s de la t 11 g 12 - british columbia...sciences de la terre 11 et géologie 12 ensemble de...

57
SCIENCES DE LA TERRE 11 ET GÉOLOGIE 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise à jour a été préparée dans les buts suivants : clarifier les résultats d’apprentissage prescrits inclure des indicateurs de réussite proposés alléger le contenu Lorsqu’elles sont encore pertinentes, les ressources recommandées dans la version de 1998 du programme d’études sont aussi incluses dans cette mise à jour. (Pour en savoir plus, consulter la section « Ressources d’apprentissage ».) IRP 157

Upload: others

Post on 25-Feb-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

Ensemble de ressources intégrées 2006

Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise à jour a été préparée dans les buts suivants :

clarifier les résultats d’apprentissage prescritsinclure des indicateurs de réussite proposésalléger le contenu

Lorsqu’elles sont encore pertinentes, les ressources recommandées dans la version de 1998 du programme d’études sont aussi incluses dans cette mise à jour. (Pour en savoir plus, consulter la section « Ressources d’apprentissage ».)

•••

IRP 157

Page 2: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

Tous droits réservés © 2006 Ministry of Education, Province of British Columbia

Avis de droit d’auteurToute reproduction, en tout ou en partie, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de la province.

Avis de propriété exclusiveCe document contient des renseignements privatifs et confidentiels pour la province. La reproduction, la divulgation ou toute autre utilisation de ce document sont expressément interdites, sauf selon les termes de l’autorisation écrite de la province.

Exception limitée à l'interdiction de reproduireLa province autorise la copie et l’utilisation de cette publication en entier ou en partie à des fins éducatives et non lucratives en Colombie-Britannique et au Yukon (a) par tout le personnel des conseils scolaires de la Colombie-Britannique, y compris les enseignants et les directions d'école, par les organismes faisant partie du Educational Advisory Council et identifiés dans l’arrêté ministériel, par d’autres parties offrant directement ou indirectement des programmes scolaires aux élèves admissibles en vertu de la School Act, R.S.B.C. 1996, c.412, ou Independent School Act, R.S.B.C. 1996, c.216, (lois scolaires), et (b) par d’autres parties offrant directement ou indirectement des programmes scolaires sous l’autorité du ministre du Département d’éducation du Yukon tel que défini dans le Education Act, R.S.Y. 2002, c.61.

Données de catalogage avant publication de la Bibliothèque et Archives CanadaVedette principale au titre:Sciences de la Terre 11 et géologie 12 : ensemble de ressources intégrées 2006

Trad. de: Earth science 11 and geology 12 : integrated resource package 2006.Comprend des réf. bibliogr. : p.Également disponible sur Internet.ISBN 978-0-7726-5799-2

1. Sciences de la terre – Étude et enseignement (Secondaire) – Colombie-Britanni-que. 2. Géologie – Étude et enseignement (Secondaire) – Colombie-Britannique. 3. Enseignement secondaire – Programmes d’études – Colombie-Britannique. 4. Matériel didactique. I. British Columbia. Ministry of Education. II. Titre: Géologie 12 : ensemble de ressources intégrées 2006.

QE48.C3E27 2007 550.71’2711 2007-960144-8

Page 3: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �

Table des maTières

Remerciements ................................................................................................................................................ IIIPréface ............................................................................................................................................................... V

inTroducTion

Raison d’être ...................................................................................................................................................... 3Exigences et crédits menant au diplôme de fin d’études ............................................................................ 3Examens du programme du secondaire deuxième cycle ............................................................................ 4Composantes du programme d’études ......................................................................................................... 4Durée d’enseignement suggérée .................................................................................................................... 4

considéraTions concernanT la mise en oeuvre du programme d’éTudes

Politique relative aux autres modes de présentation des sujets délicats (Alternative Delivery Policy) ..... 7Façons de tenir compte des contextes locaux ............................................................................................... 7Participation des parents et des tuteurs ........................................................................................................ 8Respect des croyances ...................................................................................................................................... 8Sécurité dans les cours de sciences ................................................................................................................. 8Confidentialité ................................................................................................................................................... 9Inclusion, égalité et accessibilité pour tous les apprenants ........................................................................ 9Collaboration avec l’école et la communauté ............................................................................................... 9Collaboration avec la communauté autochtone ......................................................................................... 10Technologies de l’information et des communications ............................................................................. 10Droit d’auteur et responsabilité .................................................................................................................... 11

résulTaTs d’apprenTissage prescriTs

Introduction ..................................................................................................................................................... 15Formulation des résultats d’apprentissage prescrits ................................................................................. 15Domaines d’apprentissage ............................................................................................................................ 15Sciences de la Terre 11 – Résultats d’apprentissage prescrits ................................................................... 16Géologie 12 – Résultats d’apprentissage prescrits ..................................................................................... 17

rendemenT de l’élève

Introduction ..................................................................................................................................................... 21Mesure et évaluation formative .................................................................................................................... 21Éléments clés ................................................................................................................................................... 24Indicateurs de réussite ................................................................................................................................... 24Sciences de la Terre 11 – Éléments clés et indicateurs de réussite proposés .......................................... 26Géologie 12 – Éléments clés et indicateurs de réussite proposés ............................................................. 40

ressources d’apprenTissage

Renseignements généraux ............................................................................................................................. 59

Page 4: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • III

Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998; il comprend des indicateurs de réussite proposés, un ensemble plus clair et plus succinct de résultats d’apprentissage prescrits, un « instantané » des éléments clés du cours et d’autres améliorations mineures, tout en conservant l’essence et l’objectif du

contenu du programme d’études de 1998.

Le ministère de l’Éducation tient à remercier toutes les personnes et tous les organismes partenaires qui, sous la responsabilité (2005-2006) de Waël Afifi, du Ministère, ont contribué à l’élaboration de l’ERI de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12. Le Ministère tient aussi à remercier les équipes d’enseignants qui ont préparé la version de 1998 de l’ERI de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 ainsi que les personnes suivantes, qui ont participé à la mise à jour 2005-2006 de ce document :

Jim Axford District scolaire no 68 (Nanaimo) Darrel Barber District scolaire no 37 (Delta) Matthew Bourget District scolaire no 71 (Comox) Gerrit Keizer Université Simon Fraser Anne Laite District scolaire no 46 (Sunshine Coast) Jeannette Laursoo École indépendante (Mulgrave School, West Vancouver) Barbara McKinley District scolaire no 44 (North Vancouver) Megan Ryan District scolaire no 35 (Langley) GT Publishing Services, Ltd. Coordination du projet, rédaction et préparation pour l’impression de la version originale anglaise

RemeRciements

Page 5: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �

PRéface

Cet Ensemble de ressources intégrées (ERI) fournit l’information de base dont les ensei- gnants auront besoin pour la mise en œuvre du

programme de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12. Ce document remplace le contenu portant sur les cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 (1998).

L’information contenue dans ce document est aussi accessible sur Internet à l’adresse suivante : www.bced.gov.bc.ca/irp/firp.htm

Les paragraphes qui suivent décrivent brièvement les composantes de cet ERI.

intRoduction L’introduction fournit des renseignements généraux sur le programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12, tout en en précisant les points particu-liers et les exigences spéciales.

Cette section renferme les renseignements suivants :la raison d’être du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 dans les écoles de la Colombie-Britannique, de l’information sur les exigences pour l’obtention du diplôme de fin d’études secondaires et les examens du Ministère,la liste des composantes du programme, qui sont regroupées en fonction des résultats d’apprentis-sage prescrits faisant partie d’un même domaine d’intérêt, la durée d’enseignement suggérée pour les cours.

considéRations conceRnant la mise en œuvRe du PRogRamme d’études

Cette section de l’ERI renferme des renseignements complémentaires qui aideront les enseignants à éla-borer leurs stratégies d’enseignement et à préparer la mise en œuvre de ce programme d’études en vue de répondre aux besoins de tous les apprenants.

Résultats d’aPPRentissage PRescRits

Cette section de l’ERI contient les résultats d’appren-tissage prescrits. Ces derniers représentent les normes de contenu prescrits pour les programmes d’études provinciaux. Ils précisent les attitudes, les compéten-ces et les connaissances nécessaires pour chaque ma-tière. Ils expriment ce que les élèves doivent savoir et savoir faire à la fin du cours.

Rendement de l’élève

Cette section de l’ERI renferme l’information né-cessaire à l’évaluation formative et à la mesure du rendement des élèves. Elle comprend un ensemble d’indicateurs de réussite précis pour chaque résultat d’apprentissage prescrit. Les indicateurs de réussite décrivent ce que les élèves doivent être en mesure de faire pour montrer qu’ils satisfont entièrement aux exigences du programme d’études pour la matière et l’année en question. Aucun des indicateurs de réus-site n’est obligatoire; ils sont fournis pour aider les enseignants à évaluer dans quelle mesure les élèves atteignent les résultats d’apprentissage prescrits.

Cette section renferme aussi des éléments clés ou descriptions du contenu servant à préciser l’étendue et la portée des résultats d’apprentissage prescrits.

RessouRces d’aPPRentissage

Cette section fournit des renseignements généraux sur les ressources d’apprentissage, ainsi que l’hy-perlien vers le site des collections par classe des programmes d’études; ce site contient les titres, les descriptions et l’information nécessaire pour com-mander les ressources recommandées de la collection par classe du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12.

Page 6: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

inTroducTionSciences de la Terre 11

et Géologie 12

Page 7: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

IntroductIon • Sciences de la Terre 11 et Géologie 12

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �

Cet ensemble de ressources intégrées (ERI) constitue le programme d’études officiel du Ministère pour les cours de Sciences de la

Terre 11 et Géologie 12. L’élaboration de cet ERI a été guidée par les principes suivants :• L’apprentissage nécessite la participation active de

l’élève.• Chacun apprend à sa façon et à son rythme.• L’apprentissage est un processus à la fois indivi-

duel et collectif.

Par ailleurs, ce document tient compte du fait que des jeunes aux antécédents, aux intérêts, aux apti-tudes et aux besoins variés fréquentent les écoles de la Colombie-Britannique. Dans la mesure du possi-ble, les résultats d’apprentissage et les indicateurs de réussite tentent de répondre à ces besoins et de garantir l’égalité de tous les apprenants ainsi que leur accès à ce programme d’études.

Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Celle-ci a été préparée dans les buts suivants :

clarifier les résultats d’apprentissage prescrits;inclure des indicateurs de réussite proposés;alléger le contenu.

Lorsqu’elles sont encore pertinentes, les ressources recommandées dans la version de 1998 du program-me d’études sont aussi incluses dans cette mise à jour. (Pour en savoir plus, consulter la section « Res-sources d’apprentissage » plus loin dans cet ERI.)

En novembre et en décembre 2005, le public a pu examiner la version préliminaire du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 et y réagir. Cette mise à jour de l’ERI tient compte des commentaires obtenus des éducateurs, des élèves, des parents et d’autres collaborateurs du monde de l’éducation.

raIson d’être

Le programme d’études des sciences en Colombie- Britannique fournit une base pour la culture scien-tifique des citoyens, pour la formation d’une main-d’œuvre hautement qualifiée et adaptable et pour la mise au point de nouvelles technologies. Il constitue l’assise d’un enseignement des sciences qui fournit un ensemble complet de connaissances, d’aptitudes et d’expériences scientifiques. Les programmes de sciences conçus pour doter les élèves d’une bonne culture scientifique prévoient des expériences qui :• aident les élèves à accroître leur souplesse intel-

lectuelle et leur faculté d’adaptation, tout en se

•••

concentrant sur l’acquisition de connaissances spécialisées;

• développent leur aptitude à la pensée critique;• font appel à une vaste gamme de connaissances,

de méthodes et d’approches qui permettent aux élèves d’analyser de manière critique des ques-tions d’ordre personnel et social;

• encouragent les élèves à examiner les répercus-sions de la connaissance scientifique dans leur vie, dans la société et dans l’environnement;

• suscitent chez eux une attitude positive envers la science;

• cultivent leur respect pour l’action dans le domai-ne des sciences et leur capacité d’y contribuer.

Le programme d’études des sciences de la Colombie- Britannique offre un cadre qui permet aux élèves d’acquérir une culture scientifique :• en examinant les concepts fondamentaux, les prin-

cipes, les lois et les théories selon le processus de recherche scientifique;

• en acquérant de manière active les connaissances, les compétences et les attitudes qui fondent une résolution de problèmes et une prise de décisions judicieuses et moralement valables;

• en saisissant la place de la science dans la société et dans l’histoire ainsi que ses rapports avec d’autres disciplines;

• en prenant de manière responsable des décisions éclairées sur eux-mêmes, leur vie familiale, leur lieu de travail et la communauté mondiale.

exIgences et crédIts menant au dIplôme de fIn d’études

Les cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 sont deux des cours de sciences que l’élève peut sui-vre pour obtenir les crédits obligatoires de sciences et ainsi respecter les exigences relatives à l’obtention du diplôme de fin d’études secondaires.

Les cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 valent chacun quatre crédits et doivent être signalés en tant que tel au ministère de l’Éducation pour les besoins des relevés de notes. Il faut inscrire les cotes et les pourcentages relatifs à ces cours. Il n’est pas possible d’obtenir un crédit partiel pour ces cours.

Les codes des cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 sont SCTF 11 et GEOLF 12. Ces cours sont aussi offerts en anglais (Earth Science 11 and Geology 12); les codes sont alors ESC 11 et GEOL 12.

Page 8: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

IntroductIon • Sciences de la Terre 11 et Géologie 12

� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

ExamEns du programmE du sEcondaIrE dEuxIèmE cyclE Les élèves inscrits au cours de Géologie 12 peuvent, s’ils le désirent, se présenter à l’examen officiel facul-tatif du programme de secondaire deuxième cycle, lequel comptera alors pour 40 % de leur note finale. Bien que cet examen ne soit pas obligatoire pour ob-tenir les crédits associés au cours, les élèves doivent être informés que la réussite aux examens officiels de 12e année fait partie des critères d’admission de certains établissements d’enseignement postsecon-daire. Par ailleurs, en se présentant à ces examens, les élèves ont la possibilité de remporter des bourses d’études provinciales.

Pour obtenir de plus amples renseignements à ce sujet, veuillez consulter la section du site Web du Ministère qui porte sur les examens : www.bced.gov.bc.ca/exams/

composantEs du programmE d’étudEs

Une composante est un ensemble de résultats d’ap-prentissage prescrits qui font partie d’un même domaine d’intérêt. Les résultats d’apprentissage prescrits des cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 sont regroupés sous les composantes du tableau ci-dessous.

L’ordre des composantes telles que présentées ici ne sert aucunement à proposer une présentation linéaire du cours.

duréE d’EnsEIgnEmEnt suggéréE

Les programmes d’études provinciaux sont élaborés en fonction de la durée d’enseignement recomman-dée par le ministère de l’Éducation pour chaque matière. Les enseignants sont libres de combiner dif-férents programmes d’études afin d’amener les élè-ves à intégrer les idées et à établir des liens logiques.

Les cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 exigent environ 90 à 110 heures d’enseignement, bien que les cours valant quatre crédits en exigent géné-ralement 120; l’enseignant aura donc une certaine flexibilité pour adapter le cours aux besoins locaux. On trouvera dans la section « Rendement de l’élève » une indication de la durée d’enseignement proposée pour chaque composante.

Sciences de la Terre 11

Introduction aux sciences de

la Terre

L’astronomie Les matériaux constitutifs de la Terre (roches

et minéraux)

Les temps géologiques

Les processus internes et la

tectonique des plaques

Les processus superficiels

et l’hydrosphère

Géologie 12

Introduction à la géologie

Les matériaux constitutifs de la Terre (roches

et minéraux)

Les ressources de la Terre

Les temps géologiques

Les processus internes et la

tectonique des plaques

Les processus superficiels

et l’hydrosphère

Page 9: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

conSidéraTionS concernanT la miSe en oeuvre

du proGramme d'éTudeSSciences de la Terre 11

et Géologie 12

Page 10: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

Considérations ConCernant la mise en oeuvre du programme d’études

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �

Cette section de l’ERI renferme des rensei-gnements complémentaires qui aideront les enseignants à élaborer leurs stratégies

d’enseignement et à préparer la mise en œuvre de ce programme d’études en vue de répondre aux besoins de tous les apprenants.

Cette section comprend les renseignements suivants : la politique relative aux autres modes de présenta-tion des sujets délicats (Alternative Delivery Policy),les façons de tenir compte des contextes locaux, la participation des parents et des tuteurs,le respect des croyances, la sécurité dans les cours de sciences, la confidentialité, l’inclusion, l’égalité et l’accessibilité pour tous les apprenants,la collaboration avec l’école et la communauté, la collaboration avec la communauté autochtone, les technologies de l’information et des commu-nications, le droit d’auteur et la responsabilité.

politique relative aux autres modes de présentation des sujets déliCats (AlternAtive Delivery Policy)La politique relative aux autres modes de présenta-tion des sujets délicats (Alternative Delivery Policy) ne s’applique pas à cet ERI.

Cette politique explique la façon dont les élèves, avec le consentement de leurs parents ou de leurs tuteurs et après conslultation avec l’autorité scolaire de leur région, peuvent choisir d’autres moyens que l’enseignement dispensé par un enseignant dans une salle de classe ordinaire pour aborder les résultats d’apprentissage prescrits de la composante Santé des programmes d’études suivants :

Éducation à la santé et à la carrière M à 7 et la composante Processus de planification du programme d’études de Formation personnelle et sociale M à 7 (jusqu’à septembre 2008)Éducation à la santé et à la carrière 8 et 9Planification 10

••••••

•••

••

Cette politique reconnaît le rôle essentiel que joue la famille dans le développement des attitudes, des nor-mes et des valeurs de l’enfant, mais elle n’en exige pas moins que tous les résultats d’apprentissage prescrits soient abordés et évalués dans le cadre du mode de présentation convenu.

Il est important de situer le terme « autres modes de présentation » par rapport à la politique relative aux autres modes de présentation des sujets délicats. Cette politique stipule que les écoles ne peuvent omettre d’aborder ou d’évaluer des résultats d’apprentissage prescrits du programme d’Éducation à la santé et à la carrière et ce, quels qu’ils soient. Elle précise égale-ment qu’aucun élève ne peut être exempté de l’obli-gation d’atteindre tous les résultats d’apprentissage prescrits de la composante Santé. On s’attend à ce que les élèves qui optent pour un autre mode de présenta-tion fassent l’étude des résultats d’apprentissage pres-crits de cette composante et qu’ils soient en mesure de manifester leurs connaissances dans ce domaine.

Pour plus de renseignements sur la politique relative aux autres modes de présentation des sujets délicats, consulter le site Web suivant : www.bced.gov.bc.ca/policy/

Façons de tenir Compte des Contextes loCaux

Dans le programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12, une certaine flexibilité s’offre à l’ensei-gnant et à l’élève quant aux choix des sujets pouvant leur permettre d’atteindre certains résultats d’ap-prentissage. Cette flexibilité donne aux éducateurs la possibilité de planifier leurs cours en choisissant des sujets et des exemples convenant au contexte local et aux intérêts particuliers de leurs élèves. Au moment de la sélection des sujets, il pourra être pertinent de tenir compte des suggestions des élèves.

Page 11: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

considéraTions concernanT la mise en oeuvre du programme d’éTudes

� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

parTicipaTion des parenTs eT des TuTeurs La famille joue un rôle essentiel dans le développe-ment des attitudes et des valeurs de l’élève. L’école, quant à elle, joue un rôle de soutien en mettant l’accent sur les résultats d’apprentissage prescrits du programme d’études. Les parents et les tuteurs peu-vent appuyer, enrichir et approfondir le programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 à la maison.

Il importe d’informer les parents et les tuteurs de tous les aspects du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12. Les enseignants, avec le concours des administrateurs, peuvent choisir d’avoir recours aux stratégies suivantes :

informer les parents, les tuteurs et les élèves des résultats d’apprentissage prescrits pour le cours, en leur en donnant un aperçu lors des rencontres parents-enseignant, en envoyant des lettres à la maison, etc.accéder aux demandes des parents et des tuteurs de discuter des plans de cours des diverses unités, des ressources d’apprentissage, etc.

respecT des croyances

Pour beaucoup d’élèves et d’enseignants, l’étude de certains concepts scientifiques recèle des questions dont la portée excède celle du programme (l’avan-cement de la science et de la technologie est souvent lié à des intérêts commerciaux et industriels, mais l’industrie doit tenir compte d’autres facteurs que la faisabilité technique avant d’adopter un processus ou une méthode de fabrication). Les applications qui touchent des domaines tels que le génie géné-tique, la reproduction humaine et les technologies médicales soulèvent des questions d’éthique et de valeurs. Parce qu’elles découlent en partie des horizons qu’ouvrent les découvertes scientifiques et que des réponses découlent des choix de société, ces questions doivent être abordées en classe. Il faut en outre s’assurer que les élèves comprennent que les connaissances scientifiques sont une base sur laquelle les humains peuvent fonder des décisions personnel-les et collectives éclairées. Ces questions doivent être traitées avec objectivité et discernement.

Par ailleurs, réconcilier les découvertes scientifiques (en génie génétique, par exemple) et les croyances reli-gieuses pose un défi particulier à certains élèves. Tout en respectant les croyances des élèves, les enseignants doivent faire la distinction entre les connaissances fon-

dées sur l’application de méthodes scientifiques et les enseignements et croyances véhiculés par les religions telles que les théories créationnistes (création divine ou théorie de la création intelligente, par exemple).

sécuriTé dans les cours de sciences

L’enseignement des sciences est un processus actif qui constitue une méthode passionnante d’enseigne-ment et d’apprentissage. Cependant, les expériences et les démonstrations peuvent comporter des risques, tant pour l’enseignant que pour l’élève.

Les enseignants doivent aborder les règles de sécu-rité avec les élèves. Ces règles de sécurité doivent favoriser l’expérimentation en général et l’enseigne-ment en laboratoire en particulier, tout en incitant à la sécurité en classe et au laboratoire. Dans chaque district scolaire, la responsabilité de la promotion de la sécurité doit être partagée par le conseil scolaire, les administrateurs d’école, les enseignants et les élè-ves : c’est la coopération entre tous ces groupes qui favorisera l’établissement d’une attitude propice à la sécurité, tant à l’intérieur de l’école qu’à l’extérieur.

Lors des sorties, il faudra accorder une attention par-ticulière à la sécurité routière, aux règles de sécurité en vigueur dans les zones d’étude et lors du prélève-ment d’échantillons ainsi qu’aux changements dans les conditions météorologiques.

Le Système d’information sur les matières dangereu-ses utilisées au travail (SIMDUT) est un autre aspect important de la sécurité dans les écoles. Le SIMDUT a été conçu pour que toute personne utilisant des produits dangereux apprenne à les manipuler en toute sécurité au moyen de l’étiquetage, de fiches d’information et d’un programme de sensibilisation et de formation. Dans chaque district scolaire, on devrait trouver une personne spécialiste du SIMDUT qui travaille avec les enseignants pour assurer la sécurité dans les classes et les laboratoires.

Afin d’aider les enseignants à créer un milieu d’ap-prentissage sûr, le ministère de l’Éducation publie un manuel des ressources relatives à la sécurité dans les sciences (Science Safety Resource Manual), et l’offre à chaque école.

Le manuel des ressources relatives à la sécurité dans les sciences (Science Safety Resource Manual) est publié en ligne (en anglais seulement) à www.bced.gov.bc.ca/irp/resdocs/scisafety.htm

Page 12: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

considéraTions concernanT la mise en oeuvre du programme d’éTudes

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �

confidenTialiTé

La Freedom of Information and Protection of Privacy Act (Loi sur l’accès à l’information et sur la protection de la vie privée) s’applique aux élèves, aux employés des districts scolaires et à tous les programmes d’études. Les enseignants, les administrateurs et le personnel des écoles doivent tenir compte des recom-mandations suivantes :

Connaître les directives générales de l’école et du district quant aux dispositions de la Freedom of Information and Protection of Privacy Act et à la façon dont elles s’appliquent à tous les cours, y compris Sciences de la Terre 11 et Géologie 12.Ne pas utiliser le numéro scolaire personnel (NSP) dans les travaux que l’élève tient à garder confidentiels.Veiller à ce que les élèves sachent que, s’ils dévoi-lent de l’information indiquant qu’ils sont en dan-ger, cette information ne peut rester confidentielle.Informer les élèves de leurs droits en vertu de la Freedom of Information and Protection of Privacy Act, notamment de leur droit d’accès aux renseigne-ments les concernant dans les dossiers scolaires. Informer les parents de leur droit d’accès aux dossiers scolaires de leurs enfants.Réduire au minimum le type et la quantité de renseignements personnels inscrits et s’assurer qu’ils ne servent que pour des besoins précis.Informer les élèves qu’ils seront les seuls à inscrire des renseignements personnels, à moins qu’eux-mêmes, ou leurs parents, n’aient consenti à ce que les enseignants obtiennent ces renseignements d’autres personnes (y compris leurs parents).Expliquer aux élèves et à leurs parents pourquoi on leur demande de fournir des renseignements personnels dans le cadre du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12.Informer les élèves et leurs parents qu’ils peuvent demander que l’école corrige ou annote tout ren-seignement personnel consigné dans les dossiers de l’école, et ce, en vertu de l’article 29 de la Freedom of Information and Protection of Privacy Act.Faire savoir aux élèves que le droit d’accès des parents aux travaux scolaires de leurs enfants se limite aux renseignements relatifs aux progrès de ces derniers. S’assurer que toute information utilisée pour l’évaluation des progrès de l’élève est à jour, exacte et complète.

Pour plus de renseignements sur la confidentia-lité, consulter le site Web suivant : www.mser.gov.bc.ca/privacyaccess/

inclusion, égaliTé eT accessibiliTé pour Tous les apprenanTs

Le bagage culturel, les centres d’intérêt et les apti- tudes des jeunes qui fréquentent les écoles de la Colombie-Britannique sont très diversifiés. Le système scolaire de la maternelle à la 12e année s’applique à satisfaire les besoins de tous les élèves. Lorsqu’ils choisissent des thèmes, des activités et des ressources pour appuyer l’enseignement des cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12, les enseignants devraient s’assurer que leurs choix vont dans le sens de l’inclusion, de l’égalité et de l’accessibilité pour tous les élèves. Ils devraient notamment s’assurer que l’enseignement, l’évaluation et les ressources reflètent cette ouverture à la diversité et comportent des modèles de rôles positifs, des situations perti-nentes et des thèmes tels que l’inclusion, le respect et l’acceptation.

La politique gouvernementale favorise les principes d’intégration et d’inclusion des élèves dont l’anglais est la langue seconde et des élèves ayant des besoins particuliers. La plupart des résultats d’apprentissage prescrits et des indicateurs de réussite proposés dans cet ERI conviendront à tous les élèves, y compris ceux ayant des besoins particuliers. Certaines straté-gies devront être adaptées pour permettre à ces élè-ves d’atteindre les résultats d’apprentissage prescrits. S’il y a lieu, des modifications peuvent être apportées aux résultats d’apprentissage prescrits pour les élè-ves ayant des plans d’apprentissage personnalisés.

Pour plus d’information sur les ressources et les services d’appoint offerts aux élèves ayant des besoins particuliers, consulter le site Web suivant : www.bced.gov.bc.ca/specialed/

collaboraTion avec l’école eT la communauTé

Le programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 aborde une vaste gamme de compéten-ces et de connaissances que les élèves ont acquises dans d’autres aspects de leur vie. Il importe de re-connaître que l’apprentissage relatif à ce programme

Page 13: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

considéraTions concernanT la mise en oeuvre du programme d’éTudes

10 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

d’études dépasse largement le cadre de la salle de classe.

Des programmes mis en place par les écoles et les districts complètent et approfondissent l’apprentis-sage acquis dans les cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12. Les organismes communautaires, par l’entremise de ressources d’apprentissage élaborées localement, de conférenciers, d’ateliers et d’études sur le terrain, peuvent aussi contribuer au succès du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12. Les enseignants peuvent tirer parti des compétences spécialisées de ces organismes commu-nautaires et de leurs membres.

collaboraTion avec la communauTé auTochTone

Le ministère de l’Éducation veille à ce que tous ses programmes d’études tiennent compte des cultu-res et de la contribution des peuples autochtones de la Colombie-Britannique. Pour aborder dans la classe ces sujets avec exactitude et en respectant les concepts d’enseignement et d’apprentissage des autochtones, il est souhaitable que les enseignants cherchent conseil et appui auprès des communau-tés autochtones locales. La langue et la culture des autochtones varient d’une communauté à l’autre et ces communautés ne disposent pas toutes des mêmes ressources. De plus, chacune aura ses propres règles quant à l’intégration des connaissances et des compétences locales. Pour lancer la discussion sur les activités d’enseignement et d’évaluation possibles, les enseignants doivent d’abord communiquer avec les coordonnateurs, les enseignants, le personnel de soutien et les conseillers en matière d’éducation autochtone de leur district. Ceux-ci pourront les aider à déterminer les ressources locales et à trouver les personnes-ressources comme les aînés, les chefs, les conseils de tribu ou de bande, les centres culturels autochtones, les centres d’amitié autochtones ou les organisations des Métis ou des Inuits.

Par ailleurs, les enseignants pourront désirer consul-ter les diverses publications du ministère de l’Édu-cation, dont la section « Planning your Program » du document Shared Learnings. Cette ressource a été élaborée dans le but d’aider tous les enseignants à donner à leurs élèves la possibilité de se renseigner et de partager certaines expériences avec les peuples autochtones de la Colombie-Britannique.

Pour plus d’information sur ces documents, consulter le site Web de l’éducation autochtone : www.bced.gov.bc.ca/abed/welcome.htm

Technologies de l’informaTion eT des communicaTions

L’étude des technologies de l’information et des communications prend de plus en plus d’importance dans la société. Les élèves doivent être capables d’ac-quérir et d’analyser de l’information, de raisonner et de communiquer, de prendre des décisions éclairées, et de comprendre et d’utiliser les technologies de l’in-formation et des communications à des fins diverses. Il importe que les élèves développent ces compéten-ces pour en tirer parti dans leurs études, leur carrière future et leur vie quotidienne.

La compétence en technologies de l’information et des communications se définit comme la capacité d’obtenir et de partager des connaissances par l’en-tremise de recherches, d’études, de l’enseignement ou de la transmission de l’information au moyen de supports médiatiques. Pour devenir compétent dans ce domaine, l’élève doit être capable de trouver, de rassembler, d’évaluer et de communiquer de l’in-formation au moyen d’outils technologiques; il doit aussi développer les connaissances et les compéten-ces nécessaires afin d’utiliser efficacement ces outils technologiques et de résoudre les problèmes éven-tuels. Pour être jugé compétent dans ce domaine, l’élève doit de plus être capable de comprendre les questions éthiques et sociales liées à l’utilisation des technologies de l’information et des communications et d’en faire une évaluation critique.

Lorsqu’ils préparent des stratégies d’enseignement et d’évaluation en Sciences de la Terre 11 et Géologie 12, les enseignants doivent donner aux élèves des occa-sions d’approfondir leurs connaissances en relation avec les sources des technologies de l’information et des communications, et de réfléchir de manière criti-que au rôle que jouent ces technologies dans la société.

Page 14: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

considéraTions concernanT la mise en oeuvre du programme d’éTudes

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 11

droiT d’auTeur eT responsabiliTé

Le droit d’auteur garantit la protection des œuvres littéraires, dramatiques, artistiques et musicales; des enregistrements sonores; des représentations d’une œuvre en public; et des signaux de communica-tion. Le droit d’auteur donne aux créateurs le droit, devant la loi, d’être rémunérés pour leurs œuvres et d’en contrôler l’utilisation. La loi permet quel-ques exceptions pour les écoles (c.-à-d. du matériel spécifique autorisé), mais ces exceptions sont très limitées, par exemple la reproduction de matériel pour des recherches ou des études privées. La Loi sur le droit d’auteur précise de quelle façon les ressources peuvent être utilisées en classe et par les élèves à la maison.

Pour respecter le droit d’auteur, il faut comprendre la loi. Les actions suivantes sont illégales, à moins que le détenteur d’un droit d’auteur en ait donné l’auto-risation :

Reproduire du matériel et photocopier des documents protégés par un droit d’auteur dans le but d’éviter l’achat de la ressource originale, quelle qu’en soit la raison. Reproduire du matériel et photocopier des documents protégés par un droit d’auteur, sauf s’il s’agit d’une très petite portion; dans certains cas, la loi permet de reproduire une œuvre entière, par exemple dans le cas d’un article de journal ou d’une photographie, pour les besoins d’une recherche, d’une critique, d’une analyse ou d’une étude privée. Faire écouter des émissions de radio ou de télévi-sion aux élèves d’une classe, à moins que l’écoute ne soit autorisée à des fins pédagogiques (il existe des exceptions, telles les émissions d’actualités et de commentaires d’actualités diffusées il y a moins d’une année et soumises par la loi à des obligations de tenue de dossiers; pour d’autres détails, consulter le site Web indiqué à la fin de cette section). Photocopier des partitions musicales, des cahiers d’exercices, du matériel pédagogique, des modes d’emploi, des guides pédagogiques et des tests et examens offerts sur le marché. Montrer à l’école des vidéos n’ayant pas reçu l’autorisation d’être présentées en public. Jouer de la musique ou interpréter des œuvres protégées par un droit d’auteur lors de spectacles (c.-à-d. autrement que pour un objectif pédagogi-que précis).

Reproduire des œuvres tirées d’Internet s’il n’y a aucun message indiquant expressément que l’œuvre peut être reproduite.

Le détenteur d’un droit d’auteur ou son représen-tant doit donner son autorisation par écrit. Cette autorisation peut aussi donner le droit de reproduire ou d’utiliser tout le matériel protégé ou seulement une partie de celui-ci par l’entremise d’un contrat de licence ou d’une entente. Beaucoup de créateurs, d’éditeurs et de producteurs ont formé des groupes ou des « sociétés de gestion collective » pour négo-cier les redevances et les conditions de reproduction auxquelles doivent se soumettre les établissements scolaires. Il est important de connaître les contrats de licence utilisés et la façon dont ces contrats influent sur les activités auxquelles participent les écoles. Certains contrats de licence peuvent aussi comporter des redevances qui varient en fonction de la quantité de matériel photocopié ou de la durée des représen-tations. Dans de tels cas, il importe de déterminer la valeur éducative et la qualité du matériel à repro-duire, de façon à protéger l’école contre les risques financiers auxquels elle pourrait être exposée (donc, ne reproduire que les portions du matériel qui répon-dent à un objectif pédagogique).

Les professionnels de l’éducation, les parents et les élèves doivent respecter la valeur d’un travail intel-lectuel original et reconnaître l’importance de ne pas plagier le travail d’autrui. Ce travail ne doit jamais être utilisé sans autorisation.

Pour obtenir d’autres renseignements sur le droit d’auteur, consulter le site Web suivant : www.cmec.ca/copyright/indexf.stm

Page 15: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

réSulTaTS d’apprenTiSSaGe

preScriTSSciences de la Terre 11

et Géologie 12

Page 16: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

résulTaTs d’apprenTissage prescriTs

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 15

Les résultats d’apprentissage prescrits représentent les normes de contenu des programmes d’étu-des provinciaux; ils forment le programme

d’études prescrit. Clairement énoncés et exprimés en termes mesurables et observables, les résultats d’ap-prentissage précisent les attitudes, les compétences et les connaissances requises, ce que les élèves sont censés savoir et savoir faire à la fin d’un cours précis.

Les écoles ont la responsabilité de veiller à ce que tous les résultats d’apprentissage prescrits de ce program-me d’études soient atteints; cependant, elles jouissent aussi d’une certaine latitude quant aux meilleurs moyens de présenter le programme d’études.

On s’attend à ce que le rendement de l’élève varie selon les résultats d’apprentissage. L’évaluation, la transmission des résultats et le classement de l’élève en fonction de ces résultats d’apprentissage dépen-dent de l’expérience et du jugement professionnel des enseignants qui se fondent sur les politiques provinciales.

Les résultats d’apprentissage prescrits des cours de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12 sont présentés par année et par composante; ils comportent aussi, par souci de commodité, un code alphanumérique; cepen-dant, l’enseignant n’est pas obligé de suivre l’ordre dans lequel ils sont présentés.

formulaTion des résulTaTs d’apprenTissage prescriTs Les résultats d’apprentissage commencent tous par l’expression : « On s’attend à ce que l’élève puisse… »

Lorsque les termes « dont », « y compris », « notam-ment » sont utilisés pour introduire une liste d’élé-ments faisant partie d’un résultat d’apprentissage prescrit, il faut que tous les éléments énumérés soient étudiés. Ceux-ci représentent en effet un groupe d’exigences minimales associées à l’exigence générale définie par le résultat d’apprentissage. Toutefois, ces listes ne sont pas nécessairement exhaustives et les enseignants peuvent y ajouter d’autres éléments reliés à l’exigence générale définie par le résultat d’appren-tissage.

domaines d’apprenTissage Les résultats d’apprentissage prescrits des program-mes d’études de la Colombie-Britannique détermi-nent l’apprentissage obligatoire en fonction d’au moins un des trois domaines d’apprentissage : cogni-tif, psychomoteur et affectif. Les définitions suivantes des trois domaines sont fondées sur la taxonomie de Bloom.

Le domaine cognitif porte sur le rappel ou la recon-naissance des connaissances et sur le développement des aptitudes intellectuelles. Le domaine cognitif se subdivise en trois niveaux : la connaissance, la com-préhension et l’application, et les processus mentaux supérieurs. Ces niveaux se reconnaissent par le verbe utilisé dans les résultats d’apprentissage et illustrent de quelle façon se fait l’apprentissage de l’élève avec le temps.

La connaissance englobe les comportements qui mettent l’accent sur la reconnaissance ou le rappel d’idées, d’éléments matériels ou de phénomènes. La compréhension et l’application représentent la capacité de saisir le message littéral d’une communication ainsi que la capacité d’appliquer des théories, des principes, des idées ou des méthodes à une nouvelle situation. Les processus mentaux supérieurs incluent l’analyse, la synthèse et l’évaluation. Ils intègrent les niveaux cognitifs de la connaissance et de la compréhension et de l’application.

Le domaine affectif a trait aux attitudes, aux croyan-ces et à l’ensemble des valeurs et des systèmes de valeurs.

Le domaine psychomoteur porte sur les aspects de l’apprentissage associés au mouvement du corps et au développement des habiletés motrices; il intègre les aspects cognitif et affectif aux performances phy-siques.

L’examen de Géologie 12 du secondaire deuxième cycle est conçu et élaboré à partir des domaines d’ap-prentissage, notamment des niveaux du domaine cognitif.

Page 17: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

Résultats d’appRentissage pRescRits

16 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

Résultats d’apprentissage prescrits : Sciences de la Terre 11

On s’attend à ce que l’élève puisse :

intRoduction aux sciences de la teRRe

A1 expliquerl’importancedessciencesdelaTerre

l’astRonomie

B1 comparerdiversesméthodesutiliséespourétudierl’universB2 fairepreuved’unebonneconnaissancedesoriginesdel’universetdesobjetsastronomiquesB3 résumerlesdécouvertesetlesavisscientifiquesconcernantlesoriginesetlacompositiondusystème

solaireB4 expliquerlesrelationsquiexistententreleSoleil,laTerreetsaluneB5 décriredestechnologiesspatialesetleursapplications

les matéRiaux constitutifs de la teRRe (Roches et minéRaux)C1 distinguerlesrochesdesminérauxC2 décrirediversesméthodesd’extractiondesressourcesgéologiquesetdesutilisationsdecesressources

les temps géologiques

D1 expliquerl’intérêtetl’utilitédeladatation,duregistrefossileetdel’échelledestempsgéologiques

les pRocessus inteRnes et la tectonique des plaques

E1 expliquerl’intérêtetl’utilitédelasismologieE2 comparerlesphénomènesvolcaniquesd’intrusionetd’extrusionetleurseffetsrespectifsE3 décriresommairementl’évolutiondelatectoniquedesplaques

les pRocessus supeRficiels et l’hydRosphèRe

F1 expliquerlescaractéristiquesetl’importancedel’atmosphèreF2 décrirelerôleducyclehydrologiqueF3 relierlesprocessusassociésàlamétéorisationetàl’érosiond’unepart,auxformationsgéomorpho-

logiquesquienrésultentd’autrepartF4 décrirelesformationsetlesprocessusassociésàl’océanographiephysique

Page 18: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

Résultats d’appRentissage pRescRits

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 17

Résultats d’apprentissage prescrits : Géologie 12

On s’attend à ce que l’élève puisse :

intRoduction à la géologie

A1 expliquerl’importancedelagéologieentantquediscipline

les matéRiaux constitutifs de la teRRe (Roches et minéRaux)B1 faireladistinctionentrelesrochesmagmatiques(ignées),lesrochessédimentairesetlesrochesméta-

morphiquesB2 classerlesminérauxetlesfamillesdeminérauxselonleurcompositionchimiqueB3 comparerdesrochesmagmatiques(ignées)B4 comparerdesstructuresvolcaniquesB5 comparerdesrochessédimentairesB6 relierlescaractéristiquesdediversesstructuressédimentairesàcellesdeleurmilieudesédimentationB7 comparerdesrochesmétamorphiques

les RessouRces de la teRRe

C1 déterminerl’originedediversesressourcesgéologiques,notammentcelledesgisementsdemineraisetcelleducharbon,dupétroleetdugaznaturel

C2 expliquerl’importancedesressourcesgéologiquesetdeleurmiseenvaleur

les temps géologiques

D1 relierladatationrelativeàl’établissementdel’échelledestempsgéologiquesD2 comparerladatationrelativeetladatationabsolueD3 relierleregistrefossileàl’échelledestempsgéologiques

les pRocessus inteRnes et la tectonique des plaques

E1 analyseretdécriredesapplicationsdelasismologieE2 décrirelastructureinternedelaTerreE3 associerdiversesformationsetstructuresgéologiquesauxforcesquilesontproduitesE4 analyserlesstructures,processusetautresélémentsàl’appuidelatectoniquedesplaques

les pRocessus supeRficiels et l’hydRosphèRe

F1 décrirelesprocessusetformationsgéologiquesassociésàlamétéorisationetàl’érosionF2 décrirelesprocessusetformationsgéologiquesassociésàl’érosionetaudépôtdesédimentsparles

coursd’eauF3 déterminerl’importancedeseauxsouterrainesF4 décrirelesprocessusetformationsgéologiquesassociésauxglaciations

Page 19: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

rendemenT de l’élèveSciences de la Terre 11

et Géologie 12

Page 20: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 21

rendemenT de l’élève

Cette section de l’ERI renferme l’information nécessaire à l’évaluation formative et à la mesure du rendement des élèves, et com-

prend des indicateurs de réussite précis qui aideront les enseignants à évaluer le rendement des élèves pour chaque résultat d’apprentissage prescrit. Cette section renferme aussi des éléments clés, qui consis-tent en des descriptions de contenu qui servent à préciser la profondeur et la portée des résultats d’ap-prentissage prescrits.

mesure eT évaluaTion formaTive

L’évaluation est le processus systématique de col-lecte de données sur l’apprentissage des élèves; elle sert à décrire ce que les élèves savent, ce qu’ils sont capables de faire et ce vers quoi tendent leurs efforts. Parmi les données pouvant être recueillies en vue de l’évaluation, notons :

l’observation,les autoévaluations et les évaluations par les pairs,les interrogations et les tests (écrits, oraux et pratiques),les échantillons de travaux des élèves,les projets et les présentations,les comptes rendus écrits et les exposés oraux,les journaux et les notes,les examens de la performance,les évaluations du portfolio.

La performance de l’élève est évaluée à partir de données recueillies au cours de diverses activités d’évaluation. Les enseignants se servent de leur pers-picacité, de leurs connaissances et de leur expérience avec les élèves ainsi que de critères précis qu’ils ont eux-mêmes établis afin d’évaluer la performance des élèves en fonction des résultats d’apprentissage prescrits.

Il existe trois principaux types d’évaluation, et chacun peut être utilisé de concert avec les deux autres en vue de faciliter la mesure du rendement de l’élève :

L’évaluation au service de l’apprentissage vise à accroître les acquis.L’évaluation en tant qu’apprentissage permet de favoriser la participation active des élèves à leur apprentissage.L’évaluation de l’apprentissage vise à recueillir les données qui seront consignées dans le bulletin scolaire.

•••

••••••

Évaluation au service de l’apprentissageL’évaluation au service de l’apprentissage fournit des moyens d’encourager les élèves à participer jour après jour à leur propre évaluation et ainsi à acquérir les compétences nécessaires pour s’autoévaluer de ma-nière sérieuse et pour stimuler leur propre réussite.

Ce type d’évaluation permet de répondre aux ques-tions suivantes :

Que doivent apprendre les élèves pour réussir?Qu’est-ce qui démontre que cet apprentissage a eu lieu?

L’évaluation au service de l’apprentissage est une forme d’évaluation critérielle; elle permet de comparer la performance de l’élève à des critères établis plutôt qu’à la performance des autres élèves. Les critères sont fondés sur les résultats d’apprentissage prescrits ainsi que sur les indicateurs de réussite ou d’autres attentes en matière d’apprentissage.

Les élèves tirent plus d’avantages de l’évaluation lorsque celle-ci est accompagnée d’une rétroaction offerte sur une base régulière et constante. Lorsqu’on la considère comme un moyen de stimuler l’appren-tissage et non pas comme un jugement définitif, elle permet de montrer aux élèves leurs points forts et de leur indiquer des moyens de les développer davanta-ge. Les élèves peuvent utiliser cette information pour réorienter leurs efforts, faire des plans, communiquer leurs progrès aux autres (p. ex. leurs pairs, leurs enseignants, leurs parents) et choisir leurs objectifs d’apprentissage pour l’avenir.

L’évaluation au service de l’apprentissage donne aussi aux enseignants l’occasion de passer en revue ce qu’apprennent leurs élèves et les points sur les-quels ils doivent s’attarder davantage. Cette informa-tion est utile pour l’organisation de l’enseignement, car elle sert à créer un lien direct entre l’évaluation et l’enseignement. L’évaluation, lorsqu’elle est utilisée comme moyen d’obtenir une rétroaction sur l’ensei-gnement, permet de rendre compte du rendement de l’élève puisqu’elle éclaire l’enseignant sur sa planifi-cation et les stratégies d’enseignement en classe.

Évaluation en tant qu’apprentissageL’évaluation en tant qu’apprentissage sert à faire par-ticiper les élèves au processus d’apprentissage. Avec le soutien et les conseils de leur enseignant, les élèves deviennent responsables de leur apprentissage en lui donnant un sens qui leur est propre. Au moyen

••

Page 21: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

22 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève

du processus d’autoévaluation continue, les élèves deviennent aptes à faire le point sur ce qu’ils ont ap-pris, à déterminer ce qu’ils n’ont pas encore appris et à décider du meilleur moyen à prendre pour amélio-rer leur rendement.

Même si l’élève est maître de l’évaluation en tant qu’apprentissage, les enseignants ont un rôle à jouer pour faciliter la façon dont est faite cette évaluation. En donnant régulièrement aux élèves des occasions de ré-fléchir et de s’autoévaluer, les enseignants peuvent les aider à effectuer l’analyse critique de leur apprentis-sage, à l’étoffer et à se sentir à l’aise avec ce processus.

Évaluation de l’apprentissageL’évaluation de l’apprentissage se fait par l’éva-luation sommative et comprend, entre autres, les évaluations à large échelle et les évaluations par l’enseignant. Ces évaluations sommatives ont lieu à la fin de l’année ou à différentes périodes au cours du processus d’enseignement.

Les évaluations à large échelle, telles que l’évalua-tion des habiletés de base (ÉHB) et les examens pour

l’obtention du diplôme de fin d’études secondaires, réunissent de l’information concernant la performance de l’élève dans l’ensemble de la province et fournissent des renseignements qui serviront à l’élaboration et à la révision des programmes d’études. Ces évaluations servent à juger le rendement de l’élève par rapport aux normes provinciales et nationales. Il n’y a pas d’éva-luation à large échelle provinciale pour le cours de Sciences de la Terre 11. L’évaluation à large échelle du programme d’études de Géologie 12 se fait par l’exa-men du programme du secondaire deuxième cycle, qui vaut 40% de la note finale du cours, pour les élèves qui choisissent de passer cet examen.

L’évaluation de l’apprentissage est aussi l’un des moyens officiels utilisés pour rendre compte du ren-dement de l’élève.

Pour en savoir plus sur la politique de transmis-sion des résultats du ministère de l’Éducation, consulter le site Web suivant : http://www.bced.gov.bc.ca/policy/policies/ student_reporting.htm

Évaluation au service de l’apprentissage

Évaluation en tant qu’apprentissage

Évaluation de l’apprentissage

Évaluation formative continue dans la salle de classe

• évaluation par l’enseignant, autoévaluation ou évaluation par les pairs

• évaluation critérielle fondée sur les résultats d’apprentis-sage prescrits du programme d’études provincial, tra-duisant la performance en fonction d’une tâche d’ap-prentissage précise

• permet à l’enseignant comme à l’élève de participer à une réflexion sur les progrès de celui-ci et à l’examen de ces progrès

• les enseignants modifient leurs plans et donnent un enseignement correctif qui tient compte de l’évaluation formative

Évaluation formative continue dans la salle de classe

• autoévaluation• donne à l’élève de l’informa-

tion sur son rendement et l’in-cite à réfléchir aux moyens qu’il peut prendre pour améliorer son apprentissage

• critères établis par l’élève à par-tir de ses apprentissages passés et de ses objectifs d’apprentis-sage personnels

• l’élève se sert de l’information portant sur l’évaluation pour faire les adaptations nécessaires à son processus d’apprentissage et pour acquérir de nouvelles connaissances

Évaluation sommative ayant lieu à la fin de l’année ou à des étapes cruciales

• évaluation par l’enseignant• peut être critérielle (fondée sur

les résultats d’apprentissage prescrits) ou normative (basée sur la comparaison du ren-dement de l’élève à celui des autres)

• l’information sur la perfor-mance de l’élève peut être communiquée aux parents ou tuteurs, au personnel de l’école et du district scolaire, et à d’autres professionnels (pour les besoins de l’élaboration des programmes d’études, par exemple)

• permet de juger la perfor- mance de l’élève par rapport aux normes provinciales

Page 22: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 2�

rendemenT de l’élève

L’évaluation critérielle peut comporter les étapes suivantes :

Étape 1 Déterminer les résultats d’apprentissage prescrits et les indicateurs de réussite proposés (tels qu’ils sont énoncés dans cet ERI) qui serviront de base à l’évaluation.

Étape 2 Établir les critères. Le cas échéant, faire participer les élèves au choix des critères.

Étape 3 Prévoir les activités d’apprentissage qui permettront aux élèves d’acquérir les connaissances, les compétences ou les attitudes indiquées dans les critères.

Étape 4 Avant le début de l’activité d’apprentissage, informer les élèves des critères qui serviront à l’évaluation de leur travail.

Étape 5 Fournir des exemples du niveau de performance souhaité.

Étape 6 Mettre en œuvre les activités d’apprentissage.

Étape 7 Utiliser les outils (p. ex. échelle d’évaluation, liste de contrôle, guide de notation) et les métho-des d’évaluation (p. ex. observation, collecte de données, autoévaluation) appropriés selon le travail assigné à l’élève.

Étape 8 Examiner les données recueillies au moment de la mesure et évaluer le niveau de performance de chaque élève ou la qualité de son travail à partir des critères.

Étape 9 Au besoin, donner une rétroaction ou attribuer une cote qui indique dans quelle mesure l’élève satisfait aux critères.

Étape 10 Transmettre les résultats de l’évaluation aux élèves et aux parents ou tuteurs.

Pour en savoir plus sur l’évaluation au service de l’apprentissage, l’évaluation en tant qu’apprentissage et l’évaluation de l’apprentissage, veuillez consul-ter la ressource suivante, qui a été élaborée par le Protocole de l’Ouest et du Nord Canadiens (PONC) : Repenser l’évaluation en classe en fonction des buts visés.

Cette ressource est accessible en ligne à l’adresse suivante : http://ednet.edc.gov.ab.ca/french/poc/evaluation_classe.pdf

Évaluation critérielleL’évaluation critérielle permet de comparer la perfor-mance d’un élève à des critères établis plutôt qu’à la performance des autres élèves. Pour que l’évaluation

puisse être faite en fonction du programme officiel, les critères doivent être fondés sur les résultats d’ap-prentissage.

Les critères servent de base à l’évaluation des progrès de l’élève. Ils indiquent les aspects cruciaux d’une performance ou d’un produit et décrivent en termes précis ce qui constitue l’atteinte des résultats d’ap-prentissage prescrits. Ainsi, les critères pondérés, les échelles d’évaluation et les guides de notation (c.-à-d. les cadres de référence) constituent trois moyens d’évaluer la performance de l’élève.

Dans la mesure du possible, les élèves doivent par-ticiper à l’établissement des critères d’évaluation. Ils pourront ainsi mieux comprendre à quoi correspond un travail ou une performance de qualité.

Page 23: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

2� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève

élémenTs clés

Les éléments clés donnent un aperçu du contenu de chaque composante du programme d’études. Ils peuvent aider l’enseignant à déterminer l’étendue et la portée des résultats d’apprentissage prescrits.

indicaTeurs de réussiTe

Pour aider les enseignants à évaluer les programmes d’études officiels, cet ERI comporte une série d’indi-cateurs de réussite pour chaque résultat d’apprentis-sage.

Ensemble, les indicateurs de réussite précisent le niveau de connaissances acquis, les compétences appliquées ou les attitudes démontrées par l’élève pour chaque résultat d’apprentissage. Les indica-teurs de réussite décrivent les données que doivent chercher les enseignants pour déterminer si l’élève a entièrement atteint l’objectif du résultat d’appren-tissage. Comme chaque indicateur de réussite ne précise qu’un aspect des notions couvertes par le résultat d’apprentissage correspondant, les ensei-gnants doivent considérer toute la série d’indicateurs de réussite pour déterminer si l’élève a entièrement atteint le résultat d’apprentissage.

Dans certains cas, les indicateurs de réussite peuvent aussi inclure des suggestions sur le type de tâche qui permettrait de prouver que le résultat d’appren-tissage a été atteint (p. ex. une réponse construite sous forme de liste, de comparaison, d’analyse ou de tableau; un produit créé et présenté sous forme de rapport, de présentation dramatique, d’affiche, de lettre ou de modèle; la manifestation d’une com-pétence particulière telle que l’interprétation d’un graphique).

Les indicateurs de réussite sont établis en fonction des principes de l’évaluation au service de l’appren-tissage, de l’évaluation en tant qu’apprentissage et de l’évaluation de l’apprentissage. Ils fournissent aux enseignants et aux parents des outils dont ils peuvent se servir pour réfléchir à ce que les élèves appren-nent; ils procurent aussi aux élèves des moyens de s’autoévaluer et de préciser de quelle façon ils peu-vent améliorer leur propre rendement.

Aucun des indicateurs de réussite n’est obligatoire; ils sont fournis à titre de suggestions pour aider les enseignants à évaluer dans quelle mesure les élèves atteignent les résultats d’apprentissage prescrits.

Les équipes chargées de l’élaboration des examens provinciaux peuvent se servir des indicateurs de réussite pour orienter le choix des sujets d’examen, mais elles ne sont pas tenues de s’y conformer. Il ne faut donc pas s’attendre à ce que les questions d’exa-men, le format des sujets, les modèles, les barèmes de notation et les guides de correction des examens soient entièrement fondés sur les indicateurs de réus-site proposés dans le présent Ensemble de ressources intégrées.

Pour obtenir de plus amples informations sur les définitions du domaine des examens pro-vinciaux, consulter le site Web du ministère de l’Éducation à : www.bced.gov.bc.ca/exams/specs/

Les pages suivantes renferment les indicateurs de réussite proposés correspondant à chaque résultat d’apprentissage prescrit du programme d’études de Sciences de la Terre 11 et Géologie 12. Les indicateurs de réussite sont regroupés par composante; cepen-dant, l’enseignant n’est pas obligé de suivre l’ordre dans lequel ils sont présentés.

Page 24: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

rendemenT de l’élève

Sciences de la Terre 11

Page 25: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

26 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

Éléments clés : Introduction aux sciences de la Terre

Durée d’enseignement suggérée : de � à 6 heures

À la fin du cours, l’élève fera preuve d’une bonne compréhension des domaines, des méthodes et des applications propres aux sciences de la Terre.

Vocabulairecartographie, géologue, pétrole, satellite, télédétection, télescope

Connaissancesprincipales branches des sciences de la Terreméthodes et instruments permettant d’obtenir des données au sujet de la Terre et d’analyser ces donnéescarrières liées aux sciences de la Terre

Compétences et attitudesdistinguer les sciences de la Terre des autres disciplines scientifiques

••

Page 26: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 2�

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

inTroducTion aux sciences de la Terre

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

A1 expliquer l’importance des scien-ces de la Terre

nommer les branches principales des sciences de la Terre et en expliquer la portée sur la vie quotidienne (p. ex. l’exploration minière fournit les matières premières nécessaires à la fabrica-tion de biens de consommation)décrire les principaux instruments et les principales activités des spécialistes des sciences de la Terre (p. ex. utilisation de télescopes et de satellites pour recueillir des données) énumérer les possibilités de carrière liées aux sciences de la Terre à l’échelle locale et régionale (p. ex. géologue au service de l’industrie minière ou pétrolière)décrire les méthodes permettant d’obtenir, de représenter et d’analyser des données locales et régionales au sujet de la Terre (p. ex. télédétection, cartographie)

Page 27: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

2� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

Éléments clés : L’astronomie

Durée d’enseignement suggérée : de 2� à �0 heures

À la fin du cours, l’élève fera preuve d’une bonne compréhension des théories scientifiques actuelles concernant les origines et la composition de l’univers et du système solaire, ainsi que de diverses métho-des et technologies employées par les astronomes.

Vocabulaireannée-lumière, astéroïde, Big Bang, comète, constellation, décalage vers le rouge, diagramme de Hertzsprung-Russell, effet Doppler, étoile de la séquence principale, galaxie, géante bleue, géante rouge, lois de Kepler, luminosité, lune, magnitude absolue, magnitude apparente, marées, météoroïde, naine blanche, naine rouge, « objet plutonien », parallaxe, phases lunaires, planète, planète jovienne, planète tellurique, quasar, révolution, rotation, satellite, spectre, spectroscope, système solaire, télescope, théorie nébulaire, triangulation, trou noir, unité astronomique, univers oscillant

Connaissancesorigines et composition de l’univers et du système solairerelation entre la Terre et la Lune

Compétences et attitudescomparer diverses méthodes permettant d’étudier les objets stellaires et l’universinterpréter des graphiques (p. ex. diagramme de Hertzsprung-Russell)décrire des technologies spatiales et leurs applications

••

•••

Page 28: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 2�

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

l’asTronomie

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

B1 comparer diverses méthodes utilisées pour étudier l’univers

décrire le rôle historique des constellations dans la mythologie et la navigationcomparer l’utilité et le fonctionnement de divers outils et ins-truments employés en astronomie pour recueillir des données (p. ex. télescope, spectroscope, sonde spatiale)expliquer diverses méthodes employées pour estimer la dis-tance entre la Terre et divers objets stellaires (p. ex. parallaxe, triangulation, décalage vers le rouge)distinguer l’unité astronomique de l’année-lumièredéfinir les concepts suivants : magnitude apparente, magnitude absolue et luminosité (d’une étoile) expliquer comment les spectres chimiques servent à déter-miner la température, la composition et le mouvement d’une étoile décrire l’effet Doppler et indiquer comment on peut l’utiliser pour déterminer la vitesse d’objets stellaires

❏❏

B2 expliquer les origines de l’uni-vers et décrire des objets astrono-miques

choisir une théorie qui explique les origines de l’univers et en faire une analyse critique (p. ex. Big Bang, univers oscillant)décrire les caractéristiques de divers objets astronomiques, notamment les galaxies, les quasars et les trous noirsdécrire le cycle de vie des étoiles représenter diverses catégories d’étoiles (p. ex. géantes, étoiles de la séquence principale, naines blanches) à l’aide d’un dia-gramme de Hertzsprung-Russell

❏❏

B3 résumer les découvertes et les avis scientifiques concernant les origines et la composition du système solaire

faire le lien entre les caractéristiques du système solaire (p. ex. proximité de planètes joviennes et de planètes telluriques) et la théorie nébulairedécrire les principales caractéristiques du Soleil (p. ex. masse, diamètre)décrire une méthode permettant de déterminer le diamètre du Soleilprédire le mouvement de corps en orbite en se servant des lois de Keplerdécrire sommairement les caractéristiques générales des com-posantes suivantes du système solaire :- les planètes proches- les planètes éloignées- les comètes- les météoroïdes- les astéroïdes- les satellites planétaires (lunes)

(suite à la page suivante)

Page 29: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�0 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

B4 expliquer les relations qui exis-tent entre le Soleil, la Terre et sa lune

décrire divers moyens utilisés pour déterminer le volume, la densité, la forme et la circonférence de la Terre (p. ex. la tech-nologie des satellites)étudier la variation de la durée du jour au cours de l’année et à différentes latitudesrésumer les preuves de la rotation de la Terre autour de son axe et de sa révolution autour du Soleildécrire le mouvement apparent des étoiles et des planètes causé par la rotation de la Terre sur elle-même et sa révolution autour du Soleilse servir de modèles pour expliquer les phases de la Luneétablir la relation entre le mouvement de la Lune, et les marées basses et les marées hautes

❏❏

B5 décrire des technologies spatiales et leurs applications

décrire diverses applications des technologies spatiales (p. ex. système de positionnement mondial – GPS)mener des recherches sur des progrès récents réalisés dans le domaine de la technologie spatiale (p. ex. Canadarm, stations spatiales, robots martiens) débattre du pour et du contre de l’exploration de l’espace

Page 30: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �1

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

Éléments clés : Les matériaux constitutifs de la Terre (roches et minéraux)

Durée d’enseignement suggérée : de 15 à 20 heures

À la fin du cours, l’élève comprendra les processus de formation des roches et des minéraux (pétroge-nèse) et les caractéristiques servant à leur identification, et pourra décrire diverses méthodes d’extraction et différentes utilisations des ressources géologiques.

Vocabulairecarburant fossile, conservation, cristal, extraction, extrusif, felsique, fractionnement, habitat, igné, intrusif, mafique, métamorphique, minerai, minerai d’enrichissement, plutonique, ressource non renouvelable, ressource renouvelable, sédimentaire, texture

Connaissancesprocessus géologiquestypes de roches et de minérauxcycle lithologiqueformation et caractéristiques des rochesressources géologiquesconservation des ressources naturelles

Compétences et attitudesdistinguer les roches des minérauxclasser les roches et les minérauxreconnaître les caractéristiques de différents types de roches et décrire leurs liens avec le milieu dans lequel elles se trouventdécrire diverses méthodes d’extraction et différentes utilisations des ressources géologiquesdécrire diverses stratégies de conservation des ressources naturelles

••••••

•••

••

Page 31: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�2 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

les maTériaux consTiTuTifs de la Terre (roches eT minéraux)

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

C1 distinguer les roches des miné-raux

identifier et classer des échantillons de roches et de minéraux en fonction de leurs caractéristiques physiques (p. ex. dureté, éclat) et chimiques (p. ex. felsique ou mafique) décrire la formation des roches ignées, sédimentaires et méta-morphiques et les situer dans le cycle lithologiquedéterminer si des roches sont ignées, sédimentaires ou méta-morphiques selon leur texture et leur compositiondécrire la relation entre la taille des cristaux et la vitesse de refroidissement des roches ignéesclasser les roches ignées selon qu’elles sont volcaniques (extru-sives) ou plutoniques (intrusives) à partir de leur texture

C2 décrire diverses méthodes d’ex-traction des ressources géolo-giques et des utilisations de ces ressources

expliquer en quoi l’étude des roches est liée à la géologie et à l’industrie (p. ex. des dépôts de gravier servent à approvision-ner l’industrie de la construction)distinguer les ressources renouvelables des ressources non re-nouvelables (p. ex. l’énergie éolienne ou solaire par opposition aux carburants fossiles)relever diverses utilisations des minerais, des matériaux rocheux et meubles et des carburants fossiles (p. ex. extraction des métaux)décrire diverses méthodes d’extraction employées dans l’ex-ploitation des minerais, des matériaux rocheux et meubles et des carburants fossiles (p. ex. mines à ciel ouvert et mines souterraines)décrire les méthodes de concentration et de raffinage des minerais et des carburants fossiles (p. ex. fractionnement des hydrocarbures) identifier des problèmes environnementaux (p. ex. perte d’ha-bitats, contamination de l’eau) liés à l’exploitation de ressources naturelles telles que le charbon, le pétrole et le gaz naturel et les minerais (métallifères ou non) suggérer des stratégies de conservation des matières premières et des ressources énergétiquesexpliquer l’importance de la conservation des ressources natu-relles

Page 32: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • ��

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

Éléments clés : Les temps géologiques

Durée d’enseignement suggérée : de 10 à 12 heures

À la fin du cours, l’élève aura une bonne compréhension de l’élaboration, de l’intérêt et de l’utilité de l’échelle des temps géologiques.

Vocabulairecorrélation, datation absolue, datation relative, échelle des temps géologiques, extinction massive, fossile, radioactif, série géologique, temps absolu, temps relatif

Connaissancesdatationéchelle des temps géologiquesregistre fossile

Compétences et attitudesdéterminer l’âge absolu à l’aide de données portant sur la période radioactive (p. ex. données présentées sous forme graphique)faire la corrélation entre diverses séquences lithologiques (introduction)interpréter des coupes transversales et étudier des cartes géologiques

•••

••

Page 33: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

les Temps géologiques

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

D1 expliquer l’intérêt et l’utilité de la datation, du registre fossile et de l’échelle des temps géologiques

distinguer le temps relatif du temps absolu faire des liens entre les principes de la datation relative et de la datation absolue d’une part, et l’interprétation et la corrélation de séries géologiques d’autre partdécrire sommairement les méthodes de datation absolue ba-sées sur des phénomènes radioactifs et résoudre des problèmes simples faisant appel au concept de temps absoluexpliquer le processus de fossilisationexpliquer l’utilité des fossiles pour l’interprétation d’événe-ments passésdécrire l’histoire géologique de la Terre par rapport à l’évolu-tion de la viese servir de l’échelle des temps géologiques pour expliquer divers phénomènes marquants de l’histoire de la Terre (p. ex. accumulation d’oxygène dans l’atmosphère, extinctions massives d’espèces végétales et animales)

❏❏

❏❏

Page 34: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 35

Rendement de l’élève • Sciences de la Terre 11

Éléments clés : Les processus internes et la tectonique des plaques

Durée d’enseignement suggérée : de 18 à 22 heures

À la fin du cours, l’élève comprendra l’importance de la sismologie, de l’activité volcanique et de la tec-tonique des plaques.

Vocabulairebatholite, convection dans le manteau, convergent, dérive des continents, divergent, dyke, extrusif, filon-couche, fossé d’effondrement, frontière des plaques, intensité, intrusive, inversion géomagnétique, lave, onde L, onde P, onde S, magnitude, point chaud, sismographe, sismologie, subduction, tectonique des plaques, transformant

Connaissancessismologieactivités et formations volcaniques couches de la Terre et plaques tectoniquesthéorie de la dérive des continentstectonique des plaques

Compétences et attitudesinterpréter des graphiques (sismogrammes)situer l’épicentre d’un séisme à partir de données sismographiques pertinentes prédire et interpréter les mouvements des plaques tectoniquesdéterminer les risques associés aux séismes et des mesures prises pour y faire face

•••••

••••

Page 35: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

36 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

Rendement de l’élève • Sciences de la Terre 11

les pRocessus inteRnes et la tectonique des plaques

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

E1 expliquer l’intérêt et l’utilité de la sismologie

faire le lien entre la théorie du rebond élastique et les séismesdécrire les caractéristiques des ondes P, S et Lexpliquer le fonctionnement d’un sismographe (p. ex. à l’aide d’un modèle ou d’un diagramme)situer l’épicentre d’un séisme à partir de données sismogra-phiques pertinentesdistinguer la magnitude d’un séisme de son intensitédécrire les limites de la prédiction de l’activité sismique décrire les effets et les risques associés aux séismes ainsi que les mesures prises pour y faire face (p. ex. programme d’amé-lioration des mesures de protection parasismique)expliquer le lien entre la sismologie et la connaissance actuelle des couches de la Terre

❏❏❏

❏❏❏

E2 comparer les phénomènes volca-niques d’intrusion et d’extrusion et leurs effets respectifs

distinguer le magma de la lavereconnaître les caractéristiques de formations rocheuses ignées intrusives et extrusives (p. ex. filon-couche, dyke, batholite)décrire divers types d’éruption volcanique, les volcans qui y sont associés (p. ex. cônes de cendres, cônes mixtes, strato-volcans, volcans en bouclier, nappes ou plateaux de basalte, volcans le long d’un fossé d’effondrement) et leurs effets

❏❏

E3 décrire dans ses grandes lignes l’évolution de la tectonique des plaques

citer les observations géologiques à l’appui de la théorie de la dérive des continents nommer les sources de chaleur qui nourrissent le dynamisme interne de la Terreindiquer la répartition des volcans et des séismes sur la planèteappliquer sa compréhension des frontières de plaques conver-gentes, divergentes et failles transformantes pour justifier la tectonique des plaques (p. ex. données sur l’inversion géoma-gnétique, âge du plancher océanique) faire le lien entre les éruptions qui se produisent le long des fossés d’effondrement, aux points chauds et dans les zones de subduction, d’une part, et la tectonique des plaques d’autre part faire la corrélation entre la théorie de la convection dans le manteau et le mouvement des plaques

❏❏

Page 36: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • ��

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

Éléments clés : Les processus superficiels et l’hydrosphère

Durée d’enseignement suggérée : de 16 à 20 heures

À la fin du cours, l’élève pourra décrire les formations et les processus géologiques sur lesquels agissent l’atmosphère et l’hydrosphère.

Vocabulaireabrasion, altération biochimique, altération mécanique, altération physicochimique, canyon sous-marin, conduction, convection, cycle hydrologique, desquamation, dissolution, dorsale médio-océanique, effet de Coriolis, effet de serre, érosion, fosse, fossé d’effondrement, glacier, marge continentale, météorisation, mont sous-marin, ozone, plaine abyssale, radiation, télédétection, turbidité

Connaissancesstructure et fonction de l’atmosphère et du cycle hydrologiquemétéorisation, érosion et sédimentationglaciers et ruissellementintroduction à l’océanographie physique

Compétences et attitudesprédire les effets de changements dans la composition de l’atmosphèrereconnaître les formations géomorphologiques causées par l’érosion et la sédimentation réaliser des dessins et des diagrammes (p. ex. pour représenter le cycle hydrologique ou une coupe transversale du plancher océanique)

••••

•••

Page 37: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Sciences de la Terre 11

les processus superficiels eT l’hydrosphère

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

F1 expliquer les caractéristiques et l’importance de l’atmosphère

expliquer, au moyen de démonstrations, la relation entre le volume, la densité, la pression et la température de l’air décrire les effets de la radiation solaire sur l’atmosphère, y compris l’effet de serre et les phénomènes de conduction, de convection et de rayonnementdécrire la structure de l’atmosphère et les nombreuses substan-ces qui la composentprédire les effets de changement dans la composition de l’atmosphère (p. ex. réduction de la teneur en ozone, augmen-tation de la teneur en vapeur d’eau, en gaz à effet de serre et en agents polluants)décrire dans ses grandes lignes la circulation atmosphérique planétaire décrire la déflexion des vents causée par l’effet de Coriolis

F2 décrire le rôle du cycle hydrolo-gique

illustrer le cycle hydrologique, notamment les relations entre la température et la pression atmosphérique d’une part, et les changements d’état de l’eau dans l’atmosphère et l’humidité relative d’autre parténumérer les caractéristiques des principales masses d’air (p. ex. continentale polaire) et les climats correspondants

F3 relier les processus associés à la météorisation et à l’érosion d’une part, aux formations géomorpho-logiques qui en résultent d’autre part

distinguer la météorisation de l’érosionse servir d’exemples (p. ex. desquamation) pour distinguer l’altération mécanique de l’altération physicochimique (et de l’altération biochimique) décrire l’origine et la fonction des solsreconnaître les processus (p. ex. abrasion, dissolution) par les-quels les glaciers, le ruissellement, le vent et les vagues érodent les roches et les dépôts sédimentairesfaire la distinction entre les formations sédimentaires et celles dues à l’érosion résultant de l’action des glaciers, du ruisselle-ment, du vent et des vagues

❏❏

❏❏

F4 décrire les formations et les pro-cessus associés à l’océanographie physique

décrire les techniques utilisées pour étudier les océans et le plancher océanique (p. ex. télédétection)représenter graphiquement un plancher océanique type en prenant soin d’inclure les éléments suivants : marges conti-nentales, dorsales médio-océaniques, fossés d’effondrement, fosses, plaines abyssales et monts sous-marinsrelier la formation de courants de turbidité à la présence de canyons sous-marinsindiquer les propriétés physiques de l’eau de mer (p. ex. tempé-rature, densité)décrire dans ses grandes lignes la disposition des courants océaniques principaux

Page 38: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

rendemenT de l’élève

Géologie 12

Page 39: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�0 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Éléments clés : Introduction à la géologie

Durée d’enseignement suggérée : de � à 5 heures

À la fin du cours, l’élève pourra décrire les principes clés, les méthodes et les applications de la géologie en tant que discipline scientifique.

Vocabulairegéophysique, théorie nébulaire, uniformitarisme

Connaissancesdifférence entre la géologie et les autres disciplines scientifiques principe d’uniformitarismethéorie nébulairedifférentes vitesses d’évolution des processus géologiquescarrières liées à la géologieméthodes et instruments permettant d’obtenir et d’analyser des données relatives à la Terrecaractéristiques distinctives de la Terre par rapport aux autres planètes

Compétences et attitudescalculer la vitesse d’évolution de processus géologiques

•••••••

Page 40: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �1

rendemenT de l’élève • Géologie 12

inTroducTion à la géologie

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

A1 expliquer l’importance de la géologie en tant que discipline

décrire les éléments distinctifs de la géologie (p. ex. fait appel à un éventail de disciplines scientifiques, porte sur des périodes trop longues pour être reproduites en laboratoire)énumérer les possibilités de carrière liées à la géologie et aux techniques connexes décrire les méthodes permettant d’obtenir, de représenter et d’analyser des données relatives à la Terre (p. ex. levés géophy-siques)expliquer l’importance du principe d’uniformitarisme en tant que principe fondamental de la géologiecalculer les vitesses de processus géologiques et admettre le caractère variable de ces vitesses (pour un processus et d’un processus à l’autre)faire le lien entre la géologie de la Terre et :- sa formation (selon la théorie nébulaire)- la densité, la composition et l’emplacement respectif des

planètes du système solaire

Page 41: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�2 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Éléments clés : Les matériaux constitutifs de la Terre (roches et minéraux)

Durée d’enseignement suggérée : de 25 à �0 heures

À la fin du cours, l’élève pourra distinguer et classer divers minéraux et roches et en expliquer la formation.

Vocabulaireaa, amiante, amphibole, andésite, argent, augite, azurite, basalte, batholite, biochimique, bioclastique, biotite, bornite, brèche, calcaire, calcite, carbonate, chalcopyrite, charbon, chert, chlorure de sodium, clivage, cône de débris, conglomérat, contact, cristal, cycle lithologique, degré de métamorphisme, densité (relative), dépôt, détritique (clastique), diorite, distribution, dôme, dureté, dyke, échelle de Mohs, éclat, élément natif, feldspath, feldspath potassique, felsique, fente de retrait, filon-couche, flot de cendres, fluorite (fluorine), folier, fracture, gabbro, galène, géochimique, gneiss, granite, granoclassement, graphite, grenat, grès, gypse, haloïde, hématite (oligiste), hornblende, hydrothermal, intermédiaire, intrusion, lahar, lave en coussins, limonite, lithification, mafique, magma, magmatique (ignée, éruptive) magnétite, malachite, marbre, métaconglomérat, métamorphique, molybdénite, muscovite, nuée ardente, obsidienne, olivine, or, oxyde, pahoehoe, pegmatite, péridotite, perméabilité, phyllite, plagioclase, plateau de lave, pluton, plutonique (intrusive), ponce, porosité, porphyre, précipité, pyrite, pyroclastique, pyroxène, quartz, quartzite, rayure, rhyolite, rides d’oscillation (ripple marks), roche encaissante, schiste, schiste argileux, sédimentaire, silicate, siltite, solution, sphalérite, stock, stratification, stratification entrecroisée, stratovolcan (volcan composite), structure prismatique, suite réactionnelle de Bowen, sulfate, sulfure, talc, tuf, ultramafique, varves, vésiculaire, volcan, volcan en bouclier, volcanique (extrusive, effusive), xénolite

Connaissancescycle lithologiquetypes de roches et de minéraux et leurs caractéristiques distinctivessuite réactionnelle de Bowen formation des roches magmatiques (ignées), des roches sédimentaires et des roches métamorphiques

Compétences et attitudesidentifier et classer des roches et des minérauxidentifier des formations et des reliefs rocheux et les associer à leur environnement utiliser la suite réactionnelle de Bowen

••••

•••

Page 42: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • ��

rendemenT de l’élève • Géologie 12

les maTériaux consTiTuTifs de la Terre (roches eT minéraux)

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

B1 faire la distinction entre les roches magmatiques (ignées), les roches sédimentaires et les roches métamorphiques

décrire les processus de formation des roches magmatiques (ignées), des roches sédimentaires et des roches métamorphi-quesclasser des roches selon qu’elles sont magmatiques (ignées), sédimentaires ou métamorphiquesinterpréter un diagramme du cycle lithologique

B2 classer les minéraux et les familles de minéraux selon leur composition chimique

résumer l’importance des divers éléments présents dans la croûte terrestre et donner un aperçu de leur abondance distinguer les roches des minérauxse montrer capable de se servir des caractéristiques suivantes pour identifier des minéraux :- l’habitus (formes cristallines simples)- le clivage- la fracture- la dureté (selon l’échelle de Mohs)- la densité (relative) - la couleur- la rayure- l’éclat- autres propriétés particulières (p. ex. le magnétisme, la réac-

tion à l’acide chlorhydrique diluée)décrire, identifier et classer les minéraux suivants en se servant d’ouvrages de référence et de tests pertinents :- silicates (quartz et variétés de quartz; feldspaths potassiques

et plagioclases; muscovite, biotite et talc; augite (fam. des pyroxènes) et hornblende (fam. des amphiboles); grenat; amiante; olivine)

- oxydes (hématite, limonite, magnétite)- sulfures (pyrite, chalcopyrite, galène, sphalérite, molybdé-

nite, bornite)- carbonates (calcite, malachite, azurite)- sulfates (gypse)- phosphates (apatite)- éléments natifs (graphite, or)- haloïdes (chlorure de sodium, fluorite)

❏❏

(suite à la page suivante)

Page 43: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

B3 comparer des roches magmati-ques (ignées)

décrire les facteurs influant sur la taille des cristaux (p. ex. vitesse de refroidissement, dynamique éruptive)relier la vitesse de cristallisation à la texture des roches mag-matiques volcaniques (extrusives) et plutoniques (intrusives)identifier et classer les roches magmatiques (ignées) selon leur texture (p. ex. grossière ou fine, vésiculaire, vitreuse; présence d’incrustations détritiques-pyroclastiques) et leur composition (felsique, intermédiaire, mafique)décrire les caractéristiques des roches magmatiques (ignées) suivantes : granite, diorite, gabbro, péridotite (ultramafique), andésite, tuf volcanique, rhyolite, basalte, brèche volcanique, obsidienne, pegmatite, pierre ponce, porphyreexpliquer l’ordre de cristallisation des minéraux dans le magma (suite réactionnelle de Bowen)

B4 comparer des structures volcani-ques

faire la distinction entre les formations volcaniques suivantes : volcans en bouclier, cônes de débris, stratovolcans, structures prismatiques, dômes volcaniques, plateaux de lavefaire la distinction entre les produits d’éruption suivants selon leur composition, leur mode d’écoulement et la formation ro-cheuse ou géologique qui en résultera : lave, flot de cendres ou nuée ardente, lave en coussins, aa, pahoehoeidentifier et décrire des batholites, des filons-couches, des dykes, des xénolites, des stocks et des plutons

B5 comparer des roches sédimen-taires

résumer l’origine et le processus de formation des roches sédi-mentairesétablir les différences entre les sédiments détritiques et les sédiments chimiques (p. ex. précipités ou biochimiques) et les roches qui en résultent reconnaître les roches sédimentaires suivantes et en décrire les caractéristiques :- conglomérat- brèche- grès- siltite- schiste argileux- calcaire- chert- gypse- sel gemme- charbon

(suite à la page suivante)

Page 44: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • �5

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

B6 relier les caractéristiques de di-verses structures sédimentaires à celles de leur milieu de sédimen-tation

identifier les structures sédimentaires suivantes : stratification, stratification entrecroisée, rides d’oscillation (ripple marks), fentes de retrait, granoclassement, varvesdécrire les processus sédimentaires qui influent sur la perméa-bilité et la porositéétablir le rapport entre le milieu de sédimentation et la struc-ture des formations sédimentaires (taille des particules, forme, distribution, présence de fossiles et de structures organiques)

B7 comparer des roches métamor-phiques

relier les types de roches métamorphiques ainsi que leurs caractéristiques à la roche-mère et aux conditions de genèse (température, pression et conditions chimiques) décrire les caractéristiques des roches métamorphiques sui-vantes : ardoise, phyllite, schiste, gneiss, métaconglomérat (p. ex. à galets étirés), quartzite, marbrecomparer les deux grandes structures de roches métamorphi-ques (foliée et non foliée)comparer les deux principaux types de métamorphisme (de contact et régional)décrire les changements qui se produisent dans la roche encaissante et la roche intrusive à la périphérie de la zone de contact expliquer l’importance du degré de métamorphisme (p.ex. en ce qui a trait au charbon)

Page 45: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�6 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Éléments clés : Les ressources de la Terre

Durée d’enseignement suggérée : de 5 à � heures

À la fin du cours, l’élève comprendra l’origine et l’utilité de diverses ressources géologiques.

Vocabulairecharbon, conservation, évaporite, gaz naturel, géochimique, géophysique, hydrothermal, minerai, perméabilité, pétrole, placer, porosité, rang, réservoir

Connaissancesorigine et importance économique des ressources de la Terreexploration et mise en valeur des ressources

Compétences et attitudesprédire l’emplacement de ressources géologiques à partir de données géologiquesanalyser les effets et l’importance au plan économique de l’extraction des ressources géologiquesdéterminer les risques et les avantages liés à l’extraction des ressources

••

•••

Page 46: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • ��

rendemenT de l’élève • Géologie 12

les ressources de la Terre

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

C1 déterminer l’origine de diverses ressources géologiques, notam-ment celle des gisements de minerais et celle du charbon, du pétrole et du gaz naturel

décrire l’origine des ressources suivantes :- gisements de minerais, y compris les gisements hydrother-

maux, les gisements d’évaporites, les placers (sédiments et gravier)

- pétrole et gaz naturel- charbon (tous les rangs)expliquer le rôle de la perméabilité et de la porosité dans la création de réservoirs et de pièges à pétrole ou à gaz naturel

C2 expliquer l’importance des ressources géologiques et de leur mise en valeur

décrire comment des données géochimiques et géophysiques simples peuvent servir à déterminer l’emplacement de ressour-ces géologiquesexpliquer comment divers facteurs (p. ex. prix, concentration, accessibilité, taille et facteurs environnementaux) sont pris en compte pour déterminer l’intérêt économique d’un gisement décrire différentes utilisations des ressources géologiques en Colombie-Britannique, notamment de la chalcopyrite, de la galène, de l’or, de la sphalérite, de la molybdénite, du gypse, du calcaire, des matériaux de construction, du charbon, du pétrole et du gaz naturel

Page 47: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

�� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Éléments clés : Les temps géologiques

Durée d’enseignement suggérée : de 1� à 22 heures

À la fin du cours, l’élève pourra expliquer l’apport de la datation relative, de la datation absolue et du registre fossile à l’établissement de l’échelle des temps géologiques.

Vocabulaireâge absolu, âge relatif, arthropode, assemblage de fossiles, brachiopode, carbonisation, cœlentéré, conodonte, corrélation, coupe transversale, discordance, échelle des temps géologiques, échinoderme, équilibre ponctuel, ère géologique, évolution, foraminifère, fossile, fossile stratigraphique, graptolite, horizontalité (principe d’), ichnofossile, identité paléontologique (principe d’), invertébré, minéralisation, mollusque, moulage externe, moulage interne, période radioactive, radiation évolutive, radiométrique, registre fossile, sélection naturelle, stratification, stratigraphie, superposition (principe de), transversale, trilobite, uniformitarisme (principe d’), vertébré

Connaissancesvitesse des processus géologiques datationéchelle des temps géologiquesregistre fossile

Compétences et attitudesanalyser diverses séries lithologiques et établir des corrélations entre ellesfaire des calculs faisant intervenir l’âge absolu en se servant de données pertinentes (p. ex. courbe de décroissance radioactive)

••••

••

Page 48: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • ��

rendemenT de l’élève • Géologie 12

les Temps géologiques

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

D1 relier la datation relative à l’éta-blissement de l’échelle des temps géologiques

définir âge relatifdéterminer l’âge relatif de différentes formations au moyen des techniques de corrélation et en s’appuyant sur les principes suivants :- le principe d’identité paléontologique- le principe de corrélation- le principe d’horizontalité - le principe de recoupement- le principe de superposition- le principe d’inclusion de fragments d’autres roches- le principe fondamental d’uniformitarismedonner des exemples de discordances et les interpréter (p. ex. rupture de la continuité chronologique)reconstituer l’histoire géologique d’une série géologique en s’appuyant sur des données de sources diverses : roches et formations rocheuses, coupes stratigraphiques, photos ou diagrammesdéterminer l’ordre chronologique des grands événements de l’histoire de la Terre, par exemple :- la formation de la Terre- la formation des roches les plus anciennes- le début de chaque ère géologique- la première forme de vie connue- la prédominance des invertébrés- l’apparition des premières plantes terrestres- la prédominance des poissons- la formation des forêts carbonifères- la prédominance des reptiles- la prédominance des amphibiens- la prédominance des mammifères- l’apparition des plantes à fleurs- l’apparition des humains- les glaciations du Pléistocène- l’orogenèse des montagnes Rocheusestracer l’histoire géologique de la Terre et d’autres corps telluri-ques du système solaire en se servant de techniques propres à la datation relative

❏❏

(suite à la page suivante)

Page 49: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

50 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

D2 comparer la datation relative et la datation absolue

définir datation absolueexpliquer comment la période radioactive sert à dater des matériauxdater un échantillon en se servant de données radiométriquesidentifier les sources d’erreur potentielles liées à l’estimation d’un âge au moyen de méthodes radiométriques (p. ex. la perte de produits de filiation)déterminer l’âge approximatif d’une roche sédimentaire à l’aide de données sur l’âge absolu de roches magmatiques plu-toniques (intrusives) ou volcaniques (extrusives) associéesse servir de l’échelle des temps géologiques pour interpréter l’histoire d’une série lithologique

❏❏

❏❏

D3 relier le registre fossile à l’échelle des temps géologiques

définir fossilereconnaître les conditions nécessaires à la préservation des fossiles (p. ex. enfouissement rapide, milieu peu perturbé)décrire les processus de préservation originale, de carbonifica-tion, d’épigénie (remplacement minéralogique), de minéralisa-tion et de moulage (externe ou interne)distinguer les fossiles des ichnofossilesdéterminer les caractéristiques que doit posséder un fossile pour servir de fossile stratigraphique (p. ex. existence courte à l’échelle géologique)identifier et classer les fossiles suivants, en se servant de docu-ments de références appropriés :- foraminifères- mollusques- brachiopodes- échinodermes- arthropodes (trilobites)- cœlentérés (coraux)- vertébrés- graptolites- conodontes- végétauxinterpréter le registre fossile en se fondant sur les principes de l’évolution (sélection naturelle, radiation évolutive, équilibre ponctué) décrire le milieu naturel que révèle ou laisse supposer un assemblage de fossilesfaire la corrélation entre des séries lithologiques en se servant de fossiles stratigraphiques ou de données lithologiques

❏❏

❏❏

Page 50: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 51

Rendement de l’élève • Géologie 12

Éléments clés : Les processus internes et la tectonique des plaques

Durée d’enseignement suggérée : de 25 à 30 heures

À la fin du cours, l’élève pourra expliquer la genèse et l’importance de la tectonique des plaques, recon-naître et expliquer diverses formations géologiques, et nommer des applications de la sismologie.

Vocabulaireanticlinal, bassin, bloc diagramme, carte géologique, convection, convergente, coupe, dérive des conti-nents, diaclase, dilatance, direction, discordance, divergente, dôme, échelle de Mercalli, échelle de Richter, épicentre, expansion des fonds océaniques, faille, faille à rejet incliné, faille chevauchante, faille décrochante, faille inverse, faille normale, faille transformante, fluage (d’une faille), force de cisaillement, force de compression, force de tension, foyer, intensité, isostasie, lacune sismique, liquéfaction, lithos-phère, magnitude, nappe captive, orogenèse, pendage ou inclinaison, pli, pli couché, pli renversé, point chaud, séisme, sismique, sismographe, subduction, synclinal, tectonique des plaques, terrestre, théorie du rebond élastique, traction (exercée sur une plaque), tsunami

Connaissancessismologiestructure interne de la Terre et plaques tectoniques formations géologiquestectonique des plaques

Compétences et attitudesinterpréter des graphiques (p. ex. un hodochrone) situer l’épicentre d’un séismeinterpréter des coupes, des blocs-diagrammes et des cartes géologiquesprédire et interpréter les mouvements des plaques tectoniquesévaluer les risques associés au mouvement des plaques et décrire des moyens permettant de prévenir ou de réduire les retombées négatives de ces mouvements sur les humains

••••

•••••

Page 51: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

52 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

Rendement de l’élève • Géologie 12

les pRocessus inteRnes et la tectonique des plaques

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

E1 analyser et décrire des applica-tions de la sismologie

décrire les phénomènes de fluage (des failles) et de rebond élastique dans le contexte de l’activité sismiquedécrire la formation et la propagation des ondes de volume (ondes P et S) et des ondes de surface (ondes L) distinguer la magnitude d’un séisme de son intensité comparer les échelles de Richter et de Mercalliutiliser un sismogramme pour situer l’épicentre d’un séisme (distance et emplacement)estimer le risque sismique pour une zone donnée en tenant compte des facteurs suivants :- l’emplacement géographique- la topographie- la résistance du sol- les types de roches- la proximité de failles- la conception des ouvragescomparer diverses méthodes de prédiction des séismes (p. ex. les méthodes fondées sur le phénomène de dilatance, l’existen-ce de lacunes sismiques ou le comportement des animaux)

❏❏❏

E2 décrire la structure interne la Terre

donner les arguments à l’appui de l’existence de couches dans la structure interne de la Terre faire un diagramme ou un modèle de l’intérieur de la Terre montrant toutes les parties principales correctement identifiées ainsi que l’épaisseur de chaque couchedécrire les différentes couches de la Terre

(suite à la page suivante)

Page 52: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 53

Rendement de l’élève • Géologie 12

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

E3 associer diverses formations et structures géologiques aux forces qui les ont produites

décrire les facteurs (p. ex. température, pression, composition chimique) déterminant la réaction d’une roche à une contrain-te : déformation plastique ou cassantedistinguer les failles des diaclases faire la distinction entre les failles à rejet incliné (normale, inverse ou chevauchante), les failles décrochantes (dextre, sénestre) et les failles transformantes à partir de cartes, de coupes ou de photosrelier les forces de compression, de tension et de cisaillement aux divers types de failles et de plis qui en résultent déduire les structures de subsurface à partir du pendage (ou de l’inclinaison) et de la direction d’un affleurement représenter schématiquement des dômes, des bassins, des anti-clinaux, des synclinaux, des plis renversés et des discordances, et identifier ces structures sur des cartes, des coupes ou des photosdécrire les liens qui existent entre une carte géologique, une coupe et un bloc-diagramme d’une part, et la structure souter-raine et l’histoire géologique d’une région d’autre part (p. ex. tracer une carte géologique à l’aide de données pertinentes)

❏❏

E4 analyser les structures, processus et autres éléments à l’appui de la tectonique des plaques

résumer les arguments à l’appui de la théorie de la dérive des continents décrire le phénomène d’expansion des fonds océaniques et résumer les preuves à l’appui de ce phénomènedécrire le mouvement des plaques lithosphériques ainsi que les frontières de plaques convergentes et divergentes et failles transformantesrelier le mouvement des plaques lithosphériques aux phéno-mènes de convection dans le manteau et de traction exercée sur les plaques aux zones de subductionexpliquer la formation du magma liée aux processus tectoni-quesrelier les activités et formations volcaniques à la tectonique des plaques décrire les phénomènes géologiques observés à la frontière de plaques lithosphériques (p. ex. séisme)relier le cycle lithologique à la tectonique des plaques expliquer, à l’aide du concept d’isostasie, l’adaptation de la lithosphère aux variations des charges auxquelles elle est sou-mise, lesquelles découlent du volcanisme, de la surrection de montagnes, de l’érosion et de la glaciationétablir le rapport entre les connaissances scientifiques des corps telluriques du système solaire et celles de la Terre (phé-nomènes tectoniques, magnétisme, volcanisme – formation de cratères – et structure interne)

❏❏

Page 53: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

5� • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Éléments clés : Les processus superficiels et l’hydrosphère

Durée d’enseignement suggérée : de 1� à 16 heures

À la fin du cours, l’élève pourra expliquer divers processus et formations géologiques associés à l’hy-drosphère.

Vocabulaireaiguille glaciaire, altération mécanique, altération physicochimique, aquifère, arête, avalanche, bloc erratique, charge alluviale, charge de fond, cirque, conservation, coulée de débris, débit, dépôt, drumlin, eaux souterraines, érosion, esker, glaciation, gradient, granoclassement, imperméable, kame, méandre, météorisation, moraine, mouvement de terrain, nappe, nappe captive, nappe perchée, perméabilité, po-rosité, saltation, solifluxion, solution, suite réactionnelle de Bowen, suspension, terrasse de kame, vallée suspendue, zone d’aération, zone de saturation

Connaissancesmétéorisation, érosion, sédimentationformations géologiques et processus associés à l’hydrosphèreformations géologiques et processus associés aux cours d’eau, aux glaciers et aux eaux souterraines

Compétences et attitudesmétéorisation, érosion, sédimentationformations géologiques et processus associés à l’hydrosphèreformations géologiques et processus associés aux cours d’eau, aux glaciers et aux eaux souterraines

•••

•••

Page 54: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 55

rendemenT de l’élève • Géologie 12

les processus superficiels eT l’hydrosphère

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

On s’attend à ce que l’élève puisse :

Les indicateurs de réussite suivants pourront servir à évaluer le rendement de l’élève pour chaque résultat d’apprentissage prescrit correspondant.

L’élève qui atteint pleinement les résultats d’apprentissage peut :

F1 décrire les processus et forma-tions géologiques associés à la météorisation et à l’érosion

distinguer la météorisation de l’érosiondécrire les processus et effets associés à la météorisation (altération mécanique, altération physicochimique et altération biochimique) faire le lien entre la suite réactionnelle de Bowen et l’altérabilité d’un minéral énumérer des types de mouvements de terrain (p. ex. coulée de débris) et leurs causesdécrire des techniques de protection contre les mouvements de terrain (p. ex. érection de murs de rétention)comparer les formations géologiques et les processus associés à la météorisation et à l’érosion sur la Terre avec ceux d’autres corps telluriques (p. ex. la Lune ou Mars)

❏❏

F2 décrire les processus et forma-tions géologiques associés à l’éro-sion et au dépôt de sédiments par les cours d’eau

nommer les trois formes sous lesquelles les produits de l’éro-sion sont transportés par les cours d’eau (sous forme de charge dissoute, de charge en suspension ou de charge de fond) et en décrire le déplacement dans un cours d’eaurelier la vitesse d’écoulement d’un cours d’eau au granoclasse-ment des sédimentscomparer les dépôts fluviaux, glaciaires et éoliens en ce qui a trait à la taille et à la forme des particules, au granoclassement des sédiments et à la nature des formations sédimentaires établir le rapport entre les facteurs tels que la charge alluviale, la pente, le débit, la forme du lit, la composition des sédiments et les activités humaines d’une part, et l’érosion et le dépôt de sédiments par les cours d’eau d’autre part

(suite à la page suivante)

Page 55: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

56 • ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12

rendemenT de l’élève • Géologie 12

Résultats d’apprentissage prescrits Indicateurs de réussite proposés

F3 déterminer l’importance des eaux souterraines

décrire les structures associées aux eaux souterraines, et no-tamment :- la nappe phréatique- la zone de saturation - la zone d’aération- les nappes perchées et captives - les aquifères- les couches imperméablesexpliquer comment la porosité et la perméabilité du sol affec-tent l’abondance, la disponibilité et le mouvement des eaux souterraines relier l’emplacement de la nappe phréatique au profil topogra-phiquedécrire comment les activités humaines suivantes modifient la quantité et la qualité des eaux souterraines :- l’urbanisation- l’élimination des déchets- l’agriculture- la conservation

F4 décrire les processus et forma-tions géologiques associés aux glaciations

identifier des formations glaciaires, et notamment :- la vallée en U- la vallée suspendue- le cirque - l’aiguille glaciaire- l’arête- la strie glaciaire identifier divers dépôts glaciaires, et notamment :- le bloc erratique- la moraine (de fond, de retrait, terminale, latérale et média-

ne)- le drumlin- le kame- la terrasse de kame- l’eskerexpliquer l’origine des formations glaciaires propres aux mon-tagnes et aux plainesdéduire l’emplacement des glaciers en se servant des forma-tions produites par l’érosion et les dépôts glaciaires

Page 56: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

reSSourceS d'apprenTiSSaGeSciences de la Terre 11

et Géologie 12

Page 57: S de la T 11 G 12 - British Columbia...ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 Ensemble de ressources intégrées 2006 Ce document est une mise à jour de l’ERI de 1998. Cette mise

ScienceS de la Terre 11 eT GéoloGie 12 • 5�

ressources d’apprenTissage

informaTion au sujeT des ressources d’apprenTissage liées aux programmes d’éTudes

Pour voir la liste actuelle des ressources d’ap-prentissage recommandées, veuillez consulter le site des ressources d’apprentissage : www.bced.gov.bc.ca/irp_resources/lr/ resource/gradcoll.htm

Collection par classeLe tableau de la collection par classe regroupe les ressources d’apprentissage par support médiatique et indique les liens avec les composantes et sous-composantes du programme d’études. Le tableau est suivi d’une bibliographie annotée. Les enseignants doivent vérifier auprès des fournisseurs que les renseignements sont complets et mis à jour avant de passer une commande.

On trouvera la politique du Ministère relative aux ressources d’apprentissage sur le site des politiques du Ministère : www.bced.gov.bc.ca/policy/policies/