revelation in the jewish tradition - norman solomon preprint.pdffound in the mystical works known...
TRANSCRIPT
NormanSolomon RevelationintheJewishTradition
Revelation in the Jewish Tradition Norman Solomon
TheHebrewScripturesrelatethatGodrevealsHisPresencethroughpersonalexperience(as
frequentlyinPsalms)orthroughcontrolofhistory(theExodusfromEgypt,thefallofBabylon).
Alternatively,Hemayissueinstructionsorlaws,whetherthroughadream,inavision,through
anintermediarysuchasanangeloraprophet.OccasionallythePresenceandtheCommandare
combined:atSinai(Exod.19-20)orHoreb(Deut.4-5),IsraelexperiencedGod’sPresence,andat
thesametimewereapprisedofHisWill,throughtheTenWords(‘Commandments’).
Philo WhenJewsencounteredHellenisticculturetheyfeltaneedtojustifyrevelationasasourceof
knowledge;PhiloofAlexandria(d.c.30CE)isthefirstJewwhosespeculationshavebeen
extensivelypreserved.
InBook2ofDeVitaMosis(VM)PhiloexpoundsatlengthMoses’excellenceasphilosopher-king,
law-giver,highpriestandprophet.Forinstance,‘Thenextstepneededwasthatthemost
suitablepersonsshouldbechosenaspriests…Accordingly,heselectedoutofthewhole
numberhisbrotherashighpriestonhismeritsandappointedhisbrother’ssonsaspriests…’
(VM2:141-2:Loebedition,trans.H.Colson)
PhilodoesnotclaimthatMoseschoseAaron,orinstitutedlaws,onhisowninitiative.Rather,
GodrevealedtoMoses,throughprophecy,whatbyreasoninghecouldnotgrasp(VM2:6).All
thingswritteninthesacredbooksaredivineoraclesdeliveredthroughMoses(VM2:188).
SomeareoraclesspokenbyGodhimselfwiththeprophetashisinterpreter.Philogivesno
instancesofthese,whichare‘toogreattobelaudedbyhumanlips,’butappearstohavein
mindthebulkoflegislationintheFiveBooks.(VM2:188,189,191).Thenthereareoraclesin
whichtheprophetenquiresandGodrepliesandinstructs,suchastheincidentsofthemanwho
gatheredsticksontheSabbathday(Num.15:32--36),ortheinheritanceofthedaughtersof
Zelophehad(Num.27:1-11and36:1-12).(VM2:188,190-245).Finally,thereareoracles
‘deliveredbytheprophethimselfunderdivineinspiration,’suchas Moses’addressestothe
NormanSolomon RevelationinJudaism
2|P a g e
IsraeliteswhentheywereabouttocrosstheRedSeaandwhentheMannaraineddown(VM
2:188,190,246-287).
TheFiveBooksarepartof‘ancestraltradition,’arecordofdivinelyinspiredoraclesinterpreted
byMoses,thatis,expressedinMoses’words,ratherthandictatedliterally.‘Ancestrallaw’is
thatwhichiswritteninscripture;thereisalso‘unwrittenlaw,’‘lawoftheheart,’basicmorality
implantedtherebyGod.
PhilousestheGreekwordlogosinanovelsense.LikePlato,heassertstheontological
superiorityoftheideatoitsembodimentinmaterialform.Ideasareembodiedinwords.When
Godcreatedtheworld,hedidsobymeansofHisWord(logos)(‘AndGod,said,lettherebe’
Gen.1:3).Hisinitial,mostperfect,creationwasofideas,whichHesubsequentlycastininferior,
materialform.SoPhilowrites:
Should a man desire to use words in a more simple and direct way, he would say that
the world discerned only by the intellect is nothing else than the Word of God when
He was already engaged in the act of creation … if the part [of creation, i.e. Man] is an
image of an image …and if the whole creation, this entire world perceived by our
senses … is a copy of the Divine image … the archetypal seal also, which we aver to
be the world descried by the mind, would be the very Word of God. (De Opificio 24-
25, trans. Colson )
TheworldofIdeas,fromPhilo’sPlatonicperspectivethereal,‘intelligible’worldofgoodness
andtruthtowhichweaspiretorise,isinthissenseGod’s‘Word’,andthelocusofMoses’
‘oracles’;Torahandancestraltraditionsarticulateitinthebestpossiblemanner.ItistheWord
ofGod’sCreation(Gen.1),oftheAngelspeakingtoHagar(Gen.18:8)ortoJacob(Gen.31:13)
andofWisdompersonified(Proverbs8).
Philo’swritingsandevenhisnamewereforgottenbyJewsuntilmoderntimes,buthisideas
remainedinfluential.Thelogos,forinstance,resurfacedasthememra(‘word’)oftheAramaic
Targumim(translationsofscripture)fromaboutthesecondcenturyCEonwards.So,for
instance,God’spromisetoJacob,‘Iwillbewithyouandlookafteryouwhereveryougo’(Gen.
28:15)isrenderedbyTargumOnkelos:‘Mymemrawillsupportyou,andIwilllookafteryou
whereveryougo’.
NormanSolomon RevelationinJudaism
3|P a g e
Rabbinic Judaism: Privileging the Pentateuch TheSageswho,inroughlythefirsttosixthcenturiesCE,definedRabbinicJudaism,accepted
thatthewholeextantPentateuch,withthepossibleexceptionofthelasteightversesof
Deuteronomy,hadbeendictatedbyGodtoMoses.Revelationoccursatdifferentlevels;
whereasMosescommunedwithGod‘facetoface,asamanwithhisneighbour’(Exod.33:11,cf.
Num.12:8),otherprophetswouldhavetobesatisfiedwithavisionoradream(Num.12:6).
ThePentateuchisthereforeprivilegedovertherestofscripture.Halakha(law)isuniquely
situatedinandvalidatedthroughitspresenceinthePentateuch.
TheRabbiswereconcernedwithdefiningthecontentofTorah;theydidnottheorize,ina
philosophicalmanner,astohowGodcommunicated,eventhoughtheygavestrikingand
sometimesbeautifulaccountsoftheRevelationatSinai.
ThesystematicarticulationofhalakhaintheformofMishnagaverisetotheimpressionthat
GodhadrevealednotoneTorahbuttwo:
The rabbis taught: It happened that a heathen came before Shammai and asked him,
‘How many Torahs do you have?’ He replied, ‘Two, the Written and the Oral’. He
said: ‘I believe what you say about the Written, but not about the Oral. Convert me on
condition that you teach me [only] the Written.’ Shammai responded sharply and
drove him away. He went to Hillel; [Hillel] accepted him as a convert. The first day
he taught him, Aleph, bet, gimmel, dalet; the next day he reversed the order. [The
convert] protested, ‘That is not what you told me yesterday!’ He said, ‘Did you not
rely on me? Rely on me also with regard to the Oral [Torah]’( bShabbat 31a)
TheconceptionoftraditionasakindofsecondTorah,revealedtoMosesbuthandeddown
orallyratherthaninwriting,justifiestheacceptanceofMishnahandotherrabbinicteachingsas
integraltotheTorahofMoses:‘Scripture,Mishnah,Talmud,Aggadah—whateveramature
studentwould[oneday]teachinthepresenceofhismaster,werealreadyimpartedtoMosesat
Sinai’.(yPe’ah2:4;bBerakhot5a;bMegilla19bwithvariations)
Therabbis’stratagemstoshowthatwhattheywereteachingwasnodeparturefromoraddition
toscripture,butitsfulfilment,parallelthewayinwhichcontemporaryChristianstriedto
demonstratethattheNewTestamentwasthefulfilmentoftheOld.
NormanSolomon RevelationinJudaism
4|P a g e
The Rise of Mysticism Claimsofsecret,redemptiveknowledgearefoundinseveralapocalypticwritings.Godreveals
his‘mysteries’tothoseWhomhechooses.
TalmudicJudaism,despiteanoccasionalreferencesuchastheaccountofthefourSageswho
enteredparadise(bḤagiga14b),marginalizesesotericknowledge.Nevertheless,circlesof
Jewishmysticsflourishedwithintherabbinicmilieu(Schäfer2011);clearevidenceofthisis
foundinthemysticalworksknowncollectivelyastheMerkava(‘chariot’,asinEzek.1)or
Hekhalot(‘palaces’–1Chr.28:18,cf.BenSira49:8)treatises.Thesedescribethejourneyofthe
adeptthroughthesevenheavens,amongtheangelichosts;aswellasgivingsomeinsightinto
themysticalunderstandingofprophecy,theyteachthatpropheticenlightenmentincludingthe
‘mysteries’ofTorahisaccessibletothegiftedindividual.
TheTalmudinsiststhattheTorah(bothwrittenandoral)washandedtoMosesandisnow
completelyinthehandsofqualifiedmortalswhoareresponsibleforitsdissemination,
interpretationandapplication.Hekhalotmysticsdonotdenythis.Theyclaim,however,to
acquireadditionallevelsofTorahunderstandingthroughtheirascenttothedivinePresence,
wheretheangelic‘PrinceofTorah’revealsthedeepestinsightstothem.Torahacquiredinthis
waydoesnotdifferinitspracticalaspectsfromtheTorahoftheRabbis,butitisenrichedby
contemplationofthedivine,andbywitnessingandevenparticipatinginangelicworship.
HekhalotmysticismexertedaprofoundinfluenceonJewishliturgy,throughincorporationinto
dailyworshipoftheqedusha(‘sanctification’),acongregationalprayerfocusedontheangelic
declarations‘Holy,holy,holyistheLordofHosts’(Isa.6:3)and‘BlessedbeGloryoftheLord
fromhisplace’(Ezek.3:12).
Theideathattherewasabodyofknowledgethatwasbothsecretandvaluableforredemption
continuedintolaterJudaism,especiallythroughkabbalah.MidrashRabbahonSongofSongs
(sixth-centuryPalestine)raisesthethemeofpropheticenlightenmenttothenationallevel.The
RevelationatSinaiisthe‘marriage’ofGodandIsrael,withMosesas‘bestman’;foramoment,
atSinai,whenGodproclaimed‘IamtheLordyourGod’and‘Youshallhavenoothergods
beforeMe’thewholepeopleparticipatedintheultimaterevelationandexperiencedthe
profoundest‘mysteries’.
NormanSolomon RevelationinJudaism
5|P a g e
TheesoterictraditiontaughtthatTorahconcealedwithinitselfapathtomysticalexperience,
andthatthoughtheSinairevelationwasunique,revelationwasnotboundtoasingleeventin
Israelitehistory,butremainedopen,asanongoingexperienceinwhichthefaithfulmightshare.
SomeKabbalistswentfurther,claimingthatTorahwasnotameretextdictatedbyGodto
Moses,asifitwassomethingexternaltothegodhead.Torahisadistillationofthedivine
essence;thoughtheInfinite(einsof)remainsforeverbeyondcomprehension,Torahisitself,
mysteriously,theaccessibledivinePresence.TorahhasnotonlycomefromHeaven,asabook
mightissuefromthepenofanauthorataspecifictimeandplace;itradiatespermanentlyfrom
heaven,creatingalivingbondbetweenthehumanandthedivine.Thecommandmentsof
Torah,are,sotospeak,the‘limbs’ofGod,thetangiblePresenceoftheineffable.
Somekabbalists,inspiredbyTalmudicanecdotes(bTa‘anit29aandparallels),claimedElijah
revealedhimselftothemandinstructedtheminthemysteriesofTorah.MedievalRhineland
mysticsofthemerkavatradition,suchasJacobofMarvège,IsaacofDampierreandEleazarof
Wormsclaimedpropheticinspiration;thetitle‘prophet’sometimesappliedtothemindicated
thattheyhadaccomplishedheavenlyjourneysandbehelddeepmysteries.(Scholem1987,239
ff.)StilltodaytherearemysticswholayclaimtogiluiEliyahu(revelationthroughElijah).
Medieval Rationalism TheEgyptian-bornSaadiaBenJosephAl-Fayyumi(882-942),laterGaon(headoftheacademy)in
Sura,assertedthesupremacyofreason,includingthemoralsense.EchoingEuthyphro’s
dilemmahearguedthatGod’swaysandhisrevelationaccordwithreasonnotbecauseGod
definesreasonandjustice;rather,God,intotalfreedom,actsandrevealshimselfinaccordance
withabsolutereasonandjustice.Allknowledgecomestousthroughsenseexperience,logical
inferencefromsenseexperience,oraninnatemoralsensethatisitselfaformof‘rationality’;
theTorahconformsentirelywithreason(Saadia,Introduction).
Why,then,didGodsendmessengers(prophets)torevealtheTorah,seeingthatwecouldhave
arrivedatitslawsanddoctrinesbypurereason?Someofthecommandmentsarecontingent,
dependingforinstanceonhistoricalevents,socouldnothavebeenarrivedatbyreasonalone;
moreover,reasonestablishesprinciples,butcouldnotdefineindetaileventhose
commandmentswhicharepurelyrational(Saadia,3:3).Aboveall,Revelationwasaspecialact
ofGod’scompassion;hewishedknowledgeofTorahtobeclearandavailabletoall,evento
NormanSolomon RevelationinJudaism
6|P a g e
thosewholackedphilosophicalabilityortimetodiscoveritforthemselves(Saadia,
Introduction).
Grantedprophecywasnecessary,howcanpeoplebecertainthatsomeoneclaimingtobea
God’smessengerreallyis?Theclaimantmustfirstsummonthepeopletoacourseofaction
whichisbothpossibleandjust(Saadia,3:8);theymaythendemandthatheestablishhis
credentialsbycorrectlypredictingsomeeventwhichcouldnothavecomeaboutnaturally,so
canbeseentohaveproceededfromGod(3:4).Moses’miraclesweregreaterthanthoseofany
subsequentclaimanttoprophecy(forinstanceJesusorMuhammed),thereforenonecanclaim
tohavesupersededhim.
Saadiadoesnotspeculateastothechannelbywhichaprophetreceivesrevelation.Moses
Maimonides(1138-1204),inAyyubidEgypt,remediesthisdeficiencyintheextensivesectionon
ProphecyinhisGuideforthePerplexed(2:32to3:7).
ToMaimonides,theSinairevelationwasanhistoricalevent.ThewrittenTorahwasatext
dictatedwordbywordbyGodtoMosesandsupplementedbyanOralTorah,likewisereceived
fromGodbyMoses.OralandWrittenTorahtogetherformedanindivisiblewhole,entirely
publicandinconformitywithreason;ifitsprofounderlevelscouldonlybeapproachedbythose
withexceptionalaptitudeandtraining,itwasnotbecausetheywereesotericinamystical
sense,butbecausebehindtheirplainmeaninglayphilosophicalandscientifictruthsinaccessible
totheuneducated,unintelligentpublic.
LikeothermedievalphilosophersMaimonidesconceivedoftheuniverseasconsistingofa
materialsphereofearth,fire,airandwatersurroundedbyspheresofprogressively‘higher’
substances(thespherescarryingsun,moon,planetsandfixedstars),culminatingintheentirely
spiritualrealmofGod,whoinhimselfisunknowable.Man,composedofsoul(spirit)andbody
(material)somehowbridgesthegapbetweenspiritualandmaterial;Man’spurposeisto
transcendthebodyandtorise,throughunderstanding,tothespiritualrealm,inclosenessto
GodinEternity.
Theindividualstrugglestoachievemoralandintellectualperfection.Actualprophecy,however,
isGod’sfreelygivenactofgrace:adivineemanationischannelleddownthroughthe
‘intelligences’ofthecelestialspheres,andfinallythroughthe‘ActiveIntellect’(lowestoftheten
emanationsdescendingthroughthecelestialspheres)totherationalfacultyoftheprophet,
thengraspedandinterpretedthroughhisimagination.Prophetsvaryinrespectofthebalance
NormanSolomon RevelationinJudaism
7|P a g e
betweenintellectandimagination,‘imagination’heremeaningnotinventionorfantasyasin
modernEnglish,buttheabilitytoformmentalimages.Thoseinwhomtheimagination
predominatesdescribetheirexperienceintermsofvisionsordreams(Guide2:36).
MaimonidesheldthatGoddictatedtoMosesthetextwenowhave,andatthesametime
receivedclarificationsandsupplementstothattextwhichconstitutetheOralTorah.His
medievalopponentsagreedthattheTorahpossessedprofoundmeaningsbeyondthesuperficial
meaningofthetext,butrejectedhisclaimthatsuchmeaningsmightberecoveredthroughthe
studyofscienceandmetaphysics;thedeepermeaningsshouldbesoughtinhalakhahand
mysticalinsightratherthaninextraneousscienceandphilosophy.
Early Modernity Ifscriptureisperfectasclaimed,itshouldbefreefromcontradictions,morallapsesandfactual
errors.Instrictlogic,iftheBiblecontainedevenonerealcontradiction,onemorallapse,orone
factualerror,itcouldnotasatotalitybetheWordofGod,thoughsomeofitmightbe.Butonly
inearlymoderntimes,withamorescientificapproachtotextualstudy,andwiththeweakening
ofclericalcontrol,wasitpossibletoquestionthetraditionopenly.
TherootsofhistoricalcriticisminChristianEuropelayinRenaissanceandHumanistculture,in
therediscoveryofaworldofwisdomandvitalitythatlayoutsidethedominantreligious
tradition.RenaissancescholarsturnedtoJewishscholarssuchasElijahLevita(1469-1549)and
ObadiahSforno(c1470-1550)forguidanceinHebrew;theysubjectedtheHebrewtextofthe
BibletoliteraryandhistoricalanalysisinthesamewaytheyhadalreadydealtwiththeGreek
andLatinclassicsandtheNewTestament.Intheseventeenthcenturythefullforceofthenew
critiquesbecameevident.DeismhadtakenrootinthewritingsofHerbertofCherburyand
others;Copernicus’DeRevolutionibusOrbiumhadbeenpublishedin1543,andNewtonwasto
publishhisPrincipiain1687.
TheimpactofthenewworldviewisnowheremoreevidentontheJewishsidethanintheworks
ofUrield’Acosta(1585-1640),IsaacdeLaPeyrère(1596–1676)andBaruch(Benedict)Spinoza
(1632-1677),allmembersofconversofamilieswhohadtakenadvantageofNetherlands
religiousfreedomtoreturntoJudaism,atrajectorywhichinvitedreligiousdoubts.Allthree
werefirmlyrejectedbytheJewishcommunityfortheirheterodoxviews,butSpinozain
particularposedquestionswhichshapedfutureJewish,aswellasmuchChristian,thinkingon
NormanSolomon RevelationinJudaism
8|P a g e
Revelation.HisTractatusTheologico-Politicus(firstpubishedin1670)wasdesignedasan
argumentforreligioustolerance,butthistoleranceimpliedtherejectionoftraditionalJewish
andChristianinterpretation:
I constructed a method of Scriptural interpretation, and thus equipped proceeded to
enquire—What is prophecy? In what sense did God reveal Himself to the prophets,
and why were these particular men chosen by Him? … I was easily able to conclude,
that the authority of the prophets has weight only in matters of morality, and that their
speculative doctrines affect us little. (Spinoza, 8)
Spinoza’sconceptofDivineLaw,whichhedefinesas‘thatwhichonlyregardsthehighestgood,
inotherwords,thetrueknowledgeofGodandlove’(59),isthatitisuniversal,independentof
historicalnarrative,unconnectedwithritesandceremonies,andis‘itsownreward’(62).Clearly,
thisexcludes‘ceremonial’law,aswellaslawspertainingtotheancientIsraelitepolity,manyof
whichwere(andare)stillobservedbyJews.
SuchideasrestonscientificstudyofthetextoftheBible,whichrevealsitaslargelyman-made
anderror-prone,thePentateuchcommittedtowritingnotbyMosesbutmanycenturieslater,
probablybyEzra.(Ch.8)Spinozaalsomakesphilosophicalassumptions,notfullyexplicateduntil
theposthumouslypublishedEthics.Essentially,God(whetherornotidentifiedwithNature)is
perfectandHiscreationisperfect;whateverhappens,happensisinaccordancewithperfect
lawsthatallowofnoexception,sincetheyaredeterminedbylogicalnecessity.Perfectvirtueis
thatwhichaccordswithperfectreason,soisinvariable;itisnotdefinedbylaw.
InsumRevelation,forSpinoza,wascoextensivewithReason,asamodeofGod.Bycritical
readingofScripture,inthelightofReason,itwaspossibletoselectthosepassageswhichwere
oflastingvalueastheWordofGod;therestcouldbecastasideasofatmostpassingvalue,
fittedtothetimeandplaceofitscomposition.
Reason,notscripturalexegesis,wasthecriterionoftruth.Thisturnedonitsheadthemedieval
projectofsubordinatingreasontoscripture.
Enlightenment and Reaction Spinoza’simmediateimpactonmainstreamJewishthinkingwastorenderitevenmore
defensive,butwiththedevelopmentofscientificBiblestudywhichhehadpioneered,andwith
thecomingofGermanRomanticism,attitudesbecamemorefavourable.
NormanSolomon RevelationinJudaism
9|P a g e
MosesMendelssohn(1729-1786),befriendedbyLessing,movedinsuchcircles.Hisown
religiousphilosophywasclosetoDeism,andthiscolouredhisattitudetoTorah.Torah,he
claimsinhisJerusalem,isentirelyinconformitywithreason—bywhichweunderstandthat
Godexists,andhasrevealedtheethicalprincipleswhichallreasonablepeoplewouldagree
upon;GodandethicsformthecontentoftheSevenCommandmentsofNoah,addressedtoall
humankind.TheTorahcontainsnoirrationaldogma,suchasthosewhichcauseconfusionand
strifeamongChristians.ItslegislationisaddressedspecificallytothepeopleofIsraelandis
bindingonno-oneelse.
Butwhatare‘irrationaldogmas’?ForMendelssohn,asfordeistsingeneral,beliefinGodandin
theafterlifewereperfectlyrational;ChristianbeliefthatGodwasincarnatedinthewombofa
virginwasnot.
TheBiblicaltext,forMendelssohn,isaliteraryworkofbeautyandmajesty,articulatingIsrael’s
relationshipwithherGodasamodeloftherelationshipofhumananddivine.Itsessenceliesin
itsethicalandmoralteaching;thoseofitslawsthatarenotprimarilyethicalandmoralarenot
universal,butconstitutetherevealedlegislationofthepolityofIsrael.TheTorahisnotthe
repositoryofscientificinformation;Godrevealedlaws,notscience;philosophicaltruths,not
religiousdogma.
BeyondtheheartlandsoftheEuropeanEnlightenmentideassuchasthoseofMendelssohn
weredeeplydisturbing,andtherewerereactions.Mendelssohn’scontemporaryinLithuania,
ElijahofVilna(the‘VilnaGaon’,1720-99),extendedandreinforcedthetraditionalconceptof
Revelation.HeheldthatkabbalahequallywithhalakhahhadoriginatedatSinai.Torahwasboth
eternalandcomprehensive:
In sum, everything that was, is and will be throughout time is included in the Torah
from ‘In the beginning …’ (Genesis 1:1) to ‘… before the eyes of all Israel’
(Deuteronomy 34:12). And not only the general principles, but even the details of each
species and of each human individual, whatever happens to him from the day of his
birth until his end, and all his transmigrations, all in full detail. Likewise, [details of]
every species of animal and living being, as well as of every plant and mineral …
whatever happened to the Patriarchs and Moses and all Israel in each generation, for
undoubtedly the sparks of all of them are reincarnated throughout the generations …
and all their deeds from Adam to the end of the Torah are [reenacted] in each
generation, as is known to those who understand [these things]. All this is included in
NormanSolomon RevelationinJudaism
10|P a g e
the portions from ‘in the beginning …’ to Noah and summed up in the opening chapter
to ‘in creating had made’ (Gen.2:3). (Elijah of Vilna, Sifra di-Tsni‘uta, p. 34a (205).
My translation.)
FortheGaon,thewrittentextofTorahisaCodedictatedbyGod,inwhicheveryletter,every
mark,eventhetraditionalcantillation,encodeslayeruponlayerofinformation;thewhole
worldanditshistoryandallofsciencearecontainedinit,asaretheminutiaeofthemitzvotthat
alonecanenablethefaithfultonegotiatethehazardsandtemptationsofthisworld.Its
contentsareteasedoutintheOralTorah,likewiserevealedatSinai,andwhichincludesboth
halakhahandkabbalah.ThesciencesofthenationsarebutremnantsofwhatIsraelhaslostin
itsunderstandingofTorah;science,historyandallknowledgearesubsidiarytoTorah,and
ultimatelycontainedwithinit.LikeNewton,Elijahregardedtheuniverseverymuchas‘a
cryptogramsetbytheAlmighty’;buthisdecodingeffortswerefocusedonJewishholywritings
anddidnotleadhimtooriginalinvestigationofnatureortochallengereceivedwisdombeyond
therestrictedsphereofhalakhah.
MeanwhileatKoenigsberg,notfarfromVilnius,KantwasspeakingofGodasa‘practical
postulate’toupholdthemorallaw.Howwasrevealedreligioncompatiblewithsuchan
attenuatedGod?In1792JohannGottliebFichte(1762-1814)publishedaVersucheinerKritik
allerOffenbarung(‘AttemptataCritiqueofAllRevelation’).Religion,hemaintained,wasbelief
inthemorallawasdivine;thiswasapracticalpostulate,requiredtoaddforcetothelaw.InDie
BestimmungdesMenschen(‘TheVocationofMan’)(1800)hedefinesGodastheinfinitemoral
willoftheuniversewhobecomesconsciousofhimselfinindividuals.Inlaterworkshe
interpretedtheEnlightenmentasthehistoricalevolutionofthegeneralhumanconsciousness,
lookingforwardtobeliefinthedivineorderoftheuniverseasthehighestaspectofthelifeof
reason,andwroteoftheunionbetweenthefiniteself-consciousnessandtheinfiniteego,or
God.
SuchargumentsimpactedenlightenedGermanJews.In1835,respondingtoFichte,Salomon
LudwigSteinheim(1789-1866)publishedDieOffenbarungnachdemLehrbegriffdesSynagoge,
einSchibboleth.SteinheimfeltthatinmakingtheideaofGoddependentonthecertaintyof
ethicaljudgmentsKanthadseriouslyundervaluedthespiritual.ToKant’sfourantinomieshe
addedafifth,thatbetweenreasonandexperience.Reason(apriorijudgment)constantlyfound
itselfatoddswithexperience,evenintherealmofscience;scienceassumesthateverythinghad
NormanSolomon RevelationinJudaism
11|P a g e
acause,whereasexperiencedemonstratesfreedom.Reasonoperateswithlogicalnecessity,
bindingGodHimselftothelawsofcausality.Butthisisatoddswithempiricalobservation,in
particularwiththeexistentialnotionoffreedom.Revelationisthereforenecessary,nottoyield
ethicalprinciples,whichinanycasecouldbefurnishedbyreason,andcertainlynottoprovide
legislation.Itisneededpreciselyforthatwhichreasoncannotoffer,theknowledgeofGodas
totallyfreeCreator.
Howarewetorecognizeasupernaturalrevelation?Steinheimsetsixcriteria(Haberman,9):
1. Itmustbecommunicable
2. Itmustbecomprehensible
3. Itmustallowthedistinctionbetweentrueandfalse
4. ContrarytoSchleiermacher,itmustnotrestonmere‘feeling’(Haberman159f.)
5. Itisnotvalidatedbycoincidencewithourownconsciousness
6. Itmusthavethecharacterofnovelty,thatis,itshouldcontradictpreviouslyheld
opinion,yetintheendlogicallycompelacknowledgmentofitstruth.
TherevealeddoctrineofGodastotallyfreeCreatorfitsthesecriteria.Whatdoesnotfitisany
formofprogressiverevelation,includingclaimsofthesuperiorityoftheNewTestamentover
theOld.(Haberman,149f.)RevelationwasauniqueeventatSinai.
Fourprinciplesemergeasthecontentofrevelation:theUniquenessofGod;Creation;
Freedom;theImmortalityoftheSoul.(Shear-Yashuv,Ch.4)ThelawsofTorah,however,,
contrarytoMendelssohn,donotconstituterevelation.True,theactualTorahincorporates
laws,forinstancetheSabbathanddietarylaws,buttheseareofvalueonlyinsofarasthey
symbolizetherevealeddoctrineofGod.
Progressive Revelation
OtherJewishthinkers,influencedbyHegel,committedtothenotionofrevelationasauniversal,
gradualprocess.NachmanKrochmal(1785-1840)identifiedHegel’s‘AbsoluteSpirit/Mind’with
theconceptofGodinreligioustradition,comparingthetransitionfromtheAbsoluteRealityto
thegeneratedrealityoffinitethingstotheLurianicnotionoftheworldasgeneratedbyGod’s
actofself-confinement(tzimtzum).ThoughallreligiousfaithwasbasedupontheSpirit,the
biblicalfaithwasuniqueinitspurityandtheuniversalityofitsimagery.Theuniquerelationship
NormanSolomon RevelationinJudaism
12|P a g e
betweentheJewishpeopleandGod,theAbsoluteSpirit,wasatitsstrongestintherevelation
onMt.SinaiandinIsraeliteprophecy.
TheGermanReformersSolomonFormstecher(1808-1889)andSamuelHirsch(1815-1889)
aimedtopresentJudaisminawaywhichconformedwithGermanProtestantIdealismyet
rejecteditsChristologicaldoctrines,andwhichwouldaffirmtheplaceofJewsin‘modern’
society.FormstecherpresentsJudaismasanideawhosefullvalueisrevealedthroughthe
gradual,progressivedevelopmentofmankind;theEnlightenmentandEmancipationwerethe
intellectualandsocial-politicalmanifestationsofthisinternal,spiritualprocess.Revelationisthe
divinecommunicationconcerningthetruenatureofgoodandevil.ItistheidentificationofGod
asapuremoralbeing,notthecommunicationofphilosophicalconcepts,andwasmanifestedin
itspurestformthroughtheprophetsofIsrael.Judaismfulfilsitsmissionamongthenationsnot
directly,butthroughChristianityandIslam,whichbridgethegapbetweenpaganismandfull
spiritualenlightenment.
Hirsch,whoemigratedtotheUnitedStatesin1866,interpretedJudaismasadialectically
evolvingreligioussystem,inwhichmancomestoknowthefreedomofhissovereignwillby
whichhealoneamongallcreaturestranscendsthedeterminismofnature.Hirsch’sideas
underlaytheformulationofthefifthpostulateofthePittsburghReformPlatformof1885:
We recognize in the modern era of universal culture of heart and intellect the
approaching of the realization of Israel’s great Messianic hope for the establishment of
the kingdom of truth, justice and peace among all men. We consider ourselves no
longer a nation, but a religious community, and therefore expect neither a return to
Palestine, nor a sacrificial worship under the sons of Aaron, nor the restoration of any
of the laws concerning the Jewish state.
TheidentificationofJudaismandofMessiahwithuniversalhumanprogressreacheditsapogee
intheworkofthelastsystematicJewishphilosopher,theneo-KantianHermannCohen(1842-
1918).GodrevealsHiswillbycreatingmanasarationalcreaturewhothroughreasoniscapable
ofapprehendingthelawsoflogicandethics.Thus,revelationisnotconfinedtoanyhistoric
eventnoreventoanyspecialmodeofcognition;itcharacterizesatraitofman,whothroughthe
possessionofhisrationalfacultiesbecomesthebearerofdivinerevelation;thereiscorrelation
betweentheuniquenessofGodontheonehand,andhumanreason,asGod’screation,onthe
other(Cohen,71-84).Judaismistherevelationofanevermoreperfectethicalmonotheism;
NormanSolomon RevelationinJudaism
13|P a g e
‘everyphilosophy,everyspiritual-moralculture,requiresthepresuppositionoftheeternalas
opposedtothetransitorinessofallearthlyinstitutionsandhumanideas.’(Cohen,83)
Bythebeginningofthetwentiethcenturybeliefintheinevitabilityofhumanprogresswas
wearingthin.ArthurSchopenhauer’s(1788-1860)pessimisticcounter-testimonytothe
HegelianshadbeentakenforwardbyNietzsche(1844-1900),andOswaldSpengler(1880-1936)
wasshortlytoproclaimthatthefuturecouldonlybeaperiodofirreversibledecline.In
continentalEurope,moreover,Jewshadtodependmoreonwishfulthinkingthanonsocial
realitytocontinuebelievingintheirownacceptanceintothepromisednewuniversalutopia.
Confidenceinsystematicphilosophywasatalowebb.Cohen’stwomostgifteddisciples,Buber
andRosenzweig,inauguratedtheeraofJewishexistentialism.
Existentialists
MartinBuber(1878-1965)wasinfluencedbyFeuerbach’sinsistencethattheconceptofGod
derivedfromtheconceptofmanandwascentredonpersonalrelations,byKirkegaard‘s
critiqueofHegelianmetaphysics,andcruciallybyWilhelmDilthey’semphasisonthedistinction
betweenthe‘objective’naturalsciences(Naturwissenschaften)andthe‘subjective’humanities
(Geisteswissenschaften);law,religion,artandhistory,inDilthey’sview,shouldfocusona
‘human-social-historicalreality’.
InIchundDu(‘IandThou’),publishedin1923,Buberexpoundedthephilosophyofdialogueina
rhapsodicratherthanasystematicmanner.Therearetwo‘primarywords’,saysBuber,‘I-Thou’
and‘I-It’,andallrelationshipsaresubsumedundertheseterms.God,accordingtoBuber,isthe
‘EternalThou,’notknownthroughpropositionsabouthim,butencounteredthrougheachtrue
meetingbetweenanindividualanda‘Thou,’whetheritbeaperson,animal,aspectofnature,
workofartorGodhimself.‘Alllivingismeeting’(allesLebenistBegegnung).(Buber,25)
WheredoesthisleaveTorah?BuberconceivesrevelationasanencounterwiththePresenceof
God,notasthecommunicationofideasorinstructions.Ahumanresponseiselicited,butnever
givesrisetoagenerallaw,onlytoaunique,subjectivedeedorcommitment;revelationhasno
contentbeyondthe‘presence’.FarfrombeingrestrictedtoaspecificeventatSinai,revelation
isasubjectivecategoryintowhichinnumerablepersonalexperiencesmayfit.Historical
NormanSolomon RevelationinJudaism
14|P a g e
criticismhasbecome,forBuber,simplyirrelevant;liketheh�asidicmastersheadmires,hedoes
notsomuchreadthetextoftheBibleasplaywithit.
FranzRosenzweig(1886-1929)positsthreeelementsofreality—God,Man,theWorld,rather
likeKant’saprioriconceptsofsoul,world,God;thesethreeelementsrelatethroughthetriadof
creation,revelationandredemption.Heportraysrevelationinfloridlanguage:
The keystone of the somber arch of creation becomes the cornerstone of the bright
house of revelation. For the soul, revelation means the experience of a present which,
while it rests on the presence of a past, nevertheless does not make its home in it but
walks in the light of the divine countenance. (Rosenzweig, 157)
God undergoes a ‘conversion’ from the concealed to the manifest (158)
It is love which meets all the demands here made on the concept of the revealer, the
love of the lover, not of the beloved. Only the love of a lover is such a continually
renewed self-sacrifice … (162)
(The Soul) … man … is the other pole of revelation (167)
The I discovers itself at the moment when it asserts the existence of the Thou by
inquiring into its Where. (175)
‘I have sinned.’ Thus speaks the soul and abolishes shame … ‘I have sinned’ means I
was a sinner. With this acknowledgement of having sinned, however, the soul clears
the way for the acknowledgement ‘I am a sinner.’ And this acknowledgement is
already the full admission of love. (180)
InalettertohisdiscipleGlatzer,whohadsaidthatonlytheelectionofIsraelcamefromGod,
butthedetailsofthelawwerefrommanalone,hequestionedwhetheronecoulddrawsorigid
aboundarybetweenwhatthedivineandthehuman(Glatzer,242).Admittedly,observanceof
thelawcannotbebased,asS.R.Hirschdemanded,onhistoricalclaimsaboutitsrevelationat
Sinai.(Glatzer,238)Onlyindoingdoweactuallycometoperceivethelawasarticulatingthe
RevelationofGod:
What do we know when we do? Certainly not that all of these historical and
sociological explanations are false. But in the light of doing, of the right doing in
which we experience the reality of the Law, the explanations are of superficial and
NormanSolomon RevelationinJudaism
15|P a g e
subsidiary importance … Only in the commandment can the voice of him who
commands be heard. (Glatzer, 245)
RosenzweigissayingthatthespecificcommandmentsofTorahharkbackinthepracticeofthe
faithfultothecommandmentoflovewhichemergesinthedialogueofGod,Man,World.
Sociology and Hermeneutics
IntheopeningpagesofJudaismasaCivilizationMordecaiM.Kaplan(1881-1983)diagnoses‘the
presentcrisisinJudaism’asarisingfromthelossoffaithconsequentonmodernity.Butthere
canbenoreturntoanoutmodedbeliefsystem;Judaism,anditsrangeofobservancesand
customs,arebestunderstoodsociologically,asa‘civilization’,andinthiscontextretaintheir
meaningandvitality.Ourexperienceofthesacred,asÉmileDurkheimargued,isafunctionof
socialsolidarity;‘thereligiousconsciousnessis,thus,themostintimatephaseofthegroup
consciousness’(Kaplan,333).What,then,ofGod?‘TheGod-ideaineverycollectivereligion
functionsnotasanintellectualassenttoaproposition,butasanorganicacceptanceofcertain
elementsinthelifeandenvironmentofthegroup…ascontributingtoone’sself-fulfilmentor
salvation’(Kaplan,317).Revelation,thatis,isreducedtoasortofcollectiveculturalexperience
oftheJewishpeople,articulatedinlanguageaboutGod.
AbrahamJoshuaHeschel(1907-1972),apersonalistphilosopher,reactedagainstboththe
excessiveabstractionofmedievalJewishphilosopherssuchasMaimonidesandthesystematic
philosophyofHermannCohen.‘Asareportaboutrevelation,theBibleitselfisMidrash,’wrote
Heschel(GodinSearchofMan,185).NeilGillmanexplains:
To characterize the entire Torah as a midrash is to say that it is, in its entirety, a human
understanding of a ‘text’ which, in its pristine, original form, is beyond human
awareness … It is a ‘cultural’ document because it preserves a human community’s
understanding of God’s presence and will for that community, and that perception
inevitably reflects the cultural conditions in which it was originally formulated. But it
remains ‘divine’ because it is God’s presence and will that the community insists it is
perceiving. (Gillman, The Death of Death. Woodstock Vt 1997, 32)
LikePaulTillich,Hescheldefinedreligionasconcernabout‘ultimate’questions;‘involvement’in
theexperienceunderconsiderationwaswhatmattered,notthehistoricalinvestigationoftexts.
NormanSolomon RevelationinJudaism
16|P a g e
Inthemonumental,butunfinished,threeHebrewvolumesinwhichhesoughttoreconcilehis
ownconvictionswiththetraditionalunderstandingof‘TorahfromHeaven’,hecontraststwo
typesoftheology,whichhereadsintostatementsattributedtothesecond-centurySages,Akiva
andIshmael.Heschelhelpfullysumsup(HeavenlyTorah,42):
There were thus two points of views among the Sages: (1) a transcendent point of
view, comprising a method of thought always open to the higher realms, striving to
understand matters of Torah through a supernal lens; and (2) an immanent point of
view, comprising a method of thought modest and confined, satisfied to understand
matters of Torah through an earthly lens defined by human experience.
Akiva’s‘transcendentpointofview’hereisthenotionthattheearthlyTorahisacopyofthe
heavenlyprototype,justasphysicalobjectsare,inPlato’sview,merecopiesof‘ideas’;the
Ishmaeleanview,incontrast,islabelled‘immanent’or‘terrestrial’toindicatethatthatthe
earthlyTorahisthevehiclethroughwhichGod’sactualteachinghasenteredandispresentin
thematerialworld.
InFebruary/March1976theFrenchJewishphilosopherEmmanuelLevinas(1906-1995)took
part,togetherwithPaulRicoeur(1913-2005)andothers,inaseminaronrevelationatthe
SchoolofReligionandPhilosophyoftheSaint-LouisUniversityinBrussels.Thenoveltyofthis
seminarlayinthebroadinterpretationofrevelationasaphenomenoncommontothemajor
religions,andinthesympatheticre-readingof‘revelation’inthelightofphenomenologyand
hermeneutics.Howcanatranscendentrevelationproducetruthsthatarenotamenabletothe
all-encompassingfacultyofreason?
Our world lies before us, enabling us, in its coherence and constancy, to perceive it, to
enjoy it … Within this world, it appears that the opening of certain books can cause
the abrupt invasion of truths from outside — from where? — dated according to the
‘chronology’ of Sacred History … And, in the case of the Jews, this sacred history
leads, without any break in its continuity, to the ‘historian’s history’, which is profane
history. (Hand, 191, tr. Sarah Richmond)
Levinasanswers:
This exteriority … cannot be transformed into a content within interiority; it remains
‘uncontainable’, infinite (infinie), and yet the relation is maintained … we may find a
model for this relation in the attitude of non-indifference to the Other, in the
NormanSolomon RevelationinJudaism
17|P a g e
responsibility towards him … it is precisely through this relation than man becomes
his ‘self’ (moi) … and – in this sense – free. Ethics provides the model worthy of
transcendence and it is as an ethical kerygma that the Bible is Revelation … The
Revelation, described in terms of the ethical relation or the relation with the Other, is a
mode of the relation with God and discredits both the figure of the Same and
knowledge in their claim to be the only site of meaning (signification). (Hand, 207-8)
Thatis,the‘sacredhistory’cannotbecapturedinwordsorrationaldiscourse,butit
neverthelessimpingesonrealhumanbeingswhentheycomefacetofacewiththe‘other’inthe
ethicalsphere.
Levinasisatpainstoexplain,againstRicoeur,thatrevelationisprescriptiveratherthan
dogmatic;itconfrontshumansbystimulatingcommentaryonitstexts,acommentarywhichis
nevercomplete,hencetheongoingnatureofrabbinicdiscoursethroughOralTorah,orthe‘oral
revelation’,ashecallsit.Althougheveryindividualissummonedto‘obedience’byengagingin
thecommentary,itsdetailsarebynomeanssubjectiveandarbitrary,butconfined(thoughnot
preciselydetermined)bythe‘continuityofreadingsthroughhistory’.(Hand,196)
Thoughthetruthsofrevelationareabsoluteanduniversal,revelationhastoappearinaspecific
setting:‘Therevelationofmorality,whichdiscoversahumansociety,alsodiscoverstheplaceof
election,whichinthisuniversalsociety,returnstothepersonwhoreceivestherevelation’.
(Levinas,21)
Ethicsmaybethepointatwhichthetranscendenteruptsintohumanreason,buttheeruption
(‘revelation’)doesnotstopthere;inthespecificinstanceoftheTorahandtheJewishpeopleit
carrieswithitthefull‘commentary’ofthehalakhicandaggadictraditionandtheexperienceof
theJewishpeople.
Conservative Judaism
Emetve-Emunah:StatementofPrinciplesofConservativeJudaismwasissuedin1988byrabbis
andlayofficialsoftheConservativeSynagogueofAmerica;theauthors(p.14)statethatwhile
theybelievethattheStatement‘presentsaconsensusoftheviewsofthemovement,itshould
notbenecessarytopointoutthattheStatementofPrinciplesofConservativeJudaismisnota
catechismoratestoffaith’.
NormanSolomon RevelationinJudaism
18|P a g e
Theyaffirmbeliefinrevelationas‘theuncoveringofanexternalsourceoftruthemanatingfrom
God…notahumaninvention’.RevelationteachesusaboutGodandaboutourroleinHis
world;bothrelativismandfundamentalismaretoberejected.Whilethe‘singlegreatestevent
inthehistoryofGod'srevelationtookplaceatSinai’,revelationcontinuedthroughProphets,
SagesandRabbistothepresentday.Alternativeconceptionsareoutlined,rangingfrom
personalencounter,withorwithoutpropositionalcontent,through‘ineffablehumanencounter
withGod’,whichmayinspiretheverbalformulationbyhumanbeingsofnormsandideas,tothe
continuingdiscovery,throughnatureandhistory,oftruths,culturallyconditioned,aboutGod
andtheworld.(p.18)
Defence: the a priori Torah Ina1944Hebrewessay(Englishversion:Soloveitchik1983),JosephDov(Ber)Soloveitchik
(1903-1993)createdathreefoldtypology:ScientificMan(cognitive,objective),seeksto
measure,discover,control;ReligiousMan(subjective),seeksmysteryandthepreservationof
the‘dynamicrelationshipbetweensubjectandobject’.Thethirdtype,HalakhicMan,bridges
thedividebetweenthetwo:neithertranscendentnorsuperficial,halakhicman‘comeswithhis
Torah,giventohimatSinai...likeamathematicianwhoformsanidealworldandusesitto
establisharelationshipbetweenhimselfandtherealworld’.Halakhah,thatis,constitutesan
independentapriorirealmthatconfrontsandbridgestheopposingworldsofscienceand
religion.
Soloveitchikattemptstobypasscriticalquestionsbyplacingrevelation,equatedwithhalakha,
beyondthereachofhistory,likemathematics.Butthisrestsontwoquestionableassumptions.
Oneisthatthecontentofrevelationmaybereducedtohalakha(law);theother,thatlaw(at
least,revealedlaw)hassomekindofindependentontologicalstatus.However,ridingabove
mundanehistoricalrealityisnotarealisticstrategy.Laws,includingthesystemofhalakha,
muchofwhichwasintroducedbyrabbisinresponsetolocalsituations,relatetospecific
societies.Moreover,lawbynomeansexhauststhecontentofscripturalRevelation.
Holocaust Theology ApparentinjusticeintheworldhasalwayschallengedtheclaimthatGodisrevealedasjustand
merciful;thechallengewasaugmentedbytheHolocaust.EmilFackenheim(1916-2003)argued
thattheShoahwasequalinitssignificancetoanewrevelation;hecondemnedtheologianswho
NormanSolomon RevelationinJudaism
19|P a g e
continuedtoteachaftertheHolocaust‘asthoughnothinghadhappened.’Fackenheim
groundedhisowninterpretationofthisnewrevelationintheconceptoftiqqun(repair,
restoration),adaptedfromtheLurianictheoryofcreation:‘AphilosophicalTikkunispossible
aftertheHolocaustbecauseaphilosophicalTikkunalreadytookplace,howeverfragmentarily,
duringtheHolocaustitself’(Fackenheim,266),intheactualresistanceofShoahvictimsto
whomnorealistichoperemained.
IrvingGreenbergmaintainsthattheShoahshatteredthenaivefaithinthecovenantof
redemption,inauguratingathirderatheshapeofwhichisdeterminedbyourresponsetothe
crisisoffaith.Auschwitzwas‘acalltohumanstostoptheHolocaust,acalltothepeopleIsrael
torisetoanew,unprecedentedlevelofcovenantalresponsibility.’Jewstodayhaveaspecial
responsibility,infidelitytothosewhoperished,toworkfortheabolitionofthatmatrixofvalues
thatsupportedgenocide.
Suchreflectionsarenotsomuchtheologiesofrevelationasattemptstorestoreasenseofthe
PresenceofGodnotwithstandingtheterribleeventsHehasallowedtotakeplace.
The Feminist Critique Solongassocietyatlargedidnotquestionthesubordinationofslavesorwomen,few
theologiansweretroubledeither.ButtheBibleacceptsboththeinstitutionofslaveryandthe
subordinationofwomenevenif,asmanyargue,itintroducesmeasurestoameliorateboth.
Feminism,likeslavery,hasleadtheologianstoconfrontafundamentalissueconcerningthe
culture-boundednessofdivinerevelation.TamarRoss,writingindefenceofaModern
Orthodoxposition,articulatedthequestion:
What makes the feminist analysis unique is that the ultimate question it raises does not
concern any particular difficulty in the contents of the Torah (be it moral, scientific, or
theological). Nor does it concern the accuracy of the historical account of its literary
genesis. Highlighting an all-pervasive male bias in the Torah seems to display a more
general skepticism regarding divine revelation that is much more profound. What it
drives us to ask is, Can any verbal message claiming revelatory status really be divine?
Because language itself is shaped by the cultural context in which it is formulated … is
a divine and eternally valid message at all possible? Can a verbal message transcend
its cultural framework? … Allegorical interpretations of problematic passages in the
NormanSolomon RevelationinJudaism
20|P a g e
Torah will not solve anything in this case. The male bias cannot be limited to specific
terms or passages; it is all over the text. (Ross EPT, 186)
InresponseRossdevelopsaconceptshecalls‘cumulativerevelation’.Thisrestsonthree
assumptions:‘Revelationisacumulativeprocess:adynamicunfoldingoftheoriginalTorah
transmittedatSinai’;God’svoiceisheardthroughtherabbinicalexpositionoftexts;‘Although
successivehearingsofGod’sTorahsometimesappeartocontradictHisoriginalmessage,that
messageisneverreplaced.’(EPT197-198)
ThethirdassumptiondistinguishesRoss’spositionfromreformistunderstandingofprogressive
revelation;Rossisunwillingtoconcedethatthelatestaccumulatedrevelationcontradictsor
replacesearlierformulations.‘Iffeministmoralityismorethanapassingfad,itislikelythatthe
interpretivetraditionwilldiscoverthatsomeofthevaluesexpressedbythefeministsareindeed
thoseoftheTorahandshouldbepursuedaccordingly’(EPT222).Butwhoarticulatesthe
‘interpretivetradition’?RossappealstotheauthorityofRavKook(AbrahamIsaacKook,1865-
1935):
By positing a supernal Torah and successive unfolding of that Torah as progressive
revelations of a pre-existent ideal, R. Kook concludes that if certain unprecedented
ideas or norms become absorbed within tradition, it is a fair indication of the workings
of divine providence. Such providence is attuned … to our gradually maturing
spiritual sensibilities.’ (EPT 205)
‘As If’ ManyModernOrthodoxaswellasConservativescholarshavefoundtheclaimsofcriticalBible
studyirresistibleandmodifiedtheirunderstandingofrevelationaccordingly.JamesKugel(2007)
arguesthatthefindingsofmodernacademicBiblestudyareprimarilyofacademicinterest;
whatthewordsofscripturemayhavemeantintheirancientcontextshasnobearingonthe
Jewishinterpretationofthesewords.The‘OralTorah,’notthewrittentext,istheprimary
vehicleofaccesstoGodandrevelationforJews;serviceofGodforthefaithfulJewmeans
activelyengagingandinterpretingtheTorahalongthetrajectoryplottedbytheRabbisintheir
attempttokeeptheTorahaflexibleandlivingdocument.
MenachemKellner(1999)maintainsthatwhatcountsinJudaismispracticeratherthandogma.
TherearethingsthatJewsmustprofesstobelieve,suchasGod’scovenantwithIsrael,the
NormanSolomon RevelationinJudaism
21|P a g e
obligationtoobservethecommandments,sanctityoftheTorah,etc.,butthereisnoneedto
haveanyspecificideainmindbehindtheseprofessions.Onecansincerelyprofessbeliefinthe
divinityoftheTorah,abstainingfromdefinition,whileadheringtohalakhicpractice.
MarcBrettler(2012,57)simultaneouslyupholdsthediscoveriesofbiblicalcriticismandlivesthe
lifeofanobservantJew.Forhim‘theBibleisasourcebookthatI—withinmycommunity—make
intoatextbook.Idosobyselecting,revaluing,andinterpretingtextsthatIcallsacred.TheBible
isthecollectionofancientliteraturethatmycommunityhassanctified.Iamselectiveinusingit
sinceIbelievethattheBiblehascomedowntousthroughhumanhands,andthatthe
revelationwhichitcontainshasbeen,tousethetermofDavidWeissHalivni,(deeply)
‘maculated’ortarnished…Ihopeotherswillrespectmyreconstruction,whichjustifieshowI
leadmyJewishlife,basedonhowIhavemadethissourcebook,thatallJewsshare,intomy
textbook…Itiscrucial,however,toengageinthisreworkingsothattheethicalproblems
suggestedbyaliteralreadingofcertainplacesoftheBible—xenophobia,misogyny,
homophobia—arenottransferredintothetextbook.’
Myownapproach(Solomon2012)hasbeentotheretainthetraditionallanguageofrevelation,
includingthatoftheuniqueRevelationatSinai,whileinterpretingthatlanguageinaccordance
withanthropologicalmodels:asknotwhathappenedatMountSinai,buthowthenarrative
functionswithinthecommunityitdefines.Asafoundationalmyth,bindingtogetherstories,
laws,interpretationsandexperiencesofJewsthroughtheagesandconferringauthorityonthe
ritualsinwhichtheseareexpressed,itpossessesgreatpower.Butitisnomoredependenton
historicalverificationthan,say,theworthofSophocles’Oedipusrestsonwhetherthekingof
Thebesreallykilledhisfather.
NormanSolomon RevelationintheJewishTradition
References *Recommendedreading
Brettler,MarcZvi,PeterEnnsandDanielJ.Harrington,TheBibleandtheBeliever:HowtoRead
theBibleCriticallyandReligiously.Oxford:OxfordUniversityPress,2012.
*Buber,Martin,IandThou,tr.andintro.RonaldGregorSmith.LondonandGlasgow:Collins
Fontana,1961.
Cohen,Hermann,ReligionofReasonoutoftheSourcesofJudaism,tr.SimonKaplan.NewYork:
FrederickUnger,1972.
Donagan,Alan,Spinoza.NewYork:HarvesterWheatsheaf,1988.
Emetve-Emunah:StatementofPrinciplesofConservativeJudaism,ed.RobertGordis.NewYork:
JTSA1988.
Fackenheim,Emil,ToMendtheWorld:FoundationsofFutureJewishThought.NewYork:
Schocken,1982.
Glatzer,NahumN.,FranzRosenzweig:HisLifeandThought.NewYork:Schocken,1961.
*Haberman,JoshuaO.,PhilosopherofRevelation:TheLifeandThoughtofS.L.Steinheim.
Philadelphia:JewishPublicationSociety,1989.
Hand,Séan(ed.andtr.)TheLevinasReader.Oxford:Blackwell,1989.
Heschel,AbrahamJoshua,GodinSearchofMan:APhilosophyofJudaism.NewYork:Farrar,
StrausandCudahy,1955.
—,TheProphets.NewYork:Harper&Row,1962(1sted.)
—,HeavenlyTorah:AsRefractedthroughtheGenerations,ed.andtr.GordonTuckerwith
LeonardLevin.NewYork:Continuum,2005.
Idel,Moshe,Kabbala:NewPerspectives.NewHaven,Conn.:YaleUniversityPress,1988.
Jacobs,Louis,BeyondReasonableDoubt(London:LittmanLibraryofJewishCivilization,1999).
*Kaplan,MordecaiM.,JudaismasaCivilization:TowardaReconstructionofAmericanJewish
Life.WithanewintroductoryessaybyArnoldEisen.Philadelphia:JewishPublication
Society,1994.FirstpublishedNewYork:Macmillan,1934.
23|P a g e
Kellner,Menachem,MustaJewBelieveAnything?London:LittmanLibraryofJewishCivilization,
1999.
Kugel,JamesL.,HowtoReadtheBible:AGuidetoScriptureThenandNow.NewYork:Free
Press,2007,chapter36.
Maimonides,Moses,TheGuideofthePerplexed,tr.ShlomoPines.2vols.Chicago:Universityof
ChicagoPress,1963.
Meyer,MichaelA.,ResponsetoModernity:AHistoryoftheReformMovementinJudaism.New
York:OxfordUniversityPress,1988.
Rosenzweig,Franz,TheStarofRedemption,tr.WilliamW.Hallo.Boston:BeaconPressand
London:Routledge&KeganPaul,1971.
*Ross,Tamar,ExpandingthePalaceofTorah:OrthodoxyandFeminism.Waltham,Mass.:
BrandeisUniversityPress,2004.
SaadiaGaon,TheBookofBeliefsandOpinions,tr.SamuelRosenblatt.NewHaven,Conn.:Yale
UniversityPress,1976.
Schäfer,Peter,TheOriginsofJewishMysticism.Princeton:PrincetonUniversityPress,2011.
Scholem,GershomG.,OriginsoftheKabbalah,rev.R.J.ZviWerblowsky,tr.AllanArkush.
Philadelphia:JewishPublicationSocietyofAmerica,1987.
Shear-Yashuv,Aharon,TheTheologyofSalomonLudwigSteinheim.Leiden:E.J.Brill,1986.
*Solomon,Norman,TorahfromHeaven:TheReconstructionofFaith.Oxford:LittmanLibraryof
JewishCivilization,2012.
*Soloveitchik,JosephB.,HalakhicMan,tr.LawrenceKaplan.Philadelphia:JewishPublication
SocietyofAmerica,1983.
Spinoza,Benedictde,ATheologico-PoliticalTreatise.Tr.R.H.M.Elwes.NewYork:Dover
Publications,1951.(Translationfirstpublished1883)