en amÉrica latina: la perspectiva

Download EN AMÉRICA LATINA: LA PERSPECTIVA

Post on 06-Jan-2017

216 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Dilogos - Revista do Departamento de

    Histria e do Programa de Ps-Graduao em

    Histria

    ISSN: 1415-9945

    rev-dialogos@uem.br

    Universidade Estadual de Maring

    Brasil

    Savarino, Franco

    FASCISMO EN AMRICA LATINA: LA PERSPECTIVA ITALIANA (1922-1943)

    Dilogos - Revista do Departamento de Histria e do Programa de Ps-Graduao em Histria, vol.

    14, nm. 1, 2010, pp. 39-81

    Universidade Estadual de Maring

    Maring, Brasil

    Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=305526880003

    Cmo citar el artculo

    Nmero completo

    Ms informacin del artculo

    Pgina de la revista en redalyc.org

    Sistema de Informacin Cientfica

    Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

    Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

    http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3055http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=305526880003http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=305526880003http://www.redalyc.org/fasciculo.oa?id=3055&numero=26880http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=305526880003http://www.redalyc.org/revista.oa?id=3055http://www.redalyc.org

  • Dilogos, DHI/PPH/UEM, v. 14, n. 1, p. 39-81, 2010.

    FASCISMO EN AMRICA LATINA: LA PERSPECTIVA ITALIANA (1922-1943)*

    Franco Savarino **

    Resumen. Para abordar el fenmeno fascista en Amrica Latina es imprescindible investigar sus relaciones con el modelo original italiano y el impacto de la poltica de Italia en la regin. El primer objetivo es poner al descubierto las muchas ambigedades, incertidumbres y lecturas equivocadas que ocurrieron en ambos sentidos durante esa poca, en particular desde el lado italiano. As se llega a dibujar un mapa de encuentros y (sobre todo) desencuentros que matizan la influencia y difusin del fascismo de origen italiano en Latinoamrica, abarcando entre otros aspectos algunos elementos culturales e ideolgicos. Se detectan as los lmites de expresin y propagacin de un fascismo verdadero con respecto a otros fenmenos nativos de Amrica Latina como las dictaduras y algunos movimientos polticos nacionalistas y a marcar as un mbito ms preciso de utilizacin de la categora fascismo en la regin. Adems es importante apuntar a la geopoltica de Italia en Amrica Latina -tema casi desconocido en las investigaciones- y ponerla en relacin con la actividad de los dems pases interesados en la regin. La geopoltica italiana es la de una potencia mediana que tiene sus principales intereses en otras reas, pero considera a Latinoamrica como un sector importante para implementar algunos proyectos como la colonizacin, el comercio, el abastecimiento de recursos estratgicos y el apoyo solidario "latino" a la poltica de expansin imperial de los aos treinta. Palabras clave: Fascismo; Populismo; Italia; Amrica Latina; Geopoltica.

    FASCISM IN LATIN AMERICA: THE ITALIAN PERSPECTIVE (1922-1943)

    Abstract. In order to approach the Fascist phenomenon in Latin America, it is essential to investigate its relationship with the original Italian model and the impact of Italian policy in the region. The first objective is to expose the many ambiguities, uncertainties and incorrect interpretations that took place in both directions during that period, particularly on the Italian side. We thus arrive at a picture of converging and (above all) diverging points that compose the influence

    * Artigo recebido em 30 de outubro de 2009 e aprovado em 16 de novembro de 2009. ** Pesquisador da Escuela Nacional de Antropologia e Histria (Mxico).

    francosavarino@gmail.com

  • 40 Savarino

    Dilogos, DHI/PPH/UEM, v. 14, n. 1, p. 39-81, 2010.

    and diffusion of Italian-based Fascism in Latin America, comprising certain cultural and ideological aspects, among others. The limits of expression and dissemination of a true Fascism are thus detected with regard to other phenomena native to Latin America, such as dictatorships and certain nationalist political movements, demarcating a more precise scope of the use of the category Fascism in the region. Moreover, it is important to point out the geopolitics of Italy in Latin America an almost unknown theme in investigations and place it with regard to the activities of other countries interested in the region. Italian geopolitics is that of a medium power that has its main interests in other areas, but regards Latin America as an important sector in which to implement projects such as colonization, trade, providing strategic resources, and solidary Latin support to the imperial expansion policy of the 1930s. Keywords: Fascism; Populism; Italy; Latin America; Geopolitics.

    O FASCISMO NA AMRICA LATINA: A PERSPECTIVA ITALIANA (1922-1943)

    Resumo. Para abordar o fenmeno fascista na Amrica Latina imprescindvel pesquisar sobre suas relaes com o modelo original italiano e o impacto da poltica italiana na regio. O primeiro objetivo pr em evidncia as muitas ambiguidades, incertezas e leituras erradas que aconteceram em ambos os sentidos durante aquela poca, principalmente do lado italiano. Assim, desenha-se um mapa de encontros e (especialmente) desencontros que matizam a influncia e difuso do fascismo de origem italiana na Amrica Latina abarcando, entre outros aspectos, alguns elementos culturais e ideolgicos. Por tanto, detectam-se os limites de expresso e propagao de um fascismo verdadeiro em relao a outros fenmenos nativos da Amrica Latina, tais como as ditaduras e alguns movimentos nacionalistas, definindo um mbito mais preciso para a utilizao da categoria fascismo na regio. Alis, importante destacar a geopoltica da Itlia na Amrica Latina tema praticamente desconhecido nas pesquisas e salienta-la em relao com a atividade de outros pases interessados na regio. A geopoltica italiana a de uma potncia mdia que tem seus principais interesses em outras reas, mas considera a Amrica Latina como uma esfera importante para pr em marcha alguns projetos como colonizao, comrcio, abastecimento de recursos estratgicos e para obter o apoio solidrio latino com a poltica de expanso imperial dos anos trinta. Palavras-chave: Fascismo; Populismo; Itlia; Amrica Latina; Geopoltica

  • Fascismo en Amrica Latina: la perspectiva italiana (1922-1943) 41

    Dilogos, DHI/PPH/UEM, v. 14, n. 1, p. 39-81, 2010.

    INTRODUCCIN. FASCISMO: DEFINICIONES Y MODELOS

    El tema del fascismo sigue teniendo hoy una notable popularidad, no solamente entre los cientficos sociales sino en un pblico ms amplio, hecho que se manifiesta en el gran nmero de estudios, libros de divulgacin, novelas, documentales y pelculas que aparecen cada ao. Por qu este inters? Hay varias razones que explican esta persistente atraccin del mundo acadmico y del pblico en general. Primero, el fascismo es el fenmeno poltico tal vez menos comprendido del siglo XX. En palabras de Emilio Gentile el fascismo an parece un objeto misterioso e huidizo del intento de una clara y racional definicin histrica (2004, p. 15). Por lo mismo, se suscita curiosidad e inters por comprender algo que, al haberse extinguido en sus formas clsicas, hoy no resulta fcil de entender, oculto tras la leyenda negra originada por los sucesos alrededor de la Segunda Guerra Mundial. Segundo, tuvo una gran influencia y ha dejado una importante herencia en la poltica contempornea, pues el fascismo ha sido una va a la modernizacin, una introspeccin de la modernidad (con la propuesta de una modernidad alternativa), un campo experimental temprano post-liberal de estado social, un vehculo de movilizacin poltica de las masas, un promotor de la primaca de los elementos visuales, emocionales, simblicos y mticos en la accin poltica, una ideologa que privilegiaba la geopoltica y que constituye una etapa importante en la evolucin del pensamiento occidental. Tercero, aunque haya desaparecido en sus formas clsicas a mediados del siglo XX, sigue existiendo en la forma de neofascismo (con importantes diferencias y novedades), y se observa que sigue ejerciendo cierta fascinacin en las nuevas generaciones (por motivos racionales y esttico-emocionales, como elemento de transgresin a las normas establecidas y como alternativa poltico-cultural al Sistema). Cuarto, es un fenmeno central para pensar la modernidad, pues fue (y es) una respuesta a problemticas especficamente modernas y en s mismo una va posible de modernizacin. Quinto, en una coyuntura post-ideolgica, de pensamiento nico o pensamiento dbil, donde el men de ideas que circulan se antoja escaso y decepcionante, se indaga con curiosidad entre las ideologas del siglo pasado, quizs buscando alguna respuesta o inspiracin (por ejemplo la regulacin estatal de la economa, la lucha de civilizaciones, la mitologa poltica movilizadora, el poder poltico de los smbolos, el liderazgo carismtico, etc.). Por ltimo, se suele atribuir (en general errneamente) caractersticas fascistas a fenmenos y personajes polticos contemporneos de muy

  • 42 Savarino

    Dilogos, DHI/PPH/UEM, v. 14, n. 1, p. 39-81, 2010.

    diversa ndole, dando por sentado que el fascismo en sus formas clsicas todava existe o pudiera aparecer de nuevo.1

    Frente a este inters generalizado, nos vemos obligados a preguntarnos Qu es el fascismo? y cmo se coloca en la historia poltica y en el campo poltico? Para definir el fascismo hay que tomar en cuenta diversos problemas interpretativos y considerar varias posibilidades. Ante todo se puede constatar que existe una gran confusin, que lleva la a cometer muchos errores. Inflacin semntica, uso polmico y despectivo de la palabra fascismo como adjetivo ms que sustantivo. Falta de perspectiva histrica, confusin entre las diversas variantes (especialmente entre nacionalsocialismo alemn y los otros modelos) y entre fascismo clsico y neofascismo. Adems, incert

Recommended

View more >