sommerguide 2013

Foto

: Yng

ve O

lsen

Sæ

bbe

TROMSØ side 2-3BALSFJORD side 6-7LENVIK side 8

LYNGEN side 10-11SENJA side 16-17KÅFJORD side 18

NORDREISA side 22-23STORFJORD side 24LAVANGEN side 26

KARLSØY side 28KVÆNANGEN 30-31SKJERVØY 31









SOMMER-2013

Fiskelykken finner du.Om så midt i Tromsøsentrum.

En halvnaken mann står og tøffer segutenfor restauranten Emmas Under iSjøgata i Tromsø. I nevene har hansvære kongekrabber. Mannen er lok-kemat – og et populært reklameskilt.Han skal friste turister som jakter påeksotiske matopplevelser i byen.

Tromsø er en fiskeby. Men vil turis-ter som kommer til byen ha fiskeopp-levelser? Det spørsmålet stilte vi oss.

Vi fikk et rungende ja til svar. – Turistene er veldig opptatte av å

spise fisk når de kommer til oss. De vilha smaken av det nordnorske, sierinnehaver Anne Brit Andreassen.

Oppskrift til USASmake får de.

Kongekrabbe, laks, reker, klippfisk– og fiskegrateng. Servert med kunn-skap om matens historie.

– Det er viktig å knytte historien tilmaten. Det gjør opplevelsen rikere,sier Andreassen.

For noen turister har opplevelsenblitt så stor at de gjerne vil dele dennår de kommer hjem fra ferieturen.

En amerikansk dame ble så begeis-tret for Emmas signaturrett fiskegra-teng at hun tok kontakt med restau-ranten etter hjemkomst. For å få opp-skriften på den nydelige gratengen.

– Hun ville servere den til familien tiljul, forteller Andreassen.

Fiskeselger i blitsregn– Vi er nok spredt rundt i hele verden,sier en strålende Frank Hansen bakdisken hos fiskebutikken Sjølandetpå kaia på Stortorget. Foran diskenstår kundene i kø. Superlativene ogspørsmålene hagler på flere språk.

Frank og kollegene, og sjømaten idisken, blir fotografert hele somme-ren gjennom.

– Det er enormt med turister herpå sommeren. Alt fra bobilturistersom handler inn mat for flere dager tilcruiseturister som bare vil ha en bitteliten smak av laks eller reker før degår om bord igjen, forteller Hansen.

Laks handler turistene som om detvar taco.

– Vi opplever at de vil spise som ossmens de er her. Og mange turistertror vi spiser fisk seks dager i uka – ogkjøtt kun på søndager, sier Hansenog ler.

Vil ha opplevelserOda Kvaal-Tanguay, leder for turis-tinformasjonen hos Visit Tromsø me-ner Tromsø er god på fiskeopple-velser.

– Tromsø har veldig mye bra å bypå. Men vi har potensial til å bli endabedre. Og vi må være gode for tren-den er at turister vil ha opplevelsernår de reiser, de vil ikke bare se.

FiskeoppleTromsø

2 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

JOURNALIST

[email protected]

Sommer-guide 2013

Bilag til Bladet Nordlys31. mai 2013

Sjefredaktør: Anders OpdahlMagasinredaktør: Marit ReinLayout og produksjon:Mona Lisa TunstrømTrykk: Nr 1 Trykk TromsøOpplag: 32.000

Marit Rein, magasinredaktør

HEIA HELLA:En kort bus-stur fra Trom-sø sentrum erdet mulig åfiske rett fraland. Moro forliten og morofor stor.

Værnytere– Bare vi ikke bruker opp somme-ren nå, sa en kollega her om da-gen. Landsdelen ligger badet i solog varmegrader, og vi skriver maimåned. Gresset spirer og bjørkasblader titter nysgjerrig fram. Vi er idenne fantastiske overgangen fravinter til sommer, som i år er somen eksplosjon i farger og glede.

– Bare vi ikke bruker den opp,sier hun og rynker øynene litt be-kymret.

Utfordringen for nordboerne somikke er så godt vant med varme-grader, er ikke å bruke opp som-meren, men å bruke sommerennår den er her. Og det er vi jamennflinke til. Skal vi vente på badetem-peraturer og sydensol i tradisjonellbetydning, må vi nemlig ventelenge. Den nordnorske sommerenkan være lunefull, likevel er den tilfor å brukes.

Vi sykler, fisker, padler, går i fjellet,griller når det er vær, og plaskergjerne rundt i arktiske vanntempe-raturer. Vel vitende om at dette ersommeren vi får. Så blir varmegra-der og sol den store bonusen, for vier da ikke værsjuke? Vi er værny-tere!

Reiselivsbransjen i nord noterer re-kord på rekord. Alle kommer tillandsdelen på besøk, vinter somsommer. Årets sommermagasinkan gi deg ideene til reisemål, akti-viteter og mennesker du kanskjevil møte – dersom du velger å væreturist hjemme. Ikke bare byr det påopplevelser og nye oppdagelser åreise hjemme, det gir oss anled-ning til å se oss selv gjennom turis-tens øyne. Hvordan er vi som verts-skap? Hva er det vi velger å visefram? Hvordan står det til med denklassiske nordnorske gjestfrihe-ten?

La deg inspirere til å reise hjemme.La deg motivere til å være bådegjest og vertskap i sommer. Spek-takulær og vakker natur selgerikke seg selv. Ikke kan vi stole påværet heller. Men bruke det, detkan vi.

God sommer.

evelser i fleng

EKSOTISKE OPPLEVELSER: Anne Britt Andreas-sen og Olav Børtveit serverer kongekrabbe tilturister som ønsker eksotiske opplevelser.

Foto: Marit Rein

Tromsø3 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

Fiskeopplevelser■ Spise reker på loff på kai-kanten. ■ Dele en pose fiskekakermed remulade i en park. ■ Fisketur til Håkøybrua. ■ Fisketur og sightseeingmed båter som tar deg medpå tur fra Tromsø sentrum: for

eksempel MS Leone, BiskopHvoslef, Vulkana eller Caroli-ne Mathilde. (kontakt VisitTromsø for tips). ■ For dem som helst vil holdeseg på land tilbyr Arctic Path-finder fisketurer fra land i Ry-strømmen. (www.arcticpath-

finder.no) Turen er guidet oginkluderer tilbereding avegen fangst. ■ Sommarøy Cruise(www.sommeroy-cruise.no)utleie og charter av båter forfiske og sightseeing. ■ Lauklines Kystferie på Kval-

øya leier ut både båt og fis-keutstyr til folk som vil prøvefiskelykken. ■ Maribell Sjøbuer i Kvaløy-vågen har utleie og charter avfiskebåter. ■ Steder du kan spise fisk: Arctandria, Fiskecompagniet,

De fire roser, Rica-hotellet, Råog Lotus serverer sushi for detrendy, Emmas Drømmekjøk-ken og Emmas under.

MIDT I SENTRUM: Frank Hansen hos fiskebutikken Sjølandet opplever at tu-

ristene velger fisk når de besøker Tromsø.

TURISTTUR: Lauklines Kystferie på Kvaløya leier ut båt og fiskeutstyr tilfolk som vil prøve fiskelykken.

Festival-TromsøMange sommerfester finner sted iTromsø i år. Midnight Sun Marathon22.juni, Bukta Open Air Festival 18.-20.juli og Ølfestivalen 14.-17. august.Døgnvill avslutter sommerfestivalene

29.-31. august. Vi glemmer ikke åretsnyvinning, som er den ni timer langekonsert på Prostneset i Tromsø den29.juni. Også kalt den nye “Mandela-konserten”. Både nasjonale og inter-

nasjonale artister kommer. Blant demsom står på listen allerede finner viinternasjonale artister som Jeff Beckog norske artister som DataRock, BelCanto, Supermale og Mikhal Paskalev.


Opplev naturskjønne

Reisadalen!Elvebåtsenteret ønsker deg velkommen til villmarksopplevelser.

Over 60 års erfaring med villmarksturisme!

Tlf. 474 14 680, 930 38 384, epost [email protected] eller besøk våre websider www.elvebaat.no

Vi tilbyr også hytteutleie.

Ta kontakt for mer informasjon.

MidnattsolkonsertHver kveld kl. 23:301. juni–15. august, kr. 130,-

OrgelkonsertHver dag kl. 14:001. juni–31. juli, kr. 70,-

Sommerkonserter iIshavskatedralen

WWW.ISHAVSKATEDRALEN.NO

140,-

Kvalitetsmeny med råvarer fra ReisaLam - okse - villsau - høylandsfe - rein - div. fisk

Lokale poteter - multer - kantareller og mye mer!

Vi tilbyr alt fra kaker og kaffe, deilige småretter, stor café-meny og fem-retters gourmetmåltid. Unn deg mat fra et

kjøkken som bruker de beste og ferskeste råvarer!Mmmm... du finner oss i sentrum av Storslett.

Velkommen!

Unn deg et måltid på

Storslett, Tel. (+47) 77 76 50 40

Regionvinner av «Ganefart» 2008DHL vinner i Troms

2010

Våre lokaler er nyoppusset!

ÅRETS STORE VILLMARKS-OPPLEVELSE I NORD NORGE

Vi ønsker utstillere og publikum velkommen til

På en av landets mest tradisjonsrike villmarksmesser, i mektig natur i den vakre Bardudalen, under snøkledte tinder, møtes villmarkinger fra hele landet til messe!

Nord-Norsk VillmarksmesseBoks 117, 9365 BarduTlf 976 44 961E-mail: [email protected]: http://villmarksmessa-bardu.no

27 årmed villmark

Setermoen den 14. - 16. juni 2013

Vi tilbyr deg i tre dager:* Salgs- og utstillingsmesse* Engasjerende aktiviteter* Knivtorg og knivsmier* Utrolig skyteshow* Prøving av utstyr* Spennende konkurranser* Velsmakende mattilbud* Mange barneaktiviteter* Et utrolig koselig miljø * og mye, mye mer

SenjatrolletHulder- og Trollparken

VELKOMMEN TIL VERDENS STØRSTE TROLL OG TROLLKJERRING PÅ EVENTYRØYA SENJA.Dere fi nner oss på riksvei 86 fra Finnsnes til Gryllefjord.

Tlf. 77 85 88 64 www.senjatrollet.no

20 års jubileum!

(20 000 trollår)Parken åpner

1. juni

Åpent 09.00 - 20.00 alle dager.


Til topps i Karlsøy er blitt en populær aktivitet for de som ��

Jan Baalsrud minnemarsj�� -��!�� "�� #!��$��

Naturstiene på Lansøra, en kultur og natursti på vakre Vannøya �� %��%��

Kyststien fra bygdehuset i Vannavalen til Perolsavika, �� %�� !�&'�(��#�� )*��

+ ��!�� .� ��.�� /��

'��0��%�� !��Utover sommeren arrangeres:Gamnesdagene��1��!�� *2��*3��Vannøydagan�� 4��5�")��Karlsøyfestivalen�� "��6�4��Glad Laks dagene��1�� 3�� 1�� *��*"��Ekstremsporthelga��7�� 6��8��Gresscupen��(%��1��!��*4��*8�� Dans i Karlsøy��&�� "��2��

9�0��!�� og overnattingssteder: På Ringvassøya: Guide Gunnar, nordlyssafari og reiseliv i Bjørnskar, Hav og Fjell ved Åbornes, �� med �% � ��. ��(%��!��Ringvassøy

�� og �� , overnatting i Skogsfjordvatn

Grendehus ved Norges største innsjø på en øy, Skogsfjord

Caravan og Fritidscamp hvor du kan feriere i naturskjønne områder hele året, Nordvind AS��.�!��(��og overnatting og båtutleie på �� i kommune-�� !��

På Reinøya: Finnkroken Feriehytter like ved kulturbygda $��.�� %��

;%�.�� /��0��<�=!�� %�Karlsøy Prestegård Gjestehus og Karlsøy Brygge��

På Vannøya: �� i historiske omgivelser, Burøysund Overnatting og Langtidsleie i den lille bygda med eget museum, Vannøy Sjøcamp�.�!��>�� % �� %�� Vannøy Sport��?��5$�� .�!� �

;%�&��Fila, overnatting, kurs og konferanser i tidligere &��?%�� .��

God mat og drikke: Direktør’n Bistro��%�&��

Transportmuligheter mellom øyene: Bjørnar Løvvold, Vannareid, passasjerbåt, Håkon Hoel��&��% ��Karlsøy historielag��&�� .�� '0�&��Brotsjø kystlag��0�� !�� .�� '0�� 9� ��Steve Lundberg, drosjer og ��

Velkommen til sommer i Karlsøy kommune

På kommunens hjemmeside www.karlsoy.kommune.no under linken Reiseliv kan du lese mer om alt dette.

��!�� "�!��#$��%��"� ��

Karlsøy kommune, det arktiske kystlandet. Kommunen består av over 600 øyer og holmer, hvorav fem øyer

med bosetning. Dette er Ringvassøya, Vannøya, Reinøya, Rebbenesøya og Karlsøya. På ca 1100 km² landa-

�� &''$��(�� )�*��"��!��(��!��-

�� )�� !��+��+��%��"��

��/��)�2��!!�"��!�!"�/�%��(!��%��

ikke minst plukke bær i «blåbærlia» eller på gode moltemyrer.

Da Bård Andreassenanla ei stor flyte-brygge nede i fjæra,ristet bygdefolket påhodet. Det gjordeikke turistene fraEngland, Frankrike,Tyskland og Polen.

– Her ser vi ingenting ulikt. Alt ermulig å få til, men ikke regn med åha noe som helst fritid.

Bård ler godt mens han hjelperminstejenta Silje (7) med et fiske-stangkast. Hun veiver inn igjenmed vante bevegelser, stående påflytebrygga pappa har bygget. Vedsiden av ligger en solid, åpen fiske-båt med plass til både folk ogfangst.

– Vi har fått to svære fisker påstang i dag. Og i går fikk vi åtte,forteller storesøster Marie (13).

GaleForan oss blinker havet i duvendesølv, holdt på plass av en kjedebratte fjell. På oversida av veien lig-ger gården Nordre Hestnes, detnedlagte småbruket som Bård An-dreassen og kona Gry Reinsnoskjøpte i 2007. I dag er Nordre Hest-nes en av tre Din Tur-gårder i Bals-fjord, og turistene strømmer til.

– Da vi kjøpte gården, var det et-ter lang tids leting. Vi hadde faktiskakkurat ferdigstilt vår nye eneboligi Ramfjord da vi endelig fikk tak idette småbruket. Folk trodde vi vargale. Det tror de for så vidt fort-satt, sier Bård.

De planla å bruke to år på å be-stemme seg for om de skulle flyttepermanent. Etter to måneder, derde uansett brukte all si tid i Bals-fjord, solgte de huset, tok med segfire barn og en flokk hester, og blebalsfjordinger.

Det er det mange turister som erglade for.

Din TurDin Tur ble stiftet i 1995, og er etselskap i konsernet Allskog, somigjen er eid av skogeierne. Med an-dre ord, et reiselivsselskap eid avgrunneiere sjøl.

– Det er likevel ikke et krav at debedriftene vi samarbeider med,skal ha gårds- og bruksnummer,sier Kjersti Lunde, daglig leder i DinTur AS (DT).

Hun bor selv i Balsfjord, og tokover som daglig leder etter å havært regionleder for Nord-Norge iflere år. Totalt i Troms samarbei-der DT med 38 bedrifter, og dissehadde i 2012 om lag 20 millionerkroner i omsetning gjennom DT.

– Vi har salgsapparat i hele Euro-pa, likevel kommer vi ikke utenomat Tyskland har vært og alltid vilvære det største markedet, sierKjersti Lunde, som også registre-rer økende salg fra baltiske land ogRussland.

Lunde sier selv små aktører kanlykkes, men at det krever ståpå-vil-je, serviceevne og lyst til å startebedrift.

– Det er av stor betydning atvertskapet kan eget produkt, og ermed å gi gjesten en unik opple-velse. Beliggenhet, god standardpå feriehuset og kvalitet i aktivite-ten som tilbys, er avgjørende for ålykkes, sier hun.

ArbeidsomAllerede da Bård, Gry og barnaflyttet til Balsfjord, hadde de en idéom å gjøre ressursene på gårdentilgjengelig for besøkende. Destartet tidlig med Inn på tunet, etbesøkstilbud rettet mot barn ogungdom. Så fikk Bård høre om etreiselivskurs i Bodø.

– Der jeg kom tilfeldig i kontaktmed Kjersti Lunde. Etter det gikkting veldig fort. Kjersti har hatt storbetydning positivt, og kommetmed både oppmuntrende råd ogspark i ræva, sier Bård.

De flyttet inn i det eldste husetførst, og oppdaget snart at her vardet bare å brette opp ermene. Et-ter å ha kjørt et titall kubikk søppel,måtte nye vannrør, nytt kloakkan-legg og andre fasiliteter på plass. Idag bor familien i et nyere hus, oggammelhuset fungerer som base-hus for Inn på tunet og Din Tur. Innpå tunet er i dag hovednæringa,og både Baard og Gry har sine ho-vedarbeidsplasser på gården.

– I år har vi vært fem år i Din Tur,og tilbyr havfiske som hovedge-skjeft. Vi manglet leilighet, bryggeog båt, og det ble fikset i full fart.Fra dag én har vi hatt fullt beleggav fisketurister, forteller Bård.

FiskepostDe bygde leilighet over garasjen,og de turistene som kommer, bordermed på tunet. Bård var spentpå hvordan de ville reagere påvrimmelen av barn, dyr og andrebesøkende.

– Det viste seg å ikke være noeproblem. Turistene elsker ferskeegg til frokost, og flere av dem vilgjerne delta i gårdsarbeid, klappedyrene eller ta seg en tur på heste-ryggen.

Basisen i turistvirksomheten påNordre Hestnes er havfiske, mendet suppleres også med pakkermed ridning, nordlysturer, sopp-sanking, fjellturer og skogturer.

– Vi opplever økende interessefra vinterturister, og der har vi etsamarbeid med Visit Tromsø. Deter en fordel å ha et destinasjons-selskap i ryggen, sier Bård.

99 prosent av turistene kommervia flyplassen i Tromsø. Bård ogGry har derfor ikke opplevd at fis-keturister fyller medbrakte fryseremed nordnorsk fisk.

– Grensa på fly er på 15 kilo filet.En gang var det noen som fikk eikveite, og de sendte rett og slettfiskekjøttet hjem i posten.

NaturrikdomSmåbruket Nordre Hestnes skillerseg i grunnen ikke vesentlig fra deandre småbrukene som liggerlangs fjordene i landsdelen. For-skjellen er at Bård og Gry har tatttak i områdets ressurser, og skaptseg arbeidsplasser her. Imens fårbarna vokse opp i nærkontakt meddyr, og ikke minst i nærkontakt

med andre barn og voksne. – Det vi ikke forstår her oppe i

nord, er hvor ufattelig unik natu-ren er. Vi har fått betydelig mer po-sitiv respons fra turistene enn vihadde forventet. Folk hyler og gri-ner når de ser nordlyset. Alle ermålløse over kombinasjonen avhøye fjell, skog og hav, sier Bård.

Det kan godt komme fjellvantefolk fra Sveits, eller skiturister fraFinland, likevel er de imponerte.For få andre steder i verden stuperfjellene rett ned i havet som i Nord-Norge.

Artsrik fjordDet er altså sportsfiske i sjø somlokker hovedparten av Din Tur-tu-ristene til Norge. Og det er ikke før-stegangsfiskere som kommer, det-te er vante havfolk.

– De er utrolig dyktige, og harmed seg bred kunnskap om fiske iNord-Norge før de kommer. Her-

fra kan de fiske i Rya, i Ramfjordeneller innover Balsfjorden, sier Bård.

Fangsten kan ikke konkurreremed den på yttersida av Senja. Derkommer balsfjordfisket kanskje litti skyggen. Men mangfoldet i de in-dre fjordene er stort, og det er sjel-den turistene opplever å ikke kun-ne dra ut på grunn av for mye vind.

Det er et yrende liv på gårdendenne vårdagen. Noen lam følger ihælene våre, det er flaskelam somventer på lunsj. Silje kommer ri-dende på islandshesten Jølner, og iet gjerde går gammelnorsk spel-sau. I fjøset kakler trivelige, brunerhøner.

Fritidssysler– Vi holder på å bygge opp en stør-re stamme av vanlig sau, for å ut-nytte utmarksbeitene bedre. Vi dri-ver økologisk, og Gry har akkuratstartet et grønnsakprosjekt somogså krever tid.

Bård har utdannet seg til hovsla-ger, og begge har instruktørkursmed islandshest. De 17 hesteneblir brukt aktivt både for turister ogbesøkende barn.

– Vi har tidligere jobbet myemed barn og unge, begge to. Gryhar fortsatt ei lita stilling som støt-tekontakt i Tromsø, men det erkanskje mest for å komme seg bortlitt. Vi vil jo ikke brenne oss ut, sierBård.

For på gården er det også andregjøremål, utover det å ta seg av be-søkende. Dyrene skal ha pleie, jor-dene skal skjøttes. Nå er det vå-ronn, samtidig begynner fisketu-ristene å strømme på.

– Som sagt, fritid er noe vi ikkehar. Det går hand i hand med ar-beidet, smiler Bård.

BadestampOg fremover skal de satse mer påbryggeområdet, med badstu og

Drømmeferie meBalsfjord

FISKEGLEDE: Marie fryder seg over å få fin torsk på stang rett nedi fjæra. På gården Nordre Hestnes finner både de


badestamp, og sløyerom i naustet.– Badstu og badestamp er også forkortreiste turister og bygdefolk.Kanskje skal vi også åpne for båt-leie for dem som bare kjører forbi,for eksempel med bobil. Så langthar vi erfart at turistene etterspørkvalitet og opplevelser. Det er ikkenok med bare ei fiskestang og ro-båt. Man må være et godt vert-skap, sier Bård.

Til tross for at det stort sett går iett døgnet rundt, også fordi de firebarna skal følges til aktiviteter ogannet, har de ikke angret på at deskapte seg ei næring på NordreHestnes.

– Vi skal bare bli enda bedre, ogser frem til mange nye år med DinTur, sier Baard.

ed gøy på landet

NÆRKONTAKT: Ved å delta i gårdsarbeidet, får ungene naturlig kon-takt med dyr. Marie har bestevenninna Sunniva fra Ramfjord på be-søk.

Balsfjord

JOURNALIST

[email protected]

GØY: Silje trives på hesteryggen

fastboendeog langveisfarende roen.

YRENDE LIV: På gården er det hester, sauer, høner, katter og hunder i skjønn for-ening. Silje rir på Jølster, Marie har akkurat matet et flaskelam, mens pappaBård tar seg av omvisningen.


Med Finsnes Gaardhar Hans-KristianSørensen skapt ensjelden severdighetpå Finnsnes. Byen i Midt-Troms har ikke altformange severdigheter å by på,men nede ved sjøen på Innerne-set, i et ellers nokså stusslig strøk,har bypatrioten Hans-Kristian Sø-rensen bygd opp Finsnes Gaardfra ingenting. Utgangspunktetvar den gamle Erlandsengårdenfra begynnelsen av 1800-tallet,det eldste huset på Finnsnes, somhan flyttet og restaurerte. Seinerehar han bygd flytebrygge, kai ogbåthus, og laget et idyllisk ute-område med lavvo, danseplatt,fontene, drivhus, værstasjon oglitt av hvert. Nå har han ogsåbygd fire sjøhus, som snart er fer-dig innredet med sju sengeplas-ser i hvert. To nordlandsbåter harhan fått tak i, og i kjelleren harhan tre veteranbiler.

– Det er ikke mye som gjenstårnå, og det er artig å se at jeg harkommet i mål. Målet har alltidvært å skape et miljø her nedemed maritimt preg, og det er blitt

som planlagt. Alle som kontaktermeg sier de synes det er blitt vak-kert, sier Sørensen, før han smi-lende legger til at de som ikke sy-nes det er vakkert er de som larvære å ta kontakt med han.

Leier ut til selskapMange turister og andre besø-kende tror Finsnes gaard er etbygdetun eller museum.

– Men primært er det jo hei-men min. Jeg bor her, og det kanvære litt ubekvemt at fremmedebare tråkker inn her, smiler han.

De som spør får imidlertid somregel lov til å se seg om og foto-grafere, og uansett går det an åfå fine bilder uten å gå innafor dehvitmalte portene. Men Sørensenleier også ut lokalene til forskjelli-ge selskaper og arrangementer.Konfirmasjon har blitt litt av enspesialitet.

– Mai måned er fullbooket ifem år framover, forteller han.

Bursdager er også populært,men her har Sørensen satt sinebegrensinger.

– Jeg leier ikke ut til 40-årslag.Det blir for voldsomt. 50-årslaggår an til nød, smiler han.

Byforskjønnelse Sørensen er litt kry av den 120

meter lange steinkaia han nå erferdig med, og det er nesten ikketil å unngå å legge merke til kon-trasten mellom denne og de rote-te steinfyllingene ned mot sjøenvidere bortover nabotomtene.

Han ser gjerne at flere lar seg in-spirere til å få «ting på stell». I dethele tatt stikker Finsnes Gaardseg kraftig ut og representerer entiltrengt forskjønnelse av Finns-nes. Et bidrag som Hans-Kristian

Sørensen med rette kan værestolt av.

MOTORKUTTER: M/K Kvittind ligger ved kaia, og har tre køyer som kan brukes som overnattingsplasser.

FORSKJØNNER: Gårdeier Hans-Kristian Sørensen driver byforskjønnelse med sin Finsnes Gaard. Nå er gården på det nærmeste komplett. Begge foto: Torgeir Bråthen

Finsnes gaard pynter opp Finnsnes:

Perlen ved sjøen

Lenvik

JOURNALIST

TORGEIRBRÅ[email protected]

8 Nordlys SOMMERGUIDE 2013Finnsnes i festDen tradisjonelle sommerfes-ten arrangeres i år 22-28.juli.Og det er populære Hekla Stål-strenga som får æren av å settetonen når de holder åpnings-konserten mandag 22. juli i kul-

turhuset. Fra før er hallingdø-lene i Hellbillies, kanskje Norgesmest populære countrybandogså klare for konsert underFiF.


KNUT ERIK SUNDQUISTDIANNE REEVESLØSRIVELSEKARI BREMNES OG KETIL BJØRNSTAD

THE HILLIARD ENSEMBLEJONAS ALASKAMODDICAZADORESKRISTIN ASBJØRNSENFORGET ME NOTPHILLIPE GENTY

SCARABÉVIRPI PAHKINEN

POETENES EVANGELIUMMED ANNELI DRECKER OG VERTAVO QUARTET

OG MYE, MYE MER...

Generalsponsor

Hovedsamarbeidspartner

Etter å ha gått topp-turer i Alpene i flereår, falt Patrik Jonssonog Henrika Lönngrenpladask for Lyngen. Idag driver de even-tyrhotell for toppgla-de skikjørere. – Lyngen er bedre enn alpene. Herer det 124 topper på over 1000meter, og det er bare å ta på segskiene og gå.

Det sier Patrik Jonsson, opp-rinnelig fra Sør-Sverige. I 2010kjøpte han og Henrika MagicMountain Lodge, tidligere kjentsom Stigen vertshus. Stedet liggerrett utenfor Lyngseidet sentrum,med slående panoramautsikt overLyngenfjorden og noen av de fjel-lene som de besøkende gjerne kla-trer opp på.

EventyrereFor det er skikjørerne som virkelighar oppdaget Lyngen de senere år.Slik var det også for eventyrerne Pa-trik og Henrika, som hadde lang er-faring fra både toppturer i Alpeneog sykling i Kina bak seg da de be-søkte Lyngen i 2003.

– Vi så potensialet med det sam-me. Vi er litt eventyrere, ser du. Dadenne plassen ble lagt ut for salg i2010, trengte vi ikke lang betenk-ningstid, sier Patrik.

Paret hadde ingen kjennskap til

hotelldrift, men det å bo på ulikeovernattingssteder hadde de tilgjengjeld lang erfaring med.

Lokal mat– Vi har pusset opp alle rommeneog lagt om stilen til det som passermerkevaren. Vi liker også å spisesammen, derfor serverer vi én rettsamlet til fast tid for alle som borher, sier Patrik.

På menyen står i all hovedsak lo-kale råvarer som fisk fra fjorden,lam, reinsdyr og reker.

– Vi liker å kombinere lokale, tra-disjonelle råvarer med krydder ogsmaker fra andre land. I høyse-songen har vi egne kokker, ellerslager vi maten selv, sier Patrik.

Lodgen har åpent hele året, menmars, april og mai er alltid fullboo-ket. Da kommer skikjørere særligfra Sveits, Østerrike og Finland,men også Norge, for å bo ei uke påMagic Mountain Lodge.

Ut av kroppen– Man skulle kanskje tro at de somkommer, er unge studenter som li-ker ekstremsport. Men faktisk ergjennomsnittsalderen nærmere50. Halvparten kommer i gruppermed egen guide, mens resten kom-mer alene eller i mindre grupper. Vihar også mye nordmenn på besøk.

For mange av turistene gir mulig-heten for skitoppturer i midnattssolnærmest en ut-av-kroppen-opplevelse. Også for hotelleierenselv, som akkurat nå hviler seg etteren hektisk sesong.

– Jeg var ute i natt og kjørte i fjel-

let i midnattssola. Jeg kan ikke ten-ke meg et bedre liv, dette er endrømmetilværelse. Selv om det iperioder er mye jobb.

Det har vært turister i Lyngen si-den engelskmennene begynte åkomme hit på begynnelsen av1900. I dag har regionen fått et ryk-te som et av de beste toppturområ-dene i verden, mye takket være debesøkendes egen markedsføring.

Informasjon– De som kjører, lager gjerne vide-oer de legger på nett. Vi har ingenbehov for markedsføring i skise-songen, og egentlig kunne vi fyltet hus til når det står på som verst,sier Patrik.

Han poengterer at lodgen ogsåhar en viktig funksjon som infor-masjonskilde om hvilke turer somer bra, eller bør unngås. For det erliten tvil om at lokal kjennskap tilfjellene er viktig å videreformidle tilbesøkende.

– Folk er ansvarlige for egnehandlinger til fjells, men vi prøver åfå de villeste til å unngå det farlig-ste, sier Patrik.

GuidingNoen dager skifter været raskt medsol, snø og vind. Patrik jobber ogsåsom snøskredsobservatør for NVE,og kan derfor mye om forholdene.

– De aller fleste ønsker heldigvismest mulig turglede til akseptabelrisiko.

Nå går det mot en roligere se-song, men også i sommerhalvårethar Lyngen som region mye å bypå.

– Vi vurderer nå om vi skal tilbyguiding og aktiviteter også på som-meren. Det er mye bra småskala tu-risme her, som ridning, fisking ogfjellturer. Hos oss har vi mest fokuspå fjellet, og vi har mange som-merturister som vil klatre i fjellet el-ler gå på bre.

SmåskalaHotelleieren tror de fastboende iLyngen merker den økende inter-essen fra toppturfolkene. Alle somkommer hit, vil tilbake. Og da tar degjerne med seg flere.

– Det kan være utfordrende medså kort sesong, derfor må man haflere bein å stå på. Vi har ogsååpent for selskaper med mat ogmindre konferanser, og vi åpnerbaren innimellom, sier Patrik.

Som har sansen for den måtenturismen har utviklet seg på i Lyng-en.

– Det er en fin form for turisme, iharmoni med jordbruk, fiske og lo-kalbefolkning. Det er ikke mye fyllog bråk blant våre gjester i alle fall,sier toppturelskeren Patrik.

Lyngen


Heftig i Ly

JOURNALIST

[email protected]: Reker fra Lyngen venter skikjørerne etter endt tur.

EVENTYRERE: Patrik Jonsson og HenrikaLönngren kjøpte tidligere Stigen verts-hus i 2010, og har omdøpt det til MagicMountain Lodge. Når de har tid, drar deselv på toppturer. Som her, på Rørnes-tind, med sin 10 måneder gamle datterMajken. Foto: Privat

BRE: En av aktivitetene turistenekan bli guidet i, er brevandring.

Lyngen11 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

yngen


Det skjer i Nord-Troms!2.-9. juni Baaskiuka/ Paaskiviikko, Nord-Troms, www.kvenkultursenter.no

7.-8. juni Lyngen Rock og Reker, www.rockogreker.no

21.-23. juni St. Hansturneringa , Storslett, www.sthansturneringa.no

21.-23. juni Skibotnmarkedet, www.skibotnmarked.no

22.-23. juni Kyststevne og St.Hansfest, Havnnes.

23. juni Gakk gakk race, Birtavarre. www.ikil.no

22.juni Havnedag, Nord-Lenangen

26. -30. juni Manndalen fiskefestival, www.manndalen.no

26. -30. juni Skjervøydagan, www.skjervoydagan.no

28.-30.juni Hjemkomstarrangement, Lyngen

6. juli Holmenes dagen, Kåfjord

6. juli Fiskesommer i Burfjord

7. juli Gargofjellmarsjen, Burfjord

10.-14. juli Riddu Riððu, Manndalen www.riddu.no

11.-14.juli Baddertreffet

18.-21. juli Verddeturneringen, Burfjord www.verddeturneringen.no

19.-21. juli Arnøydagan

25.-27.juli Reinfjorddagan

26. juli Imagaisimarsjen, Storfjord, www.storengsteindaltrim.no

3.-4. august Summer@Nord-Troms, Olderdalen

7.-8. august Spinnvill Rokkefestival, Kåfjord

10.-11.august Signaldalsdagan, http://signaldalenbygdelag.org

16. -17. august Furuflaten Vel-dager

17. august Høstcrossen, Nordreisa

24. - 25. august Hesteleiken, www.nordreisarideklubb.no

Strikkhopping fra Gorsabrua i Kåfjorddalen fra slutten av juni, se www.bungee.no

Nord-Troms Museum har arrangementer i regionen i hele sommer, se www.ntrm.no

Vi er ute etter bilder som viser livet i Nord-Troms! Vær med på vår fotokonkurranse! Dette trenger du å vite:

Konkurransen varer fra og med 1.juni til og med 15.augustDu deltar ved å legge ut et bilde på vår Facebookside Omdømmebygging i Nord-Troms eller ved å sende oss en e-post til [email protected] Du kan delta så mange ganger du selv vil med så mange bilder du selv ønskerVed å delta i konkurransen står Nord-Troms kommunene og regionrådet fritt til å bruke ditt bilde på sin nettside, sosiale medier, andre presenta-sjoner. Ditt navn vil bli kreditert dersom bildet blir brukt.Bildet/ene må være fra en av følgende kommuner: Kvænangen, Nordreisa, Skjervøy, Gáivuona/Kåfjord, Lyngen eller Storfjord.

Slik gjør du:Merk tydelig med fotografens navn og hvor bildet er tatt!

Delta via e-post:Send ditt bilde til [email protected] med egen bildetekst til hvert bilde.

Delta via Facebook:Post ditt bilde på veggen vår med egen bildetekst til hvert bilde.

Premier og priser:1. Beste bilde kåret av Omdømmeprosjektet vinner en Ipad.2. Tilfeldig trekning, her er alle som har deltatt med i en tilfeldig trekning

hvor en av dere får en overraskelse.3. Jo flere bilder, desto flere premier. Etter hvert som konkurransen pågår vil

vi øke premier og antall vinnere i takt med antall bidrag. Her vil vi legge vekt på om dere har klart å fange et godt øyeblikk i Nord-Troms!

Alle vinnere vil bli kunngjort på vår Facebookside 22. august

Fotokonkurranse

Følg oss på Facebook Omdømmebygging i Nord-Troms

Det skjer i Nord-Troms!2.-9. juni Baaskiuka/ Paaskiviikko, Nord-Troms, www.kvenkultursenter.no

7.-8. juni Lyngen Rock og Reker, www.rockogreker.no

21.-23. juni St. Hansturneringa , Storslett, www.sthansturneringa.no

21.-23. juni Skibotnmarkedet, www.skibotnmarked.no

22.-23. juni Kyststevne og St.Hansfest, Havnnes.

23. juni Gakk gakk race, Birtavarre. www.ikil.no

22.juni Havnedag, Nord-Lenangen

26. -30. juni Manndalen fi skefestival, www.manndalen.no

26. -30. juni Skjervøydagan, www.skjervoydagan.no

28.-30.juni Hjemkomstarrangement, Lyngen

6. juli Holmenes dagen, Kå� ord

6. juli Fiskesommer i Bur� ord

7. juli Gargo� ellmarsjen, Bur� ord

10.-14. juli Riddu Riððu, Manndalen www.riddu.no

11.-14.juli Baddertre� et

18.-21. juli Verddeturneringen, Bur� ord www.verddeturneringen.no

19.-21. juli Arnøydagan

25.-27.juli Rein� orddagan

26. juli Imagaisimarsjen, Stor� ord, www.storengsteindaltrim.no

3.-4. august Summer@Nord-Troms, Olderdalen

7.-8. august Spinnvill Rokkefestival, Kå� ord

10. august Lafkarittet www.lafkarittet.no

10.-11.august Signaldalsdagan, http://signaldalenbygdelag.org

16. -17. august Furufl aten Vel-dager

17. august Høstcrossen, Nordreisa

24. - 25. august Hesteleiken, www.nordreisarideklubb.no

Strikkhopping fra Gorsabrua i Kå� orddalen fra slutten av juni, se www.bungee.no

Nord-Troms Museum har arrangementer i regionen i hele sommer, se www.ntrm.no

Vi er ute etter bilder som viser livet i Nord-Troms! Vær med på vår fotokonkurranse! Dette trenger du å vite:• Konkurransen varer fra og med 1.juni til og med 15.august• Du deltar ved å legge ut et bilde på vår Facebookside Omdømmebygging i

Nord-Troms eller ved å sende oss en e-post til [email protected]

• Du kan delta så mange ganger du selv vil med så mange bilder du selv ønsker

• Ved å delta i konkurransen står Nord-Troms kommunene og regionrådet fritt til å bruke ditt bilde på sin nettside, sosiale medier, andre presenta-sjoner. Ditt navn vil bli kreditert dersom bildet blir brukt.

• Bildet/ene må være fra en av følgende kommuner: Kvænangen, Nordreisa, Skjervøy, Gáivuona/Kå� ord, Lyngen eller Stor� ord.

Slik gjør du:Merk tydelig med fotografens navn og hvor bildet er tatt!

Delta via e-post:Send ditt bilde til [email protected] med egen bildetekst til hvert bilde.

Delta via Facebook:Post ditt bilde på veggen vår med egen bildetekst til hvert bilde.

Premier og priser:1. Beste bilde kåret av Omdømmeprosjektet vinner en Ipad.2. Tilfeldig trekning, her er alle som har deltatt med i en tilfeldig trekning

hvor en av dere får en overraskelse.3. Jo fl ere bilder, desto fl ere premier. Etter hvert som konkurransen pågår vil

vi øke premier og antall vinnere i takt med antall bidrag. Her vil vi legge vekt på om dere har klart å fange et godt øyeblikk i Nord-Troms!

Alle vinnere vil bli kunngjort på vår Facebookside 22. august

Fotokonkurranse



Det skjer i Nord-Troms!

St.Hans-turneringa

Fotball & rock = Summer@Nord-Troms

Nordreisa IL ønsker velkommen til St.Hans- turneringa 2013 som arrangeres helga 21. - 23. juni.

Dette er ei fotballturnering for aldersbestemte klasser. Vi ønsker at deltagelse i turneringsspill skal hjelpe til med å rekruttere flest mulig til fotballmil-jøet, og senere beholde dem der lengst mulig.

Vi håper akkurat du tar med laget ditt og blir med for å lage fotballfest på Storslett i St.Hans-helgen.

www.sthansturneringa.no

Velkommen til Summer@Nord-Troms!

Et rusfritt arrangement for barn og unge i regionen– i alle aldre. Fredag 2.august åpner festivalen med ballbinge-turnering for de minste og minikonsert. Lørdag 3.august er det ungdommens dag med fotballturnering og kon-serter i Olderdalen.

I år samarbeider Riddu Riððu og Summer@Nord-Troms. Fredag 12. juli får lokale ungdommer vise seg fram på Riddu Riððu. Artistene er plukket ut av Summer@Nord-Troms og viser variasjonene av musikalske talenter i Nord-Troms. Summer@Nord-Troms -en happening!

Summer@Nord-Troms Følg oss på Facebook

Omdømmebygging i Nord-Troms



Lyngen Rock & Reker

Skjervøydagan

Velkommen til festival på Lenangsøyra 7. – 8. juni!

Festivalområdet omkranses av rekefabrikken og butikken. Fredag 7. juni er det revy med dansemusikk og lørdag 8. juni er det messe, mat og musikk som står på programmet.

Festivalen Lyngen Rock & Reker ble arrangert første gang i juni 2012. Målet er at ungdom skal føle større tilhørighet og oppmerksomhet for det gode liv i Lyngen. Her skapes trivsel og bolyst!

www.rockogreker.no

Skjervøydagan 26.-29. juni er årets høydepunkt!

I tradisjon tro er det tid for Skjervøydagan. Vi samles til fantastiske kulturdager for alle, både med konserter, familieshow og ulike aktiviteter i naturskjønne omgivelser.

Skjervøydagan er kjent for å ha festivalprogram som passer både unge og voksne. Det er noe for den spreke, den kulturelle og for den som bare vil ta livet med ro.

www.skjervoydagan.no




150 års jubileum

Lavkarittet

Bli med å feire Kvænangen kommunes 150 års jubileum !

Kvænangen inviterer til fest og jubilerer med akti-viteter og arrangementer av mange slag for både både barn, unge og voksne. I løpet av sommeren feirer vi vår kultur, natur, våre tradisjoner og viktige historiske hendelser og personer i Kvænangen. Vi er stolte av vår bakgrunn og ønsker å skape vår frem-tid på lokale tradisjoner og flerkulturelle arv.

Mer informasjon og program finner du påwww.kvanangen.kommune.no.

Delta i Nord-Norges største terrengsykkelritt 10. august!

Lavkarittet har sitt navn etter dalføret på fjellet mellom Kitdalen og Skibotndalen, og er et av lan-dets vakreste sykkelritt. Rittet er ca 68 km langt, og brukes av mange som ”årets styrkeprøve”. Det har også status som seedingsritt for Birkebeiner-rittet. Lavkarittet har fra den spede starten etter hvert vokst seg til å bli en merkevare for Storfjord, og har de to siste årene satt massive rekorder i del-takerantall.

www.lavkarittet.no

Kvænangen kommunes


Veien fra Botnhamntil Gryllefjord på Sen-ja har fått status somNasjonal turistvei.Det er ikke rart.

Ferga fra Brensholmen på Kvaløyatar deg over Malangen til Botn-hamn på Nord-Senja, og starten påden nasjonale turistveien. Et kortstykke fra fergeleiet kan du ta av tilHusøy, om en avstikker til den folk-somme «steinen» i havet frister. El-lers er det bare å kjøre rett fram tilkrysset i Stønnesbotn, og ta til høy-re. Nå begynner naturopple-velsene å trenge seg på. Veien sti-ger oppover mot Mefjordaksla, ogmektige fjell tårner seg opp. Ikkeminst Breitind, Senjas høyeste fjellpå 1.017 meter. To kvinner kom-mer plutselig gående langs veien idet øde landskapet. Bjørg Hansenog Gunnhild Hansen fra Fjordgårdbruker Nasjonal turistvei som trim-rute i påvente av at det skal bli tørtute i marka og modent for fjelltu-rer.

– Er dere Senjas sprekeste da-mer?

– No må du ikkje skrive nåkkatull, smiler Bjørg (80).

Folk som er interesserte i fjelltu-rer har flere fantastiske mulighe-ter i dette området. Ta av i kryssettil Fjordgård, og stans ved inn-gangen til Ørnfjordtunnelen. Her-fra kan du gå opp på fjellene Kei-pen og Barden. Det er satt opp in-foskilt på utkjøringen her. Kjørerdu videre ned til Fjordgård kan duta turstien opp til Segla, som kan-skje byr på den mest spektakulæreopplevelsen av dem alle. 635 me-ter rett ned i havet kan være enprøvelse for folk med velutviklethøydeskrekk, men ellers anbefalesturen på det varmeste. Det gårogså an å bestige selveste Breitindom man er fjellvant. Da kjører manvidere langs hovedveien over Me-fjordaksla og ned til Mefjorden.

Ferden fortsetter utover langsMefjorden, rundt neset og plutse-lig dukker fiskerihovedstaden Sen-jahopen opp. Herfra kan du ta enliten avstikker til Mefjordvær, etpittoresk sted med en egen fredfullstemning. Her ligger reiselivsan-legget Mefjord Brygge, og kanskjetreffer du Ingrid «Mossa» Evertsensom bor her. Turistveien fortsetteri motsatt retning, gjennom tunne-len til Ersfjord med sin lange sand-strand som går for å være av de al-ler fineste. Her er det ingen fasi-liteter å snakke om, men det skalvære planer om å bygge et sani-tæranlegg her med toaletter. Vi-dere er det ikke langt ut til Tunge-neset, med utsikt rett mot de tag-gete Okshornan. På Tungeneset erdet rasteplass med toalett, og deter bygd en trevandring ned til sva-bergene ved havet. På bergene

møter vi en gruppe menneskersom tilsynelatende streifer rundtpå måfå, som nysgjerrige turister.Det viser seg å være geologistu-denter fra Tromsø som er ute påekskursjon.

– Er det noen spesielle bergarterher?

– Nei, men det er fint å se berg-artene i virkeligheten og ikke bare

i boka, sier studentene Synthia Sri-haran og Tonje Nygaard Sørensensom også koser seg med utsikten.

I fint vær er det en nytelse bare åsitte her og høre på bølgene, ogdet er enkelt å gå et stykke langsbergene om du vil være for degselv. Tungeneset var også et av ste-dene kongeparet besøkte på Senjafor to år siden, og lot seg imponere

av.Fra Tungeneset går veien

gjennom Steinfjord og over til Ska-land. Herfra kan man ta en ny av-stikker, til Bøvær, hvor det er enfantastisk flott hvit sandstrand sompå en varm sommerdag til forveks-ling likner på det du ser i Sydenka-taloger. Illusjonen holder seg helttil du stikker tåa di ut i storhavet. Li-

kevel er det også noen som trosserdet iskalde badevannet. I dag harbarnehageunger fra Skaland tattturen for å leke på stranda, og nårde blir lei av bøttene og spadene,vasser de modig ut i vannet og lø-per på land igjen med frydefullehyl. Litt lenger ut for hver gang.Ved enden av stranda ligger detkarakteristiske Kråkeslottet.

Senja

Den magis

BADEFRYD: Unger fra barnehagen på Skaland leker seg på den lekre stranda i Bøvær. I bakgrunnen ligger Kråkeslottet, hvor det er festival i juni og generelt


Neste stopp langs turistveien erutsiktspunktet «magasuget» påvei opp fra Bergsbotn, før turengår videre over fjellet til Straums-botn. Herfra slynger veien seg ut-over til Senjatrollet på Finnsæterog idylliske Hamn i Senja. Her lig-ger Anders Jahres gamle lystyachtJacquelyne ved kai og venter pågjester som vil cruise ut i skjærgår-

den. Reiselivsanlegget har ogsåflere andre tilbud å by på. Så er detsiste etappe gjennom Ballesvika ogvidere til Gryllefjord. Her kan manta ferge til Andøya, og fortsette tu-ren der.

Senja

ske veien

JOURNALIST

TORGEIRBRÅ[email protected]

virker som en magnet på kunsterisk utfoldelse. Alle foto: Torgeir Bråthen

TUNGENESET: Geologistudentene Synthia Sriharan og Tonje Nygaard Sørensen koser seg på Tungeneset,med utsikt til Okshornan.

VANDRERE: Gunnhild Hansen (t.v.) og Bjørg Hansen på fottur langs Nasjonal turistvei nær Mefjordaksla. Brei-

tind ser vi bak til venstre.


Strikkhoppet ned idet trange juvet blirkarakterisert som enav verdens råesteopplevelser. 22. juniåpner sessongen påGorssabrua i Kåfjord.

Initiativtakerne bak bruprosjektetble møtt med hoderysting da denville planen ble lansert. I 2011 blebrua løftet på plass, og nå er hå-pet at dette skal bli en av de storeturistmagnetene i Nord–Troms.

– Jeg tror Gorssabrua har et vel-dig stort potensiale, sier PetterKvalsvik som driver firmaet Bung-ee.no, som i sommer skal arran-gere strikkhopp fra brua.

Gangbrua over det 152 meterdype juvet ligger i enden av engangsti, og slutter i ingenting påden andre siden. Hele hensiktenmed byggverket er å være enplattform for å oppleve den dra-matiske naturen. Man kan opple-ve med beina godt plantet på denlett vaiende aluminiumskonstruk-sjonen, eller i fritt fall mot bun-nen i enden av et strikk.

– Dette er uten tvil Norges råes-te strikkhopp, sier Petter Kvalsviksom selv har hoppet utfor Gors-sabrua.

– Helt klart. Det overgår alt jeghar opplevd som strikkhopper i20 år, og jeg har hoppet påmange lokaliteter over hele ver-den, sier Kvalsvik.

– Dette juvet tar pusten fra en-hver. Det er høyt, og trangt. Der-med får du naturen og bergetinnpå deg på en helt spesiellmåte. Jeg pleier å si at dette ogsåer Europas trangeste strikkhopp.

Årets sessong starter 22.juni.

Under forutsetning av tilstrekke-lig deltakelse blir det strikkhop-ping fra brua hver lørdag frem tilrypejakta starter. Vi har satt 20deltakere som et minimum for åarrangere hopp. Fordi brua liggerlitt avsides til er det nødvendig åplanlegge turene. Med et tilstrek-kelig antall deltagere kan vi selv-sagt også kjøre hopping på andredager, sier Kvalsvik.

Han er overbevist om at bru-

prosjektet i Kåfjorddalen etterhvert kommer til å bli en turist-magnet. – Det er allerede blitt enattraksjon for fotturister, og jeger er ganske sikker på at adrenal-inhungrige gjester vil skjønnedette. Vi har allerede mange hen-vendelser fra inn– og utland, sierKvalsvik.

I år kommer det forhåpentligvispå plass bedre skilting og mer-king. Jeg tror det ligger et bra po-

tensiale for lokal næringsutvik-ling rundt dette bruprosjektet.For eksempel vil det være behovfor pespisning og overnatting,sier Kvalsvik.

Adrenalinkick

Kåfjord18 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

JOURNALIST

OLA [email protected]

TRANG BRU: Brua over den trange kløfta er blitt en turistattraksjon. I fjorfikk deltagerne på Barne–ridduen oppleve juvet. Foto: Ola Solvang

LANGT NED: Det er 152 meter ned til bunnen av juvet. En stein bruker langtid på å nå bunnen. Foto: Ola Solvang

STRIKKHOPP: 22. juni starter strikkhoppsessongen på Gorssa–brua i Kåfjorddalen. – Dette er det råeste strikkhoppet jeg har gjort, sier Petter Kvalsvik som driver selskapet som står bak hop-parangementene. Foto: Trond Are Pedersen

Riddu-festenDen tradisjonsrike urfolksfesti-valen i Kåfjord går av stabelen10.-14. juli i år (merk datoen daarrangementet er flyttet i tid fratidligere år). Høydepunktet i årblir nok Buffy Sainte-Marie, denstørste urfolkslegenden noens-inne. Hun var også på festivalen

i 2009, så i år er det duket for etsvært ønsket gjensyn formange. Også Kåfjords “egnegutter” i Violet Road står påprogrammet, som tradisjonentro rommer politiske seminarerog ulike kurs.


Ditt førstevalg ...

... fordi det ikke finnes noe bedre sted!

se · smak · nyt · slapp av

ring oss på: 776 55 800

b d t d!noe bedre sted!

Skutvik · 9055 Mestervik · Norge · T +47 776 55 800 · F +47 776 55 801 · [email protected]


FREDAG, 7. JUNIKL 20.00 UNDERHOLDNING MED REVY OG DANSEMUSIKK

HELE HELGENSERVERING AV LOKAL MAT

FESTIVALBILLETT 400,– FREDAG500,– LØRDAG800,– HELGEPASS

LØRDAG, 8.JUNIKL 10.00MESSEAKTIVITETER FOR BARNÅPEN BÅT MED KYSTVAKTENSJØVETTKAMPANJEØLTELT

LØRDAG, 8. JUNIKONSERTER BEGYNNER KL 20.00LENANGSØYRALYNGEN

WWW.ROCKOGREKER.NO

Lyngen Elektriske AS

Tromsø Camping i hjertet av tromsdalen nær ishavskatedralen og fjellheisen

Tromsø Camping ligger idyllisk plassert langs Tromsdalselva, ca. 10 min fra Tromsø sentrum (gode bussforbindelser). Vi holder åpent hele året, og har 56 hytter av ulik kategori. Prøv gjerne våre 4 stjerners Comfort hytter med Hotell standard.

Tromsø Camping, 9020 Tromsdalen

Velkommen til oss!


Vi ønsker velkommen

SkibotnMarked21. – 23. juni 2013.

Tradisjonsrikt marked med utstillere fra nær og fjern med stort

og variert vareutvalg.

Åpningstider:Fredag 16-20Lørdag 10-18Søndag 11-16

Markedsfest lørdag kl 21.00-02.00

Påmelding og informasjon:[email protected]

Tel 77 71 55 80Skibotnhallen AS, Sentrum, 9143 SKIBOTN

BARNAS VERDENSDAGER TROMS FINNSNES LØRDAG 15. JUNI 2013

KL 12-18 KULTURHUS/RÅDHUS

Barnas Verdensdager besøker HUSØY på Senja SØNDAG 16. JUNI KL 14-17 SAMFUNNSHUSET

Hvert år stopper verden opp en liten stund og bretter seg ut i all sin prakt når den reiser på kryss og tvers gjennom Norge.

Den har favnen full av musikk og dans og kunst – inne, ute, oppe, nede –

overalt er det morsomme ting å være med på!

Barnas Verdensdager er en internasjonal familiefestival -

en fargerik møteplass med kulturuttrykk

fra ulike steder i verden – med

opplevelses verksteder, aktiviteter, konserter, marked

og utstillinger for barn i alle aldre.

Barnas Verdensdager Troms – Finnsnes

Følg oss på facebook

Åpent hver dag frem til 18.8. Etter denne dato: på forhåndsbestilling Welcome to Hamn i Senja!.

Open every day until 18.8 and then on request from 19.8.

Open every day until 18.8 and then on request from 19.8.

www.hamnisenja.no [email protected] (+47)7785 9880 facebook.com/hamnisenja1

Du er hjertelig velkommen til det historiske fiskeværet som i dag rommer nye komfortable leiligheter og rom helt på kaikanten. For deg som vil ha magiske naturopplevelser og kjenne ro i kropp og sjel, er atmosfæren i Hamn noe du vil trives med, og lengte tilbake til.

Et naturens mesterstykke – og en av Norges spektakulære Nasjonale turistveier slynger seg rundt Hamn på FV86. Husk! Sommerferger mot både Andenes og Tromsø.

Sjelden mulighet! •  12 flotte nye ferieleiligheter i strandkanten

ved Hamn i Senja! •  Høy standard og uslåelig utsikt Bergfjordens

idylliske skjærgård, til midnattssol og nordlys.

•  Midt i smørøyet for naturopplevelser på hav og land.

Last ned prospekter på www.hamn.no

[email protected] Mobil (+47) 95 40 11 11

Kom på besøk, så viser vi deg rundt!

KJØP DRØMMESTEDET!

Vi anbefaler: •  Deilig mat i

Storbrygga Spiseri •  Bodyrafting i

malstrøm •  Fjordsightseeing -

faste avganger med båt

•  Hot-tub i badesjarken

•  Sykler og kajakker •  Perfekt utsikt til

midnattssola

SOMMEREN ER KOMMET TIL HAMN I SENJA

NÅR SER VI DEG?

For deg som trenger en profesjonell, trivelig og opplevelsesrik konferanse- og møteplass – kontakt oss!

Åpent hele året for møter, selskaper, julebord, events mm.

Vi anbefaler også:

•  Ferieleiligheter - i det lune havne- området for salg og tilbakeleie

•  Hyttetomter - unik beliggenhet med strandlinje

•  Båtplasser - i ny båthavn

SKJÅHOLMEN PANORAMA

ri

-

Havnnes – en reHavnnes ligger stra-tegisk til på sjøveienmellom Lyngseidet,Skjervøy og Nord-reisa, og var et vik-tig handelssted helttil veien kom og kjø-retøy tok over forbåttrafikken. Å be-søke stedet er somen reise i tiden.Det gamle handelsstedet er en avfå plasser nord for Lyngen somikke ble brent ned da tyskernetrakk seg tilbake under andre ver-denskrig. Da lokalbefolkningenkom tilbake etter evakueringenfant de plakater med klar beskjedpå tysk: Havnnes skulle sparesfordi stedet hadde kunstneriskverdi.

De fleste husene på og rundtkaia er fra 1800 tallet. Lokalene tilSkjærvø Sparebank og vånings-huset til familien Giæver fortellerom fordums storhet, fra en tid datransport skjedde med båt.

FisketurismePå kaia drives ennå butikken.Uten kjedenavn og med godgammeldags kolonialbutikk inn-redning tilreisende skal lete lengeetter å finne andre steder. Herfraselger Hege Bergfald Jakobsenbutikkvarer, tørrfisk, fiskeutstyrog fiskeutstyr til turistene hun ogmannen Thorvald Giæver sam-men med svigerfaren, Einar Giæ-ver, leier ut rom til.

– Det første bevertningsstedetpå Havnnes åpnet i 1795. Det harvi en kongelig bevilgning som vi-ser, forteller Bergfald Jakobsen.

Selv åpnet familien dørene fortilreisende for seks år siden. Davar to hus og to båter til utleie.Nå finnes det fire hus og to leilig-heter med til sammen 34 senge-plasser. Åtte båter er tilgjengeligefor fisketuristene som utgjørbrorparten av de besøkende.

Hege Bergfald Jakobsen fortel-ler at turistene kommer fra Russ-land, Baltikum, Sentral-Europaog De britiske øyer.

– Mange av stedene som base-rer seg på fisketurisme har gjernehovedgrupper fra et bestemt landeller område, men her hos oss erdet jevn spredning.

FisketipsTero Soikkeli og Antti Aho harkjørt fra sør-Finland og er påHavnnes for andre gang. Målet erå få storfisk. Da mennene var påHavnnes i fjor fikk de kun haltsmåfisk over ripa.

– Vi kommer tilbake fordi er såpent her, og vi vet jo at det finnesfisk, forklarer de.

Hege Bergfald Jakobsen tarimot finlenderne i butikken, girdem et kart som viser hvor de uli-ke fiskeslagene finnes og kom-mer med gode råd:

– Hvis det er sol, er det lurt åvente til kvelden med å gå ut. Når

sola står over båten kaster den enskygge nedover i vannet som fis-ken styrer unna.

Mennene nikker og følgermed. Kveite, brosme og torsk kanman få i Rotsundet, vil man hauer, er det lurt å legge seg mot demektige Lyngsalpene der havet erflere hundre meter dypt. Ellers erdet stille i Lyngenfjorden akkuratnå på grunn av at det fortsatt erkaldt i vannet og de store fiskesti-mene derfor holder seg lenger uti havet.

Ny bryggePå søndager om sommeren, og i

hele juli, er det sommerkafé påkaikanten med servering av kaffe,vafler, pølser og brus. Gjestene erbesøkende på øya, fastboendeog folk ifra Nord-Troms.

– Mange kommer hit for å gåtur. Enten i fjellene, langs fjæraeller bare vandre mellom husene,sier Bergfald Jakobsen.

Inn til nylig anløp ferga fra fast-landet like foran butikken, men ifjor kom det nytt fergeleie uten-for selve bebyggelsen i Havnnes.Der ferga før kom inn, ligger detnå en ny flytebrygge med femgjesteplasser med vann og strøm-tilgang.

– Nå er det bare ro og idyll herhele tida, sommeren gjennom,sier Hege Bergfald Jakobsen tilslutt.

MUSEUM: Å gå rundt på Havnes ersom å vandre på et museum.

Nordreisa

MEKTIG: Havnnes ligger sør på Uløya, der Rotsundet går over i Lyngenfjorden. De mektige Lyngsalpene ruver mot vest.

JOURNALIST

BJØRN [email protected]


ise i tidenREKLAMEVEGG: Thorvald og Christian Giæver foran butikken som prydes

av gamle butikkreklamer.

FLYTEBRYGGE: Fergeleiet på Havnnes er flyttet. I stedet kan famileien Gi-æver nå tilby fem gjesteplasser på den nye flytebrygga.

YNGST: TvillingeneJens Severin ogHaakon Marinius eryngste generasjonGiæver. PappaThorvald i bak-grunnen.

Nordreisa

LUTEFISK: Familien Giæver sin hovedgesjeft er produsjon og salg av tørr-

fisk. Hege Bergfald Jakobsen viser fram det som snart vil serveres som

årets lutefisk.

DRONNINGTERRASSEN: Dronning Sonja har besøkt Havnnes to ganger.Da hun kom på privat besøk, fikk hun en ny terrasse der hun kunne sitte åbeskue Lyngsalpene.

FISKETURISTER: Tero Soikkeli og Antti Aho får fisketips av Hege Bergfald

Jakobsen i det fiskeferien deres begynner.

Alle foto: Bjørn A. Enoksen.


Rakk du ikke spisseformen før ferien?Problemfritt.

Det er bare å legge en tur til Stor-fjord i ferien. Der kan du tilbringespreke sommerdager i sykkelse-tet.

Storfjord kommune satser stortpå å være en sykkeldestinasjonfor turister, mosjonister og ivrigetreningsnarkomane. Kommunener allerede godt kjent for detspektakulære terrengrittet Lav-karittet som går fra Hatteng tilSkibotn hver august.

Mye naturMen du trenger ikke ha start-nummer på brystet for å få ufor-glemmelige opplevelser i Stor-fjord.

– Vi har masse flotte grusveiersom krongler seg mellom vann og

fjell. Og mange spennende målfor turen, sier leder for LavkarittetHans Erik Steinnes.

Hans favorittur i Storfjord ernettopp Lavkatraseen.

– Det er en kjempefin løypemed masse natur. Fin grusvei, ca-nyon og fjellvann oppe på fjellet.Når man kommer ned til Skibotnventer et morsomst stiparti, sierSteinnes ivrig.

Historisk veiSykler du Lavkatraseen, er duogså på historisk grunn. Veien erbygd av russiske krigsfanger oger en del av Festung Lyngen.

– Vi jobber med å få løypa mer-

ket permanent slik at turen får enekstra dimensjon for turister, sierSteinnes.

Gappohytta, Treriksrøysa ogPeltastua er andre fine mål forsykkelentusiaster i Storfjord.

Storfjord er en kort kjøretur fraTromsø, så det er mulig å leggeen dagstur for sykling til kommu-nen. For dem som vil tilbringeflere dager i den nedbørsfattigekommunen, er det campingplas-ser og overnattingsmuligheter iområde.

Storfjord24 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

Storfjord tilbyr spreke sommeropplevelser:

Sykkelsommer

Aktiviteter i sommer26. 29. juni arrangerer Nord-Troms bygdemuseum smijernskurs. 10. 11. august: Signaldalsdagan. 10. august: Lavkarittet.

RITTET: Lavkarittet arrangeres hver august i Storfjord.

JOURNALIST

[email protected]

LAVKATRASEEN: Lavkarittet er et terrengsykkelritt som går fra Hatteng til Skibotn 10. august i år, men ruten erfin å ta som en familietur uten startnummer på brystet. Storfjord har en rekke fine stier som egner seg godt tilterrengsykling for folk som vil ha en aktiv ferie.


�� | Don Thu Tors kl. 17

�

6. 6. Free the Mooch Eivind Johan Hansen, vocal and bass | Runar Martin Mikalsen and Vidar Hemmingsen, vocal and guitar,

Ole-Henrik Boholm, drums | Erik Bjørnerem, saxophone | Johannes Garam Leibig, violin�

13. 6. Summertime Tromsø domkor | Nikita Alexeev, trumpet | Hijoo Moon, conductor and piano

20. 6. Virtuoso Johannes Garam Leibig, violin,| Hijoo Moon, piano

27. 6. Widors suite Irina Bochkareva, flute | Hijoo Moon, piano

4. 7. Händels arier Wenche Maria Jentoft, soprano | Johannes Garam Lieibg, violin | Hijoo Moon, harpsichord

11. 7. The cello song Georgy Ildeykin, cello |,Anna Schumilova, piano

18. - 20. 7. Duo Recital Gregory Walker (USA), violin | Lori Wolf Walker (USA), piano

27. 7. Musica Practica Choir from St. Petersburg | Vladimir Suzdalevich, conductor

Entré kr. 120,- / 80,- (€ 15,- / € 10,- Notes only!)��

��

��

Her kan du oppleveekte nordnorsk na-tur, på egen hånd.Følg merkingen!

Kjært barn har mange navn, i La-vangen ynder de å kalle seg en«vandrerdestinasjon».

– Med topper fra 1000 1500meter over havet har vi flere høy-demeter over havet enn Lofotenog også i overkant av hva Lyngenkan tilby. Reiselivsbedrifter harsamarbeidet og lagt godt til rettemed skilting og tilrettelegging. Vihar skapt et tilbud i verdensklasse,reklamerer Tor Lyngmo i Fjellkys-ten AS.

Nasjonal merkestandardHer finner du ekte nordnorske fjellsom stuper ned i havet. og du harutsikt over fjorder og lyer så langtøyet rekker. Vandrerutene her ermerket etter en «Innovativ fjelltu-rismes standard». Denne standar-den har i ettertid blitt nasjonalstandard for merking av vandreru-ter.

– Vi har laget en omfattende ru-tebeskrivelser og rutene er klassifi-sert og forklart for den som vil påtur. Ved startpunktene for alle ru-tene finnes denne informasjonenpå flotte tavler.

Ny teknologiDen samme informasjonen finnespå nett, gjennom aktørenes hjem-mesider og salgskanaler, og sominfobeskrivelser på papir hos ak-tørene i Lavangen. Området erogså beskrevet på turkartet utvik-let av Lavangen Fjellvandrerlag.Kartet har GPS posisjoner og deter mulig å leie GPS. Tilbudet erogså tilknyttet den norske turope-ratøren Din Tur og er bookbart pånett.

Lyngmo som er tilknyttet reise-livsbedriften Fjellkysten forteller atde nå akter å ta i bruk ny teknolo-gi med interaktive toutch skjermeri resepsjoner og andre knute-punkter.

– Da kan gjestene tilegne segnyttig informasjon på egen hånd.Vi tilrettelegger også for tematu-rer. Vi har god dokumentasjon forbotanikk, kulturminner og fuglelivher. Her kan vi laget tematurer for

barn og unge, hva med en lomme-lykttur i mørket eller uglesafari?

Aktiv befolkningDen fysiske tilretteleggingen av ru-tene er utført av Lavangen Fjell-vandrerlag. Laget er en unik res-surs i kommunen, om lag 10 pro-sent av kommunens innbyggere ermedlemmer i laget og de har enstor aktiv gruppe av ressursperso-ner. De har bygd et stort antall bru-er og klopper i tillegg til at de harutført det meste av den fysiskemerkingen av ruter. De sørgerogså for vedlikeholdet og oppgra-dering av løypene.

De første rutene i Lavangen bleåpnet for et par år siden.

– Det har liksom blitt en trend åla seg avbilde ved toppskiltene oglegge dem ut på Facebook. Det ervi glade for og registrerer at folketi Lavangen går på toppturer somaldri før. Nå vil vi også ønske besø-kende og gjester velkommen. Oghar lagt til rette for deg, sier Lyng-mo.

Lavangen har vandreruter i

VERDENSKLASSE

FLOTTE SKILT: Lavangen fjellvandrerlag har utført merkejobben.

Lavangen26 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

JOURNALIST

[email protected]

VERDENSKLASSE: Med topper fra 1000 1500 meter over havet har vi flere høydemeter over havet enn Lofoten, sier Tor Lyngmo, som er med i sammenslutningen av reiselivsbedrifter i La-

vangen som har tilrettelagt for vandrerturisme i unik natur.

Polar Zoo og vandringWolf Camp ved Polar Zoo, erdyreparkens mest populære at-traksjon. Her kommer du virke-lig i nærkontakt med ekte ul-ver. Polar Zoo er en av landsde-lens mest populære turistatt-

raksjoner, og ligger i Bardu, na-bokommunen til Lavangen. Såher kan du både vandre langsmerkede løyper og besøke denpopulære dyreparken.

Oppbudet av mili-tære fly og militærunderholdningunder Midnight SunMilitary Show påBardufoss flystasjon21. juni er somme-rens store høyde-punkt i Målselv.

Årets happening på Bardufossskulle være et flyshow der manønsket tilstedeværelse av storetrekkplastre som. En rekke invi-tasjoner til flere internasjonaletrekkplastre falt til bakken en et-ter en. Det hele endte dermedmed at man nå gjennomfører etordinært militært show, med kunmilitære fly, og framvisning avmilitært utstyr.

Likevel nøler ikke operativ stev-neleder Esben Melby og hansmedhjelper Svein Gillebo fra ar-rangørstaben å omtale stevnetsom kjempegod underholdning.

Bursdagsfest– Årets arrangement på Bardu-

foss flystasjon markerer at fly-plassen runder 75 år, og at Bri-gaden i år er 60 år, samt at vete-ranforbundet også runder 60 år,sier Melby.

– Er man interessert i fly, ogtekniske ting som Forsvaret job-ber med, så er dette tingen. Desom kommer til flyplassen fredag21. juni vil så absolutt ikke angrepå de timene de tilbringer her. Itillegg er arrangementet nå heltgratis når de store kanonene haruteblitt. Det eneste publikum måbetale er 50 kroner i parkering.Og gidder man ikke betale giroensom festes på bilruta slipper manden også.

– Det er ikke hver dag publi-kum kan stå 70- 80 meter unnaflystripen og se på at svære trans-portfly og jagerfly lander på fly-stripen på Bardufoss, sier SveinGillebo.

– Når det gjelder transportflyetC17 som er stasjonert i Ungarnvil man se et fly med en utroligmanøver både i landingsfasen ognår det tar av.

Blant de militære flyene somkommer ellers er fire F-16 fra

Bodø hovedflystasjon, den nyes-te typen Hercules C-130 J kom-mer fra Gardermoen, og lokaltstiller Bardufoss den nye grom-ungen NH90, samt det mer tilårs-komne Bell 412 helikopteret.

Hangarball på, lørdagBak de to arrangementene står139 luftving, operasjonsstøtteavd-lingen på Bardufoss og Brigaden.Hovedansvarlig for hangarballet erVidar Fagerheim fra Hæren.

– Sist vi hadde et slikt hangarballvar i 2006, da møtte det rundt2500 mennesker. Før de forskjelli-ge bandene opptrer utover kvel-den vil standupkomiker Hans Mor-ten Hansen opptre, sier Fager-heim.

GODT PRO-GRAM: Roy-Arne Johan-sen sier atårets Som-merMålselvstrekker seglengre, har etbredere ogbedre under-holdnings-spekter enntidligere.

Foto: SteinWilhelmsen

Styreleder Roy-Arne Jo-hannsen i SommerMåls-elv er godt fornøyd medsommerens program.

SommerMålselv har innlemmet Forsvaretsshow og hangarballet på Bardufoss flysta-sjon som en del av underholdningspakkentil publikum i Målselv i sommer.

– Personlig holder jeg dette spektaku-lære showet som sommerens klart størsteunderholdningsgodbit. Men vi har myeannet å by på hele sommeren, noe for en-hver smak, sier Johannesen.

Styreleder mener at minnekonserten forAase Nordmo Løvberg i Målselv kirke 1.september rager meget høyt på somme-rens underholdningsprogram.

– Selv selv om det er en del yngre somikke kjenner til Nordmo Løvberg så harman her å gjøre med en verdenskjent ar-tist. Ifølge det foreløpig oppsatte pro-grammet Nordlys har fått se vil åpningenav SommerMålselv skje fredag 14. juni,noen dager før Forsvaret show på Bardu-foss flystasjon.

Bredt sommerprogram i Målselv

Målselv27 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

JOURNALIST

STEIN [email protected]

Klart for årets sommershow

STRIKKMOTORENE BAK MILITÆRSHOWET: Svein Gillebo og Esben Melby (t.h.) har hatt hovedansvaret for militærshowet i sommer.

Vegard Sjåvik villebare samle noenkompiser til ei aktivhelg i 2011 – i fjor var«kompisflokken»vokst til over 150.

For Facebook-gruppa som VegardSjåvik på Vannøya i Karlsøy kom-mune laget foran kompishelga i2011, tok av.

– Det ballet litt på seg for å si detslik, og det ble så bra at vi tenkte vikunne gjøre det mange ganger,forteller Sjåvik til Nordlys.

For hele familienDermed tyder mye på at «Æk-stremsporthælga», som ble nav-net på det som var tenkt som eikompishelg, er kommet for å bli.

I år er den lagt til siste helg i juli,26.–28. Hvor mange som kom-mer, tør ikke Sjåvik gjette på.

– Vi er like spente hver gang, for-teller Sjåvik som holder aktiviteten

i gang sammen med samboer Hil-de Monsen og Sjåviks foreldre.

Folk kjøper billetter når de kom-mer og i fjor solgte de 98 helge-pass og 58 dagpass. Foreløpig ikkenoe å bli rik av, men med en delsponsing går det rundt.

– Vi prøver å pushe grensene tilbåde små og store, men i tillegg vilvi gjerne samle folk og ha det gøy,forteller Sjåvik, som sier at folkgjerne kan delta selv om de ikkeskal delta i noen øvelser.

Variert tilbudHele festivalen foregår på Vann-øya.

Av tilbud er toppturer, én medlitt ekstrem sykling, vannsport somkajakkpadling, wakeboard, vann-ski, tube og blobb. Den siste er eistor luftpute, når noen hopper ned

på den, spretter de som sitter påden opp i lufta og ender i havet.

– Den er publikumsvennlig ogveldig artig å prøve, sier Sjåvik.

Andre aktiviteter er kiting, hvisforholdene ligger til rette for det.Fallskjerm kan måtte utgå, fordiarrangementet kolliderer medfallskjermhelga på Elvenes i Sa-langen. Kanskje kan det bli para-gliding, programmet er ikke fast-lagt ennå.

I tillegg er det også uhøytideli-ge konkurranser for store ogsmå, som spettkasting og sand-slottbygging.

Viser variasjonenEn som er svært fornøyd medÆkstremsporthælga, er leder forReiselivsprosjektet i Karlsøy, Julie-Helene D. Sørensen.

– Vi har hittil hatt Karlsøya ogfestivalen der, som er kjent blantmange. Men Karlsøy er et stortøyrike, der hver øy er veldig for-skjellig og unik. Ikke uten grunnat vi kaller oss et levende øyrike.

Når det gjelder Ækstremspor-thælga, så setter den både fokuspå interessene til lokalbefolk-ninga og viser fram at vi har natursom er egnet for å delta i slike ak-tiviteter.

Sørensen sier de har fått veldiggod tilbakemelding på arrange-mentet.

Ækstremt artigKarlsøy har i løpet avsommeren flere popu-lære festivaler innenidrett, mat og musikk.

■ 14.-15. juni: Gamnesda-gene: starter festivalsomme-ren i Karlsøy. Markedsplassmed salgsboder og god mat ■ 27. -30. juni: Vannøydagan:Byr på turmarsj, topptur, na-turopplevelser, fotballkamperog selvsagt grilling og god mat,musikk og dans.■ 03.- 07. juli: Karlsøyfesti-valen: Cirka en måned tidli-gere enn vanlig. Velkjent festi-val, i år blant annet med MariBoine.■ 05.- 06. juli: Gladlaksda-gene: Har 5 årsjubileum i år,og ønsker ikke å bli veldig myestørre. Byr på god mat (laks),god musikk og masse leker forbåde store og små. ■ 12.-13. juli: Boknafestiva-len: Arrangeres for 5. gang.Også her fokus på lokal mat. n 26. 28. juli: Ækstremspor-thælga: På Vannøy. Se egenomtale.■ 26. juli-3. august: Baalsrud-marsjen: Starter på Bromnes iKarlsøy 26. juli. Følger ruta JanBaalsrud rømte fra tyskerneunder 2. verdenskrig. Ender iKilpisjärvi.■ 17.-18. august: Gresscu-pen: Populær fotballturneringfor barn og unge (over 500deltakere i fjor). Feirer 15-års-jubileum i år.■ 23.-24. august: Dans iKarlsøy: Arrangeres for 4.gang i år og er et stort arrange-ment (over 700 i fjor). Ble i fjorkåret blant de fire beste i lan-det innenfor denne sjangeren.Nytt i år er en såkalt «Danse-band-gudstjeneste», hvor detblir settes opp transport fraalle øyene.

I tillegg byr Karlsøy på hav-fiske, gårdsturisme, turløyperog fuglekikking, for å nevnenoe.

[email protected]

Sommeri Karlsøy

Karlsøy28 Nordlys SOMMERGUIDE 2013

BLOBB: Blobben er artig både forde som spretter høyt til værs og for

publikum. Foto: Privat TUBE: Tubing i full fart bak en båt, er heller ikke å forakte. Foto: Privat

ÆKSTREMSPORTHELGA: Ei aktiv helg med kompisflokken utviklet seg til et lite , men svært aktivt arrangement. Foto: privat

JOURNALIST

VIGDIS [email protected]

ÆKSTREMT: Litt ækstrem sykling på høy fjelltopp, kan sette fart i adrenali-net til noen og enhver. Foto: Privat


Åpenttorsdag - søndag

Skjervøy - Maursund gårdNordreisa - Tørfoss kvengård

Storfjord - Skibotn markedsplass

Kvænangen - Flerbrukshuset i BurfjordKåfjord - Holmenes sjøsamiske gårdLyngen - Gamslett fi skebondegård

VelkommenTlf. 97 55 83 30 - epost: [email protected] - www.ntrm.no

Sommeråpent 30. juni - 7. august

29. juni til 11. august kl. 11.00-17.00

Se www.ntrm.no for mer info ang åpningstider

Velkommen til Sommer-Melbu! 5.–13. juli 2013 MELBU I VESTERÅLENOpplev regionens største kulturmønstring! Konsert med Sivert Høyem i Sildoljetanken på Neptun. Flere spennende foredragsholdere og musikere kommer, det blir fagseminarer i litteratur, filosofi, kunst og samfunnspolitikk, aktiviteter og kurs for barn, talentkonkurranse, Musikkcruise med Nordlandsjekta Brødrene, god mat, kammermusikk og operapub... og mye mer! Kontakt oss på tlf. 76 15 77 66, eller se vår hjemmeside for mer informasjon!

www.sommermelbu.no

STAUT, JP Nyströms, Unni Boksasp EnsembleEva og Bengan Janson, Sanger fra hjertekammeret, Ola Graff, Ánte Mikkel Gaup, Leif Egil Barth og mange flere

Konserter, Forestillinger, KulTur på Målselva, Flaggermusikk, Kurs, Dans på lokalet

Folkemusikk- og folkedansfestival Målselv 7. - 11. august

KALOTTSPEL 2013

www.kalottspel.no

Sommerpriser 17. juni – 11. august

Enkeltrom kr 845,-Dobbeltrom kr 1045,-

Åpningstider i restauranten:Mandag – lørdag:

Lunsj: 11.00 – 15.00Middag: 15.00 – 22.00

Søndag:Middag: 13.00 – 18.00

Kurs- og konferansehotellet

i Midt-Troms!

Spør oss om tilbud. Vår kapasitet er ca 80 personer.

Et høyfjellshotell iNord. Det var visjo-nen da Ivar Øie fraKvænangen gikk igang. Han valgte segden beste utsikt-stomta i Troms ogbygde Gildetun.

I neste uke tar Aud Kirsti og Ah-med Samane i mot de første som-mergjestene, her oppe, 400 meterover havet. Fra midten av juni erdet fullt kjør frem til midten av au-gust.

– Jeg gleder meg veldig til åkomme i gang, sier Aud Kirsti Sa-mane som har drevet stedet sam-men med ektemannen Ahmed si-den årtusenskiftet. – Slik er dethvert år. Dette er et fantastisk sted.

Gildetun åpnet dørene første

gang i 1962, og holdt også åpentdeler av vintersessongen. De sisteårene har det kun vært sommer-hotell her oppe.

– De første tiårene var det sværtpopulært å bruke Gildetun. I på-sken var det fullt belegg, og det varvanlig at folk fra Nordreisa ogKvænangen kjørte opp for å gå påski, og gjerne avslutte turen med åspise søndagsmiddag og nyte denfantastiske utsikten fra restauran-ten.

– Det avtok gradvis. Kanskjehadde det sammenheng med atinteressen for å gå fjellturer på skible mindre. Jeg vet ikke. Det bleuansett slik at det ikke lengere varforsvarlig å holde vinteråpent. Et-ter at vi overtok gjorde vi et forsøkpå å holde åpent fra påske. Det bledessverre et tapsprosjekt. Vi skulleselvsagt ønsket oss en lengere ses-song. Det koster imidlertid sværtmye å varme opp, og å holde detstore anlegget oppvarmet i vinter-sessongen, sier Aud Karin Samane.

Det særegne bygget ligger likeved E–6 på den værharde fjellover-gangen i Nord–Troms. 10–15 da-ger hver vinter sperrer uvær og rasfor all trafikk over fjellet. Det er

ikke bare eksteriøret som er sære-gent. Innvendig har kunstneren In-gvar Heggsum stått for utsmyk-ningen, blant annet søylene i pei-sestua som er skåret ut av tømmer

fra området. – Mange har et forhold til Gilde-

tun, særlig blant de som alders-messig er litt over middagshøyden.Mange er opptatt av at interiøt og

HøyfjellshKvænangen


KUNST: Søylene i den fantastisk flotte peisestua er skåret ut i tømmer fra Kvænangen. Det er Kunstneren Ingvar

SÆREGENT: Kunstneren Ingvar Heggsum har stått for de viktigste elemen-

tene i utsmykkingen på Gildetun.

VINTERFJELL: Vinterturistene har sviktet Gildetun. De siste årene har an-legget stått tomt i vinterhalvåret.

andre ting må bevares slik det var i«gamle dager». For noen år sidenmåtte vi skifte ut utslitte bord ogstoler i kafeen. Da kom det kraftigereaksjoner.

– Vi er jo også opptatt av å tavarepå stedet. Selv hadde jeg i mangeår sommerjobb her oppe, og harmange gode minner, sier Aud Kir-sti Samane.

otelletSkjervøy


JOURNALIST


Heggsum som har hatt hovedansvaret for utsmykkingen av anlegget.

Båter gany fartNye båter ga oppturfor fiskecampen. Se-songen ble lengereog turistene mer for-nøyde.

Suksessbedriften Skjervøy fiske-camp har fullt belegg store delerav sessongen.

– Det gode fisket i Nord–Tromser hovedgrunnen til at turistene sø-ker hit. De får fisk, og svært oftestore eksemplarer, sier Balazs Mar-ton, som er driftsleder ved anleg-get.

Turistanlegget er bygget utgradvis over flere år. I dag er detovernattingsplasser til drøyt 50gjester.

De kommer fra hele verden ogstorkoser seg i det trivelige fiske-været i Nord–Troms.

Ikke minst er de begeistret overfiskemulighetene.

Tyskerne liker sei, engelskmennhyse. Alle liker torsk og kveite, meningen har sansen for brosme, hum-rer Marton. Han gjør sitt ytterstefor at fiskeentusiastene skal trives.

– Her er det ingenting som heterstengt. Jeg er tilgjengelig for gjes-tene hele døgnet, og de setter prispå at vi yter god service. 90 pro-sent av gjestene kommer tilbake åretter år. De er som gamle kjente,og det er altid hyggelig når dekommer, sier Marton. Latvierenhar jobbet på campen i 4 år.

Et tiltak som virkelig monnet varanskaffelsen av nye båter i fjor. Tu-ristene ved campen disponerer nå14 fartøyer over 20 fot og 6 19–fo-tinger.

– Dette har vært et viktig ogsvært vellykket tiltak. Med dissefartøyene har det også blitt mulig åutvide sessongen med flere uker.Nå er det drift fra slutten av marsog frem til midten av oktober, for-teller Marton.

De fleste turistene som komer tilSkjervøy er fra England, Tysklandog Russland.

– De trives godt her. Skjervøy eret stort sted der de også kan hand-le og bruke tilbudene til næringsli-vet. Det setter de pris på.

STORFISK: Det er spesiellt det gode fisket i Nord-Troms som har bidratt tilsuksessen for Skjervøy-bedriften.

NYBÅT: Balazs Marton om bord på en av båtene som har bidratt til at fiske-campen seiler i medvind.

JOURNALIST



HusøyBaltsfjord

Laukvik

Botnhamn

Vangshamn

Lysnes

Årnes

Stønnesbotn

Grunnvåg

Gibostad

Kvannåsen

Vika

Silsand

Solli

Vesterfjell

Tranøya

Tranøybotn

Stonglandseidet

Skrolsvik

Senjehesten

Rødsand

Flakstadvåg

SifjordMeby

Kaldfarnes

Grunnfarnes

Torsken

Straumsnes

Finnsæter

Bergsøyene Skaland

Steinfjord

Ersfjord

Senjahopen

Medfjordbotn

Mefjordvær Fjordgård

Bøvær

Finnsnes

Hamn

Skatvik

Vangsvik

Torsmoen

Grasmyr

Nasjonal turistvei

Gryllefjord

i

Alt i Ett Ferie

Mefjord Brygge

Den lille perle

Senja Lodge & Mountainguides

Basecamp Senja: Posthuset Expd. Lodge

Skaland Motell

Senjatrollet

Hamn i Senja

Kaikanten

Flakstadvåg Campingog Sjøfiske

Tranøybotn Camping

Skatvik Camping

Senja Rutebil

Art Senja

Finnsnes Hotell

Midt Troms Museum

Senja Camping

Senja Familiepark

Fjordbotn Camping

Slåttebakken Gård

FergerAndenes - Gryllefjord.

Brensholmen - Botnhamn.

Stornes (Harstad) - Skrolsvik.

HurtigrutenHurtigruten anløper Finnsnes kai

Kl.11.00 nordgående

Kl.04.15 sørgående.

HurtigbåtTromsø - Finnsnes - Harstad

Tromsø - Vikran - Tennskjer - Lysnes

Harstad - Bjarkøystedene - Skrolsvik - Flakstadvåg

FlyBardufoss Lufthavn,

Snowman Int. Airport

Skrolsvik Havfiske

Basecamp Senja: Jordhuset

Stornes/Harstad

Harstad

Senja Vandrerhjem

Torskelandsbyen

Senjagården

Senja Event

Senjastua

Destinasjon Senja

Kråkeslottet

Vardnes Urtegård/Embrace Life

iÅnderdalen

nasjonalpark

Gammel Butikken Hofsøy Bygdemuseum

Harstad

TromsøHarstad

Tromsø

Brensholmen/Kvaløy

AndenesGinas Kafè

Senjafestivalen

Polar Zoo i Bardu

Målselvfossen Flotte villmarksopplevelser i Indre Troms/Bardu

AMFI handlesenter, Finnsnes

Målselv Fjellandsby/Blånisseland

9 museer i Målselv og Bardu

sommerguide 2013

Documents