robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

9
रॉबी िडिसãवा éयांनी ×यांÍया १९५९ पास ǽ झालेãया ते १९६७ पयत ािफक िडझाईनर àहण के लेãया ६० िचÛहात आज गेãया जवजवळ पÛनास वषानी ×यातील कोणती नåया िपढीÍया पसंतीस उतरतात हे पाहणे Ïयाम ळे ×यातील कलातीता कोण×या िचÛहांना िमळाली हे कळे ल हा हेत éया योगाचा आहे . थोडयात ×यांÍया कामाचा आजÍया काळाशी रािहलेले नाते. ×याकिरता मी एकोल इनिटɪय ãयाबििरस- ाÛसÍया भारतातील ािफक िडझाईन संèथेÍया मोनाझ काãत ििवÚयािथनीची मदत घेतली. ×याकिरता ×यांची ाÚयािपका जिमला वारावाला éयाचं सहकाय िमळाले . तसेच मी णे येथील जगिसɮध िसàबोयसीस इनèटीɪय ऑफ िडझाईनमधील तैवान देशातील िवÚयािथ éयांची मदत तेथील ाÚयापक शांत आचायानी िमळव िदली. िशवाय मी èवतःच संप ६० िचÛहाचा ǺककलेÍया शाèीय पɮधतीने िचिक×सकपणे अßयास के ला. हे सव रॉबी िडिसãवाÍया कामाचे मम जाण घेत ढे आणणे हे आहे ...रंजन . जोशी

Upload: ranjan-joshi

Post on 21-Jan-2018

126 views

Category:

Design


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

रॉबी िडिस वा यांनी यां या १९५९ पासून सु झाले या त े१९६७ पयर्ंत ग्रािफक

िडझाईनर हणून केले या ६० िच हातून आज गे या जवजवळ प नास वषार्ंनी यातील

कोणती न या िपढी या पसंतीस उतरतात हे पाहणे यामुळे यातील कलातीता कोण या

िच हांना िमळाली हे कळेल हा हेतू या प्रयोगाचा आहे. थोडक्यात यां या कामाचा

आज या काळाशी रािहलेले नाते. याकिरता मी “एकोल इनिट युट याब” िह पॅिरस-

फ्रा स या भारतातील ग्रािफक िडझाईन सं थे या मोनाझ का तुज िह िव यािथर्नीची

मदत घेतली. याकिरता यांची मुख्य प्रा यािपका जिमला वारावाला याचं सहकायर्

िमळाले. तसेच मी पुणे येथील जगप्रिस ध “िस बोयसीस इन टी यूट ऑफ िडझाईन”

मधील तैवान देशातील िव यािथर् याचंी मदत तेथील मुख्य प्रा यापक प्रशातं आचायार्ंनी

िमळवून िदली. िशवाय मी वतःच संपूणर् ६० िच हाचा ककले या शा त्रीय प धतीने

व िचिक सकपणे अ यास केला. हे सवर् रॉबी िडिस वा या कामाच ेममर् जाणून घेत पुढे

आणणे हे आहे ...रंजन र. जोशी

Page 2: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

The Gist of the Marathi Introduction

“60” Graphic Symbols created by Dr. ROBY D’ SILVA during 1959 to 1967 were tested  with intentions to check its relevance in today's context after nearly fifty years.                                                          I am aware of its limitations  as researcher and student of Communication/Graphic Design.                              The students to whom they  were given did not know Dr. ROBY D’ SILVA.                                                       It means  this was unbiased to view his work and choose from the total “60” graphics. I was given a full co‐operation to conduct this exercise from my former colleague  Prof. Mrs. Jamilla Varawallawho is heading Paris based graphic design institute  called “ecole intute lab” conducting their graphic design education programmes., Ms. Monaz Katila a final year student of “ecole intuit lab", she chose 5 symbols and gave me its visual analysis based on the theory of Wucius Wong that I had prescribed. The second version was from my another former colleague Prof. Prashant Acharya who is now Sr. faculty of Symbiosis Institute of Design an International Graphic Design Institute ‐ Pune, who’s student  from final yr. batch GRAPHIC DESIGN, he is a Thai student from Thailand. This student too applied visual analysis based on the theory of Wucius Wong that I had prescribed.       He chose 10 symbols. My former colleague Prof. Mrs. Jamilla Varawalla was gracious enough to give her instant choice of 11 symbols from the “60”  lot.                                                                                                     This is research, I am doing to help Mrs. Veena Gavankar the famous Marathi literary personality who is working the biography of Dr. ROBY D’ SILVA.  I thanks both my former colleagues for their  full co‐operation. Dr. ROBY D’ SILVA  a pioneer of  graphic design practice in India.  

Ranjan Raghuvir Joshi 

Page 3: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

याकिरता वरीलप्रमाणे मी वतःच सपंूणर् ६० िच हाचा ककले या शा त्रीय प धतीने व िचिक सकपणे अ यास केला. हे सवर् रॉबी िडिस वा या कामाचे ममर् जाणून घेत पुढे आणणे हे आहे ...रंजन र. जोशी

Page 4: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow
Page 5: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow
Page 6: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

“एकोल इनिट युट याब” िह पॅिरस-फ्रा स या भारतातील ग्रािफक िडझाईन सं थे या मोनाझ का तुज िह िव यािथर्नीची िह प्रितक्रया. याकिरता यांची मुख्य प्रा यािपका जिमला वारावाला याचं सहकायर् िमळाले.

Page 7: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

पुणे येथील जगप्रिस ध “िस बोयसीस इन टी यूट ऑफ िडझाईन” मधील तैवान देशातील िव यािथर् यांची प्रितिक्रया तेथील मुख्य प्रा यापक प्रशांत आचायार्ंनी िमळवून िदली.

Page 8: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

पुणे येथील जगप्रिस ध “िस बोयसीस इन टी यूट ऑफ िडझाईन” मधील तैवान देशातील िव यािथर् यांची प्रितिक्रया तेथील मुख्य प्रा यापक प्रशांत आचायार्ंनी िमळवून िदली.

Page 9: Robysir’s symbols as viewed by new designers of tommorow

“एकोल इनिट युट याब” िह पॅिरस-फ्रा स या भारतातील ग्रािफक िडझाईन सं थे या िह प्रितक्रया आहे तेथील मुख्य प्रा यािपका जिमला वारावाला यानी मा या िवनंतीला मान िदला व सहकायर् िमळाले.