Registered Office Address: Mindtree Limited Global Village, RVCE Post, Mysore Road, Bengaluru – 560059, Karnataka, India. Corporate identity Number (CIN): L72200KA1999PLC025564 E-mail : info@mindtree.com

_____________________________________________________________________________________ Mindtree Limited Global Village T + 91 80 6706 4000 RVCE Post, Mysore Road F +91 80 6706 4100 Bengaluru – 560059 W www.mindtree.com

January 4, 2021

National Stock Exchange of India Limited

Exchange Plaza, Bandra Kurla Complex,

Bandra East, Mumbai 400 051

NSE : fax: 022 2659 8237 / 38

Phone: (022) 2659 8235 / 36

Ref: MT/STAT/CS/20-21/243

BSE Limited

Phiroze Jeejeebhoy Towers,

Dalal Street, Mumbai 400 001

BSE : fax : 022 2272 3121/2041/ 61

Phone:022-22721233/4

email: corp.relations@bseindia.com email : cmlist@nse.co.in

Stock Code/Symbol: 532819/MINDTREE

Dear Sirs,

Sub: Submission of Notice of Board Meeting published in the Newspapers

This is to inform that the Company has published notice for the Board meeting to be held on Monday,

January 18, 2021 in the newspapers pursuant to Regulation 47 of SEBI (Listing Obligations and Disclosure

Requirements) Regulations 2015. Please find enclosed copies of notices published in Business Standard

and Kannada Prabha on Monday January 4, 2021.

This is for your kind information and records.

Thanking you.

Yours faithfully,

For Mindtree Limited

Subhodh Shetty

Company Secretary

Membership No. A13722

Encl : as above.

4 COMPANIES >

MUMBAI | MONDAY, 4 JANUARY 2021

Satyaa Homes, Ambuja to develop Kolkata townshipISHITA AYAN DUTT Kolkata, 3 January

After one of the largest land develop-ment deals of Kolkata in 2020, Ambuja Neotia group and Satyaa Homes will jointly develop a 72-acre township in Rajarhat, in the north-eastern part of Kolkata.

The deal will result in a large plot-ted/villa development township with Ambuja Neotia as the development management partner and HDFC Capital Advisors as finance partner. The deal was forged by Anarock Property Consultants.

Harshvardhan Neotia, chairman, Ambuja Neotia, said, “We are delight-ed to partner with Satyaa and HDFC to do this plotted development town-ship in Rajarhat. Today, customers are looking forward to having a small home of their own on a freehold property where they can have a pri-vate patch of green. This is more so in the post-pandemic world.”

The township, which will encom-pass plotted developments, villas, vil-laments and apartments, will be com-

pleted within five years. The project will be delivered jointly by Ambuja Neotia Group and Satyaa Homes.

The last major township in Rajarhat was a 100-acre residential project by Unitech called Uniworld, which was completed about 10 years ago; it was later acquired by Brookfield and is now known as Candor Tech Park. Rajarhat, inciden-tally, is home to major IT-ITeS com-panies and is also close to Sector V, Salt Lake, Kolkata’s IT hub.

Commenting on the deal, Soumendu Chatterjee, director & city head - Kolkata, Anarock Property Consultants, said, “This deal is well-timed, aligning with the renewed aspirations in Kolkata for quality homes in superlative settings.”

“Rajarhat’s residential sector offers options across all budget seg-ments but the affordable segment is predominant, accounting for nearly 54 per cent of the housing supply here. Mid-end segment housing accounts for only around 29 per cent of the region's residential supply,” added Chatterjee.

ANEESH PHADNIS Mumbai, 3 January

The Directorate General of Civil Aviation (DGCA) will offer all its licensing and approval services online and launch a mobile app for pilots by the end of February.

The DGCA provides over 200 dif-ferent types of services, including the issuance, validation, and renewal of licences, as well as approvals to train-ing schools, and maintenance and repair units. In addition, it certifies and approves airports and issues per-mits for flight operations. Permissions for carriage of dangerous goods such as arms or explosives, too, are provided by the regulator.

These services involved paper-work and visits to DGCA offices ear-lier, and the civil aviation regulator began its digitisation exercise in

December 2019. The project was pro-posed in the National Civil Aviation Policy of 2017.

The total project cost is over ~170 crore, including expenses towards operations and maintenance.

“Digitisation is being carried out in phases. While there has been a slight delay due to Covid-19. we are on track to complete the exercise and provide all services online by February end. This will make it easier for users to apply and track their files,” said Director General of Civil Aviation Arun Kumar.

“So far, over 18,600 pilots — nearly 95 per cent — have registered with us. We have already replaced licences in the card format, from the booklet form. We will launch a mobile app for pilots. The app is under final phase of testing before its release on the Android platform,” Kumar said.

DGCA to issue licences online, launch new app

Textiles: A case for cautious optimismCRISIL expects textile

firms to see gradual recovery in demand

during FY22, as Covid wor-ries ease and discretionary spending returns — as reflected in the recent fes-tive sales. The industry’s revenue is expected to grow 40-45 per cent in FY22, after a sharp de-growth in FY21.

Recovery will be across segments, including cotton yarn, readymade garments, polyester yarn, and home textiles, driven by higher domestic and export demand. Further, domestic players will gain market share from China, given the growing preference for India as a supplier.

Operating margins of textile players will recover to pre-pandemic levels in FY22, after an expected decline of 250-300 basis points (bps) in FY21. This will ride on better capacity utilisation, benign raw material prices, and rupee depreciation.

In FY21, lower cash accrual will weaken credit metrics of textiles makers. However, with modest capacity addition and higher cash accrual in FY22, they will improve, along with recovery in revenue and profitability. For cotton-yarn and garment makers, interest coverage will improve to over 3.5x the next FY, against below 2x in FY21. For polyester yarn and home textiles makers, it should improve from 3x to 4.2x.

Realty: Showing a sharp but shaky rebound

CRISIL expects resi-dential sales to rebound close to 40

per cent in FY22 to 150-160 million square feet (msf) in the top six cities (MMR, Delhi-NCR, Bengaluru, Pune, Hyderabad, and Kolkata), on account of lower capital values and interest rates.

Sales may remain below the pre-Covid levels of 170-180 msf, owing to weak investor sentiment about the pressure on capital appreciation / rental yields over the past few years.

The larger established developers, with strong balance sheets, will continue gaining market share in FY22. These players are bucking the trend as they look to end FY21 at levels similar to previous years.

The credit profiles of small-to-mid-sized and large leveraged developers were already under stress before the pandemic, due to the NBFC-led crisis.

The credit outlook for these players may remain weak in FY22, as end-users gravitate towards well-established players with a strong track record.

Commercial office spaces may have a limited impact, on account of the surrender of leases by stressed tenants or the impetus to work from home.

Vacancy may see a modest increase by up to 5 per cent over the next 12 months. However, absorption of new areas coming up in FY21 and FY22 is likely to be a challenge, as cautious business environment may limit demand.

Series concludes

Key sectors are on the path to recovery, with business activity limping towards pre-Covid levels. In the final part of the series, we are looking at the textile and real estate sectors:

CREDIT HEALTH CARD - 3

Source: CRISIL Ratings

RESIDENTIAL DEMAND

Note: For CRISIL-rated portfolio of around 100 million square feet for Grade A office space Source: CRISIL Ratings

Research Note: for top 6 cities – MMR, NCR, Bengaluru, Pune, Hyderabad and Kolkata Source: CRISIL

COMMERCIAL OFFICE OCCUPANCY

STITCHING UP GROWTH Expected revenue growth (YoY)

Expected operating profitability

Printed and Published by Sangita Kheora

on behalf of Business Standard Private

Limited and Printed at M/s. Dangat Media

Private Limited, 22 Digha M.I.D.C., TTC

Industrial Area, Vishnu Nagar, Digha, Navi

Mumbai, 400708 and M/s. Nai Dunia

23/4, 23/5, Sector-D, Industrial Area, J.K.

Road, Near Minal Residency, Bhopal

(M.P.)-462023. & Published at

H/4 & I/3, Building H, Paragon Centre, Opp.

Birla Centurion, P.B.Marg,Worli, Mumbai- 400013

Editor : Shyamal Majumdar

RNI NO: 66308/1996

Readers should write their feedback at

feedback@bsmail.in

Fax : +91-11-23720201

For Subscription and Circulation

enquiries please contact:

Ms. Mansi Singh

Head-Customer Relations

Business Standard Private Limited.

H/4 & I/3, Building H,Paragon Centre, Opp.

Birla Centurion, P.B.Marg, Worli,

Mumbai - 400013

E-mail: subs_bs@bsmail.in

“or sms, SUB BS to 57007”

Overseas subscription:

(Mumbai Edition Only)

One year subscription rate by air mail

INR 51765 : USD 725

DISCLAIMER News reports and feature articles in

Business Standard seek to present an unbiased pic-

ture of developments in the markets, the corporate

world and the government. Actual developments

can turn out to be different owing to circumstances

beyond Business Standard’s control and knowledge.

Business Standard does not take any responsibility

for investment or business decisions taken by read-

ers on the basis of reports and articles published in

the newspaper. Readers are expected to form their

own judgement.

Business Standard does not associate itself with or

stand by the contents of any of the advertisements

accepted in good faith and published by it. Any

claim related to the advertisements should be direct-

ed to the advertisers concerned.

Unless explicitly stated otherwise, all rights reserved

by M/s Business Standard Pvt. Ltd. Any printing,

publication, reproduction, transmission or redissem-

ination of the contents, in any form or by any

means, is prohibited without the prior written con-

sent of M/s Business Standard Pvt. Ltd. Any such

prohibited and unauthorised act by any person/legal

entity shall invite civil and criminal liabilities.

No Air Surcharge

Business StandardMUMBAI EDITION

Notice is hereby given that pursuant to Regulation 29 read with Regulation 47

of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations and

Disclosure Requirements) Regulations, 2015, a Meeting of the Board of

Directors of the Company is scheduled to be held on Friday, January 15, 2021

to consider and approve, inter-alia, the Unaudited Financial Results of the

Company for the quarter and nine months ended December 31, 2020.

This intimation is also available on the website of the Company,

www.stocksandsecurities.adityabirlacapital.com and also on the website of the

Stock Exchanges www.bseindia.com (BSE Limited) & www.nseindia.com

(National Stock Exchange of India Limited), where the shares of the Company

are listed.

NOTICE

Place : Mumbai

Dated : January 04, 2021

For ADITYA BIRLA MONEY LIMITED

Sangeeta Shetty

Company Secretary

Regd. Office: Indian Rayon Compound, Veraval - 362266, Gujarat

CIN - L65993GJ1995PLC064810; Email - abml.investorgrievance@adityabirlacapital.com

Website - www.stocksandsecurities.adityabirlacapital.com

Tel. +91-44-49490000; Fax. +91-44-22501095

Stocks and Securities

Aditya Birla Money Ltd.

(A subsidiary of Aditya Birla Capital Ltd.)

ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ 4.1.2021

ÃÜ©ª¿ÞWÜ Ü ÓÜᩪWÜÙÜá & ñÜ®ÜãñÜ®Ü

ÊÜáÈr±æÉP…ÕÔ¯ÊÜÞ ��qàË ��WÝÉÊÜáÃ… ��Ëá®ÜáWÜáÇæãàPÜ Ÿ£ì¨ÝªÙæ æàÓÝ¿áÊæà

Ÿ ÜáPæ®Üá°ÊÜ ÊÜá~¡®Ü ÊÜáWÜÙÜá ÃÜáPÜáRGvæ¿áãÃÜá ÎÅà Ô ÜœÈíWæàÍÜÌÃÜ «ÝÃÝÊÝ×Wæ

ËàPÜÒPÜÃÜá ¯àw Ü ²Å࣠ÊÜáñÜᤠÃæàqíW… ¿áÍÜÔÕWæ «Ü®ÜÂÊÝ Ü ÓÜÊÜá²ìÓÜáñܤ, ÓÝrÃ… ÓÜáÊÜ|ì ÊÝׯ

DWÜ ÊÜáñæã¤í Üá ÖæãÓÜ «ÝÃÝÊÝ× ±ÜÅÓÜá¤ñܱÜwÓÜᣤ æ. ñÜ®æ°ÇÝÉ «ÝÃÝÊÝ×WÜÙÜ ®Ý¿áQ¿áÃÜ ÊÜáãÆPÜ

PÜ®ÝìoPÜ Ü GÇÝÉ ÓܤÃÜ Ü ÊÜá×Ùæ¿áÃÜ Ÿ ÜáQWæ Pܮܰw ×w© æ ÓÝrÃ… ÓÜáÊÜ|ì. ÓÜíZÐÜì Ü IGGÓ… A˜PÝÄ Cí©ÃÝ, ÊÜá®ÜÓæÇÝÉ ¯à®æ¿á vÜ¿áqàÑ¿á®… ÃÝWÝ, E®Ü°ñÜ ÎPÜÒ| Ü ÊÜáãÆPÜ ÊÜááXÆá ÊÜááoárÊÜ PÜ®ÜÓÜá PÝ|ᣤÃÜáÊÜ ÓÜÃÜÓÜá, WÜê×~¿áÃÜ ±ÜÅ£¯˜

BÍÝ.. CÊÜÃæÆÉÃÜ Ä࣠˼®Ü° ±ÝñÜÅWÜÙÜ hæãñæWæ Ÿ ÜÇÝÊÜOæ¿á æÙÜQWæ ÊÜáñæã¤í Üá ÖÜ|ñæ ÖÜaÜcÆá Ÿ£ì¨ÝªÙæ ÃÜáPÜáR. g®ÜÊÜÄ 4Äí Ü ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ©í Ü ÍÜ ÊÝÃÜ ÃݣŠ8.30PæR ÃæçñÜ ÊÜá×Ùæ ÃÜáPÜáR訆 PÜñæ¿á®Üá° PܮܰvÜ QÃÜáñæÃæ ËàPÜÒPÜÃÜá PÜ|á¤í¹PæãÙÜÛŸÖÜá Üá.

ÖÜÚÛ Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÙæí ÜÃæ ÊÜáãWÜá ÊÜááÄ¿ááÊÜ g®ÜÃæ ÜáÃÜá, BñܾËÍÝÌÓÜ ÊÜáñÜᤠdÜÆ©í Ü ÊÜá®æ¿á gÊÝ¸ÝªÄ Öæ㣤ÃÜáÊÜ

ÊÜááWÜœ ÊÜá®ÜÔÕ®Ü WÜqrX£¤ ÃÜáPÜáR. ñÜí æÀáÆÉ Ü PÜáoáíŸPæR B«ÝÃÜÓܤí»ÜÊÝXÃÜáÊÜ ÃÜáPÜáR, APÜR®Ü ÊÜá ÜáÊæ ÊÜÞw, ñÜíX¿á ˨Ý»ÝÂÓÜPÝRX ¯ÓÝÌ¥ÜìÊÝX Üáw©ÃÜáñݤÙæ. K Üá ŸÃÜÖÜËÆÉ© ÜãÅ, BÇæãàaÜ®æ¿áÈÉ ÎÅàÊÜáí£Pæ, iàÊÜ®Ü ÜÈÉ ÓÜÃÜÙÜñæÀáÃÜ æàPÜá Gí Üá ®Üí¹ÃÜáÊÜ ÃÜáPÜáR訆 Ü᪠GÆÉÃÜã ÊæáaÜácÊÜ ÊÜÂQ¤ñÜÌ. ñܮܰ ñÜíX ÃݘPÝ ±ÝÈWæ ÃÜáPÜáR ñÝÀáÀá ܪíñæ. ÖÜê Ü¿áÊÜíñæ ÊÜáñÜᤠŸá©œÊÜíñæ¿ÞXÃÜáÊÜ ÃݘPÝWÜã APÜR Aí æÅ APÜRÃæ ÊÜÞñÜÅÊÜÆÉ, A±ÝÃÜ ÖæÊæá¾, WèÃÜÊÜ. CÊÜÄŸºÃÜ D A®ÜáŸí«ÜPæR ÓÜÊÝÇÝWÜáÊÜ ÓÜí Ü»Üì ÓÜêÑr¿ÞWÜÈ Üáª, D

«ÜÊÜáìÓÜíPÜoÊæà ÃÜáPÜáR «ÝÃÝÊÝ×¿á ŸÖÜá æãvÜx £ÃÜáÊÝWÜÈ æ. ÃÜáPÜáR訆 iàÊÜ®Ü ÜÈÉ æãvÜx ±ÜÅ»ÝÊÜ ¹àÃÜáÊÜ ÊÜáñæã¤í Üá ±ÝñÜÅ ŸíWÝÃÜÊÜá¾. FÄ®Ü ÊÜáSÂÓ槿ÞXÃÜáÊÜ ŸíWÝÃÜÊÜá¾ ±ÜÅ£Ðæu ÊÜáñÜᤠÊÜá¿Þì æWæ ÊÜáñæã¤í Üá ÖæÓÜÃÜíñæ Ÿ ÜáPÜᣤÃÜáÊÜ ÊÜá×Ùæ, ®Ý¿áPÜ ÊÜááÃÜáÚ¿á ñÝÀá. ÖæãÆ WÜ æª æàÓÝ¿áÊæí Üá ñܮܰÐÜrPæR ñܮܰ ±ÜűÜíaÜ ÜÇæÉà ñÜ겤 PÝ|áÊÜ ÃÜáPÜáR Ÿ ÜáPÜá ŸíWÝÃÜÊÜá¾®Ü ±ÜÅÊæàÍÜ©í Ü Ÿ ÜÇÝWÜáñܤ æ.

ÃÜáPÜáR «ÝÃÝÊÝ׿á ÊÜáñæã¤í Üá ËÍæàÐÜñæ Aí æÅ PܮܰvÜ QÃÜáñæÃæ¿á ±ÜÅ£»Ý ÌñÜ ¯ æàìÍÜPÜ ÃÝÊÜå… i C æà Êæã ÜÆ ¸ÝÄWæ, ¯ æàìÍÜ®Ü Ü hæãñæWæ ÃÜáPÜáR «ÝÃÝÊÝ×¿á ¯ÊÜÞì| Ü gÊݸݪĿá®Üá° Öæ㣤 ݪÃæ. DWÝWÜÇæà «ÝÃÝÊÝ×¿á ±æäÅàÊæãàWÜÙÜá ÊÜáñÜᤠÎàÑìPæ Xàñæ g®Ü²Å¿áÊÝX æ. g®ÜÊÜÄ 4Äí Ü ÃݣŠ8.30PæR PܮܰvÜ QÃÜáñæÃæ¿áÈÉ ×í æí Üã ®æãàwÃÜ Ü ®æàXÆ ÁãàX¿á PÜñæ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝWÜÈ Üáª, ËàPÜÒPÜÃÜ A¼ÊÜÞ®Ü ÊÜáñÜᤠBÎàÊÝì Ü Ü ¯Äàûæ¿áÈÉ ÊÜá¾ ÊÜááí æ ŸÃÜᣤ ݪÙæ ÃÜáPÜáR. PÜñæ, bñÜÅPÜñæ, ±ÝñÜÅÊÜWÜì ÊÜáñÜᤠE®Ü°ñÜ ÊÜáor Ü ¯ÊÜÞì| ÃÜáPÜR «ÝÃÝÊÝ×¿á ¿áÍÜÔÕWæ PÝÃÜ|ÊÝWÜÈ æ G®Üá°ÊÜâ Üá ÓÝrÃ… ÓÜáÊÜ|ì ÊÝׯ¿á ËÍÝÌÓÜ.

g. 4Äí Ü ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ©í Ü ÍÜ ÊÝÃÜ

ÃݣŠ8.30PæR

PܮܰvܱÜÅ»Ü ● Ô¯ÊÝñæì

"ÓÜã±ÜÃ… PܱÜÇ…' A®æã°à ÖæãÓÜ Êæ … ÔàÄàÓ… BÃÜí»ÜÊÝX æ. ®ÜÊÜá¾®æ

¿ááÊÜÃÝ~ ÔàÄ¿áÇ…®Ü ×àÃæãà ÃÝZÊæàí ÜÅ ÖÝWÜã ®Üq ñæàgÔÌ ÓÜã±ÜÃ… PܱÜÇ… BX C ÜÃÜÈÉ PÝ~ÔPæãíw¨ÝªÃæ. ÊÜÞ«ÜÂÊÜá A®æàPÜ ÓÜíÓæ§ D Êæ … ÔàÄàÓ… ¯ÊÜÞì| ÊÜÞvÜᣤ æ.

"ÊÜÞvÜ®…ì ¿ááÊÜ hæãàw¿á ¯ñÜ Ÿ ÜáQ®Ü ÓÝÃÜÓÜÂPÜÃÜ ÖÝÓÜ ±ÜÅÓÜíWÜWÜÙæà C ÜÃÜÈÉ ±ÜÅ«Ý®Ü. PÜaÝco, QÃÜáaÝoWÜÚÆÉ ÜÊÜá®æÊÜáí©ÁáÆÉ PÜãñÜá ®æãàvÜáÊÜ Êæ … ÔàÄàÓ…' AíñÜ A®æàPÜ qàÊÜå… ÖæàÚPæãíw æ. ®ÜÊÜá¾®æ ¿ááÊÜÃÝ~ ÔàÄ¿áÇ… ®Üo ÃÝZÊæàí ÜÅ C ÜÃÜÈÉ DÍÜÌÃ… ±ÝñÜÅ ÜÈÉ PÝ~ÔPæãívÜÃæ, ÍÝÊÜìÄ¿ÞX ñæàgÔÌ ®ÜqÓÜᣤ ݪÃæ. ÊÜÞ«ÜÂÊÜá A®æàPÜ ¿áão㸅 aÝ®æÇ…®ÜÈÉ D ÓÜÃÜ~ BÃÜí»ÜWæãíw æ.

PÜÓÜã¤Ä ÊÜáÖÜÇ… qàÓÜÃ… ¹vÜáWÜvæ ÊÜÞw Ü ±Üâ¯àñ…

PܮܰvܱÜÅ»Ü ● Ô¯ÊÝñæì

©®æàÍ… ¸ÝŸá ¯ æàìÍÜ®Ü Ü, ÍÝ Ì ÎÅàÊÝÓܤʅ ®Üo®æ¿á "PÜÓÜã¤Ä ÊÜáÖÜÇ…' bñÜÅ Ü qàÓÜÃ…A®Üá° ±Üâ¯àñ…ÃÝh…PÜáÊÜÞÃ… ¹vÜáWÜvæ

ÊÜÞw¨ÝªÃæ. G2 ÊÜáãÂÔP… ¿áão㸅 aÝ®ÜÇ…®ÜÈÉ bñÜÅ Ü qàÓÜÃ… A®ÝÊÜÃÜ|Wæãíw Üáª, ®æãàvÜáWÜÄí Ü JÙæÛ¿á ±ÜÅ£QÅÁáWÜÙÜá ŸÃÜᣤÊæ. ÓÜÌñÜ@ ±Üâ¯àñ…ÃÝh…PÜáÊÜÞÃ… PÜãvÜ qàÓÜÃ… ®æãàw ÊæáaÜácWæ ÓÜãbÔÃÜáÊÜâ Üá

ËÍæàÐÜ. "®ÜÊÜá¾ PÜáoáíŸPæR ©®æàÍ… ¸ÝŸá AÊÜÃÜá ñÜáí¸Ý B£¾à¿áÃÜá. ÎÊÜ|¡ AÊÜÄWæ "C®…Õ±æPÜrÃ… ËPÜÅí' ÖÝWÜ㠮ܮܰ ®Üo®æ¿áÈÉ "A¼' bñÜÅÊÜ®Üá° æàìÍÜ®Ü ÊÜÞw ÜÊÜÃÜá.

"PÜÓÜã¤Ä ÊÜáÖÜÇ…' AÊÜÃÜ ¯ æàìÍÜ®Ü Ü 50®æà Ô¯ÊÜÞ Gí Üá £Ú Üá SáÑ B¿áá¤. PܮܰvÜ ÜÈÉ ©®æàÍ… ¸ÝŸá AÊÜÃÜá EñܤÊÜá bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜᣤ ݪÃæ. "PÜÓÜã¤Ä ÊÜáÖÜÇ…' bñÜÅ PÜãvÜ æãvÜx ÊÜáor ÜÈÉ ×p… BWÜÈ' Gí Üá ±Üâ¯àñ…ÃÝh…PÜáÊÜÞÃ… ÖæàÚ ÜÃÜá.

¶æŸÅÊÜÄ¿áÈÉ ñæÃæWæ ŸÃÜáÊÜ ÓÝ«ÜÂñæWÜÚÃÜáÊÜ D bñÜÅ ÜÈÉ ÓÜRí Ü AÍæãàP…, ÃÜíWÝ¿á| ÃÜZá, ÍÜáÅ£ ±ÜÅPÝÍ…, ¯à®ÝÓÜí AÍÜÌñ…§ ÊÜááíñÝ ÜÊÜÃÜá ®ÜqԨݪÃæ. ÃÜËàÍ… BÃ… Ô ¯ÊÜÞì±ÜPÜÃÜá. ² Pæ Ga… ¨ÝÓ… dÝ¿ÞWÝÅÖÜ|Ë æ.

ñÜËáÙÜá®Ýw®Ü æàÊÜÓݧ®Ü ÜÈÉ wÔGí hæãñæ ¿áÍ…PܮܰvܱÜÅ»Ü ● Ô¯ÊÝñæì

ÃÝQíW… ÓÝrÃ… ¿áÍ…, E±Ü ÊÜááSÂ-ÊÜáí£Å AÍÜÌñܧ ®ÝÃÝ¿á| hæãñæWæ

ñÜËáÙÝ°w®Ü ÍÜ®æàÍÜÌÃÜ æàÊÝÆ¿áPæR »æàq ¯àw¨ÝªÃæ. £ÃÜá®ÜÆãÉÄ®Ü D æàÊÜÓݧ®ÜPæR ËÍæàÐÜ ÖæÈPݱÜrÃ… ÊÜáãÆPÜ ñæÃÜÚ ±Üähæ ÓÜÈÉԨݪÃæ. AÍÜÌñܧ®ÝÃÝ¿á| AÊÜÃæãí©Wæ ¿áÍ… ±Üähæ ÓÜÈÉÓÜᣤÃÜáÊÜ ¶æäàpæãàWÜÙÜá C©àWÜ ÓæãàÑ-¿áÇ… Ëáàw¿Þ ÜÈÉ ÊæçÃÜÇ… BWÜᣤÊæ. C ÜÃÜ ×í æ ¿áÍ… ÃÝgQà¿á GíqÅ¿á E æªàÍÜ CÃÜŸÖÜá¨Ý A®Üá°ÊÜ aÜaæìWÜÙÜã ®Üvæ¿áᣤÊæ.

D ®ÜvÜáÊæ ÃÝQíW… ÓÝrÃ… ¿áÍ… ÖÜáoárÖÜŸºPæR PÜÒ|WÜ|®æ BÃÜí»ÜÊÝX æ. g.8ÃÜ AÊÜÃÜ Ÿñ…ì væà ©®ÜÊæà PæiG¶… 2 qàÓÜÃ… ¹vÜáWÜvæ¿ÞWÜÈ æ.

D PÜÒ|PÝRX A¼ÊÜÞ¯WÜÙÜá PÝñÜÃÜ©í Ü PÝ¿áᣤ ݪÃæ.

¿áÍ… A¼®Ü¿á Ü PæiG¶… 2 D £íWÜÙÜ Pæã®æWæ b£ÅàPÜÃÜ| ±ÜäÃæçÓÜÈ æ. PæÆ©®ÜWÜÙÜ ×í ÜÐærà D bñÜÅ Ü PæÉ„ÊÜÞÂP…Õ ÍÜãqíW… Öæç ÜÃݸݨ…®ÜÈÉ ®Üvæ©ñÜá¤. ÓÜíg¿å… Üñ…¤ ÖÝWÜã ¿áÍ… C ÜÃÜÈÉ ±ÝÇæãYíw ܪÃÜá.

ÍÜ®æàÍÜÌÃÜ WæËÍæàÐÜ

±Üähæ ÓÜÈÉÔ ÜÃÝQíW… ÓÝrÃ…

ÓÜã±ÜÃ… PܱÜÇ… Êæ … ÔàÄàÓ… ÍÜáÃÜáÊÜÞ«ÜÂÊÜá A®æàPÜ ¿áão㸅 aÝ®æÇ…®ÜÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜ

ñæàgÔÌ , ÃÝZÊæàí ÜÅ

12

®Ý®Üã GÓ… ®ÝÃÝ¿áO… WÜÃÜw¿á ®Üo: ÜÍÜì®…

PܮܰvܱÜÅ»Ü ● Ô¯ÊÝñæì

"®Ý®Üá ÊÜááSPæR Ÿ|¡ ÖÜbc æªà ¯ æàìÍÜPÜ GÓ… ®ÝÃÝ¿áO… AÊÜÄí Ü. AÊÜÃÜ WÜÃÜwÀáí Ü Ÿí Ü ®Üo G®Üá°ÊÜ

ÖæÊæá¾ ®Ü®ÜX æ.' & ×àWæ ÖæàÚ Ü᪠®Üo ÜÍÜì®…. AÊÜÄWæ bñÜÅÃÜíWÜ Ü

BÃÜí»Ü Ü ©®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊæáÆáPÜá ÖÝPÜÆá Êæà©Pæ¿Þ Ü Ü᪠GÓ… ®ÝÃÝ¿áO… ¯ æàìÍÜ®Ü Ü "w' bñÜÅ Ü pæçoÇ… ÇÝía… PÝ¿áìPÜÅÊÜá. 2000®æà CÓÜË¿á BÃÜí»Ü--

ÜÈÉ Ô¯ÊÜÞ ÜÈÉ ®ÜqÓÜ æàPæí Üá ÜÍÜì®… KvÝvÜá-£¤ ݪWÜ GÓ… ®ÝÃÝ¿áO… ñÜÊÜá¾ «ÝÃÝÊÝ׿áÈÉ ®Üo®æWæ AÊÜPÝÍÜ Pæãqr ܪÃÜá.

"ÖæãÓÜ ÊÜÐÜì ÜÈÉ GÓ… ®ÝÃÝ¿áO… ÖæãÓÜ Ô¯ÊÜÞ BÃÜí¼-Ô- ݪÃæ. ®Ý®Üã AÊÜÃÜ WÜÃÜw--Àáí Ü Ÿí ÜÊÜ®Üá. AÊÜÃÜ ÊÜáãÆPÜ Ÿí ÜÊÜÃæÆÉ bñÜÅÃÜíWÜ ÜÈÉ GñܤÃÜPæR æÙæ©-¨ÝªÃæ. Óæ°à×ñÜ B©ñÜ D bñÜÅ Ü ®Ý¿áPÜ®ÝWÜᣤ ݪ®æ. BñÜ GñܤÃÜPæR æÙæ¿áÈ' Gí ÜÃÜá. "ÓÝrÃ… ®ÜoÃÜ Ô¯ÊÜÞ ÊÜÞwÃÜáÊÜ GÓ… ®ÝÃÝ¿áO…, DWÜ pæÅív…Wæ ñÜPÜRíñæ PÜñæ BÁáR ÊÜÞw¨ÝªÃæ. ÖæÓÜÃÜá ®æãàw ÜÃæ ÖÝÃÜÃ… Ô¯ÊÜÞ G¯ÓÜáñܤ æ. bñÜÅPæR JÙæÛ¿á¨ÝWÜÈ' Gí Üá ÍÜá»Ü PæãàÄ ÜÃÜá. B©ñÜ ÖÝWÜã A©£ ±ÜÅ»Üá æàÊÜ hæãàw¿ÞX ®ÜqÓÜᣤÃÜáÊÜ D "w' bñÜÅÊÜ®Üá° ÓÝÌ£ PÜáÊÜÞÃ… ¯ËáìÓÜᣤ ݪÃæ.

"w' bñÜÅ Ü pæçoÇ… ÇÝía…®ÜÈÉ

aÝÇæíiíW… ÓÝrÃ…

GÓ… ®ÝÃÝ¿áO…ÓÝ Ì£ PÜáÊÜÞÃ…

B©ñÜÂ, A©£ ±ÜÅ»Üá æàÊÜ

PÝÈÊÜâv…®ÜÈÉÎÊÜ|¡

PܮܰvܱÜÅ»Ü ● Ô¯ÊÝñæì

PÜ ®Ü°vÜ Ü ÓæíaÜáÄ ÓÝrÃ… ÎÊÜÃÝh…PÜáÊÜÞÃ… AÊÜÃÜá PÝÈÊÜâv…Wæ ÖæãàWÜȨݪÃæ G®Üá°ÊÜ ÓÜᩪWÜÙÜá hæãàÃÝX PæàÚ ŸÃÜᣤ æ. ®Üo ËPÜÅÊÜå… bñÜÅ ÜÈÉ ÎÊÜ|¡ ®ÜqÓÜȨݪÃæ

GíŸá Üá ÓÜ ÜÂ Ü ÓÜᩪ. ÃÜg¯PÝíñ… ®Üo®æ¿á "±æàpÝ' bñÜÅPæR BÂûÜ®… PÜp… ÖæàÚ Üª PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgá D bñÜÅÊÜ®Üá°

¯ æàìÍÜ®Ü ÊÜÞvÜᣤ ݪÃæ. DWÝWÜÇæà bñÜÅ Ü PÜñæ PÜãvÜ ÎÊÜ|¡ AÊÜÄWæ PæàڨݪÃæ. D ŸWæY ÎÊÜÃÝh…PÜáÊÜÞÃ… AÊÜÃÜá ÖæàÙÜáÊÜâ æà®Üá?

"Jí Üá ÊÝÃÜ Ü ×í æ¿áÐær ¯ æàìÍÜPÜ PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgá AÊÜÃÜá Ÿí Üá PÜñæ ÖæàÚ ÜÃÜá. JÙæÛ¿á PÜñæ ÊÜÞw-Pæãíw- ݪÃæ. ®Ü®ÜWÜã SáÑ BÀáñÜá PÜñæ PæàÚ. D bñÜÅ ÜÈÉ ®ÜqÓÜáÊÜíñæ PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgá AÊÜÃæà PæàÚ ÜÃÜá.

B ÜÃæ, ®Ý®Üá Jí Üá ÊÝÃÜ ÓÜÊÜá¿á ñæWæ ÜáPæãíw æªà®æ. ¿ÞPæí ÜÃæ DWÝWÜÇæà ®Ý®Üá J²³PæãíwÃÜáÊÜ bñÜÅWÜÙÜ ÍÜãqíW… ¿ÞÊÝWÜ ÊÜááX¿áá-ñܤÊæ GíŸá Üá C®Üã° Wæ㣤ÆÉ. ×àWÝX ®Ü®Ü° væàp…Õ ®æãàwPæãívÜá Jí Üá ÊÝÃÜ ÜÈÉ ÖæàÙÜáÊÜâ¨ÝX £ÚÔ æªà®æ.

ËPÜÅÊÜå… PÜãvÜ æãvÜx ®ÜoÃÜá. PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgá GÆÉÄWÜã Wæ㣤ÃÜáÊÜ æàìÍÜPÜ. AÊÜÃÜ bñÜÅPæR ®Ý®Üá gñæ¿ÞWÜáñæ¤à®æ Gí Üá J²³ ÜÃæ A ÜPæR ÓÜí±Üä|ìÊÝX ÓÜÊÜá¿á PæãvÜ æàPÜá. B ÓÜÊÜá¿á Aí ÜÃæ væàp…Õ C æ¿Þ Gí Üá ®æãàvÜ æàQ æ. D PÝÃÜ|PæR Jí Üá ÊÝÃÜ ÓÜÊÜá¿á PæàÚÃÜáÊæ. C ܪQR ܪíñæ Ô¯ÊÜÞ J²³PæãívÜá, væàp…Õ Öæãí¨Ý~Pæ BWÜ æ Pæç ¹vÜáÊÜâ Üá JÙæÛ¿á ÜÆÉ GíŸá Üá ®Ü®Ü° A¼±ÝÅ¿á. ®æãàvæãà|, C®æã°í Üá ÊÝÃÜ ÜÈÉ GÆÉÊÜä Aí£ÊÜáÊÝWÜÈ æ' G®Üá°ñݤÃæ ®Üo ÎÊÜÃÝh…PÜáÊÜÞÃ….

Aí ÜÖÝWæ ÎÊÜ|¡ ®ÜqÓÜÈÃÜáÊÜ D ñÜËáÙÜá bñÜÅ ÜÈÉ ËPÜÅÊÜå… ±ÜâñÜÅ «ÜáÅÊÜ ÊÜÊÜÞì PÜãvÜ ®ÜqÓÜᣤ ݪÃæ. A±Ü³&ÊÜáWÜ®Ü bñÜÅ ÜÈÉ ÎÊÜ|¡ AÊÜÃÜ Ü᪠¿ÞÊÜ Äà£¿á ±ÝñÜÅ GíŸá Üá ÓÜ ÜÂ Ü PÜáñÜãÖÜÆ. GÆÉÊÜä Aí ÜáPæãívÜíñæ B ÜÃæ PܮܰvÜ Ü ÓæíaÜáÄ ÓÝrÃ… PÝÈÊÜâv…WÜã PÝÈvÜȨݪÃæ.

D bñÜŨÜÈÉ ®ÜqÓÜáÊÜíñæ PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgá AÊÜÃæà

PæàÚ¨ÜÃÜá. JÙæÛ¿á PÜñæ¿á¨Üá. B¨ÜÃæ, ®Ý®Üá Jí¨Üá ÊÝÃÜ

ÓÜÊÜá¿á ñæWæ¨ÜáPæãíw¨æªà®æ. B ŸÚPÜ GÆÉÊÜä Aí£ÊÜáÊÝWÜȨæ.

PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgáÖæàÚ Ü PÜñæ aæ®Ý°X æ Aí ÜáÅ

ÓæíaÜáÄ ÓÝrÃ…

¶æŸÅÊÜÄ¿áÈÉ ÄÈàÓ… ÓÝ«ÜÂñæ

PÝ£ìP… ÓÜ៺ÃÝgá

ËPÜÅÊÜå…

ÃÜËàÍ… BÃ… Ô, ±Üâ¯àñ… ÃÝh…PÜáÊÜÞÃ…, ©®æàÍ… ÝŸá

CAUTION - Readers are advised to make appropriate enquiries while responding to advertisements in these columns. Kannada Prabha Publications Ltd., does not vouch for any claims made by the advertisers. The Printer, Publisher, Editor and Owner of Kannada Prabha Publications Ltd., shall not be held responsible/liable for any consequences, in case such claims are found to be false.