rudloph hess held scotch prisoner; british ......rice, contingent on retirement, and sb 83,...

WE PUBLISH LOCAL AND WORLD’S

LATEST HAPPENINGS

VOL. XXXIII

LEADING JAPANESE DAILY ON

ISLAND OF HAWAII

HILO, HAWAII, T. H., TUESDAY, MAY 13, 1941 NO. 8945

RUDLOPH HESS HELD SCOTCH PRISONER; BRITISH CLAIM HIS

RIGHT CAUSED BY DISGUST

g ress fo r the la s t fe w years. I t w as a lso in tim a ted in the B erlin report reach in g here th a t H itler w ould probably ta k e step s to se v ere ly punish th o se w ho allow ed H ess to p ilo t a p lane §11 to h im se lf. i I

KHAN LEAVES TOKYO TODAY FOR AFGHAN

SUDDEN “VISIT” OF DEPUTY FUEHRER STARTLES LONDONEERS; ESCAPE FROM FATE SIMILAR TO

ERNEST ROEHMS’ BLOOD PURGE SEEN

LONDON, May 12 Rudolf Hess, Germany’s DeputyFuehrer and generally recognized up to the present as H itler’s possible successor in office, was reported officially to have landed in Scotland by parachute last Saturday night.

L ondoners to n ig h t seem ed to be both sta r tled and hap py to learn th a t th e h igh G erm an o ffic ia l w a s sa fe ly in B r itish hands. P eop le q u ick ly jumped to the conclu sion th a t H ess had fled from G erm any due to d isa g reem en t and d is sa t is fa c tio n w ith th e m anner in w h ich th e N a z is w ere con d u ctin g th e ir War a g a in s t the B ritish . In certa in c ircles, i t w a s be ing reported th a t G erm an y’s deput fueh rer had ta k en refu g e on B r itish so il to escape th e fa te w h ich w a s about to o v er ta k e h im becau se o f h is d isa g ree m en t w ith A d o lf H itler ’s program in co n d u ctin g the p resen t E u ropean con flic t.

A cco rd in g to th e o ffic ia l B r it ish an n oun cem en t m ade from 10,D o w n in g S treet, P rim e M in ister C h urch ill’s o ff ic ia l residence, R udo lf H ess is a t p resen t confined in a G la sg o w hosp ita l, recu p eratin g and rece iv in g trea tm en t fo r a broken ak le , w h ich he su ffered w h en he parachuted h is w a y dow n in a S co tch cou n trysid e la s t S a t u rday n ig h t. I t w a s learned th a t H ess landed on the D uke of H a m ilto n ’s e s ta te in S tra th aven , L an a rksh ire , in Scotland .

T he D N B N e w s A g en cy , m ea n w h i le reported from B erlin , th a t H e ss had been forbidden by H itler to f ly fo r y ea rs b ecause of the fo rm er’s su ffer in g from a m en ta l d isea se w h ich h as been in pro-

,R?.R .Br |Yk T? . D° - f ar be*J6r roaming streets in gangs is occupation o f these youngsters ini shown !n + l° l ? ° " n' W ® , . ? w,orllsh°P. malting furniture and other articles to b s 1 $hown in national clubs exhibit in N ew York, durina Club W eek. M ayJ 9 -2 5 .

W ID E L Y E N T E R T A IN E D A T N F A R E W E L L P A R T Y A T

IM P E R IA L H O T E L

TOKYO, M ay 13— G hulan G haus K han, v ice -m in ister o f econ om y and chairm an of the A fg h a n eco nom ic m ission , paid a fa rew e ll v is it to P rim e M in ister. P rince F um i- m aro K onoye a t h is o ffic ia l r es idence th is m orning.

T he A fg h a n econom ic m ission w h ich arrived in J ap an in A pril w ill lea v e T okyo on M ay 14th for K obe, enroute hom e. A fte r v is it in g Y ok osu ka, K am akura and o ther p laces, th e p a r ty w ill arrive in K obe on M ay 19th.

T he econom ic m issio n g a v e a fa rew ell p a rty a t the Im perial H ote l la s t even in g , in v itin g som e 60 Ja p a n ese rep resen ta tiv es am ong econom ic, cu ltura l and g o v ern m en t c ircles, inc lu d in g F o re ig n M in ister Y osuk e M atsuoka.

Japanese ScoresAs An Architect

L O S A N G E L E S — A m o n g 5000 en tr ie s received by the th ird a n nual N a tio n a l C om p etition o f the M cC all C orporation to focu s a t te n tio n on the. p lan n in g and d eco ra tion o f a “D ream K itch en ,” K en N ish im oto , m em b er o f th e A te liers , a rch itec tu ra l club, w on honorable m ention .

Senator Hill Buys C. A. Brown Estate

T he C. A . B row n e sta te property on K am eh am eh a A venue, an a- rea of 64,057 square fe e t w h ich in clu des 35,407 square fe e t on the f ir s t b lock opp osite the H ilo D ru g Co. and th e o ther 28,640 square fe e t lo ca ted op p o site the H ilo E lec - tr ic t L ig h t Co., w a s pu rchased by S en a to r H ill a t a public a u ction held a t the F ir s t T ru st C om pany o f H ilo S a tu rd a y noon.

L ouis A m ie l presided a t th e a u c tion as auction eer for th e H a w a iian T ru st C om pany w ho handled the C. A . B row n e sta te .

P rinc ipa l bidders besides S en a tor H ill w ere C. L. Choi o f H ilo. Judge T. E . M. O sorio of H ilo. Judg e M anuel G onsalves o f L aupahoe- hoe, Solom on L a lak ea o f H ilo, and A h L eong C hock of W aiakea .

T he u p set price w a s $50,000.

CHUNGKING AIR FORCES R EE KUNMING RAID

JAPAN-PALAU LINKED WITH RADIOPHONE

E D I T O R I A L , "■NAVY SECRETARY KNOX’S STATEMENT

A late Washington news dispatch discloses th a t Col. Frank Knox, United States Secretary of the Navy, has issued a statem ent in which he intimated th a t America might abandon the idea of convoys in effecting deliveries of war materials to Great Britain.

The Navy Secretary’s declaration, following in the wake of other recently uttered public statem ents which all but mentioned the word convoy and taken by many in Washington’s diplomatic, as well as army and navy circles, to indicate the adm inistration’s ultimate decision to employ convoying as the only sure means of assuring ample British aid from America reaching the other side of the Atlantic, must have come as a surprise to the majority of the American people.

That portion of the American public opposed to United States entering the European conflict, led by men such as Ex-President Herbert Hoover and Col. Charles Lindbergh, as well as the America Phrst Committee, is bound to take Col. Knox’s statem ent as a signal of victory, acclaiming the end of a move on the part of official America to become actually involved in Europe’s warfare. On the contrary, champions of British aid even at the cost of American intervention in Europe, is expected to interpret the U. S. Navy Secretary’s lit-

(Continued on Page Four) ,

H E A V Y R A ID S U F F E R E D BY IM P O R T A N T C H U N G K IN G

C O N C E N T R A T IO N S

H A N O I, M ay 12— C on tin uing dev a s ta t in g a tta c k s fa r in to en em y territory , fo rm a tio n s o f Japan ese a irc ra ft a g a in su b jected K unm ing, ca p ita l o f Y unnan province and an im p ortan t cen ter o f co n cen tra tion for C h un gk ing troop s and w a r m a ter ia ls to a h e a v y raid, i t w a s a n nounced by headq uarters of the Japan ese ex p ed itio n a ry forces in Indo-Chlna.

A s Japan ese a irc ra ft app roached K unm ing, C h un gk ing p lan es w ere seen ta k in g off, but on ly to flee fo r som e unknow n d estin a tion . A fter a sc e r ta in in g th e e f fe c ts and dead ly accu ra cy o f bom bs upon m ilita ry ob jectives, a ll the Japan ese p lan es returned to the ir base sa fe ly , i t w a s ann ounced.

N E T W O R K O F T E L E P H O N E &R A D IO P H O N E SE R V IC E INC O L O N IE S N O W P O S SIB L E

TOKYO, M ay 13— The ca p ita l of th e J a p an ese E m pire and P alau , a Jap a n ese m and ated island in the Sou th P a cific , som e 3200 k ilom eters apart, w ere fo rm a lly linked w ith rad io-telep hon e th is m orning.

The n ew w ireless, te leph one se r vice w ill be opened to the general public tom orrow . F ee for a three- m inute ca ll is 8 Yen, w ith each add ition al m inute c o stin g 2 Yen, 60 Sen.

T he com pletion o f the ra d io -te lephone serv ice b etw een T okyo and P alau m ean s the com p letion of a n etw ork o f te leph one and radiotelephone serv ices b etw een the cap ita l and colon ies, in c lu d in g K orea, F orm osa and Sou th Sak halin .

Japan Will MakeMachine Tools

W A SH IN G T O N — A new m a chine tool p lan t, sa id to be capable of m a n u a fctu rin g m achine too ls o f an y size, is being co n stru cted a t the Japan S te e l C om p any’s w orks a t T obato in Japan, accord ing to the D ep a rtm en t o f C om m erce. Som e o f th e la rg e m ach ine too ls w ill probably be im ported from G erm any, ra th er than from the U n ited S ta te s as o r ig in a lly p la n ned, and it is said a lso th a t the n ew p lan t w ill tend to obviate J a p a n ’s dependence on fo reig n sou rces for su ch item s.

U. S. Secretary of Navy Declares New Schem< Will Protect American Shipment of Manu

factured Goods Across Atlantic- ' • _________

WASHINGTON, May 12_Frauk Knox, U. S. Secretary of the Navy, tonight declared that convoys might not be the solution to a full aid to the British and that possibly America would have to devise some other means to see that armaments and other war supplies turned out in the United States would reach the British on the other side of the Atlantic safely.

CAUSES SPECULATION In view of previous declarations made by the Navy

Secretary but a few days ago, as well as statements made by other administration leaders, all pointing to America’s apparent determination to make safe deliveries of armaments to the British at any cost and under any circumstance, diplomatic circles in Washington attached unusual significance to Col. Knox’s statement made here tonight.

TRIAL BALLOON ON CONVOYS Among sources opposed to America’s intervention in

the European conflict, the U. S. Navy’s secretary’s declaration was taken as an apparent signal on the part of the administration to abandon the idea of United States convoying supply ships carrying British aid, while other sources seem to take Knox’s statement as a “trial balloon” issued for the purpose of testing the nation’s stand on the much publicized issue of convoys.

Legion Post No. 3To Aid Blackout

H ilo P o st N o. 3 A m erica n L e g ion w ill a s s is t in the T err itory-w id e b lackou t th e n ig h t o f M ay 20 so P o st A d ju ta n t C harles T. T ong re q u ests all th e L eg ion n a ires to rep ort to the P o lice s ta tio n a t 7 :30 p. m. on F riday , M ay 16, for in stru ction s.

T he L egion p o st w ill hold its regu lar m eetin g in th e su p erv iso rs’ room on T hursday, M ay 15, beg in n in g a t 7 :30 p. m . and the n o m ination of o ffice rs fo r th e y ea r 1942 w ill ta k e p lace.

D e leg a te s and a lter n a te s fo r the co m in g L eg ion d ep artm en t conv en tion w h ich w ill be held in H ilo w ill .be nom inated .

GOVERN. VETOES MARTIN. SPENCER

PENSION BILLSW ord h a s been received from

H onolu lu th a t G overnor P o in d ex ter p o ck e t-v eto ed th e pension bill fo r S h er iff H en ry K. M artin and

j C hairm an Sam Sp en cer on S atu r- ! d a y n ig h t.

The report sa id th a t the G overn- | or refra in ed fro m s ig n in g the bill b ecause h e believed th a t since both are m em b ers o f the r e tire m en t sy s te m s and e lig ib le fo r su b s ta n tia l retirem en t a llow an ces w h en ever th ey leave , i t w a s u n n e c essa ry fo r h im to ta k e an y s te p s .

T he G overnor v e to ed a ll county m an d a tes ex cep t tw o and sign ed S B 13, m a n d a tin g K a u a i to p a y a $350 p en sion to S h er iff W illiam R ice, c o n tin g en t on retirem en t, and S B 83, prov id in g $100 m o n th ly to fo rm er d epu ty sh er iff C harles R ose o f H onolulu.

T he im p o rta n t $1,500,000 M olo- I k a i w a te r develop m en t bin, w h ich , m u st be ra tified by con g ress be- I fore b ecom in g a law , w a s a lso j s ign ed .

N E A R M O W RIVER ROUTEDT H O U SA N D S D IS P E R S E D IN

S P IT E O F ST U B B O R N R E S IS T A N C E

SO M E W H E R E IN T H E H O N A N PR O V IN C E , M ay 12— W ith the com bined a ir and land forces o f the Jap an ese exp ed itio n a ry fo r ce p u sh in g forw ard re len tless ly ,20.000 C h un gk ing troops under G eneral W ei-lihuan g, com m ander o f th e S ino f ir s t w ar-zon e, are now fa c in g im im n en t d e fe a t on the Y ellow R iver front.

A n kle-d eep m ud fa iled to slow dow n Jap an ese fo rces w h ich are rou tin g C hinese troops a t all poin ts. Jap an ese forces w h ich su r rounded the 3rd, 17th, 8th and 43rd C hinese arm ies under G eneral T sen g W a n g-ch u n g in the d irection o f Y uanku th is m orn ing fierce ly a tta ck ed and dem olished th e re m ain in g C hinese stron gh o ld s in the C h un gtiao range, w h ile o th er J a pan ese u n its captured m ore than1.000 troops o f the 93rd a rm y u n der the banner G eneral L iuk an in the v ic in ity o f M ishui today.

M obile troops m ean w h ile cru sh ed th e C hinese 90th a rm y fo rces near T atsh ih , 40 k ilo m eters w e st o f T siy u a n and now are ch a sin g rem n ants tow ard K w an gk ow tu .

Y esterd ay , 3,000 C hinese troops belon g in g to the n ew ly form ed se cond 94th and 84th d iv ision s w ere disp ersed d esp ite stubborn r e s is tance from a stro n g p o sitio n atop a 1325-m eter h e ig h t, 23 k ilo m eters north w est o f Y uanku, and by n ig h tfa ll J a p an ese troops rounded up a ll C hinese un its.

Hilo Intermediate Class Day Planned

C lass D ay , th e m o st ou tsta n d in g so c ia l ev en t o f the y e a r fo r a ll n in th grad ers o f the H ilo In term ed ia te school, is schedu led fo r T hu rsday, Jun e 5.

In th e m o rn in g from 10 to about 11:30 th ere w ill be a ser ie s of sh o rt sk its or p lays g iv en by each n in th grad e hom eroom .

D u rin g th is cerem ony, P resid en t S e ito Ik ed a w ill p resen t th e c la ss g if t to Mr. Cham berlin and the g a - va l to Y u k im a sa O kam oto, e ig h th grad e president.

T he C lass D a y so c ia l is se t for noon in th e gym n a siu m from 1 to 3 p. m. A n orch estra w ill be e n g a g e d to fu rn ish m u sic for dan cing , and re fresh m en ts w ill be se r v ed by th e B o y Scouts.

S e ito Ikeda, president, w ill be gen era l chairm an of the a ffa ir a s sisted* by K en neth W ong, v ice -p resid en t. and M atsuk o K uw ahara, secreta ry -trea su rer .

WASHINGTON, May 12 Robert Menzies, AustralianPrime Minister, speaking* before the National Press Club luncheon, declared tha t the defense of Australia and Singapore was essential to Pacific security and cited the dispatch of Australian troops as reinforcements to Singapore as evidence of the determination to defend the F ar Eastern stronghold against attack “by any country.”

Menzies and FDR ConferMenzies called on Pres. Roosevelt a t 11:80 A. M. and

had a half-hour talk with the president, the discussions believed to have covered Pacific as well as problems covering the general war situation.

Replying, afte r luncheon, to the question concerning maintenance of the status quo of the Pacific, Menzies said tha t he did not care much for Latin phrases, but stressed that Australia was ready to defend itself and Singapore because he considered these were vital to the security of the whole Pacific region. He did not make any reference to the status quo of China.

KOHALA WOMAN SERIOUSLY HURT IN STABBING CASE

Ig n a cio C astillio , 39, F ilip ino w orkm an o f U n ion M ill Cam p, K o- hala, died a t 3:10 p. m . y e ster d a y a t the K oha la H o sp ita l due to arsen ic poison w h ich he drank a f t er sta b b in g M rs. Y u k ie Iw ahori, 36, m oth er o f 5 ch ildren liv in g w ith her husb and a t th e cam p and a n e x t door neigh b or of C a stillio, on her breast.

The s ta b b in g w a s rep orted to have occurred a t 2:45 p. m. in the yard of M rs. Iw a h o r i’s hom e a fter C astillio had ta k e n qu ite a few drinks. M rs. Iw ah ori is a t p resen t confined a t th e K oh a la h osp ita l in a g rave condition .

F u rth er in v e st ig a tio n s show ed th a t the d eceased h a s a fa m ily liv in g in the P h ilip p in es.

W ith L t. B ernard K in n ey In charge, in v e st ig a tio n s are s t i l l b e in g conducted in an a ttem p t to d is cover th e m o tiv e o f the a tta ck .

San FranciscoShipyards Tied Up

S A N F R A N C ISC O , M ay 12— D esp ite go v ern m en t e ffo r ts to a vert str ik e in the sh ip b u ild in g in d u stry in the San F ra n c isco b a y d istr ict, 20,000 w ork ers w e n t on str ik e to day, ty in g up co n stru ctio n w ork on hu ge d efen se orders.

The atm osp h ere w a s ten se a- m ong str ik ers and 600 arm ed police have been ordered o u t to guard a g a in st a n y v io lence.

Hilo Union School Music Week Success

M usic W eek a t H ilo U n ion School s ta r ted on M onday and ended on F riday , th e w eek o f M ay 5 to 9 ,w ith tw o p rogram s planned by a group o f tea ch ers fo r each da y o f th e w eek .

M usic se lec tio n s by th e childi'en and o th er ta len ted people m ade up th e d ifferen t ty p e s o f m u sic fo r the program .

The fo llo w in g are som e o f th e contr ib utions tow ard the program :

T alk s on M usic and C om posers.P ian o S e lec tio n s by M rs. K uni-

tom o, M rs. B eukem a, and pupils.U k u le le S e lec tio n s by Mr. T a-

keda and the School U k u lele Club.V iolin S e lec tio n s by P ro fesso r

B a c lig and M rs. A. M uraki.S in g in g by Mrs. M agoon, M rs.

B eu k em a, M iss A. K unim ura, Mrs. B a c lig and by the pu pils— so los, d u ets and choruses.

A ccord ian S e lec tio n s by M aster B rock Short.

M usical S e lec tio n s by HRC Club and by m em bers o f the H ilo P o lice D epartm en t.

X ylophone S e lec tio n s by P ro fe ssor B a c lig , the M isses M arian and M abel Todd, and M aster M ariano G orcspe.

R h ythm B and S elec tio n s by pupils.

H arm on ica S e lec tio n s by P up ils.P honograph R ecords.R adio B road casts.D em o n stra tio n of va,rious H a

w aiian in stru m en ts .In stru m en ts and m usic books

m ade an in te re st in g disp lay.

Clifton UshirodaHonored at Party

Mr. and M rs. J a m es U sh irod a of K ea la k ek u a honored th e ir son, C lifto n Jiro, a t a luau Su n d ay e v e n in g A p ril 27, a t th e ir hom e to ce leb ra te B o y ’s D ay, w h ich fe ll on th e fo llo w in g Sunday.

T h ose p resen t w ere M essrs. and M esdam es M. K oshi, E . N ish im u - ra, K. K ubo, T. Iw a sa k i, M rs. K oike, K. K otak e , E . M ishina, A . Sm ith , H . M urakam i, S. Sh iroya- m a, S. N a k a tsu , K. Ide and o th ers.

Mr. Ja m es U sh irod a w a s fo rm er ly connected w ith th e H aw aii M ain ichi s ta f f a s E n g lish editor.

Indo-Chin eseTurn to Japan

SA IG O N , F rench Indo-C hina — R eflec tin g an ab o u t-fa ce to a pro- Japan ese ten d en cy am on g 500,000 Chinese resid en ts in the sou thern part o f F rench Indo-C hina m ore th an 10 in flu en tia l C hinese app lied a t the J a p an ese co n su la te in S aig o n for n a tu ra liza tio n w ith in the p a st fo r tn ig h t.

T he m ove w a s ta k en to p ro tect v ested r ig h ts and in te re sts o f the C hinese res id en ts in F rench Indo- China from the recen t econom ic reg u la tio n s o f the F rench Indo- China au th o rities w h ich have h a n dicapped th e C hinese.

Earl WilliamsFound Guilty

E arl W illiam s, charged w ith h it and run driv in g , w h ich occurred on N ovem ber 10, 1940 on K am e- ham eha A ven u e n ea r th e R oyal theater , w a s found g u ilty by the jury la s t n ig h t a t 7 :40 p. m.

T he tr ia l b egan la s t W ednesd ay a t th e fo u rth c ircu it court w ith C ounty A tto r n e y M artin P en ce re p resen tin g the T err itory and A t torney H arry Irow in rep resen tin g the d efendan t and w a s recessed till y esterd ay .

A n th on y M ark iew itch w a s the jury forem an.

Pacific RelationsTo Be Discussed

W ith K an go K a w a sa k i ta k in g ch arge o f a rra n g em en ts, a group of prom inent Jap an ese lead ers in H ilo w ill sp onsor a d in n er-m eetin g a t th e S easid e club on T hursday, M ay 15, s ta r t in g a t 6 p. m .

T opic for the d iscu ssion w ill be th e cu rrent in tern a tio n a l s itu a tio n in th e P a cific .

Dokuritsu SchoolOfficers’ Meeting

T he H ilo D o k u r itsu Jap an ese School o ff ic e r s’ m e e tin g w ill be h eld to n ig h t a t 7 p. m . a t the school.

S in ce m a tter s o f v ita l im p o rta n ce w ill be d iscu ssed all m em bers are u rg en tly req uested to a tten d .

ESCAPE jK HEARTBREAK

by MARGARETTA BRUCKERDlstr. by United Feature Syndicate, Inc.

THE HA WA I I MAI N I CHI

Japanese Censors C-we II. S. Peek at Arms Making1

OH DEFENSE W O RK A G A fH — Scene in Allis-Chalmers plant at Milwaukee as workmen are back on job after C IO 76-day strike. Strike, now in mediation, held up pouring of 30,000,000 pounds of metal. Foundry makes most castings of any foundry on American continent.

FOR COMBAT— New uniform for U. S. Army's armored force, for use in tanks and armored cars. It's designed to prevent catching on protruding machinery.

CHAPTER i /T*HE elevator at Prescott’s was ■* lust beyond the notion counter. From behind the bins of snaps and buttons and nooks and eyes, zippers and oobby pins, pocket combs and mending cotton. Valerie Wentworth couid watch the elevator doors.

Every time a car descended, ner blue eyes anxiously scanned the crowd pushing through and scattering about the main floor For one moment, ner neart beat in eager anticipation: the next, sank in bitter disappointment.

Where was Phil? He had said that he would come by three at the latest.

The hands of the big clock above the cosmetics crept past three it was three-fifteen . . . three-thirty . . . it was four'

And still no Phil.

fore you came, Phil Prescott rushed a girl in the book department. What happened to her? She woke up too late and found herself out on her ear without a job.”

Valerie told Penny that she was quite capable of managing her own affairs. Nevertheless. Phil should have told his mother at once that they were married. It would take courage. Valerie shivered.

The customer broke impatiently into her troubled thoughts: “If you can’t match my sample I’ll try some place else.” She turned to the w o m a n w h o accompanied her. “Have you ever seen such a stupid clerk?”

“I can’t match your sample,” said Valerie indifferently.

The closing gong sounded. The long, tedious day was at an end.

From the neckwear. Penny signaled: “Wait for me.”

Valerie determined to slip away before Penny could join her. Penny

failed to near Phil’s approach until his voice right behind her startled her.

His angry voice saying, “I thought I told you not to wear that ring! I said to keep still about the whole thing until I could fix it up!”

“And you haven’t ?”Phil’s face told her the truth. He

had not told his mother.He said angrily, “I’m in a devil ol

a fix.”He spoke as though she were tc

blame for some awkward situation The situation was their marriageHow could Phil-----

He dropped into the chair opposite her. swore at a stubborn cigarette lighter. He was in one of his ugly humors. i

She said, “You never told you] mother!”

“I had no chance to tell her.”“But. Phil ”He moved impatiently. “What

have you to worry about? You havi

It Happened in Ireland, W here 500 Died in Raid

ESCAPE p* HEARTBREAK

A ’though his armies suffer defeats, A lly ’s Mussolini seems able to maintain his old talent for striking poses in public. In one of few pictures received in U. S. recently, II Duce is shown addressing Council of Fascists in Rome. He must have had tall explaining to do

To Be Shot Japanese censors, notoriously close-mouthed about Nipponese munitions manufacturing, relaxed their ban long enough to permit these exclusive Universal Newsreel pictures to get through. In one photo workmen ire attaching “war heads” (explosive ends) to big aerial bombs. In other photo a Japanese machinist is

finishing a heavy artillery shell projectile on a turning lathe. (UP-Universal Newsreel.]

Valerie turned, and the first glimpse of PhiVs moody, handsom e face told her th a t thingswere not all right.

T h e elevator m oved up and down. Up and dow n. F inally . Valerie turned her back upon it and m ade herself go about the task of putting aw ay new stock.

Just w hen ner nerves were at the snappm g point. P h il’s deep voice saict righ t behind her: “H ello .”

Sh e was weak w ith relief. For a m inute sne stood quite still. E veryth ing was all righ t Now she could forget th e long day of w aiting and anx iety now she could rem em ber th at sh e belonged to Phil, really belonged Phil had broken the news to nis m other. W rong to have doubted P hil, but Mrs. Lillian P resc o tt terrified her because she m a n aged Phil ju st as sh e had m anaged P resco tt’s ever since her h u sb an d ’s death .

Valerie turned, and th e first glim pse of P h il’s m oody, handsom e fa ce told her th a t th in g s were not all right.

“You d id n’t te ll her,” Valerie a c cused.

“W e’ll go in to th a t later. M eet me a t P e te ’s in h a lf an hour,” said Phil, th e n walked away.

W hat did he m ean? Valerie w atch ed h is square-shou ldered fig ure in its w ell-ta ilored topcoat k n ife through the crowd and d isap pear.

Penny Edwards, her friend in the neckw ear shot her an anxious glance. H a r r y , t h e floorwalker, stared at her coldly Two cu sto m ers in d ign an tly dem anded th a t she give th em her im m ed iate a tten tio n .

VALERIE turned to th e business of m a tcn m g a bit of silk to a

spool of thread. W hat did P hil m ean? Surely he would not let her dow n, a lth ou gh th a t w as w h at P en n y a lw ays in sisted . P en ny sa id : “B oy. are you due for a tum ble! B e -

w anted to deliver an oth er w arning, repeat bits of gossip picked up through the store, c lim ax as usual by ca u tion in g her to be carefu l and not trust Phil.

W ell, it w as too la te for all th a t now.

TEN m inutes la ter , as sh e hurried through th e gray Novem ber

dusk toward th e little restau ran t where sh e and Phil o ften m et. her th ou gh ts were busy. W hat would Phil say? .

P ete ’s was deserted w hen Valerie entered. Phil had not com e. She found a corner tab le and sa t dow n.

“I ’m w aiting for som e on e ,” she told Pete, th e black-brow ed G reek proprietor w ho cam e forw ard to take her order.

He grinned un derstand in g ly . He knew th a t sh e w aited for P hil, and took h im self off.

S h e opened her purse and repaired her m ake-up . S h e m ust look her best and sm ile. Phil hated a sad face and would never to lerate the one th e m irror reflected . Nervous— pale— afraid .

S h e search ed in th e dep th s o f her bag and drew out a slender gold c ir cle. S lipped it on her le ft hand, stretch ed out th e hand across the red -ch ecked ta b leclo th and le t th e ligh t from th e side lam p g leam on th e gold.

T he ring restored her fa ith in P hil. It lig h ten ed her sp irits. Her w edding ring and th e p ledge th a t P hil would love her a lw ays.

W hat would th e girls a t P resc o tt’s say w hen th ey saw th a t ring? T hose m ocking, envious girls. T heir jibes and gossip would co u n t for n o th in g now . N ot even L illian P resco tt cou ld ch a n g e w h a t had been done.

Lost in hap py th o u g h t, V alerie

your job. T h in gs can go on as usual. P retty soon I’ll get a break.”

“You prom ised last n igh t ”“T h a t w as last n ig h t,” he re

m inded.

LAST n igh t. The tw o words m ocked her. Last n igh t, sw ept

aw ay by P h il’s p lead ing, she had listen ed to h is rash su ggestion th a t th ey drive across th e sta te line and be m arried . F oolish ly believing th at Phil would take her to his m other and introduce her as h is wife. She would be Valerie P resco t‘ th en . She would show th e girls who h in ted th a t her love for Phil would bring her only d isgrace and dism issal.

S h e had pictured h erself giving th em th e lie as sh e sw ept through th e store dressed in th e sm art im ports from th e French Room , silver fo x slung across her slender sh ou lders. R ings on her fingers w hen she stripped off her so ft gloves to be f itted by th a t sn ip at th e glove co u n ter who had been th e leader in the gossip . S h e would show th em — all of th em — th a t P hil really cared.

S h e th o u g h t o f th e w edding. Phil, nervous and upset. Just like P h il— alw ays su ggestin g som eth in g and th en lack in g th e courage to carry it through . Like now — tellin g her th at sh e m ust co n tin u e her job and hide her ring. E veryth in g was to be sly and secret.

S h e had never been sly and se cret. S h e hated it. S h e fe lt a sw ift fee lin g o f revu lsion tow ard Phil for p lac in g her in an im possib le position . W hat would be th e outcom e?

V alerie knew . He w ould h a te her an d sh e ’d h a te him .

(To be continued)(The characters in this serial are

fictitious)Copyrleht. 1940. by Gramercy PubUxhinz Ca

Death before firing squad awaits this 32-year-old San Francisco man, Walter Robert Avery, on April 24 for the murder of a police detective at Ogden, Utah. Under Utah law, execution by firing squad

is now mandatory.

ByM A R G A R E T T A

B R U C K E R

T ho usan ds o f g ir ls w ere in V a l erie s shoes until Phil Prescovt c a m e a lo n g . H e r m e e tin g with him should have m ean t c o m t o r t and s e c u r ity fo r her and love fo r them both. Y e t o th er g ir ls w ould have sh ied a t the th r e a t to h a p piness this one man c a r r ie d w ith him. W h a t V a le r ie p a id fo r her e x p e r ie n c e and w h a t the e x p e r i - 0 ncte. b ro u g h t her in return are th r i l l in g ly to ld in " E s c a p e fro m H e a r t b r e a k , " b eq in n in q

TODAY IN THE HAWAII MINICHI

Page Two Tuesday, May 13, 1941

S a m e O T c T D t i c f e

Northern Ireland suffers a toll from Germ an air attacks th at’s n«naii,- i „ „ ' ' ° ' * *

usually eclipsed by news of raids on London and Britain. B ut here’s evidenced(H ) L ^ e<ia?se I*’8 raid on Belfast, where an autom obile is shown overturned before a demolished h o u sT p i s e d ^ ^

Tuesday, May 13, 1941 T H E H A W A I I M A I N I C H I Page Three

U-H EXTENSION NEWSa c h i e v e m e n t a t k a p a p a l a

The University Extension Club a t Kapapala Ranch held its achievement meeting at the club house on Monday afte rnoon, May 5.

Miss Sarah Kama presided, and the following program was presented:

Community SingingDemonstration: How to make and use silver polish by

Mrs. Emma Pestano and Api OlivieraClub stories read by Mrs. Pestano, Mrs. Oliviera and

Miss Kama.Song—Follow the Gleam, by Kapapala 4-H Club girls.Awards by Miss Sylvia Newel, county agent.Tour of kitchens improved.The kapapala 4-H club girls and their leader, Mrs. Grace

Andrade, and Mrs. Elsie H. Hara, assistant count agent, were visitors who attended.

Refreshments of cake, cookies and fru it punch were served.

KURTISTOWN 4-H ACHIEVEMENTThe Kurtistown 4-H Foods Club with Miss Stella Shimi

zu as leader held an achievement meeting on Wednesday a fternoon at the school cafeteria.

Yukie Seki, president of the club, was the chairman of the program which included club songs by the girls, a method demonstration of cole slaw by Ruth Kuritani and Junko Uyenoyama, reading of best story by Ruth Kuritani, a short skit “Copy Cat” by the delegates to camp, presentation of certificates by the assistant agent to 15 club members who fulfilled their requirements.

Food posters made by the girls were exhibited.Refreshments of cake and cocoa were served to 23 pre

sent.

VOLCANO 4-H University Extension AchievementA community achievement meeting of the Volcano Uni

versity Extension and 4-H clubs was held on Tuesday evening a t the language school with an attendance of 65.

The program was conducted by Mrs. Katsuko Sato of the University Extension Kitchen Improvement Club. I t was as follows:

1. Short’nin Bread by the club girls.2. Demonstration of how to make a fell seam by Tsuyu-

ko Yasunaka and Akiko Shiotani.3. Demonstration on F irst Aid 4-H club boys.4. Best girls’ 4-H story read by Tsuyuno Takaki.5. Best boys’ 4-H story read by H arry Takaki.6. Demonstration of seed germination test by Kalani

Wingate and Akira Shiotani.7. Stunt by 4-H girls.8. Stunt by 4-H boys.9. 4-H Friendship Song by the 4-H girls.10. Demonstration of silver polish by Mrs. Yasuko Fu-

jimoto and Namiko Tomono.11. Best University Extension stories by Mrs. Yasuko

Fujimoto and Mrs. Teruko Shiotani.

AT THE PALACE THEATER UNIVERSITY OF HAWAII NEWSThree mainland educators will instruct courses in the

Teachers College during the University of Hawaii Summer Session, announces Dr. Thayne M. Liversay, acting director of the summer school.

The v is it in g p ro fesso rs are Dr.E dw ard C. C lass, p ro fessor o f education a t Ohio U n iv ersity , w ho has been a t the U n iv e r s ity during the p a s t year; Dr. Sam u el E v ere tt, p ro fesso r o f education a t N o rth w estern U n iv ersity ; and Dr.John H. F urbay, a sso c ia te p rofes-

12. Report on head lettuce varieties by R. H. Takaki.13. Report on land clearing by Yoshio Matsunaga.14. Presentation of certificates by Mr. Harvey Vollrath,

county agent and Mrs. Elsie H. Hara, assistant agent.15. Rope tricks Jack Miller.16. Refreshments.17. Aloha Oe by all.Home Made kitchen conveniences, undergarments, and

vegetables were some of the club exhibits.The leaders of the four clubs who helped to make this

achievement meeting a success are Miss Charlotte Hongo of the 4-H Clothing Club, Mrs. Teruko Shiotani of the University Extension Kitchen Improvement Club, Mr. Noritsugu Goya and Mr. William Rapoza of the 4-H Garden Club and Mr. Giichi Okano of the University Extension Garden club. KAPOHO 4-H-University Extension Achievement

The Kapoho 4-H Foods and University Extension Clothing clubs held a joint achievement meeting on Saturday a fternoon at the home of the project leader, Mrs. Alice Gomes.

The program included a method demonstration of buttered cabbage by Shizuno Nakamura and Aiko tliga, best 4- H story read by Loretta Clarke, songs by girls, result demonstration reports on clothing by Mesdames Enis Kapuras, Evelyn Orivello and Alice Gomes, members of the adult club and awarding of certificates by Miss Sylvia Newel, county agent, and Mrs. Elsie H. Hara, assistant agent.

The club women exhibited 3 children’s coat, 12 girls’ dresses, 5 sport shirts, 8 pajamas and 1 slack suit tha t they have made during this year.

ONOMEA C.A. FAIR SLATED ON MAY 24

Under the sponsorship of the Onomea Community Association, which is directly affiliated with the Onomea Sugar Company, the 4th annual Onomea Community Association F a i r

w ill be held on M ay 24 a t the P apaikou gy m n a siu m from 12 noon to 9 p. m.

Ja m es B ruce, head overseer of the O nom ea S u g a r C om pany and Mrs. G eorgina Su therland are c > chairm an o f the F a ir co m m ittee .

W ith the ex cep tio n o f one year, the OCA since it s in cep tion five y ea rs ago h as m ade ev ery e ffo r t to sp onsor such an ev en t fo r the m utu al b en efit o f the employee.', and res id en ts o f the O nom ea S u g ar Co. The la s t F a ir w a s held on M ay 20, 1939 in the form er arm ory w h ich burned dow n la st year.

F o r the f ir s t tim e, billiard, check ers, and J a p an ese Go tou rn a m en ts w ill be held in conjun ction w ith the F a ir . E lim in a tio n s are being conducted throu gh ou t the p la n ta tio n a t p resen t and the fin a ls w ill be held during th e e v e ning. A s a prelude to the v e g e ta ble exh ib its, a hom e garden conte s t is b e in g carried on. In stea d of con d u ctin g the M utt sh ow durin g th e m orn ing as prev iou sly done, th e co m m ittee h a s decided to hold the parade of can in es a t 2:30 p.m . so th a t the a d u lts as w ell a s the ch ildren w ill h a v e a chance to w itn e ss the ch ild ren’s pet even t.

The schedu le w h ich h a s been se t for th e day is as fo llo w s:

sor o f education a t M ills C ollege in C aliforn ia . In addition , seven of the regu lar T each ers C ollege sta ff w ill in stru c t c la sse s .

D u ring the s ix -w e e k ’s session , w hich opens June 30, n early tw e n ty courses in ed u cation are be ing offered . A m o n g th ese are: m a th e m a tics in the e lem en ta ry and in term ed ia te school, d irected lea rn ing, secon d ary education , v o c a tion a l and edu cation a l gu id ance, s ta t is t ic a l m ethod, p sy ch o lo g y and trea tm en t o f excep tio n a l children, com p arative education , e d u c a tio n al soc io logy , ph ilosophy o f ed u cation. h isto ry o f education , ad v a n ced educational p sy ch o lo g y , school a d m in istra tion and the curricu lum , su perv ision o f v o ca tio n education , exp erim en ta l child stu dy , sem in ar in vo ca tio n a l gu id ance, public school ad m in istra tion , and the learner and so c iety .

A to ta l o f 16 v is it in g in str u c tors are schedu led to tea ch a t the sum m er sch oo l and su p p lem en t a resid en t s ta f f o f 35 U n iv e r s ity of H aw aii in stru ctors.

F u rth er in fo rm a tio n abou t the su m m er se ss io n m a y be obta ined on req uest from the d irector o f the sum m er school.

Chinese EnvoyIs Host In Tokyo

TOKYO — Dr. Chu M in-I, C hinese A m b assad or to Japan, w a s h ost recen tly to over 300 Japan ese, prom inent in the arm y, navy, g o v ernm ent, b u siness and le tters .

G uests included G eneral G en S u g iy a m a , ch ief o f the arm y g e n eral s ta ff , F ore ign M in ister M atsu oka, C ount T suneo M atsudaira , M in ister o f the Im p eria l H ou sehold, and o ther h igh o ffic ia ls . The lead in g w om an educator in Japan , K otak a O tsum a, a lso a ttended.

9 a. m .— A ll en tr ie s c lose; 9:30 a. m .— J u d gin g; 12 noon— D oors open; 2:30 p. m .— M utt show ; 5:30 p. m .— F in a ls o f th e B illiard . C h eckers and Go tournam ents: 6:30 p. m . — M usica l e n te r ta in m ent; 7:15 p. m .— A n nou n cem en t of w inn ers o f v ar iou s exh ib ition s and a w ard in g o f prizes; 9 p. m .— F a ir c loses.

V arious firm s and sto res in P a paikou and H ilo have gen ero u sly donated troph ies and m erchan d ises tow ard the fa ir. B esid es the usual ribbon prizes, th e A sso c ia tio n is also aw ard in g cash prizes.

A s custom ary , no en tran ce fe e s are required and adm ission to the fa ir is free.

In behalf o f the A sso c ia tio n . D avid Jorge, president, ex ten d s coru ial w elcom e to th e public.

Refreshments of pineapple juice and cookies were served.

TAILSPIN TOMMY By HAL FORREST

m ——vtllg^ f l T H THE SPEED

OP A PANTHER. THE BARON G R A B S T H E PISTOL ON H IS DESK..AND W H I R L S . ......

By DICK MOORES

HILO THEATREE rrol F lyn n , O liv ia de H avilland

and A nn Sheridan form the top- notch sta rr in g tea m in “D od ge C ity ,” ro arin g a c tio n dram a sh o w in g to d a y on ly a t th e H ilo theater .

F ly n n h a s a p e r fe c t role a s a sold ier o f fortu n e w h o a ccep ts an in v ita tio n to becom e sh er iff and c lean up th e m o st lu sty , braw ling and la w less tow n o f the old w e st. H e does th is w ith the aid o f h is henchm en, A la n H ale and Guinn “B ig B o y ” W illiam s.

B ruce C abot and V ictor J ory are the badm en w ho are th e ch ief ca u ses of the la w less reg im e th a t has ex is ted in D od ge C ity un til the arriva l of F ly n n and h is co horts.

“D od ge C ity ” w a s d irected by M ichael Curtiz, w h o is w e ll-k n ow n for h is a b ility to p ack a thrill in to every scene.

“San dy G ets H er M an,” refresh in g com ed y dram a sta rr in g lo v able B ab y Sandy, v /ill be th e h it a ttra c tio n a t the H ilo th ea ter to morrow.'

PALACE THEATREB o sto n B lack ie , f ic t io n ’s irres is

tib le ra sca l ta n g le s w ith sp ies, w o m en and m urder in “M eet B o sto n B la ck ie ,” sp a rk lin g m y stery -m u r- der, now sh o w in g a t the P a la ce theater . .

C h ester M orris is ex ce llen t in the role of B o sto n B lack ie and rea lly m a k es Ja ck B o y le ’s ce le brated crack sm a n com e to life on the screen . H e is capab ly su p p orted by su ch popular fa v o r ite s as R ochelle H udson, R ichard Lane, C harles W agenheim and C on stan ce W orth.

“T ra ilin g D ouble T rouble,” brillia n t W estern blend o f th r ills and bright com edy, is the com panion fea tu re . P la y in g th e principal roles are the popular R an ge B usters, R ay Corrigan, John K in g and M ax Terhune. T hey are supported by

V■ , .v ? ■

M ax T erhune

L ita C onw ay, N a n cy L ouise K ing, R oy B a rcro ft and R ex F elker.

C om ing tom orrow is the t im eiy w a r dram a, “C onvoy,” sta rr in g C live B rook w ith John C lem en ts and Judy C am pbell. A lso sh o w in g on the program is “Jun ior G -M en,” sta rr in g the D ead E nd K ids.

LITTLE MARY MIX-UP By HANS BRINKERHOFF

f W HY * 5 0 0 4 E E fa P U L , IMiss MAR/if

ROYAL THEATRE“T hey K new W h a t T hey W a n t

ed ,” a g r ip p in g hum an dram a, co- sta rr in g C arole Lom bard and C harles L augh ton , w ith W illiam G argan , is n ow sh o w in g a t th e R oyal th eater .

C om ing tom orrow is “J en n ie ,” a pow erfu l hum an dram a, s ta rr in g V irg in ia G ilm ore w ith W illiam H en ry and G eorge M ontgom ery.

“Trailing Doable Trouble,” a brilliant western action- comedy starring- Ray Corrigan, Max Terhune and John King, shows today only on a double feature program with “Boston Blackie” at the Palace theater.

H I L OT O D A Y O N L Y 2 :30— 7 :3Q

Errol Flynn Olivia de Havilland

Ann Sheridan

“DODGE CITY"(In Technicolor)

T oday O nly 2 :30— 7 :30

C h ester M orris-R ochelle H udson

‘Meet Boston Blackie’Second Feature!

R a y C orrigan-John K ing

“Trailing1 D o u b l e T r o u b l e ”

S H - H H / i t 's t h e b a r o n /M A Y B E TH A T 'S T H E RADIO ROO M H E ' S E N T E R I N G / j

l L A T IT U D E . . .H M MM! \ W E ARE D R A W IN G \ V E R Y C L O S E T O r I T H E V - I O .. .

F B o ES IT B O T H E R Y O U , W H E N Y O U 'R E W O R K !N O U IF S O M E O N E L O O K S I O V E R Y O U R S H O U L D E R . 2L B A R O N — -_______

W-WHA.L'WHAT??/

H A H / I K E P T , T H I S G U N I H A N D Y . . F O R )> S U C H A N i E M E R G E N C Y ( A N D N O W . .

Copr. 1941 by U nited F eature Syndicate. Inc. Tm. Reg. U S. Pat Off.—All righ ts reserved

f DON'T BE LOOKIN' 90 HURT? NOLI ^ Know i'd do AnstHin' in the worldFOR SOU, BUT DOGGONE IT/ SOU

^CAN’T HAVE NO BABV?A

JUST HOPE I GET IT OVER TO \ THE POLICE: STATION BEFORE I'M I (N ARRESTED FOR KlDNAPIN' /

OR SOMETHIN'?GILT EDGE.* HOWDS i

. D O ? . J

{ I HEARD SOU U P-^ £ AND IT’S SO LATE.. f AnSTHinG WRONG?) ( IS PADDLES S lCK?y

f w hs. :no. ..: I WAS JU ST. •

( WINDS. . A I S-SOU DIDN'T)

< TELL ME? J

JIM HARDY

r i u i ' j i m i n a i mmI cC opr. 1941 by U nited F ea tu re S yndicate . Inc.

■.'Tm. R e t- U. S. P a t. Off.—All r ig h ts reserved

^ I f U v e A \CTOti — WHOOPEEy

/ ^ T u s T T H iM K .#-A Mice j / p l a g e t o L i v e l i k e f t A is and A O b Q /-* N e W

VbfcK ISN'T s o t o u g M - \ - j T £ > a C/NCM :/

f O llLie W ENT I I O U T TO LOOK I POTS A T O G ,| t o o - - - H e r e e ] I c o m e s I i N oW —

r PIMD A ^ T o G , T D L i e 2

--------f H O - A L L X / ' POUND W AS MY sCOUSlN , G uTO A W

Copr. 1941 by Urn e a ta re Syndicate . Inc . Tm. Reg. U. S. P a t, ,vff.— All rig h ts reserved

Tuesday, May 13, 1941'

B fainichi Sportorial

The following is what David Guthrie Freeman, Na- i tional badminton champion, has to say about the game •! which is fast becoming a popular sport in Hilo and the i outlying districts. Freeman first copped the National

badminton singles championships in 1938 and since then captured the doubles and mixed doubles crowns.

David Freeman' says, “Badminton is a better game than tennis for the average fellow who likes competitive sport activity .” He fu rther adds tha t anyone old or young can shuttle a cock in the air and get it over the net. He states tha t even in this alone there’s a lot of fun. The champ says tha t tennis is different, for in tennis a certain amount of proficiency is needed just to keep the tennis ball in play and an average fellow might not have the time to acquire this proficiency.

Freeman once held the National Junior Tennis titles in singles and doubles. He says tha t he does not follow tennis to any degree for tennis requires hours of practicing and Freeman simply does not like practice. To him practice isn’t fun and very monotonous.

“I’ve never gone into sports to specialize,” he said. “Just for amusement. I t ’s more amusing to win than to lose, so I try to win.”

To become a champion in badminton, in Freeman’s opinion, requires more natural ability than anything else.

“A made player in tennis can go a long way even with handicaps such as lack of speed,” he said. “Badminton, tha t is expert badminton, requires a quick reaction and sound anticipation because of the speed of the bird. These are natural abilities. They are made.”

Dave Freeman is a versatile athlete. Beside his tennis and badminton, he is an outstanding table tennis player and runs on the cross-country team a t Pomona. He also sings with the glee club and is the president-elect of the student body.

This was said about David Freeman. In a recent badminton tourney he had some time between matches, so he went to a bowling alley a few doors away and there he offered to bet th a t he’d bowl over 200. He had not bowled much so in his firs t two games he scored in the neighborhood of 150. This irritated him and holding up the badminton tourney he stayed to bowl and this time scored a healthy 228.

Freeman believes tha t the future of badminton depends on publicity and tha t this sport should have more good tournaments where people can watch great players play.

“It is difficult for the average player to realize the possibilities of the game without seeing outstanding men hitting the bird,” he concluded.

Dave Freeman was just 15 when he firs t won his first badminton tournament with a borrowed racquet. No one taught him, no one gave him pointers, but all he did was to beat th a t bird as he would a carpet.

AN ACE CARD!

HE'SIMPROVED HIS HOME RUM1D]AL

EACH YEAR AND HIS 43

LAST YEAR WAS A NEW CARDINAL

MARK, EQUALING Ifte LEAGUE

RECORD FOR A

LEFT- HANDER- HE'S THE

FIRST To HIT Z IN ONE x GAME 4

HENRY LUM M S TOURNEY WITH LOW HI

FOUR GAMES SLATED FOR THIS SUNDAY

/M £WONDERS WHAT THE LITTLE

BIRDS ARE SAVIISI®

HOME RUN KINO FOR

THE PAST 2 YEARS, HE SEEMS TO HAVE TROUBLE

TRYING TO SET WHAT HE THINKS HE'S

WORTH IN ST LOUIS

SEVERAL FINE SCORES TURNED IN BY CLASS WIN

NERS

With a record breaking entrants participating, Henry Lum romped off with the first honor by shooting the most brilliant game in his life in the Kokusui Trophy tournament at the Mt.

V iew L ink s on Sunday. H e sh o t a 41 and a 37 fo r a 78 g ro ss and played w ith an 18 handicap w h ich n etted h im an u n u su a lly low 60, four stro k es b e tter th an h is n ea re s t com petitor.

Lum w ill have the d istin ctio n of h a v in g the f ir s t nam e engraved on the handsom e trophy. T his trophy w a s donated by the N ich ib ei Shu- zo K abu shik i K a ish a o f w h ich Mr. K yuich i H a y a sh i is the m anager.

There w ere sev era l o th er fin e scores turned in. O rdinarily th ese scores w ou ld have e a s ily w on an y tournam ent. I t w a s a m o st d isa p p o in tin g day fo r Y u k io K urata w ho a lso en joyed a f in e day by b eg g in g a n ea t 64 n et. K oshi M a- tsu oka , K. Isa and H irosh i O gaw a all had 68 n e t but th e y had to be sa tis f ie d w ith th e ir resp ectiv e c la ss prizes.

K oshi M atsuok a, Y u k io K urata and A . G oya w on th e C lass A , B, and C prizes, resp ectiv e ly , and the C lass D prize w a s tied by K. Isa and H irosh i O gaw a. T he low g ross honor fe ll to S e ich i M ukai.

The sco res w ere a s fo llo w s:

TUSSLES WILL BE PLAYED AT PIIHONUA AND HOO-

LULU PARKS

Nine fast teams will see action in this year’s Hilo junior baseball league which gets under way next Sunday, May 18, with four games at two different fields.

M eetin g la s t n ig h t a t H ilo C enter, r ep resen ta tiv es o f th e variou s tea m s v o ted to use P iihon ua P a rk and H oolu lu P a rk fo r th e ir g a m e s and to p lay an e lim in a tio n round, fo llow ed by a second round fo r th e four lea d in g team s, th e cham pions o f each to p la y o ff for th e lea g u e title .

T eam s entered include: Sh iroIk ed a ’s P ep sico la s, 1940 ch am pions; KMC, CYO, A m ateu rs, V olcano CCC, D airym en , P o rtu g u ese C ivic Club, O laa and 299th In fa n try.

In th e c la ss B lea g u e, w h ich s ta r ts p la y in g the fo llo w in g Su nday, M ay 25, s ix clubs sig n ed up and include: E rn est S y lv e ste r ’s A - m ateu rs, 1940 cham pions; K alaoa , D airym en , P a n a ew a CCC. P iih o nua and W aiak ea Mill. T h ese b eg in n ers w ill p la y tw o fu ll rounds.

D ra w in g s for the open in g jun ior g a m es fin d th e fo llo w in g s la ted to m eet each o ther n e x t Su nd ay: A - m ateu rs vs. KMC. O laa vs. V olcano CCC, P ep sico la s vs. CYO. and P o rtu g u ese C ivic Club v s. D a iry m en. 299th In fa n try d ra w in g th e bye.

DON'T’

BE. SO NAIVE/

jl^MAYBE HE’LL GET A

BIG RISE IF WE « WIN THE _H Pennant

H en ry Lum 78-18— 60 Y ukio K u rata 81-17-—64 K oshi M atsu ok a 75-7— 68 K. Isa 91-23— 68 H irosh i O gaw a 93-25— 68 Seich i M ukai 75-6— 69 M asao K im ura 81-12— 69 R obert T aira 85-16— 69A . G oya 89-20— 69J. S. K adogu ch i 80-10— 70 H arold Oda 78-7— 71 S h ige M atsuok a 80-9— 71 C. S. T a k a h a ta 85-14— 71 M. K iy o sa k i 97-26— 71G. H iron ak a 89-7— 72 Y oshio F u jii 80-8— 72 H arry U r a ta 83-11— 72.J. S. K ono 86-14— 72B. S. F u jim o to 89-17— 72 H arry N a k a g a w a 94-22— 72 T. Shindo 98-26— 72A. Sak im izuru 82-9— 73 Eddie F u jim o to 83-10— 73H. Y. T a k e ta 84-10— 84C. S. K ohara 95-21— 74 E. H . K ub ota 92-17— 75 H arry H ara 94-19— 75Dr. Robt. O gaw a 98-22— 76 R onald Sekido 95-18— 77 T. H a g a 92-14— 78 H. I. N it ta 97-18— 79 T. C hinen 96-13— 83 K. K unim ura 104-21— 83 H ideo H a y a sh i 111-26— 85 M. N a k a m u ra 115-26— 89 Tom M achida, M. H am am oto , G.

K uw ahara, N o retu rn s.

Commercial League Opens Second RoundT he H RC com m ercia l so ftb a ll

leagu e b eg in s it s second round o f p la y w ith tw o g a m es th is a f te r noon b eg in n in g a t 4:30 p. m.

M anager E m il O sorio’s C ounty o u tf it p la y s H arold D u n n ’s A m fa c ten a t M ooheau w h ile G eorge H a ll’s C anecs ta k e on H arold H a ll’s Iron W orks crew a t P iih o nua Park .

The f ir s t round ended la s t S a t urday w ith Son ny H en derson’s H elco ’s copping the cham pionship . The second round w in n ers w ill play H elco ’s for the lea g u e title .

©istr. by United Feature Syndicate. Inc.

Business Loop Games Postponed by Rain

R ain caused the postp on em en t of both H RC bu sin ess m en ’s so ftb a ll leagu e g a m es th a t w ere schedu led yesterd a y .

The n e x t se t o f m a tch es are l is t ed for tom orrow w ith Tribune H erald m eetin g T eleph ones a t M ooheau and M oses ta c k lin g V on H am m .

HAWAIIAN, American, and world records are being taken for a ride in the Duke P. Kahanamoku meets with Bill Smith, Jr. Maui’s* swimming sensation, Adolph Kiefer, world’s champion backstroker, and Otto Jaretz, nation’s leading spriner, shattering their share.

In the firs t night of the indoor meet tonight a t the Pu- nahou tank, the feature events will be the 100 yards and 440 yards freestyle events. In the century Otto Jaretz, Paul Herron and Takashi Hirose will renew aquaintence, while in the 440 Bill Smith, Herron and Tom Haynie will meet. All indications points to a new record in a t least one of these events.

Also featured tonight will be the 50 yards freestyle event in which Hirose and Jaretz will be the top contenders.

MIA LEADS HRC VOLLEY LOOP

Jacoby Wins Annual Albany-N. Y. Race

N E W YORK, M ay 12— F red J a coby, Jr. o f N orth B ergen , N . J., w on the fou rteen th annual A lban y to N ew Y ork outboard m otor race a v era g in g 41.651 m iles per hour in h is c la ss B job to fin ish in three hours, 6 m in u tes and 56 seconds yesterd ay .

PAPS DEFEAT HILO IN GAME

CHILDREN SOFTBALL LOOP IN FINAL GAME AT

PAPAIKOU

The final game of the Hilo Inter (Japanese school children saftball league was played Sunday at the Kalanianaole school field between Hilo Dokuritsu

and P ap a ik ou D ok uritsu . The co u n try lads edged o u t the v is i t ors 6-2 in a th r illin g gam e. T his w a s a postpon ed gam e. Y ash ijim a copped th e t it le in th is loop w ith an u n d efea ted record.

B o th p itch ers, Y. N am bu for th e lo sers and In ou ye fo r the w inn ers, hurled superb ball a s th ey k ep t their opponents sco re less in th e f ir s t 6 in n in gs o f play.

I t w a s P apaikou , how ever, w ho bunched 4 h its in the lu ck y s e v en th to co llect 4 runs to cinch the gam e. D ok u ritsu cam e through w ith 2 m ark ers in th e 8th to tra il 4-2, but the w in n ers too, pushed acro ss tw o runs in th e ir h a lf o f the e ig h th to w in 6-2.

D o k u r itsu ’s la s t in n in g a ttem p t to tie th e sc o r e w a s in v a in as

i th e y p laced m en on second and j th ird bu t la ck ed th e n ecessa ry punch to bring th em hom e.

Score:H ilo .................. 000 000 020— 2P a p a ik o u 000-.000-.42x— 6

Sportswoman

DEFEATS DAIRYMEN SIX IN CLOSE GAME, HAILI

ALSO WINS

Manager Elder Gardner’s MIA sextette grabbed the lead in the HRC women’s volleyball league by taking a close match from Alexander Soares’ Dairymen

sta rs 15-7, 15-17, 15-7 in one of tw o co n tests played la s t n ig h t a t the M orm on H all.

In the o th er m atch , H a rr iet N a - h a le -a ’s H a ilis dow ned E p in g Can- ne’s W aiak ea M ill la ss ie s 15-2, 15- 7.

L a st n ig h t’s v ic to r y g a v e M IA ’s a c lean s la te o f 3 w in s and no d efe a ts and low ered D airym en to s e cond p lace w ith 2 w in s a g a in s t 1 loss. H a ilis ha v e w on 1 and lo s t 1, w h ile W a ia k ea M ill and H ilo CYO ’p h a v e y e t to w in a g a m e a f ter tw o sh ow in gs.

D a irym en : E. Soares, R. A kui, S. Chong, C. T su i, D. S a ik i, A. C osta, M. T. Spencer, G. C arter.

M IA : J. L ovell, C. San tos, S. K aauk ai, V. C ornw all, M. B orges, J. M ehau, R. K au lakukui.

W a iak ea M ill: F . C astillo , R.V illanueva, M. B arlaon , D. V illa nueva, S. Sayson , P hilip , R. P a b lo, R. E stocado .

H a ili: B . B row n, M. B row n, V. N a th a n iel, K. N a th a n ie l, R. P an i- ku, H. N a h a le -a , D . C hong W ah, R. N a th a n ie l.

KAUAI, OAHU IN TOURNEY

BIG ISLAND DEFENDS INTERISLAND OLDTIMERS

TITLE

A n ann ou n cem en t w a s m ade th is m obbing by th e H ilo Japan ese O ldtim ers S o ftb a ll lea g u e th a t tea m s from Oahu and K auai w ill arrive in H ilo on M ay 24, S a tu rday, to ta k e p a rt in th e In ter -Is land O ldtim ers so ftb a ll tournam ent. M aui w ill n o t be rep resen ted in the m eet.

Oahu w ill b oast o f a roster 28 stro n g , w h ile th e G arden Is la n d ers w ill bring a lo n g 30 m em bers.

T he B ig Is la n d ers la s t y ea r w alk ed o ff w ith the cham pionship w h ich w a s held a t H onolulu .

New Record SetBy Nitta Maru

S A N F R A N C IS C O — T he N Y K lin er N it ta M aru sp ed to San F ra n cisco from M anila and other F a r E a ste r n ports w ith 285 p a ssen g ers recen tly . T he n ew turbin- er, com m anded by C ap ta in K. O- ga w a , dropped th e h ook in quaran tin e a fu ll tw o d a y s ahead- o f schedule.

T he cro ssin g tim e w a s 11 days, 18 hours and 42 m inutes.

C ap ta in O gaw a is o u t to s e t a new speed record fo r N Y K v e s sels. The N it ta M aru is one o f the three “N Y K T r ip le ts” bu ilt fo r the Japan -E urope trade and d iverted to the tra n sp a cific serv ice fo r the du ration of the E uropean w ar. She d isch arged 11,800 tons o f ca rgo here.

Japan PreparesTo Censor Books

W A S H IN G T O N — The Japan ese press rep orts th a t an o ff ic ia l com m ittee has been nam ed to exam in e all books im ported in to Japan and determ ine w h eth er th e y are need ed for the c o u n try ’s w e lfa re , a c cording to the C om m erce D ep a r tm ent.

An ardent sportswoman is beautiful titian-haired Jean Parkerf Paramount star who counts swimming- as one of her favorite sports. She hails from Deer Lodge, Mont., has been in pictures eight yeait^j

MAJOR LEAGUEBASEBALL

NATIONAL LEAGUE Yesterday’s Results

Chicago 12, Cincinnati 1 St. Louis 6, Pittsburgh 2 a

AMERICAN LEAGUE Yesterday’s Results

Boston 8, New York 4 Washington 5, Philadelphia 1

T H E H A W A I I M A I N I C H IPage Four

Nine Teams Entered In Hilo Junior Baseball LeagueRecord Entries In Kokusui Golf Tourney At Mt. View

E D I T O R I A Li „ ---------

(Continued from Page One)terance to mean a “trial balloon” let loose to arouse tha t portion of America which still seems enjoying a slumber of lethargy, unmindful of the results of an Adolf Hitler victory on the other side of the Atlantic.

Be th a t as it may, the effect of the Navy Secretary’s utterances intim ating the bandonment of U. S. convoys on British aid shipments upo n the American public is nothing compared to the great disappointment it must bring to the English, if Col. Knox’s declaration is taken to mean as representing the voice of official Washington. Both from a practical and psychological viewpoint, an declaration such as is being credited to the U. S. Navy Secretary will ju st about spell certain defeat for the British who have been expecting and counting the days when Washington would soon announce to the world tha t American ships would be convoyed across the Atlantic. For U. S. convoying meant to the Br itish aid shipments upon the American public is nothing Atlantic, th a t America was finally a participant in the war against Germany, only without a formal declaration.

In wew of his official capacity, there is no question that Col. Frank Knox’s statem ent must have had the official sanction of the Roosevelt administration. Assuming tha t this is so, can it mean th a t Washington has come to realize that the present status in Europe discloses tha t America’s entry into the war on the British side is now too late? Will abandonment of the naval convoy method of assuring delivery of war materials to Britain by the administration mean also the adm inistration’s definite decision not to become actually involved in Europe’s war?

The Navy Secretary’s declaration just released is bound to create the highest degree of speculative interest in both domestic and foreign circles. In view of the fast-changing picture of Europe’s stage, America’s decision not to convoy vessels making armament deliveries to Great Britain, if definitely announced, is bound to bring about surprisingly unforeseen results in rapid order.

Air Line to Japan By Way of Alaska

Is ContemplatedS A N F R A N C IS C O — V ision o f a

tra n s-P a c ific a ir route from Canada to T okyo w a s seen in a la te C anadian report supported by the C anadian - P a c ific ra ilw a y here. The proposal counts upon partial co-operation w ith the U n ited S ta te s inasm u ch a s part of the route w ill be over A la sk a .

It w a s presum ed in the report th a t each country w ill p o sse ss a surp lus o f p lan es and trained f l i ers a t the end o f the w ar. I t w as su g g es ted th a t it w ould be good business to use these in the e x pansion o f trade.

The n ew a irw ay to A sia thru Yukon territory , over A la sk a v ia N om e, to S ib eria and T okyo and then F ar E a stern c it ie s w a s predicted.

MINANOGAWA LOSES AGAIN

SUFFERS THIRD DEFEAT IN FIVE DAYS; EAST LEADS

BY 69 TO 64

TOKYO, M ay 13 — The W est team , led by G rand C ham pion F u- tabayam a, w on 14 m a tch es to 13 for the E a s t team , led by Grand Cham pion M in anogaw a, in th e 5th day o f th e 15-day T okyo P ro S u mo S u m m er tournam ent. B y v ir tue o f th e ir sh ow ing , the W est team crep t to w ith in 5 p o in ts of the E a s t team . E a s t team now h a s 69 p o in ts to W e st’s 64 poin ts.

T w o b ig u p set m a tch es took place to d a y as G rand C ham pion M in anogaw a and O zeki M aedaya- ma, both o f E a s t team , lo s t to Ta- tek ab u to and S agan ohan a, resp ectively . In c id en ta lly , the d efea t w a s the th ird fo r G rand C ham pion M inan ogaw a.

In the o th er b ig bou ts fo r the day, G rand C ham pion F u ta b a y a m a (W est) d e fea ted D ew am in ato ; O- zeki A k in oum i (E a st) dow ned 1 M atsuragata ; O zeki H aguroyam a (W est) d e fea ted T om inish ik i; O- j

zeki I tsu tsu jim a (E a st) beat K om atsuyam a; S ek iw a k i Terukuni (W est) d e fea ted M asuizan; N a y o - . Goiwa (W est) dow ned Sak urani- j shiki; H ish u zan (E a st) b eat A sa- lig a w a ; K u gan ish ik i (W est) u p set S a sa g iy a m a , a n d T am anoum i ;W est) dow ned K ashim anada.

KEEP YOVNG . .WITH A

C Q ie o im i^ R angeINSTANT CAS FROM GASOLINE

Y oung, light-hearted, gay is the housew ife w ho starts her day w ith a Colem an Safety Range. And she k e e p s young. N o fires to buUd . . . no coal or w ood to carry • • • no soot • • • no dirt. T he am azing fuel-saving Band- A -B lu Burners ligh t instantly— c o o k like gas. A C o le m a n Range lets her out of the kitchen h o u r s earlier. She d o e s h e r cooking easier and quicker and her f a m i ly e n j o y s B e t t e i Cooked Foods.

THEi MOSES COMPANY, LTD. HOME A PPL IA N C E D EPT.

布哇島同胞に檄を飛ばし

米國防公債購入^慫慂

日會、燈火管制と

龅行實施

昨日午后七時半よりe 3的被

じん

<わいじ

0

し

よ

ぷ

い

^

^

人會事務所に於て同會主催の

肥事辦を斯膨、來るsrt ニ 4-

P

ご

コ

じ

ゼ人

^.7せ

い

き

よ

A午后九時より全島一齊に擧

かぅ

•こっく

.0.、わべ

<い

»人

つ

行

さ

れ

る

燈

火!?制

の

件

に

付

き

け

ふ

ぎ

t-hc

S7 «

協議する所があつた。當夜の

->f-3ゼ，り

じ

やく

め

い

お

よ

出席理事は約三卜五名に及び

?•••

ふ

VLよぶ

『

忿ひ

持にパヶレ副署長並にデシ工

ls$ a

づi

應答を*

k

み，粑常に®

思戴な

ーるぎ含であった。先づ藤紀I

；

事fの挨职があつて次の1

き

事衝を協is

した。

協議事項

か、ゝ

み

あ

ひ

2>ゐ

ん

せ

ん

.っ

一、各組合より委員を選出し

Goa んじん

<.€*■

■*

てい 0っ

^く<めい

て日本人會に提出同會より

ヒB

瞀察に屆k

でる製。

けいさつ

く

み

*

ひ

《••け

一，ヒ£

■發察では組合より届

妝でられた嫩を

龆似嵆

せ

ぃ

ゐ

ゐ

ん

い

ろ#V-S.っ

い

办

r

一制委員^して色々注意を與

へ60

1

•m'夜の情况を51

紐するた

,ん

«し

s

も

の

め棧橋に行く#があるが、

相は午后九時前に行く i

。

V

か

ん

じ

c?3

し

や

ぅ

人

て

ん

一•夜間自動車を運轉せねば

ひ**i

,

ヽ

けいさつしょ

ならない人々はt

0瞥蘇署

に，2

でブルー紙をmふ积

い

け

い

さ

つ

し

よ

き

£，っで*3こづ

以上は.ヒ。铵察署の希望條項

、

さ

ら

t《

Kんじん

<€1

てあろ。更にヒ

b

n本入t-v-

しては！i

火ft獅

を一

亂钔f義

に象ぼすろために，在既氏の

ち•{*.

い

艺.7 くわくわん«い

注意を喚起すベく燈火管制に

«.わん

ち

ろ

い

し

ょ

い

ん

5

つ

t-c

關すろ注意書を印刷して各戶

にI布する事。等をず决した

なは

lira

んじん<わい

も，•かべいこく

傲ヒa

日本人會では目下米國

こくぼ5こ

*.*

'さ

い

、*-り

だ

2>

で國防公債を賣出して居6に

つ

こ

さ

い

Cハ«んじん <ぬ»>

付き*此の際ヒ0

日私人#«v'>

して出來淨6限りこれに應募

する樣一

股に聰舰すろ事5な

つ

ぎ

ご

^

*# しめ

a

*f«

の

.次の如き^合

せ

を

^

つた

_

し

“ロ

<£

ハワィし♦ゴい女フ;?*，ほ

ぅ

た

い

ベ

い

|ゲ、

布哇島在留同胞に對し米國

-K/(iぅこ.r$Jt«

こ5

(7ふ

ヤぅせぅれー

國防公債を購人する樣獎勵

i

Isん

n くわ？

お

f;ヒn

日本人#では追つ

C

つか*Tii5

ほ

か

••*き-っ

てこれが實行方法を考究着

手するものVJ

す

い

cf

I

5

Jabu

M

い？い

以上の如き中合せを行ひ有意

ぎ

5>»

さん

<<5*»

義の裡に散會した。

畑芳桑藤

賀原本八七七七一九五三

國新笠進

村田本藤八七七七五九六三

獨立校役員會

ヒa

駅齡肥齡辦はゼデ

七時ょり同齡に歡て齡順$れ

る事になつて居る•

役員は洩

れなく出席されたしミ

敵主力艦隊近く

本島.攻撃ゼん

1111敵航空母艦を撃破

ハ

7ィこ

.7ぼ5

だ

v»5んしふさくじつ

布哇攻防の大演習は咋aょり

いぐん

•MV+J*./'9く

ゼ

も

5

11いき玄

陸海軍共同作戰の下に大規模

に行はれてゐ6がf暁布哇陸

軍司令部ょりの發表にょ6

，/>

せ

ん

9

亨ほ

戰况左の通り

1•面

嘵

，敵

：

降

ド

煜

擊

把

隊は妒珠灣氣港ならびにヒ

-WS <.19

ち

しん

1-ふ

ツヵム航窣基地に侵入して

献赞だ撤歡を配へた

1

•防！ii f

齡

■は

r

齡く赋

J1I

に胤歡

S6

を

i

み船船轵鲈艦はなる

职觀を出ひ完纪に船穸钿艦

ご'觀を離破だ撤歡を殿へた

1

•敵生力、歡

i

は姬く矿S粘

た•フ

こ

，>げ>

m

r?

島を攻擊し來たるものlto

くである，虹の肌*だ西街

上に在々

西洋沿痒に攻擊するものi

虹くで^

6がsip

敵艦i

の

〜

て

ん

ふ

め

い

地点は不明である

■Pくんい su

よ

vb<2く

屋君優勝ゴールメ

ダ

ル

を

獲

得

した"成績は次のi

し

吳屋六八伊佐六八

崎

水

流

七

ニ

高

畑

七

ニ

中

川

七

ニ

京

崎

七

ニ

カウ敎育會主催

話方大會盛况

豆辯士

十六名の獅子吼

けぅいく <わ“し

褅

さ

い

じ

9し3«;?しか<:たい

ヵゥ敎育會主催の兒竜話方大

け*，いくか12ん <€i

?

*'

會並に敎育識演會は去る十日

(

サタ•テI〕

甲後七時半より

力パ、ラB本語學把春!に矜

かいさい

らいV

农

0や

7

3

S

て開催されたが來會#頗

6多

くガ盛ぬをぎした、ぽ魚話方

<わ|*もち r

ifii

ち^P

)

<«>*■»

は

じ

會は望月校長司會にて始まり

->!

つW人しや

めい

f ?

a

出演#十六名いすれも上出來

こ••>ひ

，*

は

く

ひ

%「

>

で好評を溥した，引續令ヒロ

中學i

射妒•

舻のgwv蹴g

も甩はれたが勑©5一齦にダ

た

い

かんめいあた

大なる感銘を與へられるV

-

こ

ろ

が

あ

つ

た

、

か

く

て

爲

_,始

點

よわ講師に既する謝辭があり

盛會裡に閉會したのは九

！？！f

頃でぁった

礫逃げの外人

昨夜有罪の審决

被吿側更に上吿か

有マね再？ホ手て夕s廷;アた m° 罪？たびテに四でムヒき

結？陪ミル移i時r辊;Cス °逃r- 辊k果t密とでり四査 3は實ミげ决う同f室1i陪き，十に一業！r事1 さ夜’に藤 k同*分尤附A週s家4件2 れ七入い官去四事に? 間tアでた時 13り一時 u件ミれ前t丨起s • 四辊k同？三はてよル訴そ是 mf晚ミ十陪きゐり • さに分《を餐え分ミ歡た第? •ウれ對遂3か曾备ヒ官会が四ヰてしにさ後 2 "の昨！法？リゐ

被告が11告す6か否かは和忠

でぁるが刑の判决Hも彩だ把

て

い

A

なほひこく

4v.y«

ん

定を見てゐなぃ尙被告は昨年

ぐわつ：ろしん±ち

け

>v々-5ふ

十1

月頃新町a Iヤル劇場附

近に於て齔路撕除“を紀き,

げしたもの5言はれてゐる

ヒロ別院で

降誕會

十七、八雨日亘り

献1?才ヒ„^||では艇る4-七

S

(

ざ

j

冢

ょ

產

，

K

十八S

B5)

午把一^ょり

椰^^

&

齡駿に枚て？mi

A5c

齔誕曾を嚴齡するが^I射パ

、ィn

ゥ梅SI1齡齔の說歡が

ある•

尙別!I

で

は

說

ホ

ー

ルに於てぉ5きもぁる由に就

き多®:,信#の

ぎ

畆

を

希

^

して

<5るォ

^

ラア佛靑

月次會賑IIふ

ォーラァ1|£は*36九0*(S

iH)

デ後七紀半ょり例ぎを

觀、齡

1

ぬは初！

i

に辦て亦

の扼く擧行した。

開式の辭白崎敏雄

歸敎文戸田開敎使夫人

讃歌

一

同

講話

戶田夫人

聖歌

一

同

閉式の辭司會

莕

斯てホノルルに殆て過贫に於

けるだ的等の赠||を|木みて九

r

{1人さん <<;

ハ

時半散#した。

御

料

理^

甘

味

、し

く

n

ルマン安全ストーブで

一、火付が早く

一、

ガス代安く

1

、奇麗な靑い焰帶

一、ロ|ス卜もケーキも上手に出來る

一、

バルブ一つて火加減容易

n

ルマン式オィルストー

プ

種類s

議

1

,

,

.

13ルマ>式電氣火のし

モ

乜

ス商會

家

庭

器

具

部

電話ニ四ニニ

健康の素

滋養第一の常食V

〕

して

*

玄米、半攜米、玄米マシ

を御すすめ致します

健康を保つ上には滋養分に富んだ常食を選定する事が

必須條件です。是非御試し下さい

I

之家ストア

三年も五年も再發の

04-11

キ

カ

ン

シ

性

せ

き

心

臟

性

息

ぎ

れ

苦しみを止め早く快方に誘く^^

那採集の囊藥を初めて發表す

g

那揚

+

江沿岸に産す

_

霽

S

物や麗

I

產する

街iffs

した■とぃふぜんそく

0ジレ霣キカンシるたん«2

抓で形霞Iんせきfで

i

にfれ&がれんだ

i

から

I

に

なり續けて肥め&

夫にな£私ぼに供しも_らない點1^约は？|^1

%*Q

籍あ

5_にならぬ??<对められょM

i

は

铌>5ですがだの牵仕«1ですどんな11な關1

」

4お把めす&*

»名

パ

a+i

B典、11

十1

1

弗八SS3

粟荏ヰ«

B用ii

干

^&牢*这料本誧_&

東京市麻布區森元町三ノ十

總賣捌元坂本洋行藥品部

布

味

島

取

次

所

布

哇

每

日

煢

業

部

宗祖聖人降誕會御案內

五月十七日ハサタデ1}午後七時

五月十八日

(

サンデ1}午後一時

お

き說敎後ホールにて

說敎パパィコゥ本願寺

主任開敎使

梅原正道師

已上別院にて

五月一

一十五H(

サンデー

〕

午後七時

ヤシ島布敎塲にて

說敎梅原正道師

本願寺ヒロ別院

(日曜火）日S 十月五年六 + 和昭（P3〕

戰線|:

此の_

日

月

同胞婦人か

剌•して

比

人

、毒

藥

r自

殺

n

ハラ血の慘劇丨被害者重態

昨：！！

コ

ハ

ラ

-

ユニオン

ミル舘府に於て同胞婦

13ん

ひ

亿

3じん

ねいり

人が比島人より鋭利な

ナィフを以て刺5れ、

AI•ひ

た

*3じん«

»•、

さくやく

3

お比島人は直に毒藥自

&

をぎげた血の慘紙事

件がf發した。

备

くじつごご

じ

ふん

昨：：：

午

後::時四卜五分ユ一一ォ

<わんぶ

5 ょじ

}

v 'ljr io

ン•ミル舘府-店住の岩堀ユキ

H

夫人(

三六)

の隣家に住む

ひたぅじん

比島人イグナシオ•カスチロ

(

三九)

が泥醉狀態で岩堀家

に

は

い

9

なじご

2

げきろん

の庭に入り来たり何事か激論

してゐた！§

子であつたが突如

ナィフを振りかざしてユキエ

ふじんおそか

*

3

し

ん

夫人に骐ひ掛り左胸部——

心

臟のHJを，したので！

i

女は悲

め

い

/Iき

、，

ね

ん

も

と

そ

の

鳴を擧げて敉援を求めたが其

撕で朱に染まって抓れた*日I

ひ

u

ぅじんじたく令へ

f

や，、

ょり比島人は41!

宅J

歸り萄藥

、そ-K

んか

じさつはか

ひ素を嚥下して自殺を圖つた

/Xも人

しぞっ1>*てん/\

が苦悶のため床上に轉々

v>

し

て呻吟してゐ5の•をa*隣の-

<!

•か辦歡し*がにコハラ傲院に

し、7ic

お.rsう

T

あて«*ニ

?,つ

收容、應急手當を施したが同

s-r1一時十分遂に絶命した*

1

が被害#の！

i

胞婦人も直に

ゐんはこ

r.办て.7

コハラ

病院に運ばれ手當を受

o*T 2うぢ*3たいもや，，

けてゐ6が相當重態の模揉で

ゆうりょ

な

(1けい<它

憂慮されてゐる*尙瞥官クナ

し

て3 in

#J.r? iうふ

午

-氏の調赍にょろ5同胞婦

じん

$£こ^

6にん

1た

人には夫V-

子供五人あり、父

吧島んには吧あの郷配に妻子

み

*さ

ん

げ

き

h.

い、フぜんザん

があ6が右慘劇の理*は全然

P明であり，成は配亂の上の

兇行ではあるまいかミ言はれ

てゐるo

ハラエI對ヵパパラの試合で

あつたが、ナアレフ校十三對

九てハハラビー

を敗り*

ハハ

ラH

1組は强敵ヵバ.•ハラぼを

ニ-!-1

既卄ニにて擊破した、

午後の試合はナアレフ對バハ

ラエ-組*力パパラ對パハラ

ビ

-組であつたが、ナアレフ

對。八ハラエー組は*ナアレフ

全阪して隄勝するか，パハラ

ナ-K

レフを敗り第一一期チヤン

ピオンにな

る

か

V:

言ふ大事な

しあひ

分ミねん

いき

試合にて少年,zはいえ意氣す

さまじきものがあつた。此の

断こ&

戰にAb铌附容tlなお

したパハラ防は午亂中船船ヵ

米國軍民代表を招いて

日米人の意見交換開く

十

五

日

午

後

六

時

シ

|

サ

ィ

ド{:て

こぅや^ょせい

こぅ

0ハ、ラ校^敗つた余勢にて攻

し飧艺も

くは

守共にすばらしく、加ふるに

妒记齡徽齦の

i

齠き鎅援にナ

iめせんし3

ァレフー兄選手おびえたのかエ

费

く-^っ

つ

ひftい

ラー績出し遂C+-ニ對七にて

僻餅し節11|齡に衝觀した，

力パ、ラ校對パハラビーg

は

こ*

r

か

«:ほ2く

力，八、ラ

校が瞼つた*尙特別

L»ひ

じょしi<fcい

試合のパハラ女子軍對ヵパパ

1:1し/*んしあひ

♦よ,

j

ラ女子軍の試合も催されたが

卜九對十二にて•八c

ラ校が瞼

つた*因

に

决

は

來

6ト七

日サタデー午後一時ょりナァ

レフグランドに於て，ナアレ

がくねんたぃ

がくねん

フ學園對パハ

ラ學園にょつて

行はれ

-&I5な

® V0

オ

ー

ラ

ア

本

願

寺

宗祖降誕會嚴修

祝賀余興プロも澤山

刚体代表比五名を招くもので

つ

ぎ

、

j£

あつて次の如きプa

グラム

'5

なつてゐる

1

、午後六時開會

司會者笠本光次

1

、同胞側意見開陳=

■4

寬

一,同胞職業別意見開陳(

三

分間制限)

ヒロ日本入會<1新盼協

會

△漁業 <1

商業

A請員

農業の六阐体代表

1

、米入側の意見開陳

しか

こ

ホ

->§>fn

ぅ

f4

ジ本しやざ

而しt冕が終了ミ共に雨苕座

杧ん

<«いよてい

談會に人る燄定5なつてゐる

がI齡«はデ紀H8$ulfまでシ

丨サィド妒樂部にぎ集の紀定

ォーラァ本願寺では來6二十

四

日(

土)

午後六時ょり二十

五nn

(

W)

午後一時ょゎのニ

日間に亘つて諸肥

！：

誕會を齡

,€，日#は午献九紀ょり务園

配|$'#8*終って卜^ょり1?£

ジユ_一ァ部の大バザー，ゼ曜

ぴ

しfがょけ

3

かくじつせい

日には祝賀余興f 、

_しT各佛靑

持ち寄りの大酿献Wがぁり映

金1;-

1麟ぎ1脈1

1點

r

戰

ぐ

さ

ろ

*っ

やまぢ

こ

わか

草三郞j

5山

路

ふ

み

子

の—»若

づまゆめ

じ！Kvwtか

5し

妻

の

夢J

を

ヒ

映

*講

師

はヒロ

別

院

の

白

須哪歡奶で

ぁ

^

#

位

さ

ん

け

い

?

ぱ•フ

の參詣を希望してゐ6

下町目貫の地所

六万弗で買收

匕ル氏、

店子へ分割賣却

カ

ウ

少

年

大

球

、

十七日决勝戰

ナ7レフ>.

ハハラ間

ハラグランドに齡て剛«1?5れ

大賑はひを&

した*午

前^,-は

ナ

ァ

レフ對バハラビ

ー

及

び

。ハ

7

r

がいのぬ

去る4 -

日力メハメハ街目貫き

駆りの

i€&

<

75-

於^^が

六紀八百弗でヒル上院Is

i ：

に

よ

はい-

.

I

依つて賈收された

-卽ちシ

1

•エー•ブラウン財麗の池

0rL三万五千四百C

七平拥奶ト

(

ヒ0藥店郞ひ«)

把び1

一万

へい

aぅフィ

Iト

でん

八

チ

六

百

平

方

呎

の(

ヒB

電

曾社向ふi

)

のニヶ紀を競

はい

しはぃしミ

賣によつてヒル氏が買收した

もので方競！

i

は齡臨五万航ょ

ゎ右價狐に競り上げられたも

の

で

あ

る

、

ヒ

ル

氏'?,-して

は

右

地所をどぅするか0,下の-&,

S「

言つた計ぎはないが卩現在

リースしてゐふ人達にが割質

却する意郞で父其の“達も_

にふ

いt

し*

い

入する意志を示してゐる-、1言

はれてゐ6

鄕土の三ツ兒を祝ふゆかしい前線だより

【

信陽にてIm^lt發】

零

か

な

&

の

空、置をいっぱい孕んで鯉のほりが芷った

カラカラl^

Mifこ

そないが、はたくと%勒

っの鯉はS

に生れた"三ッrの初

雕掛^

ふ兵隊さんたちの-^こめた^^物だ

S-

このIT

iiE

ssi の！®^O

J ん

のi"三ッ：

k

が生れたi

いて"おいらもな

にかお祝ひしよぅや

…

"£-|^駿

の

？

©4^木@四郎-^兵、花村

|

铝上等兵らが

1

哪賦をひゎって5たの％この脾のぼ0-

ぬ手つきに^

^

^

ひあはせてやつと作りあ

けたのが三っの證に緋煙だった

□■丨さて出来あがってみると、太いの、侵い

の、頭でっかち

…

兵ぎんたちちょっと屬

っ

たものの、

H0LO

三ッふのに何！旗が

ぃるものT

ぉ翻^sp

??i ず®;:iJ

淳

つけて把立てた〃ヮ一ィ、す

ご

い

兵

i

さんたちが：

0

しい歐をほころばせてじっとかあ

ければ、鯉のぼりは風

$

んでもっれ&

、絡

みあひ、3

よく？

、?

T

1

悉上のa鯉は®ちや\

眞中のスマ

1トなのは£ち

や

べ1韦の

！

I

でっかちは

^0

やん；大陸の三っ^

^

んな大きなロ

—

をひらいてです

HtM斷纪の歡紀他の搬掀*BS

べいゃ>弓こくじん9たん

いけん€

米兩國人が忌憚なき意見を吐

露し*而

し

て

意

志

の

紀

を

、>在

ふ£

つ|*んじんrct»(J

せん广ぃ

佑日本人の立場を問明しやう

いたて先へ

9

i

5-云ふ建前から來たる十五H

(

木)

午後六％

ょ{>ヒn

的紀

じんいラし

LM

さい

is

人有志主催の下にシー

サィド

撕！

A

に财て米人見が齡thE

めい

fir :い

% 'けん

# 'う

<欠

<|».へ

か

い

名を招待して意見交換锊を開

|

さ

い

，

じr

い

、*し

«

け

催するこ，/)

になり昨H有志胍

船ぎに於PSc

の膳立が完啦し

一た、101ち

米

^

船

ょ

り

は矿

啦齡

1

ミん*^ぐんし

れ

い

ぶ

つきさんぼう為《

屯陸軍司令部附參謀畏ビック

、不ル大佐、米國撤船K

S.

レ，

<

1スK

をifめオ

I

ラアよりハ

象で**fか3しSJWW

ベい

力ラゥ迄の各耕t並にヒd

米

じん.

うぎしよぐ人：

たい

*rpよ<

一人商議所、軍人削その他有力

ヵゥ歡散射主Iの少年だ網リ

丨グ第1

ー期亂勝歡はゼ6十日

(

サタテー)

午ユ5!十時よゎパ

日

商

ゴ

ル

フ

戰

吳屋君優勝す

ヒB

B5?fAi:敵！|

辦is

船ゴルフ

試合はサンデー滿天美勇

コー

ス

で

催

さ

れ

た

•か

吳

屋

s;f、J

伊佐&ネット六十八打で對象

にニホールのプレIオフで吳

對島大球準備

今晚歡迎委員會開催

ホノルル*

,啦S

歡kn

が都を

ユニオン校で

音樂週を催す

ヒロ•ユn

ォン校では去る五

日ょり九0*-ま

で『

音敗週』

を

isEsl

if

レn

1ド及び獨唱などで聽か

して s

e

l

i

i'I;

i に猫

めた

す本2戤歡会か人欠部"迎?、ら商 Sです多業:::はる m m 今ミマ出会議*晚ミク •席？所t七レをで時 1=大j 乞こ相ミよ球$ ふ談 $ りのミ曾务ヒ歡会

を《迎3 船日5委6

平原氏昨日歸茼

ヒn

飢嫩Ml的？

把、职

|§義--::汜は似嵘明け* irHHょ

->§て

き

ん1>5

り出勤中

日毎睡一布號五十四百九千八第

號五十四百九千八第

J

'现4

_

M

—

•，■天

■>

肌80邏,10

,lEDi0

^

-it

H

lml

Iw丨酬

IE

義の太腸

H無

醑

上

演

上

映〕

中

川

雨

之

助

三

船

成

美

谿

めり

たのは雨でぁ6。

5

つSラ

しき

めけ

突風•か一ト頻り，打開るや

ぅな驟雨でぁ60

ザアッ5いふ擺のやぅな雨

6

し

At

9

?iい

ち

7-*

脚.か思ひ切り大地を叩きつけ

6aか|T

がゴ

aく v%1

の上

へ来て鳴ゎ出した。

流石の二人もS

退谷まつて

_

V-

ぁ

に

於

把

gw'なった

も

の

おi

5»

すべての物の音を奪つて、

雨音だけが*我もの顔に、い

ょ"'^/^■■ひ

乾

さ

ま

じ

く

降

り

总

つた。

-

BJTI

は#るく一面の泥海VJ

なった。和の酿だれが，瀧の

,ゃぅに樋からこぼれ落ちた。

丨(六十六丫

驟雨の中を

『

WO5ん#雛ぅょJ

起i

のi

に、紙！§

の淚が光

%

つてゐるo

r

サァ、歸らぅ』

s±fc

g の &lrたr ‘

子は必死7> 鎚

りつぃた。

い

つ

1

みな

何時の間にか，皆こそ-V./—

v%逃げ■れてそこいらには

1

人の相手も、奴を見せなか

つた。

しかし油斷は出來ないのだ

『

' )

んなに大勢ゐながら报を

くわへて見て*

6害は無いJ

5思は1>に居られなかつた。

i

x

方

あ

り

な

が

ら

、i

船の一歩々々を、私關の反へ

踏みしめて.むく。

だ。淑f f j ,

Egの怒，§が* *

雷のやぅ

に煤裂した。

糸子を奪ひ返されたこミょ

めん4

K/

な

§<•

へいめは

りは、面目無くて良平に合せ

る顔がない*ニいふこV

)

の方が

紀r

fk^

r

f

s

を® し

めろのだ。

riio配ろ。何を愚圖々々して

居やがる！』

M.

お6

おの>

言ふかVS心ふ¥%己

•かまづ

起く狼狽へて了つたのだ。

-0%>

f 3

ちらは柳太郞e

なんだか、後から疸つて來

るやぅな氣がしてならなかつ

た。

みち

はんたい

そこで、路をわざV

-

反對の

i lic

pi

i

方向r取つた。

l'L

¥:机が^妒5Im«o.

それか

しかし，諷も

出て來なかつ

た

。‘な

''づ

鳴りを鎭めてゴト

リ

ミ

い

ふ

物音もしない。ま6で氛家賦

漁であつた。

『

なあんだ_

_j

S'

ラ

た

ろ， ,

..

Aき

柳太郞は*呆れも{-た

が、

をかしくもあつたo

『

風問抓だなんて*紀れ沿み

ばかりで、からつきし歡氣地

'か嫩レ^やないか』

夺關を■れしなに、s±fc船

は、誰にik

ふ^もなく，貧

りかへ

つて嘲笑を滞びせた。

. I彭

に

Eg

編

す

^ .

が出來て，すつかち誇つ

た氣捋であろ。

柳太郞’かゼつた落、あちら

o

り

から一人こちらから一人':*

支那の敝嫩抝みたいに璐れて

Jf.lfcv

か i

み

め

^

一同只*ぼんやゎ*»親を見合

してゐなミころへ，自動車で

M間が厌つて％た。

r

大勢匿やがつて、吨てザマ

ら：

1

一の輪の方へ出るつも.^で

あるC

自11;-車

を，2思つても中悄

j

台もやつて東ない。

そのk、

ポ

ッ

リ

^^--、-落

ち

て來た。卿心くするV-

大•降り(:

なつ飞來さぅな雲行きだ。畔

いな

たまピカノ S -、-雷

光

り

.*'す

井：戶肥の&-境ひの潔ばたまで

來た。

『

あ！ J

おびぇた啓でいつて*糸子

は妒方を指ざした。

亂ぅに橋•か見ぇる。その揺

の上に，A-の影.か七ッ八ッ撕

ま

つ

て

何

か

ガ

ャ

^>-言ひ

駡つ

て*る

。

風

間

膨

の

追

跡

だ

v >

いん齡は

i

か

だ

。

r

なあに大丈夫だょ。虹がへ

行かぅj

』

&■

はたの，並の、lf>於の弧

を縫つて，ニ人はまた說いだ

風

ぼ

犯

の

追

跡

ょ

®

-

^呢つ

f c 遠会明？政？尾びか”ぐはし S 信 :敵5 ら薇i

m r i iK 部"■なハ前 I敞J東す一 ^ * 7 ： ■ り纪上！中；四c

w 賊 f i i m 5 繫ML a ^ ^ / 7、めを上 J にす EU / F p

戰ては郡冗參ミる歡 I *海哲妇 r s f r ? m に

T » — * J m \ ち部，村” ：ニ前文 / 一か、を隊 r:出さ觀週1 \ ,一 .。窝春で身欠田プ-間r 陸？ /

ら番窟は；^ ® )§ 陸 ^ で ^ j1間r j E T | 、死し等？七mこ浪 $ ( 、へ J b S M を兵 : 膝与原レ:： ) 女十 I M I 一一 * 遂” .ぅ上道ほ p m 雨 | ^ i げ棧 U 致にま ) r l im -v fc r た橋 :;!作？歸9 れ (a 4 ^ も架かハ■礙た j ^男 CL P V の設ズ奈なしニでの

j r | / v ミ作？戾6た人 \ レノ+ M % ~W 信):業:!:縣物》の / * 1 .士 1 1 1m i じ中！添5語？勇？ \の、て激 ± L /

'JSC ^ ゐ浪？郡):がが \y u 4 tz r . 歡あ海 ? ： ) ^^ y S 呑171市しる岸:i’ \ ^f / K こま咐 I に 2 P じh Z ろれ出ら丨漂：『W 奇5て身欠さ着？您踏w r き 'S 3 にプ r 中？のそI卸！起不ふ島k讪れ

I

激浪に押流さろ

j

し5

いん

ぴ

き

しふ

皇¥,か训尾を奇襲上陸をした

3

cJbつ

に*

ょる1>7<5

ぅ1

やま

去る三月仕三日夜咖勇七は山

だみつてるパ、ゐ

お{1し

^

し人

し

き

*'さけふち5

指瑯卩に作業中廿メートルの

れfJ»ラ

4>.b

*てらんけ

>ろぅ

烈風に洗はれて犴亂の激浪に

S

I

I

、芯

に

乘つてゐた出勇ゼも押し流？

れ犯柯灣上を漂泥、

K

P

後四時ごろバィヤス灣牝がの

恥醱rrL_t妃に！3

ひぎき、か

くて陸地にのぼつて見ればそ

こはi

i、

すでに奶はt

#

し

てはゐるもののもしも敵の不

歡|3

ちをS

ひ#船

にでもなり

汚名を殘すやぅなこVXかあつ

ては•、-肩琮ぎ2

、

名刺などを

燒きすてII

,

標を海中’に投じ

上衣を裏返しに着て變裝し苦

伙したが土民に辦見され約浙

余

名

の

敵

に

包

園

さ

れ

た

"兩

見

fは棒を唯一

の武器に附近の

岩山に队伏1の帕齡から遁れ

た，かくて原隊L2

歸還するま

で包圍の中にあり,乾士は幾

度か自决しょぅ5までした『

i

に遭へば空腹も寒さも忘れ

て死ぬこ'5ばかりを#悟しま

した』

ヾ命各士はその時の悲

船な覺衝を語つてゐたその間

^

の野队を航徨し

か

い

が

ん

fcorJ

たあげく再び海岸に迪りつき

疲れ果てV岩かげにぐつたり

•2なつて5たが、藤51ー等兵

がふv

-ili

窟を！$

見*注意深く

なん

これをのぞく v

>*

これは何VJ

献ぞ伊海で有名な亂の耑屋で

はないか

海

賊

の

家

で

一

夜

しかしおそろしい龆賊の椹が

ではあるが兩务ゼは腹は空い

てゐるし*

く

た

^

-

に疲れて

奇

智

で

死

中

に

活

专フttんS

*99

*

かぅしたM雛途中でも

ユ

ー

モ

ァはあら、それはいょ^-空

腹にたへられなくなつた八0*

目のこv%

#中深<决した祐

务士は不敵にもぅら泥しにし

ぐ人ぶくお冬

ivz

てゐた軍服を表にもどし*服

g

を齡へて8?,莖

の

_

私な

り

'?i ，し、大，附紀のk

.s

に

はぃつて行くや部i'Kはすつ

かり兩勇士の意氣に呑まれて

ぐん'^\げい

はりふだ

か々日軍歡迎Vの貼札をす?..

そ，、)?い

に

つ

せ

3 S

力、

やら卽1;の日章旗を掲げるや

ら表面は落着き拂つてゐたが

内心はいまにもバレ

は

せぬか

•5穩かならぬものがあつた*

?%し

ん

ち

う

い

U

.V

V

らく

細心の注意を拂ひながら部落

民，、>象談齔答し、奶尬のi

勝

や道路，敵情など濃やかに聞

きただし、迪尾に向つて行く

?2*r* か*

r

?tか

9

方向を肚の中で決めたのであ

た

，

か

く

て

兩

氣±"は

配

路

を

北

a

r

さんろ

すべみね

みね

へ向け山路を、

U

ゎ峰から略へ

5仙尾を目ざしてひたすら步

P.V,

ArA ^

cwc

r 、一

き橫け二週間目の四月七日午

^

ハ舻ごろ姬ルで於範の啦繼

-#•

たいらいよ*5

きぅじよ

部隊來用のジヤンクに救助さ

れ仙尾の窪田配隊に無ぎ牛還

したのであつた，好運V

>

いへ

ば：

r

奇蹟3ぃへば記蹟、

かすり傷一つ頁はす敵地を十

六キ

nlo突破して献隊に紀

還したのである

日

向

ぼ

っ

、

‘の

功

德

一日三十分間は陽に當れ

貧血症の人

|1特

1:注意

牛理的现象で何も病氣ではな

いのですから*あまo丸事を

かへつ

為

ん

こ

人

2.C

すぎ6f/%却てお產をW

なん

5んO

Ji

雛にするのです。それは運動

をしない筋肉•かii

化するのv>

39/r同

じで*じつ5おいしいもの

fc

し

ぼ

•っふミ

かは

ばかり食べ脂肪肥りす6代り

VA ^

5

まくへききんにくこ、フくわ

に、產道や膜壁の筋肉は硬化

し"そのため分娩の肥殿を敕

すこV

-

になります股献を高め

ろやぅな無理のない限り。家

ぎ歡财はもちろん免めてin

f

にでて輕い運動などす6やぅ

にせねばなりません。

一般中

船b±lのぞ庭婦んに右の奶意

が街に必费です。

(

聖路"加病

0

M

.撤

替一6ぎ

不姙、流産の因

け4イ

ー

の

缺

乏

れ母樣たちの注意

■

の！^からis

されて

膨かな春のビ敏です、

f

心ものび•じしたこの季

節から，お陽に,しむ歡惯

をつけたいものです，

しては、いろいろありますが

*./

ち

じ

.？*?フぶぶん

その中で重装な部分について

A

ひふでフめん

あけて|1ま3 7)

まづ皮0表面

たい

さ

v

#

i

1Cつ<Jt:ぅ

に對する作泪で、日光のK

ネ

ルギ-が皮

)に

船

れ

，血

色を船Iして於血を船し、そ

の結巣*皮^の餅能を獻めS

醫

ゃ

擧

g,

のS

沁などの中理队作用の私進•、>

oy

vlhl

なつてあらはれます*次に光

線

札

に

舒

ま

れ

ろ

歡

外

"級

で

す

が

これは人問の體中でビタミン

テーに變化するもので、ムシ

齒の繳防にもなりますし、神

淋巴艇H

節*ー赌s

’si

•

)

つ

tv'r* 今 £f

こ3<わ

質に對しては，相當に効梁が

あります

特に，貧血し易い子供さん

せきけつ，•フ

綦

-1か

^/-xftr

などは赤血球の增加を促し

ますのでな6べ

く

，^'を

浴

び

せるこ^です。太陽に撕し

め

-こいふこ^は、屋中で仕

ri

ひ5

せ

y

，い！

J

ち

事をしてゐ6人に是非锸□

實行していだだきたい事で

す，

1的最低三十对bil形

V

A

めた

じ

.

線に當るV

-

いふこ7>

は*

自

分の健敗を保持する上に缺

く

こ

•、>の

出

來

な

い

も

の

で

す

この意味で屋内で仕事をして

ひr

ひるやす

ひ

な

た

ゐろ人が*お畫休みにH向ぼ

ti

いや3

ねっ

つr J

を

す

る

~

】

•、>です太

陽

熱

の

力。

9

丨

は

，

一あ中の記大は

六月で，！

センチ平灰メート

ぶい

龙んがん

ルに尉して一分間の力a

リー

«

4»てい

ぐわつ

1

•四最低は十二月のG

•九

(

いづれも正午からで一時ご

ぐわつ

ろまで)

ですが三月ごろは一

ぶん

こぅせい

• 二位は十分ありますへ厚午

截妒慰觀#軋術^

叱燃！&

汜談)

へるv

>

乳の出が促進されて來

ますo

ベ♦ケオ大マ才力

tD間

定期往復バ

Iス

厶ぺ，ケオ大マウカ發午前七

時…

ヒロ

發午前十時三十分

厶午後一時大マウカ發…

ヒロ

發五時

サタデーは特別往復大マウ/>

後六時發ヒロ

發十時三十分

干停車所S畑商庙前

名幸バIス

はへ6し、V

•に角雨露さへ凌

げゎばV

>

その洞窟の中に這ひ

込んだ.のである、這入って見

>oi-

か.人馳S

i /

取ってぉ

いた豚，1がある、11

"

八は前後

を忘

7/て食6がごSく险つた

この一肜の肉は歡雖中あ5に

も5きにもたつた一度ありつ

いた食物であった、股•かふく

れる，、#

分か元氣もっいた

岩窮に一

Wを明かした3

勇

士かS'：朝眼を？まして見る

VW不思

議

や

^

窟

の

ん

ロ

に

キ

リンビールの箱が漕着して

ゐ6、二人は『

これは友軍

の船.か近くにゐるに違ひな

い』

v-急

に

ガ

氣

づ

き

海

睜

に

膨び.a*/--して酽たが*

i

や船の

影すら見めたらす、k

海灣

の浪.か荒仆ってゐろばかり

で^つた

お

產

を

輕

く

す

る

は

適

當

I:運

動

ゼ

よ

姙娠五ケ月から無理するな

お産を輕くすませるためには

•5んC*.?きんにくじぅなん

產道の筋肉が柔軟でぁ6こミ

の初帝.婦—

つまり滿三十菡す

i

じんしよ?ん

こ金なん

ぎた婦人の初産に5かく困難

を伴なひやすいのは、i'vw-J

てこの産#かi

化を來してゐ

るからなのです。女性も化五

截をすぎるV

'

紀に發育の峠

を.配

し

全

身

の

筋

肉

組

織

は

だ

ん

だ

んi

似

へ

の1

路

を

迪

ゎ

、船

って齡歡の筋故も、柔軟性を

妈って对きい.赤ン坊を無事に

通過させるために、伸び縮み

が-!-

分でなくなります。だか

らこの意味からも早婚は獎i

されねばならぬわけで、發育

盛りのまだ筋肉が十分柔軟な

滿4-七

歲

か

ら

仕

ニ

歳

ま

で

の

結

婚が望ましいのです。V

〗

ころ

で祖贬時1

1に紙娠衡粑に

if9ぅ7

ぶん

於け6休養をト分にv-れミい

ふこ5が屢々說かれてるます

姙娠五ヶ月齓ぎてからの無！^

ゃin

免I例へば長y

|

の立

業やS

業、さては汚染された

空氣牝での勤務などはお&

•を

むつかしくし，胎兒の發育を

おほ

げんいん

妨げる大きな原因5な6こ5

は明らかです。しかしお產も

に

ん

し

ん

け

つ

粧

-中にヴィタミンイーが^

はふ

し

??

-たいじ

し

乏するV

*

子宵内の眙兒が死

ぼンメ

93さんそ*

r

?んおこ

亡して*流產や早產を起しま

9

3

そ*っさんし

办くわんて

5

すょく流葙や早產をflfl的に

せいrfじ

わ

やり、なかなか成熟兒を得ら

れない人がありますがかうし

た人は大ていヴイタミンイー

けrttふぉちい

缺乏に陷つてゐ

ますのでヴイ

めた

タミジイーを與へてや6ぐ-め

っきhi

歡•か變り、觀節な咕

?»<わ<ぜ人こi?fc、

期に完全な子供を產むやうに

なります

J

ふにん)

. :

またヴイタミンイー不赃rirに

き

は

お

ほ

<わ/»けい

一も極めて大きな關係があるこ

ミが_辦,驗でW觀されてゐ

,

がんいう

ます。ヴィタミンィIを含有

してゐない食物で飼：；pj

する

•、一

一そのi

i

のi

は^船S

u

種り

_

に六しん

あるひはすてに^执してゐる

I

ものは眙兒がし漱產しま

一

す。雄の場合だ7全龜細I

變

化して精蟲かなくなります

:

厂

。

丨

,

次にヴィ4ミシィーは乳汁の

,

ぶん

y

pAけい

ち

、

分沁にも關係があり、ぉ乳の

_ T

t

t

ひ2

あた

少い人はヴィタミンイーを與

心配は彻無用です、直ちに弊社へ御出下

さい、御便宣をお興へ致します

厶滯つた買物代

A醫

藥

代

A車修繕

△保

險

の

懸

金

A家

具

代

<1休暇赀

厶

住

宅

修

繕

△自動車支沸厶タキス

△其の他諸支拂：.

.

.を一婦して信用を回

復致しませぅ

カメハメハ街

ヶ

ー

、ビ

ー

、チ

ヤ

ン

グ

二

階

ニ

號

室

フィナンス會社

土

屋

國

満

S 每 _ 寒( 日曜火）日三十月五年六十和昭

領

事

裁

判

權

【

f :M5十コーR

sil

トゴー的のg

f

rlilis

f%す6紀域に於ける.防保敗

淤ぉょびが緲斯傲の適軋

S

街哪に關する件』

*

か决定さH

みぎ

P

V

A-t

tft«>.

、vr

(■)»•

一た•か*右は^が

5も特別の刑

事手ぼきを規也してゐるので

荫f裁判橄を朽妒してゐ6十

>

ー那にぬては不m-を感するvt.

ろから搜齡の撤撺命令は領患

がfにあたゎ辯護士の指定ビ

即溜だ羾の似りに外妒だ臣.か

打ふこ€を規定したものであ

4

;m―.

1MI11

【

右上】

滿洲里驛到着

®迎への各界代表と乾

杯する松岡外相

【

左】

モスクワで調

印式を了へスタ丨yン

宵韶長と交籍(

以盖|.

贯寨、1-ii

【

右下】

モスクワ北停

毕場に見送りに米た

<書記長と捤手する外

1H

? :買物をする時は？

ビルの支拂ひは？

F IN A N C E CO RP., L T D ,K am eh am eh a A v e . P hone 2644

ヴィクミンィ

tの含有»-.の

fぃ炤耶は奶お、米^4

の胚

芽、かく稀のモヤシ頌ですか

ら、七分捣米や胚芽米には*

これが多い譯ですお阈のため

f派な护寶を衝かり、またP

钗を丈夫に育て

.げるため*

姙婦

2勿論のこ，、に微のだも

ヴィタミン

^—をi

wlllに含ん

viA-1た<3ん办

あが

だ

兔

物

を

澤[1|^し上りませぅ一：

! PIIHONUA BUS SERVICEI Y. MABUNI

DAILY - PIIHONUA TO HILO IPiihonua Phone 35015 Hilo Phone - Ginza Cafe - 2774I D A I L Y S C H E D U L E

ビホ又ア發匕ロ發

Leave Piihonua Leave HiloI 6:40 A.M. 1:15 P.M. 7:00 A.M. 1:45 P.M.I 7:20 A.M. 2:15 P.M. 7:45 A.M. 2:30 P.M.[ 8:15 A.M. 4:00 P.M. 9:30 A.M. 4:30 P.M.[10:00 A.M. 6:30 P.M. 11:30 A.M. 10:00 P.M.[l2:00 A.M. _____j S U N D A Y S C H E D U L E[8:00 A.M. 1:30 P.M. 8:30 A.M. 2:00 P.M.|l0:00 A.M. 3:00 P.M. 10:30 A.M. 5:00 P.M.[ 6:00 P.M. 9:30 P.M.

丨丨―■ ■ _. ■ ■丨― ■一-

| Special Bus On Service On Saturdays.Will Stop At Hilo Memorial Hospital.

I

( 日曜火）日 S 十月五年六十和 1® ( ニニ〕

南京政府育成强化再檢討•

對支政策飛躍發展か

本田大使‘對支方策進言書」

を提さげ

一路東上、政府の奮起を促す

【

東京±ーー9狡】

帝

國は客

年

ぐ§

5

7

ン

キ

ン

名

ん

ミ

十1

月三ト日南京に還都せる

i&

政ぃr、>のrrrに的锻，

f I

抓を斯故し*政ぬ奶駆してb

らいじ3

けいミ*

r

ぐ

ん

fcい

てっていてき

來重慶黨¥に對して徹底的に

£•SLHV

t*-

いめっ

c(i«i

-W/.みん

武力制蹤を加へるミ共に阈民

n

いがん^

こ

人

に

龙

15ょ

大眼目V

>

して今日に及んだが

• K、

ふ

せ

い

之

ぅ

ひ

1C畫

み

國府の成長はH一

日•二見.

O

ベ

きものぁるにも拖らず*歐洲

对

艇の深跳似は鐵のぎ

かいてS

11々かく

けっていてき

界的性格をいょく决窀的な

|»い>

ん

Cつ

ち*,**

f

で•，やく

らしめ爵近め日ソ中ヴ條約の

|

か

く

譬

つ

じ

*

r

けい

だき4>2

ー確《は重慶*ヮシントン抱舍

に拍車をかけ齓府のぎ期す&

ぎ囬和平の！^

には！！紀ぎの

多難が&想さ6-免撒でぁろ

配る時機にlrffi

し，が，觀I

C*

ほ，っ3 く

••♦•ろ

tt*«,x.rs

理方策も强化を^望5il6r

至り-此の大齔跑龆の鍁殿哪r

っぃてはII

紀我が外i

i

赋S

最あ首氣W跳に

叙纪な6

K

のi &

を^

n&ss-r

i

ぎi!ii

を

鬆

し

て

影

|

ct

ゆ

ふ

?ぅ

べ

?

,

V了 5

十1

R夕神戸に上眸*京都1-

啦き京都ホテルに灼て粃

#aisく .

j

ん-itんしょ

い

マ

方策進I

日書』

ヾ，も云ふべき重

要船纪齡の最後啦仕上げを終

へ十四日^京するこ，/》

になつ

?*

1れ

レ

し

ちヤvwrT-*vJ

た、同大使は着京後なるベく

0

m

.及川鲈相V# *見して

一•

%ぃ粑は

！？

定の廟aに基づ

きI舶の齔衝の結射ぉょび

&

•んずいぴや

*せいそ

C

お5

こくみん

現在の惝勢に卽應する阈民

船紀r援

I似の大方衡をI

vrすべし

せいふ

みぎだいほ

5 3 く

1

•政府は右の大方策にもV>

づ

き

速

か

に

現

地

機

^

をして

r体?S

i

をfi

ぜしむべし

V)

なす歌紀の主；

i

を傳！|

し政

ふ

ふ

/ts

5rxftf

は-r

府の谮起を促す箬でぁるが，

す國テ國纟官务合s卽同，る對 f府*のにさ大 f も纪散合！よれ把の政？成？同？つるのミ策！强？會もて，今期*の化も談sは同？後: 待r，飛ひをが中？大f.のさ躍T規*東1央？使“飯れ的 5定纟京！ ' のきる轉 h に現て上iは

起sす開2地ち京？頗] を 6 •か關p後-'る劃4帝:れ係？場*注!

日每畦布

米紙ク„

=クルは『

米國艦隊は何故に太：牛洋にIh

ま6か』

さの標題の-卜に次の如き社說を祸けてゐ

る

h り艦文もな隊 r:マのきの = で國テ太？ラあ際？半:：• h 情？洋fブ ' 勢r.遊？レ勿uこ戈テ論ミ蒯$はン目》聯纟變ミ所ミ下*'し轉 i載?，のて砘 s ゐま米ロ

ベ

い

，し

声

5

しぅ

けぅ&

ろ米は寧ろ歐洲からの脅威

かん

こブきた

ぐ5

を感じ*妷に來るべき八月は

AHV

めん

けん

,J

れ

に

直

时

す

る

だ

ら

ぅ

ぐ

.,

の懸

念が深ぃ"萬•か一獨配か英奶

米

牵 |

ニ故

^ 止丨

I る

晉か

論

略に成功せんか、我が太平洋

體嫩の殆どだ！

はだ哪街に

0.7 ^.5

こぐ入ふん€ラ

?

&

い

|

集中して孤軍僧闘，3

れが防衞

ねんじよ%た

援助に當6だらう，この•こき

c

o1*ん

さい

^.5

-

7

3

日本は千載一遇の好機5ばか

か^

9

iii

ミ5

あ

け

ん

rv-r

ゎ彼•か企圖する大東亞建設に

6.

7/.

う 5

V

s<

ベい

猛進す6は疑ひない無力の米

につぼん

せかいじん

はみすく日本をして世界人

S¥g

の

荔

f

し_

にi

し得ぬ&盡藏の大資源を自_

に観く的祐の傍若！1人亂を1

しゆぼ

3 <わ^

い

cJbiほ•フほ•，

手傍觀するょり以外方法はな

いであらう*何故なればこの

0

.忙は避のだ如slHi^

i

方.r

あ

«#t5

ド

《

っ

の歐^に跨6ナザス獨逸、こ

の®强ガ紀國からの同時攻擊

にはI

嫛

刀

髮

si

でぁる

9j

くゆうかん

^ ,1 tt5 ^

0

®A

獨は勇敢なる盟邦日本を唆か

して齔英齡,を煽り、これに

&

って矿改の對英tを有利レ

てんかい

わゎくねい

A く

展開せしめ、我々が英に送ら

んV)

す

6物資^阻4:せん.，、>しI

ひ

っ

し

<9J

S

4

こぶ

て必死の努力を試みてろる、

的对の1^政ぃ氣に關す6豫備

炉う甘ラお

5

く •'きベいせいふ

交渉に應すベき空氣は米政府

S

び輿論に反映してゐるが•

て，

Wう

T

»

C.** <い、わん

か〜

6兆候は少く v

>

も日米關

係を紀和す6ず能性なし5し

ない，これも日本が彼の企圖

f

g

窮

i

l

lには赋

じて一戰も辭せすVW♦の日本の

决意を考慮に人れたのはいふ

の

むらい

せ

う

U

いし

までもない、野村大將は大使

ワ

2w

\hA

t>

ヤ

V

にん

VJ

して華盛頓に着任したばか

むであ6が、日本のスボーク

スマン"新聞等はいさも元氣

に

『

的本は米5一戰を决獄し

てをり，feめす臆せ中W何な

6sli#fも

'#

%、

だ點亜歡齡に

邁進するのみが'が*しかし茲

に

到

る

ま

で

に,の摩

擦

を

で

き

かぎふせ

さい，つきん

6限

り

防

ぐ

，3ミは

，

3

の際喫緊

•?-じ

u

つ»んしんい

の•要事だ、また日本の眞意を

あくまて米に諒解せしめねば

ならぬ，右に鑑み彼に對する

期待は大きい』

vi

語って，

0

る

urITん

'3贫

老

ベ

々

日本は一手を打っSき必中米

を刺戟挑#-するが*これがま

た佛印タィk

題

-

」

現

れ

た

_泰’

i

机

謝

嫩

級

SSI ：

役をかっ

て

ぽ

た

的

軟

は

，

雛

配

氣

民

地

啦

&

ょり或i

の觀撕を獲衛，父

{1A.V2

5

U!

パンコックに大きな權益を植

ふっ

た

い

*rでぜん一

っけた佛印に對しては旣_

」

全

慰、八割がの米の買附權

を^,'求して*るが*これは米

/

交

せかい？lltfい

ひ

S

に關する世界爵大の取引であ

ふ

っ

が

は

«».'い*1

?ょ

6

%佛印測はか、ろ5:\を招

f

f

.またIm

gg

HU^

し

て

办

し

I

»ん

Ihに手も足もでない抑々の原

趣は、さきに進駐を强要され

2

ぎ

ゆる

ちんぐんに

.*>

餘儀なく許した駐屯軍の睨み

KJ

はぐんじて

>めつはく

k

卽

ち

軍

事

的懕迫

に

因

る

こ'?'-は

いは中-5;知れた事であ6

ふ0

いんなん«づかい©ん

4 1c

つ*ん

佛印南方海面に妗いては日本

f

かいぐ入い

§

<わつ^う

p

で

一海軍が異常の活動を霞けてゐ

0名

• JV、

ふんそぅて，フX

い

6.のみならす兩國紛举調踭

恥P和の妒把V

O

て泰側の擁

護

#-、>し

て

泰

の

感

謝

の

表

現

が

い

h

か

乏

あ

5

そ，っt

如何なる形に現れるかは想像

に雛くないいまや的狀の南進

ちからづょはこ

ほ

シンガボ

はヵ强く運ばれ一

步々々新嘉

坡*

に船つて紀められて

JJrR

ん

rJv'lx/Ls

ち

_0_6»日本の最南甚地サィゴ

ンはk

嘉ttc'v-距6齬七五G

哩

の池點にあり海軍蒜地力ムラ

ン灣もW近い。

はん

4

5

faいこく

マレー半島にある泰は英國

こんき

ょ、

け

き

つ

5

ろ

根據地の陸上攻幣通路でぁり

ふついんしんち*ブ

.^なんぐんた•フ <わ< ミく

H

佛印進駐"新南群島獲得に依

ゎ東洋のジブラル

タ

ル

も

八百

豪

い

る

て

1

<

て5

9

^

ちか

.哩の手前まで敵の基地を近づ

けた、脈ち85本

は

前€6鉴地

を

最い6

なんaぅ

お

i-、

ニ千哩の南力に押し進めた，

1r人しん

3

^

ぐ•

『

ぜん

ひf

この前進基地は偶然にも比島

の橫腹に座り込んだ、しかも

_ bんいAこ•っ；

ょうい

かんか

5

蘭叩攻擊が容易に敢行される

I

か1そぅけん

/£い

*bんい人

行動

阍內にめこの蘭印に

1するリ本の垂涎飯りはぃま

K

タ

ー

ブ

レ

I

ド

が

：’

ナ

ン

ハ

ワ

ン

て

言

主婦樣方の御期待に添ふべく豫て

大陸に注文中でぁつたスラィス"

ミシンが到着、い

2 /

\

スラィス•

ブレードを每朝各御家庭の膳部に

提供するこビが出来ます

今

後

は

一

層

の

ス

タ

ー

ブ

レ

ー

ド

を

御

利

用

下

さ

^ませ

父東京有力紙に依つて明らか

にされた、しかも倫敦亡4H

の'

i

齡紀府は軺35射i

的か

妣何なる國の指瑝下になされ

らんいん

6ものであらう，、>も_印はそ

の中に編入され6を拒否する

ものであるvis1つてろる。他

i

へて纪搬觀把肌を栽處セ^

いはれる。

_

號五十四H 九千八第

"靖國神社大祭第一日•參拜の陸海軍部隊

靑

森

縣

三

本

木

町

八

百

戶

を

燒

失

四

時

間

余I

燒

け

續

く

1-目の繁氣街を一

嘗めにし更

t>^c

ちの

に三丁E

•ニ丁目，

一

丁目お

1U

A

fめ

ん

や

のはら

ょび東南が一面を烧け野の原

やく

こ

f o

n

n

にして約八百戶を燒失、午後

じはん

ちんく

^

三時半ごろ鎭火した。

在日中國人へ

瓜生病院提供

三輪氏の好意を感謝

11X

こん

3

しさく

時余にわたり今後施策すべき

麗

|毫

な

ら

び

に

¥

极殿を？ V-

する时慰がi

充

けい <わv

名んすい

Jc

<わん

->*-5J#

-5

計畫の貫遂方策に關する商相

の點艦を歉哪し•

範前殿の完

55な

る

ー

体>^に

ょ

り

現

下

の

喫

きんせん

1;«.,r/

いせい

5 くじんそくいぅこぅ

近の戰時綷濟政策を迅速有効

に實嫩する歡向を每らしめ軍

W蒙の節职啦g

力方を希望し

なちかこくら

.ぞ

u

uy-

た、傲商相は近く小倉國務相

<わ

：

け

-c

?

T

，も；

11い

V )

も會見して同樣の問題につ

かくぃ

S

けんか

3

<わん

tlv

き隔意なき意見を交換する箬

V』

よで

^-A-u?

け人じ

である、迓||]商相.か堅持せ6

經！^

歡の腹構へは大体次の

如きものミ見られる

，んはく

こ/•

さい^ヤぅせい

1

、緊迫せ6國際愦勢に鑑み

配價，&

產擴あなどの繼土i

齡濟紀取の招i

なる實施は

こんに黨ザ、穴いこぐ力

«?1せい

今日絕對の國家の耍請であ

6,

if齡記^

總齓a-s

議會、その他において議論

9•フ

.2、，

に©す

*

-、，*な

く

念

を

要

す

る

政泥は恕かに赏行に移すベ

きてある

一•1,

雕題の|9,氏札跑にぉ

よぼす影歡は瑤大にして此

の

翳

の

髮

は

そぅがふ

ご

綜合してなすべきで個々の

問，を配り上ぐべきでない

橫

綱

大

錦

急

逝

笠置ミ共

1:大學出身

爲2!丨ば今えは會与ふにn に n u f そ，も提？中/ 同f の業 !r のす京 5 供？衿?ミ氏0必ミ聯C 、 6 十し病 / の驳 1盟?ぅな特 f 三て院定經？を常！い殊 &EI そを资？力H H 現:(の發 5 の特〗す說 J幹I 狀？醫ぃ“ 醫ぃにるし事 1M : 療な在?. 疲5 中！阳て三全ミ機 *日t 機5*國纟京；來* • 日5 關！中t 關2 人欠小こた政本！國〒 t の石 1しが一社 i 云4,人欠

議論は無用た

速

やy

!:實

行

商相の經濟政策

享？日 ;横全^内？は魄十のて共：後，めみ大，師し氏し年ミ午-、綱S東1 附そを rヽ彼?;知しに早1十 • 正1事じは五前叉大完京！での包：貫会はら角 T大に相す五し大 S 十心欠錦 ‘j 卜あ右会みの身 ;Cれ界 ?:政で年2撲至年でHT阪孟ニ臓事 I 三つに - 巨！昆i ての治 - 角ミ協！大S羽0府- J T 綳？日た出 1，番？体ff i：ゐイ科淡 ?會?ミ關？ノ出纟渾ひ IIば發5

づ相すに尺 7したンにを内レ、海1身)：で卯ラ “ る撲 i 烈2七、デ职 ■引1ん紛t 年2部べ • 急？一第 5 もに々寸：現文9 び退 f 調！橫浪，常g 逝?'船ニのかた余ょ龄 1 笠ミ、停：綱Stこ陸ちしは十なける、時1; 5 置5fそのに \ i U J l た十六きて氣 *三代し 3 のた進て門 h こ、ニ代 ?,

愛國婦人會

百万圓献金

【is

ャ三n酌】

慰

招

fnv

こ

て

矿

年

十

船

55ilf

六百万のf

Mを

動

^

し

て陴献

軍に軍用機献納運動を起し去

C

5

C

もだいけんのぅ

る四月ト五日第一间の献納v

j

して陸海軍にそれぐ西五十

万冏づつを献納した•か、去6

c**

h

/v令

い

ぐ

ん

し

,

5

«

ん

ニ十三日陸海軍宵へ五卜万腿

づ0

計^n

厅圆を献納した

【

東京七三日發】

暨田商相は

ICS

ていれいか、ぎ

さ

ん<わ：

0

しゆ

十三日の定例閣議散曾後、酋

辦見、

皆をv

>

もにしながら

囁の室煙喫

◊

…

リンドバーグ大佐は過

安紀！11に百0て米_

一配人

#か英齔の®i

に唆か$れ

てその坭馬に乘るの愚を演

じ，やがて參戰の渦中に投

中るの危機を孕める歡狀を

痈献したが「

米斷賦

一馨

」

つきこ

一

-^L.

の煽I

にfつてデを紀く城

れ

"

米

國

の

軍

備

は茇だ

成

ら

ず、觀i

船の漱斷の狀艦に

髡館た6ものがゐり，米の

31

轍をmてしても英虬は勝

|5>

U

フ tT

ベい 1

1

目なしJ

-C,

熱狂せる米國ー

紀の輕漶咎船に冷水三斗を

fびせかけた、要旨左の如

し

X

レ.> ち

f^w

◊.

余はかねて周知の如く

に乘つて雷同しつ、あるを

狀撇*やがてこれが參戰の

危機に一路！j

込みつ、ぁ6

をlii

し齦に反感をKひつ

つあ6やぅだ*

Lかしなが

ら余のm念は依然不變*わ

がデモクラシーを保

存

せ

ん

すべか

-«いぐ-<び

CCNV3

せば須らく國内軍備の充

じ

つ

隽

*<‘

し、> f

y

fc

實に力を集中すベきで他に

對す6千あは無益である"

そ

-y's

◊.

こ

れ

財

國

卽

ち

ヮ

、レント

ン•下つてはモンB

丨の信

忽でぁる*米！

i

々防の現I

<

cベび

ゐ

きとほ

f

r

は完備の域に遠き、H

*

數千

&■%1

もドィッの一S

にi

壊す6

19>1の,齓の

狀

聯

に

こくじ

ふつIK

/

酷似するものがある，佛國

のニの舞を演中るの愚を吾

Wは紀らぬ、歡一米斷が派

ftrJSmtするvi s卸して英來

合

し

て

戰

ひ

を

挑

む

，、-しても

•kィッに勝ち得る見込みは

船齡になぃのでぁ气大毛

帝1が©壊するのはお氣の

毒

iEM上げ*

0

ほかないがそ

れ

故

«;こ

そ

余

は

船

戰

前

に

•卜

戈を交ゅ6の愚を罾告した

のだ

日本行き

▲クリブランド號五月十三H

▲モンロ

ー

號五月十五日

▲淺間丸五月廿二日

▲

ク

ー

リツジ號五月廿四日

▲龍田丸六月十

R

h^hy

▲ビーブス號五月十七日

▲龍

田

丸

•五月廿三日

▲タフト號

五月廿九日

▲新田丸六月十日

▲鎌會丸六月廿日

米大陸行き

▲マリボサ號五月十二日

▲マトソニア號五月十六日

▲ビーアス號五月十七日

▲ラーリン號五月廿ニ日

▲龍出丸

五

月

廿

三

日

▲マトソ

-1

ア號五月廿九日

▲タフト號五月廿

/lh

米大陸ょり

▲クリブランド號五月十三日

▲マトソニア號五月十四日

▲モンロー號五月十四日

▲ラ

ー

リン號五月廿一日

一▲クーリツジ號五月廿四日

ビオビオ街蜇ニ五1ハ七

0

0

0星

田

ト

ネ

星田電療

1 ,3院

電

ニ

三

四

五

島田かれ

f

0

村島濱代

典祭の春社神國靖たれさ行擧にか嚴とい月去

木s 1UJI十 n 通客に一啻ミわ出ゑ時e森5 ，火色十十

會右あ分ミ三社之り頃 I 日S 通I 七 * 發!? <0 丁I 靑？ “ 五目 n森含十丁？か縣じ目。ら三日 I ' 三本 'f午2

四本？木*前X

主たこれけい

5

i^J

Jt.しや

^

Jiyけふ

し父之を契機に中H社會事業

ていけいきんみつくねはか<と

提携の緊密化を計る事v

>

なり

いがくはか«

ミく

3

«•，めん

I

翳擧陣士2して特に此の方面

ふd

委

し

ん

6

ち.っに名ちょみんぎ

に深く關心を持つ駐日緖民誼

わ

こ*■い

よろこ

1

い

も三輪の好意を盘：んで受け入

lit

みヴか

5,

ゐ

ん

)»«£プ

J?*r2>ん

れh三n自ら病院を訪れ同院

施設を視察して三輪にゲ货の

けふs

<

やく

協力を約した。

外相ヾ』

殖民相

ダウイン到着

【

シド

-I—

4-

ニ：n

發

】

クレフ

M

ンス_配外相ならびにウJC.

ルタI殖民相は十一日夜ダ

ー

ウインに！；着した。

船

舶

便

◊

……

>

/》

すで

に

必

死

で

あ

ろ

"

し

か

し旣に

艦ぃ、被の赋船は必然にし

いせいふ:

.7»f

ご

てそのこv

>

は英政府當局御

§°射

舉

し

の

こ

L

I

ふ、

じ

じ

つ

3

て5

よ

5ら

か

Vる事實を茌調に余は更

にこXに米i

民に訴える，

おi

は

黠

餻

の

姿

&

れ

勒の亂_に乘6勿れ*、-;こ

れf く

靈

f

の飯

_J,

I ,t«-I

SGi

£&

まれぬこれら大衆を代表し

よ

5ら

こ

5

だい

て余はこ、に更に啓を大に

し

て^,告

せ

ざ

る

を

得

な

ぃ

の

だ

。

る誇を味美富豐養滋

H a w a ii M a in ic h i S h a f L td .P, O. Box 1477 Hilo, Hawaii

N . X o t u s h i r o , ^ ^I Businci>s 2 8 0 8

P H O N E S l Editorial 2 2 5 0 Subscription Kates lu A dvance

Daily One Month $ .90Daily Six Months 5.00D aily One Year ....... 9.00

NO. 8945 TUESDAY MAY 1941； P n tered A3 Second-class m atter on May 15,1906 at the post office at H ilo, H aw aii, under the net o f M arch 3rd, 1879. T H E H A W A II M A IN IC H I. published d a ily except sS n d ay b r H a w a ii M ainichi Sha, U d . P onahaw ai St. H ilo. H aw aii. T. ■ 0 如 I f a u t m t mnxnxtlix 號五十四百九千八第

( 日曜火）日三十月五年六十和昭

米國郵政院認可

来領布哇t a

市

布哇毎日新聞郝

jtfjtfc

r〗一

八 OA

第®編輯局ニニ五

c

_

_部幽丨ー四七-

级g

l城

倍I1

#—

五仙

0

3

.一

少月

九十fii

i

崎金}六♦月丨E弗

—

一

>¥1 九祁

ダ

ー

ソ

ン

の

チX.ッコ問題乳駅

失

敗

に

關

す

る

そ

の

近

著

0

にへスを敝賞してろるほどで

ある，最近は獨恕の地h海，

近見作戰に伴ふデブラルタル

攻擊舻備のためにスぺィンの

紙駆S

挪の於ぬを1

絕娜齡9

する&

命を帶びて同國に使ひ

したさ傅へられてゐたが*去

ぐ s

o

こく <!!]*•

»

«,，(•-*>

へい

*^'rsfi

る四月の國會當Hは平常通り

ヒトラ一總統および9ツべン

トn

ッブル相の*間に苦席、

^

紀の齡肅な面齡には代りはな

かつた愼

重

診

察

【0

ンドン4-1

0 5

歡】

游影

府發表によればグラK

ゴーの

病院醫師がへK

副總肥を愼®5

こ診察した紡果多奶精i

にi

常を來してゐ6こさを確信し

た。

_

英國政府情報

C

東京卜三日發】

在東京英國

大航<館ではトこ奶4-妒4-ー &

半英I政府S

報V-

して次.のftD?

<F1良した

在東京英大使館談話

五：！！：

ト9*夜半グラスゴ

邊に氤嗽した怪s£职がぁ

つたので附近瞥戒軋のI&

ゐんか

み

員が断けつけて見るー、

》

，

び

つ

，

j

を'外

き

飛

行

機

か

ら

降

り

て

來

ろ

紹

を

歡

見

"

恥船

ぎ

べ

ttt

かた

ふ

へて調るv>

何も語らす、貧

傷

し

て

ゐ

る

の

で

取

敢

中

最

’寄

の'

i^

恥船の齡ら

狀離ベを節けた'；ころ鼢然

(

電んP明)

同病院醫耐が

&

た！i

¥

せいしんいきた

精神に異常を來してゐるこ

<>が判明した

墜落慘死

r

?

ナチス黨本部の發表

【

ベル»ント11E1C發】

ナチス

•X*ふCそ、り

9

黨副總理ルドルフ•ヘスは去

るト日Tウグ

Xブルグ(

ミユ

へン四ガ五トキ®)

よゎ飛行

衝にi

v

出っ發したぁ-»>行方

ふ

め

い

ifね

t1>

不明V)

なつた旨十二日ナチス

紀本部よ{表された

【

ベル9ン十二日發】

ナチス

€i

ほん

p

Cも

ふくそ

5 ”

黨本部は十二日へス副總理の

行方ぞ明に關し紀の啦く歡表

した黨

ルドルフ•へスは

-;-

日そ

の齠，飛笊ぎか喂-あ*恐ら

く慘死したもの-5見られて

なが

taん•、ラ

3

ゐる*

へスは永年病氣のた

めヒットラ_總統より飛行

勝配縱を鼢氬に镑IhL?れて

ゐたが"爵近一

飛行機をk

デ十0*'午

後

六

ぼ

体? ;に

防

し

て此の飛行機で飛び肿した

ほん

じ

つ

*

3そくた

/

ため本8圭で消息を斷つて

いしよ

ザいしん

5くらん

ろる、遺書によo精神錯亂

けいせ

>

y

せい

形跡ぁりその犠牲-2なつた

AS

もの5認められ6

*ヒット

ラー

SS

はfjlrpを祉っ

これそし

ふ<<€ん

て之を沮lhしなかつた副官

の逮抓於を命じた•

なほへ

KiiS

肥は本年四十七^*

sK

6¥i^±Lvo-Ti^

でめる

陸軍兵力無制限

米國法で决定案

現兵カ( 1

百三十万人

【

ヮシントン十ニ叭發】

下院

〜

ぐんゐゐん

A

r

r

寡〜

へ

i

n

陸軍委玖會は卜ニ日陸軍兵カ

の限^を規定した堋s

i.sf

を膨礙する船案をf肥した，

こ

れ

Jfi

や•，

ほ

•フ

め

ん

«

A

ぐわつ

之

2同樣の法案は昨年ト月に

せい餐0

い*っこぅ*

けん

も成立したが*その存効期限

丨

faん

次

は一九四

一會年度のみでめり

こんさ

ほぅめん

P

けんむゼい

今度の法案はその期限を無制

限• 、>

したもので此の法案•か成

5つ

ぐんよさんし，

*

f

にん

か•すれば•陸軍は燄算の承認

さへぁれば徴んあに依るもの

以外の與/JIを齓らでもg^

m

&非常ヶ法の一ッでぁ&• g

撕兵紙の實敝W把争1;|1に奶

U

い

〜

ぐ

ん

へ

い

<•€?

大しつVある陸軍兵力は五月

八84奶在では正規兵、船y

ハぉ

よび徴兵制に依るものを加へ

よたつ

て百三ト万余に達してゐる

獨

數

百

機

編

隊

爆彈の應酬戰

英

も

獨

逸

を

空

襲

tちa

つ

f

ぐんし

【

ベルJン十二日發】

獨軍司

如！§

鄕彭

7

.

9

<oJV、>/c

ぐんだい

一,數百磯ょりなろ獨容軍大

へ人たい

C畫ょ

編隊はト一日夜ィングラン

e

a

,

*

i

f

^

ち

ド南部及び中部地がの各主

.«?『

'ぐ人じ

f

*.yr*'sよ*

し

«く

要軍事目標を欠祺强鲅*特

t

す.，

O

かぅ^

うたいこ

5^4

5

に名數の飛行猙に對て攻輥

し，つち、3

かくのう-

へいしやねん

を集中し格納陣、兵舍、燃

^7

t

t<

aねん

*

料、タンクなどを爆破炎上

せしめた

.2

い^ぐん

CSよド

ィヴほく

一，英空軍は十一日夜獨逸北

,かいyA.ai

t

<9しふs-k

部海=1

都

市

を

空

©

し

來

つ

たが軍事上の燔搫は皆無であ

つた

中原作戰日本兵は

滿蒙有力部隊

重慶政界極度|:狼狽

ホin5>cttxr

わぐんこん•レ

【

香港十ニ日發】

我が軍今次

ち5け人5<ォん

こ5

ほくが人

の中

•原

作

戰

に

ょ

り

黃

河

北

岸

の

記南部にぁった断一0

^

ち八.2->

きr

こ，っ、

J

か

*4

長官英立煌麾下のニ卜万が袋

ね

f4

く

わ

ui

じぅけぃせい

の鼠7> 化

したV

-

の報は重慶政

tx

vf

ろぅ

汸い

ぐんじ

&

界を極度に狼狽せしめ軍事委

ゐん

<わ1

9フ，ょい？、

けふぎ

け「

艮會は急遽對策を協議した結

g、

f

f

0

.

i

i、

じょ.2いせ、

3s'(lけふ^W

.2

い•.つ

徐永昌を急派し協力して英立

こぅちか

ぢ5けいぐん>、rし4つ

?

K

煌治：K-の

重

慶

軍

救

出

に

努

力

せ

こ！

けいが12

しめる事VWなつた*重慶側で

こんじ

tfl*-A

COL

,r で5ゃく

は今次作戰は日支中立條約に

ょる日本軍が滿蒙の有力部隊

を南下せしめた結果、開始さ

け人かい

これ

れたものS見解のもV

)

に之を

き

は

y

*

7し

せん

••よべ

X

フ

極めて重視してをり戰局の發

て，んい

せいあ人

展如何にょつては西安おょび

らくや

5

U12

いけ

SIQ

う

洛陽が多大の#威を受けるこ

ゆうりょ

r

raんくん

こう

-5を

憂

慮

し

日

本

軍

'か

も

し

黃

河

わた

ifA.t人

がんさ人

を渡つて饱進すれば河岸、

IJ1

西*陕西を節く新1

•斬こ，

だい令んくがふ

9

3

ちたいせん

第ト戰區の合流すろ地帶の戰

局が念霞す6のではないかVJ

a見てゐる

第一一次戰v t

入り

包圍圈內猛攻

完

膚

な

き

殲

滅

戰

を

展

開

なぜんせん

にもはつ&んIPSV

【

河

南

前

線

ト

三：！：

發】

遠

曲•

て-し，

もんはィろ、っ*てこ*，*>

鐵謝、三門、G

狼、狂ロ渡

>:

矢¥'ぴ早::--5河の紀|:^

&

せんは♦

•

どほぅゐけん

を占鼠*破竹の勢ひで包園阍

邴の敵を擊減しつつぁるずか

ぐ人

Cも

brだいじ3<.せん

軍は4

-

二日を以て第一

次作戦

<stl5

i

だい

を完了、十三日早朝ょり第二

じせAめつせんい

ゐけんないて

,

次殲滅戰に入o包圍圈内の敵

ぶ

兑

い

*''

:>

i

loこ5

<わ人ふ

部隊を各個に猛攻、完傲なき

せんめっをの亦

までに殲滅の斧を振つてゐ6

rs

卽ち

▲…

河南北部&

後に於いては

*T • J*r s

S

てんお

oい

狂ロ渡の渡河点を押さへ濟

げんu-rvstf人

£>ぢんし

源を結ぶ完全な包園陣を布

ぃたo

osi^

i 、

V林、

來栖*その他の精齓が十三

日拂曉から陸糕1坩のも5

に一方f一方妮退紙範の敗

殘配隊をが，擊破しつつぁ

り▲…

III

3

西南配齡線では此

i

の&^に

ょ6頑1を酿歡

しに粉碎し第一、

11軍、第十二

第百六十五，第八十四、第

»•<

し

い

糞

け

つ

ろ

ひ

6

八ト五各師は今や血路を開

IU

しん

さんや

せん

くに由なく晋南の山野に潜

伏、m

Mか"k

悅かー一ぎを

餘すのみV

)

なつてゐる

陸鷲も大活躍

【

啦铲0〇$»妒にてi

ll

的慰

】

il .l !*

gLU;

,邴i、

对

平の各部隊はillB£职

船際嫩-

南方四4-キ'1妃の鹅衔を龆

方に敗走中の敵鯧千に如船を

加へ-之を筚滅、さらに銜y

s

附近山岳に構築された附甿に

よる敬一

ー千にも卩彈の雨を|1

らせ全機悠W斯還した

孫瑞昆戰死

C03

斯虻上1ー0?

耙】

粑が軾

村部隊.か趙，世

鈴

亂

縱

ニ

万

を

繼

縱したf

八•日s

l&S

Si

戰で殘編四ト七斯點紀獄殷は

せんし

だん

t>JK 3んふく

*?フ

V

*.お

戰死し阐長金福忠は重愆を趸

つたこVV

か判明した

包圍綱t

壓縮

董封鎭か占領

敵六万今や潰滅狀態

【

山西南W前

線

ゎ三：：：

發】

董

ふ5ちん，

r

く

ていし*フだんぐんやく

封

鎭

地

區

の

敵

第

四

集

_

軍約六

々•い

ほうゐせんめつせん

5に對する包園殲滅戰は十一

Cち

ct

いちじる

日ょり十二日にかけて著し

しんてん(Jく

！；

55

ほうゐ%

i«つ

く進展し北方ょり包圃網を赌

し令ち5

す，、豸

5,

たい

みめい

縮中の鈴木部隊は卜三日未明

て#

が

€,•*

ミうふうちんせん<!7文ひきつぐ

敵の牙城董封鎭を占領，引續

J?うち5* S

せ人そん、われんく

1>ざ人

き同地南側龍敁村、_蓮花山

h.

,*Tプつぎ

だつし^

s-7

李溝を次々に奪取し東方から

しんけ**はまだ<-wたおほにしかく

進攀の濱田、官田、大西の各

淝隊は剛« ;

や

們烈な！^

ゼんわん

ミ.？43ちんa人

戰を演じたのち菝封鎭阐方七

OSA.が、ぢんb

いかはむら

キ„

の峻岳陣地を軟碎し川柯

&5W

に t

acJfi*r. ,1

^、フふ

5

-&ん

川西の兩部隊はホ溝(

莆封鎭

Vi

為ん

ふ，ん

»•うが

東南六キB

)

附近から四交河

方面の敲地に進出した*斯く

て要衝堅陴を次々に奪取され

て■六万は5 P

ゃ起く觀S

呢艦

に陷るにぞつた

洛陽方面敵軍

混亂周章狼狽

【ii

配於にてillBS齡】

把

が軍の^ ,範河ん！^:S

&

壓に

ょり醫Mの1は靈

狽、⑴下湯恩伯の三师歡が勸

概啊でぁり似P

1他では挪

|

に.積

さ

れ

た

軍

事

資

材

を

南

‘方

にぎすため大混亂を结してゐ

太平洋問題

意見の交換

ル力^領濠㈨胄相

【

ワシントン十二H發】

メン

デス濠洲-

t相はf-ニ日や前1-

ー翼ル丨ズべルトだ鬍を

辱

i

三

十

福

H

げた

SSS

においては•-微B

S8

a

太平民瞰i

に

っ

き

！^

の奶

換

が

行

は

れ

た

歡

乾

で

あ

る

米ル大統領

爐

邊

閑

談

廿

七

日

に

行

ふ

C57シントントニ日發】

ル1

ズべルト大統紐は來る4-四0»-

鋸i

黯fiに

證^

ふ豫定であるが*ホワイトハ

ゥス當局はt

み右紀定を纖

更，こ+七

3&ょり哪の,1嫩

談

を

行

ふ

に

决

し

た

哉

！^

した

比島輸出防止

米下院で採擇

樞軸國向けを防ぐ

【

ヮシントン十二的酌】

P隙

陸b

委5SS

は

十

-.的！

資材輸脱财ゼ船毅を聪徽し配

に'>4院へ廻1した、祐激毅は

比島ょりの範需纪桃4

服を犯

國の輪出；£«JiのもV

-

におき

之によつてこれら物資の樞軸

• K/tlゆ

>§-cぼ，

r

L

國向け輸出を防土せん^する

ものである

セメン及石工仕事一切

サ乜ブール(

水溜)

の造築

土地の上げ下げ

砂

及

び

グ

ラ

ブの

運

搬

等

廉

價

に

て

御

用

命

に

應

じ

ま

す

クタアウ街八一

セメ>請員師

藤

本

時

次

耶

匕

ロ

軍

人

團

の

招魂祭ブP

成ろ

一一十日の燈火I:も協力

ベい

-てぐん^んだん

し

ガ

さくじr

米國軍人®ヒn

支部では咋H

れぃ<わ：

at

B

r

J n

例贫を開き來た61一十日午後

C

かいし

ほんた*

>«ぅ

く

わ

./わん

九時ょり開始する本島燈火饺

船船がの件に8し齡ぼをけっ

I

Lit,けい5

つ

し

ょ

ゐ

ん

fb

たが先づ十六H螫察署M.V-共

Z

5^ほ*?2んじょ

ぅち*は

に其の力法援助につき打合せ

を行ふこVWになつた*尙その

,の把起せ斯次の顆

o

3

た

ct,eん

夺

ん

じ

ぎ

しつ

一•來

6十五H郡參事#議室

で集會を開き一九四ニ年度

p

g

s

ふ

1•

ヒB

で軍人圓ん桃剛腮の

下幣備C

わつ

せ5

こんさい

一，

五月三卜日の招魂祭ブB

グラム編成(

完了)

少年大球追加

獨對パ戰擧行

^

1

^

1

-.

7

3

ゥ獨S

'H

はパパィn

ゥ泌が：g

に紀て擧行したが*六對ニで

パパイコウが勝つた'

重

慶

軍

事

使

節

新

嘉

坡

へ

到

着

【

シンガポール十二H發】

商

ZSを^辱じする息慶狀

-EMI]-

團は&度*ビルマ調娜贬十0*

よ

.^r7ち,く

夜シンガポールに到着した、

lmはii

地にこ搬啦がi

し歡

'抱奶亂首脳配v-m•歌、シンガ

ポールを中む5す6¥備|

&

などを行ふ罟

△

砂

糖

相

塲

(

五月十三日)

)

斤

三

仙

三

九

1

噸六十七弗八〇仙

<1

爲

替

相

場

郷里送金日本金百阆に

付米貨廿四弗

大關前田

、佐賀に退敗し

男女川(1

三度目の黑星

西軍反潑して五点の開き

【

电京-

M

一！日

發

】

東

京

大

相

撲

な

；a

しよ

か

め

1

ぶ

夏場所、五：12目勝資

四

海

波(

外掛け)

淸美川

鶴

ヶ

嶺

(

浴倒し)

藤ノ里

藤

ノ

川

(

外掛け)

松ノ里

陸

奥

里(

浴倒し)

佐渡島

大

邱

山(

叩込み)

大

潮

備

州

山

(

寄倒し)

八方山

雨

國

(

押

出

し)

音

ヶ

岩

豐

島

(

押倒し)

桂

川

♦若

潮

(

小手投)

綾

若

倭

岩

(

下手投)

双見山

相

模

川(

打棄ゎ)

搋ノ里

小

島

川(

押出し)

龍王山

大

和

錦(

寄

倒

し)

青

葉

山

神

東

山

(

寄倒し)

富士嶽

磐

石

(

寄切り)

九州山

綾

昇

(

寄落し)

ニ_川

玉

ノ

海(

寄切り)

鹿島洋

九

ヶ

錦(

突出し)

笠置山

肥

州

山

(

吊出し)

旭

川

名

寄

岩

(

突出し)

櫻

錦

照

國

(

寄倒し)

增位山

五

ツ

島(

寄®し)

小松山

佐

賀

花(

突倒し)

前田山

突き合ひ航合、紀K5を

さ

せ

象c

yj*

け

ん

差

し

て

攻

め

、

前[|-|劍

ヶ

嶺

で必死に端え，グィv

>

右

へ打つ棄らんV 】

したが佐

が

B«ひ

4.

賀氣合するどく打つ棄り

利

か

ず

，

ど

つ

*、>倒

れ

佐

贺

殊撕の白里を紀げる

羽

黑

山

(

寄切り)

十11 .

錦

安

藝

海(

寄倒し)

松浦潟

立ち11るや安藝紀右で%

互に咽喉,で%

め*,2

て

點

柱に？3

ひつめW 土齡！I

で

け

人

め

い

の

こ

ひ2

，

懸命に殘すを左を差して

よ

た

ふ

寄り倒す

双

葉

山(

押切り)

出羽湊

循

甲

(

押切り)

男女川

亂するどく紀びがみ齡は

す

-/

J

な

り

グ

ン

^

-

押し進

み男女向ふ正面から七S

へ廻り込まんミしたが廻

h切れすその儘七&

を割

る打出し七時二十八分

兩軍の得点

東

十

三

西

十

四

累

許

東

六

十

九

、西六十四

六日目取組

s

)

C 東)

里

錦

朝明山

廣瀬川

富士嶽

矢笞山

輝

昇

布

5 1

足葉山

武ノ里

大ノ森

加古川

若ノ森

雷

門

富ノ山

神

風

大

熊

達ノ里

錦

谷

n中入後丨

若

潮

八方山

大

潮

倭

岩

淸美川

陸奥里

藤ノ川

四海波

鱭ノ虽

豐

島

尊 r 資

uvrtKV J

佐渡島

_ノ里

小島川

兩

國

備州山

松ノ里

音ヶ岩

龍王山

双見山

樱

錦

桂

川

增位山

一一瀬川

鹿島洋

小松山

綾

若

松浦潟

相模川

富士獄

緩

昇

楣

甲

笠置山

玉ノ海

大和錦

十コ-r

佐賀花

肥州山

名寄岩

九州山

旭

川

靑葉山

五ツ島

磐

石

前田山

羽骼山

出羽湊

九ヶ錦

男女川

双葉山

神東山

獨蘇伊三巨頭會談說

經濟再建VJ

軍事同盟

獨佛交渉、西國問題も解决沪

(

一一ユーヨ*

ク

十

一

一

日

發

)

十一一

日のエィビ

'

電にょれば

ヒ

ト

ラ

ー

獨

總

統

、

ス

タ

1

リ

ン

蘇

聯議&、ムッソ

リ

ー

ニ1 5

1太利

首相の

三

巨

頭

は近く一

堂に

會

し

て

歐

洲

の

經濟再建に

關

し重大協議を

行ふものご謂

はれる、但し右

報道の

眞疑は

未

た

V」

こから

も確認されて

ゐな

いが、第

1

これが實現すればその

影響すろ.こころは全歐洲に及ぶベ

く

-fr

怫交渉、スべ彳ン問題などもー擧に解

决される

箬で非常に

汴目されてゐる

。

(

寫亂は相ょり1:トラー鲰§

¥

スター=■

ン配赋,畏"ム

い

し»38

ッソリーュ伊首相)

佛

ビ

シ

ー

政

府

態度漸く清算

近く最後的調螫

【

伯林十一一S

齡】

紀

は

士

B5ヒ卜ラー

歡が

9ツ•へ

S19

フランスふ < し

ント

n

ップ外相7> 同

席

の

も

-、>に

ダ

ル

ラン*佛ilffi

副

首

相V>

デ

見

し

た

旨©5

し

た

。

【

伯

林

卜

ニ

お

齡

】

航

佛

ぞ

渉

は

七«:か

亂

地

域

ぎ

ポ

撤

紀

ぬ

間

の

挪！&

把あ船概馱資擗輕减に關し叱決めが行はれたのちも

•八リーでァベッッ駐佛撕尸#

ダルラン佛副i

相Iに掀觀が

鉴められて.ゐたが*ぃ

ょ

く

近

く

A航成な•

齠ぞ亂印の運

いた

A

cx»しや<わぃけ人

かうせ，

びに至るもの7> 見

られ6、トニ日外務省記#會見でも交渉

が刮>;ハリーでぎ巾が>ぁ

0旨外|2歡^から始めて艦誕さ

れた*パスヵン繼^

^おにビシ丨の^

觀

爵

は

や

う

や

く

れ

秸

•掏哳協ヵ<を9ざず黻佛提撒が歡歡する

運びSなったもので茲一

中に觀佛最氟ぽ局の紀Iが！

E

はれ爵後的に，調整を見るに至るであらう。

精神異常の獨逸へス副總理

英本土へ落下傘降下

颺然愛機か操縦し盲飛行f

(

ロンドン

十一一日發)

英政府はナチス黨

副總理ル

トルフ。

ヘスが十日

夜スコツ

トランドのモラス

ゴI

附近に着陸し直

ちに病院に運ばれた旨發表した

(

ロンドン

十一一日

發>

英國政府は十一一日

行衛不明を傳へられろナチス黨副總理

ルドルフ

•

ヘスが落下傘で英本土に着

陸したご次の如く發表し

/ :

、ナチス黨

副總理へスは獨軍戰鬪機ヵら落下傘で

英本土へヒ陸した、同人は証據

VJ

L

て

自已の寫眞を所持してゐる

匕

總

統

•の股脓

後繼者の一人

逸話もない實直な人

【

奶紹4

-

一二日船

】

ナ

チK

m f? l

i

し！

f

へX

は一八九四柄四别一一

十六：！IX.デブトのァレキサン

Fyァに生まれ一九一四年大

せ AIIflx

し

<■*>>>

戰勃發v>

v>

もに志願をして出

征，

一度はベルダンで傷つき

せんせ<

ふんせ人

の

ち

に

ル

ー

マ

U

ァ戰線で^戰

ほ

f

^

しん？

のちく5

ぐ

ん

い

し步兵中酎に進級後空軍に人

つた，大搬斯ミr

l

ンへン大务

け*r

じゆをし

でハゥスホーファ致授の敎へ

をぞけたが，齡i

配慰&

齡が

餅街书義のび漫にょれ疲弊そ

の职 ><變したのに航|2しナチ

ス黨がミユンヘンに結成され

0んぐわつ

Cふミこ

6や一九ニ 0年

六

月

人

黨

*

此

tin

-<s 7

こco

の時ょゎヒトラー總統S

股肱

5

ぅ

ぜ

い

し

_たい

VJ

さなつ丁遊說を主体^する初

»

今•んご*

n

さんV

期のナチK

運©に參如し、

一

ねん

r

九ニー1:

年十一月九日?ユンへ

ンのf

li

ト1

則革命ぃ

C

纪敗し

Tヒ

ト

ラ

*ゲ1

9

ング等の

同志5*ihハに撕はれてラゾヴベ

ル

ク

の

Iに

五

ヶ

年の歡

刑

を

デ

けて⑶來

一

九三三年ナチスの

政權獲斷まで十Iの

を

節

♦•rtaん €

.*

ふく 4^1 ”

け同年黨副璁理V-

して總統の

だいゎ

せ人JJA.ひ5

-Dぐ

2

5 • ?

代理に專任され引度き當國に

重

き

を

な

し

て

今：！！

に

至

つ

た

、

f

m

令

、«ん

Cわつ沪いせん

ヒトラ-總統は咋年九月開戰

i

lBSs

i

議

で

『

龢

射

に万一

のこv

>

があつた揚含ゲ

丨リング窣相に次ぐ，

%

繼者は

へス亂總理でfo』

5指定し

た、1も

|:1]疋は平素逸詖もな

く惡口一

ッ言はれぬほど眞面

目

一

点

張

り

の

人

，、-さ

れ

そ

の

紳

Lてきじん气、

ないsiじん

みざ

七的人格は内外人v

>

もに認め

6さころ*

I駐獨英ガ妒へン

：^==l=Er==rr=i=z= ：=5

W m

讓

I

i

佛

ラ

前

副

總

理

ォ

ベ

ル市長へ

r

ビシ一トニ的S

: 】

ラべルS

副i：

相は啦年十二的の船.

I

ラ

バル事#,以來パリ

1

に蟄w?rt>.

であつたが*ダルラン副酋

*||

は十二

：：：

内

相

の

に

救

て

ラ

バルをセーム縣オーべルビ

ェ％

々畏じ任命した

デ

カ

ノ

/

フ

伯林へ歸還

【

モスクヮャニH酌】

議

i

モスクワにy

迷*政府#ib

じ

0

3

め

は

ち

、3

7>事務打ち合せ中のデカノゾ

フS&1

运

は

上

lyk

ベル

リンに向け歸任の途についた

感

謝

一金一封永代經懇志V

〕

して

敎團へ御寄附相成感謝奉候

椰子島

太田黑新藏殿

本頸寺ヒ&別院

rudloph hess held scotch prisoner; british ......rice, contingent on retirement, and sb 83,...

Documents