russian

31
Grandes Pintores Russos Шедевры русской живописи Great Russian Painters A pintura russa, ao contrário da literatura e da música, é praticamente desconhecida no Ocidente. Esta apresentação particular aos amigos que curtem a pintura, a terceira e última da série, é dedicada à arte russa nesse campo, através da exibição de imagens de obras de alguns de seus ilustres artistas dos Séculos XVIII e XIX e início do Século XX, insignes interpretes da alma eslava. Dm. Ivanoff DI 2007 Para transição de slides, clicar lado esquerdo do mouse ou “Enter” Olhos Negros – Ivan Rebroff The Russian painting, in contrast of literature and music, is practically unknown in the Occident. This particular presentation to the friends who appreciate the painting, is dedicated to the Russian art in this field, through the exhibition of images of workmanships of some of its illustrious artists of Centuries XVIII and XIX and beginning of Century XX, insignes you interpret the Slavic soul. Dm. Ivanoff

Upload: maria-gaby

Post on 09-Feb-2017

849 views

Category:

Entertainment & Humor


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RUSSIAN

Grandes Pintores RussosШедевры русской живописи

Great Russian PaintersA pintura russa, ao contrário da literatura e da música, é

praticamente desconhecida no Ocidente.

Esta apresentação particular aos amigos que curtem a pintura, a terceira e última da série, é dedicada à arte russa nesse campo,

através da exibição de imagens de obras de alguns de seus ilustres artistas dos Séculos XVIII e XIX e início do Século XX,

insignes interpretes da alma eslava.

Dm. Ivanoff

DI 2007Para transição de slides, clicar lado esquerdo do mouse ou “Enter”

Olhos Negros – Ivan Rebroff

The Russian painting, in contrast of literature and music, is practically unknown in the Occident. This particular presentation to the friends who appreciate the painting, is dedicated to the Russian art in this field, through the exhibition of images of workmanships of some of its illustrious artists of Centuries XVIII and XIX and beginning of Century XX, insignes you interpret the Slavic soul.

Dm. Ivanoff

Page 2: RUSSIAN

Argunov, Ivan Petrovich ( 1727 – 1802 )Retrato de Camponesa Desconhecida - 1784

Picture of Unknown Countrywoman - 1784

Page 3: RUSSIAN

Fedotov, Pavel Andreevich ( 1815 – 1852 )O Major vem a Namoro - 1848

The Major comes to Namoro - 1848

Page 4: RUSSIAN

Ivanov, Alexander Andreevich ( 1806 – 1858 )O Aparecimento de Cristo ao Povo – 1837-1857

The Appearance of Christ to People - 1837-1857

Page 5: RUSSIAN

Ivanov, Serguei Vassilievich ( 1864 – 1910 )A Morte do Peregrino - 1889

Death of Pilgrim - 1889

Page 6: RUSSIAN

Korovin, Konstantin Alekseevich ( 1861 – 1939 )Retrato de Fiodor Ivanovich Shaliapin - 1915

Portrait of Fiodor Ivanovich Shaliapin - 1915

Page 7: RUSSIAN

Korovin, Konstantin Alekseevich ( 1861 – 1939 )Gurzuf - 1916

Page 8: RUSSIAN

Korovin, Konstantin Alekseevich ( 1861 – 1939 )No Terraço

On the Terrace

Page 9: RUSSIAN

Kramskoi, Ivan Nikolaevich ( 1837 – 1887 )Mulher com Guarda-Sol - 1883

Woman with Parasol - 1883

Page 10: RUSSIAN

Maximov, Vassily Maximovich ( 1844 – 1911 )Tudo está no Passado - 1889

Everything is in Past - 1889

Page 11: RUSSIAN

Perov, Vassili Grigorievich ( 1834 – 1882 )A Última Taverna à Saída da Cidade - 1868

The Last Tavern to the Exit of City - 1868

Page 12: RUSSIAN

Perov, Vassili Grigorievich ( 1834 – 1882 )Os Caçadores de Pássaros - 1870

The Hunters of Birds - 1870

Page 13: RUSSIAN

Perov, Vassili Grigorievich ( 1834 – 1882 )O Descanso após a Caça - 1871

The Rest after Hunting - 1871

Page 14: RUSSIAN

Repin, Ilya Efimovich ( 1844 - 1930 )Procissão Religiosa em Kursk – 1880-1883

Religious procession in Kursk - 1880-1883

Page 15: RUSSIAN

Repin, Ilya Efimovich ( 1844 – 1930 )Resposta dos Cossacos do Zaporozh ao Sultão Mahmoud IV (1880-

1891)

Page 16: RUSSIAN

Savrassov, Alexei Kondratievich ( 1830 – 1897 )Inverno - 1870

Winter -1870

Page 17: RUSSIAN

Savrassov, Alexei Kondratievich ( 1830 – 1897 )As Gralhas Chegaram - 1871

Page 18: RUSSIAN

Shishkin, Ivan Ivanovich ( 1832 – 1898 )Manhã numa Floresta de Pinheiros - 1889

Morning in a Forest of Pines - 1889

Page 19: RUSSIAN

Shishkin, Ivan Ivanovich ( 1832 – 1898 )Bosque de Pinheiros - 1898

Forest of Pines - 1898

Page 20: RUSSIAN

Surikov, Vassili Ivanovich ( 1848 – 1916 )Manhã da Execução dos Streltsi - 1881

Morning of the Execution of Streltsi - 1881

Page 21: RUSSIAN

Surikov, Vassili Ivanovich ( 1848 – 1916 )Boiarina Morozova - 1887

Page 22: RUSSIAN

Surikov, Vassili Ivanovich ( 1848 – 1916 )A Tomada de uma Fortaleza de Neve - 1891

The Taking of a Fortress of snow - 1891

Page 23: RUSSIAN

Surikov, Vassili Ivanovich ( 1848 – 1916 )A Conquista da Sibéria por Yermak - 1895

The Conquest of Siberia for Yermak - 1895

Page 24: RUSSIAN

Vasnetsov, Viktor Mikailovich ( 1848 – 1926 )O Tapete Voador de Baba Yaga - 1880

The Flying Carpet of Baba Yaga - 1880

Page 25: RUSSIAN

Vasnetsov, Viktor Mikailovich ( 1848 – 1926 )Ivan Tsarevich cavalgando o Lobo Pardo - 1889

Ivan Tsarevich riding on a brown Wolf - 1889

Page 26: RUSSIAN

Vasnetsov, Viktor Mikailovich ( 1848 – 1926 )O Batismo de São Vladimir - 1890

The Baptism of Is Vladimir - 1890

Page 27: RUSSIAN

Vasnetsov, Viktor Mikailovich ( 1848 – 1926 )Bogatiri ( Gigantes ) - 1898

Giants

Page 28: RUSSIAN

Vasnetsov, Viktor Mikailovich ( 1848 – 1926 )Богоматерь (A Mãe de Deus) - 1901

The Mother of God 1901

Page 29: RUSSIAN

Vasnetsov, Viktor Mikailovich ( 1848 – 1926 )A Princesa Encantada - 1918

Magic Princess - 1918

Page 30: RUSSIAN

Verechtchaguin, Vassili Vassilievich ( 1842 – 1904 )Skobelev em Shipka – 1877-1878

Page 31: RUSSIAN

Grandes Pintores RussosШедевры русской живописи

F I MEND

Pesquisa e MontagemDemetrio I. D. Ivanoff

Junho 2007

Coletânea

Translated by I.B.