social monitoring report cover jan-jun2016 · social monitoring report # semiannual ... local...
TRANSCRIPT
Social Monitoring Report # Semiannual Report January-June 2016
INO: West Kalimantan Power Grid Strengthening
Project
Prepared by Joint Venture of Tractebel Engineering Ltd and Powergrid International Limited
(Thailand) for the PT PLN and the Asian Development Bank.
CURRENCY EQUIVALENTS (as of 13 July 2016)
Currency unit – Indonesian rupiah (Rp) Rp1.00 = $0.0000764935
$1.00 = Rp13,073
NOTE
(i) In this report, "$" refers to US dollars. This social monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area.
Project Implementation Strengthening West Kalimantan Power Grid
Social Monitoring
Semiannual Report
January – June 2016
ADB Loan No.: 3015-INO
AFD Loan No.: CID 1024 01 B
Prepared for:
PT. PLN (Persero)
Submitted by:
Joint Venture Tractebel Engineering Ltd. and Powergrid International Ltd. with Sub-Consultant PT. Caturbina Guna Persada
Submitted on July 13, 2016
PT PLN (PERSERO) UIP KALBAGBAR Jl. Letjend Suprapto No. 50 G, Pontianak
Kalimantan Barat
Page 1 of 29
Abbreviations
ADB Asian Development Bank
AFD Agence Française de Développment
AP Affected Person
BPN Badan Pertanahan Nasional (National Land Agency)
COI Corridor Of Impact
EIA Environmental Impact Assessment
EMA External Monitoring Agency
FGD Focus Group Discussions
HH Household
IDR, Rp. Indonesian Rupia
IOL Inventory Of Losses
IP Indigenous People
IR Involuntary Resettlement
LAC Land Acquisition Committee
LARP Land Acquisition Resettlement Plan
MUSPIKA Musyawarah Pimpinan Kecamatan (Board of Subdistrict
Government Leaders)
NGO Non-governmental Organization
NJOP Nilai Jual Objek Pajax (tax object sales value)
OPGW Optical Groundwire
PBHTP Biaya Perolehan Hak Atas Tanah dan Bangunan (Cost for
the Acquisition of the right Land and / or Buildings)
PIC Project Implementation Consultant
PLN PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) (State Owned
Electricity Enterprise)
RCCP Resettlement Customary Communities Plan
RCCDP Resettlement Customary Communities Development Plan
ROW Right-Of-Way
SES Socio Economic Survey
T, T. Tower
TL Transmission Line
TOR Terms of Reference
UPK Unit Pembangunan Konstruksi (Construction Development
Unit)
UIP
Unit Induk Pembangkitan (Central Generating Unit)
Page 2 of 29
Weights and Measures
ha hectare
kg kilogramme
km kilometer
kV kilovolt
m meter
m² square meter
Page 3 of 29
NOTE
This social monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area.
Page 4 of 29
Table of Contents
Abbreviations .......................................................................................................................................... 1
1. Introduction ................................................................................................................................... 6
1.1 Introduction of Project and Basic Data .............................................................................. 6
1.2 Project Scope ........................................................................................................................ 6
1.3 Project Location .................................................................................................................... 7
1.4 Project Administration .......................................................................................................... 7
2. Resettlement, Community Customary and Social Issues ...................................................... 8
2.1 General Description ............................................................................................................. 8
2.2. Contractors’ construction activities for transmission lines ........................................... 10
3. RCCDP and RCCP Implementation Progress ....................................................................... 10
3.1 Land Acquisition Procedure and Grievance Process ................................................... 11
3.2 Actual land acquisition issues during this period ........................................................... 12
3.3 Income restoration ............................................................................................................. 13
4. Land Acquisition and Compensation Progress ...................................................................... 14
4.1 275 kV Bengkayang – Jagoibabang Transmission Line and Substation .................. 15
4.2 150 kV Bengkayang – Ngabang –Tayan Transmission Line ...................................... 15
4.3 Implementation of Compensation Process of ROW ..................................................... 17
5. Capacity Development and Awareness Services of PIC ..................................................... 19
5.1. Capacity development to Contractors ............................................................................. 19
5.2. Support to PLN on the Compensation Payment Principle Analyse ............................ 20
5.2.1. Compensation and Recovery Analysis ............................................................................ 20
6. Social Issue and Mitigation ....................................................................................................... 22
6.1 Obstruction of works due to social issues ...................................................................... 23
6.2 Electricity distribution programme under Grant measures ........................................... 24
7. Indigenous People / Custom Community in Project Location ............................................. 25
8. Action Plans and Strategies developed to improve the Project Social Safeguard
Compliances ....................................................................................................................................... 27
List of Maps Map 1: Project Location on the Map of Indonesia
Page 5 of 29
Map 2: Map of West Kalimantan Power Grid Strengthening Project List of Figures Figure 1: Project Grievance and Redress Mechanism List of Tables Table 1: Monitoring of issues in ROW corridor of 275 kV Transmission Line
Table 2: List of Socialization for ROW corridor 150 kV Transmission Line
Table 3: Status of Land Acquisition of Tower Locations of 150 kV Bengkayang –
Ngabang – Tayan Transmission Line
Table 4: Stringing section in ROW corridor of 150 kV Bengkayang –Ngabang-
Tayan transmission line
Table 5: Local Empowerment for 275 kV Transmission Line
Table 6: Local Empowerment for 150 kV Transmision Line
Annexes Annex 1: Project Organisation Charts Annex 2: The list of vulnerable AP living within the ROW corridor of the 150 kV
Ngabang – Tayan transmission line Annex 3: Action Plan to solve Land Acquisition issues for 150 kV Bengkayang – Ngabang – Tayan Transmission Line Annex 4: List of village for the electricity distribution programme under the Grant measures Annex 5: Proposal Letter for electricity distribution from Jelayan Setolo Village Annex 6: Photos
Page 6 of 29
1. Introduction
1.1 Introduction of Project and Basic Data
The Government of the Republic of Indonesia has signed loan agreements with the
Asian Development Bank (ADB) and the Agence Française de Développment (AFD)
in the amount of US$ 49.5 million each to enable PT. Perusahaan Listrik Negara
(PLN) to realize the construction of 82 km 275 kV transmission line from the border
with Sarawak in East Malaysia to Bengkayang in West Kalimantan, Indonesia,
275/150 kV substation at Bengkayang, 145 km 150 kV transmission line from
Bengkayang to Ngabang and Tayan, 150/20 kV substation at Ngabang and
extension of 150/20 kV Tayan substation. Construction works for the 125 km 275 kV
Interconnector were completed on the Sarawak side in October 2015, and for the
first circuit on West Kalimantan side on 30 December 2015; the second circuit was
completed on 23 March 2016. The first circuit of the 275 kV Interconnector and
Bengkayang substation were energized on 20 January 2016, and the second circuit
was energized on 19 May 2016. Since the start of supply PLN imports 50 to 100 MW
of electricity produced by hydro power plants in neighbouring Sarawak at a much
lower cost than generated by PLN’s own diesel and oil fired power plants in West Kalimantan. The import of electricity is scheduled to increase during peak load
periods up to 230 MW. The signed power exchange agreement allows power trade
between West Kalimantan and Sarawak for 20 years.
PT PLN (Persero) has assigned the Joint Venture of Tractebel Engineering Ltd. and
Power Grid International Limited (Thailand), to carry out the monitoring of
resettlement and community development with regard to compliance to the
Resettlement Customary Communities Plan (RCCP) for the 275 kV transmission line
and associated substation, and Resettlement Customary Communities Development
Plan (RCCDP) for the 150 kV transmission line and associated substation.
The present report shows the progress of land acquisition, social and vulnerability
issues during the construction for the period from January 1, 2016, to June 30, 2015.
1.2 Project Scope
The project comprises of design, supply, installation, testing, and commissioning of
the following works:
Package 1: 275 kV Transmission Line between Bengkayang substation and the
border with Sarawak, East Malaysia (80.26 km)
Package 2: 275/150 kV Substation at Bengkayang Package 3: 150 kV Transmission Line from Bengkayang substation to the new
150/20 kV Ngabang substation (93.3 km), and from there to the existing Tayan substation (46.6 km)
Package 4: 150/20 kV Substation at Ngabang and Tayan Substation extension
Page 7 of 29
1.3 Project Location
The project is located on the Indonesian part of Borneo Island in West Kalimantan in
the three districts Bengkayang, Landak and Sanggau.
The location of the project is presented on Map 1 and the West Kalimantan Power
Grid Strengthening Project is presented on Map 2.
Map 1. Project location on the Map of Indonesia
Map 2. Map of West Kalimantan Power Grid Strengthening Project
1.4 Project Administration
The implementation of the project is managed by PT. PLN (Persero) Unit Induk
Pembangunan X (UIP X) located in the offices of PLN in Balikpapan with Unit
Pelaksana Konstruksi Jaringan Kalimantan 5 (UPK KAL 5) at PLN’s site office in Bengkayang. The organisation charts of PLN UIP X and UPK KAL 5 are shown in
Page 8 of 29
Annex 1. Due to reorganisation of PLN, a new organisation for the project is being
set up by PLN but was not yet officially communicated. Preliminary but unconfirmed
information indicates that the new UIP will be Kalimantan Bagian Barat (Kalbagbar)
with office in Pontianak and UPK 5 will become Unit Pelaksana Proyek (UPP) KBB 3
with office in Singkawang. PLN is supported by the project implementation
consultant whose site organisation chart is shown in Annex 1 too.
The monitoring of the Land Acquisition progress, social and vulnerability issues is
carried out by the PIC’s Social and Resettlement Specialist and in cooperation with
PLN and the contractors to ensure that accuarate data are provided and social
issues are properly resolved under consideration of local customary.
2. Resettlement, Community Customary and Social Issues
2.1 General Description
This semiannual report for the period January to June 2016 states the social aspects
of the implementation progress of the West Kalimantan Power Grid Strengthening
Project. This report includes: a) an update of land acquisition implementation by PLN
UPK 5 of the approved RCCDP 275 kV Transmission Line Project and RCCP 150 kV
Transmission Line Project; b) a compilation of Social Issues emerged from the land
acquisition and resettlement implementation by PLN UPK 5 as well as the ones
developed during civil works implementation and how those have been mitigated; c)
progress of Capacity Building services provided by Social Specialist of Project
Implementation Consultant (PIC) to PLN and contractors; and d) action plan to
further improve project implementation and monitoring to meet the project policy and
compliance with RCCDP and RCCP.
PT. PLN (Persero) as the Project Executing Agency is responsible for the
implementation of the land acquisition and resettlement plan, i.e. Resettlement
Customary Communities Development Plan (RCCDP) for 275 kV Transmission Line
Bengkayang – Jagoibabang and Resettlement Customary Communities Plan
(RCCP) for 150 kV Transmission Line Bengkayang – Ngabang – Tayan. The
substations are covered in the RCCPD and RCCP too. For the acquisition of the land
required for the bases of the transmission line towers, PLN has established an
internal land acquisition team under the UPK 5 (Unit Pelaksana
Konstruksi/Construction Implementation Unit) in Bengkayang to acquire land less
than one hectare for each tower site through direct negotiation with landowners. This
internal land acquisition team has been tasked also to conduct inventory of losses for
the Right-of-Way (ROW) of the 275 kV transmission line corridor, i.e. identify trees
and assets affected by the construction works and compensate landowners for loss
of land, trees, plants and assets. For land acquisition of more than one hectare, in
particularly for substations, Land Acquisition Committee (LAC) was formed in each
district where the selected substations are located. Those LACs of Bengkayang and
Landak have closely collaborated with PLN UPK 5 to conduct land acquisition for the
Page 9 of 29
substations. Overall land acquisition and resettlement implementations have been
managed by PLN UPK 5 and District LACs in accordance with the updated RCCDP
and RCCP approved by ADB.
The potential impact by the construction of transmission lines concern temporary
access roads, permanent land acquisition, restricted use of land and clearance of
trees within ROW corridor. The construction of the transmission line also has positive
impacts to the landowners and communities located near the project area such as:
1) Affected households receive cash compensation payments which can be
used for reinvestment and needs of family life;
2) Creation of employment opportunities for the local people during land clearing
and civil works as well as in the period of construction depending on
individual’s capabilities;
3) Opportunity for local entrepreneurs to supply building materials and other
services during construction and post construction e.g. maintenance.
Implementation of the Resettlement Customary Communities Development Plan
(RCCDP) for the 275 kV Bengkayang – Jagoibabang Transmission Line and
Resettlement Customary Communities Plan (RCCP) for the 150 kV Bengkayang –
Ngabang - Tayan Transmission Line including the associated substations requires
monitoring. PLN UIP X has awarded a contract for monitoring of the implementation
of RCCDP and RCCP to the independent monitoring agency (IMA) PT. Dehas
Inframedia Karsa. The IMA shall provide external monitoring reports to PLN UIP X
and PLN Head Office / PT PLN (Persero) for any follow up actions required to
minimize negative impacts of the RCCDP and RCCP implementation. The draft of
the IMA report was issued in April 2015 and the Final Report was submitted to PLN
in September 2015.
PIC’s Social Specialist assists the project to meet ADB’s Involuntary Resettlement
(IR) policy requirements in delivering land acquisition and resettlement of the West
Kalimantan Power Grid Strengthening Project. The PIC’s Social Specialist worked
together with PLN UPK 5 and the contractors of the four project packages to
strengthen the project implementation process and solve social issues caused by the
construction works. Several activities were conducted in the period of January to
June 2016. Those activities include capacity building and awareness to the four
contractors on the project compensation policy, social issues identification, mitigation
strategy, as well as a general orientation on local wisdom and customary institutions
relevant to project implementation. On site monitoring was conducted in some critical
areas in which social issues were reported. Most social issues originated from the
contractors’ activities such as material transport, access road and local
empowerment. The contractors’ made good efforts to resolve social issues by
coordinating with head of village and youth leader.
Page 10 of 29
With strong leadership of the PLN UPK 5 internal land acquisition team, most of the
issues raised have been solved in the meantime. The contractors have adapted
lessons learnt from PLN UPK 5 land acquisition team and used them to mitigate the
issues raised during the construction activities.
2.2. Contractors’ construction activities for transmission lines The scope of the contractors’ civil works comprise of excavation, conctruction of
foundations for the tower bases, tower erection, and stringing of conductors and
OPGW. PT. Bukaka Teknik Utama is the contractor for the 275 kV Transmission
Line from Bengkayang substation to Jagoibabang (Package 1) and Consortium KEC
and Mitsubishi Corporation for the construction of the 150 kV Bengkayang –Ngabang - Tayan Transmission Line (Package 3). CG Consortium is the contractor
for the construction of the 275/150 kV Bengkayang substation (Package 2). The
construction of 150/20 kV Ngabang Substation and the extension of Tayan
substation (Package 4) is undertaken by PT. Siemen Indonesia.
During the implementation of the works for Package 1 and Package 3, changes of
tower types were required e.g. from AA tower type to tower type BB for which a
larger area is needed. In such case PLN had to purchase additional land adjacent to
that one already acquired. The purchase of the additional area necessitated
negotiations and only after the additional area had been acquired the contractors
could commence with the construction works. Temporary access roads are required
for transport of materials for civil works activities and erection of towers, as well as
for stringing of conductors. In case of damage to trees / crops the contractors have
to pay compensation to the owners of land and vegetation.
According to the contractors Bukaka and KEC, labourers are recruited both locally
and from other areas of Indonesia. Local labours are recruited from nearby villages
and / or hamlets traversed by the transmission lines. The labour recruitments usually
involved local leaders and / or village / hamlet heads to propose and select suitable
workers for earth and civil works, and transport of materials to the tower locations.
3. RCCDP and RCCP Implementation Progress As indicated in the previous semiannual report, PLN updated the Resettlement
Customary Communities Development Plan (RCCDP) for the 275 kV Transmission
Line of the Strengthening West Kalimantan Power Grid Project in August 2013. The
updated RCCDP covers 81.5 km 275 kV Transmission Line from 275/150 kV
Bengkayang Substation to the border with Sarawak at Jagoibabang. This updated
RCCDP for the 275 kV transmission line also includes due diligence for the land
purchased by PLN prior to the ADB approval of the RCCDP. The total number of
transmission line towers of the 275 kV Bengkayang - Jagoibabang transmission line
is 201.
Page 11 of 29
Following the RCCDP and RCCP approval, PLN UPK 5 internal land acquisition
team continued acquisition of the remaining land for tower sites. It is reported that
the land acquisition for the remaining tower sites of the 275 kV Bengkayang –
Jagoibabang Transmission Line is consistent with the updated RCCDP.
In March 2014 PLN updated the Resettlement and Customary Communities Plan
(RCCP) for the 150 kV Bengkayang – Ngabang - Tayang Transmission Line route.
This updated RCCP covers the 150 kV Bengkayang – Ngabang – Tayan
Transmission Line and 150/20 kV Ngabang Substation. Total number of towers of
the 150 kV Bengkayang-Ngabang-Tayang transmission line was 393 at that time. As
indicated in the RCCP of 150 kV Bengakayang – Ngabang - Tayan transmission line,
the Tayan substation is an extension of the existing one and did not need new land
to be purchased as it already belonged to PLN.
During the civil work activities for the 150 kV Transmission Line route from
Bengkayang to Tayan via Ngabang, rerouting and inserting towers had been
proposed by the contractor KEC. PIC’s team had reassessed the rerouting which
resulted in the increase in the number of towers from 393 to 408. As soon as the
new locations were approved, an ad-hoc land acquisition assessment was
performed for the additional towers to comply with ADB IR policy requirements.
3.1 Land Acquisition Procedure and Grievance Process
The land acquisition was undertaken by PLN UPK 5 West Kalimantan team in
collaboration with the local governments. The procedures for land acquisition are as
follows:
1) Consultations with APs and relevant stakeholders to inform on the purposes
of the project development, potential impacts and land acquisition activities.
2) Identify corridor of ROW and inventory of property and vegetation.
3) Land valuation based on local market price. The valuation result was used as
a basis for negotiation with the APs.
4) Deliberation / consultation with APs on the compensation rate and payment.
5) Transfer of compensation amount to landowner.
6) Release of land title from the APs to PLN.
With regard to disputed land parcels, PLN UPK 5 also conducted a series of
meetings with MUSPIKA and local district government. Documents required to solve
such disputes are:
1) A Minutes of Meeting involving owner(s) of disputed land, MUSPIKA and head
of Adat.
2) Signed Statement Letter of Dispute from Owner of disputed land
3) Document no 1) and 2) will be sent to PLN UPK 5 if agreements have been
reached between the owners of disputed land, and compensation payment
can be processed.
Page 12 of 29
4) If there is no agreement, the case of the disputed parcels can be brought to
Bupati (head of district government) and the Governor of West Kalimantan.
5) If the case of disputed parcels cannot be resolved, PLN may take the case to
the court of law for adjudication.
These phases also apply for other grievance issues.
Figure 1: Project Grievance and Redress Mechanism
3.2 Actual land acquisition issues during this period A dispute arose at tower 34 of the 150 kV Bengkayang – Ngabang transmission line section
between members of a family regarding the price for the land. . Intensive approach
conducted by head of village and head of Teriak subdistrict to resolve the dispute problem
led to an agreement among the family members. Another issue arose at tower 46 because
the landowner asked a high price for the land. PLN UPK 5 negotiated with landowner and
facilitated by MUSPIKA PLN paid the agreed compensation for land of tower 34 and 46 in
the middle of March 2016. Head of the Teriak Subdistirict asked the landowners of tower 34
and 46 to support the construction work and avoid obstruction.
Complaint of Affected people Resolved
Governor (30 days)
Not yet resolved
Court of Law
Not yet resolved
Not yet
General Manager PLN UIP X
(2 weeks)
General Manager PLN UPK V (2
weeks)
Bupati / Head of Local district (30 days)
Head of sub sidstrict / MUSPIKA
(2 weeks)
Head village (2 weeks)
Not yet resolved Not yet resolved
Not yet resolved
Contractor (2 weeks)
Not yet resolved
Resolved
Communication path
Page 13 of 29
3.3 Income restoration
Income restoration shall be implemented for APs who have lost their productive
base, business, jobs or other income sources, regardless of whether they have lost
their house. Based on RCCP and RCCDP, APs identified as severely affected are
those people who lose more than 10 % of their total productive land / assets, and
APs who are categorized as vulnerable include elderly headed households, disabled,
landless, Indigenous People (IP), women headed households but not considered
poor and severely affected. Income restoration and rehabilitation programme will be
provided for severely APs by PLN in close consultation with APs.
To implement the income restoration programme, PIC assisted PLN to gather
information about the present condition of severely affected people. In RCCDP 9
severly affected people are listed as severely APs through the loss of land for the
275 kV transmission line towers. PIC conducted short interviews with severely
affected people to get information about their socio-economic condition. Based on
the information gathered at the interviews with APs it can be concluded that the APs
listed in RCCDP own much more land than stated in RCCDP. All severely affected
people are farmers who use their land to grow rubber trees, pepper, rice, and oil
palm.
Regarding resettlement entitlements the income restoration programme also should
be applied to vulnerable groups including elderely, Indigenous People, woman
headed households which are neither considered as poor nor severely affected. In
the RCCDP/RCCP the number of AP is stated but no other information at all. PIC
tried to get the list of vulnerable people from PLN UPK 5 but PLN considers such
information as sensitive and does not intend to share it outside of PLN.
However, in March 2016 ADB handed over to PIC the list of vulnerable people
identified within the ROW corridor of the 150 kV Ngabang – Tayan transmission line
(Section 2 of Package 3).
According to the data stated in above mentioned list, there are 50 affected
households identified as vulnerable people. PIC’s Social Specialist visited some vulnerable people at Tebedak Village to update data of current condition by
coordination with Head of Tebedak Village and Head of Ngedang Subvillage. PIC’s Social Specialist conducted interviews with three vulnerable people whose land was
affected by tower construction. One of the interviewed persons is Mrs. Murtinah who
is 60 years old. She has more than 5 hectar of land planted with rubber and oil palm
trees. She lives with her eldest son and one other son also lives besides her house.
Every month she earns Rp. 1,000,000 from the harvest of rubber. She was involved
in all phases of land acquisition such as socialization, negotiation, inventory and
payment. Even though she is not satisfied with the amount she received for
compensation, she accepted the price because the other landowners did not
complain and agreed with the offered price. The compensation was paid by cash and
she used it to buy 500 oil palm trees.
Page 14 of 29
Mr. Ngaeng also was identified as vulnerable AP, his land was affected by one half
of the footprint of one tower; the other half belonged to Mr. Atta. Mr Ngaeng still has
6 ha of land planted with rubber trees. Mr Ngaeng did not join the socialization as he
did not get invited but he was involved in the inventory of his land. He used the
compensation for livelihood cost. Every month he earns Rp. 1,500,000 – 2,000,000
from his rubber tree plantation.
The other landowner, Mr. Atta, is 42 years old and works as a farmer. He was
involved in all phases of land acquisition. He earns Rp. 1,500,000 every month from
his rubber tree plantation. The compensation was used to buy 1 hectar of land
planted with rubber trees. He also manages his uncle’s plantation.
All these APs support the project and no complaint arose in Tebedak Village.
However, the community expects to get connected to PLN’s supply system as the
transmission line will pass their village. The impact of land acquisition did not
significantly affect their income.
Most of the farmers in Tebedak Village plant rubber and oil palm trees and none of
the farmers plant pepper. The income restoration programme should fit their custom
to plant rubber and oil palm trees as main income resources.
The list of vulnerable AP living within the ROW corridor of the 150 kV Ngabang –
Tayan transmission line is shown in Annex 2.
According to the implementation schedule of RCCDP and RCCP, the implementation
of the income restoration programme should have been completed for RCCDP in
March 2014 and for RCCP in March 2015. By the end of this monitoring period, PLN
had not yet implemented the income restoration programme as the proposal had to
be resubmitted to the new officer in charge i.e. the reorganization of PLN led to
further delay in the implementation of the income restoration programme.
4. Land Acquisition and Compensation Progress The main project resettlement principle is to avoid and if that is not possible, to
minimize resettlement impacts, and restore the livelihood of all APs at least to their
pre-project condition. Compensation for lost land and non-land assets will follow the
principle of replacement cost. The compensation progress is perfomed as described
below. Unfortunately the list of compensation payments for land and crops cannot be
shown in this semiannual report as PLN UPK 5 decided not to release it to anybody
outside of PLN.
Thus this semiannual report will only show the progress of the land acquisition
process and ROW clearance. Summary compensation data for land and trees /
crops is not available from PLN UPK 5.
Page 15 of 29
4.1 275 kV Bengkayang – Jagoibabang Transmission Line and Substation
In total 201 towers have been acquired by PLN for the implementation of the
Bengkayang – Jagoibabang transmission line. Land acquisition was completed on
30 September 2015. Previous obstacles concern the ROW at towers 120, 128/129,
and 148/149 and are shown in the table below.
Table 1: Monitoring of issues in ROW corridor of 275 kV transmission line
By intensive coordination between PLN, MUSPIKA and landowners, finally in March
2016 all the obstacle issues within the corridor of the ROW of the 275 kV
transmission line were resolved and the contractor was allowed to complete the
stringing works.
4.2 150 kV Bengkayang – Ngabang –Tayan Transmission Line
The 150 kV Bengkayang – Ngabang – Tayan Transmission Line comprise of 280
towers for the Bengkayang – Ngabang section and 128 tower sites for the Ngabang
– Tayan section as updated by administrative consolidation, i.e. 408 towers in total.
Progress of land acquisition for the 150 kV Bengkayang – Ngabang – Tayan
transmission line has reached 92% (376 tower locations) completed and 8% (32
tower locations) still have to be acquired. During period January – June 2016, PLN
has released 27 parcels of land.
The status of Land Acquistion for the 150 kV Bengkayang – Ngabang - Tayan
transmission line at the end of June 2016 is shown in Table 2 below.
Table 2: Status of Land Acquisition of Tower Locations of 150 kV Bengkayang –
Ngabang – Tayan Transmission Line
No. ROUTE AND LOCATION TOTAL COMPENSATION
STATUS
I 150 KV BENGKAYANG – NGABANG TRANSMISSION LINE
AND NGABANG SUBSTATION
1 Ngabang Substation (New
Location)
1 Compensated
No District Subdistrict Village Tower No.Problems Action
1 Sahan 120 - 121Land owner Donatus Janius requests
high price for plants.
Coordination will be conducted with
plantation institution and the owner,
facilitated by PLN UPK.
2 128 - 129
Land owner requests compensation for
plants which are not stated on decree of
Bengkayang Regency.
Re-inventory process
3 148 - 149Request for higher price for oil palm
trees.Re-inventory process
Bengkayang Seluas
Mayak
Page 16 of 29
2 Towers on Private Land: 33 to
81, 91,104 to 126, 128 to 143,
152 to 156,158, 160 to 168, 170
to 221, 224 to 235, 236 to 244,
127 to 118, 251 to 254
191 Compensated
3 Other towers on private land:
127, 169, 222, 223, 245 to 128,
117 to 116 B
23 Not yet Compensated
4 Towers on Forestry land: 1A to
32, 82 to 88, 90, 92, 94 to 103,
144 to 151
64 Compensated
5 Towers on Private Plantation:
89, 93
2 Compensated
Total number of towers for 150
kV Bengkayang – Ngabang
Transmission Line
280
II 150 KV TAYAN – NGABANG TRANSMISSON LINE AND
TAYAN SUBSTATION
1 Tayan substation extension 1 Compensated
2 Towers on private land: 1/0,
1A/0, 1B/0, 1D/0. 1D/1, 1E/0,
1F/0, 1G/0, 2 to 4, 4A, 5 to 34,
44 to 52, 55, 56, 69 to 94, 96 to
112
96 Compensated
3 Other towers on private land 9 Not yet Compensated
4 Towers on Forestry land: 35 to
43; 53, 54, 57 to 68
23 Compensated
Total number of towers for 150
kV Tayan – Ngabang
Transmission Line
128
150 kV BENGKAYANG – NGABANG - TAYAN TRANSMISSION LINE
Total on Forestry land 87
Total on Private land 321
Total number of Towers 408
Total of released Tower Locations 376
Total of not yet released Locations 32
.
The progress and action plan of land acquisition and ROW for the 150 kV trans-
mission line as of 30 June 2016 is shown in Annex 3.
Page 17 of 29
4.3 Implementation of Compensation Process of ROW
The construction of the 275 kV Bengkayang – Jagoibabang transmission line
affected 13 Villages in 5 Subdistricts. Compensation within the ROW corridor was
completed for affected trees and properties. Most affected areas consist of trees
such as hard wood, productive trees and fruits.
Whenever the ROW corridor is released, the area should be immediately cleared by
the contractor to avoid any other social issue that could arise. During construction
the contractor has the responsibility to pay compensation for damages caused by
construction and stringing activities.
Complaints by the landowners sometimes come up as the landowner feels that one
or several of his trees have not been compensated yet. Such issue may cause
obstacles and delays to the stringing activities as the landowner insists on
clarification by PLN. In order to avoid such disputes during construction, PLN Land
Acquisition team continuously goes for rapproachement to landowners. Moreover,
landowners demand prices much higher then the price offered by PLN for plants and
Process of compensation for plants within corridor of ROW, i.e.
1. Inventory of affected trees / crops
2. Administration process of inventory result and signed by owners
3. Deliberation related to all ROW problems presented to all stakeholders
4. Socialization of payment system
5. Payment of the compensation amount by Bank Transfer
6. Clearing the released ROW
According to regulation no. 38/2013, of the Ministry of Energy and Mineral
Resources, Article 4, Transmission Line, issued on 24 December 2013, the
compensation for land restriction within the ROW corridor is 15% of market price.
Whether APs were compensated for the restricted use of land as stated above is
beyond the knowledge of PIC as such information was not made available by PLN.
During January – March 2016, LAC started to conduct first socialization for ROW
corridor of the 150 kV transmission line. LAC conducted socialization in each
subdistrict with preliminary information about stringing work and the compensation
for trees to be granted as referred to Bupati Landak Decree. PLN also gave general
explanation about the free space required for the transmission line.
Table 3: List of Socialization for ROW corridor of 150 kV Transmission Line
No Date Location Subject of Socialization
1 20 Jan. 2016 Tayan Hilir Subdistrict
office
Inventory of plants
Page 18 of 29
2 22 Jan. 2016 Ngabang Subdistrict
office
Inventory of plants
3 23 Jan. 2016 Kayu Ara Village Location of tower 150 kV Tayan –
Ngabang, inventory of plants
4 2 Feb. 2016 Teriak Subdistrict office Socialization of construction and
inventory of plants
5 3 Feb. 2016 Ngabang Subdistrict
office
Socialization of land acquisition for
line reroute and inventory of plants
6 11 Feb. 2016 Bengkayang Subdistrict
office
Socialization concern to plants
under the corridor of ROW
7 1 Mar. 2016 Darit Subdistrict office Socialization concern to plants
under the corridor of ROW
The inventory of trees/plants within the ROW corridor of the 150 kV Bengkayang –
Ngabang – Tayan route affecting five villages, i.e. Bange, Sango, Guwa, Sahan and
Mayak commenced in February 2016. The inventory was carried out by ten officers
from PLN Balikpapan in February – March 2016. Since April 2016, the inventory is
conducted by Reka Daya Konsultan (Rekonsul), a consultant hired by PLN to help
LAC with the inventory process. Inventory of trees/plants and land ownwership within
ROW was completed from tower 27 to 95 and tower 169 to 194 of the Bengkayang –
Ngabang section. By the end of June 2016, inventory of ROW corridor still
continued. . The appraisal for the sections from tower 27 to 38 and 172 to 190 was
completed and PLN expects that the ROW can be cleared for these two sections of
the 150 kV Bengkayang – Ngabang transmission line at the end of July 2016. The
ROW corridor should be released as soon as possible as the contractor is ready to
start with the stringing
By the end of this reporting period, the contractor had already completed the erection
of towers for 98% of the land released in Section 1. Compensation payments for the
use of the ROW has not commenced yet and thus none of the sections is available
for stringing. According to the implementation schedule of RCCP, compensation
payment for ROW was scheduled to be completed in March 2015. The sections for
which all towers were erected and stringing could commence are listed in Table 3
below.
Page 19 of 29
Table 4: Stringing section in ROW corridor of 150 kV Bengkayang-Ngabang-
Tayan transmission line
5. Capacity Development and Awareness Services of PIC
5.1. Capacity development to Contractors Together with PLN internal land acquisition team of UPK 5 in Bengkayang, PIC
provided assistance particularly to guide the project implementation concerning the
entitlement matrix and eligibility in the compensation and resettlement policy
From To
1 1A 3A 604.22
2 3A 4 2,145.16
3 15 24 2,512.62
4 24 48 8,909.51
5 48 59 3,477.41
6 59 63 1,257.11
7 63 70 2,304.67
8 70 75 1,766.96
9 75 86 3,618.98
10 86 91 1,583.22
11 134 141 2,263.13
12 141 163 7,777.49
13 173 194 7,109.88
14 194 212 6,450.57
15 212 221 3,224.77
55,005.70 Total
SectionNo Length in Meter
Sections ready for Stringing except for ROW
Bengkayang - Ngabang
From To
1 17 28 3,950.19
2 64 84 6,981.43
10,931.62 Total
Sections ready for Stringing except for ROW
Ngabang - Tayan
NoSection
Length in Meter
Page 20 of 29
principles as stated in the RCCDP and RCCP. Other services provided included field
assistance to cope with social issues emerged including the issues faced by the
contractors. Regular monthly meetings on the project implementation progress were
set up to continuously monitor the progress.
PLN UPK 5 and PIC provided initial orientation to the contractors prior to the
commencement of the civil works to help and guide the contractors’ supervisors to
understand potential social safeguards / social issues and develop a plan for
handling and mitigating complaints / issues emerging during the project
implementation.
5.2. Support to PLN on the Compensation Payment Principle Analyse PT PLN (Persero), as stated in the Project Administration Manual, is required to
assign an external monitoring agency to monitor the RCCDP implementation and
analyze compensation payment principles, severity and vulnerability impacts to
affected persons following the completion of RCCDP 275 kV Bengkayang –
Jagoibabang implementation. The monitoring report will be used to identify whether
the compensation payments provided by PLN meet ADB IR policy principles and
suggest to PLN if there is corrective action needed.
Prior to an external monitoring team mobilization, PIC Social Specialist provided
assistance to initially analyze the compensation payment principles of the RCCDP’s
implementation. A clustered random sampling was applied in selecting affected
persons for the interviews conducted by PIC’s Social Specialist. However, since
severity and vulnerability impacts analysis requires a full census of affected persons,
a further analysis must be conducted by IMA hired by PLN.
5.2.1. Compensation and Recovery Analysis As indicated in the project compensation policy, in general compensation payment
for affected assets should meet replacement value and / or market price principle.
This is to ensure that project affected persons who lost their assets and / or income
source will have at least the same or better social and financial condition than before
the project was implemented. PIC Social Specialist provided a systematic analysis
on the most commonly affected type of farmland planted with rubber and palm oil
trees to demonstrate that the compensation payments made by PLN for the assets
affected by the West Kalimantan Power Grid Project are above the market value and
meet replacement value principle. It is demonstrated that the payments made by
PLN were far above the market price for the affected assets and also included the
cost for recovery.
Page 21 of 29
Page 22 of 29
The above calculation analysis demonstrated both for oil palm and rubber tree
plantations, that the compensation paid by PLN for affected assets covers the
compensation for land and plants. The cost for recovery assessed started from the
purchase of land in other places, buying seed plants, and the cost of maintenance
until harvesting. From the difference between the compensation received and the
cost of recovery it can be seen whether this project could economically benefit the
community. The analysis demonstrated that the payments made by PLN for affected
assets are not disadvantageous to the affected person with the land price for oil palm
plantations currently ranging between Rp 7.5 to 15 million per hectare, and
compensation for plants around Rp 700,000 per tree. Based on this calculation the
compensation implemented is not detrimental to APs. Similar case is also applied to
affected rubber plants.
6. Social Issue and Mitigation With regard to PIC services, Social Specialist assisted PLN to conduct a series of
ad-hoc consultations in the field. The first consultation meeting was about the project
information disclosure. It targeted the participation of generally impacted
communities, affected households as well as involving formal and informal leaders to
inform about the benefits and disadvantages of the project. The second consultation
was more advanced and addressed the needs of affected persons / landowners,
Page 23 of 29
witnessed by officials of the government, police and military officials. The
socialization described the inventory of losses and how it was administered. Details
of compensation policy for land, plants/crops and other assets affected were also
described. The community was also informed about the PLN UPK 5 internal land
acquisition team and the procedure for grievance related to the inventory of losses
and the compensation to be paid.
Most of the social issues concern land acquisition and clearing of ROW corridor of
trees as the landowners claim a higher price than the price offered for compensation.
The majority of the land acquisition issues relate to disputed parcels due to
overlapping borders that impact to plants compensation, and that landowners do not
agree with the price offered by PLN. Impact of rerouting of towers also cause
problems for land acquisition as LAC has done rapproachement with landowners for
the original location and has to conduct new process of land acquisition for the new
location.
Land acquisition issues cause obstacle to the construction as the landowners do not
allow the contractor to work in the area before the problem is resolved. PLN UPK 5
continued conducting meetings with landowners, MUSPIKA and head of Adat to
resolve the land acquisition issues to get agreement from the landowners. The
process of problem resolving in some cases takes even a few months.
6.1 Obstruction of works due to social issues
The contractor of the 275 kV transmission line paid Rp. 5,500,000 compensation for
damage to a paddy field within the ROW corridor between towers 119 to 120. . The
compensation included rental charges for the use of the area for the stringing
equipment and cost for traditional ceremony. The payment enabled the contractor to
complete the last section of stringing works.
During tower erection works the contractor for the 150 kV Bangkayang – Ngabang
transmission line section the contractor continued to encounter social problems
resulting in obstruction of work. The people demanded from the contractor to pay
compensation for access road to tower 9 and 10. The community also claimed that
the work area at tower 7 is outside of the area acquired by PLN. After intensive
coordination and negotiation with landowner and head of village the contractor
agreed to pay compensation for land and access road.
The compensation paid by the contractor to solve the social issues at these three
tower locations was as follows:
1. Land acquisition for tower no 7 Rp. 4,000,000,-
2. Cost of traditional meeting (cost of adat) Rp. 1,500,000,-
3. Access road of tower no 9 and 10 Rp. 2,000,000,-
.
Page 24 of 29
The contractor also was responsible to repair/make good any damage caused by
construction works such as a damaged bridge on the access road to Napal Village.
The contractor provided culverts and other required materials and the local
community repaired the bridge.
Another issue at Napal Village (tower 146 to 149) concerned the connection of the
village to PLN’s distribution system. In order to push PLN to electrify the village the community initially did not allow the contractor to continue with the erection of the
towers until PLN has fulfilled the promise of electrification. After poles and cables
had been constructed the community allowed the contractor to erect the four towers.
6.2 Electricity distribution programme under Grant measures
The electricity distribution programme under the Grant measures covers 18 villages
and subvillages in the three districts Bengkayang, Landak and Sanggau (Annex 4).
Napal Village is one of the villages affected by the project (tower 146 to 149 of the
150 kV Bengkayang – Ngabang transmission line section) and demanded electricity
distribution to their village. At present there are 33 households at Napal Village which
still have no electricity and thus use generator to supply electricity.
In April 2016, PIC continued to check electricity distribution at Napal village and
found that poles and cables were installed but the houses were not yet connected.
The community informed the contractor that they would not allow stringing of the
transmission line if their houses will not be connected at the time of stringing
activities.
At present these villages use generators managed by each head of village. Only 5 of
the listed 18 subvillages are located in the project area of the Bengkayang –
Ngabang – Tayan transmission line and none in the area of the 275 kV transmission
line. The other 13 villages are far away from the project sites.
Income of community members varies from Rp. 50,000 to 110,000/day. Their source
of income is farming (rubber, paddy and palm oil); farmers who own private palm
plantations have an income of at least Rp. 2,000,000/month. Even though the cost of
electricity installation is expensive for the community, about 50% of the households
make an effort to pay the cost of electricity installation in 2 or 3 instalments. The
remaining 50% of households did not request yet for electric installation as they
cannot afford to pay the installation cost.
During the visit to the villages in March/April 2016 the PIC found the village
Terentang in Sanggau District which received support through CSR (Corporate
Social Responsibility) Pogramme from PT DEMPEK (bauxite industry) for the
installation of electric kits and cable connection for all houses.
Page 25 of 29
Along the ROW of the distribution lines trees had to be cut which was conducted by
the village community without compensation.
There is one subvillage stated on the list, i.e Batu Besi subvillage, Sanggau district,
which was electrified a long time ago.
At a follow up visit by the PIC’s Social Specialist in June 2016 none of the households was connected yet to PLN’s distribution system. Allegedly the required materials were not yet available.
The community of Jelayan Setolo Village which is located in the project area,
requested PLN to electrify their village. The contractor conducted approachment to
the community to allow the erection of tower 112 before their village will be electrified
by PLN. However, the community emphasised that they will not allow the contractor
to perform stringing before their village is electrified. The community had requested
PLN to connect their village to PLN’s distribution system and will obstruct the works until their request is fulfilled (Annex 5) The same issue also occurred at Amboyo
Utara Village at tower 208 and 218 of the 150 kV Bengkayang – Ngabang
transmission line section. The communities demand that their houses shall be
connected to PLN’s distribution system. Unfortunately, neither Jelayan Setolo nor
Amboyo Utara Village are covered for electrification by the planned Grant measures.
7. Indigenous People / Custom Community in Project Location Often a social problem is related to local tradition and culture which are hardly
understood by other people (outsiders) who are engaged with the technical work.
This type of issue sometimes is also considered as irrational by the contractors as it
bothers their work. However, culture should be interpreted as a set of idea-behaviour
and behavioural outcome, which holistically has been institutionalized and is
believed by the people that support cultural values.
Tower construction is considered as interfering in nature and the balance of religious
life, thus it should be accompanied by activities such as ritual or traditional
ceremony. However, not all community groups supporting the culture and tradition
are requesting ceremonies. Normally if there are traditional ceremony requests that
potentially will burden the project implementation progress, coordination with local
government, MUSPIKA, and Dewan Adat Dayak (DAD) will be done as a precaution
to avoid exploitation of traditional rituals by non-qualified groups. PLN has convinced
DAD about the importance and benefit of construction of the electricity network in the
subdistrict of Seluas area at West Kalimantan.
Implementation of Adat activity before Tower erection. The time for the Adat
activity is decided by Adat head and all cost are financed by the contractor. The
construction works are often disrupted because cultural activities have to be
performed in almost every banuaq (culture territories). By the lesson learnt of social
Page 26 of 29
cases which result from the implementation of Adat activity, contractors have already
understood, follow the Adat rules and are more carefull to work at the area within
Adat rules.
Sample of Adat Clearance received following Consultation prior to civil work
implementation
Up to now, the Dayak indigenous of West Borneo still preserve their local traditions
which are heritages of their ancestors. Almost in the entire life cycle they pass
through a series of traditional rituals, either individually or as community. Traditional
activities are more visible since the “New Government Regime” era ended in 1998; since then there is more flexibility and discretion in life related to ritual and spiritual
traditions. In West Borneo it is characterized by the existence of the Dayakologi
Institute, an institution that is managed by a number of academics and Dayak
cultural figures with the aim to keep inventory, documenting, protecting and
continuing the ancestors’ tradition of cultural heritages. In fact, ritual ceremony that relates to a series of traditional ritual in Dayak culture is getting stronger but there
are also people who take advantage of rituals for their personal gain. In these cases
Dayakologi Institute plays its role. Since the beginning, Dayakologi Institute always
socialized and motivated the society to preserve culture and minimize its misuse. In
order to make the implementation and control easier, each area has its territory and
cultural leader.
Page 27 of 29
Related to this issue, contractors or PLN will be called by Tumenggung or cultural
leader to discuss about the culture to be respected before constructing towers. A
series of traditional ritual ceremonies will be held depending on rules of each region.
In practice, the invitation or announcement is delivered by local government (usually
Headman or Sub-district Head) for legality and administrative records. Financial
matters are covered by the contractors, while traditional ritual is carried out by local
cultural institution.
Long before the ritual is performed, coordination has been made between the local
government, cultural institution or contractor/PLN and about payment of the cost for
the ceremony. The request for the fund is sent to the contractor through Subdistrict
or Village. If all preparations have been done, the invitation is sent out. After the
traditional rituals are done, local government prepare a report as the evidence that
the area is practicing traditional rituals.
According to the local custom the Head of the Village will ask the contractor to
finance a traditional ceremony which is called POOJA and will be performed before
construction works start. By coordination with the Head of Munggu Village (tower
241 to 244 of the 150 kV Bengkayang – Ngabang transmission line section), the
contractor paid for the traditional ceremony Rp. 4,000,000.
8. Action Plans and Strategies developed to improve the Project Social Safeguard Compliances
Key areas should be addressed to improve project implementation performance
including:
Management of Information: Content, technique, and appropriate media to be
used under consideration of local conditions / custom (illustration, language, etc.).
This spreading information to be done before clearing of ROW and stringing
process. It will be targeted to main contractors and their sub-contractors.
PIC proposed a leaflet to PLN as effective media for socialization of the project to
community and stake holders. The leaflet describes the project and mechanism
of complaints handling. Copy of the proposed leaflet is shown in the previous
semi-annual report.
Land preparation / clearing vs. tradition, cultural string of home living:
Managing problems that relate to preparing land, cutting trees for interest of the
project. The understanding of social aspect of culture especially cultural problem
in Dayak people’s live will be the key-opener to the implementation of social
communication with the community, through Focus Group Discussions (FGD). It
will be targeted to main contractors and their sub-contractors.
Social compensation: The preparation of some social compensation
programmes to muffle the possibility of distractions and social conflict either
Page 28 of 29
emerged from their own society or outside society that will disturb the project.
This social compensation passing through some steps discussion and FGD that
prioritize NEED rather than WANT. People should understand those aspects. PIC
will take a lead to facilitate this and supported by PLN.
Coordination: Implementation of coordination with some parties who control
such land that might be disturbed by project activity through:
i. Religious leaders, public figures, women, youth, etc., in locations controlled
by people and/or prone locations, cultural reason, etc.
ii. Traditional leaders, traditional institutions, etc., especially in a number of
locations that are considered sacred with trust system, and the locations
also have some cultural heritages.
iii. Government institutions that control the land such as Ministry of Forestry,
school, local government, etc.
iv. Government institution and other institutions that dominate important and
vital objects in the project sites such as Armed Forces Institute (ABRI).
All concerned project stakeholders will have to increase their participation.
Social empowerment and community development for impacted community and
executive power: This activity is not a recommendation for the direct impact of the
project activities, but it can be a form of social compensation that will be given (if
any). A number of activities such as counselling, saving electrical energy, training for
managers of facilities, sanitary facilities, counselling for Cleanliness and Health,
Clean Water and Sanitation Community-based (SANIMAS) for society, women's
groups, etc.
One positive impact during the construction works is the establishment of new small
businesses i.e temporary small shops near the substation and increase of income for
coffee shops and small restaurants near the tower locations. The contractor gives
people who live near the construction sites the opportunity to provide catering for
workers on site. The contractor also used local empowerment for foundation works,
material transport, security to guard machines and material, and local public
communication.
Table 4: Local Empowerment for 275 kV Transmission Line Works
Type of Work Total person Wages (Rp.)
Foundation of Tower 12 – 15 persons/tower 100,000 – 150,000/day
Material (steel ) transport 10 persons
Rp. 75 / kg / 100 m or work
contracted (depends on
negotiation)
Security 1 Rp. 100,000/day
Local Public communication 4 - 5 persons Rp. 2,000,000/month
Page 29 of 29
Table 5: Local Empowerment for 150 kV Transmission Line Works
Type of Work Total person (local
people)
Wages (Rp.)
Foundation of Tower
23 persons
1,5 Million/M3 (depand on
location)
Material (steel ) transport
Rp. 50,000 / ton / 100 m or
work contracted (depends
on negotiation)
Supervisor 2
The contractor hires local people by coordinating with the Head of Village, thus the
contractor cannot choose the local people whether vulnerable or not. Village leader
or local youth leader arrange the people who can work on the project. As the skills of
local people are limited, the contractor only can give general work to local people;
most workers come from Java as they have more experience in working for
construction of transmission lines.
To avoid obstruction to the tower construction for Package 3 as result of social
issues, the contractor empowered the local population to construct foundations for
towers. On 159 of 362 tower locations the construction of the tower foundations was
done by local people. The local empowerment and material supply was facilitated
and coordinated by the Head of Village. The contractor also had to compensate for
temporary access roads.
ANNEXES
Table of Annexes
Annex 1 Project Organisation Charts
Annex 2 List of Vulnerable People living in ROW corridor of 150 kV Ngabang – Tayan
Transmission Line
Annex 3 Action Plan to Solve Land Acquisition Issues for 150 kV Bengkayang –
Ngabang – Tayan Transmission Line
Annex 4 List of village for the electricity distribution programme under Grant
Measures
Annex 5 Proposal letter for electricity distribution from Jelayan Setolo village
Annex 6 Photos
ANNEX 1
PROJECT ORGANISATION CHARTS
ORGANIZATION CHART OF PT. PLN (PERSERO) UIP X
General
Manager
Finance & HRD Manager Law, Communication &
Agrarian Manager Operation Construction
Manager Planning Manager
Unit of Implementation
Construction KAL 5
Plh Manager
Zulkarnain
Pinton Ginting Achmad Rasyid
Rajuni Rahim
Hadi Cokky AF Yuska B
ORGANIZATION CHART OF PT. PLN (Persero) UPK KAL 5
PLH MANAGER
RAJUNI RAHIM
TECHNIQUE
ASSISTANT MANAGER
Rajuni Rahim
ADMINISTRATION & FINANCE
SUPERVISOR
Dessy Wijayanti
Civil Assistant Engineer
1. Yulius Wiji H.S
2. Kumara Bagus R. W
3. Ivan Darma Sihite
4. Afditia Azhari
5. Lamhot Edison H. S
Civil Junior Engineer
1. Erlan Febryandani
2. Handri
Electrical Junior Engineer
1. Sigit Dwi Anggoro
2. Ferrizal Nurli S
3. Denny Fajri Z. P
4. Sariyandi
ROW TEAM OF UPK RING KAL 5
1. UPK Manager ( Head)
2. Technique Assistant Manager (Secretary)
3. All of Employee of UPK 5
Logistics
1. Sariyandi
indicates deployed at site
Bengkayang, 30 June 2016
ORGANIZATION CHART OF PROJECT IMPLEMENTATION CONSULTANT
STRENGTHENING WEST KALIMANTAN POWER GRIG PROJECT
TRACTEBEL THAILAND
HEAD OFFICE
CEO ERIC DEGEYE
TEAM LEADER
HELMUT U. SANDMANN
TRACTEBEL INDONESIA
HEAD OFFICE
MANAHAN SIMANJUNTAK
CATURBINA
HEAD OFFICE
MIKI RIANDO
DEPUTY TEAM LEADER
ERWIN REZAPUTRA
STRUCTURAL ENGINEER
WERA WUTHIKASEMKIJ
PROTECTION AND
TELECOMUNICATION
SUCHADA SETHSINNUCHAI
HV SUBSTATION SPECIALIST
CHAYAPAT PHONGPHET
HV SUBSTATION
SPECIALIST 1
SUGIJONO
HV SUBSTATION
SPECIALIST 2
M. ISHAK EFENDY
STRUCTURAL
ENGINEER 1
Utilized
STRUCTURAL
ENGINEER 2
Utilized
PROTECTION AND
TELECOM. SPECIALIST 1
DJOKO SAMPURNO
PROTECTION AND
TELECOM. SPECIALIST 2
FERRY SUSANTO
CIVIL ENGINEER
2
Utilized
SOCIAL AND RESETTLEMENT
SEPCIALIST
YUSTIATI
CIVIL ENGINEER
1
R. SAPTO. P. W
ENVIRONMENTAL
SPECIALIST
PRIYONO
HEALTH AND SAFETY
SPECIALIST
ADI MUDJOJONO
PROJECT
ENGINEER
HARI. S
STRUCTURE
INSPECTOR
STRUCTURE
INSPECTOR 3
Utilized ZULKIPLI
STRUCTURE
INSPECTOR 4
Utilized
STRUCTURE
INSPECTOR 2
IKAS
ANNEX 2
LIST OF VULNERABLE PEOPLE LIVING IN ROW CORRIDOR OF 150 kV
NGABANG – TAYAN TRANSMISSION LINE
ANNEX 3: Vulnerable Households Ngabang - Tayan Transmission Line
Poor
Women
headed
HH
Elderly
headed
HH
Dissable
headed HH Landless
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
1 T.02 Nyonya Sarum 50 F Laborer 4 1,300,000 V - -
2 T.07 and T.08 Piin 49 F Laborer 7 1,200,000 V - -
3 ROW Noren 61 M Laborer 6 1,200,000 V - -
2. Village: Tebang Benua
1 T.14 Miriana Septi 31 F Trader/Shop Owner 5 1,300,000 V - -
2 T.16 Lolang 56 M Laborer 6 1,100,000 V - -
3 T.19 Punjih 52 F Laborer 1 1,500,000 V - -
4 T.23 Oncet 44 M Laborer 5 1,000,000 V - -
5 T.24 Yansin 36 M Laborer 4 500,000 V - -
6 ROW Kiu 28 M Laborer 6 1,300,000 V - -
3. Village: Mak Awing
1 T.26 Sarsa 46 M Enterpreneur 6 700,000 V - -
2 T.27 Annius Bebe 51 M Farmer 3 500,000 V - -
3 T.28 Sekio 46 M Farmer 7 750,000 V - -
4. Village: Temiang Mali
1 T.34 Tokok 66 M Nothing/Retired 7 1,800,000 V - -
2 T.35 Anggek 55 F Farmer 3 2,500,000 V - -
3 T.35 L. Nadir 71 M Farmer 3 1,500,000 V - -
4 T.37 Anyi 61 M Farmer 6 1,500,000 V - -
5 T.40 Buncang 50 M Farmer 4 2,000,000 V - -
6 T.41 Salimin 68 M Farmer 5 3,500,000 V - -
5. Village: Tae
1 T.39 Daris Acos 71 M Farmer 3 2,000,000 V - -
6. Village: Padi Kaye
1 T.48 Eneng 51 F Laborer 2 1,000,000 V - -
2 T.53 Josef Anyo 60 M Laborer 7 3,000,000 V - -
7. Village: Angan
HH income/per
month (IDR)
Vulnerability
1. Village: Cempedak
No Tower Name Age Sex Occupation
Number
of HH
member
1 T.62 Iyus 52 M Farmer 4 700,000 V - -
2 T.67 Diru 45 F Farmer 3 2,000,000 V - -
3 T.76 Awek 38 F Farmer 4 1,000,000 V - -
4 T.62 - T.63 Juliana Acek 45 F Farmer 4 1,500,000 V - -
5 T.64 - T.65 ; T.68 - T.69 Tinggei 76 M Not any, retired/eldery/ill 3 800,000 V - -
6 T.67 - T.68 Jolo 60 M Farmer 7 1,500,000 V - -
8. Village: Pulau Bendu
1 T.73 M. Nini 46 F Government Employee /ABRI 4 4,000,000 V - -
9. Village: Jelimpo
1 T.98 Akok 73 M Farmer 2 2,100,000 V - -
2 T.99 Asek 75 M Farmer 6 2,400,000 V - -
3 ROW Een 50 F Farmer 2 1,000,000 V - -
4 ROW Dulin 73 M Farmer 3 2,500,000 V - -
5 ROW Andai 70 M Farmer 1 1,000,000 V - -
10. Village: Tubang Raeng
1 T.102 Tengkel 118 M Farmer 7 1,200,000 V - -
2 T.107 Apek Parman 38 M Farmer 6 1,200,000 V - -
3 T.102 - T.101 Aby 62 M Farmer 7 1,500,000 V - -
4 T.104 - T.105 Anun 39 M Farmer 7 1,600,000 V - -
5 T.109 - T.110 Ami 75 M Farmer 7 3,000,000 V - -
11. Village: Temiang Sawi
1 T.109 - T.110 Ukak 60 F Farmer 11 2,000,000 V - -
12. Village: Amboyo Inti
1 T.119 Thamrin 58 M Laborer 7 700,000 V - -
Total 50 23 15 15
ANNEX 3
ACTION PLAN TO SOLVE LAND ACQUISITION ISSUES FOR 150 kV
BENGKAYANG – NGABANG – TAYAN TRANSMISSION LINE
Released Not yet
1 Lumar Magmagan 1A - 7A 8 8
2 Bengkayang Sebalo 5 - 21 17 17
3 Bani Amas 22 - 26 6 6
4 Dharma Bakti 34 - 38 5 5
5 Sebetung Menyala 27 - 33 7 7
6 Bangun Sari 47 - 53 7 7
7 Lulang 54 1 1
8 Setia Jaya 55 - 67 13 13
9 Sebente 39 - 46 8 8
10 Untang 68 - 78 11 11
11 Kampet 79 - 85 7 7
12Padangpio 86 - 95 10 10
Tower no 93, landowner ask for traditional
ceremony
13 Ringo Lojok 96 - 108 13 13
14
Angkaras 109 - 119 11 11 1Tower 109 has been clarified with head of
village; contractor should inform head of
village to continue construction
15 Ansang 120 - 123 4 4
16 Mamek 130 - 149 20 20
17 Bagak 150 - 156 7 7
18Darit 124 - 129 6 5 1 1
126 Landowner does not agree to the offered
price126 & 127 new tower on negotiation process
19 Anik Dinggir 157 - 168 10 10
20Antan Rayan 169 - 190 22 21 1
Tower 169 not yet reached agreement on
priceContractor already marking for shifting
21 Dangku 191 - 207 17 17
22
Amboyo Utara 208 - 230 23 21 2
T222 and T223 belong to Mr. Finsen of
agriculture agency kab. Landak; he does not
intend to sell his land to PLN
Negotiation in progress.
231 - 235 5 5
23 236 - 238 3 3
24Munggu / Ambarang 239 - 262 24 10 14 259-260 demand for high price
246 to 250 towers on administration payment
process
25 118 - 128 11 10 1 128 no inventory yet
117, 116, 116A,
116 B 4 4 Awaiting approval of design
Sub total 280 257 23 2
Monitoring of Land Acquisition Issues for 150 kV Bengkayang - Ngabang - Tayan Transmission Line (Status 30 June 2016)
No District Sub District Village Tower No.Total
Tower
Land StatusProblems Action Construction
Obstruction
Bengkayang
Teriak
Landak
Banyuke Hulu
Menyuke
Ngabang
Sungai Kelik
Tebedak
Released Not yet
Monitoring of Land Acquisition Issues for 150 kV Bengkayang - Ngabang - Tayan Transmission Line (Status 30 June 2016)
No District Sub District Village Tower No.Total
Tower
Land StatusProblems Action Construction
Obstruction
Released Not yet
26 Tebang Benua 14 - 25 12 12
27
1A - 1G; 1C1;
1D1 9 9 On negotiation process, demand for high price
intensive aproachment to land owner
conducted by PLN and MUSPIKA
28
1 - 13 14 12 2
T 01 Adjacent to house and houseowner asked
PLN to realign the tower and T 04 A waiting for
KEC to install stakes
Coordination and re - check with survey result
of KEC
29 Mak Kawing 26 - 31 6 6
30 Temiang Mali 32 - 42 10 10
31 Tae 43 - 46 5 5
32 Padi Kaye 47 - 60 14 14
33 Landak Jelimpo 88 - 99 1211
T 95 Mr Syaidan refused the offered price and
demands Rp. 40 million /parcel
34
35 Angan 61 - 79 20 19 1 73/1 new tower
36 Kayu Ara 80 - 87 8 8
37 Tubang Raeng 100 - 110 11 11
38 Ngabang Tebedak 111 - 114 C 7 2 5 On negotiation process
Subtotal 128 119 9
TOTAL 408 376 32
Total Tower Approved 403
Total Tower on process approval 5
Total Tower released 376
Total tower not yet released 32
Source: PIC
Jelimpo 1
Land StatusProblems Action
Towers of 150 kV Tayan - Ngabang Transmission Line
Sanggau
Tayan HilirCempedak
Balai
No District Sub District Village Tower No.Total
Tower
ANNEX 4
LIST OF VILLAGE FOR THE ELECTRICITY DISTRIBUTION PROGRAMME
UNDER GRANT MEASURES
No Area of PLN Subvillage Village Sub district District Tower No Total HH Description Photo
1 Singkawang Tengkurap Puteng Teriak Bengkayang
2 Singkawang Punti Puteng Teriak Bengkayang
3 Singkawang Bana Puteng Teriak Bengkayang 102
4 Pontianak Kemayo Kampet Banyuke Hilir Landak 117
5 Pontianak Baban Kampet Banyuke Hilir Landak 54
6 Pontianak Napal Mamek Menyuke Landak 146 - 149 33
Poles and cable have been installed in March and April 2016.
Income of people is 1,300,000 - 2,000,000/ Month, works as palm
and rubber farmer. Every house should pay Rp. 2,800,000 for 1
kWh meter, and 1 socket. 8 Houses have already paid for electric
kit. As the poles are installed, it is expected that the houses will
be supplied with electricity soon and the contractor can complete
work for erection of tower 146 as there should be no obstruction
by the villagers.
7 Pontianak Labur Papung Jelimpo Landak
7 km from
project
location
83
Poles were not installed yet. According to head of subvillage
poles will be installed after installation is completed at Tebuang
Banga and Mandor Kiru subvillage. PLN and contractor has not
yet conducted socialization at this subvillage. The people do not
know whether they have to pay or not to electrify the house but
the head of subvillage assured they have to pay the same as
Mandor Kiru subvillage Rp. 4.389,300,-. Their Livelihod as rubber
farmer with income Rp. 50,000,-/day
8 Pontianak Mandar Kiru Mandor Kiru Jelimpo Landak
5 km from
project
location
106
Poles and cable have been installed in March 2016. According to
village secretary, the households should pay Rp. 4,389,500 for
kWh meter (1300 Watt), 3 lamps and 1 electric socket. Most
people are rubber farmer with income Rp. 50,000-75,000/day.
According to information from village secretary 8 households
gave collateral (certificate of land) to bank to get credit for
payment of the cost of connection of their houses.
9 Pontianak Selandak Tebang Benua Batang Tarang Sanggau 14-25 73
Poles and cable will be installed on May 2016. According to head
of village, the households should pay Rp. 4,000,000 for KWH
meter (1300 watt, downpayment Rp. 2,000,000), 4 lamps and 1
electric socket. 8 HH have already paid for downpayment of
electric kits. The cost of electric kit for 2 churches and 1 clinic
village will be paid by village cash. Most of the people are rubber
farmer with income Rp. 50,000-75,000/day. Electric kit for the
house will be installed on June. Selandak sub village location is
surounded by Adat forest (Tembawang) and managed by villager
for their livelihood. To Electrify the houses, the people use 2
generator machines for 26 houses.
CONNECTION TO PLN GRID THROUGH GRANT MEASURES
Location is far
from the
project area
71 to 95
151Poles and cable have been installed in March and April 2016.
According to head of village, the households should pay Rp.
3,500,000 for kWh meter, 3 lamps and 2 electric sockets. Most
people are rubber farmer with income Rp. 50,000/day.
Poles and cable were installed in April and May 2016. According
to head of village, the households should pay Rp. 4,200,000 (1300
Watt, paid in 3 instalments) for kWh meter, 3 lamps and 2
electric socket. Baban's people work as rubber farmer with
income Rp. 40,000-50,000/day. Kemayo's people work as
plantation worker with income Rp. 75,000 / day
Page 1 of 3
No Area of PLN Subvillage Village Sub district District Tower No Total HH Description Photo
10 Sanggau Semontol Makawing Batang Tarang Sanggau 26-31 34 HH
Poles and cable have been installed in March 2016. According to
head of village, the households should pay Rp. 4,345,000 for kWh
meter (1300 Watt, paid in 6 instalments), 6 lamps and 1 electric
socket. Most people are rubber farmer with income Rp. 50,000-
75,000/day. Electric kit for the house will be installed in
June/July. Semontol sub village location is surounded by Adat
forest (Tembawang) and managed by villager for their livelihood.
Neighbour subvillage is Sebual subvillage which has 70 HH in
corridor of electric poles.
11 Sanggau Penyekat42 HH (36
houses)
Poles and cable have been installed in April and May 2016.
According to head of subvillage, each house should pay Rp.
4,300,000 (paid in 2 terms) for kWh meter (1300 Watt), 4 lamps
and 1 electric socket and for 7 HH who have Indonesia
prosperous card can get electricity with 900 Watt with cost
installation is Rp. 3,900,000,-/ house. Most people are rubber and
palm farmer with income Rp. 110,000 /day. Before the
connection by PLN the households used diesel generators. To
electrify 1 church, village will paid Rp. 2,000,000.
12 Sei Andong79 HH (50
houses)
Poles and cable have been installed in February 2016. According
to head of subvillage, all houses should paid Rp. 4,345,000 (paid
in 2 term) for installation of electric kits and it's already installed
to 50 houses on March 2016. Most of the people are rubber and
palm farmer with income Rp. 50,000 /day for rubber and Rp,
2,000,000 / month for palm. Before households used diesel
generator to electrify their houses.
13 Terentang 128 HH
Poles and cable have been installed in April and May 2016.
According to head of subvillage, all houses got CSR from PT
DEMPEK (Bauxite industry) for installation of electric kits which
were already installed to all houses in March 2016. As the CSR
only give Rp. 3,000,000/ each houses, so the remaining cost still
need to be paid by HH about Rp. 1,000,000. Most people are
rubber and palm farmer with income Rp. 110,000 /day. At
present houses use diesel generator to electrified houses.
14 Sanggau Melugai Emberas Tayan Hilir SanggauFar away from
the project-
Installation of the poles and cable was carried out in April and
May 2016. To reach the village the river has to be crossed by
boat. Poles have been installed at river bank and cable will cross
the river.
15 Sanggau Jeramun Sejotang Tayan Hilir Sanggau
Same village
with the area
of tower
Pontianak -
Tayan (about 4
km from
tower)
74 (65
houses)
Poles and cable have been installed April 2016. According to head
of subvillage, each houses should pay Rp. 4,345,000 (10 HH have
already paid) for kWh meter (1300 Watt), 4 lamps and 1 electric
socket. Most people are rubber farmer with income Rp. 50,000
/day. The village is surrounded by Tembawang (Adat Forest).
Before the supply by PLN the houses used diesel generators.
Subah Tayan Hilir Sanggau
Adjacent to
National Road
(Trans
Kalimantan
road)
Page 2 of 3
No Area of PLN Subvillage Village Sub district District Tower No Total HH Description Photo
16 Sanggau Batu Besi Batu Besi subvillage was electrified a long time ago.
17 Sanggau Yongkok108 (97
houses)
Poles and cable have been installed in the middle of May 2016.
According to head of subvillage, each house should pay Rp.
4,000,000 (24 HH have paid) for kWh meter (1300 Watt), 4 lamps
and 1 electric socket. Most people are palm farmer with income
Rp. 60,000 - 72,000/day. Before connection to PLN supply 50
households used. There are 1 church and village hall as public
property. The cost of electicity for public property will be paid by
village community.
18 Sanggau Pulau Legoh95 (70
houses)
Poles and cable have been installed in the mid-May 2016.
According to head of subvillage, every house should pay Rp.
4,345,000 (down payment Rp. 2,000,000) for kWh meter (1300
Watt), 3 lamps and 1 electric socket. Most people are palm
farmer with income Rp.72,000/day. Before the electrification
through PLN this sub village used 2 diesel generators. Each
generator supplied 23 houses and pay Rp. 20,000/week for cost
of gasoline. Even though this village is surounded by water there
is lack of clean water.
Total HH 1,279
Note: Cutting trees along the corridor of electric poles with span 5 m to 7 m was conducted by villager volunteers without compensation for trees.
The people who have KIS (Indonesia prosperous card) can get electricity up to 900 Watt at much cheaper cost.
All the people are ready to pay for the expensive electric kit as the eletricity is special need for them and they have already expected to get electricity for a long time.
Almost all villages use clean water from river and mountain water streamed to their village except Subah Village (no 11-13) which use artesian well.
Artesian well is more expensive as they have to use a water pump.
Sejotang Tayan Hilir Sanggau
Near the
tower of
Pontianak -
Tayan
transmission
line
Page 3 of 3
ANNEX 5
PROPOSAL LETTER FOR ELECTRICITY DISTRIBUTION FROM
JELAYAN SETOLO VILLAGE
ANNEX 6
PHOTOS
Photo:
Inventory process between tower 36 – 37 of 150 kV Bengkayang – Ngabang transmission line witnessed
by landowner, MUSPIKA
Corridor of 275 kV transmission line at tower no 119 – 120 affected paddy field and held traditional
ceremony before start of stringing works
Vulnerable affected people at section 2 of Package 3. Mr. Ngaeng (Tower No 124) as elderly AP and Mrs
Murtinah (tower no. 122 & 125) as woman headed. Both of them are farmers who manage their own
land planted with rubber and oil palm trees.
Electric Distribution for village along 150 kV transmission line (Grant measures):
Electric poles and cable have been installed at Puteng Village
Socialization was held by contractor who installed electric poles and cables at Kemayo subvillage within
Grant measures.
Electricity distribution and culvert installation at tower 146 -149 as demanded by Napal Village
community.
Compensation paid by contractor for part of land for tower no 7 and compensation for Adat ceremony
at Cempedak Village
Compensation payment for access road t tower at Munggu Village