34 TEHNOPOLIS STUDENI 2012.

Flora i fauna u raljama objektivaNa 48. IzDaNjE PrESTIžNOg NaTjEčaja VEOLIa ENVIrONNEmENT WILDLIfE PHOTOgraPHEr Of THE YEar PrIjaVLjENO jE VIšE OD 48 TISUća fOTOgrafIja PrIrODE. STOTINjak IH jE DObILO PrIzNaNja, a SEDam I PrILIkU Da Im SE DIVE I čITaTELjI TEHNOPOLISa

fotografi, što profesionalni, što ama-teri, iz 98 zemalja poslali su više od 48 tisuća fotografija prirode na na-tječaj Veolia Environnement Wil-

dlife Photographer of the Year nadajući se da će upravo oni ove godine postati najbolji na svijetu. međunarodni žiri uglednog natje-canja koje već 48 godina organiziraju Priro-doslovni muzej u Londonu, časopis bbC Wil-dlife magazine, a sponzorira tvrtka za okoliš Veolia Environnement, uspio je izabrati stoti-njak najboljih. rasporedili su ih u 18 katego-rija. Do 3. ožujka 2013. godine izložene su u londonskom Prirodoslovnom muzeju, a onda bi, kao što je to slučaj još od 1964., trebale poći na svjetsku turneju.

Ne umanjujući zasluge u brizi za prirodu i društvo okoliš ni jednom fotografu koji se prijavio na natječaj, titulu najboljeg od najbo-ljih ipak je ponio kanađanin Paul Nicklen, biolog i fotograf, suradnik časopisa National geographic, i to zato što je kamerom ovjeko-

vječio kako se pod vodom igraju carski pin-gvini. mnogi drugi pobjednički i nepobjed-nički prizori ne izgledaju tako bezbrižno. što-više, zovu na uzbunu. koliko god fasciniraju svojom ljepotom, malo tko može ostati ravno-dušan kad ga, primjerice, s fotografije mole-ćivo gleda prestravljeni majmun zavezanih ruku i nogu kojega djeca razvlače na sjeveroi-stoku mozambika. šokantno je i, primjerice, vidjeti kako se orao obrušava na gladnu lisicu koja je postala plijen prije nego što je uspjela zagristi u lovinu…

Nisu svi prizori uhvaćeni objektivom toliko divljački i zastrašujući. Ima ih koje jedno-stavno oduševljavaju, nadahnjuju i razvlače osmijeh na licu svih koji u njih gledaju. - Tajni trenuci iz prirode u kombinaciji s ta-lentiranim okom dale su nam fotografije u kojima ćemo vječno i iskreno uživati - izjavio je jim brandenburg, predsjedajući žirija Ve-olia Environnement Wildlife Photographer of the Year za 2012. godinu. Istaknuo je da ga fascinira koliko je novih i zapanjujućih trenutaka koje dosad nismo mogli vidjeti uhvatilo oko kamera ove godine. Tako će sigurno biti i na idućem natječaju Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year, za koji se prijave primaju od pro-sinca ove do veljače iduće godine.

TEKST: Mićo TaTalović

FOTO: veolia environneMenT Wildlife PhoTograPher of The Year; naTural hisTorY MuseuM i BBC Wildlife Magazine

034-037 biosfera.indd 34 11/27/12 5:46 PM

35TEHNOPOLIS STUDENI 2012.

Najljepše fotografije 2012.

Flora i fauna u raljama objektiva

Nisu svi prizori iz divljine uhvaćeni objektivom divljački i zastrašujući.

Ima ih koji jednostavno oduševljavaju, nadahnjuju i

razvlače osmijeh na licu svih koji u njih gledaju

U krokodilovim Ustima

Nepokretan, ali spreman na akciju, poput malenoga tiranosaura, krokodil yacare čeka da mu riba dopliva u usta. sličan prizor kao da

je iz horora, snimljen je u najvećoj močvari na svijetu - brazilskom Pantanalu - i svojem je autoru lucianu Candisaniju donio pobjedu

u kategoriji ‘Hladnokrvne životinje’. Premda krokodili te vrste obično mirno plutaju po površini, ispod površine vode pretvaraju se

u prijetnju. No, začuđujuće, ne doimaju se agresivni ni neustrašivi. Candisani redovito snima život u mutnim vodama Pantanala, u kojima

i živi najveća populacija krokodila na Zemlji, dugačkih i do tri metra, i tvrdi kako ih većina nije napadački raspoložena, ali ima i agresivaca.

- Najsigurnije im se možete približiti pratite li jata riba. dok sam tražio krokodila, uz mene je cijelo vrijeme bio i biolog. rezultat je

fotografija kakvu sam htio snimiti još otkako mi je tata prije 25 godina prvi put pokazao krokodila - kazao je luciano Candisani.

© luciano Candisani / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

Luciano Candisani, Brazil, snimljeno u Brazilu

034-037 biosfera.indd 35 11/27/12 5:46 PM

36 TEHNOPOLIS STUDENI 2012.

Najljepše fotografije 2012.

sNjEžNi ZalEt

Richard Peters, Velika Britanija, snimljeno u Sjedinjenim Američkim Državama

Nacionalni park Yellowstone u sjedinjenim američkim državama bio je prekriven snijegom kad je richard Peters sjedio u svojem automobilu i izdaleka promatrao kako lisica kreće u lov. lisica je pozorno pratila tragove u snijegu i odjedanput - neočekivano - odskočila. Bila je predaleko da bi je uhvatio fotoaparatom, ali onda je iznenadila i Petersa. jednako brzo kao što je nestala iz njegova vidokruga, brzo se i pojavila i to u njegovoj neposrednoj blizini. samo je trebao otvoriti prozor na automobilu i - kliknuti. - vidio sam je kako hvata zalet i tren prije nego što je opet odskočila uspio sam je snimiti. Nisam je uspio uhvatiti cijelu u kadru, ali volim baš ovu fotografiju jer pokazuje koliko visoko može skočiti ta divna životinja - objasnio je richard Peters.

© richard Peters / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

simBolika lEda

Anna Henly, Velika Britanija, snimljeno između Norveške i Sjevernog pola

Pobjedu u kategoriji ‘svijet u našim rukama’ osvojila je anna Henly jer je iz broda kojim je plovila oko otočja svalbald, smještenog između Norveške i sjevernoga pola, snimila

polarnog medvjeda. i to ne bilo kakvog. - Bio je listopad, oko četiri sata ujutro, kad smo ugledali polarnog medvjeda kako nesigurno hoda po slomljenim santama leda. Pazio je da koja ne popusti pod njegovom težinom - prisjetila se anna Henly objašnjavajući kako je upotrijebila leću ‘riblje oko’ da bi medvjeda na fotografiji optički umanjila i stvorila dojam kako ‘vrhunski predator

stoji na vrhu planeta, a njegov se ledeni svijet pod njim slama’.

simbolika je, podsjetila je, u tome što polarni medvjedi za preživljavanje trebaju ledeno okružje, a zbog globalnog

zatopljenja dom im je sve manji. Ne samo da se zbog sve većih temperatura otapa ledeni pokrov, nego i nestaju

životinjske i biljne vrste nužne za opstanak polarnih medvjeda, a očito i ljudi.

© anna Henly / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

odmjEravaNjE sNaga

Klaus Tamm, Njemačka, snimljeno u Francuskoj

© klaus tamm / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

Nimalo otmjeni ‘dar’ - izmet malenih guštera ostavljen na suncem obasjanoj verandi vikendice klausa tamma na francuskom otoku réunion, privukao je kukce neobična izgleda. imali su duge noge i krila i jednostavno svojom plesnom borbenošću nadahnuli klausa tamma. Uzeo je kameru i snimao ih satima.- svako malo par mužjaka prestao je jesti i

upustio bi se u neku vrstu borbenog plesa, pri kojemu su kružili jedan oko drugoga. Završavali bi ritual istežući se jedan nasuprot drugoga, na udaljenosti od pola centimetra. odmjeravali su se ustima, ramenima i prednjim nogama dok se ne bi uspravili. Potom bi odletjeli ili naskočili na neku od ženki u blizini - opisivao je klaus tamm.

034-037 biosfera.indd 36 11/27/12 5:46 PM

37TEHNOPOLIS STUDENI 2012.

NEstašNi lEmUr

Heinrich van den Berg, JAR, snimljeno na Madagaskaru

© Heinrich van den Berg / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

samo na južnom i jugozapadnom dijelu madagaskara žive pripadnici vrste lemura verreaux’s sifakas. Nisu ugroženi poput većine drugih vrsta madagaskarskih lemura, ali i njih je sve manje, mahom zbog rušenja i umiranja šuma. Nije rijetkost ni da ih turisti uhvate svojim kamerama dok skakuću sa stabla na stablo, ali čini se da je samo Heinrich van der Berg ovjekovječio njihovu jedinstvenu tehniku skakanja i to u rezervatu Nahampoana. ondje je zatekao grupu lemura dok su se hranili i oduševili su ga svojom spretnošću.- odupru se stražnjim nogama, okrenu u zraku i savršeno doskoče do svog odredišta - opisao je van der Berg. rekao je i da su uvjeti za fotografiranje bili idealni - lemuri su bili u sjeni, a iza njih svjetla pozadina koja je omogućila da se na fotografiji uhvati i brzina glavnog lika na fotografiji - lemura verreaux’s sifakas.

Carski Prodor iZ dUBiNa

Paul Nicklen, Kanada, snimljeno na Antarktici

Upravo se tome nadao Paul Nicklen kad je na antarktici pratio carske pingvine: ne samo da je osvojio titulu fotografa 2012. godine, nego je postao najsretniji čovjek na svijetu jer je ovjekovječio trenutak koji je dugo sanjao: fascinantnu podvodnu igru carskih pingvina. sunčeve zrake obasjavale su toga dana carske pingvine dok su oni, ostavljajući tragove pune mjehurića, isplivali iz malenoga i jedinoga probušenog dijela na zaleđenom rossovom moru oko antarktike. Paul Nicklen čekao je trenutak kad su se počeli vraćati prema rupi noseći u ustima ribu za svoje drage. Paul je spustio nogu u led kako bi bio potpuno miran, nije htio ni svojim udisajima i izdisajima uznemiriti pingvine. a onda je začuo prodor iz dubina. stotine pingvina opisao je, iskočilo je iz vode iznad njegove glave. - Bio je to takav fantastičan prizor da ću ga pamtiti cijeli život. doista sam sretnik što sam mu svjedočio - rekao je Nicklen.

© Paul Nicklen / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

NjEžNa tatiNa Usta

Steven Kovacs, Kanada, snimljeno u Sjedinjenim Američkim Državama

tata vrste riba opistognathus whitehurstii doista je dobar roditelj. oplođena jaja čuva i štiti u svojim ustima sve dok ne proplivaju njegove ribice. mužjak kojega je na Floridi snimio steven kovacs svojim je još nerođenim potomcima provjetravao privremeni dom. - izgledao je kao da ga uopće nije briga što sam mu blizu i nije se povukao u svoje utočište kad samo

počeo snimati. Bio je jako kooperativan, nismo mogli bolje surađivati. satima se nije micao. Pazio je samo na to da se jajašca povremeno zarotiraju i da je oko njih dovoljno tekućine - rekao je steven kovacs, koji se u fotografiranju poslužio opremom iz kućne radinosti da bi kontrolirao smjer i jačinu svjetlosti.

© steven kovacs / veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year 2012.

© v

eolia

Env

ironn

emen

t Wild

life

Phot

ogra

pher

of t

he Y

ear i

s ow

ned

by th

e N

atur

al H

isto

ry m

useu

m a

nd B

BC W

ildlif

e m

agaz

ine

034-037 biosfera.indd 37 11/27/12 5:46 PM