szita szilvia pelcz katalin: magyarok 1.magyar-ok.hu/docs/mok1_glossary_jp.pdfmagyarok 1. :...

MagyarOK 1. : szólista / 単語集

1 ¤ Szita Szilvia és Pelcz Katalin, www.magyar-ok.hu Japán fordítás: Okamoto Ajumi, Szegucsi Csiaki, Izumi Maszaki, Borsos Levente

Szita Szilvia – Pelcz Katalin: MagyarOK 1. SZÓJEGYZÉK A MAGYAROK 1. ELSŐ KÖTETÉHEZ



SZÓ SZÓFAJ TOLDALÉKOK JAPÁN F ... árú teljes árú/félárú jegy

e ～価格の

全額の半額の切符

6

... hónapos Olivér négy hónapos.

mn ~an 生後…ヶ月の

オリヴェールは生後４ヶ月だ。

8

a/az a kávé, az óra

e 定冠詞 1

ábécé fn ~k, ~t, ~je アルファベット、ABC 1 ablak fn ~ok, ~ot, ~(j)a 窓 3 ad vkinek vmit Adok a barátnőmnek virágot.

i ~ni, ~ott, ~j ～を～に与える

彼女に花をあげる。

6

Afrika Afrikában élek.

fn ~’t, ~’ja アフリカ

私はアフリカに住んでいる。

2

ágy fn ~ak, ~at, ~a ベッド 1 ahogy Az angolok nem úgy írják a szavakat, ahogy mondják.

e ～と同じように

イギリス人は話すのと同じように書かない。

7

ahol a város, ahol élek

e ～なところ

私の住んでいるところは町だ

4

ajándék fn ~ok, ~ot, ~a プレゼント、贈り物 8 ajándékoz vmit vkinek Egy kisautót ajándékozok az öcsémnek.

i ~ni, ~ott, ajándékozz 〜を…に贈る

小さな車を弟に贈る。

8

ajtó fn ~k, ~t, ~ja ドア、玄関 8 akar vmit Focizni akarok.

i ~ni, ~t, ~j ～したい

サッカーをしたい。

6

akkor e その時 3 alacsony mn ~abb, ~an 背の低い 3



Ki az az alacsony férfi? あの背の低い男の人は誰ですか？

alak a megfelelő alakban

fn ~ok, ~ot, ~ja 形、スタイル

ふさわしいスタイル

4

alatt az asztal alatt

e 〜の下で

机の下で

8

albán mn ~ul アルバニアの 2 albán fn ~ok, ~t アルバニア人 2 Albánia fn ~’t, ~’ja アルバニア 2 albérlet Albérletben lakom.

fn ~ek, ~et, ~e 賃貸

賃貸に住んでいる。

8

album fn ~ok, ~ot, ~a アルバム 8 alkohol fn ~ok, ~t, ~ja アルコール 5 áll vkinek Jól áll neked ez a póló.

i ~ni, ~t, ~j ～に似合う

そのシャツはあなたによく似合っています。

5

állandó állandó kiállítás

mn ~bb, ~an 恒常的な、安定した

常時展

6

állat fn ~ok, ~ot, ~a 動物 8 állomás (= vasútállomás) fn ~ok, ~t, ~a 駅 6 alma fn ~’k, ~’t, ~’ja りんご 5 Alpok Az Alpokban kirándulok.

fn ~ot, ~ja アルプス

アルプスにハイキングに行く。

6

alszik Itt aludni lehet.

i aludni, aludt, aludj 寝る

ここでは寝ることができる

4

általában Otthon általában spanyolul beszélünk.

e 一般的に、普通は

私たちは普段家でスペイン語を話す。

2

Amerika fn ~’t, ~’ja アメリカ 2



Amerikában élek. 私はアメリカに住んでいる。

amerikai Muhammad Ali amerikai bokszoló.

mn アメリカの

モハメド・アリはアメリカのボクサーだ。

2

amerikai Amerikai vagyok.

fn ~ak, ~t, ~ja アメリカ人

私はアメリカ出身だ。

2

ami Mi van az országában, ami nincs a listán?

e 関係代名詞

リストにないものでその国にあるものは何です

か？

5

amikor Amikor kicsi voltam, ...

e 〜の時

小さい頃…

8

Amszterdam fn ~ot, ~ja アムステルダム 4 Anglia Angliában élek.

fn ~’t, ~’ja イギリス

私はイギリスに住んでいる。

2

angol Őaz angol barátom.

mn ~ul イギリスの

彼はイギリスの友だちだ。

2

angol Angol vagyok.

fn ~ok, ~t, ~ja イギリス人

私はイギリス人だ。

2

angolóra fn ~’k, ~’t, ~’ja 英語の授業 2 antipatikus (= ellenszenves) mn ~abb, ~an 不快な 3 antropológia Kulturális antropológiát tanulok.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 人間学、人類学

文化人類学を学ぶ。

7

anya (= édesanya) fn ~'k, ~'t, anyja 母 2 anyanyelv Az anyanyelvem magyar.

fn ~ek, ~et, ~e 母語

私の母語はハンガリー語だ。

2

anyós fn ~ok, ~t, ~a 姑 8 anyuka fn ~'k, ~'t, ~'ja お母さん 2



Az anyukám magyar. 私の母はハンガリー人だ。

apa (= édesapa) fn ~'k, ~'t, apja 父 2 április áprilisban

fn ~ok, ~t, ~a 4月

4月に

6

apuka fn ~'k, ~'t, ~'ja お父さん 2 ár kedvező árak

fn ~ak, ~at, ~a 値段

お手頃価格

5

arab Egyiptom arab ország.

mn ~ul アラビアの、アラブの

エジプトはアラブの国だ。

2

arab Az anyukám arab.

fn ~ok, ~ot, ~ja アラブ人

私の母はアラブ人だ。

2

áram fn ~ot, ~a 電気 4 áramellátás A városomban jó az áramellátás.

fn ~t, ~a 給電

私の町ではきちんと電気が供給される。

4

aranyos Van egy aranyos kiskutyám.

mn ~abb, ~an 可愛い

小さな可愛い犬を飼っている。

8

Argentína fn ~’t, ~’ja アルゼンチン 2 áruház fn ~ak, ~at, ~a デパート 4 árul vmit Autókat árulok.

i ~ni, ~t, ~j 売る

車を売る。

7

ásványvíz fn ~vizek, ~vizet, ~vize ミネラルウォーター 5 asszisztens fn ~ek, ~t, ~e 助手、アシスタント 2 asztal fn ~ok, ~t, ~a 机 3 átlagos egy átlagos nap

mn ~abb, ~an 平均の

平均的な日

7

augusztus fn ~ok, ~t, ~a 8月 6



augusztusban 8月に

ausztrál mn オーストラリアの 2 ausztrál fn ~ok, ~t オーストラリア人 2 Ausztrália fn ~’t, ~’ja オーストラリア 2 Ausztria fn ~’t, ~’ja オーストリア 2 autó fn ~k, ~t, ~ja 車 1 autó (= kocsi) Autóval megyek dolgozni.

fn ~k, ~t, ~ja 自動車、車

車で働きに出る。

4

autókereskedő Autókereskedőként dolgozom.

fn ~k, ~t, ~je 自動車業者

自動車業者として働いている。

7

az a(z) Tetszik az a lámpa?

e あの

あのランプを気に入っていますか？

3

az enyém - A főnököm türelmes. - Az enyém is.

e 私のもの

私の上司は寛容だ

私の上司もです

3

azért ... mert Azért tanulok magyarul, mert a feleségem magyar.

e ～だから～だ

妻がハンガリー人なので私はハンガリー語を勉強

する。

2

azonnal (= máris) Azonnal ott vagyok.

e すぐに

すぐにそこに向かいます

3

aztán Először egyenesen megy, aztán balra fordul.

e ～の後で

まずまっすぐ行って、そのあと左に曲がる

4

Ázsia fn ~’t, ~’ja アジア 2 ázsiai Japán ázsiai ország.

mn アジアの

日本はアジアの国だ。

2



ázsiai Ázsiai vagyok.

fn ~ak, ~t アジア人

私はアジア出身だ。

2

bab fn ~ok, ~ot, ~ja 豆 5 baba (= kisbaba) Babát várok.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 赤ちゃん

赤ちゃんを身ごもっている。

8

bableves fn ~ek, ~t, ~e 豆のスープ 5 baj Semmi baj.

fn ~ok, ~t, ~a 問題

問題ないよ。

2

bal a bal oldalon, balra fordul

mn 左の

左側を左に曲がる

4

bál Anna-bál

fn ~ok, ~t, ~ja 舞踏会

アンナの舞踏会

（毎年バラトンフレドで開催される舞踏会）

6

banán fn ~ok, ~t, ~ja バナナ 5 bank fn ~ok, ~ot, ~ja 銀行 4 bankkártya Tudok bankkártyával fizetni?

fn ~’k, ~’t, ~’ja クレジットカード

クレジットカードで支払えますか？

5

barackpálinka fn ~’k, ~’t, ~’ja 桃のパーリンカ 5 barát A barátom török.

fn ~ok, ~ot, ~ja 友人

私の友人はトルコ人だ。

2

barátnő A barátnőm olasz.

fn ~k, ~t, ~je ガールフレンド、女友だち

私のガールフレンドはイタリア人だ。

2

barátságos mn ~abb, ~an 親しみやすい 3 barátságtalan mn ~abb, ~an 親しみのもてない 3 barna mn ~'bb, ~'n 茶色の 5 barokk mn バロックの 4



barokk templom バロック教会

baromfihús fn ~ok, ~t, ~a 家禽の肉 5 báty(a) fn ~ok/bátyák, ~ot/bátyát,

bátyja お兄さん 2

Bécs fn ~et, ~e ウイーン 2 behoz vmit Behozom a fotelt a szobába.

i ~ni, ~ott, hozz be 〜を運び込む

肘掛け椅子を部屋に持ち込む。

8

belga mn ベルギーの 2 belga fn ~’k, ~’t ベルギー人 2 Belgium fn ~ot, ~ja ベルギー 2 belváros (= városközpont) A belvárosban sok régi épület van.

fn ~ok, ~t, ~a 中心街

中心街には多くの古い建物がある。

4

bemegy vhova/vhonnan Bemegyek az irodába.

i bemenni, bement, menj be ～に入る

オフィスに入る。

7

bemutatkozás fn ~ok, ~t, ~a 自己紹介 2 bent Bent vagyok.

e 中に

中にいる

4

benzinkút A benzinkúton vagyok.

fn ~kutak, ~kutat, ~kútja ガソリンスタンド

私はガソリンスタンドにいます。

4

bérel vmit Egy kertes házat bérelünk.

i ~ni, ~t, ~j ～を借りる

私たちは庭付きの家を借りている。

6

berendezés A lakásomban egyszerű a berendezés.

fn ~ek, ~t, ~e 備え付け

私の部屋は備え付けがシンプルだ。

8

beszél Nem beszélek magyarul.

i ~ni, ~t, ~j 話す

ハンガリー語を話せません。

1

beszélget vkivel i ~ni, ~ett, beszélgess ～を話す 2



Otthon németül beszélgetünk. 私たちは家でドイツ語を話す。

beteg Sopronban sok a külföldi beteg.

fn ~ek, ~et, ~e 病人

ショプロンには多くの外国人患者がいる。

4

betesz vmit vhova Beteszem a könyvet a táskámba.

i betenni, betett, tegyél/tégy be

〜の中へ入れる

本をカバンの中へ入れる。

8

beül az autóba Beülök az autóba.

i ~ni, ~t, ülj be 車に乗り込む

車に乗り込む

7

bevásárlóközpont fn ~ok, ~ot, ~ja ショッピングセンター 4 bevásárol Munka után bevásárolok.

i ~ni, ~t, vásárolj be 買い物をする

仕事終わりに買い物をする

7

bevezető fn ~k, ~t, ~je 前置き、序論 1 bicikli (= kerékpár) Biciklivel járok a városban.

fn ~k, ~t, ~je 自転車

自転車で街中を行く。

4

biciklizik Amszterdamban lehet biciklizni.

i biciklizni, biciklizett, biciklizz

自転車をこぐ

アムステルダムでは自転車をこぐことができる。

4

bifsztek fn ~ek, ~et, ~e ビーフステーキ 5 bikavér (bor) fn ~ek, ~t, ~e ヴィカヴェール（牡牛の血という意味のワインの

種類）

5

biobolt A bioboltban vásárolok.

fn ~ok, ~ot, ~ja オーガニック食品店

自然食品店

オーガニック食品店で買い物をする。

5

bioélelmiszer Csak bioélelmiszereket veszek.

fn ~ek, ~t, ~e オーガニック食品、自然食品

オーガニック食品だけを買います。

5

bioétel fn ~ek, ~t, ~e オーガニック食品、自然食品 5 biológia fn ~’t, ~’ja 生物学 5 birtok fn ~ok, ~ot, ~a 所有 8



birtokos birtokos személyjel

mn 所有格の

所有接辞

7

bisztró fn ~k, ~t, ~ja ビストロ 5 biztonságos A városom biztonságos.

mn ~abb, ~an 安全な

私の町は安全だ。

4

biztos(an) Marco biztosan szívesen segít.

e 絶対に、間違いなく

マルコは間違いなく喜んで手伝ってくれる

3

blokk Tessék, a blokk.

fn ~ok, ~ot, ~ja 勘定

お勘定をどうぞ

5

blúz fn ~ok, ~t, ~a ブラウス 5 bocsánat (= elnézést) e すみません 1 boldog Boldog vagyok.

mn ~abb, ~an 幸せな

私は幸せです

7

bolgár mn ~ul ブルガリアの 2 bolgár fn ~ok, ~t ブルガリア人 2 bolt (= üzlet) fn ~ok, ~ot, ~ja 店 4 bor Bort iszom.

fn ~ok, ~t, ~a ワイン

ワインを飲む。

5

bordó mn ~bb, ~n ワインレッド 5 borospohár fn ~poharak, ~poharat,

~pohara ワイングラス 5

borozik i borozni, borozott, borozz ワインを飲む 6 borozó fn ~k, ~t, ~ja ワインバー 4 borravaló A pincér 2 euró borravalót kap.

fn ~k, ~t, ~ja チップ

ウェイターは 2ユーロのチップをもらう。

5

bors fn ~ok, ~ot, ~a 胡椒 5



borstartó fn ~k, ~t, ~ja 胡椒入れ 5 Borünnep fn ~ek, ~et, ~e ワイン祭り（ワインフェスティバルの名前） 6 Bosznia-Hercegovina fn ~’t, ~’ja ボスニア・ヘルツェゴビナ 2 bő Túl bőa szoknya.

mn bővebb, bőven ゆるい

スカートがゆるすぎる

5

bögre fn ~'k, ~'t, ~'je マグカップ 3 bőrönd fn ~ök, ~öt, ~je スーツケース 8 Brassó fn ~t, ~ja ブラショフ 2 brazil mn ~ul ブラジルの 2 brazil fn ~ok, ~t ブラジル人 2 Brazília fn ~’t, ~’ja ブラジル 2 Brüsszel fn ~t, ~e ブリュッセル 2 búcsúzás fn ~ok, ~t, ~a 別れ 2 Bulgária fn ~’t, ~’ja ブルガリア 2 buli Buliba megyek.

fn ~k, ~t, ~ja パーティ

私はパーティに行く。

6

bulizik i bulizni, bulizott, bulizz パーティする 6 burgonya (= krumpli) fn ~’k, ~’t, ~’ja ジャガイモ 5 busójárás fn ~ok, ~t, ~a ブショーヤーラーシュ

（毎年モハーチで開催される祭り）

6

busz fn ~ok, ~t, ~a バス 1 buszjegy fn ~ek, ~et, ~e バスのチケット 3 buszmegálló A buszmegállóban vagyok.

fn ~k, ~t, ~ja バス停

私はバス停にいる。

4

buszozik A városban sokat buszozom.

i buszozni, buszozott, buszozz

バスで行く

街の中をよくバスで移動します。

6



buszsofőr fn ~ök, ~t, ~e バスの運転手、バスドライバー 3 bútor Van kedvenc bútorod?

fn ~ok, ~t, ~a 家具

お気に入りの家具はありますか？

8

büdös mn ~ebb, ~en くさい 4 büfé A büfében kávézunk.

fn ~k, ~t, ~je ビュッフェ

ビュッフェでお茶をする

3

cég Van egy cégem. Egy cégnél dolgozom.

fn ~ek, ~et, ~e 会社

会社を経営している

ある会社で働いている

7

centi (= centiméter) fn ~k, ~t, ~je センチ 3 centiliter (= cl) fn ~ek, ~t, ~(j)e センチリットル 5 ceruza fn ~'k, ~'t, ~'ja 鉛筆 3 Chile fn ~’t, ~’je チリ 2 cigaretta fn ~’k, ~’t, ~’ja 巻きタバコ 5 cikk Egy érdekes cikket olvasok.

fn ~ek, ~et, ~e 記事、品

面白い記事を読む

6

cím A pontos címem Petőfi utca 5.

fn ~ek, ~et, ~e 住所

私の正確な住所はペトゥーフィ通り５番地だ。

2

címzett fn ~ek, ~et, ~je 受取人 3 cipő Cipőt szeretnék venni.

fn ~k, ~t, ~je 靴

私は靴が買いたいです

5

cipőbolt fn ~ok, ~ot, ~a 靴屋 5 Ciprus fn ~t, ~a キプロス 2 ciprusi mn キプロスの 2 ciprusi fn ~ak, ~t キプロス人 2 citrom fn ~ok, ~ot, ~ja レモン 1



cukkini fn ~k, ~t, ~je ズッキーニ 5 cukor Cukrot kell venni.

fn cukrok, cukrot, cukra 砂糖

砂糖を買わないといけません。

5

cukrászda fn ~’k, ~’t, ~’ja お菓子屋さん 4 csak e ただ～だけ、～しか 1 család A családom elég kicsi.

fn ~ok, ~ot, ~ja 家族

私たちの家族はとても小さい。

2

családanya egy családanya élete

fn ~’k, ~’t, ~anyja 専業主婦

ある専業主婦の生活

6

családbarát családbarát szálloda

mn ~abb, ~an 子ども、家族に優しい

家族に優しいホテル

6

családi családi ünnep

mn 家族の

家族の祝日

8

családtag fn ~ok, ~ot, ~ja 家族の一員 2 csapolt csapolt sör

mn ~abb, ~an 樽抜きの

生ビール

5

csárda fn ~’k, ~’t, ~’ja 宿屋 5 cseh mn ~ül チェコの 2 cseh fn ~ek, ~et チェコ人 2 Csehország fn ~ot, ~a チェコ共和国 2 csend A könyvtárban csend van.

fn ~et, ~je 沈黙、静寂

図書館はとても静かだ。

4

csendes Csendes környéken lakom.

mn ~ebb, ~en 静かな

静かなところに住んでいる。

4

cseresznye fn ~’k, ~’t, ~’je 桜、さくらんぼ 5



csinál vmit Mit csinálsz?

i ~ni, ~t, ~j ～する、作る

何をするの？

2

csinos egy csinos nő

mn ~abb, ~an 可愛らしい

可愛らしい女性

3

csípős csípős étel

mn ~ebb, ~en 辛い

辛い料理

5

csirke fn ~’k, ~’t, ~’je ニワトリ 5 csirkehús fn ~ok, ~t, ~a 鶏肉 5 csizma fn ~’k, ~’t, ~’ja ブーツ 5 csokoládé fn ~k, ~t, ~ja チョコレート 1 csokoládé (= csoki) fn ~k, ~t, ~ja チョコレート 5 csokoládétorta fn ~’k, ~’t, ~’ja チョコケーキ 5 Csókolom! e こんにちは 2 csomag egy csomag vaj

fn ~ok, ~ot, ~ja 包み

一包みのバター

5

csoportvezető Csoportvezetőként dolgozom.

fn ~k, ~t, ~je チームリーダー

チームリーダーとして働いている。

8

csörög Csörög az óra.

i ~ni, csörgött, ~j 〜が鳴る

時計が鳴る

7

csúnya mn ~’bb, ~’n 醜い 3 csusza túrós csusza

fn ~’k, ~’t, ~’ja チュサ（薄くのばして切った平たいパスタのよう

なもの）

カッテージチーズのチュサ

5

csütörtök csütörtökön

fn ~ök, ~öt, ~e 木曜日

木曜日に

4

dán mn ~ul デンマークの 2



dán fn ~ok, ~t デンマーク人 2 Dánia fn ~’t, ~’ja デンマーク 2 darab egy darab kenyér, hat darab tojás

fn ~ok, ~ot, ~ja 個

１個のパン、６個の卵

5

de e しかし 1 december decemberben

fn ~ek, ~t, ~e 12 月

12 月に

6

deciliter (= deci, dl) fn ~ek, ~t, ~(j)e デシリットル 5 dehogy A bátyádnak öt gyereke van? Dehogy, csak három.

e まさか、とんでもない

あなたの弟には５人の子供がいるのですか？

まさか、３人だけです。

8

dehogynem –Nem jössz moziba? –Dehogynem!

e まさか

映画館に行かないの？

まさか！

6

dekagramm (= deka, dkg) fn ~ok, ~ot, ~ja デカグラム 5 dél Dél-Korea

fn 南

韓国（南朝鮮）

2

dél Dél van. Délben ebédelek.

fn delek, delet, dele 正午、南

正午だ。

正午にお昼ごはんを食べる。

4

délelőtt Délelőtt van. Délelőtt tanulok.

fn ~ök, ~öt, ~je 午前

午前中だ。

午前中に勉強する。

4

délután Délután van. Délután sportolok.

fn ~ok, ~t, ~ja 午後

午後だ。

午後にスポーツをする。

4



desszert fn ~ek, ~et, ~je デザート 5 diák Diák vagyok.

fn ~ok, ~ot, ~ja 学生

私は学生だ。

2

diákjegy Egy diákjegyet kérek.

fn ~ek, ~et, ~e 学生チケット

学生チケットを一枚ください。

6

dinnye fn ~’k, ~’t, ~’je 瓜 5 diszkó fn ~k, ~t, ~ja ディスコ 4 divatos divatos ruha

mn ~abb, ~an 流行

流行の服

5

dohányzóasztal fn ~ok, ~t, ~a コーヒーテーブル 8 doktor (dr.) Dr. Kiss Pál vagyok.

fn ~ok, ~t, ~a 博士

私はキシュ・パール博士だ。

2

dokumentum fn ~ok, ~ot, ~a 書類、ドキュメント 1 dokumentumfilm Egy dokumentumfilmet nézek.

fn ~ek, ~et, ~je ドキュメンタリー映画

ドキュメンタリー映画を観る。

6

dolgozik Nem tudok dolgozni.

i dolgozni, dolgozott, dolgozz

働く

働くことができません。

3

dolgozószoba fn ~’k, ~’t, ~’ja 仕事机 8 dolog Néhány dolgot venni kell.

fn dolgok, dolgot, dolga もの、こと

いくつかのものを買わなければいけない。

5

dominál A lakásomban a kék szín dominál.

i ~ni, ~t, ~j 主流である、圧倒する

私の部屋は青色が多くを占めている。

8

dönt Az utolsó magánhangzó dönt.

i ~eni, ~ött, dönts 決める

最後の母音が決まる。

4

döntés nehéz döntés

fn ~ek, ~t, ~e 決定

難しい決定

7



döntési döntési szabadság

mn 決定の、決定に関わる

決定の自由

7

drága Ez az asztal elég drága.

mn ~’bb, ~’n 高価な、（値段が）高い

この机は結構高価だ

3

dvd fn dvd-k, dvd-t, dvd-je dvd 5 dzsessz Dzsesszt hallgatok.

fn ~ek, ~t, ~e ジャズ

ジャズを聴く。

6

dzsip fn ~ek, ~et, ~je ジープ 1 dzsungel fn ~ek, ~t, ~e ジャングル 4 ebéd fn ~ek, ~et, ~je 昼食 5 ebédel Egy órakor ebédelek.

i ~ni, ~t, ~j お昼ごはんを食べる

1時にお昼ごはんを食べる。

4

ebédszünet Délben van ebédszünet.

fn ~ek, ~et, ~e お昼休み

お昼休みは正午にある。

4

ecet fn ~ek, ~et, ~je 酢 5 édes mn ~ebb, ~en 甘い 5 édesanya (= anya) fn ~’k, ~’t, édesanyja 母 2 édesapa (= apa) fn ~’k, ~’t, édesapja 父 2 édesség fn ~ek, ~et, ~e 甘味 5 édesvíz Szeretek édesvízben úszni.

fn ~vizek, ~vizet, ~vize 淡水

淡水で泳ぎたい。

6

egészség fn ~ek, ~et, ~e 健康 5 egészséges Egészségesen táplálkozom.

mn ~ebb, ~en 健康な

健康的に食べます

5

egészségtelen mn ~ebb, ~ül 不健康な 5 egzotikus mn ~abb, ~an エキゾチックな 6



Egzotikus helyeken nyaralok. エキゾチックな場所に避暑に行く。

egy e １、不定冠詞 1 egyáltalán Egyáltalán nem zavarsz.

e 全く

全く邪魔ではないですよ。

8

egyéb egyéb névmások

e その他の

その他の代名詞

4

egyedül Egyedül vagyok.

e ひとりで

ひとりぼっちだ

4

egyelőre Egyelőre nem beszélek Évával.

e 今のところ

今のところエーヴァとは話していない。

8

egyenes Egyenesen megy a Petőfi utcáig.

mn ~ebb, ~en まっすぐな、素直な

ペテーフィ通りまでまっすぐ行く

4

Egyesült Arab Emírségek fn ~at, ~ja アラブ首長国連邦 2 egyetem Milyen az egyetem?

fn ~ek, ~et, ~e 大学

その大学はどうですか？

3

egyetemista (= diák) fn ~’k, ~'t, ~’ja 大学生 2 egyik ... másik Az egyik lányom négy éves, a másik egy.

e 片方は～で、もう片方は～だ

片方の娘は 4歳で、もう片方は 1歳だ。

6

Egyiptom fn ~ot, ~a エジプト 2 egyiptomi mn エジプトの 2 egyiptomi fn ~ak, ~t エジプト人 2 egymillió Az országomban egymillió ember él.

e 100 万の

私の国には 100万人が住んでいる。

2

egyszer e 一度、あるとき 4 egyszerű mn ~bb, ~en 簡単な 3 egytagú mn ~an 単音節の 4



egytagú szó 単音節語

együtt Együtt kávézunk.

e 一緒に

一緒にコーヒを飲む。

3

éhes Éhes vagyok.

mn ~ebb, ~en 空腹の

私はお腹がすいています

5

éjfél éjfélkor

e ~felek, ~t, ~fele 0時

0時に

4

éjjel (= éjszaka) Éjjel egy óra van.

fn ~ek, ~t, ~e 夜

夜の１時です

7

éjszaka fn ~’k, ~’t, ~’ja 夜 1 él vhol Magyarországon élek.

i ~ni, ~t, ~j ～で生活する

ハンガリーで生活する。

2

eladó fn ~k, ~t, ~ja 店員 5 elefánt fn ~ok, ~ot, ~ja 象 1 elég Elég jól beszélek olaszul.

e 十分な

私はとても上手にイタリア語を話す。

2

elegáns egy elegáns blúz

mn ~abb, ~an 上品な

上品なブラウス

5

elégedetlen vmivel Elégedetlen vagyok a munkámmal.

mn ~ebb, ~ül 不満のある

仕事に不満がある

7

elégedett vmivel Elégedett vagyok a munkámmal.

mn ~ebb, ~en 満足した

仕事に満足している

7

elégedettség fn ~et, ~e 満足 7 élelmiszer fn ~ek, ~t, ~e 食料品 4 élelmiszerbolt fn ~ok, ~ot, ~ja 食料品店 4 élelmiszerellátás fn ~t, ~a 食料供給 4



élet Új életet élünk.

fn ~ek, ~et, ~e 人生、生活

私たちは新しい生活をする。

6

életszínvonal magas/alacsony életszínvonal

fn ~t, ~a 生活水準

高い/低い生活水準

4

elfelejt vmit Elfelejtettem fényképet hozni.

i ~eni, ~ett, felejts el 〜を忘れる

写真を持ってくるのを忘れた。

8

elfoglalt Nagyon elfoglalt vagyok.

mn ~abb, ~an 忙しい

私はとても忙しい

4

elköltözikvhonnan/vhova Szeretnék elköltöz innen.

i elköltözni, elköltözött, költözz el

〜から…へ引越しする

ここから引越しをしたい。

8

ellenszenves (= antipatikus) mn ~ebb, ~en 馬の合わない 3 elmarad A névmás elmarad a mondatból.

i ~ni, ~t, maradj el 除く

代名詞が文章から抜けている。

8

elmosogat (= mosogat) i ~ni, ~ott, mosogass el 皿を洗う 8 elnézést (= bocsánat) e すみません 1 előadás Egy előadásra megyek.

fn ~ok, ~t, ~a 講演会

ある講演会に行く

4

előétel fn ~ek, ~t, ~e 前菜 5 előny A munkám előnye, hogy sok szabadnapot kapok.

fn ~ök, ~t, ~e 長所

自分の仕事の長所は休暇をたくさん取れること

です。

7

előszoba fn ~’k, ~’t, ~’ja 玄関 8 először Először egyenesen megy, aztán balra fordul.

e 最初に、初めて

まずまっすぐ行って、そのあと左に曲がる。

4

előtt a főnév előtt

e 〜の前 3



名詞の前

elseje május elseje, május elsején

e 1日

５月１日、５月１日に

8

első Első helyen az internet áll.

e 最初の

1位はインターネットが出来たことだ。

6

elválik Az igekötő elválik.

i elválni, elvált, válj el 別れる

接頭辞が分離する

7

elvitel Pizzák elvitelre!

fn ~t, ~e 持ち帰り

ピザを持ち帰りで！

5

ember híres emberek

fn ~ek, ~t, ~e 人、人間

有名な人々

2

emberi emberi jogok

mn ~bb, ~en 人間の

人権

4

emelet Felmegyek az első emeletre.

fn ~ek, ~et, ~e 階

２階へ上がる

7

én Én is magyar vagyok.

e 私

私もハンガリー人だ。

2

énekel Sajnos nem tudok énekelni.

i ~ni, ~t, ~j 歌う

残念ながら歌うことができません。

6

energia fn ~’k, ~’t, ~’ja エネルギー 5 eper fn eprek, epret, epre イチゴ 5 építész fn ~ek, ~t, ~e 建築家 6 építészmérnök fn ~ök, ~öt, ~e 建築家 2 éppen Marika éppen hozzád megy.

e ちょうど

マリカはちょうどあなたのところへ行った。

4

épület fn ~ek, ~et, ~e 建物 4



érdekel vkit vmi Sok magyart érdekel, melyik foglalkozások népszerűek külföldön.

i ~ni, ~t, ~j 〜に興味がある

どんな職業が外国で人気か、多くのハンガリー

人が興味を持っている。

7

érdekes Ez érdekes!

mn ~ebb, ~en 興味深い

これはおもしろい！

2

erdő fn ~k, ~t, erdeje 森 4 erkély fn ~ek, ~t, ~e ベランダ 8 érkezik - Régóta vársz? - Nem, csak most érkeztem.

i érkezni, érkezett, érkezz 到着する

- 長い間待ってた？

- いいや、今着いたところだよ。

8

erről Erről majd máskor mesélek.

e 〜について

これについてはまた別の時に話すよ。

8

ért vmit Nem értem.

i ~eni, ~ett, érts ～を理解する

わかりません。

1

értekezlet Értekezleten ülök.

fn ~ek, ~et, ~e 会議

会議に参加する。

6

érzés Jó érzés, hogy ...

fn ~ek, ~t, ~e 気分

…であることで気分がいい。

7

és e ～と 1 esernyő fn ~k, ~t, ~je 傘 3 esetleg Van esetleg 38-as cipő?

e おそらく

38（サイズ）の靴はありますか？

5

esik Esik az eső.

i esni, esett, ess 雨が降る、落ちる、倒れる

雨が降っている。

6

eső Esik az eső.

fn ~k, ~t, ~je 雨

雨が降っている。

6



este Este van. Este színházba megyek.

fn ~'k, ~'t, ~je 夜

夜だ。

夜に劇場へ行く。

4

eszik vmit Az étteremben lehet enni.

i enni, evett, egyél ～を食べる

あのレストランでは食べられる。

4

eszköz közlekedési eszköz

fn ~ök, ~t, ~e 道具、手段

交通手段

4

eszperantó mn ~ul エスペラント語の 7 eszpresszó fn ~k, ~t, ~ja エスプレッソ 8 észt mn ~ül エストニアの 2 észt fn ~ek, ~et, ~je エストニア人 2 Észtország fn ~ot, ~a エストニア 2 étel A magyar ételek fűszeresek.

fn ~ek, ~t, ~e 料理

ハンガリー料理はスパイシーだ

5

étkezés fn ~ek, ~t, ~e 食事 5 étkező fn ~k, ~t, ~je ダイニングルーム 8 étkezőasztal fn ~ok, ~t, ~a ダイニングテーブル 8 étlap Hozok egy étlapot.

fn ~ok, ~ot, ~ja メニュー

メニューを持ってきます

5

étterem fn éttermek, éttermet, étterme

レストラン 4

euró húsz euró

fn ~k, ~t, ~ja ユーロ

20 ユーロ

3

Európa fn ~’t, ~’ja ヨーロッパ 2 európai Svájc európai ország.

mn ~bb, ~an ヨーロッパの

スイスはヨーロッパの国だ。

2



európai Itt mindenki európai.

fn ~ak, ~t ヨーロッパ出身の

ここの全員がヨーロッパ出身だ。

2

év minden évben

fn ~ek, ~et, ~e 年、歳

毎年

4

évszak melyik évszakban?

fn ~ok, ~ot, ~a 季節

どの季節ですか？

6

ez Mi ez?

e これ

これは何？

2

ez a(z) Nem tetszik ez a lámpa.

e この

このランプは気に入らない。

3

ezenkívül Csaba nyugodt és optimista. Ezenkívül jó humora van.

e なおかつ

チャバは落ち着いていて、楽天的だ。なおかつユ

ーモアがある。

6

ezer e 1000 2 ezért Két lányom van, ezért nincs sok szabadidőm.

e だから

私には 2人の娘がいる、だから自由な時間は多く

ない。

6

fagyizik (= fagylaltozik) Van kedved fagyizni?

i fagyizni, fagyizott, fagyizz アイスクリームを食べる

アイスクリームを食べたくない？

6

fagyizó fn ~k, ~t, ~ja アイスクリーム屋 6 fagylalt (= fagyi) fn ~ok, ~ot, ~ja アイスクリーム 5 fagylaltozik (= fagyizik) i fagylaltozni, fagylaltozott,

fagylaltozz アイスクリームを食べる 6

fal fn ~ak, ~at, ~a 壁 8 faliszekrény fn ~ek, ~t, ~e 食器棚 8 falu Egy kis faluban lakom.

fn ~k/falvak, ~t/falvat, ~ja/falva

村 4



私は小さな村に住んでいる。

fáradt mn ~abb, ~an 疲れた 3 fárasztó A munkám elég fárasztó.

mn ~bb, ~an 疲れる、退屈な

私の仕事は退屈だ。

7

február februárban

fn ~ok, ~t, ~ja 2月

2月に

6

fehér Egy fehér sálat veszek.

mn ~ebb, ~en 白い

白いマフラーを買います

5

fehérbor egy üveg fehérbor

fn ~ok, ~t, ~a 白ワイン

1本の白ワイン

5

fej egy fej saláta

fn ~ek, ~et, ~e 頭

レタス一玉

5

fejezet fn ~ek, ~et, ~e 章 1 fejlődik A falu gyorsan fejlődik.

i fejlődni, fejlődött, ~j 発展する

村は急速に発展する。

4

fekete mn ~'bb, ~'n 黒 5 fél Fél nyolc van.

e 半分

7時半です。

4

feladat fn ~ok, ~ot, ~a 課題 1 feladó fn ~k, ~t, ~ja 送り主 3 félédes félédes fehérbor

mn ~en 中甘

中甘の白ワイン

5

feleség A feleségem finn.

fn ~ek, ~et, ~e 妻

私の妻はフィンランド人だ。

2

felhív vkit Felhívom Évát.

i ~ni, ~ott, hívj fel 〜に電話をする

エーヴァに電話する

8



felkel Hétkor kelek fel.

i ~ni, ~t, kelj fel 起きる、起床する

７時に起床する。

7

felmegy vhova/vhonnan Felmegyek az első emeletre.

i felmenni, felment, menj fel 〜へ上る

２階へ上がる。

7

felmérés a felmérés szerint

fn ~ek, ~t, ~e 調査

調査によると

4

felnőtt fn ~ek, ~et, ~je 大人 6 felnőttjegy fn ~ek, ~et, ~e 大人のチケット 6 felöltözik i felöltözni, felöltözött, öltözz

fel 着替える 7

feltesz vmit vhova Felteszem a könyvet a polcra.

i feltenni, feltett, tegyél/tégy fel

〜を…の上に置く

本を棚の上に置く。

8

felület fn ~ek, ~et, ~e 表面 4 fent e 上に 8 fénykép (= fotó) fn ~ek, ~et, ~e 写真 8 fényképezik vmit i fényképezni, fényképezett,

fényképezz ～の写真を撮る 6

fényképezőgép fn ~ek, ~et, ~e カメラ 4 férfi fn ~ak, ~t, ~ja 男性 3 férj fn ~ek, ~et, ~e 夫 2 fest vmit Egy képet festek.

i ~eni, ~ett, fess 描く、塗る

絵を描く。

6

festmény Egy festményt nézek.

fn ~ek, ~t, ~e 絵画

絵画を観る。

6

festő fn ~k, ~t, ~je 絵描き 2 fesztivál fn ~ok, ~t, ~ja 祭り 4



fiatal mn ~abb, ~on 若い 3 fiatalember fn ~ek, ~t, ~e 若者 6 figyelmes Hogy te milyen figyelmes vagy!

mn ~ebb, ~en 礼儀正しい

あなたはなんて礼儀正しいんでしょう！

8

film fn ~ek, ~et, ~je 映画 4 finn mn ~ül フィンランドの 2 finn fn ~ek, ~t, ~je フィンランド人 2 Finnország fn ~ot, ~a フィンランド 2 finom mn ~abb, ~an おいしい 5 fiók fn ~ok, ~ot, ~ja たんす 3 fiú fn ~k, ~t, fia 男の子、息子 2 fizet Fizetni szeretnék.

i ~ni, ~ett, fizess 支払う

支払いたいです

5

fizetés Magas fizetésem van.

fn ~ek, ~t, ~e 給料

給料が高い

7

fizika fn ~’k, ~’t, ~’ja 物理 6 fjord fn ~ok, ~ot, ~ja フィヨルド 4 foci (= futball) fn ~k, ~t, ~ja サッカー 6 focimeccs Focimeccsre megyek.

fn ~ek, ~et, ~e サッカーゲーム

サッカーを観に行く。

4

focizik (= futballozni) i focizni, focizott, focizz サッカーする 6 fodrász Fodrászhoz megyek.

fn ~ok, ~t, ~a 床屋、理容師

美容院に行く。

4

fogalom Fogalmam sincs.

fn fogalmak, fogalmat, fogalma

考え、概念、アイデア

わかりません

1

foglal vmit i ~ni, ~t, ~j 予約する 5



Egy asztalt szeretnék foglalni négy személyre.

４人分席を予約したいです

foglalkozás Mi a foglalkozásod?

fn ~ok, ~t, ~a 職業

あなたの職業は何ですか？

2

foglalkozik vmivel Telekommunikációval foglalkozom.

i foglalkozni, foglalkozott, foglalkozz

〜に携わる

電気通信に携わっている。

8

fogorvos fn ~ok, ~t, ~a 歯医者 4 fok Húsz fok van.

fn ~ok, ~ot, ~a 度

20 度だ。

6

fokhagyma fn ~’k, ~’t, ~’ja ニンニク 5 fókusz fn ~ok, ~t, ~a 焦点、フォーカス 1 folyó fn ~k, ~t, ~ja 川 4 folyóirat fn ~ok, ~ot, ~a 月刊誌 6 fontos mn ~abb, ~an 重要な 2 fordul balra/jobbra fordul

i ~ni, ~t, ~j 曲がる

左に/右に曲がる

4

forgalmas forgalmas utca

mn ~abb, ~an 交通の激しい

交通の激しい通り

4

forint fn ~ok, ~ot, ~ja フォリント 3 formális mn ~abb, ~an 正式な 2 forrás fn ~ok, ~t, ~a 泉、源、情報源 4 forró mn ~bb, ~n 熱い 5 fotel fn ~ek, ~t,~(j)e 肘掛け椅子 1 fotó fn ~k, ~t, ~ja 写真 6 fotóz vmit Nagyon szeretek fotózni.

i ~ni, fotózott, fotózz ～の写真を撮る

写真を撮るのが好きだ。

6



főétkezés Magyarországon a főétkezés az ebéd.

fn ~ek, ~t, ~e （1日のうちの）メインの食事

ハンガリーではメインの食事は昼食です。

5

föld a földön

fn ~ek, ~et, ~je 地面

地面の上に

8

földszint A földszinten van a nappali.

fn ~ek, ~et, ~je 1階

１階にリビングがある。

8

főleg Főleg pihenni szeretek.

e 主に

主に休むのが好きだ。

6

fölött a konyha fölött

e 〜の上に

キッチンの上に

8

főnök A főnököm türelmes.

fn ~ök, ~öt, ~e 上司

私の上司は寛大だ

3

főtt főtt tojás főtt étel

mn ~ebb, ~en 茹でた

茹で卵

茹で料理

5

főváros fn ~ok, ~t, ~a 首都 2 főz vmit Levest főzök.

i ~ni, ~ött, főzz 料理する

スープを作る

5

főzelék fn ~ek, ~et, ~e 野菜のシチュー 5 francia mn ~ul フランスの 2 francia fn ~'k, ~'t フランス人 2 Franciaország fn ~ot, ~a フランス 2 franciatanár fn ~ok, ~t, ~a フランス語の先生 6 friss Friss vagyok. friss saláta

mn ~ebb, ~en 元気な、新鮮な

私は元気だ。

新鮮な野菜

3



frissensült mn ~ebb, ~en （焼いた）肉料理 5 frusztráló mn ~bb, ~(a)n イライラさせるような 7 fut Minden héten kétszer futok.

i ~ni, ~ott, fuss 走る

毎週 2度走る。

6

futball (= foci) fn ~t, ~ja サッカー 6 futballozik (= focizni) i futballozni, futballozott,

futballozz サッカーする 6

függöny fn ~ök, ~t, ~e カーテン 8 fürdik Szeretek a tengerben fürdeni.

i fürdeni, fürdött, fürödj 入浴する、泳ぐ

海水浴が好きだ。

6

fürdő(= fürdőszoba) fn ~k, ~t, ~je お風呂場 7 fürdőkád fn ~ak, ~at, ~ja バスタブ 8 fűszer Sok fűszert használok.

fn ~ek, ~t, ~e 香辛料、スパイス

たくさんの香辛料を使う

5

fűszeres A magyar ételek fűszeresek.

mn ~ebb, ~en スパイシーな

ハンガリー料理はスパイシーだ

5

galuska fn ~’k, ~’t, ~’ja ガルシュカ 5 garázs fn ~ok, ~t, ~a ガレージ 8 gép fn ~ek, ~et, ~e 機械 4 Ghána fn ~’t, ~’ja ガーナ 2 gitár fn ~ok, ~t, ~ja ギター 1 gitár Van egy gitárom.

fn ~ok, ~t, ~ja ギター

私はギターを持っている。

6

gitárfesztivál fn ~ok, ~t, ~ja ギターフェスティバル 6 gitározik i gitározni, gitározott,

gitározz ギターを弾く 6



golf fn ~ok, ~ot, ~ja ゴルフ 6 golfozik Egy hónapban legalább kétszer golfozom.

i golfozni, golfozott, golfozz ゴルフをする

一か月に少なくとも 2度ゴルフをする。

6

gomba fn ~’k, ~’t, ~’ja キノコ 5 gombóc fn ~ok, ~ot, ~a 団子 5 gondol vmit Mit gondol?

i ~ni, ~t, ~j ～を考える

何を考えていますか。

5

gondolkodik (vmin) Úszás közben jól tudok gondolkodni.

i gondolkodni, gondolkozott, gondolkozz

考える

泳いでいるとき、私はよく考えることができる。

6

gótikus gótikus templom

mn ゴシックの

ゴシック教会

4

görkorcsolya fn ~’k, ~’t, ~’ja ローラースケート 8 görög mn ~ül ギリシャの 2 görög fn ~ök, ~öt ギリシャ人 2 Görögország fn ~ot, ~a ギリシャ 2 gramm (= g) fn ~ok, ~ot, ~ja グラム 5 grillezik A kertben grillezünk.

i grillezni, grillezett, grillezz 網焼きをする

庭で網焼きをする。

8

gulyás fn ~ok, ~t, ~a 牛飼い、グヤーシュスープ 5 gulyásleves fn ~ek, ~t, ~e グヤーシュスープ 5 gyakorlat fn ~ok, ~ot, ~a 練習 4 gyakorol vmit Tudok olaszul gyakorolni.

i ~ni, ~t, ~j 〜を練習する

イタリア語の練習ができる。

3

gyakran Gyakran van videokonferencia.

e 頻繁に

映像会議は頻繁に行われる。

3

gyalog e 歩いて 4



Gyalog megyek haza. 歩いて家に帰る。

gyalogol i ~ni, ~t, ~j 歩く 5 gyalogos fn ~ok, ~t, ~a 歩行者 4 gyerek fn ~ek, ~et, ~e 子ども 2 gyerekjegy (= gyermekjegy) Mennyibe kerül egy gyerekjegy?

fn ~ek, ~et, ~e 子ども用チケット

子どものチケットはいくらですか？

6

gyerekkor (= gyermekkor) Gyerekkoromban szerettem játszani.

fn ~ok, ~t, ~a 幼少期

幼少期は遊ぶのが好きだった。

8

gyerekszoba fn ~’k, ~’t, ~’ja 子供部屋 8 gyógyfürdő fn ~k, ~t, ~je 温泉 4 gyógyít vkit/vmit Az orvos betegeket gyógyít.

i ~ani, ~ott, gyógyíts 〜を治す、治療する

医者は病気を治療する。

7

gyógyszer fn ~ek, ~t, ~e 薬 3 gyógyszertár fn ~ak, ~(a)t, ~(j)a 薬屋さん 4 gyors mn ~abb, ~an 速い、急速な 4 gyorsvonat A szegedi gyorsvonatra kérek egy jegyet.

fn ~ok, ~ot, ~a 急行電車

セゲドの急行電車のチケットを一枚ください。

6

gyönyörű mn ~en 素晴らしい 4 gyufa fn ~’k, ~’t, ~’ja マッチ 1 gyűjt vmit Információt gyűjtök.

i ~eni, ~ött, gyűjts 〜を集める

情報を集める。

7

gyümölcs fn ~ök, ~öt, ~e 果物 5 gyümölcslé Egy gyümölcslét kérek.

fn ~'k/levek, ~'t/levet, ~'t/leve ジュース

ジュースを下さい。

5

gyümölcssaláta fn ~’k, ~’t, ~’ja フルーツサラダ 5 ha ... akkor e もし～なら～だ 2



Ha a főváros Bécs, akkor az ország Ausztria.

もし首都がウィーンならその国はオーストリア

だ。

hagyma (= vöröshagyma) fn ~’k, ~’t, ~’ja 玉ねぎ 5 hajfestés Hajfestésre szeretnék időpontot kérni.

fn ~ek, ~t, ~e ヘアカラー

ヘアカラーの予約をお願いします。

6

hajó fn ~k, ~t, ~ja 船 6 hajózik i hajózni, hajózott, hajózz 航海する 6 hajvágás Hajvágásra szeretnék időpontot kérni.

fn ~ok, ~t, ~a 散髪、カット

ヘアカットの予約をお願いします。

6

hal fn ~ak, ~at, ~a 魚 5 halászlé fn ~'k/levek, ~'t/levet, ~'t/leve ハラースレー（魚のスープ） 5 halétel fn ~ek, ~t, ~e 魚料理 5 hall vmit Melyik számot hallja?

i ~ani, ~ott, ~j ～を聞く聞こえる

どの番号が聞こえますか？

2

hallgat vmit Zenét hallgatok.

i ~ni, ~ott, hallgass ～を聴く

音楽を聴く

6

hálószoba fn ~’k, ~’t, ~’ja 寝室 8 hamburger fn ~ek, ~t, ~e ハンバーガー 5 hang fn ~ok, ~ot, ~ja 音、声 1 hangos A szomszédok hangosak.

mn ~abb, ~an うるさい

隣人たちはうるさい。

8

hangulat Itt mindig jó a hangulat.

fn ~ok, ~ot, ~a 雰囲気

ここはいつも雰囲気がいい。

3

hangulatos hangulatos kocsma

mn ~abb, ~an 趣のある

趣のある酒場

4

hány? e いくつの 2



Hány ember beszél horvátul? どれくらいの人がクロアチア語を話しますか？

hányadika? Hányadika van ma?

e 何日？

今日は何日ですか？

8

hányadikán? Hányadikán van a születésnapod?

e 何日に〜？

あなたの誕生日は何日ですか？

8

hánykor? Hánykor kezdődik a film?

e 何時に?

映画は何時に始まるの?

4

harminc e 30 2 három e 3 2 háromdimenziós háromdimenziós tárgy

mn ~an 三次元の

三次元の物

4

háromnegyed Háromnegyed négy van.

e 4分の 3

3時 45分です。

4

hasábburgonya fn ~’k, ~’t, ~’ja フライドポテト 5 hasonló hasonló méretű országok

mn ~bb, ~an 似ている

似たような大きさの国々

2

használ vmit A magyar konyha elég kevés fűszert használ.

i ~ni, ~t, ~j ～を使う

ハンガリーのキッチンでは少ししか香辛料を使わ

ない。

5

hasznos hasznos mondat

mn ~abb, ~an 便利な

便利な文

1

hat e 6 2 hát - Tetszik ez a szék? - Hát, nem igazán.

e えーと、うーん

- この椅子が気にいっていますか？

- うーん、実際気に入らないです

3

hatalmas mn ~abb, ~an 巨大な 7



hatalmas metropolisz 巨大な都市

határozatlan határozatlan ragozás

mn ~abb, ~ul 限定されていない、不定の

不定活用

7

határozott határozott ragozás

mn ~abb, ~an 限定された、定の

定活用

7

hátrány A munkám hátránya, hogy keveset keresek.

fn ~ok, ~t, ~a 短所

私の仕事の短所は、あまりお金を稼げないこと

です。

7

hatvan e 60 2 ház fn ~ak, ~at, ~a 家 1 haza Hazamegyek.

e 家に

家に帰る。

4

hazaér Ötkor érek haza.

i ~ni, ~t, érj haza 家へ帰る、帰宅する

５時に帰宅する。

7

házastárs fn ~ak, ~at, ~a 配偶者 2 háziállat Van háziállatod?

fn ~ok, ~ot, ~a ペット

ペットを飼っていますか？

8

házszám fn ~ok, ~ot, ~a 番地 2 héber mn ~ül ヘブライの 2 hegy Magyarországon nincsenek magas hegyek.

fn ~ek, ~et, ~e 山

ハンガリーには高い山がない。

4

hegycsúcs fn ~ok, ~ot, ~a 山頂 7 hegység fn ~ek, ~t, ~e 山並み 5 hely helyek a városban

fn ~ek, ~et, ~e 場所、所

町の中の場所

4

helyes mn ~ebb, ~en 正しい 2



helyes válasz 正しい答え

helyi helyi specialitások

mn ~bb, ~an その場の

その場の名物

5

helyi Ismerkedem a helyiekkel.

fn ~ek, ~t 地元の人

地元の人々と知り合う。

6

helyiség Melyik helyiségben alszol?

fn ~ek, ~et, ~e 部屋

どの部屋で寝ているのですか？

8

helyzet A politikai helyzet stabil.

fn ~ek, ~et, ~e 事態、状況

政治状況は安定している。

4

herceg A kis herceg

fn ~ek, ~et, ~e 王子

星の王子さま

7

hét e 7 2 hétfő Hétfőn úszni megyek.

fn ~k, ~t, ~je 月曜日

月曜日には泳ぎに行く。

4

hétköznap Hétköznap nem sportolok.

e 平日

平日はスポーツをしない。

4

hétköznapi hétköznapi emberek

fn ~bb, ~an 普通の日々の

普通の人々

2

hétvége hétvégén

e 週末

週末には

4

hetven e 70 2 hiányzik vkinek vmi/vki Zitának hiányzik Dénes.

i hiányozni, hiányzott, hiányzott

〜がいなくて寂しく思う

ジタはデーネシュがいなくて寂しく思う。

7

hideg mn ~ebb, ~en 冷たい 5 Himalája A Himalájában voltam.

fn ~'t, ~'ja ヒマラヤ

ヒマラヤにいた。

6



hindi mn ~ül ヒンディー語の 2 híres híres emberek

mn ~ebb, ~en 有名な

有名な人々

2

hisz vmit i hinni, hitt, higyj ～を信じる 5 hív vkit Örülök, hogy hívsz.

i ~ni, ~ott, ~j 〜を呼ぶ

呼んでくれて嬉しいです。

3

hó Esik a hó.

fn havat 雪

雪が降っている。

6

hogy? Hogy mondják magyarul azt, hogy chair?

e どのように

ハンガリー語で chairはどのように言いますか？

1

hogy Örülök, hogy minden rendben van.

e 〜ということ

すべて順調ということが嬉しいです。

3

hol? Hol élsz?

e どこで

どこに住んでいますか？

2

holland mn ~ul オランダの 2 holland fn ~ok, ~ot オランダ人 2 Hollandia fn ~’t, ~’ja オランダ 2 holnap Mit csinálsz holnap?

e 明日

明日は何をするのですか？

4

holnapután e 明後日 4 hónap Melyik hónapban mész szabadságra?

fn ~ok, ~ot, ~ja 月

何月から休暇に入るの？

6

honnan?/honnét? e どこから〜？ 4 horvát mn ~ul クロアチアの 2 horvát fn ~ok, ~ot クロアチア人 2 Horvátország fn ~ot, ~a クロアチア 2



hosszú hosszú szoknya

mn hosszabb, hosszan 長い

ロングスカート

5

hosszúkávé fn ~k, ~t, ~ja カフェ・ルンゴ 8 hotel (= szálloda) fn ~ek, ~t, ~(j)e ホテル 2 hova?/hová? e どこへ〜？ 4 hoz vmit Hozok egy étlapot.

i ~ni, ~ott, hozz 持ってくる

メニューを持ってくる

5

hozzá - Karcsitól jövök. - Én hozzá megyek.

e 彼/彼女のところへ

私はカルチのところからきました。

私は彼のところへ行きます。

hozzávaló fn ~k, ~t, ~ja 材料 5 hölgy Ki az az idős hölgy?

fn ~ek, ~et, ~e 淑女、女性

あのお年を召した女性は誰ですか？

3

húg A húgom 18 éves.

fn ~ok, ~ot, ~a 妹

私の妹は 18歳だ。

2

humor Csabának jó humora van.

fn ~t, ~a ユーモア

チャバはとてもユーモアがある。

6

hurrá Hurrá, lesz kistestvérem!

e バンザイ！

バンザイ！兄弟ができる！

8

hús fn ~ok, ~t, ~a 肉 5 húsz e 20 2 huszonegy e 21 2 hűtő(= hűtőszekrény) fn ~k, ~t, ~je 冷蔵庫 8 hűtőszekrény (= hűtő) fn ~ek, ~et, ~e 冷蔵庫 8 ide Ide jövök.

e ここへ

ここへ来ます。

4



ideális mn ~abb, ~an 理想的な 3 idegen idegen szó

mn ~ebb, ~ül 外国の

外来語

3

ideges mn ~ebb, ~en 神経質な 3 idén Idén nem megyek nyaralni.

e 今年

今年は夏の旅行に行かない。

6

idevalósi Nem vagyok idevalósi.

mn この地域出身の

私はこの地域の出身ではありません。

4

idő Mennyi az idő?

fn ~k, ~t, ideje 時間

何時ですか？

2

idő Milyen az idő.

fn ~k, ~t, ~ideje 時刻、天気

天気はどうですか？

6

időpont Időpontot szeretnék kérni. Tíz órára tudok időpontot adni.

fn ~ok, ~ot, ~ja 予約

予約をお願いします。

10 時の予約をお取りできます。

6

idős Ki az az idős úr?

mn ~ebb, ~en 年をとった

あの年をとった男性は誰ですか？

3

igazán Nem igazán szeretek takarítani.

e 本当に

あまり掃除をしたくない。

6

igazi igazi optimista

mn 真の、本物の

本物の楽館主義者

3

igazolvány fn ~ok, ~t, ~a 免許 3 igazság Az az igazság, hogy nem szeretek táncolni.

fn ~ok, ~ot, ~a 真実

踊りたくないのは事実だ。

6

ige fn ~'k, ~'t, ~'je 動詞 2 igekötő fn ~k, ~t, ~je 接頭辞 7



igen e はい 1 ígér vmit vkinek Azt ígértem, hogy hozok egy fotót.

i ~ni, ~t, ~j 〜に…を約束する

写真を持ってくることを約束した。

8

így Ez így van.

e そのような

これはその通りです。

7

illik vmihez vmi A kanapé illik a zöld falakhoz.

i illeni, illett 〜が…に合う

ソファが緑の壁と合っている。

8

ilyen Judit mindig ilyen nyugodt?

e こんなに

ユディットはいつもこんなに落ち着いているので

すか？

3

ilyenkor A főétkezés az ebéd. Ilyenkor mindig van leves is.

e このような時

昼食が 1日の 3食で最も大切です。

そのときはいつもスープもあります。

5

imád vmit/vkit Imádok főzni.

i ~ni, ~ott, ~j ～が大好きだ、崇拝する

料理が大好きだ。

6

India fn ~’t, ~’ja インド 2 indiai mn インドの 2 indiai fn ~ak, ~t インド人 2 Indonézia fn ~’t, ~’ja インドネシア 2 információ fn ~k, ~t, ~ja 情報 2 informális mn ~abb, ~an 非公式の、私的な、打ち解けた 2 informatika fn ~'k, ~'t, ~'ja 情報科学 3 informatikus fn ~ok, ~t, ~a ＩＴ専門家 2 ing fn ~ek, ~et, ~(j)e シャツ 5 inkább Én inkább optimista vagyok.

e むしろ

わたしはむしろ楽観主義です。

5



innen/innét Az iskola innen két megálló.

e ここから

学校はここから２駅です。

4

intelligens mn ~ebb, ~en 知的な、利口な 6 interjú Köszönöm az interjút.

fn ~k, ~t, ~ja インタビュー、面接

インタビューをありがとう。

6

internet fn ~et, ~e インターネット 1 intézmény fn ~ek, ~t, ~e 機関 4 ír vmit Írja a szót a kép alá!

i ~ni, ~t, ~j ～を書く

絵の下に言葉を書いてください。

1

irányítószám Mi az irányítószámod?

fn ~ok, ~ot, ~a 郵便番号

あなたの郵便番号は何ですか？

2

író fn ~k, ~t, ~ja 作家 2 íróasztal fn ~ok, ~t, ~a 机 1 iroda fn ~'k, ~'t, ~'ja 事務所、オフィス 3 írónő fn ~k, ~t, ~je 女性作家 2 Írország fn ~ot, ~a アイルランド 2 is e ～もまた 1 iskola fn ~'k, ~'t, ~'ja 学校 2 iskolás A fiam iskolás.

fn ~ok, ~t, ~a 学生

私の息子は学生だ。

8

iskolatáska fn ~’k, ~’t, ~’ja 学校のカバン 8 ismer vmit Ismer magyar specialitásokat?

i ~ni, ~t, ~j ～を知っている

ハンガリーの名物をしっていますか。

5

ismerős Egy ismerősömtől tudom, hogy ...

fn ~ök, ~t, ~e 知り合い、知人

ある知り合いから…を知る。

7

iszik vmit i inni, ivott, igyál 〜を飲む 4



A kávézóban inni és enni lehet. 喫茶店では飲むことも食べることもできます。

Isztambul fn ~t, ~ja イスタンブール 2 ital fn ~ok, ~t, ~a 飲み物 5 itt e ここ 2 itthon Van itthon vaj?

e 家に

家にバターはありますか。

5

izgalmas Egy izgalmas regényt olvasok.

mn ~abb, ~an はらはらする、緊張が高まる

はらはらする小説を読む。

6

jaj Jaj, bocsánat!

e ああ、おお

ああ、ごめんなさい！

2

január januárban

fn ~ok, ~t, ~a 1月

1月に

6

Japán fn ~t, ~ja 日本 2 japán mn ~ul 日本の 2 japán fn ~ok, ~t 日本人 2 jár vhova Egyetemre járok. Busszal járok a városban.

i ~ni, ~t, ~j 〜へ通う、〜へ移動する

大学に通う

バスで街を移動する。

4

játék Itt mindenhol játékok vannak.

fn ~ok, ~ot, ~a おもちゃ

ここにはどこでもおもちゃがある。

8

játszik A játszótéren lehet játszani.

i játszani, játszott, játssz 遊ぶ

遊び場で遊ぶことができます。

4

játszótér fn ~terek, ~teret, ~tere 遊び場 4 jégkrém fn ~ek, ~et, ~e アイスクリーム 5 jelen idő e 現在形 6 jelent vmit i ~eni, ~ett, ~s ～を意味する 1



Mit jelent az, hogy Bocsánat? bocsánatは何という意味ですか？

jó Jó estét!

mn jobb, jól 良い

こんばんは！

2

jó, ha Jó, ha siet, mert ...

e もし～なら良い

もし急ぐなら良い、なぜなら…

6

jog emberi jogok

fn ~ok, ~ot, ~a 権利

人の権利

4

jóga fn ~’k, ~’t, ~’ja ヨガ 6 jógázik Mindennap 15 percet jógázom.

i jógázni, jógázott, jógázz ヨガをする

毎日 15分ヨガをする。

6

joghurt fn ~ok, ~ot, ~ja ヨーグルト 1 jókedvű mn ~bb, ~en 機嫌のいい 3 jóképű Nagyon jóképűa barátod.

mn ~bb, ~en 男前な

あなたの友達は男前だ

3

jól Jól beszélek svédül.

mn 良く

私はスウェーデン語を上手に話す。

2

jön vhonnan Moziból jövök.

i ~ni, jött, gyere 〜から来る

映画館から来る。

4

jövő jövőidő

fn ~k, ~t, ~je 未来

未来時制

8

jövőre Jövőre az USA-ban nyaralok.

e 来年

来年アメリカに夏の旅行へ行く。

6

július júliusban

fn ~ok, ~t, ~a 7月

7月に

6

június júniusban

fn ~ok, ~t, ~a 6月

6月に

6



kabát fn ~ok, ~ot, ~ja コート 5 kakaó fn ~k, ~t, ~ja カカオ 5 kalács fn ~ok, ~ot, ~a カラーチ（甘く、牛乳を使ったパン） 5 kamera fn ~'k, ~'t, ~'ja カメラ 3 kamra (= spájz) fn ~’k, ~’t, ~’ja 食料庫 8 Kanada fn ~’t, ~’ja カナダ 2 kanadai mn カナダの 2 kanadai fn ~ak, ~t カナダ人 2 kanál fn kanalak, kanalat, kanala スプーン 5 kanapé fn ~k, ~t, ~ja ソファー 7 kap vmit A szó ragot kap.

i ~ni, ~ott, ~j ～を得る、もらう

単語は接尾辞が付く。

4

kapható Vegetariánus ételek kaphatók

mn もらえる

ベジタリアン用の料理ももらえます

5

káposzta fn ~’k, ~’t, ~’ja キャベツ 5 káposztasaláta fn ~’k, ~’t, ~’ja キャベツサラダ 5 kár Kár.

e 残念な

残念です。

4

karatézik i karatézni, karatézott, karatézz

空手をする 6

karfiol fn ~ok, ~t, ~ja カリフラワー 5 karrierlehetőség A cégemnél vannak karrierlehetőségek.

fn ~ek, ~et, ~e キャリアの可能性

私の会社ではキャリアの可能性がある。

7

kártya fn ~’k, ~’t, ~’ja カード、トランプ 6 kártyázik i kártyázni, kártyázott,

kártyázz トランプをする 6



kastély fn ~ok, ~t, ~a 豪邸、お城 6 katasztrófa Kész katasztrófa, ha ...

fn ~’k, ~’t, ~’ja 惨事

もし…なら、大惨事になる。

7

kávé fn ~k, ~t, ~a コーヒー 1 kávéfőző fn ~k, ~t, ~je コーヒーメーカー 3 kávéscsésze fn ~’k, ~’t, ~’je コーヒーカップ 5 kávéskanál fn ~kanalak, ~kanalat,

~kanala コーヒースプーン 5

kávészünet fn ~ek, ~et, ~e コーヒーブレイク 4 kávézik Mindennap együtt kávézunk.

i kávézni, kávézott, kávézz コーヒーを飲む

毎日一緒にコーヒーを飲む

3

kávézik i kávézni, kávézott, kávézz コーヒーを飲む 6 kávézó fn ~k, ~t, ~ja 喫茶店 4 Kazahsztán fn ~t, ~ja カザフスタン 2 kb. (= körülbelül) e およそ 2 kedd kedden

fn ~ek, ~et, ~je 火曜日

火曜日に

4

kedv Van kedved moziba menni?

fn ~ek, ~et, ~e 気分

映画にいきませんか？

6

kedvelt (= népszerű) kedvelt kocsma, kedvelt színész

mn ~ebb, ~en 有名な

有名な居酒屋、有名な俳優

4

kedvenc Ki a kedvenc tanárod?

mn ~ebb, ~en お気に入りの、好きな

あなたの好きな先生は誰ですか？

3

kedves A kollégám kedves. Kedves Barátom!

mn ~ebb, ~en 優しい、親愛なる

同僚は優しい

親愛なる友よ！

3



kedvező kedvezőárak

mn ~bb, ~en 好意的な

お手頃価格

5

kefir fn ~ek, ~t, ~je ケフィア 5 kék mn ~ebb, ~en 青 5 kékfrankos fn ~ok, ~t, ~a ケークフランコシュ（ブドウの種類） 5 kékoportó fn ~k, ~t, ~ja ブラウアー・ポルトギーザー（ブドウの種類） 5 kell Hány tojás kell a palacsintába?

i ~eni, ~ett, ~j 必要

パラチンタにはいくつ卵が必要ですか？

5

kémikus fn ~ok, ~t, ~a 化学者 6 kemping fn ~ek, ~et, ~(j)e キャンプ 6 kényelmes mn ~ebb, ~en 心地よい 3 kényelmetlen mn ~ebb, ~ül 心地悪い 3 kenyér Kenyeret veszek.

fn kenyerek, kenyeret, kenyere

パン

パンを買う

5

kép fn ~ek, ~et, ~e 絵、写真 1 képeslap Képeslapot írok.

fn ~ok, ~ot, ~ja 絵葉書

絵葉書を書く。

6

kér vmit Kérek egy kiló paradicsomot.

i ~ni, ~t, ~j 頼む

トマトを１キロください

5

kérdés fn ~ek, ~t, ~e 質問 2 kérdez vmit Kérdezhetek valamit?

i ~ni, ~ett, kérdezz ～尋ねる、質問する

質問してもいいですか？

1

kérdőszó fn ~k/szavak, ~t/szavat, ~ja/szava

疑問詞 2

kerékpár (= bicikli) fn ~ok, ~t, ~ja 自転車 4 kerékpárút fn ~utak, ~utat, ~ja 自転車専用道路 6



Van kerékpárút a Balaton körül. バラトン湖周辺には自転車専用道路がある。

keres (pénzt) Sokat/Keveset keresek.

i ~ni, ~ett, keress 稼ぐ

たくさん稼ぐ/ほとんど稼がない

7

keres vmit Egy cipőboltot keresek.

i ~ni, ~ett, keress ～を探す

靴屋を探しています

5

kereszteződés fn ~ek, ~t, ~e 交差点 4 kert fn ~ek, ~et, ~je 庭、庭園 6 kertészkedés A hobbim a kertészkedés.

fn ~ek, ~t, ~e ガーデニング

私の趣味はガーデニングです。

6

kerthelyiség fn ~ek, ~et, ~e 庭 5 kerül Mennyibe kerül ez a szék?

i ~ni, ~t, ~j （お金が）かかる

この椅子はいくらしましたか？

3

kés fn ~ek, ~t, ~e 遅い 5 keserű mn ~bb, ~en 苦い 5 késik Bocsánat, hogy késtem!

i késni, késett, késs 遅れる、遅刻する

遅れてしまってごめんなさい。

8

később e 後で 3 későn Zita későn fekszik le.

mn 遅くに

ジタは遅くに寝る

7

kész kész katasztrófa, ha ...

mn ~en 完全な、準備のできた

もし…なら、大惨事になる。

7

készétel fn ~ek, ~t, ~e 出来合いの料理 5 készpénz Készpénzzel fizetek.

fn ~ek, ~t, ~e 現金

現金で支払います。

5

készül Sok magyar specialitás készül hússal.

i ~ni, ~t, ~j 作られる

多くのハンガリーの名産は肉で作られている

5



kétnyelvű A családom kétnyelvű.

mn ~en 二言語を話せる

私の家族は二言語を話せる。

2

kettő(= két) e 2 2 kettőszáz (= kétszáz) e 200 2 kevés egy kevés só kevés specialitás

mn kevesebb, kevesen 少ない、少しの

少しの塩

少ない名産

5

kéz Kezét csókolom!

fn kezek, kezet, keze 手

こんにちは！

2

kezd vmit csinálni A lányom most kezd beszélni.

i ~eni, ~ett, ~j ～をし始める

娘は話し始める。

6

kezdődik Mikor kezdődik az előadás?

i kezdődni, kezdődött, kezdődj

始まる

講演はいつ始まりますか？

4

kézilabda fn ~’k, ~’t, ~’ja ハンドボール 6 kézilabdázik i kézilabdázni,

kézilabdázott, kézilabdázz ハンドボールをする。 6

ki? e 誰 1 kiállítás Kiállításon vagyok.

fn ~ok, ~t, ~a 展覧会

展覧会にいます。

4

kicsi (= kis) Magyarország kicsi.

mn kisebb 小さい

ハンガリーは小さい。

2

kidob vmit Kidobom a pizzásdobozt.

i ~ni, ~ott, dobj ki 投げ捨てる

ピザの箱を捨てる。

8

kiejtés fn ~ek, ~t, ~e 発音 2 kifli fn ~k, ~t, ~je キフリ 5 kijön vhonnan/vhova i kijönni, kijött, gyere ki 〜から出てくる 7



Kijövök az irodából. 事務所から出てくる。

kilenc e 9 2 kilencven e 90 2 kiló (= kilogramm) fn ~k, ~t, ~ja キログラム 3 kilométer (= km) fn ~ek, ~t, ~e キロメートル 5 kimegy vhova Kimegyek a parkolóba.

i kimenni, kiment, menj ki 〜へ出かける

駐車場へ出かける。

7

kimos vmit Kimosom a piszkos ruhákat.

i ~ni, ~ott, moss ki 〜を洗う、〜を洗濯する

汚い服を洗濯する。

8

Kína fn ~’t, ~’ja 中国 2 kínai mn ~ul 中国の 2 kínai fn ~ak, ~t, ~ja 中国人 2 kinek a ...? Kinek a foglalkozása érdekes?

e 誰の～

誰の職業が興味深いですか？

6

kinek? Kinek veszel ajándékot?

e 誰に〜？

誰にプレゼントを買うのですか？

8

kint Kint vagyok.

e 外で

外にいます

4

király fn ~ok, ~t, ~a 王 6 kirándul Szeretek a hegyekben kirándulni.

i ~ni, ~t, ~j 観光する、ハイキングする

山へハイキングに行きたい。

6

kis (= kicsi) Magyarország kis ország.

mn kisebb 小さな

ハンガリーは小さな国だ。

2

kisautó fn ~k, ~t, ~ja 小さな自動車 6 kisbaba (= baba) Kisbabám lesz.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 赤ちゃん

赤ちゃんができます。

8



kisbolt fn ~ok, ~ot, ~ja 小さい店 5 kisbusz fn ~ok, ~t, ~a ミニバス 6 kisfiú fn ~k, ~t, ~fia 少年 6 kiskanál fn ~kanalak, ~kanalat,

~kanala 小さいスプーン 5

kiskutya fn ~’k, ~’t, ~’ja 子犬 8 kislány fn ~ok, ~t, ~a 少女 6 kistestvér fn ~ek, ~t, ~e 小さな兄妹 8 kistévé fn ~k, ~t, ~je 小さなテレビ 8 kisváros Egy kisvárosban lakom.

fn ~ok, ~t, ~a 小都市

ある小都市に住んでいます。

4

kiszáll vhonnan Kiszállok az autóból.

i ~ni, ~t, szállj ki 〜から降りる

車から降りる。

7

kiszolgálás fn ~t, ~a サービス 5 kitesz vmit vhova A tornacipőt kiteszem a teraszra.

i kitenni, kitett, tegyél/tégy ki 外に出す

トレーニングシューズをテラスに出す。

8

kitől? Kitől kaptad ezt a pulóvert?

e 誰から〜？

このプルオーバーを誰からもらったのですか？

8

kitűnő A városomban vannak kitűnő éttermek.

mn ~en 素晴らしい

私の街には素晴らしいレストランがあります。

4

kíván vmit Jó reggelt kívánok!

i ~ni, ~t, ~j ～を望む

おはようございます！

2

kíváncsi mn ~bb, ~an 興味のある 8 kivi fn ~k, ~t, ~je キウイ 5 kivisz vmit vhova A bögréket kiviszem a konyhába.

i kivinni, kivitt, vigyél ki 〜を取り出す

グラスをキッチンへ出す。

8



klisé (= közhely) fn ~k, ~t, ~je ごく普通のこと 5 klub fn ~ok, ~ot, ~ja クラブ 6 kocsi (= autó) Kocsival vagyok.

fn ~k, ~t, ~ja 車

車と一緒にいます。

4

kocsma fn ~’k, ~’t, ~’ja 居酒屋 4 koktél fn ~ok, ~t, ~ja カクテル 5 kóla fn ~’k, ~’t, ~’ja コーラ 5 kolbász fn ~ok, ~t, ~a ソーセージ 5 kolléga fn ~’k, ~’t, ~’ja 同僚 3 kollégista Kollégista vagyok.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 寮生、下宿生

私は寮生です。

8

kollégium fn ~ok, ~ot, ~a 寮 4 kollégium fn ~ok, ~ot, ~a 寮 8 kommunikáció A kommunikáció nagyon fontos az életben.

fn ~k, ~t, ~ja コミュニケーション

コミュニケーションは生活においてとても重要

である。

7

komód fn ~ok, ~ot, ~ja 整理だんす 8 komolyzene Komolyzenét hallgatok.

fn ~'t, ~'je クラシック音楽

クラシック音楽を聴く。

6

koncentrál vmire i ~ni, ~t, ~j 〜に集中する 4 koncert fn ~ek, ~et, ~je コンサート 2 koncertezik i koncertezni, koncertezett,

koncertezz コンサートをする 6

konditerem fn ~termek, ~termet, ~terme トレーニングルーム 4 konferencia Konferenciára megyek.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 会議

会議に行く。

4



kontinens fn ~ek, ~t, ~e 大陸 2 konzerv fn ~ek, ~et, ~e 缶詰 5 konyha a magyar konyha a konyhám

fn ~’k, ~’t, ~’ja 台所、食文化

ハンガリーの食文化

私の台所

5

konyhaszekrény fn ~ek, ~t, ~e 台所戸棚 8 koordinátor fn ~ok, ~t, ~a コーディネーター、調整役 3 kor ötéves koromban

fn ~ek, ~t, ~e 時、頃

５歳の頃

8

Korea fn ~’t, ~’ja 韓国 2 kórház fn ~ak, ~at, ~a 病院 4 koriander fn ~ek, ~t, ~e コリアンダー 5 korsó egy korsó sör

fn ~k, ~t, ~ja ジョッキ（0.5リットルの）

ジョッキ（0.5リットルの）ビール

5

kozmetikus Kozmetikusnál vagyok.

fn ~ok, ~t, ~a 美容師

私は美容師のところにいる。

4

költő fn ~k, ~t, ~je 詩人 2 könnyű A laptop könnyű. A feladat könnyű.

mn könnyebb, könnyen 軽い、簡単な

ノートパソコンは軽い。

課題は簡単だ。

3

könyv fn ~ek, ~et, ~e 本 3 könyvelő fn ~k, ~t, ~je 会計士 2 könyvesbolt fn ~ok, ~ot, ~ja 本屋 4 könyvespolc fn ~ok, ~ot, ~a 本棚 8 könyvszekrény fn ~ek, ~t, ~e 本箱 8 könyvtár fn ~ak, ~at, ~a 図書館 4



körbevezet vkit Gyere, körbevezetlek.

i ~ni, ~ett, vezess körbe 〜を案内する

来てください、案内しますよ。

8

köret fn ~ek, ~et, ~e 付け合せ 5 környék Csendes környéken lakom.

fn ~ek, ~et, ~e 地域

静かな地域に住んでいる。

4

körte fn ~’k, ~’t, ~’je 梨 5 körül A Balaton körül van kerékpárút.

e ～の周りに

バラトン湖の周りに自転車専用道路がある。

6

körül Hét körül kelek fel.

e 〜頃に、〜くらいに

７時頃に起きる。

7

körülbelül (= kb.) Szöulban körülbelül 20 millió ember él.

e およそ

ソウルにはおよそ 2千万人が住んでいる。

2

körülnéz Csak körülnézek.

i ~ni, ~ett, nézz körül 周りを見る

周りを見ただけです

5

köszön Köszönöm szépen.

i ~ni, ~t, ~j 感謝する、挨拶をする

ありがとうございます。

1

köszönés fn ~ek, ~t, ~e あいさつ 2 kötőhang fn ~ok, ~ot, ~ja つなぎ母音 7 kötőszó fn ~k, ~t, ~ja 接続詞 6 kövér mn ~ebb, ~en 太った、太い 3 következő Írja meg a következőket: ...

e 次の

次のことを書いてください。

6

közbejön Ha valami közbejön, telefonálok.

i közbejönni, közbejött, jöjjön közbe

起こる

もし何か起これば、電話します。

8

közben Szeretek takarítani, mert közben lehet

e ～の中、～の途中

掃除をしたい、なぜなら途中で考え事ができるか

6



gondolkodni. らだ。

közbiztonság A városomban jó a közbiztonság.

fn ~ot, ~a 治安、公共の秩序

私の街は治安がいい。

4

közel A szálloda közel van. Van a közelben posta?

e 近くに

ホテルは近くにある。郵便局は近くにあります

か？

4

középhegység fn ~ek, ~et, ~e 山脈 7 közhely (= klisé) Közhely, hogy a magyarok sok húst esznek.

fn ~ek, ~t, ~e ごく普通のこと

ハンガリー人がたくさん肉を食べるのは普通のこ

とです。

5

közlekedés A városomban nem túl jó a közlekedés.

fn ~t, ~e 交通

私の街は交通の便が良くない。

4

közlekedési közlekedési eszköz

mn 交通の

交通の手段

4

közlekedik vmivel A városban busszal közlekedem.

i közlekedni, közlekedett, közlekedj

〜で移動する

街ではバスで移動する。

4

között a tévé és a komód között

e 〜の間に

テレビと整理ダンスの間に

8

központ A központban sok jó kocsma van.

fn ~ok, ~ot, ~ja 中心地

中心地にはいい居酒屋がある。

4

kreatív mn ~abb, ~an 創造的な 3 krimi fn ~k, ~t, ~je サスペンス、推理小説 6 kritérium fn ~ok, ~ot, ~a 基準、尺度 4 krumpli (= burgonya) Egy kiló krumplit kérek.

fn ~k, ~t, ~ja じゃがいも

じゃがいもを１キロください

5

kuka fn ~’k, ~’t, ~’ja ゴミ箱 8



Kidobom ezt a dobozt a kukába. この箱をゴミ箱に捨てる。

kukorica fn ~’k, ~’t, ~’ja とうもろこし 5 kulcs fn ~ok, ~ot, ~a 鍵 3 kulturális kulturális programok

mn ~abb, ~an 文化的な

文化的なプログラム

4

kutya Van egy kutyánk.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 犬

私たちは犬を飼っている。

8

küld vmit Nóra e-mailt küld.

i ~eni, ~ött, ~j 〜を送る

ノーラはメールを送る。

3

külföld Külföldre utazom.

fn ~öt/et, ~je 海外、外国

海外旅行をする。

6

külföldi Külföldi vagyok.

fn ~ek, ~t 外国人

私は外国人です。

1

külön Külön fizetünk.

e 別に

別に支払います

5

különböző különböző helyiségek

mn ~bb, ~en 違う

別の部屋

8

különbség Mi a különbség ... és ... között?

fn ~ek, ~et, ~e 違い

…と…の違いはなんですか？

8

különféle különféle boltok

e 様々な

様々な店

6

különleges egy különleges lámpa

mn ~ebb, ~en 独特な

とある独特なランプ

3

különlegesség fn ~ek, ~et, ~e 特別なもの 5 különös Mi újság? Semmi különös.

mn ~ebb, ~en 特別な

ニュースはありますか？特にないです。

6



láb fn ~ak, ~at, ~a 足 8 lakcím (= cím) fn ~ek, ~et, ~e 住所 2 lakik vhol A Maros utcában lakom.

i lakni, lakott, lakj 〜に住む

マロシュ通りに住んでいる。

4

lakóház fn ~ak, ~at, ~a 住居 4 lakos az EU-lakosok

fn ~ok, ~t, ~a 住民

EU の住民たち

6

lámpa fn ~’k, ~’t, ~’ja ランプ 1 lány A lányom egyetemista.

fn ~ok, ~t, ~a 女の子、娘

私の娘は大学生だ。

2

lapostányér fn ~ok, ~t, ~ja （大きく平たい）皿 5 laptop fn ~ok, ~ot, ~ja ノートパソコン 3 lassú Lassabban, legyen szíves!

mn lassabb, lassan 遅く、ゆっくり

もっとゆっくりお願いします。

1

lassú A busz olcsó, de lassú.

mn lassabb, lassan 遅い

バスは安いが遅い。

4

lát vmit Egy nagy házat látok.

i ~ni, ~ott, láss ～をみる

大きい家をみる。

5

latin mn ~ul ラテン語の 7 látnivaló Itt sok a látnivaló.

fn ~k, ~t, ~ja 見どころ

ここにはたくさんの見どころがある。

6

lecke (= házi feladat) leckét ír

fn ~’k, ~’t, ~’je 課題

宿題をやる。

8

lecsó fn ~k, ~t, ~ja レチョー（パプリカとトマトの炒め煮） 5 lefekszik Tízkor fekszem le.

i lefeküdni, lefeküdt, feküdj le

寝る、横になる

１０時に寝る。

7



legalább Legalább három hét szabadságom van.

e 少なくとも

少なくとも 3週間の休暇がある。

6

legközelebb Ma nem érek rá. Talán majd legközelebb.

e 今度、次回

今は暇じゃない。たぶんまた今度。

6

legyen szíves e お願いします 1 lehet Lehet.

i lenni, ~ett, lehess ～でありうる

可能性はある。

2

lehet A könyvtárban lehet olvasni.

i lenni, ~ett, lehess 〜することができる

図書館では本を読むことができる。

4

lehetőség sportolási lehetőség

fn ~ek, ~et, ~e 可能性

スポーツの可能性

4

lekvár fn ~ok, ~t, ~a ジャム 5 lélek Édesanyám a család lelke.

fn lelkek, lelket, lelke 魂、中心人物

お母さんは家族の中心となる人物だ。

8

lemegy vhova/vhonnan Lemegyek a parkolóba.

i lemenni, lement, menj le 〜へ降りる

駐車場へ降りる。

7

lengyel mn ~ül ポーランドの 2 lengyel fn ~ek, ~t ポーランド人 2 Lengyelország fn ~ot, ~a ポーランド 2 lépcső Lemegyek a lépcsőn.

fn ~k, ~t, ~je 階段

階段を降りる。

8

lesz Öt éves leszek.

i lenni, lett, legyél/légy 〜になる

私は５歳になります。

8

lett mn ~ül ラトビアの 2 lett fn ~ek, ~et ラトビア人 2 Lettország fn ~ot, ~a ラトビア 2



leül (vhova) Leülök. Leülök a kanapéra.

i ~ni, ~t, ülj le 座る、腰を下ろす

座る。

ソファに腰を下ろす。

7

levél Levelet írok.

fn levelek, levelet, levele 手紙、葉

手紙を書く。

6

levendula fn ~'k, ~'t, ~'ja ラベンダー 6 leves fn ~ek, ~t, ~e スープ 5 levisz vmit vhova A tévét leviszem a földszintre.

i levinni, levitt, vigyél le 〜を…へ運び下ろす。

テレビを１階へ運び下ろす。

8

lila mn ~'bb, ~'n 紫の 5 Lipcse fn ~’t, ~’je ライプツィヒ 2 lista Írok bevásárlólistát.

fn ~’k, ~’t, ~’ja リスト

買い物リストを書く

5

liszt fn ~ek, ~et, ~je 小麦粉 5 liter (l) fn ~ek, ~t, ~e リットル 5 litván mn ~ul リトアニアの 2 litván fn ~ok, ~t リトアニア人 2 Litvánia fn ~’t, ~’ja リトアニア 2 lusta mn ~’bb, ~’n 怠けた 3 luxus Közel lakom a munkahelyemhez, és ez nagy luxus.

fn ~t, ~a 贅沢さ

職場の近くに住んでいて、

とても贅沢です。

5

luxusétterem fn ~éttermek, ~éttermet, ~étterme

高級なレストラン 8

lyuk fn ~ak, ~at, ~a 穴 1 ma e 今日 4



macska Volt egy macskám.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 猫

猫を一匹飼っていました。

8

magam Veszek magamnak egy ruhát.

e 自分自身を

自分に服を１着買う。

8

magánhangzó magas/mély magánhangzó

fn ~k, ~t, ~ja 母音

前舌/後舌母音

1

magántanár Magántanárnál tanulok angolul.

fn ~ok, ~t, ~a 家庭教師

家庭教師から英語を学ぶ。

7

magas magas magánhangzó

mn ~abb, ~an 高い

前舌母音

1

magas magas férfi magas ház

mn ~abb, ~an （背が）高い、

背の高い男性

背の高い家

3

magazin fn ~ok, ~t, ~ja 雑誌、マガジン 8 magyar Nem beszélek magyarul.

mn ~ul ハンガリー語

私はハンガリー話しません。

1

magyar mn ~ul ハンガリーの 2 magyar fn ~ok, ~t ハンガリー人 2 magyarkönyv fn ~ek, ~et, ~e ハンガリー語の本 8 magyaróra fn ~’k, ~’t, ~’ja ハンガリー語の授業 1 Magyarország fn ~ot, ~a ハンガリー 2 magyartanár fn ~ok, ~t, ~a ハンガリー人の先生 3 magyartanfolyam Tetszik a magyartanfolyam?

fn ~ok, ~ot, ~a ハンガリー語のコース

ハンガリー語のコースは気に入っていますか？

3

mai a mai újság

mn 今日の

今日の新聞

8



majd Olvassa el a szöveget! Majd egészítse ki a mondatokat!

e あとで

文章を読みなさい！そして文を完成させなさい！

2

majdnem Ebédre majdnem mindig van leves.

e ほとんど

昼食にはほとんどいつもスープがあります

5

május májusban

fn ~ok, ~t, ~a 5月

5月に

6

mák fn ~ok, ~ot, ~ja ケシ 5 málna fn ~'k, ~'t, ~'ja ラズベリー 5 mama Anna mama

fn ~’k, ~’t, ~’ja お母さん、ママ

アンナおばあちゃん

8

mappa fn ~’k, ~’t, ~’ja フォルダ 3 már Már húsz éves vagyok.

e もう、すでに

私はもう 20歳だ。

2

már nem A nagymamám már nem él.

e もう～ない

私の祖母はもう生きていない。

2

marad vhol Otthon maradok.

i ~ni, ~t, ~j 〜にとどまる

家にとどまる

4

március márciusban

fn ~ok, ~t, ~a 3月

3月に

6

marhahús két kiló marhahús

fn ~ok, ~t, ~a 牛肉

2キロの牛肉

5

marhapörkölt fn ~ek, ~et, ~je 牛肉のプルクルト（牛肉のシチュー） 5 máris (= azonnal) Máris ott vagyok.

e すぐに

すぐにそこに行きます

3

marketingmenedzser fn ~ek, ~t, ~e マーケティングマネージャー 3



más más mássalhangzó

e 別の

別の子音

3

másfél A lányom másfél éves.

e 一個半の

私の娘は 1歳半です。

6

másik A másik lányom négy éves.

e 別の、ほかの

もう一人の娘は 4歳です。

6

máskor Erről majd máskor mesélek.

e 別の時に

これについてはまた別の時に話します。

8

mássalhangzó fn ~k, ~t, ~ja 子音 1 masszázs fn ~ok, ~t, ~a マッサージ 6 masszőr fn ~ök, ~t, ~e マッサージ師 2 matematika fn ~’t, ~’ja 数学、算数 6 meddig? Meddig tart a koncert?

e 何時まで？

コンサートは何時まであるのですか？

4

még A nagypapám még él.

e まだ

私の祖父はまだ生きている。

2

megáll Megáll az élet.

i ~ni, ~t, állj meg 〜が止まる、行き詰る

生活が止まる。人の営みが止まる。

7

megálló fn ~k, ~t, ~ja 停留所 4 megfelel Megfelel a nadrág?

i ~ni, ~t, felelj meg 合う

ズボンは合いますか？

5

meghív vkit Meghívlak a születésnapomra.

i ~ni, ~ott, hívj meg 〜を招待する

私の誕生日にあなたを招待します。

8

meghívás fn ~ok, ~t, ~a 招待 8 meghívó Küldök egy meghívót az öcsémnek.

fn ~k, ~t, ~ja 招待状

弟に招待状を送る。

8



megint Délután megint telefonálok.

e もう一度

午後にもう一度電話します。

7

megoldás Megoldást keresek.

fn ~ok, ~t, ~a 解決策

解決策を探す。

7

megtalál vmit Itt mindent megtalálok.

i ~ni, ~t, találj meg 〜を発見する

ここで全て見つけられる。

7

megváltozik Néhány alak megváltozik.

i megváltozni, megváltozott, változz meg

変わってしまう

いくつかの形は変わってしまう。

8

megy vhova Hova mész?

i menni, ~t, ~j 〜へ行く

どこへ行くのですか？

4

megy Most megyek.

i menni, ment, menj 行く

今行きます。

3

meggy fn ~ek, ~et, ~e サワーチェリー 5 mekkora? Mekkora a lakásod?

e どれくらいの大きさの〜？

あなたの家はどのくらいの大きさですか？

8

meleg mn ~ebb, ~en 暑い 5 mellett apa mellett

e 〜の横で

父の横で

8

mély mély magánhangzó

mn ~ebb, ~en 深い

後舌母音

1

melyik? Melyik városban él?

e どちら

どの町に住んでいますか？

2

mélytányér fn ~ok, ~t, ~ja スープ皿 5 menedzser fn ~ek, ~t, ~e 経営者、部長 2 menza A menzán ebédelek.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 食堂

食堂で昼食をとる。

4



mennyi? Mennyi az idő?

e いくら

何時ですか？

2

méret hasonló méretű országok

fn ~ek, ~et, ~e サイズ

似たような大きさの国々

2

mérnök fn ~ök, ~öt, ~e 技師 2 mert - Miért tanulsz olaszul? - Mert a barátnőm olasz.

e なぜなら

‐どうしてイタリア語を勉強するの？

‐なぜなら彼女がイタリア人だからだよ

2

mese Mesét olvasok a fiamnak.

fn ~'k, ~'t, ~'je 物語、童話

息子に物語を読む。

6

mesekönyv fn ~ek, ~et, ~e 童話本 6 mesél vmiről Meséljen a családjáról!

i ~ni, ~t, ~j ～について語る

家族について語ってください！

2

messze Messze van a vár?

mn ~bb 遠い

お城は遠いのですか？

4

méter fn ~ek, ~t, ~e メーター 3 metró fn ~k, ~t, ~ja 地下鉄 4 metrójegy fn ~ek, ~et, ~e 地下鉄の切符 4 metropolisz fn ~ok, ~t, ~a 首都、主要都市 4 metrózik i metrózni, metrózott,

metrózz 地下鉄に乗る 6

mettől meddig? Mettől meddig tart a szeminárium?

e 何時から何時まで？

セミナーは何時から何時までですか？

4

Mexikó fn ~t, ~ja メキシコ 2 méz fn ~ek, ~et, ~e 蜂蜜 5 mi e 私たち 2



Mi is tudunk kínaiul. 私たちも中国語ができる。

mi? Mi ez?

e 何

これは何ですか？

1

miért? Miért tanul magyarul?

e なぜ

どうしてハンガリー語を勉強しているの？

2

mikor? Mikor kezdődik a film?

e いつ〜？

映画はいつ始まるのですか？

4

Mikulás Mikor jön a Mikulás?

fn ~ok, ~t, ~a サンタクロース

サンタクロースはいつ来ますか？

8

millió kétmillió ember

e 100 万

200 万人

2

milyen? Milyen nyelven beszélsz?

e どんな

何語を話しますか？

2

milyen? Milyen az új munkahelyed?

e どんな〜？

あなたの新しい職場はどうですか？

3

mind a ketten (= mindketten) Mind a ketten megyünk színházba.

e 両方とも、2人とも

2人とも劇場に行きました。

4

mindannyian Mindannyian szeretjük a magyar nyelvet.

e 全員

全員ハンガリー語が好きです。

7

mindegy Nekem mindegy.

e どちらでもよい

私はどちらでもよいです

5

minden Világos minden?

e 全て

全部明らかですか？

1

mindenhol Mindenhol vannak boltok.

e どこでも

お店はどこでもあります。

4

mindenhonnan/mindenhonnét e どこからでも 4



Mindenhonnan jönnek turisták. 旅行客はどこからでも来る。

mindenhova/mindenhová Mindenhova busszal megyek.

e どこへでも

私はどこへでもバスで行く。

4

mindenki Mindenki tud oroszul.

e みんな

みんなロシア語ができる。

2

mindenki Mindenkinek küldök képeslapot.

e みんな

みんなに絵葉書を送る。

6

mindennap Mindennap beszélgetünk.

e 毎日

毎日私たちは話をする。

3

mindig Otthon mindig magyarul beszélünk.

e いつも

私たちは家でいつもハンガリー語を話す。

2

mindjárt Mindjárt jön Péter.

e すぐに

すぐにペーテルが来る。

4

mindkét Mindkét irodában van nyomtató.

e 両方

両方の事務所にプリンタがある。

3

minta a minta alapján

fn ~’k, ~’t, ~’ja 見本、例

例に沿って

2

mióta? Mióta tanulsz magyarul?

e いつから〜？

いつからハンガリー語を勉強しているのです

か？

7

mit? Mit csinálsz?

e 何を〜？

何をしているのですか？

4

mivel? Mivel közlekedsz a városban?

e なにで〜？

街では何で移動しますか？

4

mobil (= mobiltelefon) fn ~ok, ~t, ~ja 携帯電話 3 mobilozik i mobilozni, mobilozott, 携帯電話を使う 6



mobilozz

mobilszám Mi a mobilszámod?

fn ~ok, ~ot, ~a 携帯電話番号

あなたの携帯電話番号は？

2

mobiltelefon fn ~ok, ~t, ~ja 携帯電話 1 modern mn ~ebb, ~ül 現代的な 3 molett mn ~ebb, ~en （女性が）ふくよかな、恰幅の良い 3 mond vmit Hogy mondják magyarul azt, hogy chair? Mit mondasz?

i ~ani, ~ott, ~j ～と言う

ハンガリー語で chairはなんと言いますか？

なんと言いましたか？

1

mondat fn ~ok, ~ot, ~a 文章 4 mondatrész fn ~ek, ~t, ~e 文節 4 monitor fn ~ok, ~t, ~(j)a モニター 3 mos vmit Mosok néhány gyümölcsöt.

i ~ni, ~ott, moss ～を洗う

果物をいくつか洗う。

5

mosogat Nem szeretek mosogatni.

i ~ni, ~ott, mosogass 食器を洗う

食器洗いが好きでない。

6

mosogat i ~ni, ~ott, mosogass 食器を洗う 8 mosógép fn ~ek, ~et, ~e 洗濯機 8 mosolyog Lajos mindig mosolyog.

i ~ni, mosolygott, ~j 微笑む

ラヨシュはいつも微笑んでいる。

3

most Most magyarul tanulok.

e 今

今私はハンガリー語を勉強している。

2

motiváció fn ~k, ~t, ~ja モチベーション、動機 7 motivál vkit i ~ni, ~t, ~j 〜を元気付ける 7 motor fn ~ok, ~t, ~ja モーターバイク 4 motorozik i motorozni, motorozott, バイクに乗る 6



motorozz mottó fn ~k, ~t, ~ja 標語、コツ、モットー 6 mozi fn ~k, ~t, ~ja 映画館 4 mozijegy fn ~ek, ~et, ~e 映画のチケット 7 mögött a kanapé mögött

e 〜の後ろで

ソファの後ろで

8

multinacionális multinacionális cég

mn ~abb, ~an 多国籍の

多国籍企業

7

munka Tetszik a munkád?

fn ~’k, ~’t, ~’ja 仕事

あなたは仕事を気に入っていますか？

3

munkahely fn ~ek, ~et, ~e 職場、仕事場 3 munkaidő A munkaidőm ötig tart.

fn ~k, ~t, ~ideje 就業時間

就業時間は 5時までです。

4

munkalehetőség fn ~ek, ~et, ~e 仕事の選択肢 7 munkanélküli Munkanélküli vagyok.

fn ~ek, ~t, ~je 無職

私は無職です。

7

munkaszüneti nap fn ~ok, ~ot, ~ja 休暇 7 múzeum fn ~ok, ~ot, ~a 美術館 4 működik A nyomtató működik.

i működni, működött, ~j 動作する、作動する

印刷機が作動する。

3

művész fn ~ek, ~t, ~e 芸術家 4 művészet Művészetek Völgye

fn ~ek, ~t, ~e 芸術

“芸術の谷”

6

müzli fn ~k, ~t, ~je シリアル 5 nadrág fn ~ok, ~ot, ~ja ズボン 5 nagy mn ~obb 大きな 2



India nagy ország. インドは大きな国だ。

nagyanya fn ~’k, ~’t, ~’ja 祖母 2 nagyapa fn ~’k, ~’t, ~’ja 祖父 2 nagybácsi A nagybátyám Belgiumban él.

fn ~k, ~t, ~ja/nagybátyja 叔父

叔父はベルギーに住んでいる。

8

nagymama fn ~’k, ~’t, ~’ja おばあちゃん 2 nagynéni A nagynéném orvos.

fn ~k, ~t, ~je/~nénje 叔母

叔母は医者だ。

8

nagyon Sára nagyon jól tud arabul.

e とても

サーラはとてもよくアラビア語ができる。

2

nagypapa fn ~’k, ~’t, ~’ja おじいちゃん 2 nagyszülő fn ~k, ~t, ~je 祖父母 2 nagyváros fn ~ok, ~t, ~a 大都市 4 nahát Nahát, milyen nagy ez a ház!

e まあ、まさ

まあ、なんて大きな家なんでしょう！

8

nála Anna otthon van. Nála ebédelek.

e 彼/彼女のところで〜

アンナは家にいます。彼女のところで昼食をと

ります。

4

nap Milyen nap van ma?

fn ~ok, ~ot, ~ja 日

今日は何曜日ですか？

4

nap Süt a nap.

fn ~ok, ~ot, ~ja 日、曜日

日が照っている。

6

napközben Napközben a munkahelyemen vagyok.

e 日中

日中は仕事場にいる。

6

napló Naplót írok.

fn ~k, ~t, ~ja 日記

仕事を書く。

7



napozik i napozni, napozott, napozz 日光浴をする 6 nappali fn ~k, ~t, ~ja リビング 8 napszak fn ~ok, ~ot, ~ja 時刻 4 naptár fn ~ak, ~t, ~(j)a カレンダー 3 narancs fn ~ok, ~ot, ~a オレンジ 5 narancslé fn ~levek, ~levet, ~leve オレンジジュース 5 narancssárga fn ~’k, ~’t, ~’ja オレンジ色 5 negatívum fn ~ok, ~ot, ~a 悪い側面、不都合な点 7 négy e 4 2 negyed Negyed négy van.

e 15 分の

3時 15分です。

4

negyedóra A múzeum gyalog negyedóra.

e 15 分で

美術館は徒歩で 15分です。

4

negyven e 40 2 négyzetkilométer e 平方キロメートル 2 néha Csak néha beszélek németül.

e 時々

時々しかドイツ語を話さない。

2

néhány néhány szó

e いくつかの

いくつかの言葉

1

nehéz A fotel nehéz. A feladat nehéz.

mn nehezebb, nehezen 思い、難しい

肘掛け椅子が重い。

課題が難しい。

3

nem Nem, nem értem.

e いいえ、～ない

いいえ、わかりません

1

nem ..., hanem nem egy szék, hanem kettő

e ...ではなく

一つではなく、二つの机

3



német mn ~ül ドイツの 2 német fn ~ek, ~et ドイツ人 2 németóra Németórára megyek.

fn ~’k, ~’t, ~’ja ドイツ語の授業

ドイツ語の授業へ行く。

4

Németország fn ~ot, ~a ドイツ 2 nemzeti nemzeti ünnep

mn ~bb, ~en 国民の

国民の祝日

8

nemzetiség Milyen nemzetiségű vagy?

fn ~ek, ~et, ~e 国籍

あなたの国籍は何ですか？

2

nemzetközi mn 国際的な、インターナショナル 1 néni Margit néni

fn ~k, ~t, ~je おばさん

マルギットおばさん

7

népszerű(= kedvelt) mn ~bb, ~en 有名な 4 név fn nevek, nevet, neve 名前 1 nevel vkit Gyereket nevelek.

i ~ni, ~t, ~j 〜を育てる

私は子供を育てている。

7

névelő határozott/határozatlan névelő

fn ~k, ~t, ~je 冠詞

定/不定冠詞

1

névjegykártya fn ~’k, ~’t, ~’ja 名刺 2 névmás fn ~ok, ~t, ~a 代名詞 4 néz vmit Filmet nézek.

i ~ni, ~ett, nézz ～を見る

映画を見る

5

nincs(en) Az irodámban nincs nyomtató.

e 無い、存在しない

私の事務所にはプリンターが無い。

3

norvég mn ~ul/ül ノルウェーの 2 norvég fn ~ek, ~et ノルウェー人 2



Norvégia fn ~’t, ~’ja ノルウェー 2 november novemberben

fn ~ek, ~t, ~e 11 月

11 月に

6

nő fn ~k, ~t, ~je 女性 2 nővér A nővérem mérnök.

fn ~ek, ~t, ~e 姉

私の姉は技師だ。

2

nulla e 0 2 nyár nyáron

fn nyarak, nyarat, nyara 夏

夏に

6

nyaral Hova mész nyaralni?

i ~ni, ~t, ~j 夏の旅行に行く

夏の旅行でどこにいくの？

6

nyaral vhol Minden évben Kanadában nyaralok.

i ~ni, ~t, ~j 〜で夏の休暇を取る

毎年カナダで夏の休暇を取る。

4

nyaralás Két gyerekkel drága a nyaralás.

fn ~ok, ~t, ~a 夏の旅行

夏の旅行は子ども二人とだと高い。

6

nyelv a magyar nyelv

fn ~ek, ~et, ~e 言語、舌

ハンガリー語

1

nyelviskola fn ~’k, ~’t, ~’ja 語学学校 2 nyelvóra Nyelvórára megyek.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 語学の授業

語学の授業へ行きます。

4

nyelvtan fn ~ok, ~t, ~a 文法 4 nyelvtanulás fn ~t, ~a 言語学習 7 nyers nyers gyümölcs

mn ~ebb, ~en 生の

生の果物

5

nyitva tartás fn ~ok, ~t, ~a 営業時間 5 nyitva van e 開いている 4



A múzeum nyitva van. 美術館は開いている。

nyolc e ８ 1 nyomtat vmit i ~ni, ~ott, nyomtass 〜を印刷する 3 nyomtató fn ~k, ~t, ~ja プリンター 3 nyugat Nyugat-Magyarország

fn ~ot, ~ja 西

西ハンガリー

4

nyugodt mn ~abb, ~an 落ち着いた 3 óceán fn ~ok, ~t, ~ja 大洋 4 oda - A piacról jövök. - Én oda megyek.

e そっちへ

- 市場から来ます

- 私がそっちへ行きます

4

okos mn ~abb, ~an 賢い、頭のいい 3 október októberben

fn ~ek, ~t, ~e 10 月

10 月に

6

olaj fn ~ak, ~at, ~a 油、オイル 1 olasz mn ~ul イタリアの 2 olasz fn ~ok, ~t イタリア人 2 olaszóra Milyen gyakran jársz/mész olaszórára?

fn ~’k, ~’t, ~’ja イタリア語の授業

どれくらい頻繁にイタリア語の授業に行きます

か？

6

Olaszország fn ~ot, ~a イタリア 2 olcsó mn ~bb, ~n 安い 3 olimpia fn ~’k, ~’t, ~’ja オリンピック 4 olimpiai olimpiai stadion

mn オリンピックの

オリンピック競技場

4

olvas vmit i ~ni, ~ott, olvass ～を読む 2



Olvassa el a szöveget! 文章を読みなさい!

olvasás Az olvasás segít a nyelvtanulásban.

fn ~t, ~a 読書

読書は言語学習の助けになる。

7

olyan ... mint Portugália olyan kicsi, mint Magyarország.

e ～と同じくらい～

ポルトガルはハンガリーと同じくらい小さい。

2

onnan/onnét e そこからあそこから 4 operaénekes fn ~ek, ~t, ~e オペラ歌手 2 optikus fn ~ok, ~t, ~a 眼鏡を作る人、眼鏡技師 7 optimista mn ~’bb, ~’n 楽天家 3 óra fn ~’k, ~’t, ~’ja 時計、時間、授業 1 óra három óra

fn ~’k, ~’t, ~’ja 時間、時

3時

2

óriási Egy óriási tortát sütök.

mn ~bb, ~an 巨大な、たいそうな

巨大なケーキを焼く。

8

orosz mn ~ul ロシアの 2 orosz fn ~ok, ~t ロシア人 2 oroszóra Tegnap volt az elsőoroszórám.

fn ~’k, ~’t, ~’ja ロシア語の授業

昨日１回目のロシア語の授業があった。

7

Oroszország fn ~ot, ~a ロシア 2 ország fn ~ok, ~ot, ~a 国家 2 orvos fn ~ok, ~t, ~a 医者 2 osztrák mn オーストリアの 2 osztrák fn ~ok, ~ot, ~ja オーストリア人 2 óta Március óta tanulok latinul.

e 〜から

３月からラテン語を勉強している。

7



ott Barcelonában élek. A családom is ott él.

e そこ、あそこ、そこで、あそこで

私はバルセロナに住んでいる。私の家族もそこに

住んでいる。

2

otthon Otthon magyarul beszélünk.

e 家で

私たちは家でハンガリー語を話す。

2

otthoni Az otthoni telefonszámom ...

e 家の

私の家の電話番号は…

2

óvoda Óvodába járok.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 幼稚園

幼稚園に通っています。

8

óvodás A lányom még csak óvodás.

e 幼稚園児

私の娘はまだ幼稚園児です。

8

ő e 彼、彼女 2 öcs Az öcsém mérnök.

fn ~ök, ~öt, öccse 弟

私の弟は技師だ。

2

ők e 彼ら、彼女ら 2 ölel vmit, vkit Ölel: Kata

i ~ni, ~t, ~j ～を抱える、抱く

敬具：カタ

6

Ön e あなた（敬称） 2 Önök e あなたたち（敬称） 2 öreg mn ~ebb, ~en 年をとった 3 örül Nagyon örülök.

i ~ni, ~t, ~j 喜ぶ

はじめまして。

2

ősz ősszel

fn ~ök, ~t, ~e 秋

秋に

6

őszibarack fn ~ok, ~ot, ~ja 桃 5 összes e 全ての 8



Az összes gyerek örül. すべての子どもが喜んでいる。

ösztöndíj Ösztöndíjjal vagyok Tokióban.

fn ~ak, ~at, ~a 奨学金

東京で奨学金をもらっている。

7

öt e ~öt ５ 1 ötcsillagos ötcsillagos szálloda

mn ~an 五つ星の

五つ星のホテル

6

ötéves az ötéves kislányom

mn ~en 5歳の

5歳の娘

6

ötlet Jó ötlet.

fn ~ek, ~et, ~e アイデア、考え

良い考え

5

ötven e 50 2 pad fn ~ok, ~ot, ~ja ベンチ 8 Pakisztán fn ~t, ~ja パキスタン 2 pakol Egész nap csak pakolok.

i ~ni, ~t, ~j 荷造りする

一日中荷造りだけしていた。

8

palacsinta Milyen palacsintát kér?

fn ~’k, ~’t, ~’ja パラチンタ（クレープ）

どのパラチンタがいりますか

5

pálinka fn ~’k, ~’t, ~’ja パーリンカ 5 pályaudvar (= vasútállomás) A pályaudvarra megyek.

fn ~ok, ~t, ~a 駅

駅に行きます。

4

papagáj fn ~ok, ~t, ~a オウム 8 papír fn ~ok, ~t, ~ja 紙 3 papír zsebkendő fn ~k, ~t, ~je ティッシュ 3 paprika fn ~’k, ~’t, ~’ja パプリカ 1 paprikás paprikás krumpli

mn ~abb, ~an パプリカ味の

パプリカ味のポテト

8



paradicsom fn ~ok, ~ot, ~a トマト 5 paradicsomleves fn ~ek, ~t, ~e トマトスープ 5 parancsol Mit parancsol?

i ~ni, ~t, ~j 命令する、注文する何をご注文ですか

5

Párizs fn ~t, ~a パリ 2 park A parkban vagyok.

fn ~ok, ~ot, ~ja 公園

公園にいます。

4

parkoló A kocsim a parkolóban van.

fn ~k, ~t, ~ja 駐車場

私の車は駐車場にあります。

4

párna fn ~’k, ~’t, ~’ja 枕 8 pedig Délelőtt a piacra megyek, este pedig a barátnőmhöz.

e ～はというと

午前は市場へ、夕方はというと彼女のところへ行

きます。

4

pékáru fn ~k, ~t, ~ja パン 5 Peking fn ~et, ~e 北京 2 példa fn ~’k, ~'t, ~’ja 例 2 például e 例えば 4 péntek pénteken

e 金曜日

金曜日に

4

pénz fn ~ek, ~t, ~e お金 3 pénztárca fn ~’k, ~’t, ~’ja 財布 3 perc három óra két perc

fn ~ek, ~et, ~e 分

3時 2分

2

persze - Tud segíteni? - Persze.

e もちろん

- 手伝ってもらえますか？

- もちろん

3



pesszimista mn ~’bb, ~’n 悲観論者 3 petrezselyem fn petrezselymek,

petrezselymet, petrezselyme

パセリ 5

pezsgő fn ~k, ~t, ~je シャンパン 8 piac fn ~ok, ~ot, ~a 市場 3 piac A piacon vásárolok.

fn ~ok, ~ot, ~a 市場

市場で買い物をする。

4

pihen Egész nap csak pihenek.

i ~ni, ~t, ~j 休む

一日中ただ休みます。

4

pihenés Fontos a pihenés.

fn ~ek, ~t, ~e 休養、気晴らし

休養は重要だ。

6

pillanat Egy pillanat!

fn ~ok, ~ot, ~a 瞬間

ちょっと待って！

6

pilóta fn ~’k, ~’t, ~’ja パイロット 7 pincér fn ~ek, ~t, ~e ウェイター 5 pingpongasztal fn ~ot, ~ok, ~a 卓球台 6 pingpongozik i pinpingozni,

pingpongozott, pingpongozz

卓球をする 6

pingvin fn ~ek, ~t, ~je ペンギン 8 piros mn ~abb, ~an 赤い 5 pirospaprika fn ~’k, ~’t, ~’ja パプリカパウダー 5 piszkos A városom elég piszkos.

mn ~abb, ~an 汚い

私の街は汚い。

4

pizza Egy pizzát szeretnék rendelni.

fn ~’k, ~’t, ~’ja ピザ

ピザを一枚頼みたいです。

5



pizzásdoboz fn ~ok, ~t, ~a ピザの箱 8 pizzázik i pizzázni, pizzázott,

pizzázz ピザを食べる 6

pizzéria fn ~’k, ~’t, ~’ja ピザ屋 5 pizsama fn ~’k, ~’t, ~’ja パジャマ 5 pogácsa fn ~’k, ~’t, ~’ja ポガーチャ 5 pohár egy pohár sör

fn poharak, poharat, pohara コップ

一杯のビール(=0.3リットル)

5

polc A könyveket felteszem a polcra.

fn ~ok, ~ot, ~a 棚

本を棚の上に置く。

8

politika fn ~’k, ~’t, ~’ja 政治 4 politikai politikai stabilitás

mn 政治的な

政治的安定

4

politikus fn ~ok, ~t, ~a 政治家 2 póló fn ~k, ~t, ~ja シャツ 5 pontos A pontos címem Petőfi utca 5.

e 正確な、ちょうど

私の正確な住所はペトゥーフィ通り 5番地だ。

2

portál internetes portál

fn ~ok, ~t, ~ja ポータル

インターネットのポータル

6

portugál mn ~ul ポルトガルの 2 portugál fn ~ok, ~t ポルトガル人 2 Portugália fn ~’t, ~’ja ポルトガル 2 posta A postára megyek.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 郵便局

郵便局に行きます。

4

pozitívum fn ~ok, ~ot, ~a 利点 7 Pozsony fn ~t, ~a ブラチスラヴァ 2



pörkölt fn ~ök/~ek, ~öt/~et, ~je プルクルト（シチュー） 5 Prága fn ~’t, ~’ja プラハ 2 praktikus A bicikli praktikus.

mn ~abb, ~an 便利な

自転車は便利だ。

4

prezentáció Prezentációt tartok.

fn ~k, ~t, ~ja プレゼンテーション

プレゼンテーションを行う。

7

próbafülke Ott van a próbafülke.

fn ~’k, ~’t, ~’je 試着室

そこに試着室があります。

5

próbál Próbálok segíteni másoknak.

i ~ni, ~t, ~j 試みる、〜しようとする

他の人を助けようと試みる。

7

probléma Ha valami probléma van, szívesen segítek.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 問題

もし何か問題があれば、喜んで手伝います。

3

program kulturális program

fn ~ok, ~ot, ~ja プログラム

文化的なプログラム

4

programozik i programozni, programozott, programozz

プログラムする 6

projekt Egy projektet tervezek.

fn ~ek, ~et, ~je プロジェクト、企画

プロジェクトを計画する。

6

projektkoordinátor fn ~ok, ~t, ~a プロジェクトコーディネーター 3 pszichológia fn ~’k, ~’t, ~’ja 心理学 7 pszichológus fn ~ok, ~t, ~a 心理学者 2 puli fn ~k, ~t, ~ja プリ 8 pulóver fn ~ek, ~t, ~(j)e セーター 5 puszi fn ~k, ~t, ~ja 軽いキス 3 puzzle fn ~'k, ~'t, ~'ja パズル 8 rádió fn ~k, ~t, ~ja ラジオ 1



ráér Ráérek. Nem érek rá.

i ~ni, ~t, ~j 暇がある

私は暇だ。私は暇ではない。

6

rag fn ~ok, ~ot, ~ja 接尾辞 4 rágó fn ~k, ~t, ~ja ガム 5 ragozás fn ~ok, ~t, ~a 活用 4 ragozott ragozott alak

mn ~abb, ~an 屈折した、曲げられた

屈折した形

8

rajzol vmit Rajzolok egy képet.

i ~ni, ~t, ~j ～を描く

絵を描く。

6

rántott rántott hal

mn ~abb, ~an 揚げた

魚のフライ

5

rántotta Rántottát eszem reggelire.

fn ~'k, ~'t, ~'ja スクランブルエッグ

スクランブルエッグを朝食に食べます。

5

recept Tudok egy jó receptet.

fn ~ek, ~et, ~je レシピ

良いレシピを知っています

5

régebben Régebben volt két macskám.

e 昔

昔二匹の猫を飼っていた。

8

regény fn ~ek, ~t, ~e 小説 6 reggel Reggel van. Reggel uszodába megyek.

fn ~ek, ~t, ~e 朝

朝です。

朝はプールへ行きます。

4

reggeli Mit eszel reggelire?

fn ~k, ~t, ~je 朝食

朝食に何を食べますか

5

reggelizik vmit Szendvicset reggelizem.

i reggelizni, reggelizett, regelizz

～を朝食に食べます

サンドイッチを朝食に食べます。

5

régi mn ~bb 古い 3



egy régi laptop １台の古いノートパソコン

régóta Marco már régóta él Magyarországon.

e 長い間、何年も

マルコはもう何年もハンガリーに住んでいる

3

rejtvény Rejtvényt fejtek.

fn ~ek, ~t, ~e クイズ、パズル

クイズをやる。

8

relaxál Mindennap 15 percet relaxálok.

i ~ni, ~t, ~j リラックスする

毎日 15分リラックスする。

6

relaxáló relaxáló masszázs

mn ~bb, ~an リラックスさせるような

リラックスさせるマッサージ

6

remek Remek a munkahelyem A kollégám remek ember.

mn ~ebb, ~ül 素晴らしい

私の仕事場は素晴らしい

私の同僚は素敵だ

3

remél vmit Remélem, jól vagy.

i ~ni, ~t, ~j ～を望む

あなたが元気なことを望みます。

6

rendel vmit Pizzát szeretnék rendelni.

i ~ni, ~t, ~j ～を頼む

ピザを頼みたいです

5

rendelő fn ~k, ~t, ~je 診療所 4 rendet rak Utálok rendet rakni.

i ~ni, ~ott, ~j 整理をする

整理をするのが嫌いだ。

8

rendetlenség A gyerekszobában rendetlenség van.

fn ~ek, ~et, ~e 散らかり

子供部屋は散らかっている。

8

rendez vmit fesztivált rendez

i ~ni, ~t, ~j 監督する、主催する

お祭りを主催する。

6

rendezvény fn ~ek, ~t, ~e プログラム、催し物 4 rendőrség A rendőrségre megyek.

fn ~ek, ~et, ~e 警察署

警察署へ行きます。

4



rendszeres Rendszeresen sportolok.

mn ~ebb, ~en 定期的に、規則的に

定期的に運動する。

4

repülőgép fn ~ek, ~et, ~e 飛行機 6 repülőtér A repülőtéren vagyok.

fn ~terek, ~teret, ~tere 空港

空港にいます。

4

rétes Meggyes rétest kérek.

fn ~ek, ~t, ~e レーテシュ

サワーチェリーのレーテシュをください。

5

riporter fn ~ek, ~t, ~e リポーター 6 ritka A villamos ritka az USA-ban.

mn ~'bb, ~'n まれな、珍しい

路面電車はアメリカでは珍しい。

4

ritkán Ritkán járok autóval.

mn ~'bb, ~'n まれに

まれに車に乗ります。

4

rizs fn ~ek, ~t, ~e 米 5 rockkoncert Rockkoncertre megyek.

fn ~ek, ~et, ~je ロックコンサート

ロックコンサートに行きます。

4

rockzene Rockzenét játszunk.

fn ~'k, ~'t, ~'je ロック音楽

ロックを演奏する

6

rokon Rokonoknál lakom.

fn ~ok, ~t, ~a 親戚

親戚のところで住んでいる。

8

rokonszenves (= szimpatikus) mn ~ebb, ~en 好印象でいい関係を築けそうな 3 Róma fn ~’t, ~’ja ローマ 3 román mn ~ul ルーマニアの 2 román fn ~ok, ~t ルーマニア人 2 Románia fn ~’t, ~’ja ルーマニア 2 romantikus romantikus film

mn ~abb, ~an ロマンチックな

ロマンチックな映画

8



rosé fn ~k, ~t, ~ja ロゼワイン 5 rossz Rossz a nyomtató.

mn ~abb, ~ul 悪い、壊れた

プリンタが壊れている。

3

rosszkedvű mn ~bb, ~en 機嫌の悪い 3 rózsaszín(ű) mn ~bb, ~en ピンクの 5 rövid rövid szoknya rövid párbeszéd

mn ~ebb, ~en 短い

ミニスカート

短い会話

5

rövidital fn ~ok, ~t, ~a ショット 5 ruhadarab fn ~ok, ~ot, ~ja 衣類 5 saját a saját nevem

e 自分自身の、固有の

私自身の名前

2

sajnos Sajnos nem értem.

e 残念ながら

残念ながらわかりません

1

sajt Fél kiló sajtot kérek.

fn ~ok, ~ot, ~ja チーズ

チーズを半キロください

5

sál fn ~ak, ~at, ~a マフラー 5 saláta fn ~’k, ~’t, ~’ja サラダ、レタス 1 salátabár fn ~ok, ~ot, ~ja サラダバー 5 sapka fn ~’k, ~’t, ~’ja キャップ 5 sárga mn ~'bb, ~'n 黄色の 5 sárgabarack fn ~ok, ~ot, ~ja アンズ 5 sárgarépa fn ~’k, ~’t, ~’ja 人参 5 sarok A gyógyszertár a sarkon van.

fn sarkok, sarkot, sarka 角

薬局は角にあります。

4

savanyú mn ~bb, ~an 酸っぱい 5



savanyúság fn ~ok, ~ot, ~a 酢漬け 5 segít vkinek Tud segíteni?

i ~eni, ~ett, segíts 〜を手伝う

手伝っていただけますか？

3

segítség Ez nagy segítség.

fn ~ek, ~et, ~e 助け、援助

これは大きな助けになる。

6

sehogyan Sehogyan sem pihenek.

e どうしても

どうしても休めない。

6

sehol Sehol nincs bolt.

e どこにも～ない。

店はどこにもない。

4

sehonnan/sehonnét e どこからも～ない 4 sehova/sehová Nem megyek sehova.

e どこへも～ない

どこへも行きません。

4

sem - Nem beszélek németül. - Én sem.

e ～もまた～ない

‐私はドイツ語を話しません。

‐私も話しません。

2

semmi Semmi baj.

e 何も～ない

問題ないよ。

2

senki Senki nem tud segíteni.

e 誰も〜ない

誰も手伝うことができない。

3

sertéshús fn ~ok, ~t, ~a 豚肉 5 sétál Sétálok a parkban.

i ~ni, ~t, ~j 歩く

公園を歩く。

4

síel Télen síelni megyek.

i ~ni, ~t, ~j スキーをする

冬にはスキーに行く。

6

siet Jó, ha siet.

i ~ni, ~t, ~j 急ぐ

6



siker Engem a siker motivál.

fn ~ek, ~t, ~e 成功

成功が私をやる気にさせる。

8

simogat vkit/vmit Szeretem simogatni a kutyánkat.

i ~ni, ~ott, simogass 〜を撫でる

私たちの犬を撫でるのが好きだ。

8

sms fn ~ek, ~t, ~e SMS, ショートメッセージ 7 só fn ~k, ~t, ~ja 塩 5 sofőr buszsofőr, taxisofőr

fn ~ök, ~t, ~e 運転手

バス運転手、タクシー運転手

2

sógor fn ~ok, ~t, ~a 義理の兄弟 8 soha Soha nem kávézünk együtt.

e 決して〜ない

私たちは決して一緒にコーヒを飲まない。

3

sok Sok a stressz.

e たくさん、多い

ストレスが多い。

3

sokáig Sokáig dolgoztam. Sokáig vártam.

e 長い間

長い時間働いていた。

長い間待っていた。

8

sokszor A magyar ételek sokszor túl fűszeresek.

e 何度も、頻繁に

ハンガリー料理は頻繁にスパイスが効いている。

5

sonka fn ~’k, ~’t, ~’ja ハム 5 sós A leves túl sós.

mn ~abb, ~an 塩辛い、しょっぱい

スープがしょっぱすぎる。

7

sótartó fn ~k, ~t, ~ja 塩入れ 5 sótlan mn ~abb, ~ul 塩味の薄い 5 sovány mn ~abb, ~an 薄い、細い 3 sör fn ~ök, ~t, ~e ビール 4 sörözik i sörözni, sörözött, sörözz ビールを飲む 6



Nincs kedved sörözni? ビールを飲みませんか？

söröző fn ~k, ~t, ~je ビアホール 4 sötét Az irodám elég sötét.

mn ~ebb, ~en 暗い

私の事務所は暗い。

3

sötétbarna mn ~'bb, ~'n 焦げ茶色 8 sötétkék mn ~ebb, ~en ダークブルー 5 spagetti fn ~k, ~t, ~je スパゲッティ 5 spájz (= kamra) fn ~ok, ~ot, ~a 食料庫 8 spanyol mn ~ul スペインの 2 spanyol fn ~ok, ~t スペイン人 2 spanyolóra fn ~’k, ~’t, ~’ja スペイン語の授業 2 Spanyolország fn ~ot, ~a スペイン 2 specialitás Mi az országod specialitása?

fn ~ok, ~t, ~a 名産

あなたの国の名産はなんですか？

5

sport fn ~ok, ~ot, ~ja スポーツ 4 sportcentrum fn ~ok, ~ot, ~a スポーツセンター 6 sportol Hétvégén sportolok.

i ~ni, ~t, ~j スポーツをする

週末にスポーツをします。

4

sportolási sportolási lehetőségek

mn 運動の

運動施設

4

sportoló fn ~k, ~t, ~ja スポーツ選手 2 stabilitás politikai stabilitás

fn ~ok, ~t, ~a 安定

政治の安定

4

stadion fn ~ok, ~t, ~ja スタジアム 4 statisztika fn ~’k, ~’t, ~’ja 統計 5 stb. (= satöbbi) e 等 5



strand Strandra megyek.

fn ~ok, ~ot, ~ja プール、海水浴場

プールに行く。

6

stressz Sok a stressz.

fn ~t, ~e ストレス

ストレスが多い。

3

stresszes A munkám stresszes.

mn ~ebb, ~en ストレスのある

私の仕事はストレスがある。

7

sült sült csirke

e ローストする

ローストチキン

5

süt Süt a nap.

i ~ni, ~ött, süss 照る、炒める

日が照っている。

6

süt vmit Kenyeret sütök. Húst sütök.

i ~ni, ~ött, süss 焼く

パンを焼く。

肉を焼く。

5

sütemény (= süti) fn ~ek, ~t, ~e 焼き菓子 5 Svájc fn ~ot, ~a スイス 2 svájci mn スイスの 2 svájci mn ~ak, ~t スイス人 2 svéd mn ~ül スウェーデンの 2 svéd fn ~ek, ~et スウェーデン人 2 Svédország fn ~ot, ~a スウェーデン 2 szabadidő Mit csinálsz szabadidődben?

fn ~t, ~ideje 自由な時間

自由な時間には何をしますか？

6

szabadság Májusban szabadságra megyek.

fn ~ok, ~ot, ~a 休暇、自由

5月に休暇をとる。

6

szak antropológia szak

fn ~ok, ~ot, ~ja 専攻

人類学専攻

7



szakács fn ~ok, ~ot, ~a 料理人 2 szakácskönyv fn ~ek, ~et, ~e 料理本 8 szakállas egy szakállas férfi

mn ~an あごひげを蓄えた

あごひげを蓄えた男の人

3

szakdolgozat A szakdolgozatomat írom.

fn ~ok, ~ot, ~a 卒業論文

卒業論文を書く。

7

szakos Antropológia szakos egyetemista vagyok.

mn 専攻の

人類学専攻の大学生です。

7

szalámi fn ~k, ~t, ~ja サラミ 1 szállás A szállás olcsó.

fn ~ok, ~t, ~a 宿泊、宿舎、宿

宿泊は安い。

6

szállít Házhoz is szállítunk.

i ~ani, ~ott, szállíts 運ぶ

家へも運びます

5

szálloda Szállodában alszom.

fn ~’k, ~’t, ~’ja ホテル

ホテルに泊まります。

4

szalonna fn ~’k, ~’t, ~’ja ベーコン 5 szalvéta fn ~’k, ~’t, ~’ja ナフキン 5 szám fn ~ok, ~ot, ~a 数 2 számítógép fn ~ek, ~et, ~e パソコン 3 számítógépezik i számítógépezni,

számítógépezett, számítógépezz

パソコンをする 6

számla A számlát, legyen szíves.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 伝票

伝票をお願いします。

5

számnév fn ~nevek, ~nevet, ~neve 数詞 3 száraz mn ~abb, ~an 乾いた、辛口の 5



szatyor Kér egy szatyrot?

fn szatyrok, szatyrot, szatyra 買い物袋

買い物袋はいりますか

5

szavanna fn ~’k, ~’t, ~’ja サバンナ 4 szaxofon fn ~ok, ~t, ~ja サックス 6 szaxofonozik Szeretek szaxofonozni.

i szaxofonozni, szaxofonozott, szaxofonozz

サックスを演奏する

サックスを演奏することが好きだ。

6

száz e 100 2 százalék a magyarok 87 százaléka

fn ~ok, ~ot, ~a 百分率、パーセント

ハンガリー人は 87パーセントだ。

6

százegy e 101 2 százezer e 10 万 2 szék fn ~ek, ~et, ~e 椅子 3 szekrény faliszekrény

fn ~ek, ~t, ~e タンス

食器棚

8

széles széles folyó

mn ~ebb, ~en 広い

幅の広い川

4

szelet egy szelet kenyér egy szelet torta

fn ~ek, ~et, ~e スライス

一切れのパン

一切れのケーキ

5

személy fn ~ek, ~t, ~e 人、個人 4 személyes személyes névmás

mn ~ebb, ~en 人の、個人の

人称代名詞

4

személyjel birtokos személyjel

fn ~ek, ~et, ~e 接辞

所有接辞

7

szemeszter Egy szemesztert Tokióban töltök.

fn ~ek, ~t, ~e セメスター、学期 7



１学期を東京で過ごす。

szeminárium Szemináriumra megyek.

fn ~ok, ~ot, ~a セミナー

セミナーに行きます

4

szemüveg fn ~ek, ~et, ~e 眼鏡 3 szemüveges szemüveges nő

mn ~en 眼鏡をかけた

眼鏡をかけた女性

3

szendvics fn ~ek, ~et, ~e サンドウィッチ 5 szendvicsbár fn ~ok, ~ot, ~ja サンドウィッチ屋 5 szénsavas szénsavas ásványvíz

mn ~abb, ~an 炭酸の

炭酸入りミネラルウォーター

5

szénsavmentes szénsavmentes ásványvíz

mn ~ebb, ~en 炭酸抜きの

炭酸抜きのミネラルウォーター

5

Szentpétervár fn ~t, ~a サンクトペテルブルグ 2 szép mn szebb, szépen 美しい 1 szeptember szeptemberben

fn ~ek, ~t, ~e 9月

9月に

6

szerb mn ~ül セルビアの 2 szerb fn ~ek, ~et セルビア人 2 szerda szerdán

fn ~’k, ~’t, ~’ja 水曜日

水曜日に

4

szeret vmit csinálni Szeretek úszni.

i ~ni, ~t, ~j ～をすることが好きだ

泳ぐことが好きだ。

6

szerint Szerintem ...

e ～によると

私が思うに…

2

szerkezet birtokos szerkezet

fn ~ek, ~et, ~e 構造

所有格構文

8



szféra üzleti szféra

fn ~’k, ~’t, ~’ja 分野

商業分野

7

sziget A barátom egy szigeten él.

fn ~ek, ~et, ~e 島

私の友人は島に住んでいる。

2

szigorú szigorú szülők

mn ~bb, ~an 厳格な、厳しい

厳しい両親

8

szilva fn ~’k, ~’t, ~’ja プラム 5 Szilveszter fn ~ek, ~t, ~e 大晦日 8 szimpatikus (= rokonszenves) mn ~abb, ~an 気の合う、素敵な 3 színes A lámpa szép színes.

mn ~ebb, ~en 色彩のある

ランプは綺麗な色合いだ。

3

színész fn ~ek, ~t, ~e 役者 2 színház fn ~ak, ~at, ~a 劇場 4 színházjegy Két színházjegyet kérek.

fn ~ek, ~et, ~e 劇場のチケット

2枚劇場のチケットをください。

6

szinonima fn ~’k, ~’t, ~’ja 同義語 4 szinte Szinte soha nem nézek tévét.

e ほとんど

ほとんどテレビを見ない。

6

szívesen - Köszönöm. - Szívesen.

e どういたしまして

ありがとうどういたしまして

1

szkájpol vkivel Zitával szkájpolok.

i ~ni, ~t, ~j 〜とスカイプをする

ジタとスカイプをする。

7

szkennel vmit i ~ni, ~t, ~j 〜をスキャンする、読み取る 3 szkenner fn ~ek, ~t, ~e スキャナー 3 szláv szláv nyelvek

mn ~ul スラブの、スラブ人の

スラブ諸語

7



szlovák mn ~ul スロヴァキアの 2 szlovák fn ~ok, ~ot スロヴァキア人 2 Szlovákia fn ~’t, ~’ja スロヴァキア 2 szlovén mn ~ül スロヴェニアの 2 szlovén fn ~ek, ~t スロヴェニア人 2 Szlovénia fn ~’t, ~’ja スロヴェニア 2 szó Mit jelent ez a szó?

fn ~k/szavak, ~t/szavat, szava

単語、言葉

その言葉はなんという意味ですか？

1

szoba fn ~’k, ~’t, ~’ja 部屋 4 szokás étkezési szokások

fn ~ok, ~t, ~a 習慣

食習慣

5

szoknya fn ~’k, ~’t, ~’ja スカート 5 szolgáltatás fn ~ok, ~t, ~a サービス 6 szombat szombaton

fn ~ok, ~ot, ~ja 土曜日

土曜日に

4

szomjas Szomjas vagyok.

mn ~abb, ~an のどが渇いた

私はのどが渇いています

5

szomorú mn ~bb, ~an 悲しい 3 szomszéd a szomszéd étterem

mn 隣の

隣のレストラン

6

szonáta Egy szonátát zongorázom.

fn ~’k, ~’t, ~’ja ソナタ

ピアノでソナタを弾く。

8

szorgalmas mn ~abb, ~an 勤勉な 3 szótag fn ~ok, ~ot, ~ja 音節 5 szótár Angol-magyar szótárt keresek.

fn ~ak, ~at, ~a 辞書、事典

英語‐ハンガリー語辞書を探す。

6



szőlő fn ~k, ~t, ~je ぶどう 5 szőnyeg fn ~ek, ~et, ~e 絨毯 8 szörp Majd iszom egy szörpöt az egészségedre.

fn ~ök, ~öt, ~je シロップ

乾杯でシロップをすぐ飲む。

8

szöveg fn ~ek, ~et, ~e 文 5 szuper mn ~ebb, ~ül すばらしい 2 szuvenír Szuvenírt veszek.

fn ~ek, ~t, ~e お土産

お土産を買う。

6

szűk szűk nadrág

mn ~ebb, ~en きつい

きついズボン

5

szükséges mn ~ebb, ~en 必要な 4 születésnap Ma van a születésnapom. Meghívlak a születésnapomra.

fn ~ok, ~ot, ~ja 誕生日

今日は私の誕生日です。

私の誕生日にあなたを招待する。

8

született Édesanyám született pszichológus.

e 生まれつきの、根っからの

お母さんは根っからの心理学者だ。

8

születik Január elsején születtem.

i születni, született, szüless 生まれる

5月 1日に生まれました

8

szülő fn ~k, ~t, ~je 親 2 szünet Egy óra szünetet tartunk.

fn ~ek, ~et, ~e 休憩

１時間休憩を取った。

7

szürke mn ~'bb, ~'n グレー 5 szürkéskék mn ~ebb, ~en グレーがかった青 5 tábla egy tábla csokoládé

fn ~’k, ~’t, ~’ja 板

板チョコ

5

tag fn ~ok, ~ot, ~ja 身内、会員、メンバー 6



tágas A nappalink nagyon tágas.

mn ~abb, ~an 広い

私たちのリビングはとても広い。

8

tagország EU-tagország

fn ~ok, ~ot, ~a 参加国

EU 加盟国

6

táj Gyönyörű a táj.

fn ~ak, ~at, ~a 景色

景色がすばらしい。

6

takarít Egy héten egyszer takarítok.

i ~ani, ~t, ~j 掃除をする

1週間に 1回掃除をする。

6

talál vmit Mindig lehet érdekes programokat találni.

i ~ni, ~t, ~j ～を見つける

いつでも面白いプログラムを見つけることができ

る。

6

találkozás fn ~ok, ~t, ~a 出会い 2 találkozik vkivel Délután Verával találkozom.

i találkozni, találkozott, találkozz

～と会う

午後にベラと会う。

6

talán Petra talán tud németül.

e おそらく、たぶん

ぺトラはたぶんドイツ語ができる。

2

tanár fn ~ok, ~t, ~a 教師、先生 2 tanárnő fn ~k, ~t, ~je 女の先生 2 táncház Gyakran járok táncházba.

fn ~ak, ~at, ~a ダンスハウス

たびたびダンスハウスに行く。

6

táncol i ~ni, ~t, ~j 踊る 4 tanítónő fn ~k, ~t, ~je (小学校の)女性の先生 7 tankol A benzinkúton tankolok.

i ~ni, ~t, ~j 燃料を補給する

ガソリンスタンドで燃料を補給する。

4

tanul vmilyen nyelven Angolul tanulok.

i ~ni, ~t, ~j ～語を学ぶ

私は英語を学ぶ。

2



táplálkozik Egészségesen táplálkozom.

i táplálkozni, táplálkozott, táplálkozz

食べる

健康的に食べる。

5

tárgy használati tárgyak

fn ~ak, ~at, ~a 物

消費製品

3

tart Meddig tart a film?

i ~ani, ~ott, tarts 続く、保つ

映画はいつまで続きますか？

4

táska A táskámban mindig van egy jó könyv.

fn ~’k, ~’t, ~’ja 鞄

私の鞄の中にはいつも１冊のいい本がある。

3

tatárbifsztek fn ~ek, ~et, ~(j)e タタールステーキ 5 tavaly Tavaly Kínában voltam.

e 去年

去年中国に行った。

6

tavasz tavasszal

fn ~ok, ~t, ~a 春

春に

6

taxi Taxival megyek haza.

fn ~k, ~t, ~ja タクシー

タクシーで家に帰ります。

4

taxisofőr fn ~ök, ~t, ~e タクシー運転手 2 taxizik i taxizni, taxizott, taxizz タクシーで移動する 6 te e あなた 2 tea fn ~’k, ~’t, ~’ja お茶 5 teakülönlegesség fn ~ek, ~et, ~e 特別なお茶 5 tegnap e 昨日 4 tegnapelőtt e 一昨日 4 tehát Csütörtökön tehát a konditerembe megyek.

e ということは

木曜日ということはフィットネスに行きます。

4

tej Tejet iszom reggelire.

fn ~ek, ~et, ~e 牛乳

朝食に牛乳を飲む

5



tejföl fn ~ök, ~t, ~je サワークリーム 5 tejszín fn ~ek, ~t, ~je クリーム 5 tejtermék fn ~ek, ~et, ~e 乳製品 5 teknős Nem egy teknősöm van, hanem kettő.

fn ~ök, ~t, ~e 亀

亀は１匹ではなく 2匹飼っています。

tél télen

fn telek, telet, tele 冬

冬に

6

telefon fn ~ok, ~t, ~ja 電話 1 telefonál Később még telefonálok.

i ~ni, ~t, ~j 電話をかける

また後で電話をかけます。

3

telefonszám fn ~ok, ~ot, ~a 電話番号 2 telekommunikáció Telekommunikációval foglalkozom.

fn ~t, ~ja 電気通信

電気通信に従事しています。

8

televízió (= tévé) fn ~k, ~t, ~ja テレビ 6 teljes egy teljes nap

mn ~ebb, ~en 全部の

１日中

5

templom fn ~ok, ~ot, ~a 教会 4 tenger fn ~ek, ~t, ~e 海 4 tengerpart a tengerparton

fn ~ok, ~ot, ~ja 海岸

海岸で

6

tengervíz fn ~vizek, ~vizet, ~vize 海水 6 tenisz fn ~ek, ~t, ~e テニス 6 teniszezik i teniszezni, teniszezett,

teniszezz テニスをする 6

teniszező fn ~k, ~t, ~je テニス選手 2 teniszlabda fn ~’k, ~’t, ~’ja テニスボール 3



teniszütő fn ~k, ~t, ~je テニスラケット 1 tényleg - Színész vagyok. - Tényleg?

e 本当に

‐私は俳優です。‐本当に？

2

tér A Kossuth térre megyek.

fn terek, teret, tere 広場

コシュート広場へ行きます。

4

terasz Kimegyek a teraszra.

fn ~ok, ~t, ~a テラス

テラスへ出る。

7

terem fn termek, termet, terme 部屋 3 térkép fn ~ek, ~et, ~e 地図 2 termékmenedzser fn ~ek, ~t, ~e 製品管理者 7 természetes Ez természetes.

mn ~ebb, ~en 自然な

これは自然なことだ。

3

tervez vmit Projektet tervezek.

i ~ni, ~t, ~j ～を計画する、設計する

プロジェクトを計画する。

6

tessék Tessék!

e どうぞ

どうぞ！

6

Tessék? e 何て？ 1 testvér fn ~ek, ~t, ~e 兄弟 2 tesz vmit vhova Zöldséget teszek a levesbe.

i tenni, tett, tégy/tegyél ～を～へ入れる

野菜をスープに入れる。

5

tészta fn ~’k, ~’t, ~’ja パスタ 5 tesztel vmit Programokat tesztelek.

i ~ni, ~t, ~j 〜を試す、テストをする

プログラムをテストする。

7

tesztmérnök Tesztmérnökként dolgozom.

fn ~ök, ~öt, ~e テスト技術者

テスト技術者として働いている。

8

tetszik i ~eni, tetszett, tetssz 気に入らせる 3



Tetszik az új munkahelyed? 新しい職場は気に入っていますか？

tévé Tévét nézek.

fn ~k, ~t, ~je テレビ

テレビを見る。

5

tévé (= televízió) fn ~k, ~t, ~je テレビ 6 tévézik (= tévét néz) Milyen gyakran tévézel?

i tévézni, tévézett, tévézz テレビを見る

どれくらいテレビをみますか？

6

Thaiföld fn ~et, ~je タイ 2 ti e あなたたち 2 tipikus tipikus étel

mn ~abb, ~an 典型的な

典型的な料理

5

tiszta A vonat tiszta.

mn ~'bb, ~'n 清潔な

列車はきれいです。

4

tíz e 10 2 tizenegy e 11 2 tó fn tavak, tavat, tava 湖 4 tojás Hány tojás kell a palacsintába?

fn ~ok, ~t, ~a 卵

パラチンタに卵はいくつ要りますか？

5

toll fn ~ak, ~at, ~a ペン 3 torna fn ~’k, ~’t, ~’ja 体操 6 tornacipő fn ~k, ~t, ~je 運動靴 5 tornázik Minden reggel tíz percet tornázom.

i tornázni, tornázott, tornázz 体操する

毎朝 10分間体操する。

6

torta fn ~’k, ~’t, ~’ja ケーキ 5 többi a többi diák

e 残りの

残りの生徒たち

3

tök fn ~ök, ~öt, ~e 瓜、カボチャ 5



tökéletes Nem lehet minden tökéletes.

mn ~ebb, ~en 完璧な

全てを完璧にすることはできない。

3

tőle - Istvánhoz megyek. - Én tőle jövök.

e 彼/彼女のところから

- イシュトヴァーンのところへ行きます。

- 私は彼のところから来ます。

tölt időt vhol A nők kb. 109 órát töltenek a próbafülkében.

i ~eni, ~ött, tölts どこかで時間を過ごす

女性たちは試着室で約 109時間も過ごす。

5

töltött töltött káposzta

mn ~ebb, ~en 詰め物をした

ロールキャベツ

5

tömeg Reggel tömeg van a fürdőszoba előtt.

fn ~ek, ~et, ~e 人混み

朝は風呂場の前は人混みになる。

8

török mn ~ül トルコの 2 török fn ~ök, ~öt トルコ人 2 Törökország fn ~ot, ~a トルコ 2 tréning Tréningen vagyok.

fn ~ek, ~et, ~je 研修、ワークショップ

研修中です。

4

tud vmit Nem tudom.

i ~ni, ~ott, ~j ～を知っている

知りません。

1

túl Ez az asztal túl drága.

e とても

この机はとても高価だ。

3

tulajdonképpen Tulajdonképpen az egész város egy nagy múzeum.

e 実際

実際に街全体が大きな美術館です。

4

tulajdonnév fn ~nevek, ~neket, ~neve 固有名詞 7 tulajdonság emberi tulajdonságok

fn ~ok, ~ot, ~a 性質

人間の性質

3



Tunézia fn ~’t, ~’ja チュニジア 6 túra fn ~’k, ~’t, ~’ja ハイキング 6 túrázik Milyen gyakran túrázik?

i túrázni, túrázott, túrázz ハイキングをする

どれくらいハイキングをしますか？

6

turista fn ~’k, ~’t, ~’ja 観光客 4 turistaszezon A turistaszezon októberig tart.

fn ~ok, ~t, ~ja 旅行シーズン

旅行シーズンは 10月まで続く。

6

túró fn ~k, ~t, ~ja カッテージチーズ 5 tükör Ezt a tükröt a nagymamámtól kaptam.

fn tükrök, tükröt, tükre 鏡

この鏡は祖母からもらいました。

8

türelmes mn ~ebb, ~en 寛容な、我慢強い 3 türelmetlen mn ~ebb, ~ül せっかちな、気短な 3 tűzhely fn ~ek, ~t, ~e 調理器具、ストーブ 8 tyúk fn ~ok, ~ot, ~ja 鶏 1 tyúkhúsleves fn ~ek, ~t, ~e 鶏肉のスープ 5 uborka fn ~’k, ~’t, ~’ja キュウリ 1 uborkasaláta fn ~’k, ~’t, ~’ja きゅうりのサラダ 5 udvar Az udvaron grilleztem.

fn ~ok, ~t, ~a 庭

庭で網焼きをします。

8

ugyanaz A ragozás ugyanaz.

e 同じ

活用が同じである。

8

ugyanígy e 同様に 5 ugye Magyar vagy, ugye?

e ～ですよね

あなたはハンガリー人ですよね？

2

új mn ~abb, ~an 新しい 1 újra e 再び、もう一度 2



Hallgassa meg újra a szöveget! もう一度文章を聞きなさい！

újság fn ~ok, ~ot, ~ja 新聞 1 újság Mi újság?

fn ~ok, ~ot, ~(j)a ニュース、新聞

最近どうですか？

6

újságcikk Egy újságcikket olvasok.

fn ~ek, ~et, ~e 新聞記事

ある新聞記事を読む。

7

Ukrajna fn ~’t, ~’ja ウクライナ 2 ukrán mn ~ul ウクライナの 2 ukrán fn ~ok, ~t ウクライナ人 2 unalmas mn ~abb, ~an 退屈な 3 unatkozik Soha nem unatkozom.

i unatkozni, unatkozott, unatkozz

退屈する

全く退屈しない。

6

Unicum fn ~ok, ~ot, ~a ウニクム 5 unió Európai Unió

fn ~k, ~t, ~ja 連合

ヨーロッパ連合

7

unokahúg fn ~ok, ~ot, ~a 姪 8 unokaöcs fn ~ök, ~öt, ~öccse 甥 8 úr Ki az az alacsony úr?

fn urak, urat, ura 紳士、男性

あの背の低い男性は誰ですか？

3

USA A lányom az USA-ban él.

fn ~’t, ~’ja アメリカ合衆国

私の娘はアメリカ合衆国に住んでいる。

2

úszik i úszni, úszott, ússz 泳ぐ 4 uszoda fn ~’k, ~’t, ~’ja プール 4 út fn utak, utat, ~ja 道 4 utál vmit Utálok mosogatni.

i ~ni, ~t, ~j 大嫌いである

食器洗いが大嫌いだ。

6



után magánhangzó után

e 〜の後ろ

母音の後ろ

3

utána e 後で 4 utazás fn ~ok, ~t, ~a 旅行 6 utazik vhova Nyáron Olaszországba utazom.

i utazni, utazott, utazz ～を旅行する

夏にはイタリアを旅行する。

6

útbaigazítás fn ~ok, ~t, ~a 案内 4 utca az utcán

fn ~’k, ~’t, ~’ja 道、通り

その道で

1

utolsó az utolsó busz az utolsó magánhangzó

e 最後の

最終バス

最後の母音

4

üdítő fn ~k, ~t, ~je 清涼飲料、ジュース 5 ügyfél Ügyfelekkel tárgyalok.

fn ~felek, ~felet, ~fele 客、顧客

顧客と話し合う。

7

ünnep családi ünnep

fn ~ek, ~et, ~e 祝日、休日

家族の休日

8

ünnepel vmit/vkit A születésnapomat ünnepeljük.

i ~ni, ~t, ~j 〜を祝う

私の誕生日を祝いましょう。

8

ünnepség Rendezünk egy kis ünnepséget.

fn ~ek, ~et, ~e 祝い事

私たちはちょっとした祝い事を計画します。

8

űrhajós fn ~ok, ~t, ~a 宇宙飛行士 1 üveg fn ~ek, ~et, ~e ボトル、ビン 1 üveg egy üveg bor

fn ~ek, ~et, ~(j)e ビン、ガラス

ワイン１瓶

5

üzlet (= bolt) fn ~ek, ~et, ~e お店 4



üzletember fn ~ek, ~t, ~e ビジネスマン 2 vacsora fn ~’k, ~’t, ~’ja 夕食 5 vacsorázik i vacsorázni, vacsorázott,

vacsorázz 夕食を食べる 6

vagy Színházba vagy moziba mész?

e あるいは

劇場か映画館へ行きますか？

4

vagyis Pénteken konditerembe megyek. Vagyis nem: pénteken uszodába megyek.

e すなわち

金曜日はフィットネスに行きます。

すなわちプールには行きません。

4

vaj fn ~ak, ~at, ~a バター 5 valahol e どこかで 4 valahonnan/valahonnét e どこからか 4 valahova/valahová Mész valahova hétvégén?

e どこかへ

週末どこかへ行くのですか？

4

valaki Beszél itt valaki japánul?

e だれか

ここで誰か日本語を話せませんか？

2

valami Kérdezhetek valamit?

e ~k, ~t, ~je 何か

質問してもいいですか？

1

válasz fn ~ok, ~t, ~a 答え、返事 2 válaszol vmire Válaszoljon a kérdésekre!

i ~ni, ~t, ~j ～に返事をする

質問に返事をして！

6

vállalkozó fn ~k, ~t, ~ja 起業家 7 valóban A magyarok valóban sok húst esznek.

e 確かに、本当に、実際に

ハンガリー人は実際にたくさんの肉を食べる。

5

valószínűleg Ez valószínűleg igaz.

e たぶん、もしかしたら

これはたぶん正しい。

7



van Magyar vagyok.

i lenni, volt, légy/legyél ある、いる、存在する

私はハンガリー人です。

2

van Az irodában van telefon.

i lenni, volt, legyél/légy 〜がある

事務所に電話がある。

3

vaníliapuding fn ~ok, ~ot, ~ja バニラプディング 6 vár vkit/vmit Vár a főnök.

i ~ni, ~t, ~j 〜を待つ

上司があなたを待っています。

3

variál vmit Mindig ugyanazt a három receptet variálom.

i ~ni, ~t, ~j 〜に変化を加える

いつも同じ３つのレシピに変化変化を加える。

5

város a városban

fn ~ok, ~t, ~a 町

町で

2

városközpont (= belváros) fn ~ok, ~ot, ~ja 街の中心部 4 vásárlás fn ~ok, ~t, ~a 買い物、ショッピング 5 vásárló fn ~k, ~t, ~ja 買い物客 5 vasárnap Vasárnap otthon maradok.

e 日曜日

日曜日は家にいます。

4

vásárol vmit i ~ni, ~t, ~j 何かを買う 4 vastag vastag pulóver

mn ~abb, ~an 厚い

分厚いセーター

5

vasútállomás (= pályaudvar) fn ~ok, ~t, ~a 鉄道の駅 4 váza fn ~’k, ~’t, ~’ja 花瓶、壺 1 vécé fn ~k, ~t, ~je トイレ、便所 8 vegetáriánus vegetáriánus ételek

mn ベジタリアンの

ベジタリアンの食事

5

végre Végre tudok pihenni.

e ついに 6



ついに休むことができる。

vegyes vegyes köret

mn ~ebb, ~en 混じった

和物の付け合わせ（主菜についてくる少量のジャ

ガイモとお米）

5

vékony vékony blúz

mn ~abb, ~an 薄い、細い

薄いブラウス

5

vele Anna a barátnőm. Vele megyek színházba.

e 彼/彼女と

アンナは私の彼女です。彼女と劇場へ行きます。

4

vélemény fn ~ek, ~t, ~e 意見 2 vendég fn ~ek, ~et, ~e 客 5 vendégszoba fn ~’k, ~’t, ~’ja 客間 8 vers Gyakran olvasol verseket?

fn ~ek, ~et, ~e 詩

たびたび詩を読みますか？

6

vesz vmit Veszek egy üveg bort.

i venni, vett, végy/vegyél ～を買う

ワインを１本買う。

5

veszélyes mn ~ebb, ~en 危険な 4 vezet vmit Egy céget vezetek. Autót vezetek.

i ~ni, ~ett, vezess 〜を指揮する、運転する

ある会社を指揮する。

車を運転する。

7

vicces Vicces ez a fotel. A barátom vicces ember.

mn ~ebb, ~en 滑稽な、おかしい

この肘掛け椅子は滑稽だ

私の友達はおかしい人だ

3

vidám mn ~abb, ~an 陽気な 3 videokonferencia fn ~’k, ~’t, ~’ja 映像会議 3 világ a világon

fn ~ok, ~ot, ~a 世界

世界で

2



világos Világos minden?

mn ~abb, ~an 明らか

全部明らかですか？

1

világoskék mn ~ebb, ~en 水色の 5 világoszöld mn ~ebb, ~en 淡い緑色の 5 villa fn ~’k, ~’t, ~’ja フォーク、邸宅 5 villamos Villamossal járok iskolába.

fn ~ok, ~t, ~a 路面電車

路面電車で学校へ通います。

4

villamosjegy fn ~ek, ~et, ~e 路面電車の切符 4 villamosmérnök fn ~ök, ~öt, ~e 電気技師 6 villamosozik i villamosozni,

villamosozott, villamosozz トラムで移動する 6

virág fn ~ok, ~ot, ~(j)a 花 3 Virágkarnevál fn ~ok, ~t, ~ja 花のカーニバル 6 visel vmit A kék ruhámat viseltem.

i ~ni, ~t, ~j 〜を身にまとう、着る

青い服を着た

8

visz vmit vhova Szendvicset viszek az iskolába.

i vinni, vitt, vigyél ～をどこかへ持っていく

学校にサンドイッチを持って行く。

5

viszont Nincsenek múzeumok, vannak viszont kitűnő egyetemek.

e 一方で

美術館はありませんが一方で素晴らしい大学があ

ります。

4

vissza Kétezer forintból kérek vissza.

e 後ろへ、逆へ

2,000フォリントからお釣りをください。

5

vitamin A paprikában sok vitamin van.

fn ~ok, ~t, ~ja ビタミン

パプリカにはたくさんのビタミンがある。

5

víz fn vizek, vizet, vize 水 4 vizespohár fn ~poharak, ~poharat, グラス 5



~pohara vonal Rossz a vonal.

fn ~ak, ~at, ~a 線

線の形が悪い

3

vonat Vonattal megyek Szegedre.

fn ~ok, ~ot, ~ja 列車

列車でセゲドへ行きます。

4

vonatjegy Veszek egy vonatjegyet Szegedre.

fn ~ek, ~et, ~e 電車のチケット

セゲドへの列車のチケットを買う。

6

vonatozik i vonatozni, vonatozott, vonatozz

電車で移動する。 6

völgy fn ~ek, ~et, ~e 谷 6 vörösbor fn ~ok, ~t, ~a 赤ワイン 5 vöröshagyma (= hagyma) fn ~’k, ~’t, ~’ja 玉ねぎ 5 vulkán fn ~ok, ~t, ~ja 火山 4 wellness fn ~ek, ~t, ~e 健康であること 8 whisky fn ~k, ~t, ~je ウィスキー 1 xilofon fn ~ok, ~t, ~ja シロフォン、木琴 1 zajos A környék nagyon zajos.

mn ~abb, ~an 騒がしい

周辺がとても騒がしい。

4

zárva van A múzeum zárva van.

e 閉まっている

美術館はしまっています。

4

zavar vkit Nem zavarlak?

i ~ni, ~t, ~j 〜の邪魔をする

お邪魔じゃないですか？

8

zebra fn ~’k, ~’t, ~’ja シマウマ 1 zene Éppen zenét hallgatok.

fn ~'k, ~'t, ~'je 音楽

丁度音楽を聴いている。

6

zenél i ~ni, ~t, ~j 曲を奏でる 6



zeneszerző fn ~k, ~t, ~je 作曲家 2 zokni fn ~k, ~t, ~ja 靴下 5 zongora fn ~’k, ~’t, ~’ja ピアノ 6 zongoratanár fn ~ok, ~t, ~a ピアノの先生 6 zongorázik Mindennap zongorázom.

i zongorázni, zongorázott, zongorázz

ピアノを弾く

毎日ピアノを弾く。

6

zöldborsó fn ~k, ~t, ~ja グリーンピース、えんどう豆 5 zöldpaprika fn ~’k, ~’t, ~’ja ピーマン 5 zöldség Kell venni zöldséget.

fn ~ek, ~et, ~e 野菜

野菜を買わなければならない。

5

zöldségleves Zöldséglevest főzök ebédre.

fn ~ek, ~t, ~e 野菜スープ

私は昼ごはんに野菜スープを作る。

5

zuhany fn ~ok, ~t, ~a シャワー 8 zuhanyozik Reggel zuhanyozom.

i zuhanyozni, zuhanyozott, zuhanyozz

シャワーを浴びる

朝にシャワーを浴びる。

7

zsemle fn ~’k, ~’t, ~’je 小さくて丸いパン 5 zsír fn ~ok, ~t, ~ja 脂、脂肪、脂質 5 zsiráf fn ~ok, ~ot, ~ja キリン 1 zsíros zsíros étel

mn ~abb, ~an 脂っこい

脂っこい食事

5

szita szilvia pelcz katalin: magyarok 1.magyar-ok.hu/docs/mok1_glossary_jp.pdfmagyarok 1. :...

Documents