rapid self-hypnosis: a new self-hypnosis method … · rapid self-hypnosis: a new self-hypnosis...

9
Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero Centro Psicológico para la Salud Antonio Capafons Universitat de Valéncia Viola Weber Universität Mannheim Etzel Cardeña University of Texas, Pan Am American Journal of Clinical Hypnosis 44:1, July 2001 Copyright 2001 by the American Society of Clinical Hypnosis An earlier version of this paper was presented at the 47th Annual meeting of the Society for Clinical and Experimental Hypnosis, Tampa, FL, 1996. Request reprints from: Etzel Cardeña, PhD Chair, Department of Psychology and Anthropology University of Texas, PanAm 1201 West University Drive Edinburg, TX, 78539-2999 email:[email protected] 3 Despite its clinical importance, there are few systematic studies on the application of self-hypnosis. Rapid Self-Hypnosis (RSH) was created to provide a new procedure that is easy, comfortable, fosters alertness, and can be done covertly in everyday life. We present it as an alternative to the self- hypnosis version of the Hypnosis Induction Profile (HIP). Using a cross- over design, we found in an experimental session that the RSH and the HIP produced comparable objective and subjective scores in the Barber Suggestibility Scale (BSS). However, as compared with the HIP, participants rated RSH as significantly more coherent, pleasant, faster and easier to learn, more likely to be used in everyday life and go unnoticed by others, less bothersome to use, and more likely to be used in private. Additional research should clarify whether these differences are reliable and have clinical significance. Our results suggest that RSH will be a valuable addition to the clinician’s arsenal. Introduction The history of self-hypnosis, defined as the self-administration of hypnotic induction and suggestions, is as old as that of hetero-hypnosis, the administration of induction and suggestions to a hypnotic subject by somebody else (Ruch, 1975). The behavioral effectiveness of self- and hetero-hypnosis are comparable (Johnson & Weight, 1976; Johnson, 1979; Ruch, 1975), but there is evidence that hetero-hypnosis and tape-

Upload: vuongnga

Post on 08-Aug-2018

227 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

Rapid Self-Hypnosis: A New Self-HypnosisMethod and Its Comparison with the

Hypnotic Induction Profile (HIP)

Juan Martínez-TenderoCentro Psicológico para la Salud

Antonio CapafonsUniversitat de Valéncia

Viola WeberUniversität Mannheim

Etzel CardeñaUniversity of Texas, Pan Am

American Journal of Clinical Hypnosis44:1, July 2001

Copyright 2001 by the American Society of Clinical Hypnosis

An earlier version of this paper was presented at the 47th Annual meeting of the Society for Clinicaland Experimental Hypnosis, Tampa, FL, 1996. Request reprints from:

Etzel Cardeña, PhDChair, Department of Psychology and AnthropologyUniversity of Texas, PanAm1201 West University DriveEdinburg, TX, 78539-2999email:[email protected]

3

Despite its clinical importance, there are few systematic studies on theapplication of self-hypnosis. Rapid Self-Hypnosis (RSH) was created toprovide a new procedure that is easy, comfortable, fosters alertness, and canbe done covertly in everyday life. We present it as an alternative to the self-hypnosis version of the Hypnosis Induction Profile (HIP). Using a cross-over design, we found in an experimental session that the RSH and the HIPproduced comparable objective and subjective scores in the BarberSuggestibility Scale (BSS). However, as compared with the HIP, participantsrated RSH as significantly more coherent, pleasant, faster and easier to learn,more likely to be used in everyday life and go unnoticed by others, lessbothersome to use, and more likely to be used in private. Additional researchshould clarify whether these differences are reliable and have clinicalsignificance. Our results suggest that RSH will be a valuable addition to theclinician’s arsenal.

Introduction

The history of self-hypnosis, defined as the self-administration of hypnotic inductionand suggestions, is as old as that of hetero-hypnosis, the administration of inductionand suggestions to a hypnotic subject by somebody else (Ruch, 1975). The behavioraleffectiveness of self- and hetero-hypnosis are comparable (Johnson & Weight, 1976;Johnson, 1979; Ruch, 1975), but there is evidence that hetero-hypnosis and tape-

Page 2: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

assisted hypnosis are experienced more positively than self-hypnosis, although thatadvantage may fade with practice (Hammond, Haskins-Bartsch, Grant, & McGhee,1988; Johnson, Dawson, Clark, & Sikorsky, 1983). It may be that self-hypnosis requires,at least in the beginning, greater effort than hetero-hypnosis because the participantmust be simultaneously the agent and recipient of the suggestions.

Self-hypnosis has often received a secondary role in the specialized literature, partlybecause many authors have discussed it only in the context of post-hypnotic suggestionsgiven by the hypnotist to the client (Weitzenhoffer, 1957). This is paradoxical becausesome form of self-hypnosis is included in many, if not most, therapeutic approachesto hypnosis. An important exception to this trend is the programmatic work on thetheory, phenomenology, and clinical application of self-hypnosis carried out by Frommand collaborators (for a review, see Fromm & Kahn, 1990). However, specific researchon applied aspects of self-hypnosis has generally been scant. Although Barabasz andBarabasz have described the successful use of their INAP procedure to treat ADHD,their reports have referred to a combination of hetero- and self-hypnosis, withoutspecific data presentation or analysis about self-hypnosis alone (e.g., 1999).

One of the advantages of self-hypnosis is that it can be easily incorporated into therapiesthat emphasize the use of relaxation in everyday life, such as active management ofstress (Denney, 1983), and training on applied relaxation (Hutching, Denney, Basgall,& Houston, 1980). A second advantage is that it can reduce the clients’ dependenceon the therapist, thus enhancing their self-control and perception of self-efficacy. Inaddition, self-hypnosis can be used with individuals who are afraid of losing controlor volition if they are hypnotized by someone else. In our observation, a number ofpeople refuse to be hypnotized because of this fear, thereby hampering the applicationof hypnosis in clinical and research settings. Finally, there is evidence indicating thathypnosis in general can have a synergistic effect on general therapeutic strategies,whether psychodynamic or cognitive-behavioral (Kirsch, Capafons, Cardeña, & Amigó,1999; Kirsch, Montgomery, & Sapirstein, 1995).

Despite these advantages, few clearly defined methods of self-hypnosis have beentested empirically or are easy to adapt to the clients’ everyday lives. We think that, ingeneral, these procedures should be enjoyable, not require unusual abilities, and beeasy to understand. They should also lead the individuals to exhibit and experienceapparently unusual and automatic behaviors, which will enhance their responseexpectancy of being hypnotized (Kirsch, 1990).

In this study, we compared two self-hypnosis procedures that provide certainexperiences that can be thought of as hypnotic, while interfering minimally witheveryday tasks. These techniques are also rapid, easy to learn, and use in everydaylife, convenient, and may be done in a concealed or “camouflaged” way.

The self-hypnosis version of the Hypnotic Induction Profile (HIP; H. Spiegel & D.Spiegel, 1978) fulfills these criteria and is perhaps the best known and most widelyused self-hypnotic procedure. It can be used in the midst of many common activitiesand has empirical backing. Its instructions, after a previous induction through hetero-hypnosis, are as follows:

4

Rapid Self-Hypnosis

Page 3: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

You sit or lie down and, to yourself, you count to three. At one youdo one thing; at two, you do two things; at three you do three things.At one, look up toward your eyebrows; at two, close your eyelids andtake a deep breath; and at three, exhale, let your eyes relax, and letyour body float. As you feel yourself floating, you permit one handor the other to feel like a buoyant balloon and let it float upward asyour hand is now. When it reaches this upright position, it becomesyour signal to enter a state of meditation in which you concentrate onthese critical points. (p. 76)

Instructions are given about how to come out of hypnosis by counting backwards, anda camouflaged version to be done in public is explained. The latter consists of doingthe eye-roll surreptitiously and levitating the arm to casually touch the forehead (seeSpiegel & Spiegel, 1978, p. 77).

There is evidence for the efficacy of the HIP self-hypnosis procedure in the control ofpain (D. Spiegel & Bloom, 1983) and smoking (D. Spiegel, Frischholz, Fleiss, & H.Spiegel, 1983), but we have observed that some people have problems with the method.They include mild ocular pain, inability to roll up the eyes, feeling the arm heavyinstead of light, and difficulty in covertly keeping the eyes closed and the arm raised insome public situations (Capafons, 1998b; Capafons & Amigó, 1993).

The second author developed the Rapid Self-Hypnosis (RSH) method to address theseproblems (Capafons, 1998a, 1998b). RSH is based on a rapid hetero-hypnosis inductionthat uses slow and relaxed breathing, an abrupt fall back into a chair and hand clasps.It can be done with eyes open or closed. RSH has three steps: In the first, the participantmust sit in a comfortable chair, clasping the hands lightly, with his or her back separatedfrom the back of the chair about 3 inches. He or she should then make three exhalationsafter three deep inhalations, accompanied by a light but increasingly stronger handpress, with suggestions that the arms are feeling heavy. If the exhalations are too abrupt,the client can be told to imagine a lit candle about 10 inches from the nose, and that theexhalation should make the flame waver lightly, without going out.

The second step in RSH involves having the client separate the body from the back ofthe chair and letting the body fall back suddenly, while self-administering a suggestionof momentary immobility. Steps 1 and 2 are then chained by repeating the hand claspingand, at the third exhalation, letting the body fall back and the hands fall down, whileself-administering suggestions of relaxation and immobility. The final step is to repeatthe exercise with the suggestion that one of the arms will feel so heavy that it will feelglued to the legs. Although this heaviness sensation can be experienced without theassistance of images, participants can enhance the sensation by imagining that they aremade of lead or that there is a very heavy object on their legs.

Participants are told that the sensation of heaviness signals that they are hypnotizedand ready to give themselves suggestions. This method must be practiced until all thesteps can be done with the eyes open. Participants also learn to “cover” the procedureby making it seem as if they have just been clasping their hands before changing posture.To end the procedure, the client must count to three, open the eyes if they were closed,

5

Martínez-Tendero, Capafons, Weber, Cardeña

Page 4: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

and lightly move the arm until it feels normal (Capafons, 1998a, 1998b; Capafons &Amigó, 1993). Although the initial training procedure is somewhat elaborate to instigatehypnotic experiences, in clinical practice clients have been taught to “fade out” theseinitial steps so that the sensation of a heavy or dissociated arm alone will producesimilar effects as the whole procedure (see Capafons, 1998a).

In this study, we investigated the effectiveness of RSH on suggestibility by comparingits scores on a suggestibility test with those of the HIP. We also measured the preferencefor each procedure.

Method

Participants

The sample consisted of 30 participants (19 women and 11 men; mean age = 23.4,SD= 3.13). They were recruited through acquaintances of the researchers and word-of-mouth, and did not receive payment or academic credit; they were not provided anyadditional information than that required for informed consent. Three participants hadprevious experience with hetero-hypnosis, but none with self-hypnosis.

Instruments

To evaluate suggestibility, we used Barber’s Suggestibility Scale (BSS; Barber, 1969/1995; Barber & Wilson, 1979), which contains an objective scale with 8 items, scoredas 1, “pass,” or 0, “fail.” The BSS also has a subjective scale, which evaluates theexperience on those same items according to a score from 0-3. The 8 items are: armlowering, arm levitation, hand lock, thirst hallucination, verbal inhibition, bodyimmobility, “posthypnotic-like” response, and selective amnesia. The BSS has goodreliability and validity, and a strong correlation with the Stanford HypnoticSusceptibility Scale, Form A (Barber, 1969/1995; Council, 1999). Although not widelyemployed nowadays, we used the BSS because it includes objective and subjectivescales for various items, and requires less administration time than most hypnosis scales.

To determine if there was any preference for either the HIP or the RSH, we developedthe Preferences Questionnaire for Self-Hypnosis Methods (Martínez-Tendero, 1995).This instrument consists of eighteen questions that evaluate which method is morepleasant, easier to use and learn, and so on (see Table 1). Participants can state apreference for either technique or for none.

Design and Procedure

We used a cross-over design, with random assignment to presentation order. Theexperiment was conducted by two experimenters, a man and a woman, both previouslytrained in teaching both techniques. The procedure consisted of individual sessions,lasting between 1-2 hours, which adhered to these steps:

1) Rapport was established, a demographic form was filled out, andinformation was given to the participant on hypnosis and theexperiment.

6

Rapid Self-Hypnosis

Page 5: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

2) The first self-hypnosis technique (either HIP or RSH) was taught byhaving the experimenter verbalize the procedure and model it untilthe participant understood it. Afterwards, he or she practiced themethod with the help of the experimenter until it had been learned.Finally, the camouflaged version of the technique was taught andmodeled. Afterwards, the participant did the non- camouflaged versionand the BSS was administered.

3) After a small rest, step #2 was repeated for the second technique.

4) At the end of the session, the Preferences Questionnaire for Self-Hypnosis was administered.

Results

A repeated-measures ANOVA was conducted to evaluate the effect on suggestibilityof technique (RSH vs. HIP), order of presentation, and their interaction. The techniquesdid not differ in objective (F = 1.27, p>.05) or subjective (F = 0.88, p>.05) BSSscores, nor were there significant order or interaction effects. There were no significantgender differences in either of the BSS subscales. As expected, the scores on theobjective and subjective subscales were highly correlated (r =.86, p<.01 for the HIP; r =.8, p<.01 for the RSH).

The means and standard deviations for the objective scores on the BSS obtained afterusing the HIP (M= 4.72, SD = 1.91) and the RSH (M = 5.36, SD = 2.06), werecomparable to those obtained by the second author (Capafons, 1993) using the hetero-hypnosis relaxation procedure of Friedlander and Sarbin (1938) (M = 4.8, SD= 2.13)with a sample of 20 undergraduate students (14 women; mean age = 23.8, SD = 4.4).The means and standard deviations of the BSS subjective scales for the HIP (M=14.4,SD=10) and the RSH (M=12, SD=4.67) were also comparable to those obtained by thesecond author (Capafons, 1993) with the sample described above (M=11.10, SD=5.14).However, scores on the objective scale were somewhat lower than those reported byBarber and Wilson (1979) for a North American sample, (M=5.8, SD=2.1).

We also analyzed the results on the BSS by experimenter, because the main experimenterwas not blind as to authorship of the RSH (a professor of both experimenters), but thesecond experimenter was. There were no significant differences between experimenterseither for the HIP (for the objective and subjective subscales, F =.05, p >.1, andF =.02, p>.1, respectively) or the RSH (for the objective and subjective subscales, F =1.32, p >.1, and F = .46, p >.1 respectively).

Finally, we evaluated whether participants showed any preference for either the HIPor the RSH. Table 1 shows that, as compared with the HIP, the RSH was rated assignificantly more coherent, pleasant, faster and easier to learn, more likely to be usedin everyday life and go unnoticed, less bothersome to use, and more likely to be usedin private.

7

Martínez-Tendero, Capafons, Weber, Cardeña

Page 6: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

Conclusions

The high correlation between the BSS objective and subjective scales supports a closecorrespondence between the behavioral response to suggestions and the accompanyingsubjective experience (Tart, 1970). This correspondence has clinical implicationsbecause an unusual subjective experience, partial involuntariness for instance, mayenhance a therapeutic response expectancy in the majority of individuals who canfollow at least a few self-hypnotic suggestions (Kirsch, 1990).

The RSH and the HIP produced similar objective and subjective scores on the BSS,which were also similar to those obtained by hetero-hypnosis in other studies. Thus,we predict that the RSH will have similar clinical efficacy as that already reported forthe HIP and for hetero-hypnosis procedures. In our study, both self-hypnosis techniqueswere explained and modeled thoroughly before the participants attempted them. Thisis, of course, different than just buying tapes or reading about self-hypnosis.

8

Rapid Self-Hypnosis

Table 1: Preference between self-hypnosis methods (N=30)

HIP AHR

Category % % X2

Logic 13.3 30 1.92

Coherent 16.7 60 7.34**

Easy to learn 16.7 23.3 0.33

Easy to understand 20.0 33.3 1.00

Pleasant 10.0 63.3 11.63***

Fast to learn 16.7 70.0 9.84**

Easy in everyday life 23.3 40.0 1.31

Will use in everyday life 23.3 53.3 3.52*

Easy to do 13.3 30.0 1.92

Helpful for my problems 10.0 16.7 0.50

Helpful for psychological problems 6.7 16.7 1.28

Bothersome to use 43.3 10.0 6.25**

Unnoticed in public 13.3 46.7 5.55**

Easy to remember 50.0 36.0 0.61

Will use in private 6.7 43.3 8.06**

Will use in public 26.7 40.0 0.80

Would recommend it 10.0 26.7 2.27

Felt myself hypnotized 30.0 26.7 0.59

* p<.05, ** p<.01, *** p<.001

Page 7: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

One of the motivations for developing the RSH was to create a technique with theefficacy of the self-hypnotic procedure of the HIP, but which could be done with openeyes and not produce the discomfort that the HIP seems to have on a few people. Thefinding that the RSH was preferred over the HIP in certain areas suggests that this goalmay have been achieved. Our study needs to be replicated by independent researchersbecause the main experimenter was not blind as to the authorship of the RSH andcould have inadvertently biased the results; however, our analysis did not show evidenceof an “experimenter effect.”

If the results of this study are replicated, it will be important to evaluate if the preferenceof the RSH over the HIP translates into meaningful clinical effects. Although theactual effectiveness of a procedure will depend on factors such as level ofhypnotizability, the specific suggestions used, and non-specific factors, a convenient,comfortable, and easy self-hypnotic procedure may facilitate treatment adherence and,ultimately, have a significant clinical effect. It would also be advisable to developand evaluate self-hypnotic variants of procedures emphasizing alertness (e.g., Barabasz& Barabasz, 1999), which may be preferable in some circumstances (Cardeña, Alarcón,Capafons, & Bayot, 1998). The call for systematic studies of hetero-hypnosis as anempirically supported treatment (e.g., Cardeña, 2000; Kirsch, Capafons, Cardeña &Amigó, 1999) should be accompanied by another call for more systematic studies onthe application of self-hypnosis.

References

Barabasz, A., & Barabasz, M. (1999, August). Treating ADHD with hypnosis andneurotherapy. Paper presented at the 107th Annual Convention of the AmericanPsychological Association, Boston, MA.

Barber, T. X. (1995). Hypnosis. Northvale, NJ: Aronson. (Originally published 1969)

Barber, T. X. & Wilson, S.C. (1979). The Barber Suggestibility Scale and the CreativeImagination Scale: Experimental and clinical applications. American Journal of ClinicalHypnosis, 21, 84-108.

Capafons, A. (1993). Investigación empírica y terapia de auto-regulación (Empiricalresearch and self-regulation therapy). In A. Capafons & S. Amigó (Eds.), Hipnosis,terapia de auto-regulación e intervención comportamental (Hypnosis, self-regulationtherapy and behavioral intervention) (pp. 117-150). Valencia (Spain): Promolibro.

Capafons, A. (1998a). Hipnosis clínica: Una visión cognitivo-comportamental (Clinicalhypnosis: A cognitive-behavioral perspective). Papeles del Psicólogo, 69, 71-88.

Capafons, A. (1998b). Rapid self-hypnosis: A suggestion method for self-control.Psicothema, 10, 571-581

Capafons, A. & Amigó, S. (1993). Hipnosis y terapia de auto-regulación (Hypnosisand self-regulation therapy). Madrid (Spain): Eudema.

9

Martínez-Tendero, Capafons, Weber, Cardeña

Page 8: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

Cardeña, E. (2000) Hypnosis for the treatment of trauma: A promising but not fullysupported efficacious intervention. International Journal of Clinical and ExperimentalHypnosis, 48, 221-234.

Cardeña, E., Alarcón, A., Capafons, A., & Bayot, A. (1998). Effects on suggestibilityof a new method of active-alert hypnosis. International Journal of Clinical andExperimental Hypnosis, 46, 280-294.

Council, J. (1999). Measures of hypnotic responding. In I. Kirsch, A. Capafons, E.Cardeña, & S. Amigó, S. (Eds.) (1999). Clinical hypnosis and self-regulation therapy:A cognitive-behavioral perspective (pp. 119-140). Washington, DC: AmericanPsychological Association.

Denney, D.R. (1983). Relaxation and stress management training. In C. E. Walker(Ed.), The handbook of clinical psychology: Theory, research and practice (pp. 967-1008). Homewood, Illinois: Dow Jones Irwin.

Friedlander, J.W., & Sarbin, T.R. (1938). The depth of hypnosis. Journal of Abnormaland Social Psychology, 33, 353-375.

Fromm, E., & Kahn, S. (1990). Self-hypnosis: The Chicago paradigm. New York: TheGuilford Press.

Hammond, D. C., Haskins-Bartsch, C., Grant, C. W., & McGhee, M. (1988).Comparison of self-directed and tape-assisted self-hypnosis. American Journal ofClinical Hypnosis, 31, 129-137.

Hutching, D. F., Denney, D. R., Basgall, J., & Houston, B. K.(1980). Anxietymanagement and applied relaxation in reducing general anxiety. Behaviour Researchand Therapy, 18, 181-190.

Johnson, L. S. (1979). Self-hypnosis: behavioral and phenomenological comparisonwith hetero-hypnosis. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis,27, 240-264.

Johnson, L. S., Dawson, S. L.., Clark, J. L., & Sikorsky, C. (1983). Self-hypnosisversus hetero-hypnosis: Order effects and sex differences in behavioral and experientialimpact. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 31, 139-154.

Johnson, L. S. & Weigth, D.G. (1976). Self-hypnosis versus hetero-hypnosis:Experiential and behavioral comparisons. Journal of Abnormal Psychology, 85, 523-526.

Kirsch, I. (1990). Changing expectations: A key to effective psychotherapy. PacificGrove, California: Brooks/Cole Publishing Company.

Kirsch, I., Capafons, A., Cardeña, E., & Amigó, S. (Eds.) (1999). Clinical hypnosisand self-regulation therapy: A cognitive-behavioral perspective. Washington, DC:American Psychological Association.

10

Rapid Self-Hypnosis

Page 9: Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method … · Rapid Self-Hypnosis: A New Self-Hypnosis Method and Its Comparison with the Hypnotic Induction Profile (HIP) Juan Martínez-Tendero

Kirsch, I., Montgomery, G., & Sapirstein, G. (1995). Hypnosis as an adjunct toCognitive-Behavioral Psychotherapy: A meta-analysis. Journal of Consulting andClinical Psychology, 63, 214-220.

Martínez-Tendero, J. (1995). Investigación sobre la preferencia de dos métodos deauto-hipnosis (Research on preferences of two self-hypnosis methods) Unpublishedmaster’s thesis. Universitat de Valencia (Spain).

Ruch, J. C. (1975). Self-hypnosis: The result of heterohypnosis or vice versa?International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 23, 282-304.

Spiegel, D., & Bloom, J.R. (1983). Group therapy and hypnosis reduce metastaticbreast carcinoma pain. Psychosomatic Medicine, 45, 333-339.

Spiegel, D., Frischholz, E. J., Fleiss, J. L., & Spiegel, H. (1993). Predictors of smokingabstinence following a single-session restructuring intervention with self-hypnosis.American Journal of Psychiatry, 150, 1090-1097.

Spiegel, D, & Spiegel, H. (1978). Trance and treatment. New York: Basic Books.

Tart, C. T. (1970). Self-report scales of hypnotic depth. International Journal ofClinical and Experimental Hypnosis, 18, 105-125.

Weitzenhoffer, A.M. (1957). General techniques of hypnotism. New York: Wiley.

11

Martínez-Tendero, Capafons, Weber, Cardeña