La rivista deLL’artigianato e deLLe PMi di roMa e Provincia

Post

e Ita

liane

s.p.

a. S

ped.

abb.

post

. D.L

. 353

/200

3 (c

onv.

in L

. 27/

02/2

004

n°46

), a

rt. 1

com

ma

1, D

CB P

o

Rom rtigianaNOI & l’Impresa

Settimanale della ConfartigianatoN° 9 del 31/07/2014

Versoil Giubileo Versoil Giubileo

Sfide e opportunitànell'anno dell'Expo

1

Rom rtigiana

con il contributo di

NOI & l’ImpresaSettimanale della Confartigianato NUM. 9 DEL 31/07/14Poste Italiane s.p.a. Sped.abb.post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46), art. 1 comma 1, DCB PoAutorizzazione del Tribunale di Firenzen°4161 del 12/12/1991Direttore ResponsabileIn attea di indicazioniCoordinamento EditorialeConfartigianato RomaAzzurra CappelliProgetto Editoriale

MG Media Group s.r.l.Piazza della Consolazione, 8500186 Romatel. 06/35450903www.mgmediagroup.itDirettore EditorialeMarco GallettiSub EditorBarbara MatteiRedazione MG Media GroupTatiana Di Natale, Beatrice Mazzini, Sara TerreniProgetto Grafico e ImpaginazioneMg MediaGroupHanno collaboratoAngelica Bianco, Sergio Bonetti, Meryem Zeynep Caytak, Mirko Degani, Elisabetta Gallet-ti, Daniela Spinosa, Mirko Turchetti.StampaConsorzio Age Arti Grafiche srl

02. editoriale03. chi siamo/categoria associati04. news06. speciale nazionale08. Fondazione confartigianato Persone roma12. L'intervista14. Mercati15. donne impresa16. aree d'impresa18. Formazione & aggiornamenti19. sviluppo sostenibile22. Agenda fiscale24. il Punto26. eventi e territorio29. servizi31. convenzioni32. sedi - tesseramento

soMMario

3

Confartigianato Imprese Roma rappresenta circa 8.000 impre-se su tutto il territorio di Roma

e Provincia. è un’associazione fondata sulla libera adesione e aperta a tutte le componenti settoriali e culturali dell’ar-tigianato e della piccola e media impresa, fornisce non solo risposte, servizi e ag-giornamenti di natura giuridico-fiscale e normativa, ma si propone anche come valido punto di riferimento per svilup-pare quelle energie positive che meglio rispondono alle sfide che tutti ci troviamo ad affrontare ogni giorno. L’Associazio-ne è orgogliosa di rappresentare migliaia di imprese che danno ricchezza e occu-pazione al nostro Paese. Confartigianato Imprese Roma è al fianco degli artigia-ni e dei piccoli imprenditori offrendo numerosi servizi: credito agevolato, formazione, iscrizioni ad albi e ruoli, assistenza legale, rappresentanza sin-dacale e politiche del lavoro, ambiente

ed igiene, sicurezza e qualità. In Con-fartigianato Imprese Roma ogni impresa associata appartiene ad una specifica ca-tegoria sulla base dell’attività e del me-stiere svolto. Ad oggi sono presenti 11 categorie: autoriparazione, alimentazione, artigianato artistico, trasporti, meccanica di produzione, impianti, edilizia, innova-zione, tecnologia, investigazione, legno e arredo, turismo e territorio, artigiani digi-tali , autorimesse e parcheggi Confartigianato Imprese Roma, da sempre vicina alle esigenze dei cittadini, ha sviluppato al suo interno il Sistema Confartigianato Persone per fornire ri-sposte sempre puntuali e soddisfacenti con il sevizio di Patronato INAPA, il CAF e le Associazioni ANAP (Associazione Nazionale Anziani e Pensionati) ed AN-COS (Associazione Nazionale Comunità Sociali e Sportive). Confartigianato Per-sone opera tramite la Fondazione Confar-tigianato Persone Roma.

Imprese ROMA

categorie e Mestieri associati

• AUTORIPARAZIONE Meccanici, Elettrauto, Gommisti, Carrozzieri, Revisioni• COSTRUZIONI • ALIMENTAZIONE Panificatori, Pizzaioli• ARTIGIANATO ARTISTICO

Orafi, Ceramisti• TRASPORTI Merci, Taxi, N.C.C• IMPIANTISTI• INNOVAZIONE, TECNOLOGIA, INFORMATICA E TELECOMUNICAZIONI

• MECCANICA DI PRODUZIONE Serramentisti • LEGNO E ARREDO Legno• AUTORIMESSE E PARCHEGGI• TURISMO E TERRITORIO

editoriaLe

800 81 46 94

cHi siaMo

Dopo un anno di sosta, riprende la pubblicazione di RomArtigiana. E la sensazione è quella di essere dav-vero davanti ad un nuovo inizio. Due sono gli appun-

tamenti che si stagliano cruciali di fronte a noi e che tutti ci auguriamo decisivi per la ripartenza dell’Italia: l’Expo 2015 e il Giubileo straordinario della Misericordia. Il primo, iniziato già da un po’, rappresenta per molti la speranza che quanto di meglio l’Italia offre possa trovare adeguata risonanza in tutto il mondo; dopo le iniziali perplessità, è indubbio che puntare con convinzione sulla riuscita dell’Expo significhi sostanzial-mente scommettere su qualcosa di infinitamente più importan-te, sul giusto riconoscimento del valore di quanto non solo è Made in Italy, ma – permettendoci una piccola variazione sul notorio claim – Handmade in Italy: in un mondo dove anche il cibo supera i confini delle tradizioni, delle culture, dei gusti e delle abitudini dei popoli, si impone più che mai la tutela di quanto non solo è realizzato con prodotti gastronomici uni-ci e ineguagliabili ma – soprattutto – con inarrivabili perizia e maestria artigiane. Con il prossimo Giubileo straordinario, già ribattezzato della Misericordia per volere dello stesso Papa Francesco, ci riavviciniamo a Roma e alla straordinaria sfida che attende questa città sorprendente e incomparabile e pure quotidianamente avvilita, umiliata, mortificata. La congiuntu-ra economica, sociale e politica – il riferimento all’inchiesta di Mafia Capitale rischia di essere scontato e tuttavia risulta doveroso – sembra voler annunciare per questo evento ecce-zionale lo stesso clima di sfiducia e insicurezza che per mesi ha aleggiato sui cieli di Milano. Ma non a caso abbiamo usato la parola sfida: come la città ambrosiana ha saputo smentire i molti profeti di sventura, anche Roma dovrà e saprà sfrutta-re al meglio questa opportunità. E al di là del coordinamento generale dell’evento, è indubbio che alla sua riuscita saranno chiamati a concorrere tutte le piccole e medie imprese artigia-ne di Roma, che col loro impegno quotidiano si occuperanno della gestione minuta ma essenziale (dall’accoglienza, al risto-ro, allo svago) dei pellegrini-consumatori. Addentrandoci nel dettaglio di questo numero, imperdibile a pag. 12 l’intervista all’Assessore alla Cultura di Roma Capitale Giovanna Mari-nelli, mentre a pag. 21 tutte le informazioni su SIA ROMA Srl, la nuova società per i servizi di gestione ambientale.

Mauro MannocchiPresidente di confartigianato imprese roma

Questo numero mi offre l’opportunità di presentarmi come nuovo Segretario di Confartigianato Imprese Roma e di fare doverosi e sentiti i ringraziamenti a

chi mi ha preceduto, Sonia Betti, che ha svolto un lavoro pre-zioso e che sarà un piacere avere ancora al mio fianco per il lavoro presente e quello futuro. Da parte mia, l’impegno per una gestione sempre più attenta alle esigenze dei nostri As-sociati, soprattutto in questo periodo di particolare difficoltà socio- economica che le imprese del territorio stanno viven-do. L’Associazione, infatti, intende consolidare la propria presenza al fianco delle piccole e medie imprese di Roma e Provincia, attraverso le Associazioni Territoriali, e rafforzare l’ impegno per fornire servizi e risposte sempre più efficaci.Con l'occasione vorrei porre l'attenzione sul nuovo assetto della struttura associativa, un evoluzione che renderà più in-tuitiva e fruibile la vasta offerta dei servizi dedicata a tutte le imprese e alle persone che ogni giorno si rivolgono a noi. Da un lato la Confartigianato Roma Servizi con le sue società dedicate ai servizi alle imprese: Sicurezza Impresa srl, la so-cietà di mediazione creditizia Confroma e la neo nata S.i.a. Roma srl per i servizi di gestione ambientale.E – novità per novità – alle persone si rivolge la nuova struttu-ra: la Fondazione Confartigianato Persone Roma; trovate tut-te le informazioni in un esaustivo servizio a pag. 8 La Fonda-zione è un progetto sperimentale del sistema Confartigianato e vede l’Associazione di Roma come prima realtà provinciale ad attuare il nuovo modello associativo, che prevede il nostro coinvolgimento su tutto il territorio di Roma e Provincia. Ci impegniamo così a rispondere con servizi di sempre maggiore qualità alle necessità dei cittadini: ancora più vicini alle im-prese, sempre più vicini alle persone.

Gianni uLiVELLisegretario di confartigianato imprese roma

4 5

NEWS a cura di Tatiana Di Natale

Il progetto Verso Expo 2015 nasce dalla fruttuosa collaborazione delle quattro principali associazioni

di categoria: Confartigianato, Confesercenti, Cna e Confcommercio. L’obiettivo principale di questa part-nership è quello di migliorare la capacità delle piccole e medie imprese presenti sul territorio di gestire gli enormi flussi turistici previsti nella Capitale durante l’Esposizio-ne Universale di Milano. Per fare questo le associazioni hanno previsto numerose attività che si snodano lungo tre assi principali: formazione, informazione e potenziamen-to dell’offerta complessiva del territorio. Le numerose iniziative, consultabili sul sito www.versoexpo2015.org, prevedono un coinvolgimento sia delle imprese, in atti-vità come workshop, seminari e corsi di lingua, che dei turisti, per i quali vengono organizzate giornate culturali e realizzate mappe dei principali luoghi di interesse cul-turale e artistico. Verso Expo 2015 è un grande esempio di lavoro di squadra, che ambisce a incrementare il più possibile la competitività delle imprese a Roma e, più in generale, su tutto il territorio laziale.

Verso Expo 2015:insieme per le imprese

Il 7 marzo 2015 sono entrati in vigore due decre-ti legislativi, approvati in via definitiva durante

il Consiglio dei Ministri del 20 febbraio. Il primo decreto riguarda il contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti, che introduce una nuova disciplina in materia di licenziamenti individuali e collettivi. In particolare, è stato stabilito che la reintegrazione del dipendente è limitata solo ai casi di licenziamento orale o discriminatorio, mentre è prevista una tutela esclusivamente risarcitoria per tutte le altre ipotesi di illegittimità del licenziamento. Il secondo, invece, fa riferimento agli strumenti di sostegno al reddito in caso di disoccupazione involontaria. Nello speci-fico, il decreto prevede l’introduzione della Nuova prestazione di assicurazione sociale per l’impiego (NASpl), in sostituzione della vecchia ASpl e la spe-rimentazione di un sussidio di carattere assistenziale (ASDI) da erogare a coloro che, pur avendo ricevuto la NASpl, non abbiano trovato un’occupazione e versino in una situazione di indigenza.

Jobs Act: tutte le novità

Confartigianato Imprese Roma mette a disposizio-ne tre nuovi servizi per aiutare i suoi iscritti a

districarsi nel complesso mondo delle gare d’appalto. Uno di questi è il Servizio Informativo Gare: una mail quotidiana, che rimanda al sito www.etruriaga-re.net, nel quale sono pubblicate circa cento notizie nuove ogni giorno. Oltre al web, mediante il Servizio Consulenza Gare, è possibile ricevere assistenza recandosi direttamente allo sportello preposto presso l’Ufficio Gare di Confartigianato (Vicolo di Valle Muricana 1, Roma), dove vengono offerti pareri, analisi e suggerimenti, che non vanno comunque a sostituirsi in alcun modo ai servizi di assistenza dei professionisti legali e tecnici. Al termine dell’iter, una volta corrisposto “il gettone d’ingresso” e fornito tutta la documentazione necessaria, ogni associato può usufruire del Servizio di Elaborazione Gare, attraverso il quale si ottiene la predisposizione e la compilazione di tutta la modulistica e la documenta-zione amministrativa.

Ufficio Gare Confartigianato:informazione

consulenza assistenza

La Camera di Commercio di Roma ha individuato Con-fartigianato Roma come soggetto attuatore del Bando

voucher – Edizione 2015. L’iniziativa prevede l’erogazione di un contributo a favore delle imprese presenti sul territorio della provincia di Roma, in modo da agevolarle nell’acquisto di servizi di assistenza diretta e supporto per l’internazionaliz-zazione, nella partecipazione a missioni economiche, a fiere internazionali e ad incoming di operatori esteri nella Capitale. Confartigianato ha pubblicato l’elenco di iniziative e fiere, che si terranno da luglio a dicembre 2015 e che coinvolgeran-no le imprese presenti sul territorio. Tra le iniziative più pre-stigiose, l’ American Food & Beverage Show and conference di Miami e l’IBTM Travel Expo di Barcellona.

Per ulteriori informazioniConfartigianato Imprese RomaArea InternazionalizzazioneRef. Claudia UlivelliTel.: 06.32120044 Fax: 06.32502681export@confartigianato.roma.it

Bando voucher Edizione 2015:Confartigianato Roma

scelta come soggetto attuatore

6 7

spECialE nazionalE

«Sono emozionato di incontrarvi in un’occasione così prestigiosa e straordinaria come l’Esposizione Uni-versale. È stata ed è una grande sfida per il Paese, per

tutti noi. Le difficoltà del percorso di realizzazione dell’Expo sono note a tutti, come nota a tutti è la determinazione con cui è sta-to perseguito questo risultato, che ha visto anche noi protagonisti, come imprese e come Organizzazione. Oggi siamo qui e siamo al centro dell’attenzione del mondo». è con queste parole che lo scorso 20 maggio Giorgio Merletti, il Presidente di Confartigianato Imprese, ha aperto l’evento più im-portante nel calendario dell’Associazione di categoria, l’Assem-blea Nazionale, che quest’anno ha avuto come cornice l’Esposi-zione Universale di Milano. L’Auditorium dell’Expo Center ha ospitato oltre 1.000 imprenditori venuti da ogni parte d’Italia per partecipare a questo evento, che rappresenta da sempre non solo

un indispensabile momento di dialogo e di confronto tra associati, ma anche l’occasione per ascoltare in maniera diretta e senza filtri le risposte della politica ai problemi delle imprese. Oltre a Mer-letti, infatti, sono intervenuti sul palco il Presidente della Regione Lombardia Roberto Maroni e il Ministro per le Politiche Agricole Maurizio Martina, che ha sostituito il Ministro per le Riforme Co-stituzionali e per i Rapporti con il Parlamento Maria Elena Boschi. Martina ha sottolineato l’impegno del Governo nel fronteggiare una crisi che, ad oggi, non è ancora stata pienamente superata: «In 15 mesi non si possono fare le cose che non si sono fatte in 15 anni, ma sarebbe un errore non riconoscere che in questi mesi si è aperto un movimento che ha messo in campo provvedimenti po-sitivi». In scena all’Assemblea Nazionale anche l’ex Direttore di Corriere della Sera e de Il Sole 24 ore, Ferruccio de Bortoli, che ha ritirato il Premio Giano, prestigioso riconoscimento attribuito a

un giornalista che si è distinto “per la capacità di analizzare, con efficacia, chiarezza e rara sensibilità, il contributo dell’artigianato e dei piccoli im-prenditori allo sviluppo economico e sociale del Paese”. Il momento più atteso dell’Assemblea resta comunque l’intervento di Giorgio Merletti. Il Presidente si è concentrato sull’importanza che l’Expo riveste per le pic-cole e medie imprese, che per ben sei mesi hanno l’opportunità unica di mostrare al mondo il livello di eccellenza dei loro prodotti, perché il Made in Italy «non è altro che «l’universo delle nostre aziende che sanno unire sapientemente tradizione e innovazione per dare vita ai capolavori del fatto a mano, del su misura, del fuori serie». Gli altri temi caldi affrontati hanno riguardato la riduzione delle tasse, assoluta priorità visti i dati allarmanti che vedono l’Italia come fanalino di coda in materia di pressione fiscale, la disoccupazione, in particolare quella giovanile, e i problemi di una bu-rocrazia macchinosa come quella nostrana, che troppe volte è degenerata nella corruzione e nella criminalità. In chiusura, però, Merletti ha voluto lasciare gli associati con una nota po-sitiva, che rappresenta un vero e proprio elogio alla categoria degli artigiani italiani.«La grandezza del nostro Paese è nella piccola impresa e la grandezza della piccola impresa sta nella sua creatività, nell’elasticità dei suoi com-portamenti economici, nell’aderenza al tessuto sociale nella concretezza dei rapporti quotidiani. Noi crediamo in questa grandezza, siamo fieri di costruirla ogni giorno, siamo coscienti della responsabilità che abbiamo e siamo felici di dare il meglio di noi stessi, contribuendo allo sviluppo della nostra società e del nostro Paese».

assEmBlEa nazionalE 2015 ConfaRtiGianato impREsE

L’eccellenza italiana sul palcoscenico dell’Expo

A cura di Tatiana Di Natale

la grandezza del nostropaese è nella piccola

impresa e la grandezzadella piccola impresa sta

nella sua creatività

8 9

caaF Il CAAF Confartigianato è il centro di assistenza fiscale di Confar-tigianato, dove le persone si possono rivolgere per qualsiasi pro-blema inerente il fisco. Ci si può rivolgere al CAAF non solo per le dichiarazione dei redditi (Mod. 730; UNICO; IMU) ma anche per altri adempimenti come l’ISEE (indicatore della situazione eco-nomica); il RED (modello richiesto ai pensionati per stabilirne il reddito) ed altri modelli previdenziali - assistenziali.Puoi rivolgerti al CAAF Confartigianato per avere informazioni relative alle agevolazioni fiscali, (bonus straordinari, social card) puoi chiedere aiuto per il Bonus Straordinario Famiglia ecc.

Patronato inaPa L’ INAPA è il Patronato istituito dalla Confartigianato ai fini della tutela previdenziale, assicurativa ed assistenziale degli artigiani e di tutti i cittadini. Offre la sua assistenza, gratuitamente, a colo-ro che hanno bisogno di conseguire le prestazioni previdenziali, assicurative ed assistenziali, agendo da interlocutore nei confronti degli enti previdenziali. Il Patronato INAPA mette a disposizione competenza e professionalità per la consulenza e lo svolgimento delle seguenti pratiche:

PENSIONIINVALIDI CIVILI E CIECHI CIVILI – SORDOMUTIINFORTUNI SUL LAVORO E MALATTIEPROFESSIONALIALTRE PRESTAZIONI ASSISTENZIALI

anaP chE coS’è L’anaP?L'ANAP, costituita nel 1973 all'interno della Confederazione Generale Italiana dell'Artigianato (Confartigianato) quale libera organizzazione di categoria, senza finalità di lucro, si propone di rappresentare, tutelare e difendere gli anziani ed i pensionati.L’ANAP presente con propri Gruppi organizzati su tutto il territo-rio nazionale -circa 130 sedi- conta oggi oltre 220.000 soci.

chE oBiEttiVo ha?Obiettivo principale dell'ANAP è garantire a tutti i cittadini an-ziani e pensionati, senza limiti di sesso, età, etnia, e condizione sociale, lo sviluppo della propria personalità, attraverso la giusta soddisfazione, sia a livello individuale che collettivo, dei bisogni morali, intellettuali e materiali. Sia in ambito nazionale che sul pia-no internazionale, i valori della giustizia e della solidarietà ispirano l'azione dell'ANAP.

L’attiVita’ Di anaPRivendicare una legislazione che realizzi un articolato sistema di sicurezza sociale a tutela dei cittadini anziani e pensionati in con-dizione di reale bisognoPerseguire una politica dei redditi che permetta ai pensionati il mantenimento stabile dei livelli di benessere conseguiti con la partecipazione all'attività produttiva Rivendicare un’equa politica fiscale che non penalizzi gli anziani ed i pensionati e che permetta di meglio tutelare i cittadini anche di fronte ai rischi delle malattie, della vecchiaia e dell'invalidità.

Promuovere la partecipazione della categoria a tutti gli organismi in cui vengono decisi e gestiti gli interessi degli attuali e futuri pensionati, nonché di favorire l'azione comune con i sindacati dei pensionati delle altre associazioni confederali; Perseguire una legislazione che definisca, controlli e gestisca le iniziative sociali e culturali che sono destinate agli anziani e ai pensionati; Promuovere iniziative di cooperazione e d’autogestio-ne nell'ambito della produzione e della gestione dei servizi, con lo scopo di migliorare le condizioni di vita delle persone anziane, particolarmente di quelle sole e non autosufficienti.

ancoS chE coS’è ancoS?E’ un’ Associazione di promozione sociale senza fini di lucro nata nel 2002 in seno al Sistema Confartigianato. Ha carattere di volon-tariato ed ha lo scopo di promuovere l’elevazione morale e cultu-rale, l’impegno civile e la solidarietà nei settori sociale, culturale, assistenziale, sportivo e quello del tempo libero.

chE oBiEttiVo ha?Rispondere ai bisogni e alle esigenze delle PERSONE, sia soci che cittadini non aderenti, e della FAMIGLIA, quale nucleo fonda-mentale delle società.

i nuMEri Di ancoSpresente in 18 regionipuò contare su 58 comitati provinciali ha associato oltre 250.000 persone

riconoSciMEnti ottEnutiEnte nazionale con finalità assistenziali da parte del Ministero dell’ Interno (n. 557/PAS.108871.12000.A 157)Associazione di Promozione Sociale (decreto n.167del 02/12/2010)

rEGiStri a cui E’ iScrittaRegistro della Personalità giuridiche (decreto nr 238/2003)Registro Nazionale per il Servizio Civile (accreditata come entedi Terza Classe)

i SErViZi ai circoLiI comitati provinciali ANCoS possono assicurare ai propri circoli lo svolgimen-to di pratiche e per i loro aggiornamenti, possono dare informazioni sulle prati-che riguardanti i compensi ridotti alla SIAE per diritti musicali e per manife-stazioni oltre che sull’organizzazione di corsi di formazione e informazione culturale, sportiva, turistica, ecc.

fonDazionE ConfaRtiGianato pERsonE Roma

E’ la struttura di Confartigianato che riunisce i servi-zi diretti a semplificare e a rendere più leggera la vita di cittadini, lavoratori, pensionati. CAAF, Patronato INAPA, ANAP, ANCOS si occupano di settori diver-si, ma operano con l’unica filosofia di offrire il servizio più completo ed efficiente per tutti. Perché oltre al servizio siamo impegnati nella crescita delle persone.

GLi StruMEnti DELLa FonDaZionE caaF

Patronato inaPa anaP

ancoS

SErViZi EconVEnZioniFonDaZionEconFartiGiantoPErSonE roMa

I servizi offerti dai diversi strumenti della Fondazione Confartigia-nato Persone Roma, saranno erogati solamente ai soci. Gli associa-ti, oltre ai servizi illimitati per tutto l’anno di Patronato e CAAF, della rappresentanza e tutela dell’ANAP e dell’ANCoS, potranno usufruire di vantaggiose offerte e servizi rivolti ad ogni necessità personale in diversi ambiti

SErViZicEnPi Consorzio Energia Per le Imprese offre la possibilità di risparmia-re su energia elettrica (sconto del 15%) e gas (sconto del 10%). Prezzo bloccato per tutto il 2015, il socio ha un’unica persona di riferimento; il monitoraggio continuo del risparmio conseguito e l’assenza di costi nel passaggio di fornitura.

crEDito aLLa PErSonaL’erogazione di finanziamenti a favore di persone fisiche e tutte le operazioni relative al Credito alla Persona verranno effettuate tramite l’Ufficio Credito di Confartigianato Imprese Roma

aSSicuraZionE inaaSSitaLiaa) Consult Service Saluteb) Centri diagnostici convenzionati c) Invio di un ortopedicod) Infermiere al domicilioe) Invio di un fisioterapistaf) Collaboratrice familiareg) Custodia dei minori di anni 15 (Baby-sitter)h) Consegna esiti al domicilioi) Invio di medicinali a domicilio

10 11

Europecar Grazie alla convenzione Anap e Europe-car, è possibile accedere a riduzioni del prezzo per il noleggio di autoveicoli, pari all’8% sui noleggi giornalieri, weekend e settimanali, del 5% sui noleggi mensili e del 15% sul prodotto ALL IN

Tamoil Anap e Tamoil, hanno realizzato una con-venzione che grazie alla carta carburante dedicata MyCard Tamoil Family, si può usufruire di convenienti sconti sull’ac-quisto di benzina, gasolio e lubrificanti, presso la rete distributiva Tamoil

Salmoiraghi e Viganò La convenzione prevede per l’acquisto di occhiali da vista completi di lenti (scon-to del 30%), occhiali da sole (sconto pari al 20%), lenti a contatto e liquidi (sconto del 10%), presso tutti i punti vendita di-slocati sul territorio nazionale.

Hertz Prevede la possibilità di noleggiare, a partire da una durata minima di 24 ore, autovetture e veicoli per il trasporto per-sone a tariffe vantaggiose. Inoltre sarà possibile acquistare le auto usate dalla flotta Hertz usufruendo di uno sconto di 600 €, con passaggio di proprietà, ta-gliando e sostituzione gomme compresi nel prezzo.

Arbatax ParkSardinia Resort Prevede importanti riduzioni di prezzo sul soggiorno per gli associati Anap(sconto del 18%)

Audio Nova Centro Acustico Condizioni agevolate sui trattamenti erogati

SMALF Studio medico legale delDr. Antonio FeliciOgni associato Anap o erede (in quest'ul-tima ipotesi qualora il congiunto fosse deceduto) che ritiene di essere stato vit-tima di un errore sanitario (sia chirurgico che medico) potrà mettersi in contatto con lo studio per avere parere specialisti-co e assistenza. Tutti i costi di avvocati, di ulteriori visite specialistiche resesi ne-cessarie per l'approfondimento del danno fisico subito dall'associato, saranno a to-tale carico dello studio medico legale.

Acustica Umbra (Numero Verde 800 38 98 22) La con-venzione prevede una prova gratuita per 45 giorni dell'apparecchio acustico a casa dell'associato/a senza obbligo d'ac-quisto; sconto del 20% sul prezzo di li-stino in caso di acquisto; conto del 20% sul prezzo di listino in caso di acquisto; possibilità di finanziamento, anche per l'intero importo, per 24 mesi; formula “soddisfatti o rimborsati” entro 30 giorni dalla data d'acquisto; assistenza tecnica gratuita, anche domiciliare, per l'intera durata dell'apparecchio acustico e di pro-tesi acustiche di tutte le marche.

Previmendical I soci ed i loro familiari hanno diritto ad effettuare presso le strutture sanitarie aderenti alla rete Previmedical qualsiasi tipo di prestazione sanitaria usufruendo di uno sconto medio applicato tra il 15% e il 35%

Direct Line (Numero Verde dedicato 848.44.44.93)Condizioni agevolate sulla polizza auto Risparmio RC Auto (oltre 200 € di ri-sparmio sul costo del Libretto Assicura-zioni di Quattroruote)

Amplifon Controllo Gratuito dell'udito, sconto spe-ciale fino al 10% riservato ai soci ANAP ed ai loro familiari, rilascio della Carta Amico Amplifon che dà diritto a ulteriori agevolazioni.

ACI La convenzione prevede l'opportunità per i nostri associati di acquistare la tessera ACI a prezzi vantaggiosi.

Stannah Garantisce ai soci ANAP, grazie all'ac-cordo stipulato con l'Associazione, un servizio personalizzato e condizioni d' acquisto favorevoli.

Studio Dentistico Dott. Luca Montani Sconto dal 20 al 25 % sulle prestazioni odontoiatriche; Via Val Cristallina, 2 00141 Roma Tel.: 06 8125577

Studio Medico Odontoiatrico Prof. Dott. Alessandro G. Mandraffino.Sconto del 20% su ogni tipo do presta-zione, Odontoiatriche e Posturologiche per gli iscritti alla Fondazione. ed ai loro familiari. Tivoli (RM) Via della Missione, 8 Tel. Fax. 0774 334332 Castel Madama (RM) Via Sant'Anna, 10 Tel. 0774 448705

P.M.C Shop SrlCondizioni agevolate per la vendita e il noleggio di Macchine per caffè. Via della Fonderia, 132 00042 Anzio (RM)pmcshop1@gmail.com

IRIC SV di Sandro ValentiniSconti e prestazioni agevolate su tutti gli interventi di: Idraulica, termoidraulica, elettrica, muratura abbatimento barriere architettoniche, soluzione per anziani e disabili. 338 3458471 iricsv@pec.itsandrovalentini1965@gmail.com

UniversitàTelematica Pegaso. Agevolazioni economiche per tutti gli aderenti alla fondazione Confartigianato Persone Roma per l'iscrizione a corsi di Laurea, master di I e di II livello, corsi di perfezionamento e di alta formazione.

PoLiZZa arGEnto La polizza presta tutela agli associati nel caso di furto, rapina, scippo o estorsione. La copertura è prestata fino ad un limite massimo di € 1.000,00 per più sinistri che avvengano nel corso di ogni annualità con i seguenti sottolimiti: € 250,00 rela-tivamente al furto aggravato del denaro prelevato; € 150,00 relativamente alle spese per il rifacimento di documenti a seguito di sottrazione degli stessi; € 250,00 relativamente all'evento estorsione; € 250,00 relativamente al furto senza atto violento. Il sinistro deve essere denunciato entro 48 ore all'Autorità Giudiziaria ed entro 30 giorni dalla data dell'evento alla Compagnia necessariamente tramite i nostri uffici.

PoLiZZa ricoVErooSPEDaLiEroIn caso di ricovero per infortunio o malattia, si ha diritto ad un'indennità giornaliera di € 15,00 a partire dal 6° fino al 15°giorno, e di

€ 25,00 dal 16° al 30° giorno. L'indennità spetta ai soci paganti da almeno180 giorni ed il sinistro deve essere denun-ciato all'Assicurazione, necessariamente tramite i nostri uffici, entro 30 giorni dal-la data di dimissioni o decesso. Inoltre la polizza prevede per tutti gli iscritti paganti un indennizzo in caso di infortunio subito a seguito di circolazione di autoveicoli di € 5.200,00 per la morte e di € 7.800,00 per invalidità permanente (anche in que-sto caso il sinistro deve essere denunciato all'Assicurazione tramite i nostri uffici, en-tro 30 giorni dalla data dell'evento).

Centri diagnostici Marilab Prevede sconti su diverse prestazioni: ana-lisi cliniche(sconto del 20%); sull diagno-stica strumentale (sconto del 15%); sulle visite specialistiche (sconto del 10%); sulla fisioterapia, sulla genetica e biologia mo-lecolare (sconto del 10%); sull’ Ortopedia (sconto del 20%).

Health Clinic Srl (numero unico di prenotazione: 06/819161000)Prevede uno sconto sulle tariffe delle pre-stazioni odontoiatriche, ortodonzia, medici-na estetica del 7%. I soci avranno inoltre di-ritto alla prima visita odontoiatrica gratuita.

Vista (Numero Verde 800.50.59.99)Prevede la seguente scontistica: Occhiali da sole e da vista 30%; su acquisto conte-stuale del secondo occhiale da vista con le medesime caratteristiche del primo sconto del 50%; lenti a contatto tradizionali: dal 16 al 30%; liquidi per manutenzione dal 5 al 10%; lenti a contatto usa e getta: dal 5 al 12%; telescopi, microscopi, binocoli e accessori 20%; materiale fotografico 10%. Centri ENDASEnte di promozione sportiva riconosciuta dal CONI – condizioni agevolate per i soci della Fondazione, in tutti i circoli sportivi di Roma e provincia aderenti a ENDAS.Team Spa – Iper VacanzePropone una nuova formula di vcanza che garantisce lo standard qualitativo elevato ed un risparmio effettivo dal 20% al 70%. Iper Vacanze è l’agenzia di viaggi a domi-

cilio. Per tutti i soci della Fondazione Con-fartigianato Persone Roma verrà applicato uno sconto del 10% su tutti i pacchetti Pri-vilege e Coupon Gold.

KIBO Consorzio Agroalimentare Prevede la fornitura di spesa a domicilio se-condapplicata la stessa percentuale di scon-to del 5% con pagamento alla consegna.

Circuito CinemaFERRERO La convenzione da diritto a tutti i soci ad acquistare i titoli di ingresso alle seguenti condizioni:Lunedi e Martedì il ticket di ingresso a €4,00 per tutte le sale del circuito Ferrero.Sono escluse le anteprime e le proiezioni in 3D. La convenzione è valida per i seguenti Cinema del circuito ELEVEN: Adriano, Admiral, Ambassade, Atlantic, Broadway, Reale, Royal.

Travelshop(numero telefonico: 344 24 86 288)Grazie al recente accordo stipulato con Travelshop, Confartigianato Imprese avrà presso la sua sede di Largo C. Salinari 19 in Roma, uno sportello dedicato alla pre-notazione di vacanze, pacchetti di viaggio ed escursioni in Italia e all'estero. Sul sito www.travelshopitalia.it sono a disposizio-ne degli Associati tutte le offerte e proposte dedicate. Possibilità di attivare finanzia-menti per il pagamento rateale dei servizi direttamente allo sportello.

conVEnZioni

Il Socio della Fondazione Confartigianato Persone Roma potrà usufruire di tutte le convenzioni del

sistema Confartigianato Persone Nazionale

La tESSEra

A tutti i soci all'atto dell'iscrizio-ne verrà consegnata la Tessera della Fondazione Confartigianato Persone Roma. La presentazione della tessera darà la possibilità al socio di usufruire dei servizi e del-le convenzioni stipulate.Il tesseramento è valido per 1 anno e non si intende tacitamente rinnovato.

12 13

l'intERVista

Assessore Marinelli, la seconda parte del 2015 e tutto il 2016 si annunciano cruciali per il turismo a Roma: sia grazie all’Expo che, soprattutto, al Giubileo della Mi-

sericordia. I visitatori che giungeranno a Roma anche grazie a questi eventi, tuttavia, lo faranno, nel primo caso, deviando da una destinazione altra, e, nel secondo, partendo da motivazioni specifiche e peculiari, diverse da quelle dei classici turisti. Quali saranno le strategie messe in campo dall’Amministrazione per intercettarli e indirizzarli comunque verso le offerte prettamen-te culturali della città?Ci aspetta un anno sicuramente impegnativo. Ma sia Expo che Giu-bileo rappresentano per Roma una grande sfida con difficoltà e op-portunità. Da una parte ci stiamo muovendo per mettere a sistema ciò che a Roma già abbiamo, in termini di patrimonio culturale e turistico, dall’altra stiamo affinando tutti gli strumenti comunicativi per cercare di arrivare a target turistici più ampi. Per fare un esem-pio, il sito web turismoroma.it è ora in 8 lingue, tra cui il cinese. Apriremo poi 4 nuovi PIT in città. L’offerta culturale di Roma si sta indirizzando verso percorsi turistici innovativi per vedere la città da un altro punto di vista.Cosa risponde ai Sindacati che accusano l’Amministrazione Comunale di operare politiche di soli tagli lineari anche nel set-tore – sostanziale per una città come Roma, capitale d’Italia – della cultura?Il momento che stiamo affrontando, economicamente parlando, è difficile per tutti e il settore della cultura non è l’unico ad aver subìto tagli importanti. Purtroppo in periodi come questo non ab-biamo margini di manovra se non quello di operare in accordo con i privati, con i quali già durante quest’anno abbiamo messo in campo strategie e sinergie importanti. Quali saranno le azioni strutturali e i sostegni economici che l’Amministrazione Comunale prevede di attuare nei prossimi mesi per supportare l’artigianato locale d’eccellenza, perché benefici al massimo dell’impatto positivo sulle presenze a Roma garantite da Expo e Giubileo? Sicuramente il Giubileo qui a Roma sarà un momento fondamenta-le anche e soprattutto per le imprese e l’artigianato locale. Al mo-mento stiamo attendendo lo sblocco dei fondi da parte del governo da cui si evincerà poi la strategia per far sì che questo evento sia veramente un’opportunità per tutti. Quali saranno gli appuntamenti irrinunciabili – nei circuiti mu-seali, nel food, negli spettacoli – che accompagneranno i Roma-ni e i turisti di Roma fino a Novembre 2016?Abbiamo chiamato a raccolta tutte le nostre istituzioni culturali, dall’Auditorium al Palaexpo, dal Teatro dell’Opera a Santa Cecilia, Teatro di Roma, ecc. Grazie al loro supporto e alla collaborazio-ne abbiamo creato sia per Expo che per il Giubileo un cartellone di eventi tematici che raccoglie le eccellenze culturali della città. A questo si aggiungono le manifestazioni più amate dai cittadini, come l’Opera a Caracalla – annunciata peraltro con largo anticipo per intercettare i turisti diretti magari a Milano – oppure la Festa del Cinema che quest’anno compie 10 anni e si rinnova con un formato speciale diffuso in tutta la città e ricco di nomi importanti.

Verso il Giubileo 2016: sfide e opportunitàper il turismo romano nell'anno dell'expo

GioVanna maRinElli, assEssoRE alla CUltURa E al tURismo Di Roma

l’offerta culturale di Romasi sta indirizzando verso

percorsi turistici innovativi per vedere la città da un

altro punto di vista

stiamo affinando tutti gli strumenti comunicativi

per cercare di arrivare a target turistici più ampi

di Azzurra Cappelli

14 15

A cura di Tatiana Di Natale

mERCati

Lo scorso 30 aprile, alla vigilia dell’apertura dell’Ex-po Milano 2015, è stato inaugurato il padiglione Italian Makers Village. L’iniziativa si inserisce

nell’ambizioso progetto Expo-rt, che è, ad oggi, il più gran-de piano di promozione internazionale delle piccole impre-se mai realizzato da un’associazione artigiana. Obiettivo dell’esposizione è quello di promuovere, attraverso eventi, mostre, incontri e percorsi tematici, le eccellenze del Made in Italy - nei settori food, design, arte e meccanica, in particola-re - attraverso eventi, mostre, incontri e percorsi tematici. Sei mesi che consentiranno all’artigianato italiano di mettersi in mostra di fronte al mondo e di contribuire alla promozione e alla commercializzazione dei prodotti di alta qualità sui prin-cipali mercati internazionali, al fine di confermare e migliorare il trend già molto positivo registrato nel 2014. Secondo le rile-vazioni di Confartigianato, infatti, dal nostro Paese sono volati all’estero i prodotti realizzati da 243.218 piccole imprese per un valore di 75,4 miliardi di euro, con un aumento del 3,3% (pari a 2,4 miliardi in più) rispetto al 2013, percentuale doppia in confronto all’andamento complessivo del nostro export ma-nifatturiero, che lo scorso anno si è attestato a 282,5 miliardi con una crescita dell’1,7%. La rinascita parte da Milano, da via Tortona 32, cuore pulsante della creatività meneghina, per poi diffondersi anche negli altri settori dell’industria italiana, fino a diventare un modello da seguire, come ha sottolineato il Presi-dente di Confartigianato ForExpo Marco Granelli: «Vogliamo lanciare un segnale di ottimismo e di speranza a tutti i nostri imprenditori. Vogliamo farci riconoscere, perché siamo sicuri che il nostro è un modello vincente e deve diventare una sorta di nuovo Rinascimento che parte da noi». L’artigianato italiano, però, non è solo qualità ma anche innovazione. Ed è per questo che tra i protagonisti dell’esposizione ci sono anche due star-tup giovanissime: Ulaola, portale ufficiale per l’e-commerce di Confartiginato ForExpo e DaWanda, il marketplace online più grande d’Europa. Ampio spazio anche all’enogastronomia, con

l’Alta Qualità Food Village - in collaborazione con Alta Qualità e l’Università di Scienze Gastronomiche di Pollenzo - che ol-tre alla ristorazione propone showcooking, laboratori, percorsi degustativi, incontri educational ed eventi culturali e all’intrat-tenimento, con la musica di Radio Italia, che sarà per tutto il periodo dell’esposizione l’emittente ufficiale del padiglione. Quella che si prospetta da qui al 31 ottobre è un’opportunità incredibile, una vera e propria sfida che Confartigianato vuole vincere in nome degli artigiani e delle piccole imprese italiane che rendono grande il Paese.

«Vogliamo farci riconoscere, perché siamo sicuri che il

nostro è un modello vincente e deve diventare una sorta di nuovo Rinascimento che

parte da noi»

italianmakERsVillaGEIl fuori Expo degli artigiani

DonnE impREsa

Un confronto serrato tra Italia e Tunisia visto attraverso le esperienze delle donne della piccola e media impresa dei due paesi. "Donne insieme sulle due sponde. Imprendi-

toria femminile italo-tunisina”, questo il tema del convegno or-ganizzato lo scorso aprile nella sede della Camera di Commercio capitolina dal Movimento Donne Impresa di Confartigianato Roma e Fondazione Terzo Pilastro - Italia e Mediterraneo. Il vento della primavera araba ha portato grandi cambiamenti sociali, politici e culturali nei paesi del Nord Africa e del Medio e Vicino Oriente. In Tunisia le donne e i giovani sono stati i veri protagonisti della "rivoluzione dei gelsomini" che nel 2010 ha portato alla caduta del governo ventennale di Ben Ali. Un fenomeno che ha implicato un mutamento profondo nella condizione femminile e un coinvolgi-mento sempre maggiore alla vita economica del paese. Per questo il Movimento Donne Impresa ha organizzato il workshop, la prima tappa di un percorso che intende promuovere e avviare un reale sistema di relazioni di saperi e di competenze, che possa permettere alle Pmi al femminile dei due paesi di poter collaborare paritaria-

mente, approfondendo lo storico legame culturale ed economico tra i due paesi e portando sempre più ad una emancipazione eco-nomica delle donne. “Quello tra Italia e Tunisia è un interscambio importante che vale 5,5 miliardi. L'Italia è il secondo partner com-merciale della Tunisia” commenta Giancarlo Cremonesi, Presiden-te della CCIA di Roma “ Ma possiamo fare molto di più: le 470mila imprese aderenti alla Cciaa di Roma e provincia hanno la possibi-lità di incrementare in modo esponenziale i rapporti con la Tunisia e l'interscambio, soprattutto turistico. La speranza è convincere i nostri concittadini che niente è cambiato e che la Tunisia ha intra-preso un percorso di modernizzazione e democrazia che lo rende il vero paese ponte tra il Maghreb e l'Europa ". Isabella Foglietta, presidente della Fondazione Donne Impresa della Confartigianato Imprese Roma, dopo il convegno auspica una “costruttiva e prati-ca collaborazione tra le donne sulle due sponde che affacciano sul Mediterraneo. Il prossimo incontro in tal senso verterà sull’argo-mento della nutrizione, seguendo il tema di Expo 2015 e mettendo in evidenza l’ingegno imprenditoriale femminile in questo settore”.

"DonnE insiEmE sUllE DUE sponDE.impREnDitoRia fEmminilE italo-tUnisina”

Appunti dal convegno sul ruolo delle donne nellaprimavera araba organizzato dal Movimento DonneImpresa di Confartigianato di Roma e Fondazione

Terzo Pilastro-Italia e Mediterraneo

a cura di Sara Terreni

16 17

aree d'iMPresa

“Emerge in Italia una nuova classe imprenditoriale, senza classismo, senza dimensioni proprie, con poche infrastrutture fisiche, senza il tanto. Questi

imprenditori […] li riconoscerete dai polpastrelli piatti, dagli occhiali da vista, dalle non cravatte, dallo zaino sulle spalle”.Nel 2013 era questa la descrizione che Valter Casini faceva de-gli “Artigiani Digitali”. Oggi, a distanza di soli due anni, questa nuova categoria imprenditoriale è una realtà concreta e Casini è chiamato a rappresentarla, in qualità di Presidente neoeletto. L’iniziativa di Confartigianato Imprese Roma nasce dall’idea di

offrire ai professionisti dell’Economia Creativa, tra cui figure come Content Manager, Graphic Designer e Web Analyst, ser-vizi atti ad incrementare la loro percezione sul mercato. Obiet-tivo principale, dunque, è quello di far uscire questi “Artigiani” dall’ottica del freelance per avvicinarli alle opportunità e ai vantaggi derivanti dalla tutela che solo un’associazione di cate-goria può garantire. Per fare questo Confartigianato ha previsto la creazione di tre pacchetti di servizi specifici: Guild, Radar e Distretto Digitale.Guild prevede una protezione dell’iscritto a 360 gradi, dando

assistenza su tutti gli aspetti no-core dell’attività, come conven-zioni e facilitazioni, consulenza legale, monitoraggio di bandi e gare, training e formazione.Attraverso il pacchetto Radar, invece, è possibile sia partecipa-re ad alcuni importanti concorsi, finalizzati a mettere “i creati-vi” in competizione e a dar loro grande visibilità, sia ottenere certificazioni (on e offline). Questi servizi permettono così ai professionisti di ricevere riconoscimenti spendibili sia all’inter-no della community degli iscritti che del mercato, trasferendo su di loro il valore del marchio Confartigianato Digitale. Oltre ai tradizionali servizi di tutela degli iscritti, Confartigia-nato punta anche a valorizzare la condivisione e il confronto fra colleghi, mediante l’istituzione del Distretto Digitale. Il Di-stretto e, più in particolare, il Box, rappresentano i luoghi nei quali l’associato ha la possibilità di creare il proprio profilo per-sonale, inserendo lavori, skills, certificazioni e tutto ciò che lo qualifica come “Artigiano Digitale”. L’intento, in questo caso, è quello di facilitare l’invio e la ricezione di proposte di collabo-razione e offerte di lavoro, in modo da creare un’estesa rete di professionisti del settore. Diffondendo e promuovendo sul web il Distretto digitale delle imprese si favorisce la contaminazione

e la condivisione di saperi e mestieri, portando il concetto stesso di associazionismo al di fuori degli schemi consueti. All’indo-mani dell’inaugurazione di questa nuova categoria imprendito-riale, è proprio il Presidente di Confartigianato Imprese Roma, Mauro Mannocchi, a sottolineare con soddisfazione e orgoglio la trasformazione “epocale”: «Con questa coraggiosa e inno-vativa iniziativa, Confartigianato Roma si candida ad un forte cambiamento di ruolo: da corpo intermedio a hub delle energie creative che stanno scrivendo la nuova rivoluzione industria-le». Il coraggio e l’innovazione sono evidenti nella scelta di dare voce, per la prima volta, ad un settore emergente dell’eco-nomia, anticipando i tempi. Gli “Artigiani Digitali”, conosciuti come Makers, stanno lentamente cambiando il mondo del la-voro, diventando una realtà sempre più importante. Grazie al fondamentale sostegno di Confartigianato, questi imprenditori del tutto fuori dagli schemi hanno la possibilità di vivacizzare il mercato del lavoro e valorizzare la cultura del Made in Italy. Il digitale e le comunità virtuali rappresentano le nuove frontiere dell’associazionismo, elementi di innovazione indispensabili su cui Confartigianato ha deciso di investire per rivoluzionare per sempre il concetto di “categoria”.

aD ConfaRtiGianato DiGitalEla nUoVa fRontiERa

DEll’assoCiazionismoConfartigianato Imprese Roma apre le porte

ai professionisti del mondo digitaleA cura di Tatiana Di Natale

oltre ai tradizionali servizi di tuteladegli iscritti,Confartigianatopunta anchea valorizzare lacondivisione e ilconfronto fra colleghi

il coraggio e l’innovazione sono evidenti nella sceltadi dare voce, per la prima

volta, ad un settoreemergente dell’economia

18 19

sviLUPPo sosteniBiLe

a cura dell’associazione Litorale nord – confartigianato imprese roma in collaborazione con l'associazione reloader onlus

l’italia tRalUCi E omBRE Se il nostro Paese si attesta fra i piùvirtuosi d’Europa nell’utilizzo di fonti rinnovabili, c’è ancora molta stradada fare in materia di efficienza energeticadi Mirko Turchetti

l’impiego dellerinnovabili costituisce

nel 2013 il 16,7% del totale dell’energia

consumata in italia, quota ben superiore rispetto al target del 9,9% fissato dall’EU

GaRanzia GioVaniBonUs oCCUpazionalEBonUs pER lE aziEnDE

Per ulteriori informazioni Claudia Ulivelli Tel.:063200930 - e -mail formazione@confartigianato.roma.com

Assumere è un vantaggio per le imprese! Per promuovere l'inserimento occupazionale dei giovani, la Garanzia Giovani prevede delle agevolazioni per le imprese che assumono. Sono previste diminuzioni del costo del lavoro per specifiche tipologie contrattuali, in modo da supportare economicamente l'ingresso e la stabilizzazione nel mercato del lavoro.

Grazie a questa misura, le aziendeottengono un bonus se attivano:

� un contratto a tempo determinato anche a scopo di somministrazione per 6-12 mesi (sono validi anche i contratti che raggiungano i 6 mesi a seguito di successive proroghe del contratto originario)� un contratto a tempo determinato anche a scopo di somministrazione superiore a 12 mesi� un contratto a tempo indeterminato (anche a scopo di somministrazione)

Si tratta di incentivi fino ad un importo massimo di 6.000 euro.

L’importo dipende dalla tipologia di contratto con cui il giovane viene assunto (tempo determinato, apprendistato, tempo indeterminato) e dalle caratteristiche del giovane (titolo di studio, esperienze lavorative pregresse,ecc.).

Il bonus è cumulabile con altre tipologie di incentivi (sgravio contributivo per gli apprendisti e per gli assunti con con-tratto a tempo indeterminato a tutele crescenti – L.190/2014).

in particolare, gli importi del bonusoccupazionale ammontano a:

- 1.500 euro per giovani dalla profilazione alta o 2.000 euro per quelli dalla profilazione molto alta, assunti con con-tratti a tempo determinato di durata pari o superiore ai 6 mesi- 3.000 euro per giovani dalla profilazione alta o 4.000 euro per quelli dalla profilazione molto alta, assunti con con-tratti a tempo determinato di durata pari o superiore ai 12 mesi- da 1.500 euro a 6.000 euro, in funzione della classe di profilazione del giovane, per assunzioni a tempo indeterminato.

DESTINATARI: giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni, che non siano iscritti a scuola né all'università, non lavo-rano e non sono iscritti a corsi di formazione (Not in Education, Employment or Training – NEET).

foRmazionE E aGGioRnamEnti

Le luci: l’impiego delle fonti rinnovabili per l’approvvigio-namento energetico nel nostro Paese supera i target europei e nazionali. La fotografia di un’ Italia per una volta virtuosa

è stata scattata da “in Italia – 2013”, il rapporto del GSE presentato nella seconda metà di marzo, che per la prima volta oltre alla consueta indagine sul settore Elettrico, si estende anche al settore Termico (riscaldamento) e a quello dei Trasporti (autotrazione). Ne emerge che sul totale dell’energia rinnovabile consumata (20,7 Mtep), più della metà cioè il 51% è imputabile al Termico, oltre un terzo (il 43%) è da attribuirsi al settore Elettrico, mentre la rimanenza corrispondente al 6% spetta ai Trasporti. L’impiego delle rinnovabili costituisce nel 2013 il 16,7% del totale dell’energia consumata in Italia, quota ben superiore rispetto al target del 9,9% fissato dall’EU per il 2013 e che anzi sfiora con oltre un quinquennio di anticipo l’overall target dell’UE del 17% al 2020 e si avvicina anche ai valori del 19-20% prefigurati dalla Strategia Energetica Nazionale. Due dati interessanti: 1) con 1,25 Mtep consumati, il settore dei trasporti sostenibili vede il primato del biodiesel, che con il 94% di impiego ha costituto la quasi totalità dell’utilizzo di biocarburanti; 2) anche per quanto riguarda la generazione elettrica da fonti rinnovabili, si assiste ad un’Italia a tre velocità con il Nord che ha contribuito con il 53,9%, il Centro con il 14,9% e il Sud (Isole comprese) con il 31,2%.” Le ombre: peccato che quasi contemporaneamente alla pubblicazione del rapporto GSE, così positivo per il nostro Paese, siano invece arri-vate le critiche puntuali della Commissione Europea in merito a “Ri-

20 21

Terna ha lanciato le linee guida per rendere sostenibili le aziende. Sì, perché la sostenibilità aziendale sta diventando un must, dal momento che la crescita economica delle imprese si va facendo direttamente pro-porzionale al loro impegno nella sicurezza ambientale. Il buon esempio viene proprio dal grande operatore italiano di reti per la trasmissione dell'energia, il quale ha dismesso 1.700 vecchi tralicci sostituendoli con 800 sostegni “monostelo” - che hanno un ingombro sul terreno 15 volte inferiore rispetto ai tralicci tradizionali - e ha investito 80 milioni di euro, nella costruzione di linee elettriche eco-sostenibili. Dunque biso-gna rinnovare la visione imprenditoriale secondo questi indirizzi:

1) considerare l'ambiente come una risorsa aziendale, in grado di fa-vorire e non ostacolare la competitività. Un'impresa sostenibile oltre ad ottenere uno sviluppo economico maggiore, genera anche ricadute positive per la società.2) investire oggi nella tutela dell'ambiente per esser competitivi doma-ni. Solo imparando a guardare a lungo termine, le aziende potranno aumentare i loro profitti. 3) dotarsi di una governance ambientale, che indichi chiaramente all'interno dell'organizzazione figure e ruoli, meglio ancora se integra-ta con quella della sicurezza del lavoro.4) investire nella formazione del personale in materia ambientale. Di-viene sempre più importante creare una cultura condivisa sulla prote-zione ambientale, rendendo ciascun dipendente responsabile in prima persona. 5) dotarsi di uno strumento di risk management ambientale - comple-tamente integrato con gli altri sistemi di risk management - in grado di tenere sotto controllo i potenziali rischi ambientali con un approccio preventivo.6) controllare a 360° la sicurezza nei cantieri durante tutte le fasi di progettazione, affidamento lavori, esecuzione.7) dotarsi di un sistema di qualificazione - di tipo integrato - mediante il quale selezionare le imprese fornitrici più virtuose e rispettose dell'am-biente, inserendo tra i requisiti necessari la certificazione ambientale.

Grafico F - quota dei consumi finali lordi di energiacoperta da FER (Overall target fissatodalla direttiva 2009/28/CE)

5,8%

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020

6,4% 6,4%7,3%

9,1%

10,5%

8,1%8,6%

9,2%9,9%

10,5%11,2%

12,0%12,9%

13,8%

15,1%

17,0%

12,1%

15,4%

16,7%

Traiettoria PAN (Mtep)

Dato rilevato (Mtep)

sEttE REGolE inDispEnsaBilipER lE impREsE GREEn fiRmatE tERna

Quali sono i servizi offerti?1. Check Up Ambientale2. Consulenza normativa e adempimenti – settore rifiuti3. Iscrizione, consulenza, adempimenti – settore consorzi obbligatori4. Consulenze ambientali personalizzate5. Raccolta, trasporto e trattamento rifiutiChe cos’è il check up ambientale?È una prima analisi dell'impresa ai fini della determinazione degli ob-blighi in materia di:Scarichi idriciGestione rifiutiEmissioni in atmosferaStudi di impatto ambientaleCertificazione ambientale In cosa consiste la consulenza normativa e adempimenti – settore rifiuti? Classificazione dei rifiuti prodottiTenuta dei registri di carico e scarico rifiuti onlineElaborazione del Modello Unico di Dichiarazione ambientale (MUD)Pratiche di iscrizione e gestione SISTRI onlineInformazione periodica sulla normativa di settoreConsulenza sulle pratiche di trasporto rifiuti (Albo Gestori Ambientali per il trasporto rifiuti c/terzi e c/proprio) e sulle tariffe di igiene am-bientaleAssistenza tecnica e legale in caso di contenzioso con gli enti di con-trolloA chi sono rivolti i servizi di iscrizione, consulenza e adempimenti – settore consorzi obbligatori?A tutti i consorzi assistenza al rapporto (CONAI, POLIECO, etc.)Cosa prevede la consulenza ambientale personalizzata?La gestione di particolari categorie di rifiuti (RAEE, beni durevoli, ri-fiuti sanitari, veicoli fuori uso, inerti, amianto, ecc..) e degli impianti di recupero rifiutiLogistica di ritorno - Bandi settore ambiente - Formazione ambientale

s.i.a. Roma sRl.sERVizi Di GEstionE amBiEntalE

La normativa vigente in materia di gestione d’impresa prevede oggi unimpegno da parte delle piccole e medie imprese nella gestione ambientale.

La Società S.I.A. Roma Srl propone soluzioni per aiutare la piccola e media impresa a risolvere tutte le problematiche inerenti gli adempimenti ambienta-li, offrendo servizi finalizzati alla creazione di un sistema gestione ambiente.

sviLUPPo sosteniBiLe

Società promossa da Confartigianato Imprese RomaS.I.A. Roma srl - Servizi di Gestione Ambientale

Largo Carlo Salinari 19 - 00142 RomaTel. 06.87785765 - Cell. 3499457161 - Fax. 06.32502681

ambiente@confartigianato.roma.it - info@siaroma.it

tardi e contraddizioni nel recepimento della Direttiva europea 2012/27 sull’efficienza energetica”. Il recepimento è avvenuto me-diante DLgs del 4 luglio 2014, n. 102. Le critiche rispetto al mancato o non corretto recepimento vanno dagli audit per capire lo stato di salute energetico delle abitazio-ni ai sistemi di trasmissione dell’energia, fino alla tutela della corretta informazione dei cittadini sui consumi e i risparmi alla distribuzione di energia. Nel mirino anche le misure volte ad eliminare gli ostacoli di ordine regolamentare e non regolamentare all’efficienza energetica e le misure per agevolare, attraverso strumenti finanziari, gli interventi di efficienza energetica: sono ben 35 i punti problematici riscontrati dagli uffici della Commissione rispetto ai quali il Governo dovrà rispondere entro la fine di maggio allo scadere dei 60 giorni.

22 2322

√ sCopRi il nUoVo moDEllo 730 A partire da Aprile 2015 l'amministrazione finanziaria met-terà a disposizione dei contribuenti (lavoratori dipendenti e pensionati) su una piattaforma informatica, i dati dei redditi e di alcune spese detraibili sostenute nel 2014. Il Modello 730/2015 diventa "precompilato" ed entro il 7 Luglio 2015 si potrà confermare, integrare o modificare la dichiarazione. Con la delega per l'accesso ai dati, rilasciata al personale esperto ed affidabile del CAAF CONFARTIGIA-NATO, è possibile: Presentare la dichiarazione evitando di doversi abilitare al sito dell'Agenzia delle Entrate e trasmet-tere la dichiarazione in proprio, mediante procedure infor-matiche; Fruire della consulenza di professionisti che verificheranno la correttezza dei dati messi a disposizione, inserendo ulte-riori spese detraibili, sulla base della documentazione esi-bita;ottenere copia della dichiarazione e della ricevuta di presen-tazione, con il calcolo dell'IRPEF a rimborso ed essere esen-tato da tutte le eventuali sanzioni per errori sulla dichiarazio-ne e richieste di documenti giustificativi, in quanto di questo risponderà il CAAF CONFARTIGIANATO.

Per queste ragioni ti consigliamo di contattare la più vicina sede del CAAF CONFARTIGIANATO al fine di avere tutte le informazioni sul nuovo adempimento e concordare un ap-puntamento per l'elaborazione della tua dichiarazione sulla quale, il personale dell'ufficio apporrà il visto di conformità.

√ moDEllo 730: sConti fisCali, RimBoRsi in tEmpi RapiDi E nUoVi BEnEfiCiOltre alla detrazione interessi passivi per l'acquisto prima casa (limite di euro 4.000) è possibile detrarre le spese medi-che (farmaci, visite specialistiche, ricoveri, portatori di han-

dicap) e con alcuni limiti gli importi per le assicurazioni, le spese per gli asili nido, le spese di istruzione secondaria o universitaria. Quest'anno le erogazioni ONLUS sono detrai-bili nella misura del 26%. Se hai bisogno di assistenza perso-nale puoi detrarre il costo sostenuto oltre che i contributi pre-videnziali per badanti, colf, baby sitter ecc.. Sarà possibile dedurre anche l'assegno corrisposto per il mantenimento del coniuge separato. Sono confermate anche le detrazioni del 50% sulla spesa per gli interventi edilizia sulle abitazioni e del 65% sulla spesa per la riqualificazione energetica (nuove caldaie, pannelli solari per acqua calda, finestre ed infissi cer-tificati ecc..) oltre che la detrazione del 50% per l'acquisto di mobili e grandi elettrodomestici connessi ai lavori di ristrut-turazione. Ricorda anche il bonus di 80€ se non concesso dal datore di lavoro.

√ RimBoRso iRpEf E paGa a RatEOttieni il rimborso IRPEF direttamente nella rata di pensione oppure nella busta paga del mese di luglio 2015.Puoi rateizzare l'importo dovuto fino a novembre 2015, con prelievo diretto sullo stipendio o pensione, senza l'onere di effettuare alcun versamento.

√ sE hai pERso il laVoRo Il CAAF CONFARTIGIANATO ti consente di presentare ugualmente il modello 730/2015 al fine di ottenere il rimbor-so spettante o effettuare il pagamento senza dover presentare il modello UNICO.

√ sE pERCEpisCi Un CanonE Di affitto o sEi inqUilino IL CAAF CONFARTIGIANATO indicherà ii dati in dichia-razione con l'applicazione del C.D cedolare secca (aliquota 10% se i canone è concordato) con un notevole risparmio

fiscale e, per chi è in affitto, verrà riconosciuta apposita detrazione anche agli inquilini di alloggi sociali.

Gli altRi sERVizi DEl Caaf

√ CompilazionE moDEllo RED inps Il Caaf Confartigianato segnalerà la tua corretta situazione reddituale agli enti previdenziali attraverso la compilazione del modello RED.

√ CompilazionE DiChiaRazionE isEE Dal 2 gennaio è entrato in vigore il nuovo servizio online di simulazione cal-colo, consultazione gestione e visualizzazione delle dichiarazioni sostitutive. Le DSU 2015 che i cittadini dovranno utilizzare ed inviare all'Istituto anche tramite CAF e Patronati, al fine di ottenere il rilascio del modello ISEE mini o a moduli a seconda del tipo di prestazione richiesta, saranno consultabili per via telematica.A tal proposito, si ricorda che a seguito della riforma del nuovo ISEE, il rilascio e l'invio della DSU, avverrà solo dopo che i dati inviati dai Caf ver-ranno convalidati dall'INPS che provvederà a sua volta, oltre che ad incro-ciare i dati autodichiarati dal cittadino con quelli già posseduti dall'Anagrafe tributaria, provvederà ad effettuare il calcolo del reddito sulle nuove soglie attribuendo al contribuente la relativa fascia di reddito.Si ricorda quindi che per richiedere tutte le prestazioni, servizi sociali o as-sistenziali come per esempio il nuovo bonus bebè 2015, bonus gas 2015, bonus luce 2015, il cui diritto dipende dalla situazione economica del richie-dente, è necessario richiedere il rilascio della nuova DSU che può essere uti-lizzata anche per l'accesso a servizi di pubblica utilità a condizioni agevolate.

√ impostE loCali, sUCCEssioni E sERVizio Colf/ BaDanti Il CAAF CONFARTIGIANATO calcolerà gli importi dovuti per i versamen-ti sugli immobili e, se necessario, compilerà la relativa dichiarazione. In caso di decesso si occuperà delle pratiche successorie e delle relative volture per gli immobili. Se hai necessità di assistenza domestica provvederà alle prati-che di assunzione e gestione del rapporto di lavoro.

5X1000 anCosCostRUiamo

GRanDi pRoGEtti Con piCColi ContRiBUti

I nostri progetti fioriscono dall'impegno concreto, sul terre-no della solidarietà, della ricerca medica e dell'educazione, por-tando valore e conforto ovunque ci siano persone che abbiano un vero bisogno. Diventa anche tu una persona che aiuta le persone destinando il tuo 5x1000 ad AN-COS. Sulla tua dichiarazione scrivi il codice fiscale nell'area "sostegno delle associazioni di promozione sociale".

CODICE FISCALEDI ANCOS 07166871009www.ancos.it

aGEnDa fisCalE / conFartigianato Persone

25

il pUnto

I termini artigianato/artigiano ricorrono sempre più nelle te-matiche riguardanti il lavoro, le imprese, la società nel suo complesso. La crisi economica ha reso di estrema evidenza

le trasformazioni sempre più profonde del sistema produttivo e, grazie alla riflessione, tra gli altri, di autori come Richard Sennet, con il suo saggio The Craftsman del 2008 - disponibile in traduzione italiana dal 2010 con il titolo L’uomo artigiano - e Stefano Miceli con il suo Futuro artigiano del 2011, questa categoria del modo di produrre sta assumendo sempre più una valenza centrale.Soprattutto le riflessioni di Miceli, con le sue concrete analisi di

casi del contesto italiano nel quadro più ampio di quello internazionale, permettono di superare i luoghi comuni e le false rappresentazioni che si tendono a dare perché, come spesso avviene con i temi di attualità nella sem-plificazione dei media, spesso la quantità e l'enfasi dei discorsi non restituiscono chiarezza e non danno, come in questo caso, il senso vero della questione. Non si tratta di un problema formale di chiarezza lessicale e concettuale, ma di un atteggiamento che può avere ricadute negative sulle politiche attive del lavoro che intendono occuparsi di artigianato e spesso riescono a farlo solo in modo re-

torico ed inefficiente, spesso limitando-si a prendere in considerazione solo gli aspetti dimensionali dell'impresa artigia-na e non le sue specifiche potenzialità. Potremmo esercitarci in merito, non solo in modo critico, prendendo come campo di analisi l'iniziativa Garanzia Giovani del Ministero del Lavoro, alcuni progetti di Italia Lavoro riguardanti i giovani, la recente normativa del Jobs Act e in sede locale il Testo Unico dell'Artigianato della Regione Lazio che ci appare come una importante e giusta innovazione ma, per prudenza, aspettiamo gli Avvisi at-tuativi.Due atteggiamenti concomitanti tendono ad oscurare i nuovi termini della que-stione artigiana: un guardare obsoleto al passato e un guardare velleitario al futu-ro. Possiamo dire, semplificando, che nel primo caso si sprecano le aggettivazioni (di qualità, artistico, ecc.) e i localismi e i marchi; nel secondo, si offre una imma-

gine salvifica e riduttiva delle tecnologie riassunte nell'i-cona della stampante 3D. Come Confartigianato Imprese Roma seguiamo con grande interesse il tema dell'innova-zione, tant'è che nel mese di settembre vi abbiamo dedi-cato un apposito seminario dal titolo Innovare la Grande Bellezza e proprio per questo vorremmo evitare le sempli-ficazioni e la confusione in proposito. Per fare il Punto, proprio come richiede il titolo di questa rubrica, nella re-altà sta avvenendo ed è già in parte realizzata una virtuosa contaminazione tra lavoro artigiano ed economia globale, nella quale il lavoro artigiano permea il processo della media e della grande impresa: porta cultura nei settori del lusso, innovazione in quello delle macchine utensili, favorisce economie di scala globale, favorisce la persona-lizzazione anche nel caso di grandi progetti ingegneristici ed architettonici. Il lavoro artigiano è diventato un carattere essenziale del-la competitività della media impresa del nuovo secolo. Tra i nostri mestieri e il capitalismo industriale esiste e deve essere favorito un legame che ci renda competitivi di fronte alle sfide della globalizzazione. Citando Miceli "Nessun cedimento al folclore. Niente rappresentazioni in costume o salsicce alla griglia. Solo il lavoro artigiano come ingrediente "speciale" di un Made in Italy proiettato senza compromessi nel contemporaneo (pag. 92 op.cit.).Si tratta dunque di ragionare senza schemi e pregiudizi, confrontandosi con l'unicità della nostra tradizione e con le trasformazioni che vengono dal web, dalle tecnologie, dalla sharing economy. Per far questo abbiamo progettato il format Orgoglio Artigiano inteso come serie di incontri a cadenza regolare e ravvicinata, per riflessioni innovati-ve basate sul dialogo tra esperti, testimoni, eccellenze in-tellettuali, in una cornice dialogante che abbiamo definito Aperitivo Cognitivo.

laVoRo aRtiGianoED EConomia GloBalE:

l’intesa vincentePer superare i localismi del passato, l’artigianato deve puntare

sull’innovazione e sul rapporto con la grande impresa

a cura di Sergio Bonetti

Due atteggiamenticoncomitanti tendono ad oscurare i nuovitermini della questioneartigiana: un guardare obsoleto al passatoe un guardarevelleitario al futuro

Luigi De Sanctis dell'omonima azienda vinicola De Sanctis

lUGlio sUona BEnEAppuntamento ormai fisso dell’estate romana, la rassegna Luglio suona bene, quest’anno giunge alla sua 13° edizione e presenta un programma degno di nota. Il cartellone internazionale vanta nomi come Paul Weller (9 luglio), Damien Rice (25 Luglio), la straordinaria artista islandese Bjork (29 luglio), la storica banda metal Dream Theater (1 luglio), senza dimenticare i migliori cantautori italiani: Francesco De Gregori (15 luglio), Fiorella Mannoia (23 luglio), Paolo Conte (27 luglio). Ma il programma, ricco e soprattutto molto vario, oltre alla musica lascia spa-zio alla poliedricità di Gigi Proietti (7 luglio), che porta in scena lo spettacolo “Cavalli di battaglia” dove parti recitate si alterneranno a parti cantate. Un appuntamento particolarmente atteso per l’edizione 2015 è la data di Lauryn Hill (13 luglio). Dal jazz al rock, fino ad arrivare alla canzone d’autore, la cavea accoglie e accontenta diversi tipi di platee.

Per il programma completo e maggiori informazioni consultare il sito: www.auditorium.comFino al 31 luglio, Auditorium Parco della Musica di Roma

RoCk in RomaRock in Roma è nuovamente la protagonista estiva delle proposte musicali della Capitale: da giugno a settembre le migliori band internazionali del rock salgono sul palco di Capannelle e fanno sold out. La dimensione raggiun-ta dal festival è testimoniata, oltre che dal calibro degli ospiti, dall’interesse mondiale che l’evento sta riceven-do, come dimostra l’aumento vertiginoso delle vendite di biglietti all’estero. La line up è ricchissima, la data di apertura è dedicata al trio britannico indie-pop Alt-J, ma la data più degna di nota è quella dei giovanissimi e talen-tuosi Mumford & Sons (30 giugno); seguono Robbie Wil-liams (7 Luglio); Noel Gallagher (9 luglio); i Muse con la loro unica data italiana il 18 Luglio proprio su questo palco. Molto spazio quest’anno agli italiani: si alternano sul palco dell’Ippodromo delle Capannelle i Verdena (14 luglio); i Subsonica (20 luglio); i Litfiba (24 luglio); Ca-parezza +Lo Stato Sociale (25 luglio); Fabi, Silvestri e Gazzè (30 luglio); i Negrita (30 agosto).

Per il programma completo e maggiori informazioni consultare il sito: www.rockinroma.itFino al 6 settembre, Ippodromo di Capannelle, Roma

Nella bellissima chiesa sconsacrata di Santo Stefano al Ponte di Firenze, dal 5 giugno è possibile visitare la mostra multimediale dedicata al genio fiorentino di Le-onardo, “Da Vinci Alive- The Experience”. La mostra antologica, in un tour mondiale che la vede recente-mente passata per Israele, offre al visitatore un percor-so multimediale attraverso luci, suoni ed immagini, il progetto nasce da una fortunata collaborazione interna-zionale tra Grande Exhibitions, Perlage Grandi Eventi e gli esperti del Museo Leonardo Da Vinci di Firenze. Grazie ad un sistema di proiezione molto innovativo, SENSORY4™, la mostra diventa per il fruitore un’e-sperienza interattiva capace di immergerlo nella vita e nel lavoro del Maestro del Rinascimento attraverso 3000 immagini ad altissima risoluzione: evento da non perdere.

Per maggiori informazioni visitare il sitowww.davincialive.it Fino al 2 novembre, Chiesa Santo Stefano al Ponte, Firenze

Lo scorso 13 aprile nel meraviglioso scenario del Nobil Collegio degli Orefici di Roma si è tenuto il primo appun-tamento con Aperitivo Cognitivo, una serie di incontri or-ganizzati da Confartigianato Imprese per riflettere sul tema dell’orgoglio artigiano. Protagonista dell’evento il libro Ri-cette preziose dal gioiello al pane scritto da Fausto Maria Franchi, Pier Luigi Piccari e Lucia Sabatini Scalmati. Alla presentazione, oltre agli autori, sono intervenuti Corrado di Giacomo, Camerlengo dell’Università degli Orefici, Sua Eminenza Matteo Zuppi, Vescovo vicario di Roma, il Prof. Tullio Gregory, docente di filosofia, Francesca Rocchi, Vice Presidente Nazionale di Slow Food e il Consulente per i progetti formativi e inter associativi di Confartigia-nato Sergio Bonetti, che ha svolto il ruolo di coordinatore. I partecipanti, riuniti nell’incantevole Chiesa di S. Eligio degli Orefici - progetto architettonico di Raffaello - hanno avuto modo di confrontarsi su un argomento oggi di grande attualità: la presunta inconciliabilità tra tradizione e inno-vazione. Lo scopo del volume è proprio quello di riunire i due mondi, evidenziando come vi sia una continuità nei gesti della mano di un artigiano, qualsiasi sia la materia prima da plasmare, dalla farina alla polvere d’oro. L’A-peritivo Cognitivo, come indica lo stesso nome, è dunque un’occasione unica per conciliare il dibattito su argomen-tazioni impegnate con l’amore per il cibo in un percorso di riflessione trasversale che interessa tutti i settori del Made in Italy. Ad allietare il dibattito la presenza dei prodotti pro-venienti dai Presidi Slow Food del Lazio e dall’Azienda Biologica De Sanctis.

EVEnti & tERRitoRio

foCUs

aperitivo cognitivoDibattito e degustazione

nel segno della tradizionee dell’innovazione

A cura di Tatiana Di Natale

fuori cittàFIRENZE Da Vinci Alive

Experience

2929

Confartigianato persone Roma - servizi

CAAF Confartigianato

Svolge l’attività di assistenza fiscale ai lavoratori

dipendenti e pensionati.

I nostri uffici offrono una notevole quantità di servizi:

Mod. 730, Mod. Unico P.F. IUC, RED, ISEE ed ISEU.

INAPA - Istituto Nazionale di Assistenza

e di Patronato per l’Artigianato

L’Inapa è il Patronato di Confartigianato.

è a disposizione per tutti coloro che hanno bisogno di

informazioni, assistenza, tutela amministrativa, medica

e legale per il diritto a:

• Pensioni

• Infortuni sul lavoro

• Invalidità civile

• Assegni familiari

• Prestazioni Assistenziali erogate dal Comune

• Rinnovi e Permessi di soggiorno per immigrati

Confartigianato Persone è la struttura di Confartigianato che

riunisce i servizi diretti a semplificare e rendere più leggera la vita

di cittadini, lavoratori, pensionati e persone che si rivolgono ad

essa.

Caaf, Inapa, Anap e Ancos si occupano di settori diversi ma

operano con l’unica filosofia di offrire il servizio più completo ed

efficiente per tutti. Perché oltre al servizio siamo impegnati nella

crescita delle Persone.

ANAP - Associazione Nazionale Anziani e

Pensionati

(Gruppo Prov. Roma)

L’ Associazione svolge attività politico-sindacale a

tutela delle persone anziane. è impegnata a favorire il

“Pensionamento Attivo” e il benessere degli anziani.

Inoltre offre servizi mirati e qualificati in favore dei soci

e stipulato numerose convenzioni utili nell’interesse

della categoria.

ANCOS - Associazione Nazionale Comunità

Sociali e Sportive

(Gruppo Prov. Roma)

è un ente nazionale di tipo associativo avente lo

scopo di promuovere l’elevazione culturale e morale

attraverso l’impegno civile e sociale.

Gli strumenti a disposizione sono: Il Servizio Civile, il

5X100, il Turismo sociale e l’accordo con la SIAE.

Confartigianato imprese Roma - servizi

CREDITO E FINANZIAMENTI

Svolge attività di assistenza e consulenza

in materia finanziaria.

La nostra mission è facilitare l’accesso al

credito delle piccole e medie imprese del

territorio in una logica di accompagna-

mento del rapporto tra imprese e banche,

offrendo consulenza e garanzia sulla quasi

totalità dei prodotti finanziari utili alle im-

prese. Le imprese associate, pertanto,

accedono a finanziamenti a breve, medio

e lungo termine a condizioni agevolate

grazie alla garanzia prestata dal Consorzio

COOPFIDI e alle convenzioni in essere con

i principali Istituti Bancari presenti sul ter-

ritorio di Roma e Provincia, con la Camera

di Commercio di Roma e la Regione Lazio.

A ChI CI RIvOlgIAMO

•ImpreseArtigiane

•ImpreseCommerciali

•ImpresediServizi

•PiccoleeMedieImprese(PMI)

di tutti i settori

•ImpreseIndividuali

•CooperativeeConsorzi

I NOSTRI PRODOTTI:

•Affidamentiabrevetermine

•Finanziamentiperinvestimenti

•Finanziamentiperesigenze

di liquidità

•Fideiussionebancaria

•Finanziamentiinleasing

ASSISTENZA SINDACAlE

E POlITIChE ATTIvE DEl lAvORO

• Assistenza per vertenze di lavoro e conci-

liazioni in sede sindacale

• Assistenza controversie di qualsiasi natura

legale, civile e penale (ricorsi tributari)

• Regolamenti interni alla Società e/o Coo-

perativa

• Accordi sindacali di secondo livello

• Accordi sindacali per installazioni di video-

sorveglianza ex Art.4 L. 300

• Accordi per l’applicazione dell’Art.1, com-

ma 47, della L. 2010 n. 220, in attuazione

dell’Art. 53, comma 1, del Dlg. 31 maggio

2010, n. 78, convertito, con modificazioni,

della L. 30 Luglio 2010, n. 122, in materia di

imposta sostitutiva del 10%

sEi in siCUREzzaLa soluzione per la tutela economica della persona e della famiglia in caso di infortunio.Siamo lieti di offrire agli Associati Confartigianato Imprese Roma, a integrazione della polizza base infortuni, una ulteriore e più completa tutela per sè e per i propri cari, qualora un infortunio provochi dei danni fisici rilevanti e permanenti.• Dare una tutela economicamente crescente al crescere dell’Invalidità Permanente• In caso di grave invalidità, inserire una Rendita Vitalizia rivalutata annualmente, per una somma annua a scelta tra € 6.500, € 9.500 o € 12.500• La possibilità di avere una somma rilevante in seguito all’infortunio per affrontare le spese sanitarie con il Rimborso Spese Sanitarie• Aggiungere una Diaria per Ricovero da Infortunio per affrontare le spese di ricovero• Inserire delle Supervalutazioni per le diverse garanzie e persona-lizzarle.

"sEmpRE più ViCino a Voi"

nuovo punto di consulenza assicurativa presso l'ufficio di presidenza

di Confartigianato imprese Roma,largo Carlo salinari, 19

la polizza infoRtUni Per gli Associati Confartigianato Imprese Roma La Polizza Infortuni permette di fronteggiare i disagi derivanti da un infortunio che possa compromettere la propria attività lavorativa.• Supporto economico in caso di invalidità permanente a seguito di infortunio• Supporto economico in caso di morte da infortunio • Rimborso per spese di ricovero o convalescenza a seguito di un in-fortunio• Pagamento di una diaria o la fornitura di servizi di assistenza• Diarie da gesso• Rendita vitalizia

Polizza Infortuni Confartigianato:Garanzia Morte: € 6.000,00Garanzia Invalidità Permanente: € 10.000,00Garanzia Diaria Ricovero Infortunio: € 40,00

mUltimpREsaLa nostra consulenza per le vostre tutele di impresa. Dedicata alle aziende di piccole dimensioni che svolgono attività indu-striale o artigianale: il vero motore portante del Paese.

Multimpresa è la soluzione per l'imprenditore che vuole proteggere la propria attività tutelando gli investimenti sostenuti e il proprio pre-sente/futuro.

Multimpresa si articola nelle seguenti Sezioni:

• Incendio • Responsabilità Civile RCT/O • Furto e Rapina• Tutela Giudiziaria • Responsabilità Civile Prodotti • Assistenza Sconto Associati del 20%.

polizza CommERCioProdotto pluribene con tante certezze e garanzieper la propria attività.É un prodotto dedicato ai commercianti al dettaglio e all'ingrosso, ti-tolari di esercizi pubblici, per la protezione di negozi, depositi e ma-gazzini. Commercio Sicuro è un prodotto nato dalla tua esperienza di commerciante; per te che sei consapevole degli imprevisti che possono accadere e di quanto sia pesante interrompere l'esercizio dell'attività. Una soluzione modulare e multirischio che dispone di un'ampia gamma di garanzie:

• Furto • Rapina • Responsabilità Civile • Tutela Giudiziaria • Incendio • Lastre • Merci • Mezzi di Refrigerazione • Interruzione di Esercizio • Anticipo IndennizzoSconto Associati del 20%.

Casa DolCE Casa - la solUzionE pERla tUtEla DEl patRimonio immoBiliaRE

Info e Contatti Andrea Civoli cell.: 338 3510956 Tel.: 06.32120044 - 06.32120044 - a.civoli@generalitalia-p4.it

La polizza copre • i danni prodotti da un incendio al fabbricato e al contenuto• i danni da furto e rapina all'interno e all'esterno dell'abita-zione• le spese giudiziali e stragiudiziali

La polizza prevede: • una protezione economica per chi sia tenuto a risarcire, quale civilmente responsabile, i danni• un’assistenza 24 ore su 24 per imprevisti relativi all'abitazione e all'animale domestico• un'assicurazione per specchi, vetri e lampadari

Check Up gratuito consulenza

assicurativa

30 31

Convenzioni

Confartigianato imprese

hotels

fondazione Confartigianato persone Roma

POlIZZA RICOvERO gIORNAlIERO

POlIZZA ARgENTO

• Assistenza Applicazione CCNL materia

disciplina del lavoro (lettere di contestazio-

ne) e relative sanzioni

• Assistenza per riconoscimento di stato di

crisi aziendale, cassa integrazione e mobi-

lità in deroga

• Assistenza c/o DPL – PROVINCIALE per

ricorsi su vertenze di lavoro

SICUREZZA E SAlUTE SUI lUOghI

DI lAvORO: CHECK UP GRATUITO

DOCUMENTALE CON SOPRALLUOGO

DELL'AZIENDA

• Valutazione dei rischi e Formazione degli

addetti alle figure aziendali relative al D.Lgs.

81/08 (es. RSPP, Antincendio, primo soc-

corso, RLS, Preposto ecc..)

•Formazioneaddettiall'usodiattrezzature

specifiche

• Valutazione dei rischi specifici e indagini

ambientali (Rumore VRR; Vibrazione VRV;

Chimico VRC; Biologico VRB; Movimenta-

zione manuale carichi VMC; Stress lavoro

correlato; Rischio Esplosioni ATEX; Reda-

zione Piano Operativo di Sicurezza P.O.S.)

• Formazione e informazione dei Lavoratori

• Medicina del Lavoro

• Gestione delle Emergenze (Redazione

Piano di emergenza; Esercitazione dell’uso

degli apprestamenti anti incendio; prove di

evacuazione simulate)

• Verifiche e Vigilanza (Verifiche sulla corret-

ta applicazione dei requisiti legali di salute e

sicurezza dei luoghi di lavoro)

•HACCP

– redazione manuale di autocontrollo e re-

gistri

– corsi addetti e responsabili alla catena

alimentare

– monitoraggio microbiologico

FORMAZIONE

L’Area Formazione organizza percorsi for-

mativi e di aggiornamento per favorire la

crescita e lo sviluppo delle imprese asso-

ciate.

L’OFFERTA FORMATIVA:

•Patentiniecertificazioni(es.:frigoristi,sal-

datori, ex rec, ecc.)

•Percorsidiformazionecontinuastrutturati

in base alle esigenze dell’azienda

•CorsiperApprendisti

Da luglio 2012 Confartigianato Imprese

Roma è accreditata presso il Ministero del

Lavoro per svolgere l’attività di intermedia-

zione tra domanda e offerta di lavoro per un

servizio di consulenza e orientamento per

gli utenti che cercano un impiego e per le

imprese che ricercano figure specializzate.

FONDARTIgIANATO

Fondartigianato promuove e finanzia la re-

alizzazione di interventi per la formazione

continua dei dipendenti di ogni azienda,

artigiana e non, che aderisce al Fondo. Le

imprese artigiane aderiscono al Fondo ver-

sando lo 0,30 (contributo obbligatorio per

legge per la formazione continua).

FORMAZIONE DEglI ADDETTI

•Corsodi formazioneper titolare (OSA–

DGR LAZIO 282/02)

•Corsodiformazionepergliaddettisuddi-

visi per mansione

•Corso in sostituzionedell’ISA (librettodi

idoneità sanitaria)

•Corsidi formazioniprofessionali rivoltiai

titolari per la somministrazione di alimen-

ti e bevande (ex REC), di concerto con la

CCIAA

AMBIENTE

Assistenza e consulenza per:

•Problematiche legateademissioni inat-

mosfera

•Scarichiidriciesmaltimentorifiuti

•TenutaRegistriCarico/Scaricorifiuti

•FormazioneADRmercipericolose

SISTEMI DI gESTIONE

Confartigianato Imprese Roma si avvale di

un team di professionisti dalla consolidata

esperienza in grado di fornire consulenza

e soluzioni erogando servizi con modalità

certificate e garantite.

I principali servizi consistono in:

• Analisi iniziale attraverso un check-up

gratuito

•Pianificazionedelleattivitàedefinizione

delle tempistiche

• Sviluppo di sistemi di gestione per la

qualità

•Attivitàdiformazionesulletematicheine-

renti la gestione della qualità

•Effettuazionedivisitaispettivainterna

•Presenzadurantelavisitadell’entedicer-

tificazione

lE CERTIFICAZIONI DI QUAlITÀ

•SGQ:UNIENISO9001:2008

•SGA:UNIENISO14001:2007

(Regolamento Emas 192/2006 del

3/02/2006)

•SGS:OHSAS18001:2007

•InformationSecurity(ISS):ISO/IEC

27001:2005

•SicurezzaAlimentare:UNIENISO22000

•Etica:SA8000FuturaISO26000

•Esecuzionedistruttureinacciaioein

alluminio: EN-1090-1

•MarcaturaCE

CONTROvERSIE TRIBUTARIE

Confartigianato Imprese Roma, grazie alla

Convenzione stipulata con lo Studio Legale

Tributario Antonaci specializzato nelle proce-

dure in materia fiscale e tributaria, offre agli

associati il servizio di assistenza e gestio-

ne su tutte le controversie che riguardano:

Agenzia delle Entrate, cartelle notificate da

Equitalia, multe del Comune di Roma, AMA,

nonché nei confronti dell’INPS e della Pre-

fettura. Attraverso la conciliazione e la me-

diazione con l'Agenzia delle Entrate, l'INPS

e la Prefettura è possibile raggiungere una

transazione fiscale che può prevedere l’ab-

battimento totale di interessi e sanzioni. Gli

associati potranno usufruire di un primo pa-

rere gratuito riguardo la pratica in esame e

successivamente, in caso di sottoscrizione

di mandato, usufruire di un notevole sconto

sugli onorari previsti.

AgENZIA PER lE IMPRESE

CONFARTIgIANATO

L’Agenzia per le Imprese Confartigianato

ha il compito di semplificare concretamente

il rapporto tra l’Impresa e la P. A. attraverso

forme di intermediazione esperta ed effica-

ce, asseverando la conformità della legge

nei procedimenti amministrativi.

Gli imprenditori potranno così rivolgersi di-

rettamente alla nostra Agenzia per deposi-

tare, ad esempio, tutta la documentazione

necessaria per avviare, trasformare, trasfe-

rire o chiudere l'attività di impresa. Verifi-

cheremo la regolarità della documentazione

e rilasceremo un attestato che, a seconda

dei casi, consentirà alle imprese l'avvio im-

mediato delle attività o una significativa ri-

duzione di tempi e costi per l’espletamento

delle procedure.

Studio Dentistic Dott. Luca Montani

Studio Medico Odontoiatrico Prof.

Dott. Alessandro G. Mandraffino.

P.M.C Shop Srl

IRIC SV di Sandro Valentini

Centri ENDAS

Travelshop

32

PRESIDENZA E SEgRETERIA

EUR: 00142 – Largo Carlo Salinari, 19

Tel. 06.3200930 - 06.32120044 Fax. 06.32502681

UFFICI ROMA

FlAMINIO: 00196 – Via Flaminia, 344

Tel. 06.3203696 – 06.3236864; Fax. 06.3218113

PRIMAvAllE: 00168 - Via Enio Bonifazi, 31

Tel. 06.35511187 - Fax: 06.77200955

PRIMA PORTA: 00188 – Vicolo Valle Muricana, 1

Tel. 06.33625900 – Fax. 06.33623430

STATIlIO OTTATO: 00175 – Via Statilio Ottato, 50

Tel. 06.71072450 - Fax. 06.71075658

SEDI PROvINCIA DI ROMA

COllEFERRO: 00034 – Corso Garibaldi, 72

Tel. / Fax. 06.97231040 – Tel.: 06.97231476

DRAgONA: 00126 – Via Sesto San Giovanni, 51

Tel.: 06.83964584 – 06.83964585

gUIDONIA: 00012 - Via Costantino, snc c/o Health

Clinic Tel./Fax. 0774.345965

MARINO: 00047 - Via Gustavo De Luca, 1

Tel. 06.9386395 – 06.93802310 - Fax. 06.83390122

POMEZIA: 00040 - Largo Columella 19/b

Tel: 06.91623069 – Fax: 06.91612707

TIvOlI TERME: 00011 - Via M. Nicodemi 32-34

Tel. /Fax. 0774.358195

UFFICI CORRISPONDENZA ROMA

C.A.R CONSORZIO AUTORIPARATORE:

00169 – Viale di Torre Maura, 90/98

Tel. 06.23260020 – 06.23269636 – Fax. 06.23279765

vIgNE NUOvE: 00139 - Via Vigne Nuove, 630

Tel. 06.87141561 – Fax. 06.87140513

UFFICI CORRISPONDENZA PROvINCIA DI ROMA

AlBANO lAZIAlE-CECChINA : 00041 Via Molise, 2

Tel.: 06.93496332

BRACCIANO: 00062 - Via Principe di Napoli, 186-188

Tel. / Fax 06.99815824

FRASCATI: 00044 – Via Cavour, 44

Tel./Fax. 06.9427194

lITORAlE NORD:

00055 Ladispoli – Via La Spezia, 112 Tel. 06.81172301

MENTANA: 00013 – Via Marsala, 18

Tel. 06.9090052 – Fax. 06.9095272

vAlMONTONE: 00038 – Via Molino S. Giovanni, 17/a

Tel. 06.9596606 – Fax_ 06.9596885

ASSOIMPRESE PRAENESTE: 00036 Palestrina

Via Prenestina Nuova, 309

Tel.: 06.9537256 – Fax: 06.9539344

MONTEROTONDO: 00015 - Piazza Roma, 5

Tel. 06 90627989

sedi Convenzioni

PERChé ASSOCIARSI A CONFARTIgIANATO IMPRESE ROMA:

•Perchétrovitutte le informazionicheservonoallatuaazienda,tutte le

soluzioni, tutto il supporto per le pratiche con enti o istituzioni, le risposte

a tutte le esigenze di formazione, tutti i servizi e l’assistenza di cui hai

bisogno;

•Perchériceviassistenzadapersonechesonodallapartedegliartigiani

e delle piccole e medie imprese;

•Perchépuoicontaresuungruppodiprofessionistiperavereinformazio-

ni certe e sicure su argomenti come HACCP, Sicurezza sui luoghi di lavoro,

QualitàeCredito;

•Perché,grazieallenumeroseconvenzioni,puoirisparmiaresuituoiac-

quisti;

•Perchépuoirichiederecheck-upgratuitisuiservizidisicurezza,ambien-

te e igiene;

•PerchéConfartigianatoèlapiùgrandeorganizzazionesindacaleItaliana

dell’artigianato;-

•Perché, una volta socio, riceverai la tessera sociale epotrai usufruire

dei servizi Confartigianato, riceverai periodicamente il nostro house organ

RomArtigiana e avrai diritto alle agevolazioni e agli sconti previsti dalle con-

venzioni e dagli accordi commerciali a favore degli Associati.

Associarsi è facile e veloce: puoi venire in uno dei nostri uffici pre-

senti sul territorio di Roma e Provincia o chiamarci al numero verde

800 814694

Per conoscere tutti gli altri “perché” visita il nostro sito:

www.confartigianato.roma.it

Cerca/trova

Spazio dedicato a tutti gli Associati Confartigianato Imprese Roma, Cer-

ca/Trova è un nuovo modo per essere al fianco degli artigiani e dei piccoli

imprenditori, una bacheca in cui pubblicare i propri annunci e da cui attin-

gere informazioni utili.

Da sempre vicina alle esigenze dei suoi associati, Confartigianato Imprese

Roma si impegna a migliorare il servizio offerto, dedicando uno spazio del

nuovo magazine a tutti coloro che vogliano usufruirne. Se sei un artigiano

o un imprenditore e hai bisogno di comunicare la tua offerta di lavoro,

l’indirizzo della nuova sede della tua attività, se ricerchi prestazioni di la-

voro o, più semplicemente, vuoi comunicare e scambiare informazioni utili

per promuovere e migliorare la tua impresa, da oggi puoi contattarci tele-

fonicamente, tramite fax o via posta elettronica. Confartigianato Imprese

Roma si impegna a esaminare le richieste e a valutarne la pubblicazione

all’interno della bacheca.

largo Salinari, 19

Tel 06.32120044 - Fax 06.32502681

cercatrova@confatigianato.roma.it

Messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. Esempi relativi a fi nanziamenti rimborsabili mediante Cessione del Quinto dello stipendio, riferiti ad un cliente di 40 anni inserito nell’Amministrazione Pubblica. Per le condizioni contrattuali si rimanda ai documenti informativi disponibili presso FINANZA ITALIA Srl con sede in Via Jacopo Dal Verme, 7 - 20159 Milano - Tel. 02 6949131 - Fax 02 54107689 - contatti@fi nanzaitalia.net

- www.fi nanzaitalia.net - Finanza Italia Srl è Agente in Attività Finanziaria iscritta al n° A7658 presso O.A.M. (Organismo degli Agenti e dei Mediatori). Salvo approvazione da parte dell’Istituto Erogante la richiesta di fi nanziamento. Ogni richiesta di fi nanziamento è condizionata al preventivo ottenimento delle coperture assicurative dovute per legge ai sensi del DPR n. 180/50. Offerta promozionale valida fi no al 30-09-2015.

OFFRIAMO SOLUZIONI DI FINANZIAMENTO SICURE E AFFIDABILI PER

• PENSIONATI • DIPENDENTI PUBBLICI • DIPENDENTI PRIVATI

PRESTITI • CESSIONI DEL QUINTO

ANCHE CONPROTESTI

RITARDI DI PAGAMENTORECENTI NEGOZIAZIONI DI PRESTITO

PIGNORAMENTI

ALCUNI ESEMPI DA 3.000 € A 30.000 €Importo totale del credito 3.000 € rate a partire da 52 € con TAEG fi sso 7,47%

Importo totale dovuto € 3.744. Durata 72 mesi. Tan Fisso 4,749%; commissioni € 213,40; imposte € 8,13.

Importo totale del credito 10.000 € rate a partire da 114 € con TAEG fi sso 6,59%Importo totale dovuto € 13.680. Durata 120 mesi. Tan Fisso 4,711%; commissioni € 779,76; imposte € 27,23.

Importo totale del credito 18.000 € rate a partire da 204 € con TAEG fi sso 6,59%Importo totale dovuto € 24.480. Durata 120 mesi. Tan Fisso 4,711%; commissioni € 1.395,36; imposte € 48,73.

Importo totale del credito 30.000 € rate a partire da 340 € con TAEG fi sso 6,59%Importo totale dovuto € 40.800. Durata 120 mesi. Tan Fisso 4,711%; commissioni € 2.325,60; imposte € 81,22.

PIÙ CREDITO AL TUO DOMANI

www.fi nanzaitalia.net

PRESTITI PERSONALI800.818.409GRATIS ANCHE DAI CELLULARI

800818409 FI Nuova ROMA ARTIGIANA.indd 1 21/07/15 11:54