kamu İktisadi Kuruluşlarının kuruluş kanunları, müesseselerin kuruluşuna ilişkin yönetim kurulu kararlan, bağlı ortaklıkların ana sözleşmeleri bu Kanun Hükmünde Kararnamede belirlenen esaslara göre en geç dört ay içinde hazırlanarak yürürlüğe konulur.

3. Birinci ve ikinci fıkradaki düzenlemeler yapılıp yürürlüğe girinceye ka-dar bu Kanun Hükmünde Kararname ile kaldırılan hükümlerin uygulanmasına devam olunur.



4. Bu Kanun Hükmünde Kararnamede öngörülen Personel Kanunu yürür-lüğe girinceye kadar mevcut hükümlerin uygulanmasına devam edilir.

5. Teşekkül. Kamu İktisadi Kuruluşu, müessese ve bağlı ortaklıkların per-sonel ve ücretlere ilişkin mevcut düzenlemelerinde ilgili kuruluşlarca yapılacak değişiklikler Koordinasyon Kurulunun kararına bağlıdır.

Geçiş Döneminde Denetleme GEÇİCİ MADDE 7 Başbakanlık Yüksek Denetleme Kurulu hakkındaki Kanun yürürlüğe girin

ceye kadar, 3460, 23 ve 468 sayılı Kanunların Başbakanlık Yüksek Denetleme Kurulu ile ilgili hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.

Üçüncü Bölüm SON HÜKÜMLER

Kaldırılan Hükümler MADDE 66 440 sayılı Kanunla ek ve değişiklikleri ve bu Kanun Hükmünde Kararname

kapsamına giren teşebbüslerin ve bağlı ortaklıkların kuruluş kanunlarındaki, bu Kanun Hükmünde Kararnameye aykırı hükümleri, yürürlükten kaldırılmıştır.

Yürürlük MADDE 67 — Bu Kanun Hükmünde Kararname yayımı tarihinde yürürlüğe

girer.

Yürütme : MADDE 68

yürütür.

B. ULUSU

Başbakan

Z. BAYKARA

Devlet Bak. - Başbakan Yrd.

S. R. PASİN

Devlet Bakanı

İ. TÜRKMEN

Dışişleri Bakanı

K. CANTÜRK

Ticaret Bakanı

Prof. Dr. S. ÖZBEK

Tarım ve Orman Bakanı

İ. EVLİYAOĞLU Kültür ve Turizm Bakanı

Bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerini Bakanlar Kurulu

Prof. Dr. İ. ÖZTRAK

Devlet Bakanı

R. BAYAZIT

Adalet Bakanı

A. B. KAFAOĞLU

Maliye Bakanı

Prof. Dr. K. KILIÇTURGAY

Sağ. ve Sos. Yardım Bakanı

Prof. Dr. T. ESENER

Çalışma Bakanı

Prof. Dr. A. SAMSUNLU

İmar ve İskan Bakanı

EVREN Cumhurbaşkanı

M. ÖZGÜNEŞ

Devlet Bakanı

Ü. H. BAYÜLKEN

Milli Savunma Bakanı

H. SAĞLAM

Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. A. BOZER

Gümrük ve Tekel Bakanı

M. TURGUT

Sanayi ve Teknoloji Bakanı

M. R. GÜNEY

Köy İşleri ve Koop. Bakanı

Prof. Dr. M. N. ÖZDAŞ

Devlet Bakanı

S. ÇETİNER

İçişleri Bakanı

Dr. T. ÖNALP

Bayındırlık Bakanı

Prof. Dr. M. AYSAN

Ulaştırma Bakanı

F. İLKEL

Enerji ve Tabii Kay. Bakanı

V. ÖZGÜL

Gençlik ve Spor Bakanı

S. ŞİDE

Sosyal Güvenlik Bakanı


Kenan

19

Yürütme ve

İdare Bölümü

Sayfa :

20

Sayfa : 20 R

ESM

İ GA

ZE

TE

20 M

ayıs 1983 — Sayı : 18052

I K T I S A D Î D E V L E T T E Ş E K K Ü L L E R I

ı . i lgil i Bakanlık: M A L Î Y E BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r Bağlı Ortaklıklar

ı / ı . Devlet Yatırım Bankası — _ 2/2. Türkiye Cumhuriyet Ziraat Bankası — 1. Anadolu Bankası T . A Ş .

2. Güven Türk Anonim Sigorta Şirketi 3. istanbul Emniyet Sandığı 4. Yurt Ürünleri Sanayi ve Ticaret A. Ş.

(YtIRTAŞ) 3/3 Devlet Malzeme Ofisi j . izmit imalat Atelyesi M ü e s s e s i

2. Basım Müessesesi

II. ilgili Bakanlık : TÎCARET BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e ı Bağlı Ortaklıklar

4/1. Toprak Mahsulleri Ofis! i . Alını - Satım Müessesesi 1. Aksaray Azmi Mil l i T. A . Ş. a

5/2. Türkiye Halk Bankası 6/3. Et ve Balık Kurumu — 1. 'Bursa Soğuk Depoculuk L,td. 5jti.

III. İlgili Bakanlık. ULAŞTIRMA BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r Bağlı Ortaklıklar

7/1. Türkiye Denizcilik Kurumu 1. Deniz Yollan Müessesesi 1. D. B. Deniz Nakliyatı T. A. Ş. 2. Liman İşletme ve Gemi Kurtarma 2. Denizcilik Bankası A. Ş.

Müessesesi 3. Tersaneler Müessesesi

ı V . tlgili Bakanlık : TARİM V E O R M A N BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r Bağlı Ortaklıklar

8/1. Türkiye Tarım Ürünleri Kurumu 1; Süt ve Mamulleri Sanayii Müessese 1. Güneydoğu Sanayi ve Ticaret A. Ş . leri (Türkiye Süt Endüstrisi Kuru- 2. Yem Sanayii T. A. Ş . mu) 3. Türkiye Yapağı ve Tiftik A. Ş.

2. Soya Sanayii Müessesesi (Sümerbank Ordu Soya Sanayi Müessesesi)

9/2. Türkiye Zirai Donatım Kurumu 1. Alım Satım Müessesesi 2. Ziraat Aletleri ve Makinaları

Fabrikaları Müessesesi

20

V İlgili Bakanlık SANAYİ VE TEKNOLOJİ BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r Bağlı Ortaklıklar

10/1. Sümerbank 1. Alım Satım Müessesesi 2. Defterdar Yünlü Sanayi Müessesesi

3. Diyarbakır Halı ve Yünlü Sanayi Müessesesi

4. Halıcılık Müessesesi 5. Hereke Yünlü Sanayi Müessesesi 6. Merinos Yünlü Sanayi Müessesesi 7. Bünyan Yünlü Sanayi Müessesesi 8. Pamuk Satınalma ve Çırçır Fabri-

ları Müessesesi 9. Adana Pamuklu Sanayi Müessesesi

10. Bakırköy Pamuklu Sanayi Müessesesi

11 Denizli Pamuklu Sanayi Müessesesi 12. Ereğli Pamuklu Sanayi Müessesesi 13. Erzincan Pamuklu Sanayi

Müessesesi 14. Nevşehir Pamuklu Sanayi

Müessesesi 15. Kahramanmaraş Pamuklu Dokuma

Sanayi Müessesesi 16. Malatya Pamuklu Sanayi

Müessesesi 17. Kayseri Pamuklu Sanayi

Müessesesi 18. Diyarbakır Pamuklu Sanayi

Müessesesi

1 Antalya Pamuklu Dokuma Sanayii T. A Ş.

2. Bergama Pamuk ipliği ve Dokum Sanayi T. A. Ş.

3. Manisa Pamuklu Mensucat A. Ş.

Yürütme ve

İdare Bölümü

Sayfa :

21

20 Mayıs 1983 —

Sayı : 18052 R

ESMİ

GA

ZETE Sayfa : 21

Dokuma

RESM

İ

Yürütme ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 22

Sayfa : 22 R

ESM

İ GA

ZETE

20 Mayıs 1983 —

' Sayı : 18052 İlgili Bakanlık - SANAYİ V E TEKNOLOJİ BAKANLIĞI

T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r Bağlı Ortaklıklar

10/1. Sümerbank 19. Adıyaman Pamuklu Sanayi Mües. 20. Karaman Pamuklu Sanayi Mües. 21. Nazilli Basma Sanayi Müessesesi 22. Eskişehir Basma Sanayi Müessesesi 23. İzmir Basma Sanayi Müessesesi 24. Taşköprü Kendir Sanayi Müessesesi 25. Deri ve Kundura Sanayi Müessesesi 26. Gemlik Sunüpek ve Viskoz Mamul

leri Sanayi Müessesesi 27. Van Deri ve Kundura Sanayi Mües. 28. Tekstil Eğitim ve Araştırma Mües.

11/2. Türkiye Selüloz ve Kağıt Fabrika- Afyon Müessesesi lan İşletmeleri Kurumu (SEKA) 2. Aksu Müessesesi

3. Akdeniz Müessesesi 4. Balıkesir Müessesesi 5. Çaycuma Müessesesi 6. Dalaman Müessesesi 7. Kastamonu Müessesesi 8. İzmit Selüloz ve Kağıt Sanayi

Müessesesi 9. Orman Ürünleri Müessesesi

10. Bolu Lamine ve Lif Levha Sanayi Müessesesi

12/3. Makina ve Kimya Endüstrisi 1. Makina Sanayi Müessesesi 1. Takım Tezgahları Sanayi ve Ticaret Kurumu ( M K E K ) 2. Top ve Otomotiv Sanayi Müessesesi A. Ş. (TAKSAN)

2. Türk Motor Sanayi ve Ticaret A. Ş. (TÜMOSAN)

r 1

İlgili Bakanlık : SANAYİ VE TEKNOLOJİ BAKANLIĞI

T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

13/4. Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Kurumu

14/5. Türkiye Çimento ve Toprak Sanayii Kurumu

Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi

2. İskenderun Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi

3. Divriği Madenleri Müessesesi 4. Hekimhan Madenleri Müessesesi 5. Attepe Madenleri Müessesesi 1. Filyos Ateş Tuğlası Sanayi Mües. 2. Yarımca Seramik Sanayii Mües. 3. Bozöyük Seramik Sanayi Müessesesi 4. Konya Krom Manyezit Tuğla Sanayi

Müessesesi 5. Yıldız Çini ve Porselen Sanayi

Müessesesi

Bağlı Ortaklıklar

3. Aksaray Motor Sanayi ve Ticaret A . Ş. (AKMOSAN)

4. Türkiye Elektronik Sanayi ve Ticaret A. Ş. (TESTAŞ)

5. Asi l Çelik A. Ş. Gerede Çelik Konstrüksiyon Teçhizat Fab-rikaları Sanayi ve Ticaret A Ş . (GER-KONSAN)

1. Türkiye Çimento Sanayii T. A. Ş. 2. Afyon Çimento Sanayii A . Ş. 3. Ankara Çimento Sanayii A. Ş. 4. Balıkesir Çimento Sanayii A. Ş. 5 Bartın Çimento Sanayii T. A . Ş. 6. Çorum Çimento Sanayii T. A. Ş. 7. Elazığ Çimento Sanayii T. A. Ş. 8. Gaziantep Çimento Sanayii T. A. Ş. 9. Niğde Çimento Sanayii T. A. Ş. 10. Söke Çimento Sanayii T. A. Ş. 11. Trakya Çimento Sanayii T. A. Ş. 12. Adana Kağıt Torba Sanayii T. A . Ş. 13. Kütahya Manyezit İşletmeleri A.

(KUMAŞ)

Yürütme ve

İdare Bölümü

Sayfa :

23

20 Mayıs 1983 —

Sayı :. 18052 RESM

İ GAZETE

Sayfa : 23

1.

Sayfa : A. Ş.

İlgili Bakanlık : SANAYİ VE TEKNOLOJİ BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

15/6. Türkiye Şeker Sanayi Kurumu

16/7. Türkiye Kimya Sanayi Kurumu 1. Mensucat Boyalan Sanayi Mües.

17/8. Devlet Sanayi ve İşçi Yatırım — Bankası A. Ş. (DESİYAB)

VI. İlgili Bakanlık : ENERJİ V E TABİİ K A Y N A K L A R BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

18/1. Etibank 1. Bandırma Boraks ve Asit Fabrika-ları İşletmesi Müessesesi

2. Emet Kolemanit İşletmesi Mües. 3. Ergani Bakır İşletmesi Müessesesi 4. Halıköy Maden İşletmeleri Mües. 5. Keçiborlu Kükürtleri İşletmesi Mües. 6. Küre Bakirli Prit İşletmesi Mües. 7. Murgul Bakır İşletmesi Müessesesi 8. Üçköprü Maden İşletmeleri Mües. 9. Şark Kromları İşletmesi Mües.

10. Kırka Boraks İşletmesi Müessesesi 11. Antalya Elektro Metalürji Sanayii

İşletmesi Müessesesi 12. Seydişehir Alüminyum Tesisleri

Müessesesi


1. Türkiye Şeker Fabrikaları A. Ş. 2. Adapazarı Şeker Fabrikası A . Ş. 3. Amasya Şeker Fabrikası A. Ş. 4. Kayseri Şeker Fabrikası A. Ş. 6. Konya Şeker Fabrikası A. Ş. 6. Kütahya Şeker Fabrikası A . Ş. 1. Azot Sanayii T. A . Ş. 2. Petkim Petrokimya A. Ş. 3. İstanbul Gübre Sanayii Anonim Şirketi

(İGSAŞ) 4. Petlas - Lastik Sanayi ve Ticaret A . Ş.


1. Karadeniz Bakır İşletmeleri A . Ş. 2. Çinko Kurşun Sanayii A. Ş. (ÇİN

KÜR)

Yürütme

ve İdare

Bölüm

ü Sayfa

: 24

Sayfa : 24 R

ESM

Î GA

ZETE

20 Mayıs 1983 —

Sayı : 18052

İlgili Bakanlık : ENERJİ VE TABİİ KAYNAKLAR BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

19/2. Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu

20/3. Türkiye Taşkömürü Kurumu

21/4. Türkiye Elektrik Kurumu

1. Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesi 2. Kömür Satış ve Tevzi Müessesesi 3. Alpagut Dodurga Linyit İşletmeleri

Müessesesi 4. Doğu Linyitleri İşletmesi Müessesesi

5. Orta Anadolu Linyitleri İşletmesi Müessesesi

6. Ege Linyitleri İşletmesi Müessesesi 7. Çanakkale Linyitleri İşletmesi Mües. 8. Sivas Kangal Linyitleri İşletmesi

Müessesesi

9. Bursa Linyitleri İşletmesi Mües. 10. Bolu Linyit Kömür İşletmesi Mües. 11. Güneydoğu Linyitleri İşletmesi

Müessesesi 12. Afşin - Elbistan Linyitleri İşletmesi

Müessesesi 1. Kozlu Taşkömürü İşletme Mües. 2. Karadon Taşkömürü İşletme Mües. 3. Armutçuk Taşkömürü İşletme Mües. 4. Üzülmez Taşkömürü İşletme Mües. 5. Amasra Taşkömürü İşletme Mües. 1. Elektrik Üretim ve İletim Müessesesi 2. Dağıtım Müesseseleri 3. Köy Elektrik Müessesesi


Türkiye Elektromekanik Sanayi A. Ş. (TEMSAN)

Yürütme

ve İdare

Bölümü

Sayfa :

25

20 Mayıs 1083 —

Sayı: 18052 RESM

Î GAZETE

Sayfa : 25

1.

İlgili Bakanlık : ENERJİ V E TABİİ K A Y N A K L A R BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

22/5. Türkiye Petrol Kurumu

VII. İlgili Bakanlık : KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

23/1. Türkiye Cumhuriyeti Turizm 1. Turizm İşletmeleri Müessesesi Bankası A. Ş.

VIII. İlgili Bakanlık : İMAR V E İSKAN BAKANLIĞI T e ş e k k ü l M ü e s s e s e l e r

24/1. Türkiye Emlâk Kredi Bankası A. O.

K A M U İKTİSADİ KURULUŞLARI

I. İlgili Bakanlık : MİLLİ S A V U N M A BAKANLIĞI Kamu İktisadi Kuruluşu M ü e s s e s e l e r

1/1. Savunma Donatım İşletmeleri Genel Müdürlüğü


1. Türkiye Petrolleri A. O. (T. P. A. O.) 2. Türkiye Petrol Rafinerileri A. Ş. 3. Boru Hatları ile Petrol Taşıma A. Ş.

(BOTAŞ) 4. Petrol Ofisi A. Ş. 5. Deniz İşletmeciliği ve Tankerciliği

A. Ş. (DİTAŞ)


1. Abant ve Bolu çevresi Turizm A. Ş.


1. Ankara İmar Limited Şirketi 2. Türkiye İnşaat ve Malzeme Limited

Şirketi


1. Türk Uçak Sanayi A. Ş. (TUSAŞ)

Yürütme

ve İdare

Bölüm

ü Sayfa

: 26

Sayfa : 26 R

ESM

İ GA

ZE

TE

20 M

ayıs 1983 — Sayı : 18052

1

1

1

Yürütm

e ve

İdare B

ölümü

Sayfa :

27

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

RESMÎ GAZETE Sayfa : 27

II. İlgili Bakanlık : GÜMRÜK V E TEKEL BAKANLIĞI Kamu İktisadi Kuruluşu M Ü E S S E S E L E R B A Ğ L ı Ortaklıklar

J / 1 . Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğü — — (ÇAY-KUR)

3/2. Tekel İşletmeleri Genel Müdürlüğü 1. Tütün ve Sigara İşl. Mües. — 2. İspirto ve ispirtolu İçkiler İsletmeleri

Müessesesi 3. Tuz İşletmeleri Müessesesi 4. Tekel Ürünleri Dağıtım Mües. 5. Alkoloid Müesseseleri

III. İlgili Bakanlık : ULAŞTIRMA BAKANLIĞI Kamu İktisadi Kuruluşu M ü e s s e s e l e r BAĞLı Ortaklıklar

4/1. Türkiye Cumhuriyeti Devlet 1. Adapazarı Vagon Sanayii Müessesesi — Demiryolları İşletmesi Genel 2. Eskişehir Lokomotif ve Motor San, Müdürlüğü (TCDD) Müessesesi

3. Sivas Demiryolu Makinaları Sanayii Müessesesi

4. Limanlar İşlt. Müessesesi

5/2. Türkiye Cumhuriyeti Posta, — — Telgraf ve Telefon İşletmesi Genel Müdürlüğü

6/3. Devlet Havacılık ve Hava Mey- 1. Meydan İşletme Müessesesi 2. Türk Hava Yolları A. O. (THY) danları İşl. Genel Müdürlüğü 3. Uçak Servisi A . Ş. (USAŞ)

IV. İlgili Bakanlık : TARIM VE O R M A N BAKANLIĞI Kamu İktisadi Kuruluşu M ü e s s e s e l e r Bağlı Ortaklıklar

7/1. Tarım İşletmeleri Genel Müdürlüğü 1. Devlet Üretme Çiftlikleri Müessesesi 2 Haralar ve İnekhaneler Müessesesi

Bağlı

Bağlı

(TCDD)

Sayfa : 28 RESMÎ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

Milletlerarası Andlaşma Karar Sayısı : 83/6057

29 Eylül - 1 Ekim 1982 tarihleri arasında Bulgaristan, Romanya, Yugoslavya, Yunanistan ve Türkiye'nin katılması ile Atina'da yapılan Balkan Ülkeleri Resmi Turizm Örgütleri X V . Konferansı sonunda imzalanan ilişik Protokol'ün onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 26/1/1983 tarihli ve EİİE-II-520.764-2/83-150 sayılı yazısı üze-rine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulunca 7/2/1983 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Kanan EVREN Cumhurbaşkanı

B. ULUSU

Başbakan

Z. BAYKARA Devlet Bak. - Başbakan Yrd.

S. R. PASİN Devlet Bakanı

İ. TÜRKMEN Dışişleri Bakanı

K. CANTÜRK Ticaret Bakanı

Prof. Dr. S. ÖZBEK Tarım ve Orman Bakanı


Prof. Dr. I. ÖZTRAK Devlet Bakanı

R. BAYAZIT Adalet Bakanı

A. B. KAFAOĞLU Maliye Bakanı

Prof. Dr. K. KILIÇTURGAY Sağ. ve Sos. Yardım Bakanı

Prof. Dr. T. ESENER Çalışma Bakanı

M. ÖZGÜNEŞ Devlet Bakanı

Ü. H. BAYÜLKEN Milli Savunma Bakanı

H. SAĞLAM Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. A. BOZER Gümrük ve Tekel Bakanı

M. TURGUT Sanayi ve Teknoloji Bakanı

Prof. Dr. M. N. ÖZDAŞ Devlet Bakanı

S. ÇETİNER İçişleri Bakanı

Dr. T. ÖNALP Bayındırlık Bakanı

Prof. Dr. M. AYSAN Ulaştırma Bakanı

F. İLKEL Enerji ve Tabiî Kay. Bakanı

V. ÖZGÜL Gençlik ve Spor Bakanı

Prof. Dr. A. SAMSUNLU M. R. GÜNEY İmar ve İskân Bakanı Köy İşleri ve Koop. Bakanı

S. ŞİDE Sosyal Güvenlik Bakanı

Balkan Ülkeleri Resmi Turizm Örgütleri 15. Konferansı Protokolü Yunan tarafının çağrısı üzerine ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti, Yunanistan

Cumhuriyeti, Romanya Sosyalist Cumhuriyeti, Türkiye Cumhuriyeti ve Yugoslav Sosyalist Federal Cumhuriyeti Hükümetleri arasında yapılan Balkan ülkeleri arasında Turizm alanında karşılıklı işbirliği Anlaşmasının 2. maddesine göre, Balkan Ülkeleri Resmi Turizm Örgütleri 15. Konferansı 29 Eylül - 1 Ekim 1982 tarihleri arasında Atina'da yapılmıştır.

Konferansa, yukarıda belirtilen ülkelerin Resmi Turizm örgütleri Delegasyonları katılmışlardır. Delegasyon üyelerine ait liste ilişiktedir.

Konferansın açılış konuşması Başbakanlık Turizm İşleri Bakanı Ekselans Agememnon Koutsogiorges tarafından yapılmıştır. Kendileri, Yunanistan Başbakanı Andreas Papandreou'nun kutlamalarını ve konferansın başarılı geçmesi konusundaki iyi dileklerini iletmiştir.

Yunanlı Bakan, Turizmin insanların birbirlerini daha iyi tanımalarını sağladığı, onları daha yaklaştırdığı barışın devamına katkıda bulunduğu konusundaki inancım belirtmiştir.

Balkan ülkeleri Resmi Turizm Örgütleri Konferansının oturumlarına Yunanis-tan Ulusal Turizm Örgütü Başkanı Constantine Kyriazls başkanlık etmiştir.

Konferansda aşağıdaki kararlar alınmıştır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 28 28


GÜNDEM 1. Delegasyon Başkanlarının 14. Konferans tavsiyelerinin uygulanmasına iliş

kin raporlar. 2. Katılan ülkelerde turizmin geliştirilmesine ilişkin bilgiler. 3. Çeşitli konular. 4. Balkan Ülkeleri Resmi Turizm Örgütleri 16. Konferansı'nın yeri ve tarihi. Konferansa katılanlar, Balkan ülkeleri arasında çeşitli alanlarda yakın bir

işbirliğinin koşullarını yaratmak için yüksek düzeyde ziyaret ve temasların önemine işaret etmişlerdir. Aynı şekilde, Turizm ilişkilerinin geliştiği ve yoğunlaştığı üzerinde anlaşmışlardır.

GÜNDEMİN 1. MADDESİ : Delegasyonlar 14. Konferansın tavsiyelerinin uygulanması konusunda görüş

alış - verişinde bulunmuşlardır. Delegasyonlar, işbirliği ruhunun daima canlı olduğu-nu ve bu ruhun, bir önceki Konferans protokolunda yer alan önlemlerin sürekli olarak uygulanması sonucu kalıcı kılındığım belirtmişlerdir.

1. Konferans, Şubat 1982 tarihinde Bükreş'de yapılan uzmanlar toplantısında yapılan Protokolün tavsiyelerini incelemiş ve 1983 yılında Balkan Turizm Yılı'nın düzenlenmesi ve Balkan ülkeleri arasında turizm işbirliğinin geliştirilmesi amacına yönelik olarak aşağıdaki kararları onamıştır.

— Balkan Ülkeleri, Uluslararası turizm fuarlarına katılırken, Ulusal stand-larında 1983 Balkan Turizm Yılı amblemini sergileyeceklerdir.

— Balkan Turizm Yılı amblemi tarih değişikliği ile kullanılmak üzere 1983 yılı için saklanacaktır. Aynı amblem, her ülkenin 1982 - 1983 arasında bastırdığı bazı dosyaların kapağına konulacaktır.

— Taraflar, 1983 Balkan Turizm Yılını, 1983 yılı içinde kendi ülkelerinde dü-zenlenen uluslararası fuarlar çerçevesinde de değerlendirmenin yararı üzerine görüş birliğine varmışlardır.

Bu tür turizm sergilerinin düzenlenmesi, serginin yer aldığı ülkeye aittir : diğer ülkeler düzenleyici ülkeye gerekli materyali göndereceklerdir.

— 1983 Balkan Turizm Yılı promosyonu için Ocak 1983 tarihinin ikinci yarısında yurtdışında ortak basın konferansı düzenlenecektir.

— Yurtdışı ulusal turizm temsilcilikleri vasıtasıyla 5 ülkenin turizm potansiyelini yansıtan basın bültenleri dağıtılacaktır. Gerekli bilgi taraflarca 1982 Ekim ayı sonuna kadar sağlanacaktır.

— Aynı amaçla, yurtdışı turizm bürolarınca ortak slayt gösterileri düzenlene-cektir.

— Taraflar, Balkan Turizm Yılında uluslararası basında makalelerin yayınlanması konusunda gerekli önlemleri almayı kararlaştırmıştır.

Yukarıda belirtilen önlemlerin tüm detayları, Şubat 1982 tarihinde Bükreş'de yapılan uzmanlar Toplantısı Protokolünün kararlarında düzenlenmiştir.

2 — Bulgaristan Delegasyonunun, Balkan Ülkeleri Resmi Turizm Örgütleri 16. Konferansı sırasında düzenlenecek olan Balkan Turizm Günlerine katılma konusundaki nazik çağrısı diğer taraflarca onaylanmıştır. Detaylar sonradan yazışma yolu ile saptanacaktır.

3 — 1983 Balkan Turizm Yilını tanıtmak amacıyla, taraflar 1983 Mart'ının ilk haftasında basın konferanslarının düzenlenmesini TV ve radyoda programlar gerçekleştirilmesini, diğer tanıtma faaliyetlerini özendirme önde gelen basın organlarında makaleler yayınlanmasını sağlama konusunda karar aldılar.

4 — Yugoslav tarafının önerisi üzerine, diğer taraflar, 1984 Sarajevo Kış Olimpiyat Oyunlarının Balkan Ülkelerinde turizmin geliştirilmesi amacına yönelik olarak değerlendirilmesini karar bağladılar. Bu amaçla, taraflar yurtdışı büroları aracılığı



Olimpiyat oyunlarını da içeren turistik bilgi ve materyalin dağıtımını kolaylaştıracak-lardır. Kendi ülkeleri kamuoyuna bu organizasyona katılma olanakları konusunda bilgi vereceklerdir.

5 — 9-12 Mart 1982 tarihleri arasında İstanbul'da düzenlenen, Turist Taşı-macılığı Uzmanlar Grubu toplantısına katılan ülkelerin delegasyonları Grubun saptadığı sonuçlan ve önerileri teyit etmişler ve bunları kendi yetkili makamlarına iletmeyi kararlaştırmışlardır.

6 — Delegasyonlar, ülkelerin seyahat acentelerini, kombine Balkan turu projesinin gerçekleştirilmesi konusunda bilgi sahibi yapmak için anlaşmışlardır. Seyahat acenteleri 3. ülkelerde bu turun tanıtılması konusunda özendirilecektir.

GÜNDEMİN 2. MADDESİ : Delegasyonlar kendi ülkelerinde turizm gelişmeleri konusunda bilgi alışverişin

de bulunmuşlardır. Bu gelişmenin, uluslararası turist trafiğini karakterize eden genel eğilimleri izlediğini belirtmişlerdir. Turizmin, Balkan ülkelerinin sosyo - ekonomik yaşamında tutarlı bir sektör olduğunu kararlaştırmışlardır. Delegasyonlar, Özellikle, turizmin sosyal ve kültürel yönleri ile ilgili olmak üzere, Manila Deklarasyonunun, ilkelerine olan inançlarını belirtmişlerdir. Delegasyonlar, uluslararası turizm örgütleri çerçevesinde işbirliğinin sonuçlarının tatminkâr olduğunu ifade etmişler ve gelecekte bunları daha da yoğunlaştırmayı kararlaştırmışlardır.

GÜNDEMİN 4. MADDESİ : Delegasyonlar, Bulgar delegasyonunun, Balkan Ülkeleri Resmi Turizm Örgüt

leri 16. Konferansının 1983 Ekim ayının ikinci yarısında Sofya'da yapılması konusundaki nazik çağrısını kabul etmişlerdir. Konferansın kesin tarihi daha sonra saptanacaktır.

Konferans, dostça bir atmosfer içinde ve tamamen karşılıklı anlayış ortamı içinde cereyan etmiştir.

Bulgaristan Halk Cumhuriyeti, Romanya Sosyalist Cumhuriyeti, Türkiye Cumhuriyeti ve Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti delegasyonları Yunanistan Ulusal Turizm Örgütü Başkanı Constantin Kyriazis'e ve Yunan Delegasyonuna, konferansın mükemmel organizasyonundan ve kendilerine karşı gösterilen dost konuk sever-likten dolayı teşekkürlerini sunmuşlardır.

Atina'da 1 Ekim 1982 günü İngilizce tek orijinal kopya olarak yapılmıştır.

Bulgaristan Halk Cumhuriyeti Delegosyanu adına Todor Nanov Yunanistan Cumhuriyeti Delegasyonu adına Constantine Kyriazis Romanya Sosyalist Cumhuriyeti Delegasyonu adına Oostache Zmeu Türkiye Cumhuriyeti Delegasyonu adına Kemal Gökçe Yugoslav Sosyalist Federal Cumhuriyeti adına Milan Mazi

H E Y E T L İ S T E S İ BULGARİSTAN Todor N A N O V — Heyet Başkanı Bulgaristan Halk Cumhuriyeti

Turizm örgütü Birinci Başkan Yardımcısı Dimiter DRAMOV — Devlet Turizm Komitesi Dairesi Uluslararası

İlişkiler Bölümü Müdürü Anton YORDANOV — «Balkan Turist Acentası» Balkan Ülkeleri

Dairesi Müdürü Lillia GUARASSIMOVA — Devlet Turizm Komitesi Tanıtma ve Reklam

Merkezi Müdür Yardımcısı Goran YONOV — Atina'daki Bulgar Ulusal Turizm Ofisi Müdürü


T L E


YUNANİSTAN Constantine KYR1AZ1S

Errımanuel STAMATÎOU Panayotis TSATSANtS ConstanUne KRANDONELLİS Constantine DRıVAS

John HATZdS

Haralambos ROZOLİS R O M A N Y A Costache Z M E U Vasile M1RCEA Florin ONK5A

Eugen ClOCİLTEU

TÜRKİYE Kemal GÖKÇE

Özer SEZGİN

Gürsel DEMİROK Osman CAĞALOĞLU

Y U G O S L A V Y A Milan MAZİ

Jovan TODOROVÎC

Grozdan POPOV

Dubravka STRUGAREVİC

Heyet Başkanı, Yunanistan Ulusal Turizm Örgütü Başkanı Dışişleri Bakanlığı Elçi Ulusal Ekonomi Bakanlığı Ulusal Ekonomi Bakanlığı Yunanistan Ulusal Turizm Örgütü Halkla İlişkiler Müdürü Yunanistan Ulusal Turizm Örgütü Turizm Meslekleri Müdürü

- Ekonomist, Delegasyon Danışmanı

Heyet Başkanı, Turizm Bakanı Yardımcısı Turizm Bakanlığı Uluslararası İşbirliği Müş. Atina'daki Romanya Büyükelçiliği Basın Ate-şesi Turizm Bakanlığı Uluslararası Turizm Müdürlüğü Uzmanı

Heyet Başkanı, Kültür ve Turizm Bakanlığı Müsteşarı Kültür ve Turizm Bakanlığı, Uluslararası ilişkiler Dairesi Başkanı Atina'daki Türk Büyükelçiliği Müsteşarı Kültür ve Turizm Bakanlığı, Tanıtma ve Pazarlama Genel Müdürlüğü Memuru

Heyet Başkam, Genel Ekonomik İşler ve Pazarlama Federal Sekreterliği Asistanı Atina'daki Yugoslavya Federal Cumhuriyeti Büyükelçiliği Ekonomi Müsteşarı Atina'daki Yugoslavya Turizm Birliği Temsilcisi Genel Ekonomik İşler ve Pazarlama Federal Sekreterliği Mütercim Müşaviri

PROTOCOL Of the XV th Conference Of The Official Tourist Organizations Of The

Balkan Countries A t the invitation of the Hellenic party and in accordance with Article 2 of the

Agreement for Mutual Cooperation in tourism among the Balkan Countries, concluded between the Governments of the People's Republic of Bulgaria, the Hellenic Republic, the Socialist Republic of Romania, the Republic of Turkey and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, the XVth Conference of the Official Tourist Organizations of"~the Balkan Countries was held In Athens between September 29 and October 1, 1982.

The Conference was attended by the Delegations of the Official Tourist Organizations of the above - mentioned countries. The list of the members of the Delegations is attached herewith.

The Conference was addessed by His Excellency Mr. Agamemnon Koutsogior-gas, Minister to the Prime Minister, who conveyed the greetings of the Prime


RESMİ


Minister of Greece Mr. Andreas Papandreou and nia wishes for successful Work of the Conference.

The Greek Minister expressed his conviction that tourism makes pecple know each other better, brings them more closely together and contributes to a lasting peace.

The sessions of the conference of the offi cal tourist organizations of the baUcan countries were presided over by mr. Constantine Kyrlazis, President of the National Tourist Organization of greece.

The Conference adopted the following:

A G E N D AA 1. Reports of the Heads of the Delegations on the implementation of the

recomandatlons of the XrVth Conference. 2. Information on the development of tourism in the participating Countries. 3. Miscellaneous. 4. Place and date of the XVZth Conference of the Official Tourist Organizati

ons of the Balkan Countries. The participants in the Conference pointed out the Importance of the visits

and contacts at the highest level in creating the conditions for a close cooperation among the Balkan Countries in various fields; they also agreed that on this basis, their tourist relations have developed and intensified.

Item 1 of the Agenda : The Delegations exchanged information on the Implementation of the recom

mendations of the XTVth Conference. The Delegations noted that the spirit of cooperation is always alive and has been maintained by the continuous implementation of measures laid down in the protocol of the previous Conference.

1. The Conference examined the recommendations of the protocol drafted at the Meeting of Experts held in Bucharest in February 1982 and approved the following in view of the organization of the Balkan Tourist Year in 1983 and the furthering of tourist cooperation among Balkan Countries.

— The Balkan Countries, when participating in International tourist fairs, wil l exibit in their national stands the emblem of the Balkan Tourist Year 1983.

— The emblem of the 1979 Balkan Tourist Year will be maintained for 1983 With a change of the date. The same emblem will be put on the cover of some folders printed by each country In 1982-1983. The Parties consented on the usefulness of marking the Balkan Tourist Year 1983 on the occasion of the international fairs organized in 1983 in their respective countries. The organization of such tourist exhibitions belongs to the country on whose territory such an exhibition takes place; the other countries will send to the organizer the necessary material.

— Joint press conferences will be held abroad for the promotion of the Balkan Tourist Year 1983 in the second half of January of 1983.

— Joint press releases will be distributed through National Tourist Offices abroad presenting the tourist potential of the five countries. The necessary material will be supplied by each party by the end of October 1982.

— Joint slide projections will also be organized by Tourist Offices abroad for the same purpose,

— The Parties agreed to take the necessary steps for the publication of articles on the Balkan Tourist Year in the International specialized press.

A l l related details of the above - mentioned measures are regulated by the pertinent provisions of the Protocol of the Experts' Meeting of Bucharest in February 1982,

2. The kind invitation of the Bulgarian Delegation to participate in the Balkan Tourist Days which will be organized during the XVIth Conference of the Official



Tourist Organizations of the Balkan Countries was accepted by the other Parties. The details will be determined by correspondence in due time.

3. In order to introduce the Balkan Tourist Year in 1983,, the Parties agreed to encourage the organization of Press Conferences, Programmes on Radio and TV and other promotional events and the publication of articles in the specialised Presa during the first week of March 1983.

4. A t the suggestion of the Yugoslav Party, the other Parties agread to use the opportunity of the 1984 Winter Olympic Games in Sarajevo of Yugoslavia for the promotion of tourism in the Balkan countries. To this end, the Parties will facilitate the distribution, through including the Olympic Games to be held In Yugoslavia and will inform the public of their countries on travel opportunities to this event.

5. The delegations of the Countries that participated in the meeting of the Group of Experts in the field of Tourist Transportation which convened in Istanbul between March 9 - 12, 1982, confirmed the conclusions and proposals Of this Group and decided to refer them to their competent authorities.

6. The Delegations agreed to incite the travel agencies of their countries to finalize the project of the combined Balkan tour and encourage them to promote it on third markets.

Item 2 of the Agenda : The Delegations exchanged information on the development of tourism in their

respective countries. They noted that the trend of this development follows some general tendencies characterizing international tourist traffic. They agreed that tourism proves to be a relatively stable sector in the socio-economic life of the Balkan Countries. The Delegations underlined their interest in the principles of the Manila Declaration and aspecially In relation to the social and cultural aspects of tourism. The Delegations expressed their satisfaction on the results of cooperation within the framework of international Tourist Organizations and Intend to further intensify such afforts in the future.

Item 4 of the Agenda The Delegations accepted the kind invitation of the Bulgarian Delegation for

holding the XVIth Conference of the Official Tourist Organizations of the Balkan Countries in Sofia in the Second half of October 1983. The exact date of the Conference will be decided upon later on.

The Conference was held in a friendly atmosphere and in the spirit of complete understanding.

The Delegations of the People's Republic of Bulgaria, The Socialist Republic of Romania, the Republic of Turkey and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia expressed their warm thanks to Mr. Constantlne Kyriazls, the President of the National Tourist Organization of Greece and to the Hellenic Delegation for the excellent, organization of the Concerence and the friendly hospitality extended to them.

Done in Athens on October 1st, 1982, in one original copy in English.

For the Delegation of the Mr. Contantine KYRIAZXS People's Republic of Bulgaria For the Delegation of the Hellenic Republic

Mr. Todor NANOV

For the Delegation of the Mr. Costache Z M E U Socialist Republic of Romania For the Delegation of the Republic of Turkey

Mr. Kemal GÖKCE

For the Delegation of tbe Mr. Milan MAZI Socialist Federal Republic of Yugoslavia


Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 34

Sayfa : 34 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1083 — Sayı : 18052 LIST OF T H E DELEGATIONS

Bulgaria Mr. Todor NANOV

Mr. Dirnitar DRAMOV

Mr. Anton YORDANOV

Ms. Li l ia GUERASSIMOVA

Mr. Goran YONOV

Greece Mr. Constantine KYIAZIS

Mr. Emmanuel STAMATIOU

Mr. Panayotis TSATSANIS Mr. Constantine KRANDONELLİS Mr. Constantine DRIVAS

Mr. John HATZİS

Mr. Haralambos ROZOLIS Romanla Costache Z M E U

Mr. Vasile MIRCEA

Mr. Florin ONIGA

Mr. Eugen CIOCİLTEU

Turkey Mr. Kemal GIKÇE

Mr. özer SEZGİN

Mr. Gürsel DEMIROK Mr. Osman CAGALOÖLU

Yugoslavia Dr. Milan MAZI

Mr. Jovan TODOROVtC

Mr. Grozdan POPOV

Ms. Dubravka STRUGAREVÍC

First Vice President of the State Committee for Tourism of the People's Republic of Bulgaria, Head of the Delegation. Director of International Relations, Department of the State Committee for Tourism. Director of Balkan Countries Dept. «Balkan Tourist Agency» Deputy Director, Centre for Publicity and Advertising of the State Committee for Tourism. Director of the Bulgarian National Tourist Office in Athens.

Presindent of the National Tourist Organization of Greece, Head of the Delegation Minister Plendportentiary, Ministry for Foreign Affairs. Ministry of National Economy. Ministry of National Economy. Director of Public Relations, National Tourist Organization of Greece. Director of Tourist Professions, National Tourist Organization of Greece Economist, Councellor of the Delegation.

Deputy Minister of Tourism, Head of the Delegation. Councellor for International Cooperation in the Ministry of Tourism. Press Attaché of the Romanian Embassy in Athens. Expert for the Direction of International Tourism in the Ministry of Tourism.

Undersecretary of State of the Ministry of Culture and Tourism, Head of the Delegation. Head of the Department of International Relations in the Ministry of Culture and Tourism. Councellor at the Turkish Embassy in Athens. Official of the Directorate General of Information and Marketing, Ministry of Culture and Tourism.

Assisftant to the Federal Secretary for Market and General Economic Affairs, Head of the Delegation. Economic Councellor at the Embassy of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in Athens. Representative of the Tourist Association of Yugoslavia in Athens. Counceller - Interpreter, Federal Secretariat for Market and General Economic Affairs.


Bakanlar Kurulu Kararlan Karar Sayısı : 83/6420

1 — Türk Standardları Enstitüsü tarafından hazırlanan ve 14/2/1977 tarihli ve 7/13321 sayılı Kararname ile mecburi kılınan TS 2283 «İRMİK» standardının bazı maddelerinin ilişik şekilde değiştirilmesi ve yayımı tarihinden 15 gün sonra yalnız üretim ve satış safhalarında mecburi olarak uygulanması;

2 — Bu Kararnamenin yürürlüğe girdiği tarihte ellerinde bu standarda aykırı mal bulunduranların, en geç 15 gün içinde iki nüsha beyanname İle bunların cins ve miktarlarım Valiliklere bildirmeleri;

3 — Bu standard hükümlerinin, üretim ve satış safhalarında Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile Tarım ve Orman Bakanlığınca yürütülmesi;

Adı geçen Bakanlıklar arasında imzalanan protokola dayanan, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığının 14/4/1983 tarihli ve 7-05/SK-21/2283/628 sayılı yazısı üzerine, 1705 ve 3018 sayılı Kanunlarla 18/11/1960 tarihli ve 132 Sayılı Kanuna göre, Bakanlar Kurulunca 21/4/1983 tarihinde kararlaştırılmıştır.

KENAN EVREN

Cumhurbaşkanı B. ULUSU

Başbakan

Z. BAYKARA Devlet Bak. - Başbakan Yrd.

A. B. KAFAOĞLU Devlet Bakanı V.

İ. TÜRKMEN

Dışişleri Bakanı

K. CANTÜRK

Ticaret Bakanı

Prof. Dr. S. ÖZBEK

Tarım ve Orman Bakanı

I. EVÜYAOĞLU Kültür ve Turizm Bakanı

Prof. Dr. İ. ÖZTRAK

Devlet Bakanı

R. BAYAZIT

Adalet Bakanı

A. B. KAFAOĞLU

Maliye Bakanı

Prof. Dr. A. BOZER

Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı V.

Prof. Dr. T. ESENER

Prof. Dr. M. N. 0ZDAŞ Devlet Bakanı V.

Û. H. BAYÜLKEN

Millî Savunma Bakanı

H. SAĞLAM

Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. A. BOZER

Gümrük ve Tekel Bakanı

M. TURGUT

Sanayi ve Teknoloji Bakanı

Prof. Dr. A. SAMSUNLU

İmar ve İskân Bakanı

M. R. GÜNEY

Köy İşleri ve Koop. Bakanı


Prof. Dr. M. N. ÖZDAŞ

Devlet Bakanı

S. ÇETİNER

İçişleri Bakanı

Dr. T. ÖNALP

Bayındırlık Bakanı

Prof. Dr. M. AYSAN

Ulaştırma Bakanı

F. İLKEL

Ener|l ve Tabiî Kay. Bakanı

V. ÖZGÜL

Gençlik ve Spor Bakanı

TS 2283 «İrmik» 7 Eylül 1982 günlü Teknik Kurul kararıyla kabul edilen metin

ESKİ METİN 0.2.3 — Çok İri İrmik Çok İri irmik, ağız açıklığı 800 mikron (TS 12771) olan eleğin üstünde kalan irmiklerdir 1.1.2 — Boylara Ayırma İrmikler; iriliklerine göre; — İri — İnce

YENİ METİN 0.2..3 — Çok İri İrmik Çok iri irmik, göz açıklığı 1345 mikron (TS 12271) olan eleğin üstünde kalan irmiklerdir. 1.1.2 — Boylara Ayırma İrmikler; İriliklerine göre; — İri — Orta

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ SAYFA : 35

n Bakanı Ça ma lış

Sayfa : 36 olmak üzere iki boya ayrılır.

1.1.2.1 — İri Boy Bu boya, göz açıklığı 800 mikron olan eleğin altına geçen ve göz açıklığı 450 mikron (TS 1227) olan eleğin üstünde kalan irmikler girer. 1.1.2.2 — İnce Boy Bu boya, göz açıklığı 450 mikron olan eleğin altına geçen ve göz açıklığı 125 mikron (TS 1227) olan eleğin üstünde kalan irmikler girer. — Bu iki boy içinde, her boyun alt ve üst sınırları arasında kalmak kaydıyla İstenilen boyda parti de hazırlanabilir.

1.2.1 — Genel Özelikler — İrmikte kuru maddede protein mik-tarı en az % 10,5 olmalı kuru maddede kül miktarı % 0,8 den ve külün % 10 luk hidroklorik asitte çözünmeyen kıs-mı % 0,15 den çok olmamalıdır. 1.2.2.1 — Boy Toleransı irmiklerde, diğer boylardan karışım oram % 10'u geçmemelidir. Bu oran içerisinde çok iri irmik miktarı % 5 ve elek altı miktarı % 3 den fazla olmamalıdır.

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052 — İnce olmak üzere üç boya ayrılır. 1.1.2.1 — İri Boy Bu boya, göz açıklığı 1345 mikron (TS 1227) olan eleğin altına geçen ve göz açıklığı 800 mikron olan eleğin üstünde kalan irmikler girer. 1.1.2.2 — Orta Boy Bu boya, göz açıklığı 800 mikron olan eleğin altına geçen ve gözaçıklığı 450 mikron (TS 1227) olan eleğin üstünde kalan irmikler girer. 1.1.2.3 — İnce Boy Bu boya, göz açıklığı 450 mikron olan eleğin altına geçen ve göz açıklığı 125 mikron (TS 1227) olan eleğin üstünde kalan irmikler girer. — Bu üç boy içinde, her boyun alt ve üst sınırları arasında kalmak kaydıyla, İste-nilen boyda parti de hazırlanabilir. 1.2.1 — Genel Özelikler — İrmikte kuru maddede protein miktarı enaz % 10,5 olmalı, kuru maddede kül miktarı % 1 den ve külün % 10 luk hidroklorik asitte çözünmeyen kısmı % 0,15 den çok olmamalıdır. 1.2.2.1 — Boy Toleransı irmiklerde, bir alt ve bir üst boylarda karışım oranı % 10 u geçmemelidir. İri boyda çok iri irmik miktarı % 5 ten ve ince boyda elek altı miktarı % 3 den fazla olmamalıdır.

RESMİ GAZETE

Karar Sayısı : 83/6482

17/2/1972 tarihli ve 7/3968 sayılı Kararnameye ektir. 17/2/1972 tarihli ve 7/3968 sayılı Kararname ile ek ve değişikliklerine bağlı

(I) ve (II) sayılı cetvellerden Bağ-Kur Genel Müdürlüğüne ait bölümlerin çıkarılarak yerine yayımı tarihinden geçerli olmak üzere, ilişik (EK-A) ve (EK-B) işaretli cetvellerin konulması; Maliye Bakanlığının 7/4/1983 tarihli ve KY-21-118323 - 01/8314 sayılı yazısı üzerine 657 sayılı Kanunun değişik ek geçici 9 uncu maddesine göre, Bakanlar Kurulunca 21/4/1983 tarihinde kararlaştırılmıştır.

Kenan EVREN

Cumhurbaşkanı B. ULUSU

Başbakan

Z. BAYKARA Prof. Dr. İ. ÖZTRAK Prof. Dr. M. N. ÖZDAŞ Prof. Dr. M. N. ÖZDAŞ

Devlet Bak. - Başbakan Yrd. Devlet Bakanı Devlet Bakanı V. Devlet Bakanı



A. B. KAFAOĞLU Devlet Bakanı V.

I. TÜRKMEN Dışişleri Bakanı

K. CANTÜRK Ticaret Bakanı

Prof. Dr. S. ÖZBEK Tarım ve Orman Bakanı


R. BAYAZIT Adalet Bakanı

A. B. KAFAOĞLU Maliye Bakanı

Prof. Dr. A. BOZER Sağ. ve Sos. Yard. Bak. V.

Prof. Dr. T. ESENER Çalışma Bakanı

Ü. H. BAYÜLKEN Milli Savunma Bakanı

H. SAĞLAM Millî Eğitim Bakanı

Prof. Dr. A. BOZER Gümrük ve Tekel Bakanı

Prof. Dr. A. SAMSUNLU İmar ve İskân Bakanı

M. TURGUT Sanayi ve Teknoloji Bakanı

M. R. GÜNEY Köy İşleri ve Koop. Bakanı


S. ÇETİNER İçişleri Bakanı

Dr. T. ÖNALP Bayındırlık Bakanı

Prof. Dr. M. AYSAN Ulaştırma Bakanı

F. İLKEL Enerji ve Tabiî Kay. Bakanı

V. ÖZGÜL Gençlik ve Spor Bakanı

BAĞ-KUR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ SAPTANAN GÖREV KADROLARI

(EK - A) Ü N V A N SINIFI ADET


I. DERECE MERKEZ : Genel Müdür G.I.H. 1 Yönetim Kurulu Üyesi 8 Genel Müdür Yardımcısı » 4 Genel Sekreter 1 Teftiş Kurulu Başkanı • Başhukuk Müşaviri Tahsisler Dairesi Bşk. » ı Sigortalılar Dairesi Bşk. ı Karşılıklar Dairesi Bşk. » 1 Sağlık İşleri Dairesi Bşk. » ı Muhasebe ve Mali İşler Dairesi Bşk. » ı Personel ve İdari İşler Dairesi Bşk. 1 Bilgi İşlem Dairesi Başkanı s 1 Aktüerya ve Araştırma Dairesi Bşk. » ı Emlak ve İnşaat İşleri Dal. Bşk. > 1 Başuzman » 2 TAŞRA : Bölge Müdürü * a

33 II. DERECE

MERKEZ :

Hukuk Müşaviri G.I.H. 2 Müşavir Müfettiş 1» 4 Sigortalılar Müdürü • 3 Tahsis Ödemeler Müdürü * 1 Tahsisler Müdürü 2 Mali İşler Müdürü 1* 1 Muhasebe Müdürü 1



U N V A N SINIFI ADET

Karşılıklar Müdürü O.Î.H. 1 Emlak Müdürü » 1 İnşaat Müdürü > 1 Bilgi İşlem Müdürü 2 Personel Müdürü » 1 İştiraklar ve Bağlı Kuruluşlar Md. 1 Aktüerya ve İstatistik Md. 1 Uzman » 2 Uzman Tabib Sağ. Hiz. 2 TAŞRA :

G.I.H. Bölge Müdürü G.I.H. 9 Bölge Müdür Yrd. 9 11 Müdürü » 5 Hukuk Müşaviri » 3

52 III. DERECE

MERKEZ : Baş Müfettiş G.I.H. 3 Arşiv ve Dokümantasyon Md. » 1 Malzeme Müdürü 1 Satım Alım Md. 1 Genel Evrak Müdürü » 1 Halkla İlişkiler Müdürü » 1 Sosyal İşler Müdürü » 1 Sicil ve Terfi İşler Md. » 1 Eğitim Müdürü » 1 Muhasebe Müdür Yrd. Mali İşler Müdür Yardımcısı 1 Karşılıklar Müdür Yardımcısı 1 Tahsis ödemeler Müdür Yardımcısı » 1 Tahsisler Müdür Yardımcısı 4 Sigortalılar Müdür Yardımcısı » 4 Emlak Müdür Yardımcısı • 1 İnşaat Müdür Yardımcısı » 1 Personel Müdür Yardımcısı »

Müşavir Avukat Av. Hiz. Aktüerya ve İstatistik Uzmanı G.I.H. 1 Uzman »

Sistem Analisti » 1 Bilgi İşlem Müdür Yardımcısı » 1 Bilgi İşlem Şefi » 1 Sistem Şefi » 1 Programlama Şefi 1 Baş Mühendis T.H.S. 4 Yüksek Mühendis, Mühendis »

Yüksek Mimar, Mimar 1 Uzman Tabib S.H.S. Diş Tabibi 1

20 Mayıs. 1983 — Sayı : 18052 RESMİ GAZETE Sayfa : 39


U N V A N SINIF ADET

TAŞRA : G.Î.H. Bölge Müdür Yardımcısı G.Î.H. e

tl Müdürü » 9 İl Müdür Yardımcısı * 5 Bölge Şube Müdürü * 12 Yüksek Mühendis, Mühendis TJJ.S. 1

91 IV. DERECE

MERKEZ : Müfettiş G.I.H. 7 Avukat Av. H. S. 5 Tabib S.H.S. 2 Yönetim Kurulu Büro Md. G.Î.H. 1 Büro Müdürü » 1 Sosyal İşler Müdür Yrd. » 1 Halkla İlişkiler Müdür Yrd. » 1 Malzeme Müdür Yardımcısı 1 Arşiv ve Dokümantasyon Md. Yrd. 1 Genel Eyrak Müdür Yardımcısı 1 Organizasyon Metot Uzmanı » 1 Eğitim Uzmanı » 1 Uzman s Sigortalılar Şefi » 4 Tahsisler Şefi » 2 Muhasebe Şefi 1 Tercüman » 1 Programcı * 1 Sistem Operatörü » 1 Mühendis T.H.S. 4 Yüksek Tekniker, Tekniker » 1 TAŞRA : İl Müdürü G.Î.H. 10 İl Müdür Yardımcısı e Bölge Şube Müdürü » 15 Avukat Av. H. S. 9 Tabib S.H.S. 4

90 Genel Toplam: 266

BAĞ-KUR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Saptanan Ek Göstergeler

(EK - B) U N V A N EK GÖSTERGE

I. DERECE Genel Müdür + 500 Yönetim Kurulu Oyesi + 400 Genel Müdür Yardımcısı + 400

Sayfa : 40 RESMÎ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

Yönetmelik Yükseköğretim Kurulu Başkanlığından :

Yükseköğretim Kurulu Teşkilatı ve Çalışma Usulleri Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi Hakkında Yönetmelik

MADDE 1 — 18 Şubat 1982 tarih ve 17609 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Yükseköğretim Kurulu Teşkilatı ve Çalışma Usulleri Yönetmeliğinin 2 nci, 19 uncu ve 34 üncü maddeleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

TANIM VE KISALTMALAR : Madde 2 — Bu yönetmelikte geçen deyimlerde; Kurul : Yükseköğretim Kurulunu, YDK Yükseköğretim Denetleme Kurulunu, ÖSYM : Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezini, Başkan : Yükseköğretim Kurulu Başkanını, Genel Sekreter : Yükseköğretim Kurulu Genel Sekreteri, Bağlı Birimler : YDK, ÖSYM, ile Kanunun 6. maddesinin (a) fıkrasında sa

yılan birimleri ifade eder. OTURUMUN AÇILMASI : Madde 19 — Oturum, oturum başkam tarafından ve en az 16 üyenin hazır

bulunduğu anlaşıldıktan sonra açılır. GÖRÜŞME TUTANAKLARI : Madde 34 — Kurul görüşmelerinin tutanak özetleri ve alman kararlar katip

üyelerinin sorumluluğunda yazılır. Kararlar bir sonraki toplantıda Kurulun onayına sunulduktan ve Kurul tarafından aynen veya varsa maddi hatalar düzeltildikten sonra Başkan ve Katip Üyelerden en az biri tarafından imzalanır. Kararlara, yıl belirtmek sureti ile her yıl (1) numaradan başlanarak almış sırasına göre numara ve tarih verilir. Tutanak özetleri üyelerin bilgisine açık tutulur.

MADDE 2 — Bu Yönetmelik Resmi Gazete'de yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 3 — Bu Yönetmeliği Yükseköğretim Kurulu Başkanı yürütür.


U N V A N EK GÖESTERGE

Teftiş Kurulu Başkanı + 400 Daire Başkanı + 300 Bölge Müdürü + 300 Başhukuk Müşaviri + 400

II. DERECE Hukuk Müşaviri + 200 Müdür + 200 Bölge Müdürü + 200 Bölge Müdür Yardımcısı + 150 İl Müdürü + 150

III. DERECE Müdür + 100 Müdür Yardımcısı + 100 Bölge Müdür Yardımcısı 4- 100 İl Müdürü + 100

IV. DERECE Müdür + 100 İl Müdürü + 100

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 41

Tebliğ İMAR VE İSKAN BAKANLIĞINDAN

TOPLU KONUT KANUNU GEÇİCİ BİRİNCİ MADDESİ

UYGULAMA ESASLARI VE KANUNA GÖRE

HAKSAHİBİ OLMA KOŞULLARINA İLİŞKİN TEBLİĞ

Tebl iğ No : 83/1

Toplu Konut Yüksek Kurulu'nun top lan t ı l a r ında alınan kararlar en son şek l iy l e 30.4.1982 gün ve 17680 s a y ı l ı Resmi Gazetede yayınlanan 82 /2 sa-y ı l ı tebl iğde yayınlanmışt ı r .

Söz konusu t e b l i ğ ' d e yer alan bazı maddelerin değ i ş t i r i lmes i ve yeni maddeler i lave edilmesi Toplu Konut yüksek Kurulu'nun 2 1 . 4 . 1 9 8 3 t a r i h l i beşinci toplant ıs ında k a r a r l a ş t ı r ı l m ı ş t ı r .

Kurul k a r a r l a r ı uyarınca : Toplu Konut Kanunu'nun Geçici 1 . inci mad-desinin uygulama e s a s l a r ı ve Kanuna göre haksahibi olma koşu l la r ı son şekl i y l e şöyledir :

TOPLU KONUT KANUNU'NUN GEÇİCİ BİRİNCİ MADDESİNİN UYGULAMA ESASLARINA İLİŞKİN

TOPLU KONUT YÜKSEK KURULU KARARI

I. AMAÇ VE KAPSAM : a) Toplu Konut Kanunu'nda öngörülen hak sah ip l iğ i n i t e l i ğ i n i taşıyan

2

koooperatif üylerinden her b i r i i ç in brüt inşaat a lanı 100 m2'yi aşmayan konutlar ka r ş ı l ığ ında kullandırılmak üzere : 10 .7 .1981 tarihinden önce kurulmuş olan :

- Yapı Kooperatiflerine, - Ana sözleşmelerinde bağl ı kooperatiflerin üyelerine konut inşa et

tirme yetkisi bulunan kooperatif b i r l i k l e r i n e , - Kanunlarında üyelerine konut sağlama veya bu amaçla ikrazda bulunma

yükümlülüğü bulunan sosyal güvenlik kurumlarına, b) 1.1.1978 tarihinden 10 .7 .1981 tarihine kadar özel toplu konut yapım-

2 c ı l a r ı i l e brüt inşaat a lanı 100 m2'yi aşmayan konut edinme bağ lan t ı s ı yapmış ve Topluy u r t t a ş l a r a ,

10,7,1981 tarihinden itibaren 1 y ı l iç inde başvurmaları halinde,bir defaya mahsus olmak üzere, yapı tasarrufu hesabı açılması ş a r t ı aranmaksızın özel kredi verilmesi ve bu özel krediden yararlanmak iç in başvuru ş e k i l l e r i i l e bu başvuruların değerlendirme e s a s l a r ı , k ı s t a s l a r ı , ö n c e l i k ş a r t l a r ı ve k r e d i l e n -


koooperatif üylerinden her b i r i i ç i n brüt i n ş a a t a l a n ı 100 m2'yi aşmayan

konutlar k a r ş ı l ı ğ ı n d a kul landır ı lmak üzere : 10.7.1981 tarihinden önce ku

rulmuş olan :

- Yapı Kooperatiflerine,

- Ana s ö z l e ş m e l e r i n d e b a ğ l ı kooperatiflerin ü y e l e r i n e konut inşa et

tirme yetkisi bulunan kooperatif b ir l ik ler ine ,

- Kanunlarında ü y e l e r i n e konut sağlama veya bu amaçla ikrazda bulunma

yükümlülüğü bulunan sosyal güvenl ik kurumlarına,

b) 1.1.1978 tarihinden 10.7.1981 tarihine kadar ö z e l toplu konut yapım-

c ı l a r ı i l e brüt i n ş a a t a l a n ı 100 m2'yi aşmayan konut edinme b a ğ l a n t ı s ı yap-

10.7.1981 tarihinden itibaren 1 y ı l i ç i n d e başvurmaları halinde,bir defa

ya mahsus

20 Mayıs 1983

r d

Sayfa : 42 RESMI GAZETE 20 Mayıs 1083 — Sayı : 18052 2- TANIMLAR :

Bu kararda yer alan deyimlerden : a) Kuruluş : 1163 Sayılı Kooperatifler Kanunu'na göre kurulmuş ve anasöz-

leşmeleri gereğince amacı üyelerini konut edindirmek olan yapı k o o p e r a t i f l e r i n i , kooperatif b i r l i k l e r i n i ve sosyal güvenlik kurumlarını,

b) Yapımcı : Aynı inşaat alanında b i r defada en az 200 ünitelik konut i n şaatına başlamış özel ve tüzel kişi konut yapımcılarını,

c) Konut Alıcısı : Yapımcı i l e arsanın tapu s i c i l i n d e i l e r i d e doğacak bağımsız bölüm i r t i f a k hakkı t e s i s eden veya yapımcı i l e noter'den re'sen mukavele düzenleyen ve yapı tasarrufu hesabı açtırma şartı aranmaksızın 2487 Sayılı Toplu Konut Kanunu'na göre hak sahibi olabilme n i t e l i k l e r i n i taşıyan k i şileri,

d) Üye : Konut k o o p e r a t i f l e r i ve b i r l i k l e r i n i n ana sözleşmeleri gereğince üye sıfatını haiz olan kişilerle sosyal güvenlik kurumlarının adlarına konut ürettiği ve yapı tasarrufu hesabı açtırma şartı aranmaksızın bu Kanun'a göre hak sahibi olabilme n i t e l i k l e r i n i taşıyan kişileri,

e) Bakanlık : İmar ve İskan Bakanlığını, f) Banka : T.Emlak Kredi Bankası A.O.Genel Müdürlüğünü,

2 g) Konut : Brüt i n ş a a t alanı 100 m2'yi aşmayan konutları, h) İnşaat alanı : B i r a i l e n i n oturmasına mahsus müstakil b i r ev veya b i r

apartman d a i r e s i n i n dış duvarları da h i l olmak üzere bu duvarlar içinde kalan toplam alan i l e müşterek duvarların yarısını içine alan alanı (Balkonlar i l e ünite içinde kalan kısımlardaki bacalar ve aydınlıklar hariç) ifade eder.

BİRİNCİ BÖLÜM BAŞVURU VE KREDİ TALEPLERİNE EKLENECEK BELGELER

I- BAŞVURU ŞEKİLLERİ VE BAŞVURUYA EKLENECEK BELGELER : 2487 Sayılı Toplu Konut Kanunu'nun Geçici B i r i n c i Maddesinden yararlanmak

isteyen k o o p e r a t i f l e r , kooperatif b i r l i k l e r i , sosyal güvenlik kurumları ve özel toplu konut yapımcıları i l e konut edinme bağlantısı yapmış olan alıcılar yapılacak değerlendirmeye esas olmak üzere aşağıdaki b e l g e l e r l e Bakanlığa başvururlar.

1) Kooperatiflerde : a) Başvuru dilekçesi (Kooperatif yönetim kurulunun başvuru karar s u r e t i

e k l i olacak), b) Noterden onaylı anasözleşme, c) Ticaret S i c i l i Gazetesi, d) Kooperatifi temsile y e t k i l i kişilerin noter t a s d i k l i imza sirküleri, e) Başvuruda bulunulan yılın genel kurul kararı, tutanakları ve bilançosu

(yoksa b i r yıl önceki genel kurul tutanağı i l e kooperatif son bilançosu),

f) Kooperatif üye isim l i s t e s i ,



g) Herhangi bir yerleşme yerinde kendisinin, e ş i n i n veya velayeti a l t ı n -

daki çocuklar ın ın bağımsız bir konutu bulunmadığına, ailesinin y ı l l ı k gel ir

miktarına ve d iğer ş a r t l a r ı t a ş ı d ı ğ ı n a dair b i l g i l e r i g ö s t e r i r her üyenin

dolduracağı beyanname,

h) Varsa arsa durum belgesi (Tapu,tahsis b e l g e s i , ç a p , p l a n , t a p u y a şerh ve

r i l m i ş s a t ı ş vadi senedi gibi h u s u s l a r ı g ö s t e r i r belge),

2) Kooperatif Birliklerinde :

a) B i r l i ğ i n kendisine b a ğ l ı hangi kooperatifler i ç i n başvuruda bulunduğu

na dair d i l e k ç e i l e başvuru isteğinde bulunulan Kooperatifler i t ibariyle ,

kooperatiflerden istenilen belgeler,

b) B i r l i ğ i n , noter tasdikli anasöz l e şmes i , Ticaret S i c i l i Gazetesi, b i r l i ğ i

temsile yetki l i k i ş i l e r i n noter tasdikli imza s i r k ü l e r i ,

c) Başvuru tarihi i t ibariy le son genel kurul belgeleri ve son b i l a n ç o s u .

3) Sosyal Güvenlik Kurumlarında :

a) Başvuru y a z ı s ı ,

b) İ ş i n 1981 y ı l ı i ş programına a l ınmış olduğunu g ö s t e r i r belge,

c) Kaç konut i ç i n başvuruda bulunuluyor ise üye ler in isimleri belirlen-

d i k ç e , herhangi bir yerleşme yerinde kendisinin, e ş i n i n veya velayeti a l t ı n d a k i

çocuklar ın ın bağımsız bir konutu bulunmadığına, ailenin y ı l l ı k gel ir miktarına

ve d iğer ş a r t l a r ı t a ş ı d ı ğ ı n a dair b i lg i l er g ö s t e r i r her üyenin dolduracağı

beyanname,

4) Konut A l ı c ı l a r ı n d a :

a) Başvuru d i l e k ç e s i ,

b) Herhangi bir yerleşme yerinde kendisinin, e ş i n i n veya velayeti a l t ı n d a k i

çocuklar ın ın bağımsız bir konutu olmadığına, ailenin y ı l l ı k gelir miktarına ve

d iğer ş a r t l a r ı t a ş ı d ı ğ ı n a dair b i l g i l e r i g ö s t e r i r beyanname,

c) Arsanın, tapu sici l inde i leride doğacak bağımsız bölüm üzerinde ir t i fak

hakkı tesis e d i l d i ğ i n i kanı t layan Tapu Dairesinden a l ı n m ı ş belge veya noterden

yapı lmış re'sen mukavele sureti ,

d) Bağlant ı yapı lan konut y a p ı m c ı s ı n ı n , aynı i n ş a a t a lan ında , b ir defada

en az 200 ü n i t e l i k konut i n ş a a t ı n a baş lamış olduğunu b e l i r t i r İ l İmar Müdür

lüğü y a z ı s ı .

5) Yurt Dışında Ç a l ı ş a n l a r :

Yurt d ı ş ında ç a l ı ş a n l a r , kesin dönüş yapıncaya kadar kredi borcunun a y l ı k

taksit lerini döviz olarak ödemeleri koşuluy la ve bu yasanın tan ımladığ ı hak

s a h i p l i ğ i kaydı aranmaksızın öze l krediden yararlanabilirler. Yurt d ı ş ında ç a

l ı ş a n l a r d a n konut a l ı c ı l a r ı n ı n münferiden, kooperatif o r t a ğ ı o l a n l a r ı n ise

kooperatif k a n a l ı y l a aşağıdaki belgelerle kredi talebinde bulunmaları gerek

mektedir :



a) Kredi talep y a z ı s ı ,

b) Çalışma izin-oturma belgelerinin (Pasaporta i ş l e n m i ş ise i l g i l i say

f a l a r ı n ) ve nüfus cüzdanının (veya pasaportunun kimlik kısmının) d ı ş temsilci-

l iklerce veya Türkiye'de noterce onayl ı ö r n e k l e r i .

Yurt d ı ş ında ça l ı şan lardan konut a l ı c ı s ı olarak başvuracak olanlar yukarıda

s a y ı l a n belgelerin yanında konut a l ı c ı l a r ı n ı n başvurularına ekleyecekleri bel

geleri de vereceklerdir. Ancak "Arsanın, tapu sici l inde i leride doğacak bağımsız

bölüm üzerinde i r t i fak hakkı tesis e d i l d i ğ i n i kanı t layan Tapu Dairesinden a l ı n

mış belge veya noterden yapı lmış re'sen mukavele sureti,, yok ise,konut a l ı c ı s ı

nın Türk Paras ın ı Koruma Hakkında 17 S a y ı l ı Kararın Seri 1 No: 6/3,6/4 ve 6/5

s a y ı l ı t e b l i ğ l e r i uyarınca,konut k a r ş ı l ı ğ ı Dövize ç e v r i l e b i l i r Mevduat (DÇM)

hesabı a ç t ı r d ı k l a r ı n ı ve d ö v i z l e ödemede bulunduklarını b e l i r t i r i l g i l i Banka-

n ı n vereceğ i belge de yeterli o l a c a k t ı r .

II . KREDİ TALEPLERİNE EKLENECEK BELGELER

1. Kooperatiflerde :

a) Arsanın tasdikli tapu senedi sureti veya tahsis belgesi (Arsa üzerinde

herhangi bir takyit varsa bel ir t i lecekt ir . )

b) Ruhsat eki onay l ı mimari proje ve k o o r d i n a t l ı yer leş im p l a n ı ,

c) İnşaat ruhsa t ı a s l ı veya onay l ı sureti ,

d) Kredi talep tarihi i t ibar iy le bankalardaki mevcut para durumunu g ö s t e r i r

banka y a z ı s ı ,

e) Kooperatif i n ş a a t ı n ı n hangi seviyede olduğunu b e l i r t i r 11 İmar Müdür

lüğünce düzenlenmiş ekspertiz raporu,

f) İhzarat ve resmi k u r u l u ş l a r l a yapı lmış b a ğ l a n t ı l a r ı g ö s t e r i r l i s t e ,

g) Altyapı durumunu g ö s t e r i r belge,

h) Diğer kuruluşlardan kredi a l ı p a l m a d ı ğ ı n ı , a l d ı ğ ı veya a l a c a ğ ı kredi mik

t a r ı n ı g ö s t e r i r belge.

Sosyal Güvenlik Kurumlarınca kredilendirilen kooperatifler kredi taleple

r in i kurum a r a c ı l ı ğ ı i l e yapabilirler ve bu durumda 11 İmar Müdürlüğünce y a p ı l

ması gereken her tür lü i ş l em kurumca y a p ı l a c a k t ı r . Bu kooperatifler, yukarıda sa

y ı l a n belgelerden i l g i l i kurumda bulunanların d ı ş ı n d a , kurumca talep edilen bel

geleri kredi taleplerine ekleyeceklerdir. Kurum İmar ve İskan Bakanlığına ruhsat

eki mimari proje, Kurumun Tebl iğ e s a s l a r ı n a göre düzenleyeceğ i ekspertiz raporu

ve değerlendirme formlar ını gönderecekt i r .

2) Kooperatif Birliklerinde :

a) Kredi i s t e ğ i n d e bulunulan kooperatifin kredi sağlaması yönünden b i r l i ğ e

y a p t ı ğ ı müracaatı belirten yönetim kurulu karar ın ın onay l ı sureti ,

b) Kredi i s t e ğ i n d e bulunulan kooperatifler i t ibariy le kooperatiflerden i s

tenen belgeler.



3) Sosyal Güvenlik Kurumlarında : a) İnşaatı yapılan arsanın kuruma a i t olduğunu gösterir tapu senedi s u r e t i , b) Ruhsat eki onaylı mimari proje ve koordinatlı yerleşim planı, c) İnşaat ruhsatı aslı veya onaylı s u r e t i , d) ihale sözleşmesi, e) İnşaat,kendi inşaat şirketi i l e emaneten yürütülüyorsa , kurumun y e t k i l i

organ kararı, f) Kurumun ve üyelerin inşaata katkısını gösterir belge, g) İnşaatın hangi seviyede olduğunu b e l i r t i r kurumca düzenlenen ekspertiz

raporu ve işin b i t i r i l m e s i için gerekli finansman ihtiyacını gösterir keşif özeti ve belgeler,

h) İnşaatın yapıldığı arsanın a l t yapı durumunu gösterir belge, 4) Konut Alıcılarında : a! Ruhsat eki onaylı mimari proje ve koordinatlı yerleşim planı, b) İnşaat ruhsatı onaylı s u r e t i , c) İnşaatın hangi seviyede olduğunu b e l i r t i r İl İmar Müdürlüğünce düzenlen

miş ekspertiz raporu, d) İnşaatın yapıldığı arsanın altyapı durumunu gösterir belge. Aynı yapımcı i l e bağlantılı b i r kaç kişinin kredi için başvurması halinde

yukarıdaki belgeler müştereken hazırlanabilir.

İKİNCİ BÖLÜM

DEĞERLENDİRME SIRALAMA VE PUANLANDIRMA ESASLARI I. BAŞVURUDA DEĞERLENDİRME VE SIRALAMA : İmar ve İskan Bakanlığı'na yapılan başvurular,gerekli be l g e l e r i n tamam ve

belirl e n e n şartlara uygun olup olmadığı aç ı s ından incelenip uygunluğu tesbit

edilenlere b i l d i r i l i r .

Başvuru tarihinden başlıyarak üç y ı l i ç i n d e kredi talebi i ç i n gerekli b e l -geleri tamamlayarak kredi almaya hak kazanacak duruma gelemeyenler özel k r e d i lerden yararlanamaz.

Geçici kabulü yapılmış veya iskan ruhsatı almış konutlar için ve belediye ve mücavir alan s ı n ı r l a r ı dışında konut üreten k o o p e r a t i f l e r i l e ana sözleşmelerinde amaçları mevsimlik veya i k i n c i konut üretimi olduğu b e l i r t i l e n kooperat i f l e r e kredi açılmaz.

Mevzi İmar Planı t a s t i k edilmiş ve fakat anakent i l e altyapı bağlantı sorunu olan k o o p e r a t i f l e r i n durumu proje bazında değerlendirilmek üzere Toplu Konut Yüksek Kurulu'na arzedilecek ve alınacak karar uyarınca proje bütünü desteklene-b i l e c e k t i r .


RESMÎ

Sayfa : 46 RESMÎ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı: 18052

II. KREDİ TALEPLERİNDE DEĞERLENDİRME VE SIRALAMA : Başvurular, g e ç e r l i o l a n l a r ı saptandıktan sonra,gerekli belgelerin tamam ve

belirlenen ş a r t l a r a uygun olup olmadığı aç ı s ından i n c e l e n i p , a ş a ğ ı d a be l ir t i len

esaslara göre p u a n l a n d ı r ı l d ı k t a n sonra sıralamaya a l ı n ı r l a r .

Bu sıralama aynı zamanda kredi kullanma s ı r a s ı n ı da be l i r l er . III. DEĞERLENDİRME SÜRELERİ :

Başvurular k ı s a zamanda d e ğ e r l e n d i r i l e r e k başvuru sahiplerine b i l d i r i l i r . Kredi tahsisi i l e i l g i l i değerlendirme ise,kredi talebinde bulunmuş olup,ta

lepleri uygun g ö r ü l e n l e r a r a s ı n d a , g e r e k l i görüldüğü zaman y a p ı l ı r .

Değerlendirmelerde kredi tahsisi yapılamayan başvurular b ir sonraki değer

lendirmede a lmış o l d u k l a r ı puana göre tekrar sıralamaya dahil e d i l i r . IV. KAYNAK TAHSİSİ :

2487 S a y ı l ı Toplu Konut Kanunu'nun Geçic i Bir inci Maddesinin uygulanmasında

kul lanı lmak üzere 1981 y ı l ı Bütçesinden a l ı n a n para da dahil olmak üzere,Toplu

Konut Yüksek Kurulunca Kamu Konut Fonu'nun y ı l l ı k programlarında para tahsis

ed i l i r .

V. PUANLANDIRMA VE DİKKATE ALINACAK ÖNCELİKLER :

1. Kooperatifler ve Kooperatif Birliklerinde :

Kredi talep tarihindeki :

a) İnşaat durumu :

Ekspertiz raporlarında i n ş a a t l a i l g i l i olarak b e l i r t i l m i ş bulunan b i lg i l er

ve proje dikkate a l ı n a r a k , aşağ ıdaki tablo uyarınca , değerlendirmeye esas a l ı

nacak i n ş a a t puanı bulunur.

Bu puan aynı zamanda krediden yapı lacak i l k ödeme miktar ın ı kredi tutarx

üzerinden yüzde (%) olarak be l i r ler . Ancak i l k ödeme miktarı avans n i t e l i ğ i n

de o l u p , h i ç b ir ş e k i l d e a ç ı l a n kredi t u t a r ı n ı n % 30'unu geçemez.

Yapılan İş VERİLECEK PUAN

Kalorifersiz Kalor i fer l i 1-- Bodrum duvar lar ı ve tavan betonu

tamamlanmasında. 12 10 2- Zemin kat ve d iğer bütün k a t l a r ı n

12 10

beden ve bölme duvar lar ın ın tamam

lanmasında (Bina kaç k a t l ı ise her

b i r kat i ç i n 36 ya da 30 rakamı kat

adedine bölünerek verilecek puan bulunur. ) 36 30

3- ç a t ı ve ç a t ı kaplamasının yapılmas ında . 4 4

4- Pencere kapı k a s a l a r ı ve i ç s ı v a l a 4

r ı n ı n tamamlanmasında i n ş a a t durumu

i t ibariy le verilebilecek azami puan. 8 6

60 50


20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052 RESMİ G A Z E T E : 47

b) Kanunun 3.maddesinin 2.fıkrasında b e l i r t i l e n öncelikli yörelerde inşaat yapılmasına 5 puan,

2 2 c) Brüt inşaat alanı 75.01 m -85 m arasındaki konutlar için 5 puan,brüt

2 inşaat alanı 75 m2'den daha az konutlar için 10 puan, d) İnşaat yapılan sahanın a l t yapısı tamamsa 20 puan, t a s d i k l i projesine

göre a l t yapı inşaatlarına başlanmış olanlar 10 puan,projesi t a s d i k l i altyapı

inşaatı başlamamış olanlara 5 puan, e) İnşaatın bünyesine girmemiş ve parası ödenmek s u r e t i y l e piyasadan mal

zeme alınması veya Resmi Kuruluşlardan demir, çimento, bağlantısı yapılması ve mevcut parasının f a z l a olması durumunda 10'a kadar puan,

f) İnşaat alanının a l t yapısını kendisi üstlenmiş olan kuruluş veya yapımcılara 5 puan v e r i l i r .

g) D.P.T. 'ca saptanan kalkınmada öncelikli İllerde İl Nüfusuna göre her 100.000 nüfus için kredi ödeme pursantaj tablosundaki b i r i n c i etabı tamamlayan ve en yüksek puan alan b i r (1) kooperatif desteklenir.

2) Konut Alıcılarında :

Konut alıcılarının tahsis sırasını belirleyecek puanlama (e) fıkrası hariç yukarıdaki madde esaslarına göre yapılır.

Üçüncü bölüm kredilendirmeye ilişkin işlemler

1- Kredinin Tahsisi : İmar ve İskan Bakanlığınca, Fon'un imkanları da dikkate alınarak en yüksek

puan alandan başlamak üzere her başvuru için Bankaya kredi talimatı gönderilir. Bu talimatta açılacak kredi miktarı, yapılacak değerlendirmeye göre b e l i r

lenen kredi vadesi ve f a i z oranı i l e inşaat durumuna ilişkin puanı ve i l k ödeme miktarı b i l d i r i l i r . Kooperatifler ve kooperatif birliklerinde,ayrıca,kredi almaya hak kazanmış ortakların l i s t e s i de ekl e n i r .

2- Kredi Miktarı, f a i z oranı ve vadesi : Açılacak Kredi Miktarı : a) Kooperatif ve Kooperatif B i r l i k l e r i n d e :

2 İmar ve İskan Bakanlığınca, her yıl konut büyüklüklerine göre m başına açı-

lacak kredi miktarı (Tl/m2) b e l i r l e n i r . Kredi açılan yıl için belirlenmiş olan miktarın konutların brüt inşaat alanı

toplamı i l e çarpılması yoluyla bulunacak toplam tutarın inşaatın yapılmamış olan kısmına a i t payından, diğer kuruluşlarca açılmış fakat kullanılmamış olan kredi i l e k o o p e r a t i f l e r i n birikmiş parası, ihzaratı ve bedeli ödenmek s u r e t i y l e resmi kuruluşlara yapılmış bağlantı tutarı düşülerek bulunacak miktarın yüzde yetmiş-beşi (% 75'i) d i r .

1982 yılında konut büyüklüklerine göre m2 başina açılacak kredi miktarları şöyledir.


Sayfa :

lacak kredi miktarı (Tl/m2) bel ir lenir .

olan miktarın konut lar ın brüt i n ş a a t a l a n ı toplamı

konut büyüklükler ine göre m2 başına aç ı l acak kredi miktar lar ı ş ö y l e d i r .


75 m2 ve daha az : 20.000 22.500

75.01-85 m2 : 19.000 21.250 85.01.100 m2 : 18.000 20.000

b) Sosyal Güvenlik Kurumlarında : İnşaatın bitmesi için gerekli miktardan (ikmal inşaatıkeşif tutarı) yıllık

programlarında bu iş için öngörülen ödeneğin düşülmesi i l e bulunacak miktarın yüzde yetmişbeşi (% 75'i) d i r .

c) Konut Alıcılarında : İmar ve İskan Bakanlığınca her yıl m başına açılacak kredi miktarı (Tl/m 2)

b e l i r l e n i r . Kredi açılan yıl için belirlenmiş olan miktarın konutun brüt inşaat alanı i l e çarpılması yoluyla bulunacak tutarın inşaatın yapılmamış olan kısmına a i t payından, varsa başka kaynaktan açılmış olan kredinin kullanılmamış olan miktarı düşülerek bulunacak miktarın yüzde yetmişbeşi (% 75'i) d i r .

1983 yılında konut büyüklüklerine göre m başına açılacak kredi miktarları (a) bölümünde belirtilmiş olan miktarlardır.

d) Her durumda kredi açılabilmesi için, inşaatta kredi ödeme pursantaj (ekspertiz) tablosundaki b i r i n c i etabın tamamlanmış olması şartı aranır ve

- Başka b i r kamu kaynağından kredi kullanan kooperatif ve kooperatif b i r l i k l e r i n i n toplam puanlarının en az 60.

- Başka b i r kamu kaynağından kredi kullanmayan kooperatif ve kooperatif b i r l i k l e r i n i n toplam puanlarının en az 50 puanolması şartı aranır.

e) Kooperatif, kooperatif birliği, konut alıcıları ve sosyal güvenlik kurumlarından bu tebliğin yayımı ta r i h i n e kadar k r e d i l e r i açılmış olanların, k r e d i l e r i 82/2 sayılı tebliğ esaslarına göre yürütülecektir.

f) Açılacak k r e d i l e r e Kanunun 20.maddesindeki esaslara göre belirlenecek vade ve f a i z koşulları uygulanır.

g) Kredi açılmış olan kooperatiflere, kooperatif b i r l i k l e r i n e , sosyal güvenlik kurumlarına ve konut alıcılarına, inşaatları b i r sonraki yıla i n t i k a l e tse dahi, i n t i k a l eden inşaat kısmı için ayrıca b i r fark ödenmeyecek, i l k açılan kredi miktarı sabit kalacaktır.

3. Değerlendirme sonucu puanlara göre yapılan sıralandırmada,o dönem içinde kredi kullanamayanlar b i r sonraki değerlendirmede puanlarına göre sıralamada yer alırlar.

Bu gruplara tahsis olacak toplam meblağlar Fon'a ayrılan ödenekler ve grupların kredi t a l e p l e r i gözönünde bulundurularak her dönem sonunda Bakanlıkça b e l i r l e n i r .

4. Banka, kredi talimatını aldığında örneği Bakanlıkça hazırlanan kredi söz-leşmesini, b i l d i r i l e n vade ve f a i z şartlarına göre hazırlayıp, kredi lehtarı i l e akdeder.


Kalorifersiz (Tl/m2) Kaloriferl i (Tl/m 2)


Bu borçlanmadan do lay ı kredi verilen kooperatif ,kooperatif b i r l i ğ i , sosyal

güvenlik kurumu ve k i ş i l e r e ait arsa ve bina üzerinde Banka lehine a ç ı l a n kredi

miktarının % 30 f a z l a s ı i l e ipotek tesis olunur. Bu ipotek (serbest dereceden ya

rarlanma hakkı s a k l ı kalmak kaydıy la) ikinci ve daha aşağ ı dereceden de tesis

ed i leb i l i r . Aynı zamanda krediye konu konutlar a ç ı l a n kredi miktar ın ın % 30 f a z l a s ı

üzerinden sigorta e t t i r i l i r .

5. Kredi açı lmasına i l i ş k i n i ş l e m l e r tamamlandıktan sonra Banka, a ç ı l a n

krediden Bakanlıkça b i ld ir i l en i n ş a a t puanı oranında i l k ödemeyi yapar.

Müteakip ödemeler, i l k ödeme(Avans) mahsup edildikten sonra i n ş a a t ı n seyrine

pılır. KREDİ ÖDEME PURSANTAJI

Yapılan İ ş

VERİLECEK SİTÜASYON YÜZDELERİ

Kalorifersiz Kaloriferl i


1, Bodrum duvarları ve tavan betonu tamamlanmasında, 12 10

2. Zemin kat ve d iğer bütün k a t l a r ı n

beden ve bölme duvar lar ın ın tamam

lanmasında (Bina kaç k a t l ı ise her

bir kat i ç i n 36 ya da 30 rakamı kat

adedine bölünerek s i tüasyon yüzdesi

bulunur. 3. Çatı ve ç a t ı kiremiti kaplamasının

36 30

yapılmasında. 4 4

4. Pencere,kapı k a s a l a r ı ve i ç s ı v a

l a r ı n ı n tamamlanmasında. 8 6

5. Su,pis su ve elektrik k o l o n l a r ı n ı n

tamamlanmasında, 6. Mozaik,şap ve ahşap döşeme kaplama

5 5

l a r ı n ı n yapı lmasında, 7 5

7. Dış s ı v a , k o r k u l u k l a r , d e n i z l i k l e r i n

yapılmasında, 7 5

8. Kapılar ve doğrama,madeni aksamın

tamamlanmasında, 9. Cam,badana,yağlıboya,mutfak,banyo ve

6 5

W,C.fayans kaplanmasında. 10 S

10. Kalorifer kazanının konmasında, - 5 11. Rodyatörlerin konmasında. - 12

12. Noksan i ş l e r i n tamamlanması ve

kullanma izninin alınmasında 5 5

olarak uygulanır . 100 100

KREDİ ÖDEME PURSANTAJI

5. Kredi açı lmasına i l i ş k i n i ş l e m l e r tamamlandıktan sonra Banka,açı lan

ve Banka usullerine göre Kredi ödeme pursantaj tablosu gereğ ince Bankaca ya-

i l k ödemeyi yapar.

seyrine krediden Bakanlıkça b i ld ir i l en i n ş a a t puanı oranında

Müteakip ödeme ler , i lk ödeme(Avans) mahsup edildikten sonra i n ş a a t ı n

p ı l ı r .


6. Ferdi Münasebet İşlemleri : a) Kooperatifler,Kooperatif B i r l i k l e r i : Kooperatifler ve kooperatif b i r l i k l e r i Noter huzurunda çekilecek kur'a

i l e herbir bağımsız bölümün kime isabet ettiğini saptar.(Anasözleşmelerdeki kur'adan önce konut b e d e l l e r i n i n hesabı i l e i l g i l i madde hükümleri saklıdır.)

Bu saptamadan sonra üyelerin kişisel borçlandırmalarının yapılabilmesi için Kooperatif veya B i r l i k , bağımsız bölümlerin numarasını ve bunların isabet ettiği üyelerin ad ve soyadlarını gösterir kur'a zaptını Bakanlığa v e r i r .

Kredi açıldıktan sonra üye değişikliği yapılabilmesi Bakanlıkça uygun görülmesine bağlıdır.

Bakanlık bu kur'a zaptı ve kooperatifin son üye l i s t e s i i l e b i r l i k t e ferdileştirme talimatını gönderir.

Banka, ferdileştirme talimatını aldıktan sonra üyelerle kişisel borçlandırma işlemlerini yapar.

b) Sosyal Güvenlik Kurumları : Kurum kendi usul ve mevzuatına göre veya noter huzurunda çekilecek kur'a

i l e h e r b i r bağımsız bölümün kime isabet ettiğini saptar.Bu saptamadan sonra üyelerin kişisel borçlandırmalarının yapılabilmesi için kurum, bağımsız bölüml e r i n numarasını ve bunların isabet ettiği üyelerin ad ve soyadlarını göste-r i r l i s t e y i Bakanlığa gönderir.

Bakanlık, bu l i s t e i l e kurumun son üye l i s t e s i n i karşılaştırarak gerekli mutabakatı sağladıktan ve ortak değişikliği var i s e yeni üyelerin de hak sahipliğini b e l i r l e d i k t e n sonra Banka'ya kurumun son üye l i s t e s i i l e b i r l i k t e ferdileştirme talimatını gönderir.

Banka, bu l i s t e y i aldıktan sonra üyelerle kişisel borçlandırma işlemlerini yapar.

7. Kredinin Dönüşümü : a) Borçlanma sözleşmesinin imzası tarihinden i t i b a r e n 2 yıl geçtikten son

r a k i ayın i l k günü ana para t a k s i d i ve f a i z l e r i n i n t a h s i l i n e başlanır. Ancak, borçlanma sözleşmesinde yer alan özel hükümlerde dikkate alınır.

Bu i k i yıllık inşaat süresi içinde yapı lan ödemelere ilişkin f a i z l e r (sitüasyon f a i z l e r i ) de kredi t a k s i t l e r i n d e n ayrı olarak en çok i k i yılda ay-lık eşit t a k s i t l e r halinde ödenir.

b) Banka, açılacak k r e d i l e r i Toplu Konut Kanunu'nun 27.maddesi esaslarına göre izleyerek zamamında dönüşümünü sağlar. Bu husustaki i d a r i ve yasal kovuşturmaları 4947 Sayılı Kanun hükümlerine göre yürütür.



TOPLU KONUT KANUNUNA GÖRE HAK SAHİBİ OLMA KOŞULLARINA

İLİŞKİN TOPLU KONUT YÜKSEK KURULU KARARI

2. T.C. vatandaşı olmak :

2. R e ş i t olmak :

3. Kanunun 2.maddesi 13. f ı k r a s ı n d a be l ir t i len herhangi bir yerleşme yerin-

de kendisinin e ş i n i n veya velayeti a l t ı n d a k i çocuklar ın ın , tapuya k a y ı t l ı bağım

s ı z b ir konutu olmaması,

4. Ai le ge l ir in in , orta gel ir grubu ü s t s ı n ı r değerinden az olması gerekir.

Ai le geliri,beyannamede y a z ı l ı a i le fertlerinin gelir ö z e l l i k l e r i n e göre

beyan tarihinden önceki takvim y ı l ı veya mali y ı l i ç i n d e kazandık lar ı net

gel irin top lamıd ır .

Ö z e l borçlanmalardan do lay ı bordro üzerinden yapı lan kesintiler aile geli-

rine dahildir.

(1981 y ı l ı i ç i n orta gel ir grubu üs t s ı n ı r d e ğ e r i 57.000x12= 684.000 T l / Y ı l

olarak b e l i r l e n m i ş t i r . )

19.1.1982 tarihinden önce 81/1 s a y ı l ı t e b l i ğ e göre yapı lmış olan başvuru

lar g e ç e r l i d i r .

5. Gecekondu önleme bö lges inden arsa ve kredi tahsislerinde hak s a h i p l i ğ i

b e l i r l e n m i ş olan kooperatif üye ler inden , durumlarında bir d e ğ i ş i k l i k olmadığı

taktirde, ö z e l krediden yararlanmak i ç i n ayr ıca beyanname talep edilmez.

(Kooperatifler, ü y e l e r i n i n durumlarında d e ğ i ş i k l i k olup olmadığını be l i r

leyecek ve durumlarında d e ğ i ş i k l i k o l a n l a r ı n beyannamelerini, başvuru y a z ı l a r ı

na ekliyerek gönderecek lerd ir . )



Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası İdare Merkezinden :

Döviz Kur lar ı B ü l t e n i SAYI: 1983/96

19,20 Mayıs 1983 Tarihlerinde Uygulanacakt ı r .

II S a y ı l ı Liste (TL Olarak)

D ö v i z i n Cins i Döviz A l ı ş Döviz S a t ı ş Efekt i f A l ı ş Efekt i f S a t ı ş


1 ABD d o l a r ı 2 1 0 , ¿ 5 214,46 210,25 216,56 1 Avustralya d o l a r ı 185,67 189,39 176,39 İ y i , 2 4 1 Avusturya ş i l i n i 12,16 12,40 12,16 12,52 1 B a t ı Alman markı 85,50 87*21 85,50 88,07 1 B e l ç i k a f r a n g ı 4 ,28 4» 37 4,07 4,41 1 Danimarka kronu 24,01 24,49 24,01 24,73 1 F r a n s ı z f r a n g ı 28,4o 28,96 28 ,40 29,25 1 Hollanda f l o r i n i 76,05 77,57 76,05 78,34 1 İ s v e ç kronu 28,09 28,65 28,09 28,93 1 İ s v i ç r e f r a n g ı 102,76 104,82 102 ,76 105 ,84

100 İ t a l y a n l i r e t i 14,37 14,66 13 ,65 14,80 100 Japon yeni 90 , 37 92,18 85,85 93,08

1 Kanada d o l a r ı 170,80 174,22 162 ,26 175-92 1 Kuveyt d i n a r ı 723,49 737,96 607,32 745,20 1 Norveç kronu 29,61 30,20 28,13 30,50 1 Sterl in 328,14 334,70 328 ,14 337,98 1 Suudi Arabistan r i y a l i 60,94 62 ,16 57, 69 62,77

ÇAPHAZ KURLAR

1 ABD d o l a r ı 17,2902 Avusturya ş i l i n i 2,4590 B a t ı Alraan markı

49,1238 B e l ç i k a f r a n g ı 8,7567 Danimarka kronu 7,4031 F r a n s ı z f r a n g ı 2,7646 Hollanda f l o r i n i 7,4848 İ s v e ç kronu 2,0460 İ s v i ç r e f r a n g ı

1463,11 i talyan l i r e t i 232,65 Japon yeni

1,23097 Kanada d o l a r ı 7,1006 Norveç : kronu 3,4501 Suudi Arabistan r i y a l i

1 Avustralya d o l a r ı 0,8831 ABD d o l a r ı 1 Kuveyt d i n a r ı 3,4411 1 Sterl in 1,5607

19,20 Mayıs 1983 Tarihlerinde Uygulanacakt ı r .

II S a y ı l ı Liste (TL Olarak)

T.C. Resmi Gazete

Kurulu* Tarihi t (7 r«*rinf«vv«l 1330 • 7 Ekim 1820

20 Mayıs 1983 CUMA Sayı: 18052

ÎLÂN BÖLÜMÜ

Yargı ilânları Tarsus 2. İcra ve tf las Memurluğundan :

MENKULÜN SATIŞ İLANI Dosya No : 1982/ 351 Talimat 1 ncl Parti Menkul Mallar : 1 Adet 15.000,— TL. kıymetinde Orlon marka rad

yolu teyp, 1 adet 40.000,— TL. kıymetinde Merdaneli beyaz renkli Aygaz marka çamaşır maklnası, 1 adet 40.000,— TL. kıymetinde Philips marka televizyon, 1 adet 40.000,— TL . kıymetinde 2x3 m* lik desenli hah.

2 nci Parti Menkul Mallar : 1 Adet 60.000,— TL . kıymetinde Emniyet marka vişne renkli 425 Kg . l ik para kasası, 1 adet 10.000,,— TL. kıymetinde formika yazıhane masası ve koltuğu ile birlikte, 1 adet 500,—TL. kıymetinde bozuk döner koltuk, 6 adet 10.500,— TL. kıymetinde siyah derili koltuk, 3 adet 6.000,— TL. kıymetinde mermer sehpa, 1 adet 4.000,— TL. kıymetinde eski çelik masa.

3 ncü Parti Menkul Mallar : 1 Adet 20.000,— TL. kıymetinde Formika kaplı müdür masası, 4 adet 80.000,— TL. kıymetinde deri kaplı koltuk, 1 adet 15.000,— TL. kıymetinde döner deri koltuk, 2 adet 4.000,— TL. kıymetinde deri kaplı Puf, 1 adet 35.000,— TL . kıynıetbıde Emniyet marka 300 Kg. lık para kasası, 14 adet 28.000,— TL. kıymetinde Formika pano, 1 adet 40.000,— TL. kıymetinde kitaplık, 1 adet 15.000,— TL. kıymetinde abajur, 1 adet 30.000,— TL. kıymetinde sunta üzerinde işlemeli resim, 3 adet 30.000,— TL . kıymetinde duvara asılı vaziyette dosya dolabı, 1 adet 7.500,— TL . kıymetinde oval masa ve 2 tane sandalyesi, 13 adet 52.000,— TL. kıymetinde misafir koltuğu, 1 adet 5.000,— TL. kıymetinde döner koltuk, 1 adet 15.000,— TL. kıymetinde çelik sekreter masası, 2 adet 9.000,— TL. kıymetinde telefon maklnası, 2 adet 170.000,— TL. kıymetinde 12222 ve 14432 nolu telefonların İntifa haklan, 1 adet 11.000,— TL. kıymetinde çelik sekreter masası, 3 adet 40.000,,— TL. kıymetinde 3 er mî l ik banko, 2 adet 10.000,— TL. kıymetinde aspiratör, tahminen 30 nü lik 60.000,— TL. kıymetinde 5 oda 1 salon içinde kurulu vaziyette perde ve kornijleri, 5 oda I salon içinde yere döşeli vaziyette mZai 125,— TL. den 125.000,— TL . kıymetinde halifleks.

4 ncü Parti Menkul Mallar : 1 adet 35.000,— TL . kıymetinde Solid state marka 31 ekran televizyon, 1 adet 25.000,—• TL. kıymetinde Pılsan marka pikapu radyo, 1 adet 100.000,— TL. kıymetinde 5 gözlü vitrin, 1 adet 15.000,— TL. kıymetinde 8 k i şilik, üstü formika masa, 2 takım 150.000,— TL. kıymetinde koltuk ve 11 parçadan İbaret 8 adet 20.000,— TL. kıymetinde sandalye, 5 parça 20.000,— kıymetinde salıncak ve dört adet sandalyesi, 1 adet 15.000,— TL . kıymetinde formika kaplamak portmanto, 1 adet 15.000,— TL. kıymetinde formika kaplı vitrin büfe, 1 takım 150.000,.— TL. kıy-

Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı: 18052

metinde desenli 3 parçadan ibaret yatak odası takımı, 1 adet 50.000,— TL. kıymetinde evsan marka beyaz renkli buzdolabı, 1 adet 35.000,— TL. kıymetinde emayetaş marka dörtlü fırın ocağı, 13 adet 15.600,— TL. kıymetinde demir sandalye, 1 adet 10.000,— TL. kıymetinde Oval beyaz renk formika yemek masası, 4 adet 6.000,— TL. kıymetinde profil beyaz renk sandalye, 1 adet 35.000,— TL. kıymetinde Omega marka ayaklı dikiş makinası.

5nci Parti Menkul Mal : 1 Adet 300.000,— TL. kıymetinde 1965 model Opel marka beyaz renkli 163362745 şaşi nolu, 15-1357365 motor nolu 4 silindirli 2 dingilli hususi otomobil.

Yukarıda cinsi ve evsafı yazılı menkul mallar açık artırma suretiyle satılarak paraya çevrilmesine karar verilmiştir. Her 5 parti menkul malın 1 nci açık arttırması 8 Haziran 1983 Çarşamba günü 1 nci parti menkul mallar için saat 9.00 - 9.15 de Tarsus eski Tekel binası altında vergi dairesi deposunda,

2 nci parti menkul mallar için ayni gün saat 10.00 - 10.15 te Tarsus Atatürk Cad. No. 154/2 adresinde,

3 ncü parti menkul mallar için saat 11.00 -11.15 te Tarsus Atatürk Cad. Sü-merbank üstü adresinde,

4 ncü parti menkul mallar için saat 13.00 -13.15 te Tarsus Şehit Isak Mah. Tanyeli Sokak No. 3 adresinde,

5 nci parti menkul mallar için saat 14.00 -14.15 de Tarsus Şehit Isak Mah. Tanyeli Sok. No. 3 adresinde yapılacak ve o gün verilen bedel muhammen değerin % 75'iııi rulmadığı takdirde 9 Haziran 1983 Perşembe günü ayni yerler ve saatler arasında 2 nci açık artırma yapılarak» ençok fiyat verene ihale edilecektir. Satışlar peşin para ile yapılacaktır, ödeme Güçlüğü içinde bulunan bankerlerin işlemleri hakkındaki kanun hükümleri kararnamesinin 35 sayılı 13. maddesi gereğince satışın yapıldığı günü takip eden 7 gün iğinde satış bedelinin % 15'inden aşağı olmamak üzere daha yüksek teklifte bulunulduğu takdirde ilk alıcı ile sonradan teklifte bulunanlar arasında satıştan sonra 10 ncu günde bir defaya mahsus olmak üzere açık arttırma yapılarak satış ençok arttıran üzerinde kalacaktır. Bu suretle teklifte bulunanlar teklif ettikleri meblağ karşılığım peşin olarak nakit veya banka teminat mektubu, yahut devlet tahvili olarak yatıracaklardır. İhaleye girmek istiyenlerin belirtilen gün ve saatte satış mahallinde hazır bulunmaları ilân olunur.

Ankara Asliye 3. Ticaret Mahkemesi 13 Nolu Tasfiye Kurulu Başkanlığından :

P A Z A R L I K L A OTO SATIŞ İLANI 1 — Kpnu : Tasfiye işlemleri Kurulumuzca yürütülen banket Yakup Atay'a

ait otonun pazarlıkla ve peşin parayla satışıdır. 2 — Satışı yapılacak otonun nitelik ve tahmini değeri : Kıymet takdir raporuna göre; Opel-ftekord-1900 tipi 1977 model hususi oto

faal vaziyettedir. Kaporta ve boyası iyi lastikleri kullanılabilir otonun tahmini değeri 1.000.000,— TL. dır.

06 U H 701 plakalı oto Hasırcılar Belediye Otoparkında görülebilir. 3 — Söz konusu otonun satışında ilgili mercilerce talep edilecek masraflar

alıcıya aittir. 4 — Satış işlemi Ankara Gazi Mustafa Kemal Bulvarı No. 6 Kat 4 de 13 Nolu

Tasfiye Kurulu Başkanlığında 6/6/1983 günü saat 15.00 de, alıcı çıkmadığı takdirde' İkinci satış aynı yer ve saatte 9/6/1983 günü yapılacaktır.

5 — Satışa katılanlar tahmini değerin % 10'ü oranında teminat yatırmak zorundadır.

6 — Satışla ilgili şartname Kurulumuzdan temin edilebilir. 7 — Satışa katılanlar bu şartları kabul etmiş sayılır, ilân Olunur.

i n k a r a A a l i y e üçüncü T i c a r e t Maiıkeaesl 2 So.lu

Tas f iye Kurulu Başkanlığından B i l d i r i l m i ş t i r .

i c r a i f l a a Kanununun 206-307.aaddeleri gereglnoe düzenlenen ve aynı Kanunun 232-235 maddeleri i l e İ5 Sayıl ı Kanun SfibnUede Kararnanenin dejjişik 15.maddesinin 1 numaralı f ı k r a s ı

uyarınca i l S n ı gereken / s ı r a c e t v e l i d i r .

Bankerin Adı Soyadı veya unvanı • BANKER BANKO (HAHKOT KOCAMAN)

İkametgah yada ¡ » « 1 a a r » i • Reddedi len l . İ .K . Taaı Talep E d i l e n l a b a l »dilen 206 t u r u

Kayıt A lacak l ı lar ın anapara ET" A"**-*» »»*• -̂f"" £** S"' " ' a - * * "

S a l t M - MaJaaTaaU Z L . _ J E L . OU— —ÎL Si 5 î ^ '

325 VBROt DAİRESİ 83.758.- - - 83.758.- - - - 5 K a b u l

i l g i l i l e r d e n bu « ı r a c e t v e l i n e i t i r a a d a b u l u n m a k i s t e y e n i e r , 35 S a y ı l ı Z . H . K . n i n d e ğ i ş i k

15 n o i a a d d e s i n i n 1 n u m a r a l ı f ı k r a s ı u y a r ı n c a , b u i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 gün i ç i n d e A n k a r a

A a l i y e 3 . T i c a r e t M a h k e m e s i ' n e b a ş v u r a b i l i r l e r . _ İ lâm o l u n u r .

Ankara A a l i y e OçUnofl T ioare t akLkaaeel 2 »o.lu

Tas f iye Kurulu Başkanlığından B i l d i r i l m i ş t i r .

t o r a iflas Kanununun 206-207.maddeleri gerekince düzenlenen ve aynı Kanunun 232-235 aaddeleri ile 35 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin değişik 15.maddesinin 1 numaralı fıkrası varınca i l â n ı gereken/sıra cetvelidir.

Sk Bankerin Adı Soyadı veya Unvanı 1 AKÇORA TİCARET (SÜRSOY AKÇOUS)

tkaaetg lh yada »eyeri a d r e s i 1 _ . , „ » » . ^ m_, v . . . . Reededi len l . I . K . Tasf Salep I d i l e n Kabul «dilen 204 Toru

Kayıt A lacak l ı lar ın Anapara F a i s Naa. Anapara Fa i t 1 l u . anapara »at» Kas. „ «.av,. l a . 8AV.«, T l . SJI. T l . T l . T l . T l . « • *!• »• '_

676 VBROİ DAİRESİ 18.000.- - - 18.000— - 5 y ^ b u l

İ l g i l i l e r d e n b u s ı r a c e t v e l i n e i t i r a a d a b u l u n m a k i e t a v a n l e r , 55 S a y ı l ı K . H . C . n i n

d e ğ i ş i k 15 n c i m a d d e s i n i n 1 numara l ı f ı k r a s ı u y a r ı n c a , b u i l â n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 15 gün

i ç i n d e A n k a r a A s l i y e 3 . T i c a r e t M a h k e m e s i ' n e b a ş v u r a b i l i r l e r .

İ l â n o l u n u r .

20 Mayıs 1988 —

Sayı: 18062

RE

SMİ O

AZB

TB

Sayfa: 85

inkara Asliye Üçüncü Ti car «t KaUcemesi 2 "o.lu Tasfiye Kurulu Başkanlığından Bi ld i r i lmiş t i r .

İcra îflas Kanununun 206-207.maddeleri gereğince düzenlenen ve aynı Kanunun 232-235 maddeleri i le 35 Sayıl ı Kanun Hükmünde Kararnamenin değişik 15.maddesinin 1 numaralı f ıkrası u y a r ı n c a i lânı gereken/sıra cetvelidir.

Ek Bankerin Adı Soyadı veya Unvanı

İkametgâh yada işyeri adresi «

Talep Fdilen

Y İ Î C E R T İ C A R E T ( M O S T A J A Y Ü C E R )

Kabul Fdilen

Alacakl ı ların ¿Ai Svr&<Xı

Kayıt Ş.No.

67 İBRAHİM BWJRA.N

Anapara ..SI,. ...

Faiz Has. Anapara T l .

Faiz Tl .

Has. T l .

200.000.-14.999.--926/B İBRAHİM KAHRAMAN 7 0 . 0 0 0 . - 5 -600. -

952 ALİ QÜLS"SV3N 250.000.-35.829.-953 ESRA AND i5O.OOO.-i5.OOO.-

954 İ.ÇETÎN-O.ALMAÇ 2.5O0.OOO.- -955 PTT. ALACASI 54.764.- -956 ARSAN FİNASMAN 2.500.000.- -

957 VSR3İ DAİRESİ

T O P L A M 1.717.- +•

2OO.OOO.- H . 9 9 9 . - -70 .Ö00 . - 5.600.- -

250.000— 35.829.- -150.000.- 15.000.- -

2.500.000.-54,764.-

2.5OO.OOO.-

5.726.481.-71 .428.- - 5.726.481.- 71.428.

Reddadilsn Anapara

Tl . Faiz Tl .

Has T l .

I . I .K. 206

' H.S.

Tasf Kuru Kara

5 Kabul

5 "

5 "

5 «

5 »

5 H

5 "

5 "

İ l g i l i l e r d e n bu s ı r a cetvel ine i t i r a z d a bulunmak i s t eyen le r , 3 5 S a y ı l ı K . H . K . n i n d e ğ i ş i k 15 n c i maddesinin 1 numara l ı f ı k r a s ı u y a r ı n c a , bu i l â n tar ih inden i t i b a r e n 15 gün i ç i n d e Ankara A s l i y e 3.Ticaret Mahkemesi'ne b a ş v u r a b i l i r l e r .

llih «Tunu*-

Sayfa: 56

RE

SMİ G

AZETE

20 M

ayıs 1983 —

Sayı: 18052

http://i5O.OOO.-i5.OOO.-

Ankara Asliye üçüncü Ticaret Mahkemesi 2 Ko.lu Tasfiye Kurulu Başkanlığından Bildirilmiştir.

İcra İflas Kanununun 206~2D7.maddelari gereğince düzenlenen ve aynı Kanunun 232-235 •addeleri i l e 35 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnam«.hin değişik 15'madd«sinin 1 nunara.li fıkrası u y a r ı n c a ilâhı gereken/sıra cetvelidir.

bankerin Adı Soyadı veya Unvanı : İlEâTt T İ C A R E T ( İ S M E T .{JÜI/PKKİN)

İkametgâh yada işyeri adresi

Kayıt

826 832 833

Alacaklıların Adı StjYftf*

P . T . T . A L A C A S I H A L İ T 3EH V E R G İ D A İ R E S İ

T O P L A M

Talep Fdılen Faiz

.•.Tir Anapara

•• ,îl.„.

270.186.45 -234.608.- -

750— ^ -

Kas. -XU-

505.544,45 -

Kabul Edilen Anapara _ T l .

270.186. 45

¥ 750.-. 270.936, <üş

Faiz T l .

Mas. T l .

Reddedilen

Anapara T l .

234.608.-

234.608.-

Faiz T l .

Mas T l .

İ.İ.K. Î W İ ' 206 Kurulı M.S. Karar.

5 Kabul 5 Red 5 Kabul

KEP G-EREKÇELERI :

1- Ek s ı r a cetvelinin 832 nci s ı ras ında k a y ı t l ı a lacağ ın , i l â n süres i i ç inde kayıt y a p t ı rılmadığından red e d i l m i ş t i r .

2- İlgililerden bu sıra cetveline itirazda bulunmak isteyenler, 35 S a y ı l ı K.H.K.nin <iegi-ş ik 15 nci maddesinin 1 numaralı f ı k r a s ı uyarınca, bu i l â n tarihinden itibaren 15 gün iç inde An.ka.ra. Asliye 3.Ticaret Mahkemesi'ne b a ş v u r a b i l i r l e r .

İ lân olunur.

20 Mayıs 1983 —

Sayı : 18052

RE

SMt G

AZ

ET

B

Sayfa : 87

http://nunara.li

http://An.ka.ra

Sayfa : 58 RESMÎ GAZETE 20 Mayıs 1082ı — Sayı-. 18052

Altındağ 2. İcra Memurluğundan :

P A Z A R L I K L A GAYRİMENKUL SATIŞ İLANI

Dosya No : 1982/6098

1 — Satış Konusu Taşınmaz :

Pazarlıkla satışın konusu 3. Ticaret Mahkemesinin tasfiyesine karar verilen ve tasfiye işlemleri 19 nolu Tasfiye Kurulunca yürütülen bir bankere ait Altındağ Bağlum Nahiyesinde bulunan 1978 parsel numaralı 18125/14000 m'İlk tarla Bağlum Nahiyesi içine 1 Km. de tarla 4. sınıf arazi bulunduğu tarlanın 1.450.400 TL. değerinde bulunduğu.

2 — Satış Şartları Günü ve Yeri :

Satış peşin para ile yapılacaktır.

Dtilaliye ve damga resmi alınmayacaktır.

Pazarlıkla satış 6/6/1983 Pazartesi günü saat 9.30 da Altındağ 2. İcra Dairesinde yapılacaktır. Talip çıkmaması halinde 2. satış 16/6/1983 Perşembe günü yine aynı yer ve saatte yapılacaktır.

Satışın yapıldığı günü takip eden 7 gün içinde satış bedelinin % 15'nden aşağı olmamak üzere daha yüksek teklifte bulunulduğu takdirde ilk alıcı ile sonradan teklifte bulunanlar arasında satıştan 10 gün sonra bir defaya mahsus olmak üzere açık artırma yapılarak satış en çok artıran üzerinde kalacaktır.

Satışa katılacaklar satış tarihinde 1 gün öncesine kadar taşınmazın belirtilen bedelinin % 10 tutarındaki teminat karşılığı parayı satış memuruna tevdii etmeleri gerekir.

Bakanlıklar, Kamu İktisadi Teşekkülleri ve diğer kamu kurumlarından teminat aranmaz.

Gayrimenkulun Tasfiye Kurulunca satışı istenmiş olup, Kurul satışı yapıp yaptırmamakta muhtardır.

Gereği ilân olunur.

• İstanbul Birinci Asliye Hukuk Hakimliğinden -.

1982/641 Şerife Boyacıoğlu vekili Av. Faruk Karanan tarafından A l i Boyacıoğlu aley

hine açılan boşanma davasının mahkememizde yapılan açık yargılamasında : Davacı vekili davalının kusurlu tutum ve davranışları nedeni ile boşanmaya

müşterek çocuklar Yalçın ve Oyanın velayetinin müvekkiline tevdiine ve müvekk i l i için 30.000 lira ik i çocuk iiçn de 20.000 lira olmak üzere toplam 50.000 l i ra nafakanın davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiş, dava dilekçesi davalının Or-taköy - Sil ivri adresine tebliğe çıkarılmış ancak tebligat yapılamamış zabıtacada adresi tesbit edilememiş olduğundan kendisine ilan yolu ile tebligat icrasına karar verildiğinden davalı A l i Boyacıoğlu'nun duruşmanın bırakıldığı 6/6/1983 saat 14.30'da mahkememizde hazır bulunması veya kendisini Kanuni bir vekille temsil ettirmesi dava dilekçesi ve duruşma günü tebliği yerine kain olmak üzere ilah olunur.

7087/1-1


Aydın Sulh Hukuk Hakimliğinden :

E. No : 1982/1446 K. No : 1983/627 Davacı Mehmet Turan vekili Av. Cevdet Turan tarafından davalılar Neriman

Akoğlu ve arkadaşları aleyhine açılan taşınmaz ortaklığının giderilmesi davasının yapılan açık yargılaması sonunda :

Aydın Merkez İlçe Orta Mahalle Ihcabaşı mevkii, cilt 85, sahife 3382, pafta 153, ada 756 da kayıtlı 11 parsel sayılı 4484 m? yüzölçümlü tarla niteliğindeki taşınmaz ile Aydın Merkez İlçe Orta Mahalle Ihcabaşı mevkU, cilt 144, sahife 4532, pafta 149, ada 858 de kayıtlı 4 parsel sayılı 208 m2 yüzölçümlü tarla niteliğindeki taşınmazın satılarak ortaklığın giderilmesine karar verümiş bu kararın adresleri meçhul olan paydaş Cahit Ronay mirasçıları Emine GUlbikem Ronay, Ahmet Bülent Ronay ve Belkis Ronay'a ilânen duyurulması gerekli olup,, ilân tarihinden 15 gün sonra ilânın yapılmış sayılacağı 7201 sayılı Kanunun 29. ve 31. maddeleri uyarında duyurulur. 7142

Mustafakemalpaşa Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1982/289 Davacı Huriye Tuna ve Hanife Uğural vekilleri Av. Aydın Çokel ve Aysel Yıl-

mazgil tarafından davalı Hüseyin Kale, İsmail Beriç, Ramis Berlç, Vehbi Yüzbaş, Sabahattin Tıktık, Müslim Patak, Abdurrahman Tekçe, Mustafa Güleç, Ahmet Bayram, Hüseyin Acar, Hasan Ahmet, Hüseyin Boran, Raif Meltem Mal Müdürlüğü ve M . Kemalpaşa Belediye Başkanlığı aleyhine açılan tapu iptali ve tescil davasında :

Davalı Hasan Ahmet'e çıkarılan davetiyenin iade edildiği ve yapılan zabıta tahkikatına rağmen de davalının adresinin tesbit edilmediğinden davalıya ilânen davetiye ve dilekçesinin tebliğ edilmesine karar verilmiştir. Da vah Hasan Ahmet'in duruşma günü olan 22/6/1983 Çarşamba günü saat 11.10 da M . Kemalpaşa Asliye Hukuk Mahkemesinde hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi için davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 7109

Bakırköy 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1981/171 K. No : 1982/413 Davacı : O. H . Sanık : Yüksel öztekin A l i oğlu, Firdes'ten 1/1/1960 doğma Tunceli, Mazgirt, Göktepe Köyü, hane 13,

cilt 040/01, sahife 29 da nüfusa kayıtlı, Bakırköy, Yenibosna, Fevzi Çakmak Mahallesi, Kaynarca Sokak No. D. 21 de mukim bekar okur yazar sabıkasız TCT,

Suç : Vazifeli memura darp ve mütecaviz sarhoşluk, Suç tarihi : 24/2/1981 Sanık hakkında Mahkememizde yapılan, duruşma hitamında, verilen 28/5/1982

gün ve 171/413 sayılı gıyabı karar ile, vazifeli memura, müessir fiilden bentlerine fakat, mütecaviz sarhoşluk fiillerinden ise, T.C.K. nunun 572/1. maddesi gereğince, 2 ay müddetle hafif hapse konulmasına ve 500 lira muhakeme masrafının tahsiline ve verilen cezasının 647 sayılı Kanunun 6. maddesine göre teciline karar verilmiş fakat bu gıyabı karar sanık yapılan bunca aramalara rağmen bulunamadığından ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Karar dairesinde 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. maddesi mucibince yukarda özeti yazılan hükmün Resmî Gazete ile neşrinden itibaren (15) gün içinde yasal yollara başvurulmadığı takdirde verilen hükmün kesinleşmiş sayılacağı, ilân olunur.

7153

Sayta : (¡0 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı: 18052

Osmaniye Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1980/264 K. No : 1982/1356 Sanık : Durdu Karadağ, Yusuf oğlu Döndü'den olma, 1958 doğumlu Osmaniye

Baş Mahallesi nüfusuna kayıtlı olup Alanya Elikesik Köyünde oturur. Suç : Orman Yasasına muhalefet Suç tarihi : 16/5/1980 Kanun maddesi : 6831 SK. 91/1. 2248 SK. TCK. 19, 19. Md. 647 SK. 4. Md. Verilen ceza : 3700 TU. ağır para cezası. Yukarıda bildirilen Kanun maddeleri ve ceza ile mahkumiyetine karar verilen

sanığa tebligat yapılamamış bulunduğundan Tebligat K. nu gereğince ilânen tebliğine ve tebliğ tarihinden itibareren 15 gün içerisinde kesinleşmiş sayılacağına dair işbu karar özeti tebliğ yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 7171

Tarsus 1. Asliye Ceza Mahkemesi Hâkimliğinden :

E. No : 1980/606 K. No : 1982/172 Zile İlçesi Salur Köyü N . K. lı, Zile ilçesi Güvenevler Malı. Garnizon Sokak No. 8

de oturur veya Çekerek İlçesi Sebze halinde babası Mehmet Susur adına dükkân çalıştırır, Bahçelievler Mah. Samur Sokakta oturur Mehmet ve Arife'den olma, 1951 D. lu Necati Susur Mahkememizce dolandırıcılık suçundan dolayı TCK. nun 503/1, 647 S.K. nun 6. maddelerince 3 ay hapis ve 1.500,— TL. ağır para cezasına mahkûm edilmiş ve bu cezası tecil edilmiş olup, ancak sanık Necati Susur bunca aramalara rağmen bulunamadığından gıyabında verilen tecilli mahkûmiyet ilâmı kendisine tebliğ edilememiş olmakla 7201 sayılı Adli Tebligat Kanununun 29. maddesi gereğince tecilli hükmün sanık Necati Susur'a ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhatabe tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.

7160 • — —

izmir 3, Sulh Ceza Mahkemesinden:

E. No: 1982/903 K. No: 1982/888 Kumar oynamak suçundan Mahkememizin 17/12/1983 tarihli ilamı ile TCK.

nun 568, 119, 547 Sayılı Kanunun 4. maddeleri gereğince 850 lira hafif para cezasına hükümlü Mehmet Bedir oğlu 1953 D. lu sanık Mehmetli Ali Altuntaş îAltın-taş), bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve gıyabi kararın tebliğ edilemediği anlaşıldığından ilânen tebliğine karar verilmiş olmakla. Mahkememiz kararının sanığa Resmi Gazete ile ilâne ntebliğine, neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 7184 / 3

E. NO: 1982/579 K. No: 1982/931 Hırsızlık suçundan aMhkememizin 28/12/1982 tarihli ilamı ile TCK. nun

491/ilk-Son, 522, 525 maddeleri gereğince bir sene hapis, ceza müddeti kadar gözetim cezası ile hükümlü Şevket oğlu 1935 D. lu Hasan Uyar hakkındaki gıyabi ilam bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden, adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 7184/4


Tatvan Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1982/95 K. No : 1982/91 9/8/1982 tarihinde dolandırıcılık suçundan sanık Darende İlçesi Yukarı Selimli

Köyü nüfusuna kayıtlı Süleyman oğlu Hatice'den olma 1956 doğumlu Cuma Akbulut hakkında Mahkememizin 6/10/1982 gün ve 1982/95-91 sayılı kararı ile TCK : 503/1, 40, 647 Sa : 6. maddeleri gereğince üç ay hapis, 1.500,— lira ağır para cezası üe cezalandırılmasına ve cezasının teciline karar verilmiş, sanığın adresi tespit edilemediğinden ilânen tebliğine karar verilmiştir.

İlânın yapıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra tebliğ yapılmış sayılacağı ilânen tebliğ olunur. 7148

Konya Ereğlisl Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1981/552 Davacı Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlüğü vekili taralından davalılar

Antakya Kavaslar Köyünden Mehmet Güzel ile Konya., Sedirler Gıtamescit Mah. No. 9 da oturan Ömer Güzel aleyhlerine açılan "0.586,37 TL. alacak davasının yapılan duruşmasında, davalılara davetiye tebliğ edilememiş, yapılan araştırma sonucunda davalıların adresleri tesbît edilemediğinden ilânen tebligat yapılmasına karar verildiğinden davalıların ilân tarihinden itibaren iş bu dosyanın duruşması olan 6/7/1983 günü saat 9.00 da Mahkememizde bizzat hazır bulunmaları yada kendilerini bir vekille temsil ettirmeleri yolunda davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen duyurulur.

7112

»splr Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1983/13 Davacı İspir'in Güllübağ Köyünden olup, halen Göç Köyünde kardeşi Süleyman

Zor yanında mukim Behice Güngör'ün davalı Güllübağ Köyünden Aziz oğtu, Şevket Güngör aleyhine açmış olduğu şiddetli geçimsizlik sebebiyle boşanma davasının mahkememizde yapılan açık duruşması sırasında :

Yukarıda açık hüviyeti yazılı davalı Şevket Güngör gösterilen adreste bulunmayıp, adresi meçhul olduğu 'bildirildiğinden ve mahkememizde de ilânen tebligat yapılmasına karar verildiğinden davalı Şevket Güngör'ün duruşmanın bırakıldığı 13/6/1983 tarihinde saat 10.30 da duruşmada bizzat kendisi veya bir vekilinin hazır bulunması, bulunmadığı takdirde hakkında gıyap karan çıkarılacağı ve ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağı dava dilekçesi yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 7106

Bakırköy 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1982/1143 K. No : 1982/1189 17/4/1982 tarihinde pasaportsuz yurd dışına çıkmaktan sanık Hüseyin oğlu.

Hatice'den olma. 1948 D. lu Denizli İli Samanlık İlçesi, Davas Köyü nüfusunda kayıtlı İstanbul Üsküdar Selimiye Teni Eczane Sokakhamle Apt. D. 7 de mukim Ahmet Çimen hakkında açılan kamu davasımn yapılan yargılaması sonunda sanığın 5682 SYK. 33/1, 5435. maddeleri gereğince 500 lira hafif para cezasına mahkum edilmiş olup gıyapta verilen karar bulunamadığından sanığa tebliğ edilememiştir,

7201 sayılı Tebligat Kanunun 29 ncu maddesi gereğince hüküm fıkrasının ilânen tebliğine, neşir tarihinden İtibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı hususu ilan olunur. 7152

Sayfa : 62 RESMÎ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı-. 18052

Silivri Tapulama Hâkimliğindi!:

1982/74 Silivrinln Seymarı Köy. Salih Erdoğan tarafından Emine Marulcu ve 24 ar

kadaşı aleyhine açılan tapulama tesbitinin iptali ve tashihan tescil davasında; Davacı, Tapulama Müdürlüğünce davalılar adına 998, 999, 1000, 1004, 1005,

1008 ve 1009 parsellerin tesbitlnde davacıya ait 22960 M2. miktarlı tapulu gayrimenkulunun kaybolduğunu ve bu parseller arasında kaldığından bahslle tapulama müdürlüğüne vaki i t i r az da reddedilmiş olmakla bu parsellere ait tapulama tesbitinin iptali ve kendi taşınmazının tesbiti ve adına tescüini istemiş ve davalılardan Emine Marulcu Seymen Köyü adresinde bulunamadığından adına ilânen tebligat yapılmasına karar verildiğinden, duruşmanın atılı bulunduğu 6/4/1983 saat 10.00 da davalı Emine Marulcu'nun duruşmada hazır bulunması ve gelmediği takdirde duruşmaya gıyabında devam olunacağı, davetiye ve dava dilekçesi özeti yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 7102

Bandırma Ağır Ceza Hâkimliğinden :

E . No : 1982/95 K . No : 1983/20 Karar Tarihi : 29/3/1983 Sanıklar : 1 — Gert Gehrke : Joshim oğlu Helga'dan olma 1938 D. lu. Berlin

Wilmersdorf nüfusunda kayıtlı olup Marienbürger Str. 1, a. 8900 Augsburg 21 numarada oturur.

2 — Anton Hürler : Ludvg oğlu Elisabet'den olma 1937 D. lu. Almanya Donaüwör nüfusunda kayıtlı olup Donauwört Helmang sse No. 3 de oturur.

Suç : Laikliğe aykırılık Suç Tarihi : 26/8/1982 Yukarıda açık kimlikleri yazılı sanıklar hakkında verilen beraat kararı sa

nıkların açık adresleri bulunmadığından tebliğ edilemediği için Tebligat Kanunu gereğince ilânen tebliğine ve tebliğ tarihinden itibaren 15 gün içerisinde kesinleşmiş sayılacağına dair işbu karar özeti tebliğ yerine kâim olmak üzere ilân olunur.

7150

Bakırköy 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E . No :1983/25 K. No : 1983/19 Davacı: K . H . Sanık : Süleyman Dinçaslan, Selim oğlu, 1935 doğma, Bakırköy Veli Efendi

Hipodromunda mukim. Suç : 6132 sayılı Yasaya muhalefet,

Suç tarihi : 1/9/1976 Karar tarihi : 28/1/1983

6132 sayılı Yasaya muhalefetten sanık Süleyman Dinçaslan hakkında Mahkememizde yapılan duruşma hitamında verilen 28/1/1983 gün ve 25/19 sayılı, olup, evrak üzerinde, samğa müsned fiilden, T.C.K. nunun 102/4. maddesi gereğince, suç tarihinden bu zamana kadar (5) senelik zaman aşımı geçmiş olması bakımından, zaman aşımı sebebiyle - ortadan kaldırılmasına ve emanette bulunan 850 Uranının müsaderesine karar verilmiş ve bu gıyabı karar samğa tebliğ edilememiş olup, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. maddesi gereğince hüküm özeti çıkartılan kararın Resmi Gazete'de yayınımdan itibaren (15) gün içerisinde yasal yollara başvurulmadığı takdirde verilen kararın kesinleşmiş sayılacağı ilân olunur. 7154

20 Mayıs 1963 — «tayı: İ N M RESMİ GAZETE Sayfa: 63

Kağızman Sulh Hukuk Hakimliğinden

1982/116 Davacının tlçe Jandarma Bölük komutanlığı, davalıların Nazi (Belkizar)

Aras, Haci ve Nejmiye Aras olan tazminat davasında Nazi Aras'ın zabıtaca yaptırılan tahkikatta adresi bulunmadığından dava dilekçesinin ilânen tebliği kararlaştırılmıştır.

Duruşma 22/6/1983 günü saat 08.05'tedir. Belli günde duruşmaya gelmediğiniz, kendinizi bir vekille temsil ettirmediği

niz taktirde HUMK. nun 509 ve 510. maddeleri gereğince gıyabınızda karar verileceği davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 8114 / l-ı

Tercan Asliye Hukuk Mahkemesinden-.

1979/430 Mahkememizin yukarda esas numarası yazılı Dosyasının Davacısı Köy işleri

Bakanlığını Temsilen Erzincan Toprak İskân Müdürlüğü tarafından davalı Bağ-pınar köyünde Kemal Özkan aleyhine tapu iptali davası açılmış olup. Davalının adresi meçhul kaldığından Dava dilekçesi ve duruşma günü kendisine Resmi Gazete aracılığı ile tebliğ edilmiş olup davalı duruşmaya gelmediğinden hakkında gıyap kararı yerine geçmek üzere ilan tebligat yapılmasına, karar verilmiş olmakla,

Şimdi ise Davacı 30/6/1983 günü duruşmaya gelmediği takdirde hakkn.daki gıyabın kesinleştirilip duruşmaların kati gıyabında yapılıp bitirileceği gıyap karan yerine geçmek üzere ilânen tebliğ olunur.

3873 /1-1

Kula Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

Davacılar Halil Tunca, Yaşar Gezer, Ali Kırdagezer, Bayram Gezer tarafından davalılar Süleyman Gündüz, Mehmet Gündüz ve 8 arkadaşı aleyhine açılan meni müdehale davasının yapılan açık yargılaması sırasında davalılardan Erol Ulusoy, Şefika Ulusoy ve Şakir Ulusoy'a gösterilen adreste bulunamadıklarından davetiye yerine geçerli olmak üzere ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

Duruşmanın atılı olduğu 15/6/1983 günü saat 9.00'da Kula Asliye Hukuk Mahkemesinde hazır bulunmalarının veya bir vekille kendilerini temsil ettirmelerinin gelmedikleri ve vekille temsil ettirmedikleri takdirde ilânen gıyap karan tebliğ edileceği hususları davetiye yerine geçerli olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

8092/1-1 • Diyarbakır Asliye 1. Hukuk Hâkimliğinden.

Davacı Karayolları Genel Müdürlüğü vekili Avukat M. Emin Ergin tarafından davalı M. Şerif Erçap aleyhine açılmış olan rucuan tazminat davasınm yapılan açık duruşması sırasında :

Diyarbakır İli Alipaşa Mahallesi Bay Sok. No: 6'da ikamet eden davalı M. Şerif Erçap'ın bunca aramalara rağmen adresi tesbit edilememiştir.

Davalı M. Şerif Erçap'ın Diyarbakır Asliye 1. Hukuk Mahkemesinin 980/522 esasında kayıtlı ve duruşması 17/6/1983 gününe bırakılan davaya icabet etmesi veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 8106/1-i

Sayfa : 64 RESMÎ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18Ö52

Sultanhisar Asliye Hukuk Hâkimliğinden:

E. No: 1980/224 K. No: 1981/152 Tarihi : 10/12/1981 Davacı Mesure Akman vekili tarafından davalı Nihat Akman aleyhine mah

kememizde açılan Şiddetli Geçimsizlik Sebebiyle boşanma davasının yapılan yargılaması sonunda:

Sultanhisar ilçesi Atça bucağı Aydınoğlu mahallesi 017 - 01 Cilt, Sayfa•: 29, Hane: 34 de kayıtli^taraflann boşanmalarına, taraflardan olma 1971 D. lu Ayla Akman'ın velayetinin davacı anneye verilmesine, küçük Ayla için aylık 1.000 TL. nafakanın tayinine, davalı Nihat Akman'ın. M.K. nun 142 nci maddesi gereğince bir yıl evlenmekten memnuiyetine, masrafların davalıdan alınmasına karar verilmiş, davalı adına çıkartılan tebligat vs zabıta tahkikatı ile davalı Nihat Akman'ın adresi meçhul kaldığından hüküm tebliğ edilememiştir.

Bu ilânın Resmî Gazete ile yayınlanmasından itibaren yasal süresi içinde davalı Nihat Akman tarafından temyiz yoluna başvurulabileceği aksi halde hükmün kesinleşeceği hususu ilânen tebliğ olunur. 5671 / 1-1

Elazığ Asliye Birinci Hukuk Hâkimliğinden :

1982/832 Davacı Mehmet Tatar tarafından davalı Mehmet Karısı Nazife arasındaki

tapu iptali ve tescil davasının yapılan açık yargılaması sırasında .-Davalılardan Mehmet karjsı Nazife'nin gösterilen adresinde olmadığından

davalı Nazife'nin duruşmanın bulunduğu 28/6/1983 günü saat 9.00'da mahkememizde hazır bulundurulması için ilânen davetiyenin yapılması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi gelmediği takdirde aynı yoldan gıyap karanda tebliğ edileceğinden davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 8104/1-1

e

Dursunbey Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1982/482 Davacı, Dursunbey'in Vakıf Mahallesinden Ayşe Kaya tarafından davalı Dur

sunbey Nüfus Müdürlüğü aleyhine açılan gaiplik davasının Yargıçlığımızda yapılan açık yargılaması sırasında .-

Davacının amcası olduğu anlaşılın C ırsunbey'in Vakıf Mahallesinden Ali ve Zeynep oğlu 1327 D. lu, Dursunbey (Balat) doğumlu Ahmet Kavak'ın açık adresini veya sağ olup olmadığı konusunda bilgisi bulunanların ilân tarihinden itibaren bir yıl içinde mahkememize müracaatlan ilân olunur. 4524 / 1-1

Gerede Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

Davacı Zeynep öztürk tarafından davalı Remzi öztürk aleyhine açmış olduğu boşanma davasının yapılan duruşması sırasında :

Davalı Remzi öztürk adresinde bulunamadığından dava dilekçesi ve davetiye tebliğ edilemediğinden ve davetiyenin bila ikmal iade edildiğinden ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiş olduğundan adı geçen dtfvalı Mahkememizin 27/6/1983 tarihli saat 9 da yapılacak duruşmada hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi halde davanın gıyabında ceryan edeceği dilekçe tebliğ ve davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 7932

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18062 RESMİ GAZETE Sayfa : 65 '» - " • • • t 1 .. 1 * • - . . . - L - "*sm

tzmir Sıkıyönetim Komutanlığı 1. Nolu Askeri Mahkemesinden:

E. No: 1980/232 K. No: 1982/134 Ali ve Zehra oğlu 1955 D .lu. Antakya Tosunpınar Köyü H. 128 de Nüf.

kayıtlı ibrahim Baklacı, Cevat ve Emine'den olma 1955 D. lu Fatsa Dumlupınar Mah. H. 25 de Nüf. kayıtlı İsmet Öğretmen, Zeki oğlu, 1952 D. lu Pınarbaşı İlçesi örenşehir Bucağı Şerefiye Köyü H. 37-31 de Nüf. Kayıtlı Sebahattin Karaçay, Mehmet ve Asiye'den olma 1959 D .lu, Samsun Gemilerçekişi Mah. H. 30 da Nüf. kayıtlı Ahmet Küçük, Mehmet Adil ve Faden'den olma 1957 D .lu İsparta Doğancı Mah. H. 3 de Nüf. kayıtlı Ahmet Vahit Taylan, Mustafa oğlu, 1958 D. lu Bursa Keres Kazası H. 12 de Nüf. kayıtlı Ziya Balay, Ah İhsan ve Fikriye'den olma 1960 D.lu Salihli Kirveli Mah. H. 24 de Nüf. kayıtlı Nerrnin Kızılışık, Cafer oğlu, 1958 D. lu Şırnak İlçesi Gazipaşa Mah. H. 7 de Nüf. kayıth Mustafa Tural, Sabri ve Zekiye'den olma 1955 D. lu Şuhut İlçesi Hisar Mah. H. 75 de Nüf. kayıth Orhan Karakoç, Mustafa ve Hacer'den olma 1962 D. lu Bergama İlçesi İplikçiyûnus Mah. H. 232 de Nüf. kayıth Vehbi Şapçı, Ahmet ve Meryemden olma 1959 D. lu Söke ilçesi Atyeni köyü H. 336 da Nüf. kayıth Mustafa Akdağ, ile Halil ve Sultan'dan olma 1957 D .lu izmir Merkez Yeni Mah. H. 290 da Nüf. kayıtlı Erhan Yurtsever haklarında mahkememizce verilen 171 sayılı Yasanın 22/1 maddesine aykırılık suçundan dolayı tüm sanıklara verilen Altı Ay Yirmigün Hapis ile Üç Bin Yedi-yüz Elli Lira Ağır Para Cezası ile cezalandırılmalarına, 647 Sayılı Yasanın 6. maddesi gereğince işbu cezalarının ertelenmesine, dair mahkememizin 18/6/1982 günlü ve 980/232 Esas 982/134 karar sayılı gerekçeli hüküm sanıklara tebliğ edilememiş ve işbu ilânın ilân tarihinden itibaren 15 gün içersinde kesinleşeceği ve hüküm hülasası yerine kaim olmak üzere ve sanıkların bu hükmü 15 gün içersinde temyiz etmeleri veya kendilerini bir vekille temsil ettirmeleri ilânen tebliğ olunur. 8174 /1-1

Tercan Asliye Hukuk Mahkemesinden:

1977/144 Mahkememizin yukarda esas numarası yazılı dosyasının davacısı Erzincan

Toprak Iskan Müdürlüğü tarafından Davalılar imam Atıcı varisleri Ali, Ahmet Aziz, Mehmet Hayriye Atıcı aleyhine tapu iptali, davası açılmış olup, davalılardan Aziz Atıcı'nın adresi meçhul olmakla kendisine duruşma günü ve dava dilekçesi Resmi Gazete aracılığı ile tebliğ edilmiş olup, davalı duruşmaya gelmediğinden hakkında gıyap kararı yerine geçmek üzere ilanen tebligat yapılmasına karar verilmiş olup,

Şimdi ise Davalı Aziz Atıcı 5/10/1983 günü. duruşmaya gelmediği takdirde hakkında verilen gıyap kararının kesinleştirilip duruşmalara katılıp gıyabında devamına karar verileceği gıyap karan yerine geçmek üzere ilânen tebliğ olunur

3875 / 1-1

Mersin Bölge Tapulama Müdürlüğünden .-

Tarsus - Parmakkurdu köyünde tapulamaca 476 parsel nosu ile Hasan Ali Kurt adına, 704 parsel nosu ile ismail Gök adına tesbiti yapılan parsellere Süleyman kızı Anış Şahinin itiraz etmesi üzerine, Tapulama Komisyonu her iki parselde de Anış Şahin'in itirazı yersiz olduğundan reddine, tesbit gibi tesciline karar vermiş olup mezkûr komisyon kararının itiraz edene tebliği gerekmektedir.


476 ve 704 parsellere itiraz etmiş oları Süleyman kızı Anış Şahin ölmüş olduğundan mirasçılarının kimler olduğu ve açık adresleri de bilinmediğinden kendilerine komisyon kararları tebliğ edilememiştir.

Komisyonun vermiş olduğu 25/2/1980 tarih, 476/18283 ve 1/2/1982 tarih, 704/18324 sayılı Kararlar aleyhine ilgililerin 766 sayılı Tapulama Kanununun 28 nci maddesi gereğince 30 gün içinde Tarsus Tapulama Mahkemesinde dava açmakta serbest bulundukları, dava açmadıkları takdirde kararın kesinleştirileceği tebliğ yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

7029 / 1-1

Malatya Asliye 3. Hukuk Mahkemesinden:

Davacı Serkis Çağlayan vekilleri tarafından açılan gaiplik kararı verilmesine dair davanın mahkememizde yapılan duruşmasında:

Malatya, Merkez Göksoku Mah. Ci l t : 19, Sayfa: 101, Kütük: 27 de kayıtlı Manuk ile Meryemden olma 1290 D. lu Karabet Çağlayan, Serkis ile Tervezden doğma 1298 D. lu Ihsabet Çağlayan, Karabet ile Ihsabet'ten olma 1318 D. lu Meryem Çağlayan ve Karabet ile Ihsabet'ten olma 1328 D. lu Hosrof Çağlayan'ın 40 - 50 sene evvel ölmüş oldukları zabıta tahkikatından anlaşılmış ise de adı geçenlerin iş bu ilânın neşir tarihinden itibaren bir yıl içinde mahkememizin 1982/626 esas sayılı dosyasına sağ olduklarını ispat eder belge ile birlikte müracaat etmedikleri takdirde gaipliklerine karar verileceği ilân olunur.

7090 /1-1

Meriç Sulh Hukuk Mahkemesinden:

1981/126 Davacı Ayşe Albayrak vekili Av. ismail Ardamar'ın davalılar Havva, öz-

cam, Cemile Dursun, Salih Mehmet Dursun, Fatma Dursun, Zübeyde Dursun aleyhine açtığı izaleyi şüyuu ve taksim davasının yapılan duruşmasında:

Davalılardan Fatma Dursun ve Zübeyde Dursun adlarına çıkartılan davetiyelerinin bila tebliğ iade edildiği ve adreslerin meçhul olduğu anlaşıldığından adı geçenlere Resmî Gazete ile ilânen tebligat icrasına karar verilmiştir.

Dava basit yargılama usulüne tabi olmakla duruşma günü bizzat veya vekilinizin hazır bulunmasıi iddia ve savunma için delil ve belgelerin ibrazı mecburidir duruşmanın muallak bulunduğu 14/6/1983 günü saat 10 da mahkemeye gelmediğiniz veya mazeretinizi daha önceden bildirip ibraz etmediğiniz takdirde HUMK. nun 509 ve 510 maddeleri uyarınca davanın gıyabınızda bitirileceği 7201 sayılı tebligat yasasının 29. maddesi gereğince meşruhatlı davetiye yerine kaim olan işbu ilânın neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra adı geçen davalılara tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.

6692 /1-1

Kocaeli 1. Asliye Hukuk Hâkimliğinden

: 1980/14 Davacı Leyla Soydabaş tarafından davalı Özay Soydabaş, Birsen Ertem aley

hine açılan iade-i muhakeme talebinde : Davalı özay Soydabaş'ın 28/3/1983 günü saat 9.00daki duruşmaya gelmesi

için davetiye Resmi Gazete ile tebliğ edilmiş gelmediğinden ve vekillede temsil ettirmediği için bu defa duruşmanın bırakıldığı 13/6/1983 tarihinde saat 9.00'daki duruşmada bulunması, gıyap kararı yerine geçerli olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

8102 /1-1

SO Mayıs 1083 Sayı: 18062 RESMÎ GAZETE

İskenderun 2. Asliye Hukuk Hakimliğinden :

1981/288 DAVALILAR : 1 — Muhabbetullah Felah, 5 Temmuz Cad. İskenderun, 2 — Naciye Felah; Yeni Cad. No: 7 iskenderun, 3 — Nimetullah Felah, Meraşal Çakmak Cad. İskenderun, 4 — Begüm Sultan, Felah, 5 Temmuz Cad. iskenderun, 5 — A. Nejat Felah, 5 Temmuz Caddesi İskenderun, 6 — Ler Felah, 5 Temmuz Caddesi iskenderun, 7 — Nebihe Felah, Kavaklıdere Tunus Cad. Çim Apt. 81/3 Ankara , 8 — Bedriye Baki 5 Temmuz Cad. Rıfat Baki eşi İskenderun, 9 — Muhammet Felahoğlu, Selami Ali Muh. Katibim Aziz So. 52 Üsküdar/is

tanbul, 10 — Delara Felahoğlu, aynı adreste mukim, 11 — Emir Felahoğlu aynı adreste mukim iken halen adresleri meçhul. Davacı Tahareh Behnam vekili Av. Muzaffer Aytemiz tarafından davalılar

MuhabetuUah Felahoğlu ve arkadaşları aleyhlerine açılan tapuda isim tashihi davası nedeniyle mahkememizde yapılan açık duruşması sırasında davalılara yapılan tebligat bila tebliğ iade edilmiş olduğundan, tebligatın ilânen yapılmasına karar verilmiştir.

8/6/1983 günü saat 9.00'a bırakılan duruşmada hazır bulunmalarınız veya kendinizi bir vekil marifetiyle temsil ettirmeniz davetiye yerine kaim olmak üzere ilân olunur. 6472 /1-1

Bursa ikinci Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1982/930 Davacı Zeki Vardar tarafından davah Sevim Orman (Vardar) ve arkadaşları

aleyhine açılan veraset iptali davasınm yapılan açık duruşması sırasında : Davalılardan Secim Orman (Vardara) çıkartılan davetiyenin bila tebliğ iade

edildiği ve zabıtaca yaptırılan soruşturmada da adı geçen davalının açık adresi tesbit edilemediğinden Resmi Gazete ile ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Duruşmanın atılı bulunduğu 30/5/1983 günü saat 9.30'da bizzat duruşmada hazır bulunması veya bir vekille kendinizi temsil ettirmeniz veya mazerette bildirmediğiniz takdirde H. U. M. K. nun 509 ve 510. maddeleri gereğince gıyabınızda karar verileceği davetiye yerine geçerli olmak üzere ilân olunur. 8118 /1-1

Tercan Asliye Hukuk Mahkemesinden .•

1979/432 Mahkememizin yukarda esas numarası yazılı dosyasında Davacı Köy İşleri

Bakanlığı Temsilen Erzincan Toprak İskan Müdürlüğü tarafından Davalılar Bağ-pınar köyünden Seray, Muteber, Yaşar ve Mühübe Günçiçeği aleyhine tapu iptali davası açılmış olup, Davalıların adresleri bulunmadığından Yenileme dilekçesi davetiye yerine kaim olmak üzere Resmi Gazete'de ilân yapılmış olup davalılar duruşma, günü duruşmaya gelmediklerinden Hakkında gıyap kararı yerine geçmek üzere ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiş olmakla,

Davalılar Duruşma günü olan 30/6/1983 günü duruşmaya gelmedikleri takdirde haklarında gıyap kararı kesinleştirilip duurşma gıyaplarında yapılıp bitirileceği gıyap yerine geçmek üzere ilânen tebliğ olunur.

3879 / l-I

Sayfa : 67

Sayfa : 68 RESMİ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Say ı : 18052

Ankara 8. Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1983/111 Davacı Devlet Hava Meydanları işletmesi Genel Müdürlüğü vekili Av. Osman

Sakarya tarafından davalı Ünal Uzun aleyhine açılan alacak davasının yapılan duruşması sırasmda :

Aşağıda açık isim ve adresi yazılı davalı adresinde bulunamadığından dava dilekçesi ve davetiyenin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Karar gereğince duruşmanın bırakılmış olduğu 2/6/1983 günü saat 10.45'de varsa belgelerinizle birlikte duruşmaya gelmeniz veya kendinizi bir vekille temsil ettirmediğiniz takdirde H. U. M. K, nun 509 - 510. maddeleri gereğince yeniden gıyap kararı çıkarümaksızın duruşmanın gıyabınızda yapılacağı dava dilekçesi ve davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen duyurulur.

Davalı: Ünal Uzun, Fikirtepe Malı. Metin Sokak No : 5/4 Kadıköy/İstanbul 8121 /1-1

Tercan Asliye Hukuk Mahkemesinden:

1979/427 Mahkememizin yukarda esas numarası yazılı, dosyasmda Davacı Köy İşleri

Bakanlığını temsilen Erzincan Toprak İskân Müdürlüğü tarafından davalı Zekiye Arslan aleyhine açılan tapu iptali davası açılmış olup, davalının adresi meçhul olduğundan kendisine gıyap karan tebliğ edilemediğinden hakkında ilânen tebligat yapılmasına ,karar verilmiş olup.

Davalı 30/6/1983 günü duruşmaya gelmediği takdirde hakkındaki gıyabın kesinleştirilip duruşmaların kati gıyabında yapılıp bitirileceği gıyap yerine geçmek üzere ilânen tebliğ olunur. 3872 /1-1

Develi Asliye Hukuk Hâkimliğinden:

Davacı Fevzullah kızı, 1951 doğumlu Arife Kıraç tarafından davalı Recep oğlu, 1943 doğumlu Akif Kıraç aleyhine açılan boşanma davasına mahkememizce, yapılan açık duruşması sırasında :

Davalı adına çıkartılan tebligatlann bila ikmal edildiği ve zabıta marifetince tebligata yarar adresinin tesbit edilemediğinden davalı Akif Kıraç'ın duruşmanın atılı bulunduğu 20/6/1983 tarihinde duruşmada hazır bulunması veya bir vekille kendisini temsil ettirmesi, aksi takdirde adına gıyap karan çıkarılacağı, davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 8090 / l-l

Sultandağı Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1982/66 Davacı Sultandağı Selçuk Mahallesinden İbrahim Kızılkulak tarafından mah

kememize Mustafa Çelik ve arkadaşlan aleyhine ikamet edilen tapu iptali ve tescil davasının yapılan açık yargılamasında verilen ara karan gereğince:

Davalılar Selçuk Mahallesinden Hatice Çelik, Sabiha Çelik ve Fahrettin Çelik tüm aramalara rağmen bulunamayıp adresleride tespit edilemediğinden, işbu ilânın davetiye yerine kain olmak üzere yayınlattınlmasına karar verilmiştir.

Bu itibarla davalılar Hatice Çelik, Sabiha Çelik ve Fahrettin Çelik'in duruşmanın yapılacağı 14/6/1983 tarihinde saaat 9da mahkememizin 1982/86 Esas sayılı dosyasında dinlenilmek üzere hazır bulunmaları hususu davetiye yerine kain olmak üzere ilân olunur. 7089 / l-l


Tercan Asliye Hukuk Mahkemesinden :

1979/419 Mahkememizin yukarda esas numarası yazılı dosyasında davacı Köy İşleri

Bakanlığını temsilen Toprak Iskan Müdürlüğü tarafından Davalılar Fikriye, Avni, Şenol Ardıç ve özgün Ardıç aleyhine tapu iptali davası açılmış, olup, Davalılardan Fikriye, Avni ve Şenol Ardıç'ın adresleri Meçhul kaldığından Dava dilekçesi ve duruşma günü kendilerine Resmi Gazete ile tebliğ, edilmiş olduğu. Yine Davalılardan özgün Ardıç'a dava dilekçesi tebliğ edilmediğinden Davalı özgün Ardıç için davetiye yerine geçmek üzere ilânen tebligat diğer dâvâlılar Fikriye, Avni ve Şenol Ardıç için gıyap karan yerine geçmek üzere ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiş olup,

Şimdi ise Davalılardan Fikriye, Avni ve Şenol Ardıç 22/e/Mı83 günü duruşmaya gelmedikleri takdirde, haklarındaki gıyabın kesinleştirilip duruşmaların kati gıyaplarında yapılıp bitirileceği, için gıyap karan yerine geçmek üzere,

Davalı Özgün Ardıç ile 22/6/1983 günü duruşmaya gelmediği takdirde kendisine dava dilekçesinin tebliğ edilmiş sayılacağı ve hakkında gıyap kararı verileceği meşruhatlı davetiye yerine geçmek üzere ilânen tebliğ olunur.

3877/ 1-1

Kastamonu Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1972/704 Davacı S. S. K. Gen. Müdürlüğü tarafından davalılar Mustafa Ede ve Sabri

Aydoğmuş aleyhlerine açılan alacak davasının mahkememizde yapılan duruşmsı sırasında : 4806902 sicil sayılı Raif Yazgı'nm 23/6/1975 tarihinde maruz kaldığı işkazası nedeniyle hak sahiplerine kurum tarafından 799.206,29 peşin değerli 801.552,20 liralık ödeme yapıldığı kurum zararının % 10 nu tahsil için Kastamonu Asliye (Işl Mahkemesinin 1979/178 sayılı dosyası ile alacak davası namet edilmiş ve Sabri Aydoğmuş % 60 oranında, taşoran Mustafa Ede 7c 40 oranında kusurlu bulunduğu kusur ve miktar yönünden haklarının mahfuz tutulduğu, hak sahiplerinden Gümüş Yazgı'nın gerçek zararının 107.553,68 lira olduğu Derya Yazgı'nm 52.039 olduğu gözönünde tutularak peşin değerli gelir ve masrafların % 10 nuna tekübel eden kısmın hüküm altına alındığı kurum zararı 143.634,01 lirasının fazlaya dair talep ve dava hakkı mahfuz kalmak kaydı ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini istemiş olup davalıların tebliğe sarih adresleri tesbit edilemediğinden duruşma günü olan 18/4/1983 gününde davalıların hazır bulunmaları veya kendilerini bir vekille temsil ettirmeleri dava dilekçesi yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 3676 / l - l

Ankara 7. Sulh Hukuk Hâkimliğinden :

1983/121 Davacı D.H.M.l. Genel Müdürlüğü vekili Av. Osman Sakarya tarafından davalı

Sahip Kıyatçığ alehine Mahkememize açılan alacak davasının yapılan açık yargılaması sırasında :

Sanayi Mah. Cami Sokak No. 3 Elazığ adresinde davalı Sahip Kayıtcığ adına çıkartılan davetiye tebliğ edilememiş tebligata sarih açık adresi zabıtacada tebligata sarih açık adresi tesbit edilememiş olduğundan yukarıda özeti yazılı davaya karşı varsa savunmalarını ve delillerini duruşmanın bırakıldığı 23/5/1983 günü saat 9 da Mahkememize gelerek bildirilmesi veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi taktirde gıyabında karar verileceği hususu H U M K . nun 509 ve 510. maddeleri gereğince davetiye yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 6791 / 1-1

Sayfa: 70 RESMİ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı: 18068

Cebze 1. Asliye Hukuk Hakimliğinden :

1982/237 Davacı K. H. tarafından davalı AH Rıza Ceyhan aleyhine açılan Derneğin

feshi davasının yapılan açık duruşmasında : Darıca Çiftlik Altı Mah. No: 136'da ikamet ettiği bildirilen Ali Rıza Cey

han'ın tüm araştırmalara rağmen açık adresi tesbit edilememiş olduğundan 10/3/1983 günü saat 11.30'da mahkemede hazır bulunması için kendisine ilânen tebligat yapılmış, duruşmaya gelmediğinden, kendisine ilânen gıyap kararı tebliğine karar verildiğinden iş bu davalının duruşma günü olan 6/6/1983 günü saat 11.30'da mahkemede hazır bulunması hazır bulunmadığı takdirde gıyabında karar verileceği gıyap karan yerine kain olmak üzere ilân olunur. 8139 /1-1

Kızıltepe Asüye Hukuk Hâkimliğinden .

Hazineye izafeten Kızıltepe Mal Müdürlüğü tarafından davalılar Mehmet Rıza Milli, Mehmet Cevvat Milli, Mehmet Haluk Milli ve Mehmet Sait Milli aleyhine açılan tapu kayıt iptali ve men'i müdahale davasının yapılan açık yargılaması sırasında davalılara bu güne kadar tebligat yapılmadığından ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.

Karar gereğince adı geçenlere tebligat yerine kaim olmak üzere duruşmanın muallak bulunduğu 28/5/1983 tarihinde duruşmaya gelmedikleri taktirde adlarına gıyap kararı çıkarılacağı tebliğ olunur. 2837 / 1-1

Artırma, Eksiltme ve ihale ilânları Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğünden :

1/2 ve 1/4 Litre Hacimlerinde, 38 mm. Ağız Kutrunda ki Şişeleri saatte 10.000* 13.000 Adet Kapasitede;

A — Soaker Ltydro Tipinde Bir Adet Yıkama Makinası, B — 0,45 mm. - 0,65 mm. Kalınlıkta Alimünyum Rulo ile Ağzını Kapatabilecek

Bir Adet Şişe Doldurma Makinası, 21/6/1983 günü saat 15.00 de teklif usulü ile alınacaktır. Şartname Müdürlüğümüz Ticaret Şubesinde görülebilir. Müdürlüğümüz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 7969 / '¿-2 • Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

60 K A L E M MUHTELİF Z I M P A R A TAŞI SATINALINACAKTIR Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — Karabük'den : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve ik

mâl Müdürlüğümüz. 2 — İstanbul'da Sirkeci, YalıköşkU Cad. Yalıköşkü Han Kat : 4 - 5'deki Mü

messilliğimiz. 3 — Ankara'da : Dışkapı, Çankırı Cad. No : 57'deki Genel Müdürlüğümüz. Istekli'lerln şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektup

larım, geçici teminatlanyla blrllkkte en geç 1 Haziran 1983 Çarşamba günü saat: 14.00'e kadar Karabük'teki Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurmaları ilan olunur. 7746 / 2-2

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18062 RESMİ GAZETE Sayfa: 71

Garp Linyitleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden:

İNŞAAT YAPTIRILACAKTIR TKİ Kurumu Genel Müdürlüğüne bağlı G. L. 1. Müessesesinde aşağıda belirti

len inşaat işi 8/2574 Sayılı Bakanlar Kurulu Kararnamesi esaslarına göre kapalı zarf yöntemiyle eksiltmeye çıkartılmıştır.

İŞIN ADI VE YERİ : G. L. İ. Müessesesi Beke Tesisleri ve Ömerler Karo Sahası Su İsale Hattı inşaatı - TUNÇBİLEK Keşif bedeli : 10.438.636,19 TL. (1983 yılı B. F. ile). Geçici teminat : 313.200 — TL. Müteahhitlik Karnesi : IC) Grubu. Yeterlik Belgesi için müracaat tarihi . 8 Haziran 1983 İhale Tarihi : 14 Haziran 1983 1 — İsteklilerin, ilânda gösterilen işi İçin kapalı zarf usuülyle ihaleye katıl

ma şartnamesinin 5. maddesinde belirtilen belgeleri (Yeterlik Belgesi almak üzere) 8/6/1983 günü saat 16.00'ya kadar G.L.I. Müessese Müdürlüğü Tavşanlı Muhaberat Servisine vermeleri gerekmektedir. Belirtilen tarih ve saatten sonra yapılan müracaatlar, telgrafla yapılacak başvurular ve eksik belge tamamlanması dikkate alınmıyacaktır.

2 — İhaleye iştirak edebilmek için yeterlik belgesi alınması şarttır. 3 — Bu İş için teklif verme günü saat ihaleye iştirak hak kazanan müteahhit

lerin yeterlik belgelerinde belirtilecektir. Yeterlik belgelerinde gecikmeler dikkate alınmıyacaktır.

4 — İhale konusuna ait dosyalar : a. Ankara'da : TKİ Kurumu İnşaat Daire Başkanlığında, b. İstanbul'da : Satınalma Müdürlüğü, Odakule İş Merkezi Kat 12 Beyoğlu/

İSTANBUL, c. izmir'de : G.L.I. İrtibat Bürosu Şefliği. 1487 Sok. No: 17/3 Alsancak/IZMIR. d. Tavşanlı'da : G.L.I. Müessesesi inşaat Şube Müdürlüğünde, e. Tunçbilek'de : G.L.İ. Tunçbilek Bölge Müdürlüğü İnşaat Servisinde. f. Seyitömer'de : G.L.I. Seyitömer Bölge Müdürlüğü İnşaat Servisinde,

görülebilir. 5 — Kurumumuz 2490 sayılı Yasaya bağlı olmadığından, yeterlik belgesi VB-

rip, vermemekte ve ihaleyi yapıp yapmamakta ya da dilediğine yapmakta serbesttir 7510 2-2

Köy İşleri ve Kooperatifler Bakanlığı Toprak - Iskan Genel Müdürlüğünden :

İNŞAAT İLANI 1 — Köy işleri ve Kooperatifler Bakanlığı Toprak İskân Genel Müdürlüğü Ma

nisa Toprak İskân Müdürlüğü tarafından 2510 ve 1306 sayılı Kanun gereğince aşağıda aç.ıklanan (yapım İşleri) 8/2574 sayılı Kararname esaslarına göre ve 1983 yılında bitirilmek kaydıyla 1306 sayılı Kanunun uygulama şeklini gösterir yönetmeliğin 51. maddesine göre «kapalı zarf usulü» ile eksiltmeye konulmuştur.

İşin cinsi : Manisa İli Salihli İlçesi Taytan Köyü Köy konağı inşaatı Keşif bedeli : 4.000.000,— TL. Geçici Teminatı : 135.000,— TL. İhale Tarihi : 9 Haziran 1983, saat : 15.00'dedlr. 2 — «Kapalı zarf usulü» ile eksiltme Manisa Toprak İskân Müdürlüğünün

toplantı salonunda ihale Komisyonunca yukarıda belirtilen gün ve saatte yapılacaktır.

Sayfa: 72 RESMİ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

3 — İhale dosyaları Manisa Toprak İskân Müdürlüğünde mesai saatleri dahilinde İmza karşılığı görülebilir.

4 — isteklilerin ihaleye iştirak edebilmeleri için Toprak iskân Müdürlüğü Belge Komisyonu Başkanlığından (llıaleye iştirak belgesi) almaları şarttır.

5 — İhaleye iştirak belgesi almak İçin eksiltme şartnamesinin 5. (C) maddesinde belirtilen belgelerle limit dahilindeki geçici teminat mektubunu veya geçici teminatın fon veznesine yatırıldığına dair makbuz ile en geç 8 Haziran 1983 günü saat 15.00'e kadar müracaat etmiş olmaları şarttır.

6 — 'haleye katılması yeterli görülenlere (yeterlik belgesi) S Haziran 1983 günü saat 10.00'dan İtibaren Belge Komisyonu Başkanlığınca verilecektir.

7 — isteklilerin İhaleye girebilmeleri için; a) Yeterlik belgesini, b) Şahıslarda 1983 yılı için vizeli ticaret odası belgesi, Şirketlerde ilan tarihinden sonra alınmış halen faaliyette olduğunu belirtir bel

ge, c) ŞGlrketlerde imza yetki sirküleri, d) Eksiltme teklifini ihtiva eden ve usulüne göre düzenlenmiş teklif zarfları. Yukarıdaki belgeleri havi dış zarfın ihale saatinden bir saat öncesine kadar

Eksiltme Komisyonu Başkanlığına makbuz mukabili vermeleri şartır. 8 — Müdürlüğümüz 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapma

makta veya dilediğine vermekte serbesttir. 9 — Telgrafla müracaat veya postadaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet İlan olunur. 7024 / 2-2

Devlet üretme Çiftlikleri Genel Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda yeri, konusu, bedeli, geçici teminatı, eksiltme tarihi günü ve saati yazılı İşimiz 1983 yılı fiatları İle 5433 sayılı Kuruluş Kanunumuz ve Döner Sermaye Alım-Sat ım Yönetmeliğimize göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — Eksiltme Tarım ve Orman Bakanlığı Devlet Üretme Çiftlikleri Genel Müdürlüğü (Karanfil Sokak No. 62) Yenişehir - Ankara adreslnlekl binasında yapılacaktır.

3 — Eksiltmeye girebilmek için istenilen şartlarla ile müracaat usulü eksiltme dosyasında belirtildiği şekilde yapılacaktır.

4 — Şartname mesai saat! dahilinde 2 maddede belirtilen adresdekl D. Ü. Ç. Genel Müdürlüğü İnşaat ve Tesisat Daire Başkanlığında görülebilir.

5 — Belirtilen saatlerden sonra verilecek zarflar, telgrafla yapılacak müracaatlar ve postada olacak gecikmeler kabul edilmez.

6 — Teşkilatımız döner sermaye harcamalarında 1050 sayılı Muhasebeyi Umumiye ve 2490 sayılı ihale Kanuna tabi değildir. Iş verip vermemekte serbest olduğu gibi sebeblnide izah etmek mecburiyetinde değildir.

Eksiltmesi yapılacak olan işin yeri ve adı : Gözlü, Gökçeada, Çiçekdağı D. Ü. Ç. alınacak 3 adet 5/50/6 Crossbar sistemi telefon santralı, Bedeli : 12.000.000 TL., Geçici teminatı : 360.000 TL., Eksiltme tarihi gün ve saati: 23/5/1983,, Pazartesi günü saat 15.00. 7409 / 2-2

Türkiye Çocuk Esirgeme Kurumu Genel Başkanlığından :

Pursaklar Köyü Kavacık Suyu Fabrikasında mevcut Şişe Yıkama Makinası Kapalı teklif alınmak suretiyle Tamir Ettirilecektir.

Muhammen bedeli 2.155.000,— TL. geçici teminatı 55.000,— Liradır. İhalesi 27 Mayıs 1983 günü saat 14.00 de Kurum Genel Merkezi Satmalma Ko

misyonu Başkanlığında yapılacaktır. Şartnamesi ve keşif özeti Kurumda görülebilir. Telefon : 24 03 58 7840 / 2-2

Bucak Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden :

Parti Muh. Bedeli Geç. Teminatı Deposu Cins ve Nev'i Adedi Adet M ' . Dm'. Lira Kr. Lira Kr .

Bucak 3. S. U. B. Çz. Tomruk 10 303 177.812 12.500,— 168.000,— Bucak 3. S. N . B. Çk. Tomruk 1 89 18.096 12.000 — 16.000,— Bucak - Uğurlu 3. S. N . B. Çz. Tomruk «1 5627 1350.636 9.700,— 986.000,— Bucak - Uğurlu 3. S. K. B. Çz. Tomruk 15 1915 280.078 7.200,— 152.000,— Uğurlu 3. S. K. B. Akasya Tomruk 1 42 4.807 6.000,— 2.000,— Bucak Çz. Maden Direk 7 1188 116.359 6.800.— 60.000,— Uğurlu Akasya Maden Direk 1 55 2.377 6.500,— 1.000,— Bucak Çz. Sanayi Odunu 12 1709 161.179 5.500,— 65.000,— Uğurlu Akasya San. Odunu 1 43 1.458 5.000,— 1.000,— Uğurlu Yapraklı Lif Yon. Odunu 1 Ster 20.500 3.500.— 5.000,— Uğurlu - S. Köy İbreli Lif Yonga Od. e Ster 385.000 3.000.— 86.000,— Melli Böl. Or. içi ibreli Lif Yonga Od. 4 Ster 190.000 2.300,— 33.000.—

M 1 , lü Toplam 109 10971 2112.802 1.451.000,— Sterli Toplam 14 Ster 595.500 124.000,— Genel Toplam 123 1.575.000,—

1 — Yukarıda açıklaması yazılı (123) parti orman emvali "/<• 50'si vergiler ve % 16 faizi peşin, bakiyesi 6 ay vadeli süresiz ve kat'i banka mektubu karşılığında açık ar t t ı rma suretiyle satılacaktır.

2 — Açık arttırmalı satış 30/5/1983 tarihine rastlayan Pazartesi günü saat 11.00 de İşletme Müdürlüğü satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda 171/Ek 1 Model şartname hükümleri gereğince yapılacaktır.

3 — Satışa iştirak edeceklerin şartnameyi okuyarak istenilen belgeleri ibraz etmeleri şart olup, partiler asgari 1 M' . , azami 44 M ' , tür. Satışa iştirak etmek için şartnamede belirtilen belgelerin gösterilmesi şarttır.

4 — Satışla ilgili ilan ve şartname Orman Genel Müdürlüğü, Antalya Orman Bölge Başmüdürlüğü ile buna hağlı işletmelerle, Afyon. Burdur, İsparta, Denizli, Gölhısar, Konya İşletmeleri ile İşletmemizde görülebilir.

5 — Taliplilerin belirli gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte Komisyona müıacaatları ilân olunur. 8175 / 1-1

20 Mayıs 1983 —

Sayı: 18052

RE

SMİ G

AZETE

Sayfa : 73

«gB

-8S-=

-̂g!

I '

BB

B-—

•

Cevizli Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden

Parti Muh. Bedeli % 7,5 Teminatı Deposu Cins ve Nev'i Adedi Adet M 5 . Dm'. Lira Kr. Lira Kr .

Cevizli 3. S. N . B. Çk. Tomruk 4 504 121.969 12.000 — ! 10.000 — Cevizli 3. S. N . B. Çz. Tomruk 3 393 91.057 9.700,— 66.000,— Cevizli Çz. Sanayi Odunu 4 1508 124.090 5.500,— 51.000 — Beldeme 3. S. N . B. Çk. Tomruk 13 1946 487.246 12.000,— 138.000 — Bekleme 3. S. N . B. Çz. Tomruk 9 1336 374.966 9.700,— 273.000,— Bekleme 3. S. K. B. Çk. Tomruk 1 212 40.464 9.600 — 26.000,— Bekleme 3. S. K. B. Çz. Tomruk 6 591 177.924 7.200,— 96.000,— Bekleme Çk. Sanayi Odunu 1 96 8.709 5.500 — 4.000 — Asarönü 3. S. N . B. K. nar Tomruk 3 315 72.900 11.500,— 64.000 — Bekleme Ç. Kağıtlık Odun 1 7.000 Ster 6.200 — 3.000,— Muh. Or. İçi Ç. Kağıtlık Odun 5 257.000 Ster 4.000,— 77.000 — Muh. Or. İçi İbreli Yk. Odun 10 1234.000 Ster 1.400,— 135.000 — Bekleme Yapraklı Yk. Odun 1 49.000 Ster 2.600,— 10.000 — Orman İçi Yapraklı Yk. Odun 1 80.000 Ster 1.800,— 11.000,—

TOPLAM 62 6901 1..J64.000 — Yapacak toplamı M 3 : 1499.325 M \ Kg. Odun Toplamı Ster: 264.000 Ster Yk. Odun Toplamı Ster: 1363.000 Ster

1 — Cevizli, Bekleme ve Asarönü satış depoları ile İşletmemiz orman içi rampalarından yukarıda müfredatı yazılı orman emvalleri 2/6/1983 Perşembe günü saat 14.00'de Cevizli Orman İşletme Müdürlüğü satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda % 50'si peşin, % 50'si 6 ay vadeli müddetsiz limit dahili banka teminat mektubu karşılığı satılacaktır.

2 — Alıcıların belirli gün ve saatte şartname hükümlerine uygun olarak teminatlarını işletme veznesine daha önce yat ırarak satışa katılmaları ilân olunur. ni77/ î-i

8ayfa : 74 R

ESM

İ GA

ZE

TE

20 M

ayıs 1983 — S

ayı: 18052

Mustafakemalpaşa Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden-.

Deposu

Muhtelif

Parti M İ K T A R I Muh. Bedeli % 7,5 Teminatı Emvalin Cinsi ve Nev'i Adedi Adet M3. Dm3. Lira Kr. Ura Kr.

2. S. N. B. Kayın Tomruk (Soy.) 1 27 16.130 21.000.— 26.000 — 2. S. N. B. Kayın Tomruk Kİ. 2 114 47.515 20.000,— 71.500,— 2. S. N. B. Kayın Tomruk tn. 1 156 26.329 14.000,— 28.000,— 2. S. Kısa Boy. Tomruk KL 1 56 14.051 16.000,— 17.000,— 2. S. Kısa Boy Tomruk'(Soy) 1 16 5.094 19.000 — 7.500,— 2. S. Kısa Boy Tomruk tn. 1 155 13.888 12.000 — 12.500,— 3. S. Uz. B. Kayın Tomruk In. 1 11 3.526 13.000,— 3.500,— 3. S. N. B. Kayın Tomruk Kİ. 10 650 276.464 14.000,— ¿92.000,— 3. S. N. B. Kayın Tomruk In. 4 664 101.398 11.000.— 64.000,— 3. S. Ks. B. Kayın Tomruk Kİ. 14 1485 355.362 10.000,— 289.500.— 3. S. Ks. B. Kayın Tomruk In. 1371 118.251 8.000,— 71.500,— 3. S. N. B. Çam Tomruk 4 417 149.991 7.500,— £3.500,— 3. S. Kısa Çam Tomruk 1 255 35.508 5.500,— 15.000,— 2. S. Kavak Tomruk 1 31 13.276 9.000 — 10.000,— 3. S. N. B. Tomruk * 1 111 23.077 7.000,— 12.000,— 3. S. N. B. Tomruk 1 02 12.639 5.250,— 5.000 — 1. S. Kayın Md. Direk 14 7028 399.039 8.000,— ¿43.500,— 2. S. Md. Direk 2023 44.197 7.500 — 25.000,— 2. S. Kavak Md. Direk 1 207 11.257 5.000.— 4.500,— Kİ. Çap Kayın Sn. Od. 3136 223.458 5.500,— 93.000,— Kİ. Çap Çam San. Odunu 1 213 30.157 3.400,— 10.500.— Kayın Yarma Sn. Od. 1 Ster 12.000 3.500.— 3.500 —

Satışın Genel Yekûnu 76 18210 1920.617 1.388.500,—

Yukarıda müfredatı yazdı İşletmemiz bölgelerinin orman dışı istif yerlerinde mevcut (Kerestelik) orman emvalleri 30/5/1983 Pazartesi günü saat 14.00'de 4/B ve 15/C model şartname esasları dahilinde işletmemiz satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda ihaleleri yapılacaktır, ban olunur. 8181 / 2-1

20 Mayıs 1988 —

Sayı: 18068 R

ESMİ G

AZETE

Sayfa : 76

Karasu Devlet Orman işletmesi Müdürlüğünden:

Deposunun Adı Yol Durumu Cins, Nev'i Sınıf ve Boyu

Kuru dere Kuzuluk Kumdere Kurudere Kuzuluk Kuzuluk Kurudere Kurudere Kuzuluk Kuzuluk Kuzuluk Kuzuluk Kurudere Kurudere Kurudere Kurudere Kuzuluk Kurudere Kurudere Kuzuluk Kurudere Kurudere Kurudere Kuzuluk Kurudere Kuzuluk Kurudere Kurudere Kurudere

Stabilize

3. S. 3. S.

1. S. N. B. Kay. Ky. Tomruk 1. S. N. B. Kap. Ky. Tomruk 1, S. K. B. Kap. Ky. Tomruk 2. S. N. B. Kap. Ky. Tomruk 2, S. N. B. Kap. Ky. Tomruk 2. S. K. B. Kapt Ky. Tomruk 2. S. K. B. Kap. Ky. Tomruk 1. S. N. B. Soy. y. Tomruk 1. S. N. B. Soy. Ky. Tomruk 2. S. N. B. Soy. Ky. Tomruk

N. B. Soy. Ky. Tomruk N. B. Soy. Ky. Tomruk

2. S. Ub. B. Kİ. Krs. Ky. Tomruk 2. S. N. B. Kİ. Krs. Ky. Tomruk 3. S. N. B. Kİ. Krs. Ky. Tomruk 3. S. N. B. Kİ. Krs. Ky Tomruk 3. S. Uz. B. Kİ. Krs. Ky. Tomruk 3. S. K. B. Kİ. Krs. Ky. Tomruk 3. S. K. B, Kİ. Krs. Ky. Tomruk 2. S. N. B. Kİ. Krs. Ky. Tomruk 3. S. Uz. B. In. Krs. Ky. Tomruk 3. S. N. B. In. Krs. Ky. Tomruk 3. S. N. B. İn. Krs. Ky. Tomruk 3. S. Uz. Gürgen Tomruk 3. S. N. B. Gürgen Tomruk 3. S. N. B. Gürgen Tomruk 3. S. K. B. Gürgen Tomruk Kayın Yuvarlak Sanayi Odunu Gürgen Yuvarlak Sanayi Odunu

Gürgen Tomruklar Yekûnu: Sanayi Odunlar Yekûnu: Umumi Yekûn

1757.258 M». 46.357 M 1. 22.713 M'.

1826.328 M\

Parti M İ K T A R I Muh. Sat. Bed. % 7,5 Tem. Adedi Adet M'. Dm'. Ura Kr. Lira Kr.

8 145 236.547 35.500 — 632.000,— 1 44 36.554 35.500,— 98.000,— 2 18 37.837 32.500,— 93.000,— 4 52 124.119 32.500 — 304.000,— 1 21 15.810 32.500,— 39 000,— 1 25 22.154 30.500 — 51.000,— 1 17 17.605 30.500 — 41.000.— 1 25.000 29.500 — 58.000,— 1 20 17.437 29 500,— 39.000.— 1 25 15.147 25.500,— 29.000,— 1 41 26.343 18.500,— 37.000.— 2 31 43.232 18.500 — 61.000,— 1 35 24.542 24.500,— 45 000 — 9 218 239.903 22.500,— 408.000,— 9 209 262.752 14 500,— 289.000.— 8 355 194.257 14.500.— 214.000.— 1 33 19 744 19.500,— 29.000,— 5 84 123.325 10.500 — 99.000 — 5 220 103.285 10.500,— 83.000,— 2 158 35.465 16.500,— 45.000,— 1 63 19.003 15.500,— 22.000,— 4 327 85.005 11.500,— 75.000,— 2 178 32.192 11.500 — 29.000,— 1 9 5.312 19.500,— 8 000.— 3 65 26.780 15.500.— 33.000 — 1 13 5.773 15.500 — 7.000,— 1 24 8.492 12.300 — 8 000,— 1 186 15.145 7.800,— 9.000.— 1 208 7.568 7.800.— 5.000,—

, . . T '«»f m e m i z Kurudere ve Kuzuluk depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarı yazılı 79 parti çeşitli cins orman ürün-lennın % 50si ile % 16 faizi peşin. % 50'si 6 ay vadeli süresiz banka teminat mektubu karşılıgmda olmak üzere model şartnameleri (Kayın - Gürgen satışı için 2 No. lu, Sanayi odunu için 1 No. lul uyarınca açık arttırmaU satışa çıkarılmıştır

Sayfa : 76 R

ESMİ G

AZ

ET

E

20 Mayıs 1983 —

Sayı : 18052

2 _ Kunıdme ve Kuzuluk depolanndt 244. 245, 246. 248, 251, 252, 254. 258, 286, 273, 274, 275, 280, 281, 288 No. lu partiler adet ve hacmen kesin olmayıp % 20 eksik veya fazla olabilir. Kesin adet ve miktarı satış gününde be!U olur ve satış bukesfn miktar üzerinden yapılır.

3 — Açık arttırma 31/5/1983 tarihine rastlayan Sak günü saat 14.00 de Karasu Tekin Sineması salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. Bu satışa ait ilan. şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Adapazarı Orman Bölge Başmüdürlüğü, İzmit, Geyve, Akyazı, Hendek, Orman İşletme Müdürlükleri Ue İşletmemizde görülebilir.

4 — Alıcıların belirti gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ve ihale saatinden 1 saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları, banka teminat mektubu verecek olaniann teminat mektubunda işletme adını ve satış tarihini bildirmeleri ve katılacakları teminat makbuzları ile birlikte Komisyona başvurmaları şarttır. 8163 / 1-1

Oeviet Hava Meydanları İşletmesi Genel Müdürlüğünden:

1 — Aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedelleri, geçici teminat tutarı eksiltme tarihleri günleri ve saatleri yatılı çeşitli malzemeler 2490 sayılı Kanunun 31 nci maddesine göre kapalı zarf usulüyle ayn, ayn eksiltmeye çıkarılmıştır.

2 — Eksiltmeler karşılarında beürtUen tarih, gün ve saatlerde Ankara'da DHMt Genel Müdürlüğü binası içinde bulunan Alım, Satım Komisyonunda yapılacaktır.

3 — Eksiltme ile ilgili dosyaların tamamı hergün çalışma saatleri içinde Ankara'da DHMİ Genel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığında, İstanbul'da Yeşilköy Hava Umanı Başmüdürlüğünde ve İzmir'de İzmir Meydan Müdürlüğünde görülebilir.

4 — Bu işlerle ilgili teminatların nakit olarak verilmesi halinde DHMİ Genel Müdürlüğü Sorumlu Saymanlığı veznesine yatırılıp karşılığında makbuz alınacaktır.

5 — Eksiltmeye girecek olanlar 1883 yılı Ticaret Odaları belgesi, limit dahili, banka geçici teminat mektubu ve makbuzu İle birlikte, teklif mektubunu havi kanuni şekilde düzenliyecekleri kapalı zarflarını belirtilen eksiitme saatlerinden bir saat öncesine kadar makbuz karşılığında DHMt Genel Müdürlüğü Alım, Satım Komisyonuna vermiş olmaları şarttır. Belirtilen saatten sonra verilecek zarflar, postada meydana gelebilecek ve telgrafla yapılacak teklifler kabu! edilmez.

Eksiltmenin Yapılacağı

S. No.

geç.temiþnatTahmini bedel

1 2 3 4 5

Eksiltmenin Konusu

2 Ad. 20 Ton kapasiteli nakliye treyleri alımı. 2 Ad. Forklift alımı 2 Ad. Vidanlör aracı alımı 2 Ad. Yükleme ve kanal açma makinesi alımı 1 Ad. AS-600 Dodge motoru ve 1 Ad. AS-800 Dodge otobüs alHnrfir Irgpfdr a l i m i .

3 Ad. Motor ısıtıcısı alımı. 3 Ad. Hava Kompresörü alımı

Ura Kr. Lira Kr. Tarih Gün Saat

7.000.000,— 210.000,— 8/8/1983 -Pazartesi 11.00 10.500.000,— 315.000,— 6/6/1983 Pazartesi 15.30 14.000.000,— 420.000,— 7/8/1983 Salı 11.00 9.660.000,— 280.800,— 7/8/1983 Salı 15.30

1.410.000.— 42.300 — 8/6/1983 Çarşamba 11.00 1350.000,— 40.500.— 8/6/1983 Çarşamba 15.30

975.000,— 29280,— 9/8/1983 Perşembe 11.00 8182/2-1

20 Mayla 1983 —

S

ayı: 18062 R

ESM

İ GA

ZE

TE

S

ayfa: 77

e 7

Sayfa: 78 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18062

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su İsleri Genel Müdürlüğü Proje ve inşaat Dairesi Pf»|Hrıtı'iftnrfH.n :

İ — Eskişehir DSİ m. Bölge Müdürlüğü hudutları içerisinde bulunan (Seyit gazi ovası sulaması 2. kısım inşaatı) işi, 6200 sayılı Kanunun 34. maddesi gereğince tatbik edilecek Esaslar'a göre kapalı zarf usulü İle İhaleye çıkarılmıştır.

2 — inşaatın muhammen keşif bedeli (2.460.000.000,—) TL. olup geçici teminatı (73.813.750,—) TL. dır. Geçici ve kesin teminat mektupları limit içi olacaktır.

3 — Müteahhitlikçe bu İşte kullanılmak üzere iş programına uygun olarak şantiyede çalışır vaziyette :

1 adet Ekskavatör, 5 adet Lastik tekerlekli Vinç, 1 adet Yıkama - Eleme Tesisi, 2 adet Yükleyici, 1 adet Dozer (D8 veya muadili), 1 adet Keçiayağı silindir ve çekicisi, 1 adet Greyder, 1 adet Kompresör, 1 adet Kanalet Fabrikası (150 km/Yıl) ve kâfi miktarda Betoniyer, Vibratör, Kamyon, Kanalet nakü aracı, Arazöz, Motopomp ve lüzumlu diğer ekipman bulundurulacaktır. Ancak; Bu makinalardan 1 adet Ekskavatör, 5 adet Lastik Tekerlekli Vinç, 1 adet Yıkama - Eleme Tesisi, 2 adet Yükleyici, 1 adet Dozer (D8 veya muadili). 1 adet Greyder, 1 adet Keçiayağı silindir ve çekicisi, 1 adet Kompresör'ün Müteahhıt'ln kendi malı olması şarttır.

4 — İhale 7/6/1983 Sah günü saat (15)'de YUcetepe Mahallesi İsmet İnönü Bulvarı Ankara DSİ Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı katında toplanacak olan DSİ Merkez Eksiltme Komisyonu tarafından kapalı zarf usulü Ue yapılacaktır.

5 — İhale tasarısı ve ekleri (5.000) TL. mukabilinde 4. maddede yazılı adresten 17/5/1983 tarihinden İtibaren temin edilebilir.

6 — istekli şahıs ve şirketlerin DSİ Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığına 25/5/1983 günü saat (16.30) 'a kadar bir dilekçe İle müracaat ederek ihaleye iştirak belgesi istemeleri ve bu dilekçeye aşağıdaki belgeleri eklemeleri lâzımdır.

a) Bayındırlık Bakanlığı'ndan alınmış müteahhitlik karnesi aslı ve fotokopisi (A) grubundan en az (2.460.000.000,—) TL. hk,

b) Bu güne kadar ikmal ettiği ve halen taahhüdü altonda bulunan İşlerin hangi kuruluşa taahhüt edildiği, kesif bedelleri, İkmal tarihleri ve yapılan İş bedelleri (Tevsik edici belgelerle birlikte),

c) 3. Maddede istenilen makina ve teçhizatın kendisine alt olduğunu tevsik edici belgeler (İnşaat maklnalarına alt noterden tasdikli fatura ve suretlerini ve tots faturaların İstekli şahıs ve şirketlerin kanuni yevmiye ve demirbaş defterine İslendiğine dair kayıtlarla, yine bu maklnaların 1982 yılı amortismanının işlendiğini İspata yarayan defter kayıtlarının noterlikçe tasdikli suretlerini eklemeleri şarttır.) veya klralaacak ise kiralayan şahıs veya firmadan alınmış noterden tasdikli taahhütname Ue makina ve teçhizatın kiralayana ait olduğunu teşvik edici belgeler (İnşaat maklnalarına ait noterden tasdikli fatura suretlerini ve bu faturaların kiralayan şahıs ve şirketin kanuni yevmiye ve demirbaş defterine İslendiğine dair kayıtlarla, yine bu maklnaların 1982 yılı amortismanının işlendiğini ispata yarayan defter kayıtlarının noterlikçe tasdikli suretlerini eklemeleri şarttır.) İstenilen makina ve teçhizatın halen bulundukları yerlerin adreslerini açık ve kesin olarak bildirmesi ve iş programına uygun olarak şantiyede hazır bulunduracağına dair usulü veçhile tanzim edilmiş taahhütname ve ayrıca İhale İstekli şahıs veya şirkette kaklığı takdirde 1 adet Kanalet Fabrikası (150 Km/Yıl) en geç 1/6/1984 tarihine kadar Proje sahasında kurarak kanalet ve aksamı İmalatına başlayacağına dair Noterden tasdikli taahhütname,

d) Mallye'ce ve Vergi Dalresi'nce tasdik edilmiş 1982 yılı bilançosunun noterden tasdikli suretleri,

e) Teknik personel beyannamesi ve kilit teknik personelin biyografisi, (Tevsik edici belgelerle birlikte).

20 Mayıs 1983 — Sayı: 18062 RESMÎ GAZETE Sayfa: T9

İstekli şahıs ve şirketlerin Teknik Personel Blldirimlndeki personelin, 2531 sa

phyl00

yılı Kanunun hükümlerine uygun olduğunu tasrih en beyan ve tasdik edeceklerdir. f) Bankadan alınmış banka kredi durumunu gösterir belgeler, g) İsteklinin yurt dışındaki makinaları ile proforma faturalar değerlendirme

de dikkate alınmayacaktır. Yabancı dille yazılmış fatura, vesair belgelerin Noterden tasdik edilmiş Türkçe tercümelerinin de başvuru evrakına eklenmesi şarttır.

7 — isteklüer, iştirak belgesi alıp almadıklarını 3/6/1983 sabahından itibaren DSİ Proje ve İnşaat Dairesi Başkanhğı'na müracaat ederek öğrenebilirler.

8 — 25/5/1983 günü saat (16.30)'a kadar ihale tasarısı ile eklerini almamış ve 3. maddede müteahhidin kendisine ait olması İstenen makinaları bulunmayanlara 6. maddede istenilen belgeleri eksik veya yetersiz olanlara İştirak belgesi verilmez.

9 .— İhaleye İştirak etmek isteyen şahıs ve şirketlerin teklif zarflarını 7/6/1983 günü saat (14.45)'e kadar 4. maddede belirtilen adreste DSİ Merkez Eksiltme Komisyonu Başkanhğı'na makbuz mukabilinde teslim etmeleri şarttır.

10 — İşin sözleşmesine, 31 Mayıs 1981 tarih ve 17356 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanarak yürürlüğe giren 8/5/1981 tarih ve 8/2912 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı uyarınca çalışma şartlarına ait hükümler konulmuştur.

11 — Telgrafla yapılacak müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. 7747 / 2-1.

Sosyal Sigortalar Kurumu istanbul Satınalma Bölge Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuz Sağlık Tesislerinin ihtiyaçlarını karşılamak üzere Depo Stoku olarak Türk Kodeksi evsafında 2.000.000 metre Gaz Hy&rophyl teklif alma suretiyle satınahnacaktır.

2 —> ihaleye İştirak etmek isteyen firmaların idari şartname esasları dahilinde hazırlayacakları teklif mektuplarım en geç 30/5/1983 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadar Beyoğlu Kalyoncu Kulluk Cad. Mallı Han'daki Müdürlüğümüze vermeleri veya aynı gün ve saatte bulundurmak üzere posta İle göndermeleri gerekir.

3 — Postada vaki gecikmeler kabul edilmez. 4 — Bu işe ait idari şartname I No. lu Satınalma Komisyonumuzda mesai saat

leri dahilinde görülebilir. 5 — Kurumumuz Arttırma Eksiltme ve İhale Kanununa tabi olmadığından

ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakda serbesttir. 7744 / 2-1

Develi Belediye Başkanlığından :

Belediyemiz tarafından, kamyonu şasi olarak kendimize ait Fort Marka kamyon üzerine bir adet itfaiye arazözü ile yine Römorku İmalatçı firmaya ait olmak üzere bir adet 3 tonluk VidanjÖr işi 2490 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince kapalı zarf usulü ile istekliler arasında İhale edilecektir.

İhale 2 Haziran 1983 Perşembe günü saat 15.00 de Belediye Encümen Huzurunda yapılacaktır.

Arazöz için Muhammen bedel 3.300.000 TL, Vidanjör İçin ise muhammen bedel 1.750.000 TL. dır.

Taliplilerin mesai saatleri dahilinde bu husustaki İdari ve Teknik şartnameleri Belediyemiz Muhasebe Servisinde görebilirler.

ihaleden mütevellit her türlü masraflar yükleniciye aittir. İhaleyi yapıp yapmamakta Encümenimiz yetkilidir. Keyfiyet İlan olunur.

7745 / 2-2»

Akseki Devlet Orman İsletmesi Müdürlüğünden :

Deposunun Parti M i k t a r ı Mu. Sat. Bed. % 7,5 Tem. A d ı Tol durumu Cins nev'i boy ve sınıfı adedi Adet M 3 . D3. Ura Kr. Lira Kr.

Akseki Asfalt 2. S. N. B. Çz. tomruk 2 121 46.542 13.500,— 47.000,— » » 2. S. K. B. Çz. tomruk 3 267 99.175 11.200,— 85.000,—

3. S. N. B. Çk. tomruk 1 223 39.780 10.800,— 33.000,— Murtiçi 3. S. N. B. Çz. tomruk 9 1639 403.364 9.700,— 298.000,— Akseki » 3. S. N. B. Çz. tomruk 20 2586 723.135 9.700,— 535.000,— Murtiçi 3. S. K. B. Çz. tomruk 2 234 51.378 7.200,— 29.000,— Akseki » 3. S. K. B. Çz. tomruk 6 699 172.721 7.200,— 94.000,— Akseki » Çz. sanayi odunu 3 803 79.792 5.500,— 35.000,— Akseki » Lif vonga odunu 1 97.000 St. 3.000,— 22.000,— Baraj Or. içi Stabl. Lif yonga odunu 1 70.000 St. 2.600,— 14.000.r-Baraj Or. içi Stabl. İbreli odun 1 195.000 St. 2.100,— 31.000,—

Toplam 49 6472 1615.888 M3. 362.000 St. 1.223.000,—

1. İsletmemiz depolarında bulunan yukarıda cins ve miktarı yazılı 49 parti çeşitli orman ürünlerinin % 50 si ile faizi ve vergi resimleri peşin lif yonga odunlarının % 261 ile faiz vergi resimleri peşin yakacak odunların tamamı peşin bakiyesi 6 ay vadeli süresiz banka teminat mektubu karşılığında olmak üzere model şartnameler uyarınca açık arttırmalı satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık arttırma 1/6/1983 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00 de İşletmemiz toplantı salonunda toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Bu satışa ait ilan, şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, Antalya Orman Başmüdürlüğü, Antalya, Alanya, Gazipaşa, Serik, Gündoğmuş, Manavgat, Cevizli, Kumluca, Finike, Bucak, Kaş, Elmalı, Korkuteli, Konya, Beyşehir, İsletme Müdürlükleri ile İsletmemizde görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları, ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmaları, banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda isletme adım ve satış tarihini bildirmeleri ve katılacakların teminat makbuzları ile birlikte komisyona başvurmaları şarttır.

Han olunur. 7894 / 2-1

Sayfa ; 80 R

BSİO OAZHJTE

80 Mayı» 1888 —

Sayı: 18062

http://14.000.r-

Bayındır Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

DEPONUN Adı Yol Durumu Cinsi, Nev'i, Boy ve Sınıfı

Alankıyı Kavakalan

Dağkızılca

Ödemiş

D. Bebekler Tosunlar

Stablize

Asfalt

Stablize

Çam Tel Direk III. S. N. B. çam tomruk III. S. K. B. çam tomruk Çam Sanayi Odunu III. S. K. B. çam tomruk Cam Sanayi Odunu III. S. N. B. çam tomruk III. S. K. B. çam tomruk Çam Sanayi Odunu ibreli Lif-Yonga Odun ibreli Lif - Yonga Odun

Muh. Sat. 7,5 M İ K T A R I Bedeli Teminafi

. Adedi Adet M 1 Dm3 TL. TL. İzahat

3 219 40.054 10.340-17.515 27.200 " 10 tnd. 2 254 56.122 8.500 26.400

11 2626 436.592 7.000 166.900 31 15885 1156.284 6.200 398.500 5 P. Çıralı 1 25 4.195 7.000 2.200 7 2765 186.122 6.200 67.000 2 188 53.879 8.500 25.400

16 2425 413.260 7.000 165.400 31 9551 753.95Ö 6.200 275.900 5 Ster 539.000 2.300 68.600 4 Ster 378.000 2.300 48.600

113 33938 3100.464 M* 1.272.100 25/5/1983 Günü Yapılacak Satış Yekûnu : 917.000 Ster

1 — işletmemiz muhtelif depolarında istife alınan yukarıda cins ve miktarı yazılı 113 parti çeşitli cins orman ürünlerinin % 50'si ile '/o 16 faizi ve vergileri peşin, 7< 50'si 6 ay vadeli, süresin, limitli banka teminat mektubu alınmak suretiyle Model 1 no.lu (Ek) şartname uyarınca açık arttırmalı satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık arttırma 25/5/1983 tarihine rastlayan Çarşamba günü saat 14.00'de işletmemiz Satış Salonunda toplanacak komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Bu satışa ait ilân, şartname ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü, l?mir Orman Bölge Başmüdürlüğü, izmir, Manisa, Bergama, Demirci ve Gördes işletme Müdürlükleri ile işletmemizde görülebilir.

4 — Alıcıların belirli gün ve saatte İşletmemiz Satış Salonunda hazır bulunmaları ve ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici teminatlarını İşletmemiz Veznesine yatırmaları, banka teminat mektubu vereceklerin teminat mektubunda İşletmemiz adı ve satış tarihi ile katılacakları parti numaralarını belirtmeleri şarttır. 7841 / 2-1,

20 Mayıs 1983 T

- Sayı : 16052 R

ESM

t GA

ZE

TE

Sayfa : 81

P.


Bolu Orköy Başmühendisliğinden :

Mu. Bed. Tutan Malzemenin cinsi Adedi Lira Lira

Bal süzme makinası (3İU) 22 13.000 286.000 Bal dinlendirme kabı 22 3.200 70.400 Ana arı ızgarası 440 325 143.000 An yemliği 440 200 88.000 Arıcı fırçası 22 100 2.200 Arıcı körüğü 22 460 (9.90G Arıcı maskesi 44 700 30.800 Arıcı eldiveni 44 300 13.200 Arıcı mahmuzu 22 200 4.400 Ana an kafesi 22 75 1.650 Çerçeve teli (makara) 110 75 8.250 Mum ibriği 22 275 6.050 Çerçeve delici (biz) 22 50 1.100 El demiri 22 175 3.850 Bal bıçağı 22 250 5.500 Sır tarağı 22 290 6.380 Ancı pensesi 22 450 9.900 Yavru bıçağı 22 270 5.940

Teslim yeri

Bolu - Orköy Başmühendisliği

G. Tem. Lira

31.615

696.520

1 — Orman köylerine kredili yardımda bulunmak üzere Orman Köylüler} kalkındırma Fon'u Yönetmeliği esaslarına göre yukarıda cinsi, evsafı, teslim yeri miktarı, muhammen bedelli, tutarı ve geçici teminatı yazılı bulunan malzeme satm alınacaktır.

2 — Satın alma işlemi kapalı zarf usulü eksiltme İle 30/5/1983 günü saat 15.00 de Bolu Orköy Başmühendisliğinde Satınalma Komisyonunca yapılacaktır.

3 — İsteklilerin belirli gün ve saatten önce teklif mektuplarım Bolu Orköy Başmühendisliği Satınalma Komisyonu Başkanlığına vermeleri gerekmektedir.

4 — İdaremiz 2490 sayılı Eksiltme Kanununa tabi değildir. 5 — Postadaki gecikmeler ve tel ile yapılan müracaatlar kabul edilmez. 6 — Malzemeler Bolu Orköy Başmühendisliğinde teslim alınacaktır. 7 — Bu satınalmaya ait genel şartname Bolu, Sakarya, Ankara ve İstanbul

Başmühendisliklerinden alınabilir. 8167 /1-1

Elektrik İsleri Etüt İdaresi Genel Direktörlüğünden :

1. İdaremizin ihtiyacı bulunan 500 adet muhtelif tahlisiye kapalı zarf usulü ile satın alınacaktır.

2. Bu işe ait şartname Eskişehir yolu Özerinde 9 km. de Tofaş Servis İstasyonu yanında bulunan EIE İdaresi Makina ve İkmal Dairesi Başkanlığından bir dilekçe ile temin edilebilir.

3. Enson teklif verme tarihi 6/6/1983 günü saat 14.00 dür. 4. Teklifler 7/6/1983 günü saat 10.00 da Makina ve İkmal Dairesi Başkan

lığı Satınalma Şubesinde Komisyon huzurunda açılacaktır. 5. İdaremiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 8180/2-1

20 Mayıs 1983 •— Sayı : 18052N RESMİ G A Z E T E Sayfa: 88

E t ve Balık Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kapalı Teklif almak suretiyle 30 cm. eninde 16.500 K g . örgü rulo bez satm alınacaktır.

1 — Bu ise ait İdari Şartname İstanbul'da Zeytlnburnu Et Kombinası, Manisa Et Kombinası Burdur Et Kombinası ve Genel Müdürlüğümüz İkmal Dairesi Başkanlığından bedelsiz olarak temin edilebilir.

2 — Üzerine (örgü rulo bez ihalesi) ibaresi yazılacak teklif mektupları 1/6/1983 günü saat M.OO'e kadar Genel Müdürlük Yazı İşleri Şefliğine verilecektir.

3 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 4 — Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihalenin tamamım veya bir

kısmım yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 8178 / 1-1

Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

3 Adet Ham Dolamit Bunkerine, 6 Adet Oluk, 3 Adet Elek İçin Oluk Vibratörü Satınalınacaktır.

Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — Karabuk'de : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve İkmal

Müdürlüğümüz, 2 — İstanbul'da : Sirkeci, Yalıköşkü Cad. Yalıköşkü Han K a t : 4 - 5 deki Mü-

mesailliğimiz, 3 — Ankara'da : Dışkapı, Çankırı Cad. No : 57 deki Genel Müdürlüğümüz İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlıyacakları kapalı teklif mektup

larım geçici teminatlarıyla birlikte en geç 22/6/1983 Çarşamba günü saat 14.00 e kadar Karabük'teki Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurmaları İlan olunur. 8179 /1-1 •

Toprak Mahsulleri Ofisi Ankara Bölge Müdürlüğünden:

Keşif bedeli G. Teminatı Eksiltmenin İnşaatın yeri İnşaatın cinsi L i ra Kr . Lira Kr . günü saati

Sarıkent Çevre ihata duvarı 4.786.719,69 143.602,— 25/5/1983 14.30 Sarıkent Beton yol 1.567.000,— 47.010,.— 25/5/1983 15.30

1 — Yukarıda yerleri ve işin adı yazılı inşaatlar kapalı zarfla teklif alma suretiyle yaptırılacaktır.

2 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Bölge Müdürlüğümüzde mesai saatleri içinde görülebilir.

3 — Eksiltmeye girebilmek için (tsteküleıin) a) Yukarıda miktarları belirtilen geçici teminatı Ofis veznesine yatırıp, kasa

makbuzunu alması gerekmektedir. b) Eksiltme şartnamesinde İstenilen evraklarla birlikte 1983 yılı Ticaret Odası

belgeslnlde dilekçesine ekleyerek yukarıda gösterilen eksiltme tarihlerinden 1 gün evvel mesai bitimine kadar Bölgemize müracaatla iştirak belgesi alması gerekmektedir.

4 — İstekliler alacakları kasa makbuzu ve iştirak belgesini teklif mektupları zarfı İle birlikte kapalı zarf içinde yukarıda belirtilen gün ve saate kadar Böige Haberleşme Servisine vereceklerdir.

5 — Telgrafla müracaat ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. 6 — Ofisimiz 2490 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta

veya dilediğine vermekte serbesttir. Keyfiyet İlân olunur. 7280 / 2-2

Sayfa: 84 RESMÎ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

Köy İğleri ve Kooperatifler Bakanlığı Y S E Genel Müdürlüğü Y S E 17. Bölge Müdürlüğü Kütahya Y S E 11 Müdürlüğünden :

tşç. Keg. B. Ge. Tem. Son müra- İ h a l e İhaleye konulan iğin cinsi ve adı Lira Lira caat tarihi Günü Saati

1 — I. grup sanat yapıları 7.450.000 223.500 2/6/1983 6/6/1983 Pazartesi

10.00

2 — II. grup sanat yapıları 5.650.000 169.500 2/6/1983 6/6/1983 Pazartesi

14.30

3 — III. grup sanat yapıları 7.750.000 232.500 2/6/1983 6/6/1983 Pazartesi

16.30

4 — IV. grup sanat yapıları 5.230.000 156.900 3/6/1983 7/6/1983 Salı

11.00

5 — V. grup sanat yapıları 8.300.000 249.000 3/6/1983 7/6/1983 Salı

15.00

Yukarıda yazılı sanat yapıları işleri hizalarında yazılı gün ve saatte Kütahya Y S E II Müdürlüğü Köyyolları Şefliği odasında emanet inşaat komisyonu tarafından 5539 sayılı Kanunun 26. Maddesine göre kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir.

Bu işlere ait ihale dosyaları Kütahya Y S E 11 Müdürlüğü ve Eskişehir Y S E 17. Bölge Müdürlüğü Köyyolları Şefliğinde görülebilir.

İhaleye Katılmak İsteyenler : 1 — 1983 yılına ait ticaret ve sanayi odası belgesini (Şirket ise ilk ilân tarihin

den sonra alınmış hali faaliyet belgesi ve imza sirkülerini) 2 — İhalesine katılmak istenen işin en az 1. keşif tutarı kadar ve süresi dol

mamış C grubu müteahhitlik karnesi veya 1. keşif tutarında sanat yapıları işi yaptıklarına dair Resmi Kuruluşlardan alınmış iş bitirme belgesini,

3 — Maküıa teçhizat bildirgesini, 4 — işyeri görme belgesini (İlgili köy muhtarlıklarından veya Y S E 11 Müdür

lüğünden alınacak) bir dilekçe ekinde en geç son müracaat tarihi çalışma saati sonuna kadar Kütahya Y S E II Müdürlüğüne vermeleri gerekir.

Yeterlik belgesi alanlar, kapalı zarf içindeki teklif mektupları ile birlikte yeterlik belgesini, müteahhitlik karnesi veya iş bitirme belgesini, ticaret ve sanayi odası belgesini ve II Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğüne yatıracakları geçici teminat makbuzunu veya kanuni şekilde hazırlanmış limit dahili banka teminat mektubu dış zarf içinde en geç ihale saatinden bir saat önce Komisyon Başkanlığına makbuz karşılığında vermeleri gerekir.

Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan müracaatlar kabul edilmez. ilgililere ilân olunur. 7844 / 1-1

Köy işleri ve Kooperatifler Bakanlığı Yol, Su ve Elektrik İşleri Genel Müdürlüğü Çorum Y S E Müdürlüğünden :

Çorum Y S E Müdürlüğü tarafından aşağıda isimleri ve karşılarında keşif bedelleri, geçici teminatları yazılı içmesuyu inşaatları işçiliği 6200 sayılı Kanunun 34. maddesinin 2 (e) fıkrasına göre Emanet oiarak kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarılmıştır.

1 — isteklilerin 1/6/1983 günü mesai saati sonuna kadar her işe alt bir dilekçe ile müracaat etmeleri;

a) Bayındırlık Bakanlığından alınmış asgari işin keşif bedeli tutarında (c) grubu müteahhitlik karnesi ve resmi daireden alınmış işin cins ve öneminde iş yaptığına dair tastikli iş bitirme belgesi.

20 Mayıs 1983 Sayı : 18052 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 85

b) la durum bildirgesi (Taahhüdü altındaki bulunan isleri bildiren belge) c) 1983 yılı vizeli ticaret odası vesikası d) Her iğe ait yer görme belgesi e) Geçici teminatlar i l Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğüne yatırılacaktır. f) İstekliler teklif zarflarını İhale saatinden 1 saat önce ihale komisyon baş

kanlığına teslim edilecektir. 2 — işlere ait keşif şartname ve proje dosyası Müdürlüğümüz içmesulan şef

liğinde görülebilir. 3 — Emanet Komisyon talimatnamesinin 27. maddesine göre Tagaron ikiden

fazla iş alamaz. İşini bitirenlere üçüncü iş verilebilir. 4 — Belirtilen saatten geç kalan teklif mektupları ve postadaki gecikmelerden

dolayı mektupları açılmadan iade edilir.

Sıra 1. nci keşif Geç. Tem. İ h a l e No. İşin adı Lira Lira Tarihi Saati

1 — Çorum - Merkez - Sazdegirmeni 2.000.000 73.750 6/6/1983 10.00 2 — Çorum - Alaca - Imat 3.000.000 103.750 » 3 — Çorum - Sungurlu - Demirşeyh 2.000.000 73.750 » 4 — Çorum - Merkez - Kuruçay 1.700.000 64.750 » » 5 — Çorum - Merkez - Kavacık Mrk. Mah. 1.800.000 67.750 » » 6 — Çorum - Merkez - Kuşsaray 2.000.000 73.750 » 15.00 7 — Çorum - Merkez - Şeydim 4.999.998 163.750 » » 8 — Çorum - Alaca - Bozdoğan 2.250.000 81.250 » 9 — Çorum - Kargı - Karakise 4.000.000 133.750 »

10 — Çorum - Sungurlu - tmlrli 2.000.000 73.750 » 11 — Çorum - Sungurlu - Beyyurdu 3.500.000 118.750 » 17.00 12 — Çorum - Merkez - Hacıpaşa 1.500.000 58.750 » » 13 — Çorum - İskilip - Belkavak 2.500.000 88.750 » » 14 — Çorum - Kargı - Uzunyurt 4.999.000 163.720 » » 15 — Çorum - Osmancık - Çayır 2.000.000 73.750 »

8170 /1-1

Parti adedi

Eskipazar Devlet Orman Kereste Fabrikası Müdürlüğünden:

M i k t a r ı Mu. Bed. Muh. Bed. Emvalin cins ve kalitesi Adet M 3 DmJ Lira Lira İzahat

2 II. Sn. Kb. çam Ker. 2 III. Sn. Çkb. çam Ker. 7 IV. Sn. Nb. çam Ker. 1 II. Sn. Nb. Gök. Ker.

14 m . Sn. Nb. Gök. Ker. 1 III. Sn. Kb. Gök. Ker. 1 ITI. Sn. Çkb. Gök. Ker. 5 IV. Sn. Nb. Gök. Ker. 1 IV. Sn. Kb. Gök. Ker. 1 Nb. Gök. Kadron - Lata

35 Yekûn

13744 12790 11941 '1409

15244 3987 6844 7473

11198 5300

67.633 44.270

295.124 57.520

583.717 58.914 19.765

190.673 39.535 25.996

33.000 15.500 18.500 50.000 27.500 21.500 15.500 18.500 15.500 20.750

89930 1383.147

96.000 36.000

251.000 100.000 639.000 52.000 17.000

161.000 30.000 26.000

1.408.000

% 50 peşin » »

» » » » > »

» » » » » »

ihalemiz 1 Haziran 1983 Çarşamba günü saat 14.00 de Fabrikamız İdare binasında yapılacağı ilan olunur. 8168/1-1

Sayfa: 86 RESMİ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı: 18052

İzmir J . Ik. Merkezi K. ligi 1 Nolu Jandarma Satınalma Komisyon Başkanlığın-dan:

Jandarma Genel Komutanlığı Birlikleri ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli ve geçici teminatı belirtilen maddeler hizalarında gösterilen tarihlerde kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir. İki kalemin tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi, her kalem ayrı ayrı isteklilere de ihale edilebilir.

Teklif mektuplarının İhale saatinden bir saat evvel komisyona verilmesi şarttır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmez.

şartnamesi Ankara - İstanbul J . Sat. A l . Kom. Bgk. tıklarında ve Komisyonumuzda mesai saatleri dahilinde görülebilir.

Muam. Bed. Ge. Tem. İ h a l e C i n s i Miktarı Lira Lira Tarihi Saati

1. Tire Don 150.000 Ad. 18.750.000 562.500 2. Tire Don 150.000 Ad. 18.750.000 562.500 7/6/1983 15.00

300.000 Ad. 37.500.000 1.125.000 Sah 7915 /1-1

Jandarma Genel Komutanlığı Birlikleri ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli ve geçici teminatı belirtilen maddeler hizalarında gösterilen tarihlerde kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir. İki kalemin tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi, her kalem ayrı ayrı isteklilere de ihale edilebilir.

Teklif mektuplarının ihale saatinden bir saat evvel komisyona verilmesi şarttır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmez.

Şartnamesi Ankara - İstanbul J . Sat. A l . Kom. Bşk. lıklarında ve Komisyonumuzda mesai saatleri dahilinde görülebilir.

Muam. Bed. Ge. Tem. İ h a l e C i n s i Miktarı Li ra Li ra Tarihi Saati

1. Uzun Yün Don 75.000 Ad. 55.500.000 1.665.000 2. Uzun Yün Don 75.000 Ad. 55.500.000 1.665.000 6/6/1983 15.00

150.000 Ad. 111.000.000 3.330.000 Pazartesi 7916/1-1

Jandarma Genel Komutanlığı Birlikleri ihtiyacı için aşağıda cinsi, miktarı, muhammen bedeli ye geçici teminatı belirtilen maddeler hizalarında gösterilen tarihlerde kapalı zarf usulü İle ihale edilecektir. İki kalemin tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi, her kalem ayrı ayrı isteklilere de ihale edilebilir.

Teklif mektuplarının ihale saatinden bir saat evvel komisyona verilmesi şarttır. Postada vaki gecikmeler kabul edilmez.

Şartnamesi Ankara - İstanbul J . Sat. A l . Kom. Bşk. lıklarında ve Komisyonumuzda mesai saatleri dahilinde görülebilir.

Muam. Bed. Ge. Tem. İ h a l e C i n s i Miktarı Lira Lira Tarihi Saati

1. Soğuk İklim Çorabı 50.000 Çift 18.000.000 540.000 2. Soğuk İklim Çorabı 50.000 Çift 18.000.000 540.000 9/8/1983 15.00

100.000 Çift 36.000.000 1.080.000 Perşembe 7917/1-1

20 Mayıs 1983 — Say ı : 18052 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 87

Sümerbank Van Deri ve Kundura Sanayii Müessesesi Tercan Ayakkabı Fabrikası Müdürlüğünden:

G L A S S E MEŞİN SATIN A L I N A C A K T I R 1 — ihtiyacımız konusu 2.500.000 Dm2 Glasse Meşin alımı 7/6/1983 günü saat

15.00 de kapalı zarf usulü teklif alınmak üzere ihale edilecektir. 2 — Bu ise ait muvakkat teminat 500.000,— TL. olup, İhale saatinden önce

fabrikamız veznesine nakten yatırılması veya Banka Teminat Mektubu verilmesi şarttır.

3 — Bu konuda açıklayıcı bilgi Fabrikamız Ticaret Şefliğinden temin edilebilir. 4 — Teklifler posta ile gönderileceği gibi elden de fabrikamız muhaberatına

teslim edilebilir. Ancak postada vaki gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Fabrikamız 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 7845 / 2-1

e

Kastamonu 111 Korumaya Muhtaç Çocukları Koruma Birliği Başkanlığından:

Kastamonu Korunmaya Muhtaç Çocukları Koruma Birliğince 11 Merkezinde yaptırılmakta olan Kreş ve Gündüz Bakımevi'nin ikinci kısım ihalesi 2490 sayılı K a nunun 31. maddesi gereğince kapalı zarf usulü Ue eksiltmeye konulmuştur.

1 — Yapılacak işin keşif bedeli 47.500.000,— Liradır. 2 — Eksiltme 6 Haziran 1983 Pazartesi günü saat 15.00 de Kastamonu Çocuk

Bakım Yurdu binasında toplanacak Birlik Encümenince yapılacaktır. 3 — Eksiltme şartnamesi, proje ve diğer evrakları çalışma saatleri içersinde

Birlik Saymanlığı ve Bayındırlık MUdürlUğün'de görülebilir. 4 — Eksiltmeye Girebilmek için isteklilerin : a) 1.425.000,— liralık geçici teminatım, b) 1983 yılı vizeli ticaret ve sanayi odası belgesini, c) Müracaat dilekçeleri ile verecekleri eksiltme şartnamesinde belirtilen ve

usulüne göre hazırlanmış işin keşif bedeli kadar (C) grubundan mütahhitlik karnesi veya iş bitirme belgesi, teknik personel beyannamesi, taahhüt beyannamesi, Makina ve teçhizat beyannamesi, Sermaye Kredi imkanlarını bildiren Mali durum bildirgesi ve banka referans mektubunu ekliyerek Bayındırlık Müdürlüğünden alacakları yeterlilik belgesini teklif mektupları ile birlikte hazırhyacakları zarfa koymaları lâzımdır.

5 — Yeterlilik Belgesinin alınması İçin son başvurma tarihi 3 Haziran 1983 günü mesai sonuna kadardır.

6 — İsteklilerin teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat öncesine kadar İhale Komisyonuna vermeleri şarttır.

7 — Telgrafla müracaat ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet İlân olunur. 7759 / 2-1

m

Kayseri Hava İkmal Bakım Merkezi Satınalma Komisyon Başkanlığından :

1. 7 Kalem muhtelif; Yüzey, Dolgu ve döküm epoksi reçineleri Ue sertleştirl-cUeri ve kalıp ayırıcısı, 1601 sayılı yasaya göre satın alınacaktır.

2. Şartnameler K1BM. Satınalma Komisyonundan alınabilir. 3. Tahmini bedeli 4.075.700,— TL. sı olup, kat'l teminatı 244.542,— T L . dır. 4. Şartnamelerin isteklerine uygun olarak hazırlanacak teklifler Ue faaliyet

belgesi, kat'i teminat makbuzu veya limit dahili banka kat'l teminat mektubu en geç 7 Haziran 1983 Sah günü saat H.OO'e kadar Komisyon sekreterliğine teslim edilecektir.

5. Komisyon İhaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 8183/2-1

Sayfa: 88 RESMÎ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Şayi : 18052

Türkiye Elektrik Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuz, Afşin - Elbistan Santralında kullanılmak üzere değirmen ön kırıcı çekiçleri (takribi 145.728 Kg.) sfero döküm olarak imal ettirilecektir.

Malzeme DİN GGG 60 normuna uygun olacaktır. 2 — Bu işe ait şartname, T E K Satınalma Dairesi Başkanlığı Bayındır Sok.

No : 3 Yenişehir - A N K A R A adresindeki Iç Ticaret Müdürlüğünden dilekçe karşılığında temin edilebilir. (Kurumumuzla hiç iş yapmamış olanlar dilekçeye, oda sicil kayıt sureti, banka referansları ve varsa katalog ekleyeceklerdir.)

3 — Teklifler 31/5/1983 günü, saat 14.00'e kadar yukarıda kayıtlı adresteki Muhaberat Servisinde bulundurulmalıdır. Gelen teklifler aynı gün Hanımeli Sok. No : 9'da saat 14.30'da alenen açılacaktır.

4 — Kurumumuz 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir. 8171 /1-1

1 — Kurumumuz, Afşin - Elbistan Santralında kullanılmak üzere değirmen çevre zırhları hadde mamulü olarak imal ettirilecektir.

DİN 90 Mn 4 normunda, malzeme standardı 1.1273 ve DİN Rst 37,2 (DİN 17100) normunda, malzeme standardı 1.0038 kalitesinde olacaktır. 2 — Bu işe ait şartname T E K Satınalma Dairesi Başkanlığı Bayındır Sok.

No : 3/1 Yenişehir - A N K A R A adresindeki tç Ticaret Müdürlüğünden dilekçe mukabili temin edilebilir. (Kurumumuzla iş ilişkisi olmayanlar, dilekçeye çalışmakta oldukları banka, referansları, oda sicil kayıt sureti ve varsa tamtıcı katalog ekleyecektir.)

3 — Teklifler 26/5/1983 günü saat 14.00'e kadar yukarıda kayıtlı adresteki muhaberat servisinde bulundurulmalıdır. Gelen teklifler aynı gün ve saat 15.30'da T E K Satınalma Komisyonu Başkanlığı Hanımeli Sok. No : 9 Sıhhiye - A N K A R A adresinde alenen açılacaktır.


1 — Kurumumuzun ihtiyacı için; 350 metre cüruf yakma ızgarası taşıyıcı (lama zincir) imal ettirilecektir.

2 — Bu işe ait İdari ve teknik şartname ile teknik resim, T E K Satınalma Dairesi Başkanlığı Bayındır Sokak No : 3 Yenişehir - A N K A R A

adresindeki îç Ticaret Müdürlüğünden dilekçe mukabilinde temin edilebilir. (Kurumumuzla ilk kez iş ilişkisi olanlar dilekçeye çalışmakta oldukları bankalar, konu ile ilgili referansları, oda sicil kayıt sureti ve varsa katolog ekleyeceklerdir.)

3 — Teklifler en geç 30/5/1983 günü saat 14.00'e kadar yukarıda kayıtlı adreste bulundurulmalıdır. Gelen teklifler aynı gün saat 15.00'de alenen açılacaktır.


Demirköy Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Bölgesi: Incesırt, Kod No: 071, İnşaatın cinsi: Yol sanat yapısı, I. Keşif bedel i : 1.932.225.— TL., İşçilik bedeli: 889.440— TL., Geçici teminat: 39.500,— TL.

İşletmemizin Incesırt Bölgesinde inşa ettirileceği yukarıda yazık işler; kapalı zarfla teklif alma usulü ile emaneten yaptırılacaktır.

1 — Eksiltme 31/5/1983 günü saat 14.00'de işletmemiz idare binasında yapılacaktır.

2 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar İstanbul Orman Bölge Başmüdürlüğü ile Bahçeköy, istanbul, Çatalca, Kırklareli, Vize işletmeleri ile Demirköy Orman İşletmesi idare binasında görülebilir.

3 — Bu inşaatlara ait çimento ve demir ile katiplik malzemelerin idaremize ait olup, yalnız işçilik, nakliyat ve diğer malzemeler işi alana aittir, ihaleye katılmak isteyenler yalnız 071 kod No. lu yol için teklif verebilirler.

20 Mayıs 1983 — Sayı : 13052 RESMİ GAZETE Sayla : 89

4 — Teklif mektupları şartnamedeki evrakları ile birlikte 31/5/1983 günü saat 12.00'ye kadar yatıracakları geçici teminatları ile birlikte mektuplarını Komisyon Başkanlığına vermeleri, ilân ve sözleşme masrafları yine işi alana aittir. Postadaki gecikmeler ile telle yapılan müracaatlar geçersizdir.

5 — İşletmemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 6 — İhaleye katılmak için en son çalıştığı resmi kuruluştan iş bitirme bel

gesi (bonservis) ibraz edilecektir. îlân olunur. 8161 / l - l • T E K Sınırlı Sorumlu İç Anadolu Elektrik Dağıtım Müessese Müdürlüğü Anka

ra Merkez İşletme Sorumluluğundan :

1 — Müessesemizce, 1. 250 takım bakla çarığı ve lokması (2 parça 1 tk.) 2. 12 adet tekerlek

malzemeleri teklif alma yoluyla satın alınacaktır. a) Malzemeler numunesine uygun imal edilecek, 9) Malzemeler numunedeki esneklik ve dayanıklılıkta imal edilecek. c) Malzemenin sertliği at: 47 - 48 d) Firma esas imalata geçmeden önce birer adet ön numuneyi elektrik fabri

kası Müdürlüğüne onaylattıktan sonra esas imalata geçilecektir. örnekler Yatırımlar ve Makina İkmal Sorumluluğunda görülebilir. 2 — İhaleye iştirak edeceklerin hazırladıkları teklifi 121 - 83/EA referansı ile

en geç 30/5/1983 günü saat 11.00'e kadar Toros Sokak No. 12 Sıhhiye - Ankara adresindeki Genel evrak şefliğinde bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

3 — Bu iş için 21.500,— TL., geçici teminat yatırılacaktır. 4 — Firma sahiplerinin ihaleye iştirak edebilmeleri için a) Hüviyet b) Vekil olanlar vekaletname c) Ticaret odası kayıt belgesi (1983 yılı) d) Sanayici ise Sanayi odası kayıt belgesi (1983.yılı)

belgeleri tekliflerine ekliyeceklerdir. 5 — Müessesemiz 2490 sayılı Yasaya tabi değildir. 8165 / 1-1

—————— Amasya Şeker Fabrikası Müdürlüğünden :

1 — Fabrikamız ihtiyacı 12 adet 14 metre boyunda beton direğin temini için kapalı zarfla teklif mektubu atmak ve gereğinde açık eksiltme yapmak suretiyle ihale yapılacaktır.

2 — İhale 27 Mayıs 1983 Cuma günü saat 15.00'de yapılacaktır. 3 — Muvakkat teminat teklif tutarının % s olup kat'i teminat iş tutarının

% 10'u nisbetinde olacaktır. Teminatlar nakit olabileceği gibi banka mektubu veya devlet tahvili olabilir.

4 — Teklif mektupları ihale günü en geç saat 14.00'e kadar teminat mektupları ile birlikte Fabrikamız Muhaberat servisine verilmiş olması gerekir.

5 — Bu işle ilgilenenler Fabrikamız Ticaret servisinden ücretsiz şartname temin edebilirler.

6 — Fabrikamız 2490 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine ihale etmekte serbesttir. 8159 / 1-1

Sayfa: 90 RESMÎ G A Z E T E 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18052

Çanakkale 111 TSE. Müdürlüğü (İçmesuyu Emanet Komisyonu Başkanlığından) :

İlimiz hudutları dahilinde bulunan aşağıda keşif bedelleri ve geçici teminatları belirtilen içmesuyu inşaatları Emanet Komisyonu tarafından 6200 sayılı Kanunun 34. maddesi esasları dahilinde, emanet usulüyle ihale edilecektir.

1 — İhaleler Çanakkale Y S E 11 Müdürlüğü binasında aşağıda belirtilen gün ve saatlerde yapılacaktır.

2 — İsteklilerin ihaleye katılabilmeleri için bir dilekçe İle müracaat ederek aşağıdaki hususları yerine getirmeleri şarttır. Aksi takdirde ihaleye iştirak edemezler.

a) 1983 vizeli Ticaret Odası sicil belgesi b) (C) grubu karne veya girecekleri işin en az keşif bedeli kadar kamu kuru

luşlarından alınmış iş bitirme belgesi. c) İştirakçilerin 5. sıra no. lu işe girebilmeleri İçin kanal kazı makinalarımn

bulunması ve ayrıca Köy Muhtarlıklarından, 5. sıra nolu işte ise Garnizon Komutanlığından işyeri görme belgesi almış olmaları,

d) Geçici teminatın Çanakkale Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğüne yatırıldığına dair makbuzunun, teminat mektubu olması halinde ise teklif mektubu ile birlikte verilmesi.

e) Teminat mektuplarının limit dahili ve ilân tarihinden sonra alınmış olması, f) İhaleye gireceklerin ihale gününden en az iki gün önceden iştirak belgesi

almış olmaları, 3 — Bu işlere ait ihale dosyaları mesai saatleri dahilinde İçmesulan Şefliğinde

görülebilir. 4 — Emanet Komisyonu işi verip vermemekte serbesttir. 5 — İsteklilerin teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveline kadar

vermiş olmaları şarttır. 6 — Bu işlere ait son müracaat tarihi 31/5/1983 günü mesai saati sonuna

kadardır. 7 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.

Keşif Geçici Sıra bedeli teminat i h a l e n i n No. İşin adı Lira Krş. TL. tarihi ve saati

1 Ç. Kale - Bayramiç EvcUer 3.800.000,— 137.750 2/6/1983 10.00 2 Çanakkale - Bayramiç - Pınarbaşı 1.800.000,— 67.750 » 10.00 3 Çanakkale Çan-Hurma 1.800.000,— 67.760 » 14.00 4 Çanakkale - Çan Küçükpaşa 1.300.000,— 52.750 » 14.00 5 Çanakkale - Merkez L/KM Gar. 2.021.152,92 74.385 » 14.00

8169/1-1

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğünden : Zincirlikuyu/ISTANBUL

1 — Aşağıda adı, cinsi, mahiyet ve miktarı ile keşif bedeli, geçici teminat miktarı, yeterlik belgesi için son müracaat tarihi, ihale gün ve saati belirtilen İş 5539 sayılı Kanunun 26. maddesine göre teklif ve taahhüt mektubu alınarak tasaron marifetiyle yaptırılacaktır.

2 — İhale; aşağıda belirtilen gün ve saatte Karayolları 17. Bölge Müdürlüğü Zincirlikuyu/lstanbul adresinde Bakım Müdürlüğünde toplanacak Emanet İnşaat Komisyonunca yapılacaktır.

3 — Bu işe ait evraklar Karayolları 17. Bölge Müdürlüğü Zincirlikuyu/lstanbul adresinde Bakım Müdürlüğünde görülebilir.

20 Mayıs 1083 — Sayı : 18092 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 91

4 — isteklilerin yeterlik belgesi almak için verecekleri dilekçelerine en az kesif bedelinin yansı kadar benzeri iş yaptığına dair resmi tasdikli belgeyi veya (C) grubu müteahhitlik karnesini; Ticaret Odası vesikasını (1083 vizeli), mali durum bildirgesini, ilan tarihinden sonra alınmış banka referans mektubunu, taahhüd bildirgesini, imza sirkülerini, yapı araçları bildirgesini (bu bildirgede bu iş iiçn 2 damperli kamyon, 1 pick-up temin edeceğine dair noter tasdikli belge bulunacak), yer görme belgesini ekleyip 2/6/1983 günü saat 17.30 a kadar Karayollan 17. Bölge Müdürlüğüne müracaat etmeleri ve yeterlik belgesi istemeleri gerekmektedir. Posta ile müracaatlar kabul edilmeyecektir.

5 — Yeterlik belgesi alanlar teklif zarflarına . a) Geçici teminat yatınldığına dair; nakit ise vezne alındı makbuzu veya

banka teminat mektubu veya hükümetçe tayin edilen hazine tahvilleri veya sair esham ve tahvilâtı,

b) 1983 yılı vizeli Ticaret veya Sanayi Odası belgesini, c) Yeterlik belgesini, d) ikametgâh belgesini, e) Ayrı bir zarf içindeki teklif mektubunu koymaları ve bu teklif zarfını

ihale saatinden 1 saat öncesine kadar 2. maddede belirtilen adresteki Emanet Komisyonu Başkanlığına makbuz karşılığında vermeleri gerekmektedir.

tlân olunur. işin ad ı : ist. çevreyolu otoyol ve yanyollarda satıh, drenaj sistemi ile rögar-

lann temizliği, 1. keşif tu t a r ı : 28.684.826,— TL., Geçici teminatı : 573.696,52 TL., Yeterlik belgesi müracaatı son günü : 2/6/1983, ihale günü ve saati: 6/6/1983 saat: 15 00

8160/1-1 e

T E K Sınırlı Sorumlu İç Anadolu Elektrik Dağıtım Müessese Müdürlüğü Ankara Merkez İşletme Sorumluluğundan :

1 — Müessesemizce; 1. Balast 125 W (TSE'li) 100 Adet 2. Balast 40 W (TSETi) 100 » 3. Civa buharlı lamba 125 W 100 » 4. Flurasant lamba 40 W 100 » 5. Starter 40 W (TSE'li) 100 » 6. Kontaktör 60 A (trifaze zaman saatleri için) 2 » 7. Pano tipi bıçaklı sigorta komple 160

A - N H - 1 boy (TSE'li) 50 » 8. İzoleli pense 10 » 9. Tornavida (düzağız) 10 »

10. İzolabant (Paketi 10'lu) 10 Paket malzemeleri teklif alma yoluyla satın alınacaktır.

2 — İhaleye katılacakların hazırlayacakları teklif 192 - 83/EA. referansı ile en geç 30/5/1983 günü saat 10.00'a kadar Toros Sokak No. 12 Sıhhiye/ANKARA adresindeki Genel Evrak Şefliğinde bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.

3 — Bu iş için 32.350,— TL. geçici teminat yatırılacaktır. 4 — Firma sahiplerinin ihaleye İştirak edebilmeleri için, a) Hüviyet, b) Vekil olanlar Hüviyet ve vekaletname. c) Ticaret odası kayıt belgesi (1983 yılı) d) Sanayici ise Sanayi odası kayıt belgesi (1983 yılı) belgeleri tekliflerine ek-

Hyeceklerdir. 5 — Müessesemiz 2490, sayılı Yasaya tabi değildri.

8166 /1-1

Sayfa: 92 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı: 18052

Köy işleri ve Kooperatifler Bakanlığı YSE Genel Müdürlüğü YSE 5. Bölge Müdürlüğünden :

1083 Yılı içmesuyu inşaat programı askeri garnizonlar ve köyleri bölümünde yer alan, beyanı yapılan aşağıda yazılı inşaatların geçici teminat tutarları, ihale gün ve saatleri isimleri hizasında belirtilmiştir.

Keşif Geçici bedeli teminat İhale İhale İhale

S. No: İ Ş İ N A D İ Lira Lira tarihi günü saati

1. Ankara - Y. Mahalle - Etimesgut Hv. Müh. Taburu Iç. Su inşaatı 4.000.000 133.750 9/6/1983 Perşembe 10.00

2. Ankara - Y. Mahalle Zir 1011 Ana Tamir Fab. İç. Su inşaatı 4.995.000 163.600 9/6/1983 Perşembe 11.30

3. Ankara - Haymana - Devecipı-nar Köyü içmesuyu inşaatı 3.500.000 118.750 9/6/1983 Perşembe 14.00

4. Ankara - Haymana - Yurtbeyli Köyü içmesuyu inşaatı 2.250.000 81.250 9/8/1983 Perşembe 15.30

a) İhale dosyaları YSE 5. Bölge Müdürlüğü İçmesulan Şefliğinde görülebilir.

b) İşlerin geçici teminat miktarları hizalarında gösterilmiştir. (Teminat mektupları Ümit dahilinde olacaktır.

c) İsteklilerin en geç 6/6/1983 Cuma günü mesai bitimine kadar Bölge Müdürlüğüne her iş için ayrı ayrı dilekçe ve ilgili formları ile müracaat etmeleri.

Müracaatlarına : 1 — Bayındırlık Bakanlığından alınmış asgari işin keşif bedeli tutan kadar

müteahhitlik karnesi veya iş bitirme belgesi. 2 — Mali durum bildirgeleri ve ilan tarihinden sonraki banka referans mek

tubu. 3 — Taahhüdündeki işleri gösteren taahhüt bildirgesi. 4 — 1983 yılı vizeli Ticaret ve Sanayi Odası vesikalarının eklemeleri gerek

mektedir. Aynca istekli şirket ise şirketin halen faaliyette bulunduğuna dair resmi belgeyi imza sürkülerini ve gerekli vekaletname asıllarım ve noter tasdikli suretlerini ibraz etmelerini.

5 — İstekliler yeterlik belgesini alıp alamadıklarım 8/6/1983 günü Bölge Müdürlüğüne müracaat ederek öğrenebilirler.

6 — istekliler teklif mektuplarına ihale saatinden bir saat evveline kadar İhale Komisyonuna makbuz karşılığında teslim etmeleri şarttır.

7 — Geçici teminatı Köy İşleri ve Kooperatifler Bakanlığı Merkez Saymanlığına makbuz mukabilinde yatırmalan gerekmektedir.

8 — Postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9 — Yer gördü belgesi iş mahallinden alınacaktır. 8185 /1-1

Burdur Valiliğinden :

Bayındırlık Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün; 1 — Aşağıda durumları yazılı bulunan Devlet yapılan 2490 sayılı Kanun ve bu

Kanunun bazı maddelerini değiştiren kanun hükmündeki kararnameler gereğince kapak zarf usulü ile hizalannda gösterilenlerde 527 sayılı Kanuna göre de ileriki yıllara sari olarak eksiltmeye konulmuştur.

2 — Eksiltme aşağıda yazılı gün ve saatlerde Burdur Bayındırlık Müdürlüğü ihale Komisyonunda yapılacaktır.


3 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak mesai saatleri içinde Burdur Bayındırlık Müdürlüğünde görülebilir.

4 — EKSİLTMEYE GİRMEK İÇİN İSTEKLİLERİN : a) Burdur Valiliği namına her iş için hizalarında yazılı geçici teminatını, b) 1983 geçerli Ticaret veya Sanayi odası belgelerini, c) (Her iş için ayrı ayrı olmak üzere) müracaat dilekçeleriyle birlikte verecek

leri (Eksiltme şartnamesinde belirtilen, usulüne ve yapı tesis ve onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine göre hazırlanmış olan) yapı araçları bildirisi, teknik personel bildirisi, taahhüt bildirisi, sermaye ve kredi olanaklarını açıklayan mali durum bildirisi ile Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları keşif bedeli kadar işin eksiltmesine girebileceklerini gösterir Müteahhitlik karne aslını ibraz suretiyle Burdur Bayındırlık Müdürlüğü «Belge Komisyonu»ndan alacakları «Eksiltmeye girme belgesi»ni teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lâzımdır.

5 — İstekliler teklif mektuplarını ihale saatından bir saat evveline kadar makbuz karşılığında ihale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

6 — Eksiltmeye girme belgesi alınması için son müracaat tarihi 30/5/1983 Pazartesi günü mesai saati sonudur.

— Telgrafla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez. — Bayındırlık İşleri Genel Şartnamesine eklenen çalışma şartlarına ait bilgiler

ihale dosyasında mevcuttur. — Keyfiyet ilân olunur.

1 . ci Keş. Geçici Son bedeli teminatı İhale tarihi müracaat Karne

İşin adı ve yeri TL. Sirayeti TL. ve saati tarihi grubu

Kı tipi cezaevi Ağlasun 40.000.000 1983-1984 1.200.000 2/6/1983 30/5/1983 (C)

10.30 Maliye Memur Lojmanı, Gölhisar 7.429.088 1983 222.875 2/6/1983 30/5/1983 (C)

Tamamı 15.30 Hâkim ve Savcı Loj. (6 daireli) Tefenni 27.000.000 1983-1984 810.000 3/6/1983 30/5/1983 (C)

10.30 Kı tipi Cezaevi Gölhisar 40.000.000 1983-1984 1.200.000 3/6/1983 30/5/1983 (C)

15.30 8162 /1-1

İstanbul Levazım Amirliği 2 No. lu Sat. A l . Kom. Bşk. dan Sirkeci

1 — M. S. B. (K. K. K.) lığı ihtiyacı için müteahhit nam ve hesabına 187.500 adet kütüklük bez ikil i satın alınacaktır. Tahmini tutarı : 29.062.500 TL. olup kesin teminatı 1.743.750 TL. dır.

2 — Açık eksiltme usulü ile ihalesi 20 Mayıs 1983 Çarşamba saat 10.30 da İstanbul Lv. A ligi 2 Nolu Sat. A l . Kom. Bşk. lığınca yapılacaktır. 10 Mayıs 1983 Salı günü saat 10.30 da yapılan ihalesinde istekli çıkmadığında bir defa ilân edilerek ihalesi on gün uzatılmıştır.

3 — Evsaf. Şartnamesi Ankara, İzmir Lv. A . liklerinde Evsaf. Şartnamesi ve numunesi komisyonda görülebilir. 8176 / 1-1

Sayfa: 94 RESMİ GAZETE 20 Mayıs 1983 — Sayı : 18082

Trabzon Belediye Başkanlığından :

1 — Trabzon Belediyesi Sahil Gazinosu onarım, tadilat, ilave ve saha tanzimi inşaatı 2490 sayılı Kanun gereğince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur.

2 — İşin keşif bedeli 38.678.034,50 TL. dır. 3 — Eksiltme Trabzon Belediye Başkanlığı Encümeninde 7 Haziran 1983 Salı

günü saat 16.00 da yapılacaktır. 4 — Eksiltme şartnamesi ve diğer evraklar Trabzon Belediye Başkanlığı Plan

lama Müdürlüğünde görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin: a) Trabzon Belediye Başkanlığı namına 1.160.341,04 liralık geçici teminatım, b) 1983 yılma alt Ticaret ve Sanayi Odası Belgesini, c) Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri eksiltme şartnamesinde belirti

len usulüne ve yapı tesis ve onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine göre hazırlanmış olan yapı araçları bildirisi, Sermaye ve kredi İmkanlarım açıklayan mali durum bildirisi, Banka referans mektubu, Bayındırlık Bakanlığından almış oldukları (B) grubundan keşif bedeli kadar İşin eksiltmesine girebileceklerini gösterir müteahhidi ik karnesi aslı ve sureti ve ayrıca 1983 yılı birim fiyatları ile en az bu işin keşif bedeli kadar benzeri bir işi bitirdiğini gösteren iş bitirme belgesini ibraz suretiyle Trabzon Belediye Başkanlığı Belge Komisyonundan alacakları eksiltmeye girme belgesini Teklif mektupları ile birlikte zarfa koymaları lazımdır.

6 — İstekliler Teklif Mektuplarını 7/6/1983 Salı günü saat 15.00'e kadar makbuz karşılığında Belediye Encümen Başkanlığına vereceklerdir.

7 — Eksiltmeye girme belgesi alınması için son müracaat tarihi 2 Haziran 1983 Perşembe günü mesai saati sonuna kadardır. Telefonla müracaatlar ve postada vaki gecikmeler kabul edilmez.

Keyfiyet İlân olunur. 8164 /1-1 • İller Bankasından :

1 — Bankamızca iç piyasadan, 85250 Adet hava hattı izolatörü, 22000 Adet dahili bara mesnet izolatörü ve 3500 Adet geçit izolatörü olmak üzere toplam

110700 Adet izilatör satın alınacaktır. 2 — Bu işe ait şartnameler bankamız merkezinden ve İstanbul Kartal/Mal

tepe'de Depo ve İkmal Müdürlüğümüzden 1.250,— TL. bedelle temin edilebilir. 3 — Teklifler en geç 21/6/1983 günü saat 12.00'ye kadar Bankamızda bulun

durulacak ve aynı gün saat 15.30'da Satınalma Komisyonunda açılacaktır . 4 — Bankamız 2490 sayıh Yasaya bağlı olmadığından ihaleyi yapıp yapma

makta veya dilediğine vermekte serbesttir. 8184 /1-1 • Çeşitli ilânlar

Ankara Belediyesi İmar Müdürlüğünden:

Aşağıda ada ve parsel numaraları yazılı gayrimenkullere ait 75240 No. lu plan, Müdürlüğümüz ilân tahtasına asılmıştır,

îlânen ilgililere duyurulur. Ada No: 3238, Parsel No : 4, 5, 6.

7983 / 1-1

20 Mayıs 1983 — Sayı : 18062 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 95

Milli Eğitim Bakanlığı Çıraklık Eğitimi Genel Müdürlüğünden.

Çıraklık Kurulu 20/4/1983 tarihinde yapmış olduğu 14. toplantısında aşağıdaki kararları almıştır.

1 — Çorum îli, Tesviyecilik, Tornacılık, Motor yenileştirmeciliği, Mobilyacılık, Elektrik tesisatçılığı, Bobınajcılık, Soğuk demircilik, Kaynakçılık, Saç işleri, ustalık alanlarıyla 2089 sayılı Çırak, Kalfa ve Ustalık Kanunu kapsamına alınmıştır.

2 — Bolu ili, Tesviyecilik, Tornacılık, Soğuk demircilik, Mobilyacılık, Benzin motorları tamirciliği, Dizel Motorları tamirciliği, Kaporta tamirciliği, Elektrik tesisatçılığı. Radyo TV. tamirciliği, Oto elektrikçiliği ustalık alanlarıyla 2089 sayılı Çırak, Kalfa ve Ustalık Kanunu kapsamına alınmıştır.

3 — 2089 sayılı Kanun kapsamınadaki illerde aşağıdaki meslek dalları ilave edilmiştir.

Sakarya: Motor yenileştirmeciliği Kahramanmaraş: Kaporta tamirciliği istanbul :Oto elektrikçiliği, Dizel motorları yakıt pom. ve enjektör ayarcılığı Eskişehir: Mobilya Döşemeciliği Denizli: Dizel motorları tamirciliiğ. Elektrik tesisatçılığı Ankara: Dizel motorları tamirciliği. 4 — Çıraklık Kurulunca program taslakları uygun görülen, üst yüzey iş

lemleri (Boya, Cila, Lake, Polyestercilik) meslek dalında çıraklık süresinin 3 yıl, Kalorifercilik ön düzen ayarcılığı, Duvarcılık, Erkek terziliği meslek dallarında çıraklık süresinin 4 yıl, üst yüzey işlemleri Kalorifercilik, ön düzen ayarcılığı, Erkek terziliği meslek dallarında çıraklığa giriş yaşının 12, Duvarcılık meslek dalında çıraklığa giriş yaşının 15 olması ve adı geçen 5 meslek dalında da enaz ilkokulu bitirmiş şartı aranacaktır.

Kanun kapsamına alınan İl ve ustalık alanlannda uygulamaya bu kararın ilân tarihinden itibaren başlanır.

Daha geniş bilgi Milli Eğitim Müdürlükleri ile Çıraklık Eğitimi Merkezi Müdürlüklerinden alınabilir.

2089 sayılı Çırak, Kalfa ve Ustalık Kanunu'nun 2, 5, e. maddeleri uyarınca ilân olunur. 8186 / 1-1

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından:

ili: İsparta, ilçesi: Eğridir, Köyü veya Mevkii: Akbelenli, Madenin Cinsi: Maden Kömürü, Ruhsatnamenin Tarihi: 31/11/1967, Numarası: 5870,.

HUDUTLARI: Kuzeyi: Kovada Hidroelektrik santralı. Doğusu: Kovada Hidroelektrik Santralinden Akbelenli (Haymana) köyü ca

miine çekilen düz hat. Güneyi: Akbelenli (Haymana) köyü camiinden aşağı gökdere köyü camiine

doğrut hat. Batısı: Aşağı Gökdere köyü camiinden hudut başlangıcı olan Kovada Hid

roelektrik santraline doğru hat. Yukarıda mevkii, cinsi ve hudutları yazılı bulunmuş Maden Kömürü madeni

için Şevket Demirel uhdesine 10 yıl işletme ruhsatnamesi verilecektir. itirazı olanların bu ilânın gazetede ilk yayınlandığı tarihten itibaren onbeş

gün içinde bir dilekçe ile Bakanlığımıza müracaat eylemleri lâzım geldiği bu müddetin hitamından sonra vukubulacak itirazların kabul edilmiyeceği 6309 Sayılı Maden Kanununun 55 nci maddesi gereğince ilân olunur.

7653 /2-2


Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletme Müdürlüğünden :

Resmi Gazete Aboneleri İle İşletme Müdürlüğümüzle temasta bulunanların bilgilerine sunulur.

isletme Müdürlüğümüzle is ilişkisi bulunan tüzel ve Özel kimilerin Besml Gazete abone ve İlan ücretleri ile kitap havalelerinde meydana gelecek fcang*-lıblan önlemek için 1/11/1981 tarihinden itibaren;

1 — Resmi Gazetemde çıkacak ilân ücretlerinin Ziraat Bankası Dıskapı Şubesi - Ankara 640-64 sayıh hesaba.

2 — İşletmemizin yayınladığı veyahut işletmemizde satılan her türlü k i tap ve yayın ücretinin Ziraat Bankası Dıskapı Şubesi - Ankara 640-65 sayılı hesaba.

3 — Resmi Gazete abone ücretinin abone parası ise eskiden olduğu gibi Ziraat Bankası Dıskapı Şubesi - Ankara 640-3? hesaba.

Makbuzların yatırılması ve bu yatırmalara ait birer nüshası veyahut fotokopisinin istek belirtilen bir yazı ekinde İşletme Müdürlüğümüze gönderilmesi halinde abone işlemi yapılır, veyahut talep edilen kitaplar gönderilir.

Abone ve istek sahiplerinin bilgilerine sunulur.

Resmi Gazete Fihristi

Yürütme ve tdare Bölümü

Sayfa

Kanun Hükmünde Kararname

— 60 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname 1

Milletlerarası Andlaşma

83/6057 Balkan Ülkeleri Resmî Turizm örgütleri 15. Konferansı Protokolünün Onaylanması 28

Bakanlar Kurulu Kararları

83/6420 TS 2263 -İrmik» Standardı 83/6482 Bağ-Kur Genel Müdürlüğü Kadro Karan

35 36

Yönetmelik

— Yükseköğretim Kurulu Teşkilatı ve Çalışma Usulleri Yönetmelinin Bazı Maddelerinin Değiştirilmesi 40

Tebliğ

— İmar ve İskân Bakanlığının 83/1 Sayıh Tebliği 41

— Türk Parasının Yabancı Paralar Karşısındaki Kurları 52

— İlânlar 53

BAŞBAKANLIK SAİIMEVİ

t.c. res mı gazet e · kanununun 277 nci maddesinde sözü edilen 5 kurucunun bulunması şartı...

Documents