soudns in englishenglish4practice.weebly.com/uploads/9/6/2/6/9626614/english_so… · web viewthe...
TRANSCRIPT
THE PHONETIC ALPHABET IN THE CLASSROOM
BY JAIRO ORLANDO GAVIRIA CORAL
2015
CONTENTS
1. Vowel sounds…………………………………………………………………………………2
2. Consonant sounds……………………………………………………………………………..3
3. The alphabet sounds…………………………………………………………………………..4
4. Pronunciation of the vowels acording to the position…………………………………………5
5. Sound past endings of the regular verbs………………………………………………………6
6. Pronunciation of the numbers…………………………………………………………………7
7. Irregular verbs pronunciation………………………………………………………………….8
8. Pronunciation of the –s- endings………………………………………………………………9
9. Word stress……………………………………………………………………………………10
10. Intonation of questions………………………………………………………………………..11
VOWEL SOUNDS
[ i ] Spanish Vocal muy tensa y cerrada muy similar a la i deEspañol. Feel, we, here, these, see, sheep, least, he’ll, seat, beat, cheap.
[ I ] Cap ‘i’ Vocal breve, intermedia entre [ i ] y [e ].Listen, big, sit, will, ship, chip, fit, hill, fill, list.
[ e ] Print ‘e’ Diptongo ‘ei’; la i de este diptongo es muyrelajada y más abierta que en Español.
Gate, pain, late, sail, date, main, wait.
[ ɛ ] Epsylon Vocal tensa, similar a la ‘e’ del Español.Get, pen, let, sell, bet, debt, men, wet.
[ æ ] Diagraph Vocal intermedia entre la ‘a’ y la ‘e’. No existeen Español y muy frecuente en Inglés.Have, can’t, salad, sandwich, happy, last, rapid.
[ ə ] Shwa Vocal débil sin valor definido que generalmenterepresentan a cualquier vocal en sílaba no acentuada. Es intermedia entre la ‘a’ , la ‘e’ y la ‘i’ del Español. Es el sonido más frecuente en Inglés.Above, together, sofa, suggest, handsome, opinion.
[ Λ ] Wedge Vocal acentuada. Intermedia entre la ’e y la ‘o’Cup, much, some, butter, wonderful, hungry, but.
[ u ] Spanish Vocal cerrada. Similar a la del Español.Fool, pool, suit, food.
[ U ] Cap ‘u’ Vocal abierta. Para pronunciar este sonido loslabios deben tener la posición de una ‘o’ y la lengua debe producir una ‘u’.Full, pull, look, soot, could, foot.
[ o ] Print‘o’ Diptongo ou,la u de este diptongo es muy relajaday más abierta que es Español.Cold, boat, bowl, coat, toll.
[ ɔ ] Open ‘o’ Similar a la del Español, pero con mayor abertura.Ball, called, bought, tall, pause, walk.
[ ɑ ] Spanish Sonido similar a la del Español.Art, charge, father, comedy, congress, army.
[ ɚ ] Shwar Es una e muy relajada, articulada simultáneamente con la r.[ ə ] + [ r ]After, dollar, brother.
[ ɝ ] Wedeger Es un sonido intermedio entre la e y la o articulado simultáneamente con la r.[ Λ ] + [ r ]Were, thirty.
DIPHTHONGS
[ aI ] Find, cried, dine, high, grind, pride.
[ aU ] Found, crowd, down, how, ground, proud.
[ ɔI ] Boy, noise, boil, oil, destroy, enjoy.
CLASSIFICATION OF CONSONANTS
bilabial alveolar velar[ p ] stop [ t ] stop [ k ] stop
voiceless voiceless voicelessEx: pen teacher kid
bilabial alveolar velar[ b ] stop [ d ] stop [ g ] stop
voiced voiced voicedEx: baby day gas
labiodental labiodental interdental[ f ] fricative [ v ] fricative [ θ ] fricative
voiceless voiced voicelessEx: family verb theater
interdental alveolar alveolar[ đ ] fricative [ s ] fricative [ z ] fricative
voiced voiceless voicedEx: the sit zoo
palatoalveolar palatoalveolar glottal[ ʃ ] fricative [ ʒ ] fricative [ h ] fricative
voiceless voiced voicelessEx: wish usually hand
palatoalveolar palatoalveolar bilabial[ ʧ ] fricative [ʤ ] affricate [ m ] nasal
voiceless voiced voicedEx: lunch juice meet
alveolar velar alveolar[n] nasal [ Ŋ ] nasal [ l ] liquids
voiced voiced voicedEx: night ring let
alveolar bilabiovelar palatoalveolar[ r ] liquids [ w ] glides [ j ] glides
voiced voiced voicedEx: car wet yes
THE ALPHABET SOUNDS
A B C D E F G[ e ] [ bi ] [ si ] [ di ] [ i ] [ ɛf ] [ ʤi ]
H I J K L M N[eʧ ] [ aI ] [ ʤe ] [ ke ] [ɛl ] [ɛm ] [ ɛn ]
O P Q R S T U[ o ] [ pi ] [ kju ] [ ɑr ] [ ɛs ] [ ti ] [ ju ]
V W X Y Z[ vi ] [dʌblju ] [ ɛks ] [ waI ] [ zi ]
GROUPS ACCORDING TO THE SOUND
[ e ] A H J K
[ i ] B C D E G P T V Z
[ ɛ ] F L M N S X
[aI] I Y
[ o ] O
[ u ] Q U W
[ ɑr ] R
REGULAR VERBSSOUND PAST ENDINGS
[t]
It’s used after verbs that end in a voiceless sound
Ask.ed [æsk] PREGUNTAR, PEDIR
Cook.ed [kUk] COCINAR
Dance.d [dæns] BAILAR
Divorce.d [dəvórs] DIVORCIARFinish.ed [fInI ʃ] FINALIZARFix.ed [fIks] REPARAR
Guess.ed [gɛs] ADIVINAR, SUPONERHope.d [hɑp] ESPERARKiss.ed [kIs] BESAR
Like.d [laIk] GUSTAR
Look.ed [lUk] MIRAR
Park.ed [pɑrk] PARQUEARPick.ed [pIk] LEVANTAR
Pass.ed [p æs] PASARPractice.d [præktIs] PRACTICARPromise.d [prɑmIs] PROMETERPronounce.d[prənaUns] PRONUNCIAR
Push.ed [pU ʃ] EMPUJARShop.ped [ʃɑp] COMPRARStop.ped [stɑp] PARARTalk.ed [tɔk] HABLARType.d [taIp] ESCRIBIR A MAQUINAWalk.ed [wɔk] CAMINAR
Wash.ed [wɑ ʃ] LAVARWatch.ed [wɑt ʃ] MIRARWork.ed [wɝk] TRABAJAR
[d]It’s used after verbs that end in a voiced sound
Advice.d [ədvaIz] ACONSEJARAnswer.ed [ænsɚ] RESPONDERArrive.d [əraIv] ARRIVAR, LLEGARBelieve.d [bəlív] CREERCall.ed [kɔl] LLAMARClean.ed [klin] LIMPIARClose.d [kloz] CERRAREnjoy.ed [InʤɔI] DISFRUTARHappen.ed [hæpən] OCURRIR, PASAR, SUCEDERListen.ed [lIsn] ESCUCHARLive.d [lIv] VIVIRLove.d [lΛv] AMAR Mail.ed [mel] ENVIAR (POR CORREO)Marry.ied [m ærI] CASARSE CONMove.d [muv] MOVEROffer.ed [ɔfɚ] OFRECEROrder.ed [ɔrdɚ] ORDENAR Plan.ed [plæn] PLANEARPlay.ed [ple] JUGARPrefer.ed [prIfɝ] PREFERIR Prepare.d [prIpɛr] PREPARARProve.d [pruv] DEMOSTRAR, PROBAR Pull.ed [pUl] TIRAR, HALAR Rain.ed [ren] LLOVERReceive.d [rIsIv] RECIBIRRemember.ed[rImɛmbɚ] RECORDAR Return.ed [rItɝn] REGRESAR, RETORNARServe.d [sɝv] SERVIRShare.d [ʃɛr] COMPARTIR Study.ied [stΛdI] ESTUDIARTravel.ed [trævl] VIAJARTry.ied [traI] TRATARTurn.ed [tɝn] GIRARUse.d [juz] USARWonder.ed [w Λndɚ] PREGUNTARSE
[Id]
It’s used after verbs that end in a /d/ or /t/ ending sound.
Accept.ed [əksɛpt] ACEPTARAttend.ed [ətɛnd] ATENDER, ACUDIR AEnd.ed [ɛnd] FINALIZARDepend.ed [dIpɛnd] DEPENDER Decide.d [dIsaId] DECIDIRInvite.d [InvaIt] INVITARLast.ed [læst] DURARNeed.ed [nid] NECESITARRecord.ed [rIkɔrd] GRABARRent.ed [rɛnt] RENTARRepeat.ed [rIpIt] REPETIR Rest.ed [rɛst] DESCANSARSeparate.d [sɛprIt] SEPARAR Shout.ed [ʃaUt] GRITARStart.ed [stɑrt] COMENZAR Want.ed [wɑnt] QUERER, NECESITARWait.ed [wet] ESPERAR
PRONUNCIATION OFTHE NUMBERS
CARDINAL NUMBERS
1one
2two
3three
4four
5five
6six
7seven[wʌn] [tu] [θri] [for] [faIv] [sIks] [sέvən]
8eight
9nine
10ten
11eleven
12twelve
13thirteen
14fourteen
[et] [naIn] [tɛn] [Ilέvən] [twəlv] [θɚtín] [fortín]
15fifteen
16sixteen
17seventeen
18eighteen
19nineteen
20twenty
21twenty-one
[fiftín] [sIkstín] sɛvəntín] [etín] [naIntín] [twέntI] [twέntIwʌn]
30thirty
40forty
50fifty
60sixty
70seventy
80eighty
90ninety
[θɝti] [fɔrtI] [fÍftI] [sÍkstI] [sέvəntI] [étI] [naIntI]
100a (one) hundred
200two
hundred
300three hundred
1,000a (one) thousand
2,000two
thousand
10,000ten
thousand
100,000a, one hundred thousand
[ə, wʌn hʌndrəd]
[tu hʌndrəd]
[θri hʌndrəd]
[ə, wʌn θaUzənd]
[tu θaUzənd]
[tɛn θaUzənd]
[ə, wʌn hʌndrəd θaUzənd]
1,000,000a, one million
1,000,000,000
a, one thousand million
1,000,000,000a, one billion
1,000,000,000,000a, one trillion
[ə, wʌn mÍljən]
[ə, wʌn θaUzənd mÍljən]
[ə, wʌn bÍljən]
[ə, wʌn trÍljən]
ORDINAL NUMBERS
1ST
first2ND
second3RD
third4TH
fourth5TH
fifth6TH
sixth7TH
seventh[fɝst] [sέkənd] [θɝd] [forθ] [fifθ] [sIksθ] [sέvənθ]
8th
eighth9TH
ninth10TH
tenth11th
eleventh12th
twelfth13th
thirteenth14th
fourteenth
[eθ] [naInθ] [tɛnθ] [Ilέvənθ] [twɛlfθ] [θɝtínθ] [fortínθ]
15th
fifteenth16th
sixteenth17th
seventeenth18th
eighteenth19th
nineteenth20th
twentieth21st
twenty-first
[fIftInθ] [sIkstínθ [sɛvəntínθ] [etínθ] [naIntínθ] [twɛntIθ] twɛntIfɝst40th 50th 60th 70th 80th
30th
thirtieth fortieth fiftieth sixtieth seventieth eightieth90th
ninetieth[θɝtIθ] [fɔrtIθ] [fÍftIθ] [sÍkstIθ] [sέvəntIθ] [étIθ] [naIntIθ]
100th
a (one) hundredth
101st
A (one) hundred first
1000th
a (one) thousandth
10000th
Ten thousandth
100,000a, one hundred
thousandth
1,000,000a, one
millionth
[ə, wʌn hʌndrədθ
]
[ə, wʌn hʌndrəd fɝst ]
[ə, wʌn θaUzəndθ]
[tɛn θaUzəndθ]
[ə, wʌn hʌndrəd
θaUzəndθ]
[ə, wʌn mÍljənθ]
IRREGULAR VERBS PRONUNCIATION
It is possible to classify irregular verbs into three types.
TYPE 1: THE SAME FORM IN THE THREE TENSES
The base form, the simple past tense form and the past participle form of the verb are the same.
BASE FORM PAST PAST PARTICIPLE MEANINGBID[bId] BID[bId] BID[bId] Ordenar, mandar
BEAT[bit] BEAT[bit] BEAT[bit] Batir, golpear
HIT[hIt] HIT[hIt] HIT[hIt] Pegar, golpear
KNIT[nIt] KNIT[nIt] KNIT[nIt] Tejer (aguja)
QUIT[kwIt] QUIT[kwIt] QUIT[kwIt] Dejar,abandonar
RID[rId] RID[rId] RID[rId] Librar
SLIT[slIt] SLIT[slIt] SLIT[slIt] Cortar,hacer
rendija
SPIT[spIt] SPIT[spIt] SPIT[spIt] Escupir
SPLIT[splIt] SPLIT[splIt] SPLIT[splIt] Partir,divider
OUTBID[aUtbId] OUTBID[aUtbId] OUTBID[aUtbId] Exceeder
READ[rid] READ[rɛd] READ[rɛd] LeerBISET[bIsɛt] BISET[bIsɛt] BISET[bIsɛt] Acometer,acosar
BET[bɛt] BET[bɛt] BET[bɛt] Apostar
LET[lɛt] LET[lɛt] LET[lɛt] Permitir
RESET[rIsɛt] RESET[rIsɛt] RESET[rIsɛt] Reestablecer
SET[sɛt] SET[sɛt] SET[sɛt] Poner,colocar
SHED[ʃɛd] SHED[ʃɛd] SHED[ʃɛd] Derramar,difundir
SHRED[ʃrɛd] SHRED[ʃrɛd] SHRED[ʃrɛd] Desmenuzar
SPREAD[sprɛd] SPREAD[sprɛd] SPREAD[sprɛd] Extender (se)
UPSET[Λpsɛt] UPSET[Λpsɛt] UPSET[Λpsɛt] Transtornar
WET[wɛt] WET[wɛt] WET[wɛt] Mojar
BROADCAST
[brɔdkæst]BROADCAST
[brɔdkæst]BROADCAST
[brɔdkæst]Radiodifundir
CAST[kæst] CAST[kæst] CAST[kæst] Echar (pesca)
FORECAST
[forkæst]
FORECAST
[forkæst]
FORECAST
[forkæst]
Pronosticar
MISCAST
[mIskæst]
MISCAST
[mIskæst]
MISCAST
[mIskæst]
Hacer mal el
reparto
OVERCAST[ovɚkæst]
OVERCAST[ovɚkæst]
OVERCAST[ovɚkæst]
Nublar
RECAST[rIkæst] RECAST[rIkæst] RECAST[rIkæst] Reconstruir(frase)
BURST[bɝst] BURST[bɝst] BURST[bɝst] Reventar
HURT[hɝt] HURT[hɝt] HURT[hɝt] Herir
CUT[k Λt] CUT[k Λt] CUT[k Λt] Cortar
SHUT[ʃ Λt] SHUT[ʃ Λt] SHUT[ʃ Λt] Cerrar
THRUST[θr Λst] THRUST[θr Λst] THRUST[θr Λst] Meter,encajar
COST[kɔst] COST[kɔst] COST[kɔst] Costar
PUT[pUt] PUT[pUt] PUT[pUt] Poner
TYPE 2: THE SAME FORM IN PAST AND PAST PARTICIPLE
The simple past tense and past participle forms of the verb are the same.
BASE FORM PAST PAST PARTICIPLE MEANINGBESEECH[bIsIt ʃ ] BESOUGHT[bIsɔt] BESOUGHT[bIsɔt] Suplicar, rogarBETHINK[bIθIŊk] BETHOUGHT[bIθɔt] BETHOUGHT[bIθɔt] ConsidererBRING[brIŊg] BROUGHT[brɔt] BROUGHT[brɔt] TraerBUY[baI] BOUGHT[bɔt] BOUGHT[bɔt] ComprarCATCH[ kæt ʃ ] CAUGHT[ kɔt] CAUGHT [kɔt] Coger, atraparFIGHT[faIt] FOUGHT[fɔt] FOUGHT[fɔt] PelearSEEK[sik] SOUGHT[sɔk] SOUGHT[sɔk] BuscarTEACH[tit ʃ] TOUGHT[tɔt] TOUGHT[tɔt] EnseñarTHINK [θIŊk] THOUGHT [θɔt] THOUGHT [θɔt] PensarLOSE[luz] LOST[lɔst] LOST[lɔst] PerderBIND[baInd] BOUND[baUnd] BOUND[baUnd] Atar, unir
FIND[faInd] FOUND[faUnd] FOUND[faUnd] Encontrar
GRIND[graInd] GROUND[graUnd] GROUND[graUnd] Moler, afilar
REWIND[rIwaInd] REWOUND[rIwaUnd] REWOUND[rIwaUnd] Reenvolver
WIND[waInd] WOUND[waUnd] WOUND[waUnd] Enredar,envolver
BEREAVE[bIrIv] BEREFT[bIrɛft]BEREAVED[bIrIvd]
BEREFT[bIrɛft]BEREAVED[bIrIvd]
Despojar,privar
BLESS[blɛs] BLEST[blɛst]BLESSED[blɛst]
BLEST[blɛst]BLESSED[blɛst]
Bendecir
BLEED[blid] BLED[blɛd] BLED[blɛd] SangrarBREED[brid] BRED[brɛd] BRED[brɛd] Criar, procrearCLEAVE[klIv] CLEFT[klɛft]
CLEAVED[klIvd]CLEFT[klɛft]CLEAVED[klIvd]
Tajar, partir
CREEP[krIp] CREPT[krɛpt] CREPT[krɛpt] Arrastrarse,Gatear
DEAL[dil] DEALT[dɛlt] DEALT[dɛlt] Repartir, negociar
DREAM[drim] DREMT[drɛmt]DREAMED[drimt]
DREMT[drɛmt]DREAMED[drimt]
Sonar
DWELL[dwɛl] DWELT[dwɛlt] DWELT[dwɛlt] Residir, morarFEED[fid] FED[fɛd] FED[fɛd] AlimentarFEEL[fil] FELT[fɛlt] Felt[fɛlt] SentirFLEE[fli] FLED[flɛd] FLED[flɛd] Huir
HOLD[hold} HELD [hɛld] HELD[ hɛld] SostenerKEEP[Kip] KEPT[kɛpt] KEPT[kɛpt] Guardar,
conservarKNEEL[nil] KNELT[nɛlt] NELT[nɛlt] ArrodillarseLEAD[lid] LED[lɛd] LED[lɛd] Guiar, dirigirLEAN[lin] LEANT[lɛnt]
LEANED[lɛnd]LEANT[lɛnt]LEANED[lɛnd]
Prender, inclinarse, apoyarse
LEAP[lip] LEAPT[lɛpt]LEAPED[lipt]
LEAPT[lɛpt]LEAPED[lipt]
Saltar, brincar
LEAVE[liv] LEFT[lɛft] LEFT[lɛft] Dejar, salirLEND[lɛnd] LENT[lɛnt] LENT[lɛnt] PrestarMEET[mit] MET[mɛt] MET[mɛt] Encontrarse o
reunirse con, conocer
MEAN[min] MEANT[mɛnt] MEANT[mɛnt] Querer decir, significar
OVERSLEEP[ovɚslip]
OVERSLEPT[ovɚslɛpt]
OVERSLEPT[ovɚslɛpt]
Dormir demasiado tarde
SEND[sɛnd] SENT[sɛnt] SENT[sɛnt] EnviarSLEEP[slip] SLEPT[slɛpt] SLEPT[slɛpt] DormirSMELL[smɛl] SMELT[smɛlt] SMELT[smɛlt] OlerSPEED[Spid] SPED[spɛd] SPED[spɛd] Darse prisa,
acelerarSPELL[spɛl] SPELT[spɛlt]
SPELLED[spɛld]SPELT[spɛlt]SPELLED[spɛld]
Deletrear
SPEND[spɛnd] SPENT[spɛnt] SPENT[spɛnt] GastarSWEEP[swip] SWEPT[swɛpt] SWEPT[swɛpt] BarrerWED[wɛd] WEDDED[wɛdId] WEDDED[wɛdId]
WED[wɛd]Desposar
WEEP[wip] WEPT[wɛpt] WEPT[wɛpt] Llorar, lamenter
BITE[baIt] BIT[bIt]BITTEN[bItn]
BIT[bIt]BITTEN[bItn]
Morder
BUILD[bIld] BUILT[bIlt] BUILT[bIlt] ConstruirCHIDE[tʃaId] CHID[tʃId] CHID[tʃId]
CHIDDEN [tʃIdn]Reprender
GILD[gIld] GILT[gIlt] GILDED[gIld]
GILT[gIlt] GILDED[gIld]
Dorar
LIGHT[laIt] LIT[lIt]
LIGHTED[laItId]
LIT[lIt]
LIGHTED[laItId]
Encender,iluminar
SPILL[spIl] SPILT[spilt]SPILLED[spIld]
SPILT[spilt]SPILLED[spIld]
Verter,derrmar
SLIDE[slaId] SLID[slId]
SLIDDEN[slIdn]
SLID SLID[slId]
SLIDDEN[slIdn]
Resbalar
SPOIL[spɔIl] SPOILT[spɔIlt]SPOILED[spɔIld]
SPOILT[spɔIlt]SPOILED[spɔIld]
Echar a perder, estropear,mimar
FORETELL[fortɛl]
FORETOLD[fortold] FORETOLD[fortold] Predecir,Pronosticar
SHINE[ʃaIn] SHONE[ʃond]SHINED[ʃaInd]
SHONE[ʃond]SHINED[ʃaInd]
Brillar, lucir, resplandecer
SELL[sɛl] SOLD[sold] SOLD[sold] VenderTELL[tɛl] TOLD[told] TOLD[told] Decir,contarMISUNDERSTAND[mIsΛndɚstænd]
MISUNDERSTOOD[mIsΛndɚstUd]
MISUNDERSTOOD[mIsΛndɚstUd]
Entender mal
STAND[stænd] STOOD[stud] STOOD[stud] PararseUNDERSTAND[Λndɚstænd]
UNDERSTOOD[ΛndɚstUd]
UNDERSTOOD[ΛndɚstUd]
Entender
GAINSAY[gense] GAINSAID[Gensed] GAINSAID[Gensed] Contradecir, negar, prohibir
LAY[le] LAID[led] LAID[led] Colocar, tenderMAKE[mek] MADE[med] MADE[med] Hacer, fabricarPAY[pe] PAID[ped] PAID[ped] PagarSAY[se] SAID[sed] SAID[sed] DecirDIVE[daIv] DOVE[dΛv]
DIVED[daIvd]DOVE[dΛv]DIVED[daIvd]
Zambullirse, bucear
WIN[win] WON[wΛn] WON[wΛn] GanarHANG[hæŊg] HUNG[hΛŊg] HUNG[hΛŊg] Colgar, suspenderDIG[dIg] DUG[dΛg]
DIGGED[dIgd]DUG[dΛg]DIGGED[dIgd]
Cavar
STICK[stIk] STUCK[stΛk] STUCK[stΛk] Pegar, adhererSTING[stIŊ ] STUNG[stΛŊ] STUNG[stΛŊ] Picar,pincharSTRIKE[straIk] STRUCK[strΛk] STRUCK[strΛk] Golpear,chocar
conSWING[swiŊ] SWUNG[swΛŊ] SWUNG[swΛŊ] Columpiarse,
BalancearseHAVE[Hæv] HAD[hæd] HAD[hæd] Tener
HAS[hæs]SIT[sIt] SAT[sæt] SAT[sæt] SentarseFORGET[fɚgɛt] FORGOT[fɚgɑt]
FORGOTTEN[fɚgɑtn]
FORGOT[fɚgɑt]FORGOTTEN[fɚgɑtn]
Olvidar
GET[gɛt] GOT[gɑt]GOTTEN[gɑttn]
GET[gɑt ]GOTTEN[gɑttn]
Conseguir, llegar
SHOOT[ʃut] SHOT[ʃɑt] SHOT[ʃɑt] Tirar, lanzarBURN[bɝn] BURNT[bɝnt] BURNT[bɝnt] QuemarHEAR[hIr] HEARD[hɝd] HEARD[hɝd] Oir
LEARN[lɝn] LEARNT[lɝnt]LEARNED[lɝnd]
LEARNT[lɝnt]LEARNED[lɝnd]
Aprender
TYPE 3: DIFFERENT FORM IN THE THREE TENSES
The base form, the simple past tense form and the past participle form of the verb are all different.
Many of these verbs have a past participle form that ends in –n or –en.
BASE FORM PAST PAST PARTICIPLE MEANINGBEGIN[bIgIn] BEGAN[bIgæn] BEGUN[bIgΛn] ComenzarDRINK[drIŊk] DRANK[dræŊk] DRUNK[drΛŊk] BeberRING[rIŊ] RANG[rΛŊ] RUNG[ræŊ] Timbrar, sonarRUN[rΛn] RAN[ræn] RUN[rΛn] CorrerSING[sIŊ] SANG[sæŊ] SUNG[sΛŊ] Cantar SINK[sIŊk] SANK[sæŊk] SUNK[sΛŊk] Hundir
SWIM[swIm] SWAM[swΛm] SWUM[swæm] NadarARISE[əraIz] AROSE[əroz] ARISEN[ərIzn] LevantarseAWAKE[əwek]* AWOKE[əwok] AWOKEN[əwokən] Despertar BREAK[brek] BROKE[brok] BROKEN[brokən] Romper DRIVE[draIv] DROVE[drov] DRIVEN[drIvən] ConducirRIDE[raId] RODE[rod] RIDDEN[rIdn] MontarRISE[raIz] ROSE[roz] RISEN[rIzn] Subir, ascenderWRITE[raIt] WROTE[rot] WRITTEN[rItn] Escribir TEAR[tIr] TORE[tor] TORN[torn] Rasgar WEAR[wɛr] WORE[wor] WORN[worn] Usar, llevar
puestoCHOOSE[ʃuz] CHOSE[ʃo z] CHOSEN[ʃ ozn] EscogerFREEZE[friz] FROZE[froz] FROZEN[frozn] Congelar FALL[fɔl] FELL[fɛl] FALLEN[fɔlən] CaerSPEAK[spik] SPOKE[spok] SPOKEN[spokən] Hablar STEAL[stil] STOLE[stol] STOLEN[stolən] Robar BLOW[blo] BLEW[blu] BLOWN[blon] Soplar DRAW[drɔ] DREW[dru] DRAWN[drɔn] Dibujar Fly[flaI] FLEW[flu] FLOWN[flon] Volar GROW[gro] GREW[gru] GROWN[gron] Crecer, cultivarKNOW[no] KNEW[nju] KNOWN[non] Saber, conocerTHROW[θro] THREW[θru] THROWN[θron] Lanzar, tirarFORSAKE[fɚsek] FORSOOK[fɚsUk] FORSAKEN[fɚsekən] Abandonar MISTAKE[mIstek] MISTOOK[məstUk] MISTAKEN[məstekən] Errar SHAKE[ʃek] SHOOK[ʃUk] SHAKEN[ʃekən] Agitar TAKE[tek] TOOK[tUk] TAKEN[tekən] Tomar EAT[it] ATE[et] EATEN[itn] Comer FORGIVE[fɚgIv] FORGAVE[fɚgev] FORGIVEN[fɚgIvən] PerdonarGIVE[gIv] GAVE[gev] GIVEN[gIvən] DarDO[du] DID[dId] DONE[dΛn] Hacer UNDO[Λndu] UNDID[ΛndId] UNDONE[ΛndΛn] DeshacerBECOME[bIkΛm] BECAME[bIkem] BECOME[bIcΛm] Llegar a serCOME[kΛm] CAME[kem] COME[kΛm] VenirBE[bI] WAS[wɑz]
WERE[wɝ]BEEN[bIn] Ser o estar
GO[go] WENT[wɛnt] GONE[gɔn] Ir SEE[si] SAW[sɔ] SEEN[sin] Ver
MOST USED VERBS
It is a list of the most common irregular verbs. It includes verbs of the three types:
BASE FORM PAST PAST PARTICIPLE MEANINGBE[bI] WAS[wɑz]
WERE[wɝ]BEEN[bIn] Ser o estar
BECOME[bIkΛm] BECAME[bIkem] BECOME[bIcΛm] Llegar a serBEGIN[bIgIn] BEGAN[bIgæn] BEGUN[bIgΛn] ComenzarBET[bɛt] BET[bɛt] BET[bɛt] Apostar
BITE[baIt] BIT[bIt]BITTEN[bItn]
BIT[bIt]BITTEN[bItn]
Morder
BREAK[brek] BROKE[brok] BROKEN[brokən] Romper BUILD[bIld] BUILT[bIlt] BUILT[bIlt] ConstruirBUY[baI] BOUGHT[bɔt] BOUGHT[bɔt] ComprarCATCH[kæt ʃ ] CAUGHT[kɔt] CAUGHT [kɔt] Coger, atraparCHOOSE[ʃuz] CHOSE[ʃoz] CHOSEN[ʃozn] EscogerCOME[kΛm] CAME[kem] COME[kΛm] VenirCOST[kɔst] COST[kɔst] COST[kɔst] Costar
DO[du] DID[dId] DONE[dΛn] Hacer DRAW[drɔ] DREW[dru] DRAWN[drɔn] Dibujar DREAM[drim] DREAMT[drɛmt]
DREAMED[drimt]DREAMT[drɛmt]DREAMED[drimt]
Soñar
DRINK[drIŊk] DRANK[dræŊk] DRUNK[drΛŊk] BeberDRIVE[draIv] DROVE[drov] DRIVEN[drIvən] ConducirEAT[it] ATE[et] EATEN[itn] Comer FALL[fɔl] FELL[fɛl] FALLEN[fɔlən] CaerFEEL[fil] FELT[fɛlt] Felt[fɛlt] SentirFIGHT[faIt] FOUGHT[fɔt] FOUGHT[fɔt] PelearFIND[faInd] FOUND[faUnd] FOUND[faUnd] EncontrarFORGET[fɚgɛt] FORGOT[fɚgɑt]
FORGOTTEN[fɚgɑtnFORGOT[fɚgɑt]FORGOTTEN[fɚgɑtn
Olvidar
] ]FORGIVE[fɚgIv] FORGAVE[fɚgev] FORGIVEN[fɚgIvən] PerdonarGET[gɛt] GOT[gɑt]
GOTTEN[gɑttn]GET[gɑt ]GOTTEN[gɑttn]
Conseguir, llegar
GIVE[gIv] GAVE[gev] GIVEN[gIvən] DarGO[go] WENT[wɛnt] GONE[gɔn] Ir GROW[gro] GREW[gru] GROWN[gron] Crecer, cultivarHAVE[Hæv]HAS[hæs]
HAD[hæd] HAD[hæd] Tener
HEAR[hIr] HEARD[hɝd] HEARD[hɝd] OirHURT[hɝt] HURT[hɝt] HURT[hɝt] Herir
KEEP[Kip] KEPT[kɛpt] KEPT[kɛpt] Guardar, conservar
KNOW[no] KNEW[nju] KNOWN[non] Saber, conocerLEAVE[liv] LEFT[lɛft] LEFT[lɛft] Dejar, salirLEND[lɛnd] LENT[lɛnt] LENT[lɛnt] PrestarLET[lɛt] LET[lɛt] LET[lɛt] Permitir
LOSE[luz] LOST[lɔst] LOST[lɔst] PerderMAKE[mek] MADE[med] MADE[med] Hacer, fabricarMEAN[min] MEANT[mɛnt] MEANT[mɛnt] Querer decir,
significarMEET[mit] MET[mɛt] MET[mɛt] Encontrarse o
reunirse con, conocer
PAY[pe] PAID[ped] PAID[ped] PagarPUT[pUt] PUT[pUt] PUT[pUt] Poner
QUIT[kwIt] QUIT[kwIt] QUIT[kwIt] Dejar,abandoner
READ[rid] READ[rɛd] READ[rɛd] LeerRIDE[raId] RODE[rod] RIDDEN[rIdn] MontarRISE[raIz] ROSE[roz] RISEN[rIzn] Subir, ascenderRUN[rΛn] RAN[ræn] RUN[rΛn] CorrerSAY[se] SAID[sed] SAID[sed] DecirSEE[si] SAW[sɔ] SEEN[sin] Ver SEND[sɛnd] SENT[sɛnt] SENT[sɛnt] EnviarSET[sɛt] SET[sɛt] SET[sɛt] Poner,colocar
SHUT[ʃ Λt] SHUT[ʃ Λt] SHUT[ʃ Λt] Cerrar
SING[sIŊ] SANG[sæŊ] SUNG[sΛŊ] Cantar SIT[sIt] SAT[sæt] SAT[sæt] SentarseSLEEP[slip] SLEPT[slɛpt] SLEPT[slɛpt] DormirSMELL[smɛl] SMELT[smɛlt] SMELT[smɛlt] OlerSPEAK[spik] SPOKE[spok] SPOKEN[spokən] Hablar SPELL[spɛl] SPELT[spɛlt]
SPELLED[spɛld]SPELT[spɛlt]SPELLED[spɛld]
Deletrear
SPEND[spɛnd] SPENT[spɛnt] SPENT[spɛnt] GastarSPREAD[sprɛd] SPREAD[sprɛd] SPREAD[sprɛd] Extender (se)
STAND[stænd] STOOD[stud] STOOD[stud] PararseSWEEP[swip] SWEPT[swɛpt] SWEPT[swɛpt] BarrerSWIM[swIm] SWAM[swΛm] SWUM[swæm] NadarTAKE[tek] TOOK[tUk] TAKEN[tekən] Tomar TEACH[tit ʃ] TOUGHT[tɔt] TOUGHT[tɔt] EnseñarTEAR[tIr] TORE[tor] TORN[torn] Rasgar TELL[tɛl] TOLD[told] TOLD[told] Decir,contarTHINK [θIŊk] THOUGHT [θɔt] THOUGHT [θɔt] PensarTHROW[θro] THREW[θru] THROWN[θron] Lanzar, tirarUNDERSTAND[Λndɚstænd]
UNDERSTOOD[ΛndɚstUd]
UNDERSTOOD[ΛndɚstUd]
Entender
UPSET[Λpsɛt] UPSET[Λpsɛt] UPSET[Λpsɛt] Transtornar
WEAR[wɛr] WORE[wor] WORN[worn] Usar, llevar puesto
WIN[win] WON[wΛn] WON[wΛn] GanarWRITE[raIt] WROTE[rot] WRITTEN[rItn] Escribir
PRONUNCIATION OF THE –S- ENDINGS
The rules of the pronunciation of the third-person singular endings are the same as those for plural –s- endings.
/S/ /Z/ /IZ/It is used when the It is used when the It is use when the
base form of a verb ends in a voiceless sound.
VERBS
Like [laIk]
Work [wɝk]Hope [hɑp]Write [raIt]
Type [taIp]
NOUNSCat [kæt]
Lip [lIp]
base form of a verb ends in a voiced sound.
VERBS
Study [stΛdI]Try [traI]
Move [muv]
Live [lIv]
Love [lΛv]run [rΛn]
NOUNSDay [de]
Dog [dɔg]
base form of a verb ends in /S/, /Z/, /ʃ/, /ʧ/, ( /ʒ/, or /ʤ/ )VERBSPush [pU ʃ]Finish [fInI ʃ]Watch [wɑt ʃ]Fix [fIks]
Dance [dæns]
Advice [ədvaIz]
NOUNSPlace [ples]
Language[længwIʤ]
WORDS STRESS
Some two-syllable words changed their stress pattern depending on their
part of speech:
They made their first record in 1965.It was recorded in a studio
WORD NOUN VERBRECORD [r έkɚd]
[έksport][rIkɔ´rd[Ikspórt]
EXPORT
INSULT
IMPORT
[ÍnsΛlt][Ímport]
[InsΛlt][Impórt]
INTONATION OF QUESTIONS
YES-NO QUESTIONS WH-QUESTIONSHave an intonation pattern that rises at the end.
Is this your book?Do you like baseball?
Have an intonation pattern that falls at the end.
Where do you live?How are you?
RELATIONSHIP BETWEEN THE LETTER AND THE PHONEME
Sometimes it is possible to identify the sound just looking at the letter.
LETTER PHONEMESh [ ʃ ]Ph [ f ]
Wh [w][hw]
Gh [g][f]
Ch[ ʧ ][ ʃ ][k]
Th[ θ ][ đ ][t]
Ng[g][Ŋg][nʤ]
qu [kw]
Y [j]J [ʤ]
References
Celce-Murcia, M; Brinton, D. M.; Goodwin, J.Teaching
pronunciation: A reference for teacher of English to speakers of
other languages. Cambridge University Press. 2002
Lethaby, C. Skyline 5. Macmillan. Oxford. 2002.
Maurer, J. and Schoenberg, I. E. True Colors 1. Longman.
Castillo, C. Diccionario Universidad de Chicago
THANKS TO
God for your wisdom and my dear wife and daughters for all your support through my career as a student and as a teacher