prodoc proyecto cops
DESCRIPTION
Proyecto COP´S 2012Tegucigalpa HondurasTRANSCRIPT
Documento de Proyecto PNUD Proyectos de Actividades Habilitantes
Gobierno de Honduras
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Nombre del Proyecto
Asistencia inicial para habilitar a Honduras a cumplir con sus obligaciones
bajo el convenio de Estocolmo acerca de los contaminantes orgánicos
persistentes (COPs)
Resumen El objetivo del proyecto es identificar y facilitar los medios para apoyar la capacidad sostenible
de Honduras para cumplir sus obligaciones en el contexto del Convenio de Estocolmo; esto
incluye la preparación del Plan Nacional de Implementación enfocado en los Contaminantes
Orgánicos Persistentes (COPs), que en su forma más amplia cubrirá los aspectos críticos del
manejo seguro y ambientalmente sano de los productos químicos y los desperdicios similares,
según lo demandan los Capítulos 19 y 20 de la Agenda 21.
El Plan Nacional de Implementación con una duración total de 24 meses, describe como Honduras
cumplirá con sus obligaciones bajo el Convenio para eliminar las fuentes de COPs y llevar a cabo
un manejo ambientalmente sano de los sitios contaminados que presentan altos riesgos para la
salud y el ambiente, con una perspectiva regional.
Pagina para Firmas
País: Honduras
UNDAF Resultado(s)/Indicador(es)
Resultado(s) /Indicador(es) Esperado(s)
SRF/MYFF Meta y Línea de Servicio
Socio Implementador (institución designada/Agencia Ejecutora)
Otros Socios (anteriormente agencias implementadoras)
Presupuesto: US$ 450,000.00
Tarifa de GMS: N/A
Presupuesto Total: US$ 450,000.00
Recursos Asignados:
1. Gobierno
2. Regular:
3. Otros
4. Donantes US$ 450,000.00
a. GEF: US$ 450,000.00
b. Donantes:
5. Contribuciones en especie:
6. Presupuesto sin fondos: N/A
Contribuir a las iniciativas de país encaminadas a lograr la sostenibilidad del Ambiente con énfasis en las áreas de: protección del ambiente y manejo de los recursos naturales; impulso al desarrollo rural sostenible; acceso a las tecnología de la información y las comunicaciones.
Tecnologías de baja emisión incluyendo energías renovables, eficiencia energética y/o tecnologías de combustibles fósiles avanzadas introducidas
SERNA
PNUD
Periodo del Programa: 2002-2006 Componente del Programa: 3.3 Acceso a servicios de energía sostenible Nombre del Proyecto: Asistencia inicial para
habilitar a Honduras a cumplir con sus obligaciones
bajo el convenio de Estocolmo acerca de los
contaminantes orgánicos persistentes (COPs) Identificación del Proyecto: 00048974 Duración del Proyecto: Marzo 2006 – Febrero 2008 Arreglos Administrativos: NEX
Firmado por SETCO Karen Zelaya Ministra Fecha
Firmado por SERNA Mayra Janeth Mejía del Cid Ministra Fecha
Firmado por PNUD Kim Bolduc Representante Residente Fecha
Contenido
Acrónimos ii
Sección I Descripción del Proyecto 1
Parte I. Análisis de la Situación 1
Parte II. Estrategia 2
Parte III. Arreglos de Implementación 4
Parte IV. Monitoreo y Evaluación 6
Parte V. Contexto Legal 8
Sección II Marco Estratégico de Resultados 10
Sección III Plan de Trabajo y Presupuesto Total 12
Sección IV Información Adicional 13
Parte I. Propuesta Aprobada 13
Parte II. Organigrama del proyecto 28
Parte III. Términos de Referencia para el personal clave y principales sub-contratistas 29
Anexo 1: Resultados y actividades indicativas del Proyecto 32
ii
Acrónimos
CDP Comité de Dirección del Proyecto
CESCCO Centro de Estudios y Control de Contaminantes
CO2 Bióxido de Carbono
COHEP Consejo Hondureño de la Empresa Privada
CONADES Consejo Nacional de Desarrollo Sostenible
COPs Contaminantes Orgánicos Persistentes
DGA Dirección General de Gestión Ambiental
EIA Evaluación de Impacto Ambiental
ENEE Empresa Nacional de Energía Eléctrica
ETM Equipo Técnico Multidisciplinario
FHIA Fundación Hondureña de Investigación Agrícola
GEF Fondo Global para el Medio Ambiente
ODM Objetivos de Desarrollo del Milenio
NEX Ejecución Nacional
ONG Organización no Gubernamental
ONU Organización de las Naciones Unidas
PCBs Bifenilos Policlorados
PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
PNUMA Programa de las Naciones Unidas para el Ambiente
SAG Secretaría de Agricultura y Ganadería
SERNA Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente
SETCO Secretaría Técnica de Cooperación
SINEIA Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental
SS Secretaría de Salud
UAGR Unidad de Ambiente y Gestión de Riesgos
UCP Unidad Coordinadora del Proyecto
UNDAF Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo
1
Sección I. Descripción del Proyecto
Parte I. Análisis de la Situación
1. El Gobierno de Honduras profundiza su atención al manejo ambientalmente sano de las sustancias
químicas. Su preocupación por los COPs lo llevó a suscribir el Convenio de Estocolmo en 2002 y a
comprometerse a desarrollar un Plan Nacional de Implementación dentro de los dos años de la entrada en
vigencia de ese Convenio, para cumplir con las provisiones relacionadas con la eliminación o la reducción
del uso de los productos que son o contienen COPs y la descarga no intencionada de los derivados de
fuentes antropogénicas. La Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA) fue designada por el
Gobierno de Honduras como la contraparte oficial del Convenio.
2. Las siguientes Resoluciones del Gobierno de Honduras prohibieron la venta y uso de los siguientes
pesticidas, las cuales incluyen algunos de los pesticidas organoclorados consideradas como COPs por el
Convenio de Estocolmo:
a) Resolución No. 09-91; que prohíbe el registro de los siguientes pesticidas: Aldrin, Amitrole, BHC,
compuestos de mercurio y plomo, 2,4,5-T; Dieldrin, Dinizeb, Etil-paratión o Paratión, Heptachlor,
Lindane, Mirex, Toxafena y Terbutilazina.
b) Resolución No. 014-99; prohíbe o cancela el registro de los siguientes pesticidas: Captafol, Dicofol
y Clordano.
3. Aunque ha disminuido la importación de los pesticidas organoclorados, todavía no han sido
interrumpidos totalmente, tal como lo muestra la Tabla 1.
Tabla 1. Cantidad de los pesticidas organoclorados importados entre 1998 a 2000 en Honduras
1998
Tm
1999
Tm
2000
Tm
70 53 52
4. De acuerdo al Centro de Estudios y Control de Contaminantes (CESCCO, 1997), en San Pedro Sula
donde está concentrada la mayor parte de la actividad industrial, casi el 85% de las fabricas no tienen los
medios preventivos o correctivos para evitar o tratar los desperdicios líquidos y sólidos; de las 35 industrias
de alimentos estudiadas por el CESCCO en Tegucigalpa y en Comayagüela, el 86% generan efluentes
líquidos que son fuentes potenciales de contaminantes y el 15% de ellas descargan esos efluentes en los ríos;
pero no existe la información precisa acerca de la cantidad de los desechos sólidos generados por este sector
ni acerca de las emisiones al aire.
5. El CESCCO informó que durante el año de 1995 las actividades industriales contribuyeron con las
siguientes cantidades de gases de efecto invernadero: 514.79 Gg de CO2 (el 97% fueron originadas por las
fabricas de cemento y el 3.3% se originaron en la producción de cal). Recientemente, se creó en Honduras
un centro de producción más limpia para apoyar los esfuerzos de las industrias para mejorar su desempeño
ambiental y su competitividad.
2
El Problema a ser abordado
6. El problema mayor en Honduras es la débil capacidad para realizar el monitoreo de la contaminación y
los análisis de las muestras ambientales de alimentos y de otras muestras biológicas, en particular en
relación con los COPs. La Tabla 2 muestra los laboratorios principales que apoyan a las instituciones del
gobierno, responsables por la regulación y control de las sustancias químicas.
Tabla 2. Laboratorios con capacidades analíticas para pesticidas que prestan apoyo
a las autoridades reguladoras
LABORATORIO AFILIACION SECTOR
CESCCO Secretaría de Recursos Naturales y el Ambiente Estatal
FHIA Fundación Hondureña de Investigación Agrícola Privado
Parte II. Estrategia
Estrategias y Políticas Nacionales
7. En respuesta a la necesidad de proteger el ambiente, la salud pública y la producción de alimentos
dentro de un contexto de desarrollo económico sostenible, han sido promulgados varios instrumentos
legales, los cuales constituyen una base sólida para cumplir con el Convenio de Estocolmo acerca de los
COPs. La Tabla 3 resume algunos de los instrumentos legales relevantes que contienen las provisiones en
cuanto el manejo de sustancias químicas, así como también acerca de la prevención y control de la
contaminación.
Tabla 3. Ordenanzas Principales que regulan las sustancias peligrosas y tóxicas
TIPO ASUNTO
Códigos Código de Salud – Decreto No. 65-91
Código de Comercio – Decreto No. 73-49
Código de Trabajo – Decreto No. 189
Código Penal – Decreto No. 59-97
Código Internacional de Conducta en el Uso y Distribución de Pesticidas
Leyes Ley Fitozoosanitaria – Decreto No. 157-94
Ley General del Ambiente – Decreto No. 104-93
Ley de los Representantes y Distribuidores Comerciales – Decreto No. 50
Ley Orgánica de Regulación de los Colegios Profesionales de las Ciencias Agrícolas
en Honduras – Decreto No. 148-95
Reglamentos Reglamento del Registro, Uso y Control de Pesticidas y Sustancias Relacionadas –
Acuerdo No. 642-98
Reglamento General de la Ley del Ambiente – Acuerdo No. 109-93
Reglamento de Granjas y de Cuarentena en la Cría de Ganado – Acuerdo No. 1618-
93
Reglamento del Sistema Nacional de la Evaluación de Impacto Ambiental (SINEIA)
Marzo 5, 1994
Reglamento General de Salud Ambiental – Acuerdo No. 94-97
Acuerdos Comisión Interinstitucional de Pesticidas
Resoluciones CPNSV-014-88, Autorización para el ENDOSULFAN, Comercio y Uso de
Insecticidas
No. 09-91, prohíbe el registro de las siguientes pesticidas: Aldrin, Amitrole, B,Hh.C,
Compuestos De Mercurio Y Plomo, 2,4,5 – T,Dieldrin, Dinizeb, Etil-Paration o
Paration, Heptaclorina, Lindane, Mirex, Toxafena Y Terbutilazina
No. 0002-94, revocación de la Resolución No. 017-91 relacionada con el uso del
3
TIPO ASUNTO
insecticida ENDOSULFAN.
No. 014-99, prohíbe y cancela el registro de los pesticidas Captafol, Dicofol y
Clordano
No. 015-99 Autoriza la importación, distribución y comercio bajo medidas de
seguridad estrictas con evaluación de impacto ambiental a sustancias
extremadamente peligrosas y altamente peligrosas clasificadas como registradas.
Normas
Técnicas
Estándares Técnico Nacional de la Calidad de Agua Potable, Acuerdo No. 084, 31
de julio, 1995
Normas Técnicas de las Descargas de Desechos de Agua en los Receptores de los
Cuerpos de Agua y Aguas Negras– Acuerdo No. 058, 9 de abril, 1996.
Acuerdos
Internacionales
El Convenio de Basilia sobre el Control de Movimientos Transfronterizos de
Desperdicios Peligrosos y su Eliminación– Decreto No. 31-95
El Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento del Consentimiento Informado
Previo para Ciertos Químicos y Pesticidas Peligrosos en el Comercio Internacional
(PIC).
El Convenio de Estocolmo sobre COPs
8. El gobierno muestra una débil capacidad para verificar, cumplir o hacer cumplir este amplio marco
legal, debido a la falta significativa de infraestructura y servicios ambientales de manejo de desechos.
9. Es importante notar que Honduras, junto con otros países de la región de Centro América y el Caribe, ha
participado en los talleres promovidos por el PNUMA y el Banco Mundial para preparar los Planes
Nacionales de Implementación, como medios legales para cumplir con las provisiones del Convenio de
Estocolmo, donde se hace hincapié en la importancia de desarrollar la cooperación regional o sub regional
en este asunto. Esto ultimo no solo es posible si no que también necesario, tomando en cuenta que hay
problemas comunes que enfrentan los países de la región, aunque pueden haber algunas diferencias en su
magnitud o en las capacidades particulares para manejarlos; tal semejanza se refleja en el hecho de que sus
propuestas de proyectos para formular los respectivos Planes Nacionales de Implementación coinciden con
la inclusión de actividades similares.
10. Por otro lado, cada proyecto para formular el Plan requerirá de una definición de la política acerca de
los COPs; una revisión y adaptación de los instrumentos legales relacionados con estos temas; el
fortalecimiento de sus capacidades analíticas y de infraestructura de manejo de desechos, el levantamiento
de un inventario de los productos que contienen COPs, almacenados en condiciones pobres, así como
también de las fuentes potenciales de descarga de estos contaminantes lo cual, en el caso de las industrias,
posiblemente requerirá de una mejora en sus procesos, por medio de la introducción de tecnologías más
limpias, mejores prácticas ambientales o al ser ejecutado el Plan de Implementación, por medio del
establecimiento de programas de comunicación, educación y participación social con equidad de género.
11. En este contexto, es importante mencionar los esfuerzos por armonizar varios instrumentos para
manejar el ambiente dentro de Centro América. Por ejemplo, el “Proyecto de Apoyo para Armonizar el
Marco Reglamentario en la Región de Centro América” y “La Modernización, Rediseño y Homologación
de los Sistemas de Evaluación de Impacto Ambiental”1 promovidos por medio del Banco Interamericano de
Desarrollo, la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo y el Sistema de Integración
Centroamericana.
1 BID/SICA/CCAD. Valoración de la Efectividad de los Procesos de EIA. Propuesta Estratégica para la Armonización y
Homologación de los Sistemas de EIA en Centroamérica.2001.
4
La Estrategia del PNUD
12. Bajo el Marco de Cooperación del PNUD para Honduras (20012-2006), la asistencia del PNUD está
enfocada en varias áreas de prioridad, incluyendo la conservación del ambiente y el uso sostenible de los
recursos naturales, la reduccion de la pobreza y equidad de género. La propuesta actual contribuirá a los
resultados de la Oficina de País y especialmente de la UNDAF, facilitando el desarrollo de capacidades
nacionales las cuales facultarán a Honduras para cumplir con sus compromisos asociados con los convenios
internacionales del ambiente, de los cuales es signatario. El Proyecto construirá sinergias con el PNUD
ayudando al país a identificar las áreas de prioridad para canalizar asistencia adicional basándose en las
áreas de prioridad respectivas que están en completa armonía con la política del gobierno. La orientación y
seguimiento que harán las instituciones harán elegible al país para asistencia adicional para implementar las
actividades de los programas y cumplir con las respectivas obligaciones de los convenios internacionales.
El Enfoque Estratégico del Proyecto
13. El objetivo del proyecto es identificar los medios para apoyar la capacidad sostenida de Honduras para
cumplir con sus obligaciones en el contexto del Convenio de Estocolmo, incluyendo la preparación de un
Plan Nacional de Implementación enfocado en los COPs, lo cual cubrirá en forma más amplia los aspectos
importantes para el manejo seguro y ambientalmente sano de las sustancias químicas y desechos, tal como
lo requieren los Capítulos 19 y 20 de la Agenda 21. El Plan Nacional de Implementación describirá como
Honduras cumplirá sus obligaciones bajo el Convenio para eliminar las fuentes de COPs (que incluyen
descargas no intencionadas, pesticidas y PCBs) y llevar a cabo el manejo ambientalmente sano de los sitios
contaminados que presentan altos riesgos para la salud y el ambiente, con una perspectiva regional.
14. Por lo tanto, el proyecto cumplirá la meta 9 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, la cual consiste
en integrar los principios del desarrollo sostenible y equidad de género en las políticas y programas del
país y revertir la pérdida de los recursos naturales. Esta iniciativa también cumple con el UNDAF
contribuyendo a las acciones de desarrollo sostenible, enfatizando la protección del ambiente y el uso
racional de los recursos naturales. Además de las metas fijadas por los ODM y el UNDAF, el PNUD
Honduras ha fijado que uno de sus resultados sea que los intereses y compromisos con el ambiente global
sean integrados en la política y la planificación del desarrollo nacional, especialmente en los objetivos y
metas de los planes nacionales de biodiversidad, cambio climático y la reducción en la vulnerabilidad
ambiental.
Parte III. Arreglos de Implementación
i) Responsabilidades de las Partes
15. El proyecto será ejecutado por medio de la modalidad de Ejecución Nacional (NEX). El período de
ejecución es de 24 meses, pero la mayoría de las actividades del proyecto serán llevadas a cabo durante los
primeros 21 meses, comenzando en enero del 2006 y finalizando en diciembre 2007. Durante esos meses
será preparado un Plan Nacional de Implementación para cumplir con las obligaciones de Honduras. Una
vez contratado todo el personal, se llevará a cabo un Taller de Inicio para revisar la planificación anual del
proyecto y para establecer las bases del Reglamento Operativo del Proyecto. Durante el mes 24 se realizará
un Taller Nacional para evaluar el progreso en la implementación del Plan de Acción del proyecto.
16. La SERNA será la agencia ejecutora del proyecto y será responsable de obtener los resultados del
proyecto y de gestión eficiente del mismo. Para tal efecto, organizará una Unidad Coordinadora del
Proyecto (UCP), consistente en una Coordinación Nacional del Proyecto, así como un(a) asistente
administrativo(a) contratados para tal fin. La Dirección Nacional del Proyecto recae en el/la titular de la
SERNA, quien podrá delegar esta función en la persona encargada de la Dirección General de Gestión
Ambiental u otro funcionario de alto nivel de la Secretaría. La contratación del personal del proyecto y de
5
las consultorías, cuyos términos de referencia se muestran en la Sección IV, se delega en el PNUD y se hará
bajo las normas y procedimientos de PNUD.
17. Como Agencia Ejecutora, SERNA rendirá cuentas a SETCO y al PNUD de los resultados del proyecto,
el logro de los objetivos y el uso de los recursos. La SERNA y el PNUD, a través de su Unidad de Ambiente
y Gestión de Riesgos, conformarán el Comité de Dirección del Proyecto (CDP), concebida como la entidad
jerárquica colegiada para dirigir estratégicamente el proyecto. El CDP será responsable por asesorar las
actividades y los resultados del proyecto, proporcionará la orientación estratégica y apoyará la integración
de los resultados del proyecto con el marco de políticas y estrategias nacionales. CONADES y la SETCO
se incorporarán al CDP en calidad de observadores con derecho a voz pero sin voto. El CDP se reunirá cada
trimestre como mínimo o con una frecuencia mayor cuando sea necesario y acordado por sus miembros. Los
términos de referencia para el CDP se encuentran en la Sección 1V.
18. Para llevar a cabo las labores específicas, se contratarán consultorías para cada área temática. Su
contratación se realizará, mediante las normas y procedimientos del PNUD, a solicitud y aprobación final de
la UCP. Las personas contratadas como consultoras actuarán como asesoría especializada y asistirán en la
realización de varias actividades relacionadas con el progreso del Proyecto.
19. Se organizará un Equipo Técnico Multidisciplinario del Proyecto (ETM), con los miembros de la
SERNA que decida la Dirección Nacional del Proyecto, más representantes de la SAG, SS y SIC. Estos
asistirán técnicamente a la UCP y continuarán el proceso después que finalice el proyecto como Comité
Nacional de Desechos Químicos Peligrosos.
20. El PNUD como agencia implementadora del GEF asume la responsabilidad del monitoreo y la
evaluación del proyecto.
21. Durante los primeros dos meses de ejecución, la UCP deberá preparar un plan de adquisiciones y
contrataciones, en base al cual se determinará el apoyo del PNUD. Los procesos de adquisición de bienes y
servicios pueden llevarse a cabo por el proyecto aplicando los procesos del PNUD y para tal efecto se
capacitará al asistente administrativo. Sin embargo, si el proyecto lo considera pertinente, podrá solicitar al
PNUD efectuar procesos los cuales se realizarán a través del Centro de Servicios. El costo de este servicio
deberá ser asumido por el proyecto.
22. El proyecto podrá manejar un fondo de caja chica hasta un máximo de US$ 300 para cubrir gastos
misceláneos y operaciones menores, en los cuales deben aplicarse estrictamente las normas del PNUD.
Institución Papel
Oficina de País del PNUD Agencia de implementación del proyecto
Asesoría técnica y administrativa
Apoyo y supervisión de los procedimientos de
adquisiciones y contrataciones
Monitoreo de los resultados y objetivos del
proyecto y del uso de los recursos
Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente
(SERNA) Agencia nacional ejecutora, responsable de
ejecutar el Plan de Trabajo Anual
Rendir cuentas sobre la ejecución financiera y
técnica
Establecer el Comité de Dirección del Proyecto
Secretaría Técnica de Cooperación (SETCO) Seguimiento y monitoreo del proyecto,
Participar en la revisión y evaluación en
representación del Gobierno de Honduras, en su
calidad de responsable de la coordinación de la
cooperación técnica y financiera no reembolsable.
6
ii) Estructura Interna del Proyecto
23. La Unidad Coordinadora del Proyecto consistirá de la Dirección Nacional, la Coordinación Nacional del
Proyecto, un(a) asistente administrativo(a) y 4 consultorías especializadas, para los cuales los términos de
referencia se muestran en la Sección 4.
iii) Informes y planes
24. Los siguientes informes serán presentados durante el proyecto:
1. Un plan operativo de trabajo, incluyendo horarios y responsabilidades a ser presentado al
principio del proyecto.
2. Informes trimestrales de progreso, describiendo el progreso del proyecto, la ejecución financiera
y los resultados logrados.
3. Informes anuales de ejecución, a ser presentados por el Coordinador del Proyecto y aprobados por
el CDP al final de cada año.
4. El informe final, el borrador de este informe deberá ser presentada dos semanas después de
finalizar las actividades del proyecto y la versión final deberá ser presentado dos semanas después
de haber recibido los comentarios del borrador del informe final.
Todos los informes serán presentados en idioma Español al CDP con copias al PNUD y a SETCO.
iv) Logotipo del GEF
25. Con el fin de reconocer al GEF como fuente de recursos del proyecto, los logotipos del GEF y
PNUD deberán aparecer en todas las publicaciones relevantes del proyecto, enmarcados en los
lineamientos de gráficos de las normativas del PNUD.
Parte IV. Monitoreo y Evaluación
26. Las actividades de seguimiento y monitoreo serán realizados en conjunto con la UCP y la UAGR.
Adicionalmente, la Matriz del Marco Lógico proporcionará indicadores de desempeño e impacto para la
ejecución del proyecto, con sus correspondientes medios de verificación. Estos elementos formarán la base
sobre la cual, el sistema de monitoreo y evaluación será construido. Todos los procedimientos, matrices, e
indicadores darán cuenta del proceso con relación a la equidad de género. Las siguientes secciones detallan
los componentes principales del Plan de Monitoreo y Evaluación.
1. Monitoreo e informes
Responsabilidades y eventos del monitoreo
27. Una programación detallada de las reuniones de revisión del proyecto será desarrollada por la UCP, en
consultas con las organizaciones socias para la ejecución del proyecto y representantes de los actores
interesados; dicha programación será incorporada en los Informes de Inicio del Proyecto. La programación
incluirá: (i) plazos de tiempo tentativos para las reuniones del CDP, (o los mecanismos para asesorías
relevantes y/o los mecanismos de coordinación) y (ii) actividades de monitoreo y evaluación relacionadas
con el proyecto.
28. El monitoreo diario del progreso de la implementación será responsabilidad de la Coordinación del
Proyecto, basándose en el Plan de Trabajo Anual del proyecto y sus indicadores. El mismo informará al
PNUD, de cualquier atraso o dificultad enfrentada durante la implementación para que el apoyo apropiado o
las medidas correctivas puedan ser adoptadas oportunamente y en forma correctiva.
7
29. El monitoreo periódico del progreso de implementación será realizado por PNUD por medio de
reuniones bimestrales con el ejecutor del proyecto o con más frecuencia si se considera necesario. Esto
permitirá a las partes evaluar y anticipar cualquier problema relacionado con el proyecto en forma oportuna
para asegurar una implementación sin novedades de las actividades del proyecto.
2. Informes de Monitoreo del Proyecto
30. La UCP del Proyecto será responsable por la preparación y presentación de los siguientes informes que
forman parte del proceso de monitoreo.
(a) Informe de Inicio 31. El Informe de Inicio del Proyecto será preparado inmediatamente después del Taller de Inicio. El mismo
incluirá un Plan de Trabajo Anual que incluya un plan de adquisición de bienes y servicios, dividido en
trimestres, detallando las actividades y los indicadores de progreso que orientarán la implementación
durante el primer año del proyecto. Este Plan de Trabajo incluirá las fechas específicas de las visitas al
campo, misiones de apoyo por parte del PNUD o de la Unidad Regional de Coordinación del PNUD/GEF o
de los consultores, así como también los plazos para las reuniones de las estructuras tomadoras de
decisiones del proyecto. El Informe también incluirá el presupuesto del proyecto detallado para el primer
año completo de implementación preparado con base en el Plan Anual de Trabajo, incluyendo cualquier
requisito de monitoreo y evaluación para medir el desempeño del proyecto en forma efectiva durante el
periodo normal de 12 meses.
32. El Informe de Inicio incluirá una sección narrativa más detallada acerca de los papeles institucionales,
responsabilidades, acciones de coordinación y mecanismos de retroalimentación de los socios relacionados
con el proyecto. Además, se incluirá una sección del progreso alcanzado a la fecha del establecimiento del
proyecto y las actividades de arranque, además de una actualización de los cambios en las condiciones
externas que puedan afectar la implementación del proyecto. Como parte del Informe de Inicio, el equipo
del proyecto preparará un borrador del Listado de Informes, el cual detalla los informes técnicos que se
espera sean preparados sobre las actividades claves durante el curso del Proyecto y las fechas tentativas de
entrega. Este Listado de Informes será revisado y actualizado cuando sea necesario y será incluido en los
Informes Anuales de Progreso posteriores. Al finalizar el informe, el PNUD y la Unidad Regional de
Coordinación del PNUD/GEF revisarán el documento, antes de ser circulado a las contrapartes del proyecto,
a quienes se les dará un mes para responder con comentarios o preguntas.
(b) Informes Trimestrales de Progreso
33. Informes resumiendo las actuaciones principales de progreso de la programación física y presupuestaria
del proyecto, serán proporcionados trimestralmente a PNUD, a la oficina regional del PNUD-GEF y a
SETCO, por parte de la UCP del proyecto.
(c) Informes anuales
34. Al finalizar cada año de operaciones, la UCP deberá elaborar un informe anual de actividades, que
informe sobre el grado de ejecución física y financiera del proyecto. Dicho informe anual será presentado
para su aprobación al CDP, con copias al PNUD y SETCO.
(d) Informe final
35. El Coordinador del Proyecto es responsable por preparar el Informe Final y presentarlo a la Oficina del
País del PNUD y a SETCO. El mismo será preparado en borrador, por lo menos, dos meses antes de la
revisión terminal tripartita, para facilitar suficiente tiempo de revisión y servirá como la base de las
discusiones durante la revisión terminal tripartita.
8
(e) Informes Técnicos 36. Los Informes Técnicos son documentos detallados que cubren áreas específicas de análisis o
especializaciones científicas dentro del proyecto en general. Los Informes Técnicos serán preparados por los
consultores externos y deberán ser los análisis especializados y completos de áreas de investigación
claramente definidas dentro del marco del proyecto y sus hitos. Estos informes técnicos representarán, en
forma apropiada, la contribución substantiva para cada área específica y serán utilizados en los esfuerzos de
diseminar información relevante y las mejores prácticas en el ámbito local, nacional e internacional.
(f) Publicaciones del Proyecto 37. Las publicaciones del proyecto constituirán un método clave de concretar y diseminar los resultados y
logros del Proyecto. Estas publicaciones pueden ser textos científicos o de información acerca de las
actividades y logros del Proyecto, en forma de artículos en publicaciones periódicas, en recursos de
multimedia, etc. Estas publicaciones pueden estar basadas en los Informes Técnicos, dependiendo de la
relevancia, el valor científico, etc. de estos informes, o pueden ser resúmenes o compilaciones de una serie
de Informes Técnicos u otras investigaciones. El equipo del proyecto determinará si alguno de los Informes
Técnicos ameritan su publicación formal y también (en consultas con el PNUD, SERNA y otros actores
institucionales relevantes) planificar y producir estas publicaciones en un formato consistente y constante.
Los recursos del Proyecto tendrán que ser definidos y asignados para estas actividades en forma apropiada y
en proporción con el presupuesto del Proyecto.
3. Revisión Terminal Tripartita
38. La Revisión Terminal Tripartita se llevará a cabo durante el último mes de operaciones del proyecto. El
Coordinador del Proyecto es responsable por preparar el Informe Final y distribuirlo al PNUD y a SETCO.
El mismo será preparado en borrador, por lo menos, dos meses antes de la Revisión Terminal Tripartita,
para permitir un plazo prudencial de revisión y servirá como la base de las discusiones durante la misma. La
Revisión Terminal Tripartita considerará la implementación del proyecto como un todo, prestando atención
particular a sí el proyecto logra sus objetivos declarados y contribuye al objetivo ambiental más amplio. Se
decidirá si algunas acciones todavía son necesarias, particularmente en relación con la sostenibilidad de los
resultados del proyecto y actuará como el medio, por medio del cual las lecciones aprendidas pueden ser
generadas para realimentar a otros proyectos bajo implementación o formulación.
4. Cláusula de Auditoría
39. De conformidad con las normas y procedimientos del Manual de Ejecución de Proyectos Nacionales, el
proyecto será objeto de por lo menos una auditoría durante la vida del mismo y/o auditorías anuales si el
nivel de gastos anuales del proyecto es igual o mayor a $100,000.00. La auditoría será realizada por
auditores independientes y su costo será pagado con fondos del proyecto. Para tal efecto se incluye dentro
del presupuesto la cuenta 74100 con un monto de $ 7,600.00 exclusivos para este fin.
Parte V. Contexto Legal
40. Este documento de proyecto se constituye en el instrumento referido en el Articulo I del Acuerdo de
asistencia entre el Gobierno de la Republica de Honduras y el Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo, firmado por las partes, el 17 de enero de 1995 y en vigencia desde su publicación el 27 de abril
1995, en La Gaceta el órgano oficial del Gobierno de Honduras. La SERNA como agencia co-ejecutora del
Gobierno de Honduras, es la institución pública a la que se refiere dicho acuerdo de asistencia.
9
41. Los siguientes tipos de modificaciones para este documento pueden ser emitidos solamente con la
autorización de el o la Representante Residente del PNUD, con tal de que el/ella se asegure que los demás
firmantes del documento no objetan los cambios propuestos:
i) Modificaciones de cualquier clase a los anexos del documento o adiciones a los mismos;
ii) Modificaciones que no impliquen cambios significativos en los objetivos inmediatos, los
resultados o las actividades del proyecto, con tal de que sean debido a una redistribución de las
contribuciones ya acordadas, aumentos en costos debido a la inflación o por cualquier otra
razón justificada;
iii) Modificaciones obligatorias anuales, por medio de las cuales, la entrega de contribuciones del
proyecto se redimensiona, los costos de los expertos aumentan o aumentos de cualquier clase
debidos a la inflación.
10
SECCION II. Marco Estratégico de Resultados
Productos Actividades representativas Trim1 Trim2 Trim3 Trim4 Trim5 Trim6 Trim7 Trim8
1 Establecidos los
mecanismos de
consulta,
apropiación y
gestión
consensuada del
proyecto
1.1 Organizar y poner en marcha el
proyecto (formar la UCP, la
administración, etc.)
1.2 Constituir y trabajar con el
Comité Nacional de Químicos y
Desechos Peligrosos
1.3 Elaborar y ejecutar el Plan de
Trabajo Anual del Proyecto
1.4 Realizar las Reuniones de
Revisión mensual del proceso
promovido por el proyecto
1.5 Generar los informes
trimestrales de monitoreo para
el CDP
1.6 Realizar el Taller Nacional de
evaluación pública final del
proceso
2 Identificados los
medios para
apoyar la
capacidad de
Honduras de
cumplir con sus
obligaciones bajo
el Convenio de
Estocolmo
2.1 Elaboración de un inventario
preliminar de los COPs,
mediante un juego de
herramientas metodológicas que
aplicará una fuerza de tarea
2.2 Desarrollar una propuesta de la
estrategia para mejorar el marco
de regulaciones para el manejo
de químicos y desechos
peligrosos y validarla en un
taller nacional
2.3 Evaluación de las implicaciones
socio-económicas de
implementar el Convenio de
Estocolmo y validarlo en un
taller
2.4 Realizar evaluación de las
capacidades nacionales para el
monitoreo y evaluación
científica de los COPs
3 Formulada y
aprobada
públicamente la
Política Nacional
y el Plan Nacional
de
Implementación
para cumplir las
obligaciones del
Convenio de
Estocolmo
3.1 identificar las organizaciones
gubernamentales y ONGs que se
involucrarán en la formulación y
la aprobación de una Política
Nacional y en la integración de
un Perfil Nacional de la
Infraestructura para el manejo
ambientalmente sano de los
COPs
3.2 Realizar un entrenamiento sobre
los mecanismos de
financiamiento para la
implementación sostenida de la
Política y el Plan Nacional de
Implementación
11
Productos Actividades representativas Trim1 Trim2 Trim3 Trim4 Trim5 Trim6 Trim7 Trim8
3.3 Formulación y aprobación
pública del Plan Nacional de
Implementación para cumplir
las obligaciones de Honduras
bajo el Convenio
12
SECCION III. Plan de Trabajo y Presupuesto Total Identificación del Proyecto: Nombre del Proyecto: Asistencia inicial para habilitar a Honduras a cumplir con sus obligaciones bajo el convenio de Estocolmo acerca de los contaminantes orgánicos persistentes (COPs)
Agencia implementadora: PNUD
Productos / Actividades
Atlas GEF
Parte Fuente Código atlas Descripción / insumos
ERP/ATLAS Budget
Monto (USD) Total (USD)
Responsable de Fondos
Periodo 1 Periodo 2
Establecidos los mecanismos de consulta, apropiación y gestión consensuada del proyecto
SERNA 62000 71300 Consultorías Locales 7,900.00 900.00 8,800.00
71400 Personal del Proyecto 24,000.00 24,000.00 48,000.00
71600 Viajes y viáticos 23,060.00 13,540.00 36,600.00
72200 Mobiliario y Equipo 4,000.00 0,00 4,000.00
72400 Servicios de Comunicación 4,075.00 4,075.00 8,150.00
72500 Suministros de Oficina 5,000.00 1,000.00 6,000.00
72800 Suministros y Equipos de infotecnología 8,000.00 2,000.00 10,000.00
73100 Mantenimiento de oficinas 2,750.00 2,750.00 5,500.00
73300 Mantenimiento Hard & software 3,750.00 3,750.00 7,500.00
73400 Mantenimiento de vehículos 8,000.00 3,000.00 11,000.00
74100 Auditorías 4,100.00 2,600.00 6,700.00
74500 Misceláneos 1,500.00 1,500.00 3,000.00
96,135.00 59,115.00 155,250.00 Identificados los medios para apoyar la capacidad de Honduras de cumplir con sus obligaciones bajo el Convenio de Estocolmo
SERNA 62000 71200 Consultorías Internacionales 18,250.00 20,000.00 38,250.00
71300 Consultorías Locales 45,000.00 24,000.00 69,000.00
71600 Viajes y viáticos 20,500.00 11,000.00 31,500.00
72100 Capacitaciones 7,000.00 3,000.00 10,000.00
72400 Servicios de Comunicación 3000,00 14,000.00 17,000.00
72800 Suministros y Equipos de infotecnología 4,000.00 5,000.00 9,000.00
74200 Impresión de Publicaciones 12,000.00 21,000.00 33,000.00
74500 Misceláneos 1,500.00 1,500.00 3,000.00
111,250.00 99,500.00 210,750.00 Formulada y aprobada públicamente la Política Nacional y el Plan Nacional de Implementación para cumplir las obligaciones del Convenio de Estocolmo
SERNA 62000 71300 Consultorías Locales 6,000.00 6,000.00 12,000.00
71600 Viajes y viáticos 13,750.00 15,750.00 29,500.00
74200 Impresión de Publicaciones 2,500.00 37,000.00 39,500.00
74500 Misceláneos 1,500.00 1,500.00 3,000.00
23,750.00 60,250.00 84,000.00
TOTAL 231,135.00 218,865.00 450,000.00
13
SECCION IV. Información Adicional
Parte I: Propuesta aprobada
PROJECT DOCUMENT COVER PAGE
Government of Honduras
United Nations Development Programme
Title of Project
INITIAL ASSISTANCE TO ENABLE HONDURAS TO FULFILL ITS OBLIGATIONS
UNDER THE STOCKHOLM CONVENTION ON POP´s
United Nations Development Programme
ERP-supported UNDP-GEF Project Document with Annual Work Plan
Table of Contents
LIST OF ACRONYMS i
Section I. Narrative Description of the Project 1
Part I. Situation Analysis 1
Part II. Strategy 2
Part III. Management Arrangements 5
Part IV. Monitoring and Evaluation 7
Part V. Legal Context 9
Section II. Results and Resources Framework 9
1. Outcome according to SRF/ROAR 9
2. Outputs and Activities 9
Section III. The Total Workplan and Budget 13
Section IV. Other Agreements 16
Annex A – GEF Approved Project Proposal
Annex B - Terms of Reference 18
Brief description
The objective of the project is to identify means to support Honduras’s own sustained
capacity to fulfill its obligations in the context of the Stockholm Convention, including the
preparation of a National Implementation Plan focused on Persistent Organic Pollutants
(POPs), that will more widely cover aspects important to the safe and environmentally
sound management of chemicals and wastes, as called for in Chapters 19 and 20 of Agenda
21. The National Implementation Plan will describe how Honduras will fulfill its
obligations under the Convention to eliminate POP sources (unintentional byproducts, as
well as stocks of pesticides and PCBs) and carry out environmentally sound management of
contaminated sites that pose high risks for health and the environment, with a regional
perspective.
14
LIST OF ACRONYMS
DGA Environmental Management Office
EA Executing Agency
GEF Global Environment Facility
GHG Greenhouse Gases
NSC National Steering Committee
NGO Non-Governmental Organization
NPC National Project Coordinator
NPT National Project Team
NSPR National Strategy for Poverty Reduction
UNDP United Nations Development Programme
HCWNC Hazardous Chemicals and Wastes National Committee
SEFIN Ministry of Finance
SERNA Ministry of Natural Resources and Environment
SETCO Ministry of Technical Cooperation
SAG Ministry of Agriculture and Cattle
STSS Ministry of Work and Social Security
SS Ministry of Health
SIC Ministry of Industry and Commerce
SRE Ministry of External Affairs
CESCCO Center for Pollutants Studies and Control
UNDP-GEF PROJECT DOCUMENT
Section I – Narrative Description of the Project
Part I. Situation Analysis
The Government of Honduras is increasing its attention to the environmentally sound management of chemicals. Its
concern regarding persistent organic pollutants (POPs) led it to subscribe to the Stockholm Convention in 2002 and
commit to developing a National Implementation Plan within two years of the entry into force of this Convention, to
comply with the provisions related to the elimination or reduction of the use of products that are or contain persistent
organic pollutants and the release to the environment of the unintentional byproducts of anthropogenic sources. The
Ministry of Natural Resources and Environment (SERNA) was appointed by the Government of Honduras as Focal
Point of the Convention.
The following Resolutions of the Government of Honduras prohibited the sale and use of the following pesticides
that include some of the organochlorine pesticides considered as persistent organic pollutants by the Stockholm
Convention:
No. 09-91/ The Registry of the following pesticides are prohibited: Aldrin; Amitrole; B,HH.C; Mercury and Lead
Compounds; 2,4,5-T; Dieldrin; Dinizeb; Etil-parathion or Parathion; Heptachlor; Lindane; Mirex; Toxaphene and
Terbutilazine.
No. 014-99/ The Registry of the following pesticides is prohibited or cancelled: Captafol, Dicofol and Chlordane.
Even though the importation of organo-chlorine pesticides has decreased it has not stopped completely as shown in
Table 1.
Table 1. Amount of organo-chlorine pesticides imported between 1998 to 2000 in Honduras
1998
L
1999
L
2000
L
70 53 52
15
According to CESCCO (1997), in San Pedro Sula, where most of the industrial activity is concentrated, about 85 %
of the plants do not have preventive or corrective means for avoiding or treating their liquid and solid wastes; at
Tegucigalpa and Comayagüela, from 35 food industries studied by CESCCO, 86% generated liquid effluents that
are potential sources of pollutants and 1.5% of them discharge those effluents to the rivers; no precise information
exists about the amount of solid waste generated by this sector nor about their air emissions.
CESCCO informed that INGEI reported in the year 1995 that the industrial activities contributed with the following
amounts of green house gases: 514.79 Gg of CO2 (97% originated in the cement plants and 3.3% in the production
of lime).2
A Center on Cleaner Production has been created in Honduras to support the efforts of industry to improve their
environmental performance and their competitiveness.
The Problem to be addressed
A major problem in Honduras is the weak capacity to conduct pollutant monitoring and analysis in environmental,
food and other biological samples, particularly regarding persistent organic pollutants (POPs). Table 3 shows the
main laboratories which the governmental offices responsible for chemical substances regulation and control rely
upon.
Table 2. Laboratories with analytical capabilities for pesticides bringing support to regulating and control
authorities.
LABORATORY AFFILIATION SECTOR
CESCCO Secretaríat of Natural Resources and the Environment State
FHIA Honduras Foundation on Agricultural Research Private
Part II. Strategy
National Strategies and Policies
In response to the need to protect the environment, public health and food production within a context of sustainable
economic development, different legal instruments have been promulgated and constitute a solid basis to fulfill the
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants. Table 3 summarizes some of the relevant legal instruments
that contain provisions regarding chemical management as well as pollution prevention and control.
Table 3. Main ordinances under which hazardous and toxic substances are regulated and controlled
TYPE MATTER
Code Health Code– Decree No. 65-91
Trade Code– Decree No. 73-49
Labour Code– Decree No. 189
Penalties Code– Decree No. 59-97
International Code of Conduct on Pesticides Use and Distribution
Laws Phytozoosanitary Law– Decree No. 157-94
General Law on Environment– Decree No. 104-93
Law on Commerce Representatives and Distributors– Decree No. 50
Organic Law Regulation on Professional Colleges on Agricultural Sciences of Honduras –
Decree No. 148-95
Regulations Regulation on the Register, Use and Control of Pesticides and Related Substances – Agreement
No. 642-98
General Regulation on the Environmental Law– Agreement No. 109-93
Regulation on Farming and Animal Husbandry Quarantine– Agreement No. 1618-93
Regulation of the National Environmental Impact Assessment System (SINEIA) march 5, 1994
2 SERNA. Unidad de Cambio Climático. 1997.
16
General Regulation on Environmental Health– Agreement No. 94-97
Agreements Pesticides Interinstitutional Commission
Resolutions CPNSV-014-88/Authorization for ENSDOSULFAN Insecticide Trade and Use
No. 09-91/Prohibit the Register of the following pesticides: ALDRIN: AMITROLE: B,HH.C:
MERCURY AND LEAD COMPOUNDS: 2,4,5 – T:DIELDRIN:DINIZEB: ETHYL-
PARATION OR PARATION: HEPTACHLORIDE: LINDANE:MIREX: TOXAPHENE Y
TERBUTILAZINA
No. 0002-94/Abrogation of Resolution No. 017-91 related to the use of ENDOSULFAN
insecticide.
No. 014-99/Prohibit and cancel the Register of CAPTAFOL, DICOFOL and CLORDANE
pesticides
No. 015-99 Authorize Imports, Distribution, Trade under strict safety measures pesticides with
I.A EXTREMELY HAZARDOUS AND HIGHLY HAZARDOUS classified as
REGISTERED.
Technical
Standards
National Technical Standard on Drinking Water Quality, Agreement No. 084, July 31st,1995
Technical Standards on Waste Waters Discharges into Receptor Water Bodies and Sewage–
Agreement No. 058, April 9th
, 1996.
International
Agreements
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their
Disposal– Decree No. 31-95
Rotterdam Convention On The Prior Informed Consent Procedure For Certain Hazardous
Chemicals And Pesticides In International Trade (PIC).
Stockholm Convention On Persistent Organic Pollutants
The weak government capabilities to verify and enforce such regulations due to the significant lack of infrastructure
and environmental services of waste management should be noted.
It is important to note that Honduras, together with other countries of Central America and the Caribbean region, has
participated in workshops promoted by UNEP and the World Bank to prepare the formulation and implementation
of the National Implementation Plans to fulfill the provisions of the Stockholm Convention where the importance of
developing regional or sub regional cooperation in this matter has been stressed. The latter is not only possible but
necessary, taking into account that there are common problems faced by the countries of the region, even though
there could be some differences in their magnitude or in the particular capacities to deal with them; all of which is
reflected in the fact that their proposals for projects to formulate the respective National Implementation Plans are
coincident on embodying similar activities. On the other hand, each project to formulate the Plan will require: a
policy definition on persistent organic pollutants; review and modification of legal instruments related to these
issues; the strengthening of their analytical capabilities and of waste management infrastructure, the development of
an inventory of products containing POPs that are stored in poor conditions, as well as of potential sources of
releases of these pollutants that, in the case of industries, will possibly require the improvement of their processes by
means of introducing cleaner technologies and better environmental practices, or the establishment of
communication, educational and social participation programs upon the execution of the Implementation Plan.
In this context, it is important to mention the efforts to harmonize various instruments of environmental management
within Central America, for example the “Support Project to Harmonize Environmental Regulatory Framework in
Central America Region” and “Modernization, Redesign and Homologation of the Environmental Impact
Assessments Systems (EIA)”3 promoted through the Interamerican Development Bank, The Central America
Environment and Development Commission, and the Central America Integration System.
UNDP strategy (CO value added).
Under the UNDP Honduras Cooperation Framework (2001-2003), UNDP assistance is focused on several priority
areas, including environmental conservation and the sustainable use of natural resources. The present proposal will
3 BID/SICA/CCAD. Valoración de la Efectividad de los Procesos de EIA. Propuesta Estratégica para la Armonización y Homologación de los Sistemas de EIA en Centroamérica.2001.
17
contribute to the CO’s and especially UNDAF’s outcome by facilitating the development of national capacities
which will enable Honduras to meet its commitments associated with the international environmental conventions to
which it is signatory. It will establish synergies with UNDP by helping the country to identify priority areas to
canalize further assistance based on its respective priority areas that are fully harmonized with the government
policy. The guidance and follow-up by the institutions will make the country eligible for further assistance to
implement the conventions program activities and comply with the respective obligations of each one.
Project Strategic Approach
The objective of the project is to identify means to support Honduras’s own sustained capacity to fulfill its
obligations in the context of the Stockholm Convention, including the preparation of a National Implementation
Plan focused on Persistent Organic Pollutants (POPs), that will more widely cover aspects important to the safe and
environmentally sound management of chemicals and wastes, as called for in Chapters 19 and 20 of Agenda 21. The
National Implementation Plan will describe how Honduras will fulfill its obligations under the Convention to
eliminate POP sources (unintentional byproducts, as well as stocks of pesticides and PCBs) and carry out
environmentally sound management of contaminated sites that pose high risks for health and the environment, with
a regional perspective.
The project will therefore meet the MDGs, target no. 9 which is to integrate the principles of sustainable
development into country policies and programmes and reverse the loss of environmental resources. This initiative
also complies with UNDAF by contributing to the actions in sustainable development emphasizing the protection of
the environment and rational use of natural resources. Besides the targets set by MGDs and UNDAF, the UNDP-CO
Honduras has set one of it’s outcomes to be that Global environment concerns and commitments integrated in
national development planning and policy and as it’s indicator that the objectives and targets of national plans for
biodiversity, climate change and reduction of environmental vulnerability are integrated in national development
planning and policy framework.
Part III. Management Arrangements
The project will be executed through the modality of national execution (NEX), for a total period of 24 months. The
principal activities of the project will be carried out during the initial 21 months, commencing by June 2004. In the
last three months, a National Implementation Plan for meeting Honduras obligations under the Convention will be
prepared and publicated.
DGA will be the executing agency (EA) of the project and will be responsible for the planning and overall
management, accounting, monitoring, and evaluation of the project. The Director of Environmental Management
within DGA will assume the role of National Director of the project. As EA, DGA will answer to SETCO and
UNDP for the results of the project, the achievement of objectives and the use of resources. The EA will appoint a
full time National Project Coordinator (NPC). Representatives of SERNA, SAG, STSS, SS, SIC and SRE will form
the Hazardous Chemicals and Wastes National Committee (HCWNC) to assist the NPC. Consultants will be
contracted in each of the thematic areas to act as advisors and assist in managing the various activities related to the
POP´s process. Terms of reference for the National Director, National Project Team, NPC and thematic consultants
are presented in Annex 1.
In accordance with the operational principle of respecting existing structures, Pesticides Interinstitutional
Commission (PIC) will designate a National Steering Committee (NSC) drawn from its members, and will name one
of those members as chair of the NSC. The NSC will meet on a quarterly basis or whenever deemed necessary and
agreed by its members. Through regular reports and meetings, the NSC will be responsible for advising,
coordinating and supporting project activities and outputs, providing political oversight, and supporting the
integration of project results into national policies and strategies. Terms of reference for the NSC are presented in
Annex 1.
UNDP, through its Honduras Country Office (CO), will be the implementing agency for the project. The CO will be
responsible for financial accountability. Disbursements of project funds will be made through requests to UNDP for
direct payment. The project may manage a petty cash fund to cover miscellaneous and minor operating costs. UNDP
procedures will apply to all acquisitions and contracts. All acquisitions and contracts of value greater than US$1,000
18
will be made through the Business Centre of UNDP. The selection and contracting of consultants will be carried out
according to standard UNDP CO procedures and subject to approval by the NSC.
The executing agency will be the SERNA who will carry full responsibility regarding the execution, monitoring and
steering of this project. The project will be implemented under the UNDP National execution modality and it will
follow the applicable procedures.
Institution Role
UNDP Technical and administrative advice
Support and supervision of acquisition and contractual
procedures
Environment and Natural Resources Secretaríat
(SERNA)
GEF focal point in Honduras; participation in Project
Steering Committee
Technical Cooperation Secretaríat (SETCO) Responsible for monitoring the project and will participate
in Tripartite Reviews on behalf of the Honduran
Government.
Pesticides Interinstitutional Commission Establishment of Project Steering Committee
Payments: disbursements of project funds will be made through requests to UNDP for direct payment. The project
may manage a petty cash fund to cover miscellaneous and minor operating costs.
Acquisitions and Contracts: UNDP procedures will apply to all acquisitions and contracts. All acquisitions and
contracts of value greater than US$1,000 will be made through the Service Centre of UNDP.
Provision of non-financial resources by UNDP:
In order to carry out the activities agreed to in this project document, UNDP undertakes to provide the following
resources:
Service Resources
Technical support Programme Officer
Programme Assistant
Personnel recruitment services Service Centre Personnel
Administrative capacity
Materials and consumables for the provision of these
services
Equipment acquisition services Service Centre Personnel
Administrative capacity
Materials and consumables for the provision of these
services
Information and publicity services Public Information Unit
UNDP CO will administer and allocate the funds of the project on behalf of the GEF Secretaríat. Furthermore it will
provide assistance on the formal GEF procedures that apply to any administrative requirement and it will be the
(formal) channel of correspondence between the project and the UNDP/GEF regional coordinator in Mexico.
A Programme Management Unit (PMU) will be set up at SERNA and a national coordinator and administrative
support for managing and running the day-to-day project activities will be provided by the project as stated in the
budget. Direct technical assistance to the PMU will be provided from the budget of GEF. Other technical support to
the PMU will be in the form of short term consultants for which appropriate Terms of References will be prepared
during the inception phase.
A Project Steering Committee (PSC) will be set up to monitor, advise and steer the executing agency on the
direction of project development. Furthermore, the PSC will perform as a platform for sharing information on the
project's progress. Minimum participation to be included in the PSC are representatives from SERNA, UNDP-
Honduras, CESSCO (Center for Pollutant Studies and Control), SETCO. All these members have the mandate to
19
steer the direction of the development of the project, SERNA (DGA) will act as a coordinator and the president of
the committee. Other members can be included to the committee as observers if deemed necessary.
As part of the start of project implementation phase, the project’s detailed implementation plan, work plan and
Terms of References for the PSC, PMU, project coordinator and national and international consultancy activities
will be prepared. Especially at this stage the PMU will work closely with the UNDP office in Tegucigalpa.
In order to accord proper acknowledgement to GEF for providing funding, all projects documents should include a
paragraph to explicitly require that a GEF logo appear on all relevant GEF project publications, including among
others, project hardware and vehicles purchased with GEF funds. Any citation on publications regarding projects
funded by GEF should also accord proper acknowledgment to GEF. The UNDP logo should be more prominent --
and separated a bit from the GEF logo if possible as, with non-UN logos, there can be security issues for staff.
This document shall be the instrument referred to as such in Article 1 of the Standard Basic Assistance Agreement
between the Government of Honduras and the United Nations Development Programme. The host country-
executing agency shall, for the purpose of the Standard Basic Assistance Agreement, refer to the Government co-
operating agency described in that Agreement. As support to the executing agency, the UNDP country office will
provide support services for some of the activities of the project as identified and agreed upon by all parties,
especially in the following areas:
Identification and recruitment of the recruited personnel/experts to undertake specific activities under the project;
Identification and facilitation of training services; and Procurement of goods and services.
The country office will be provided a lump sum budget directly from UNDP/GEF headquarters in New York for the
provision of all the identified and agreed upon services. This lump sum budget will be in addition to the here
proposed GEF project budget, but will be negotiated separately between UNDP/GEF headquarters and UNDP
Honduras.
Part IV. Monitoring and Evaluation
The implementation of the project will be closely monitored in accordance with UNDP established monitoring
procedures by UNDP Honduras in consultation with the UNDP/GEF regional unit in Mexico. The project will be
subject to tripartite reviews by representatives of the Executing Agency, the Government and of UNDP as deemed
necessary. The first of these meetings will take place within the first 4 months of the implementation of the project.
The national coordinator of the project will draft and submit to each review meeting a Project Implementation
Review (PIR). If necessary, additional PIRs may be requested during the implementation of the project. A final
report on the project will be submitted for the consideration of the final review meeting.
A Project Inception Workshop will be conducted with the full project team, relevant government counterparts, co-
financing partners, the UNDP-CO. A fundamental objective of this Inception Workshop will be to assist the project
team to understand and take ownership of the project’s goals and objectives, as well as finalize preparation of the
project's first work plan.
A detailed schedule of project meetings will be developed by the project management, in consultation with project
implementation partners and stakeholder representatives and incorporated in the Project Inception Report. Such a
schedule will include: (i) tentative time frames for Tripartite Reviews, Steering Committee Meetings, and (ii) project
related Monitoring and Evaluation activities.
Day to day monitoring of implementation progress will be the responsibility of the Project Coordinator, based on the
project's Workplan and its indicators. The Project Team will inform the UNDP-CO of any delays or difficulties
faced during implementation so that the appropriate support or corrective measures can be adopted in a timely and
remedial fashion. The Project Coordinator will fine-tune the progress and performance/impact indicators of the
project in consultation with the full project team at the Inception Workshop with support from UNDP-CO and if
necessary assisted by the UNDP-GEF Regional Coordinating Unit. Specific targets for the implementation progress
indicators together with their means of verification will be developed at this Workshop. These will be used to assess
whether implementation is proceeding at the intended pace and in the right direction and will form part of the
20
Annual Workplan. The local implementing agencies will also take part in the Inception Workshop in which a
common vision of overall project goals will be established.
Periodic monitoring of implementation progress will be undertaken by the UNDP-CO through bi monthly meetings
of the PSC, or more frequently as deemed necessary. This will allow parties to take stock and to troubleshoot any
problems pertaining to the project in a timely fashion to ensure smooth implementation of project activities.
Annual Monitoring will occur through the Tripartite Review (TPR). This is the highest policy-level meeting of the
parties directly involved in the implementation of a project. The project will be subject to Tripartite Review (TPR) at
least once every year. The first such meeting will be held within the first 4 months of the start of full
implementation. The project proponent will prepare an Annual Project Report (APR) and submit it to UNDP-CO
and the UNDP-GEF regional office at least two weeks prior to the TPR for review and comments.
Terminal Tripartite Review (TTR)
The terminal tripartite review is held in the last month of project operations. The project proponent is responsible for
preparing the Terminal Report and submitting it to UNDP-CO and LAC-GEF's Regional Coordinating Unit. It shall
be prepared in draft at least a month in advance of the TTR in order to allow review, and will serve as the basis for
discussions in the TTR. The terminal tripartite review considers the implementation of the project as a whole, paying
particular attention to whether the project has achieved its stated objectives and contributed to the broader
environmental objective. It decides whether any actions are still necessary, particularly in relation to sustainability of
project results, and acts as a vehicle through which lessons learnt can be captured to feed into other projects under
implementation of formulation.
Part V. Legal Context
This project document will be the instrument referred to in Article 1 of the Agreement between the Government of
the Republic of Honduras and the United Nations Development Programme, signed by the parties on 17th January
1995 and in application since its publication in La Gaceta, the Official Organ of the Government of Honduras, on
27th April 1995. The following types of modification of this document may be carried out only under authorization
by the Resident Representative of UNDP, provided that he/she ascertains that the other signatories of the document
do not object to the proposed changes:
Modifications of any type to the annexes of the document or additions to the same;
Modifications which do not imply significant changes to the immediate objectives, the results or the activities of
the project, provided that they are due to a redistribution of the inputs already agreed; increases in costs due to
inflation; or other justified reason;
Obligatory annual modifications, through which the delivery of inputs to the project is re-scaled or the costs of
experts are increased, or of any other type due to inflation.
Section II Results and Resources Framework
1. Outcome according to SRF/ROAR
Global environmental concerns and commitments integrated into national development planning and policy and
national and regional programmes in the field of clean technologies formulated and in operation (SRF/ROAR).
2. Outputs and Activities
Output 1: Management and coordination
Establishment of high level support and coordination mechanisms
A National Steering Committee (NSC) will be established, whose composition will be defined by DGA and whose
terms of reference are presented in Annex 1. DGA will establish a Hazardous Chemicals and Wastes National
Committee (HCWNC), including representatives of SERNA, SAG, STSS, SS, SIC and SRE in support of the
National Project Coordinator (NPC). The responsibilities of the HCWNC and the terms of reference of the NPC are
described in Annex 1.
National launch and consultation
The project will be launched through a workshop with government and non government stakeholders including
representatives from different parts of the country. The purpose of the workshop is to introduce the project
objectives and receive feedback on its planning and execution.
21
Output 2: Monitoring and evaluation
Review workshops
The Hazardous Chemicals and Wastes National Committee will meet at monthly intervals to review progress, taking
into account among other things reports submitted to the National Project Coordinator by the thematic consultants,
on the findings of the multi-stakeholder consultation workshops (see Activity 6). Based on these meetings, the NPC,
in collaboration with the HCWNC, will prepare quarterly progress reports for presentation to the National Steering
Committee. A national event will be held to launch the final document and present it to the multi-stakeholders.
Output 3: Identification of means to support Honduras´s capacity to fulfill its obligations under the Stockholm
Convention.
Elaboration of a preliminary Inventory of POP´s
A task force responsible of the coordination of the elaboration of a preliminary POPs inventory will be established
and trained using the UNEP “Tool Kit for the integration of a preliminary POPs inventory”, analysis of regional
experiences. An independent group of experts will review and assess the inventory, also actions to update and
improve the inventory will be identified.
Development of a strategy proposal to improve and strengthen the regulatory framework for the
management of chemicals and hazardous wastes.
Regulatory gaps and inconsistencies that may hinder the establishment and operation of a National Policy for the
Environmentally Sound Management of Hazardous Chemicals and Wastes, and fulfillment of Stockholm
Convention obligations, will be identified with the purpose of developing a strategy proposal that fills these gaps. A
workshop will be organized to submit the strategy proposal to the consideration of stakeholders and based on the
observations of this meeting the final version of the proposal will be elaborated to improve and strengthen the
regulatory framework.
Assessment of socio-economic implications of the implementation of the Stockholm Convention.
The assessment of the socio-economical implications of the implementation of the Stockholm Convention will be
developed following the provisions of the Convention and to submit the results of the assessment a workshop will be
organized.
Definition of monitoring and assessment capacity buildings needs
An inventory on available infrastructure and human resources for monitoring, laboratory analysis and risk
assessment, and assessment of capacity building needs will be elaborated with the purpose of developing a proposal
for capacity building on these fields.
Output 4: Development of a National Implementation Plan for meeting obligations under de SC
Development of a national policy and of a national profile on the infrastructure
In this process, there will be identified all the governmental and non-governmental organizations that are or need to
be involved as stakeholders in the formulation and approval of a National Policy and the integration of a National
Profile of the Infrastructure for the Environmentally Sound Management of Chemicals and Wastes to support the
implementation of the National Action plan on POP’s.
Identification of financial mechanisms to support the National Policy and the National Action Plan
A training course on financial mechanisms for the sustained implementation of national policies and plan will be
held expecting a draft of the proposed mechanisms to get access to financial resources and the potential sources of
funding, which will be submitted to consultation.
Formulation and approval of the National Action Plan for meeting Honduras obligations under the
Convention
The National Action Plan will be formulated based on all the results obtained from the activities 1 to 9. This draft
will be submitted to the consideration of the Hazardous Chemicals and Wastes National Committee (HCWNC) and
the stakeholders. Once the National Action Plan has been approved, it will be publicized.
22
Section III—The Total Workplan and Budget
OUTCOME: Global Environmental concerns and commitments integrated into national development planning and policy by supporting Honduras´s own
sustained capacity to fulfill its obligations in the context of the Stockholm Convention.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Honduras 450,000.00
Periodo:2 Años
Número de Proyecto
Título del Proyecto: Initial assistance to enable Honduras to fulfill its obligations under the Stockholm Convention
Resp
Q1 Q2 Q3 Q4 Part Fund Donor Amount
SERNA 62150 10003 71400 Project Personnel 48,000.00
SERNA 62150 10003 71600 Travels & Perdiems 35,100.00
SERNA 62150 10003 72200 Office 4,000.00
SERNA 62150 10003 72400 Communications 8,150.00
SERNA 62150 10003 72500 Stationery 6,000.00
SERNA 62150 10003 72800 Hard & Soft Computer 10,000.00
SERNA 62150 10003 73100 Office Maintenance 5,500.00
SERNA 62150 10003 73300 Computer Maintenance 7,500.00
SERNA 62150 10003 73400 Vehicle Maintenance 11,000.00
SERNA 62150 10003 74100 Audits 8,200.00
SERNA 62150 10003 74500 Sundries 11,800.00
SERNA 62150 10003 75100 GMS 0.00
155,250.00
SERNA 62150 10003 71200 Intern. Consultants 7,750.00
SERNA 62150 10003 71300 Local Consultants 69,000.00
SERNA 62150 10003 71600 Travels & Perdiems 29,000.00
SERNA 62150 10003 72400 Communications 17,000.00
SERNA 62150 10003 72800 Hard & Soft Computer 9,000.00
SERNA 62150 10003 74200 Print Publications 33,000.00
SERNA 62150 10003 74500 Sundries 46,000.00
SERNA 62150 10003 75100 GMS 0
210,750.00
SERNA 62150 10003 71300 Local Consultants 12,000.00
SERNA 62150 10003 71600 Travels & Perdiems 7,000.00
SERNA 62150 10003 74200 Print Publications 37,000.00
SERNA 62150 10003 74500 Sundries 28,000.00
SERNA 62150 10003 75100 GMS 0.00
84,000.00
450,000.00
Means to support
Honduras´s own
sustained capacity to
fullfill its obligations in
the contex of the
Stockholm
Convention have
been identified and a
National
Implementation Plan
Has been prepared.
Key Activities
Sub-Total Actividad
Timeframe
Sub-Total Actividad
TOTAL
Administrative,
technical
management and
operative costs
PLANNED BUDJET
Budjet Short Description
Identification of
means to support
Honduras´s
capacity to fullfill
its obligation
under the
Stockholm
Convention
Preparation of a
National
Implementation
Plan
Proj. ID Expected Outputs
Sub-Total Actividad
23
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Honduras
Periodo: Año 1 215,885.00
Número de Proyecto
Título del Proyecto: Initial assistance to enable Honduras to fulfill its obligations under the Stockholm Convention
Resp
Q1 Q2 Q3 Q4 Part Fund Donor Amount
X X X X SERNA 62030 10003 71400 Project Personnel 24,000.00
X X X SERNA 62030 10003 71600 Travels & Perdiems 22,060.00
X SERNA 62030 10003 72200 Office Furniture 4,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 72400 Communications 4,075.00
X X X X SERNA 62030 10003 72500 Stationery 6,000.00
X SERNA 62030 10003 72800 Hard & Soft Computer 8,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 73100 Office Maintenance 2,750.00
X X X X SERNA 62030 10003 73300 Computer Maintenance 3,750.00
X X X X SERNA 62030 10003 73400 Vehicle Maintenance 8,000.00
X SERNA 62030 10003 74100 Audits 4,100.00
X X X X SERNA 62030 10003 74500 Sundries 9,400.00
X SERNA 62030 10003 75100 GMS 0.0096,135.00
X SERNA 62030 10003 71200 Intern. Consultants 7,750.00
X X X X SERNA 62030 10003 71300 Local Consultants 45,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 71600 Travels & Perdiems 20,500.00
X SERNA 62030 10003 74200 Print Publications 12,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 74500 Sundries 22,000.00
X SERNA 62030 10003 75100 GMS 0.00
107,250.00
X X X X SERNA 62030 10003 71300 Local Consultants 6,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 71600 Travels & Perdiems 2,500.00
X SERNA 62030 10003 74200 Print Publications 0.00
X X X X SERNA 62030 10003 74500 Sundries 4,000.00
X SERNA 62030 10003 75100 GMS 0.00
12,500.00
215,885.00TOTAL
Key Activities
Preparation of a
National
Implementation Plan
Sub-Total Actividad
Sub-Total Actividad
Sub-Total Actividad
Proj. ID Expected OutputsTimeframe
Means to support
Honduras´s own
sustained capacity to
fullfill its obligations in
the contex of the
Stockholm
Convention have
been identified and a
National
Implementation Plan
Has been prepared
Administrative,
technical
management and
operative costs
PLANNED BUDJET
Identification of
means to support
Honduras´s capacity
to fullfill its obligation
under the Stockholm
Convention
Budjet Short Description
24
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
Honduras
Periodo: Año 2 234,115.00
Número de Proyecto
Título del Proyecto: Initial assistance to enable Honduras to fulfill its obligations under the Stockholm Convention
Resp
Q1 Q2 Q3 Q4 Part Fund Donor Amount
X X X X SERNA 62030 10003 71400 Project Personnel 24,000.00
X X X SERNA 62030 10003 71600 Travels & Perdiems 13,040.00
X X X X SERNA 62030 10003 72400 Communications 4,075.00
X X X X SERNA 62030 10003 72500 Stationery 6,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 73100 Office Maintenance 2,750.00
X X X X SERNA 62030 10003 73300 Computer Maintenance 3,750.00
X X X X SERNA 62030 10003 73400 Vehicle Maintenance 3,000.00
X SERNA 62030 10003 74100 Audits 4,100.00
X X X X SERNA 62030 10003 74500 Sundries 2,400.00
X SERNA 62030 10003 75100 GMS 0.0063,115.00
X X X X SERNA 62030 10003 71300 Local Consultants 24,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 71600 Travels & Perdiems 8,500.00
X SERNA 62030 10003 72400 Communications 17,000.00
X SERNA 62030 10003 72800 Hard & Soft Computer 5,000.00
X SERNA 62030 10003 74200 Print Publications 21,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 74500 Sundries 24,000.00
X SERNA 62030 10003 75100 GMS 0.0099,500.00
X X X X SERNA 62030 10003 71300 Local Consultants 6,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 71600 Travels & Perdiems 4,500.00
X SERNA 62030 10003 74200 Print Publications 37,000.00
X X X X SERNA 62030 10003 74500 Sundries 24,000.00
X SERNA 62030 10003 75100 GMS 0.00
71,500.00
234,115.00
Proj. ID Expected Outputs Key Activities
TOTAL
Means to support
Honduras´s own
sustained capacity
to fullfill its
obligations in the
contex of the
Stockholm
Convention have
been identified and
a National
Implementation
Plan Has been
prepared.
Administrative,
technical
management and
operative costs
Timeframe
Sub-Total Actividad
Preparation of a
National
Implementation Plan
PLANNED BUDJET
Budjet Short Description
Sub-Total Actividad
Sub-Total Actividad
Identification of
means to support
Honduras´s capacity
to fullfill its obligation
under the Stockholm
Convention
25
SIGNATURE PAGE
Country: ___________________
UNDAF Outcome(s)/Indicator(s): _____________________________________
(Link to UNDAF outcome., If no UNDAF, leave blank)
Expected Outcome(s)/Indicator (s): _____________________________________
(CP outcomes linked t the SRF/MYFF goal and service line) _____________________________________
Expected Output(s)/Indicator(s): _____________________________________
(CP outcomes linked t the SRF/MYFF goal and service line) _____________________________________
Implementing partner: _________________________
(designated institution/Executing agency)
Other Partners: _________________________
(formerly implementing agencies )
_________________________
Agreed by (Government): _______________________________________________________
Agreed by (Implementing partner/Executing agency):________________________________
Agreed by (UNDP):_____________________________________________________________
Annex 1 - Terms of Reference
Project National Director
The National Director will be the Director of Environmental Management, within the SERNA. The role of the
National Director will be to ensure that the interests and strategic plans of the Government of Honduras are
adequately and appropriately reflected in the implementation of the project, through the provision of guidance to
the National Project Coordinator, within the context of the Annual Work Plan and Budget to be approved by the
National Steering Committee. The post of National Director will be funded entirely by the Government of
Honduras.
Duration of post: 2 years
Responsibilities:
Provide strategic guidance to the National Project Coordinator on the implementation of the project and its inter-
institutional relations, within the context of the interests and strategic plans of the Government of Honduras,
through monthly meetings of the National Project Team, in which a representative of the ERM Cluster of UNDP
will also be invited to participate.
Budget _____________
General Management Support Fee________
Total budget: ____________
Allocated resources: ____________
Government ____________ Regular ____________ Other:
o Donor _________ o Donor _________ o Donor _________
In kind contributions _________
Unfunded budget: _________
Programme Period:_____________
Programme Component:_________
Project Title:__________________
Project ID: _________________
Project Duration: ______________
Management Arrangement: ______
26
In collaboration with UNDP, and subject to the standard rules and procedures of the same, participate in the
selection, and authorize the appointment and contractual arrangements, of the National Project Coordinator.
Review and approve annual reports and drafts of Annual Work Plans and Budgets (AWPB) prepared by the NPC
in collaboration with the NPT.
National Steering Committee
The National Steering Committee (NSC) will be formed by members of the Interinstitutional Commission on
Pesticides (ICP). Its precise composition will be determined in a meeting of ICP, in which the chair and secretary
of the NSC will also be selected. The NSC will meet on at least a three-monthly basis, or more frequently if
requested by its members or by the National Director or National Project Coordinator.
Duration of function: 2 years
Responsibilities:
In its first meeting, approve the Rules of Procedure of the NSC and prepare an agenda for its second meeting.
Approve the appointment of the National Project Coordinator, respecting the standard rules and procedures for
selection and appointment applied by UNDP.
Approve the Annual Work Plan and Budget (AWPB) for the first year of the project’s duration.
Review quarterly reports submitted by the National Project Coordinator and provide recommendations on the
project’s planned activities, on the basis of these reports and of technical, policy and institutional developments in
the national, program project and local contexts.
Approve the Annual Work Plan and Budget (AWPB) for the second year of the project’s duration, taking into
account progress reported in relation to the outputs and activities proposed for the first year, and any changes in
the external context of the project.
Approve any project activities or expenditures, proposed by the National Project Coordinator and/or the National
Director, not provided for in the approved AWPB.
National Project Coordinator
The National Project Coordinator will have overall responsibility for ensuring the effective and punctual
production of project outputs, and the efficient use of project resources, in accordance with the Annual Work Plans
and Budgets (AWPB) approved by the National Steering Committee. He/she will be member and executive
secretary of the Hazardous Chemicals and Wastes National Committee (HCWNC) (which will also include
members of SERNA, SAG, STSS, SS, SIC and SRE); in order to ensure national ownership of the project and its
results, his/her activities will be carried out in close coordination and discussion with the other members of the
HCWNC. He/she will also be the principal point of reference between the project and the National Steering
Committee, UNDP and external actors.
Duration of post: 15 months.
Responsibilities:
Provide overall management of the project.
Represent the project in discussion with national authorities and other donors
Ensure effective working relationships between the project and the main institutional actors involved.
Coordinate closely with the UNDP, as Implementing Agency (IA), regarding technical and administrative aspects
of the project.
Organize meetings of the HCWNC.
Prepare quarterly progress reports for submission to the NSC, with copies to the National Director and the
Environment and Risk Management Unit of UNDP.
Prepare annual reports and drafts of Annual Work Plans and Budgets (AWPB) to be considered and approved by
the National Director and subsequently by the NSC.
Participate in the selection of consultants, in accordance with the approved Annual Work Plans and Budgets, and
with the standard rules and procedures of UNDP.
27
Provide overall technical, administrative and logistical supervision to the operations of consultants contracted to
implement project activities at all levels, and authorize payments accordingly, in accordance with the procedures
of UNDP.
In discussion with, and subject to approval by, other members of the NPT, identify needs for any modifications in
the terms of reference of consultants, or in project activities and expenditures, from those specified in the AWPB,
and present requests to the NSC for approval of the same.
Ensure the incorporation of a gender dimension in all project activities.
On the basis of the reports of the thematic consultants and other inputs, prepare a document presenting the findings
of the study, for initial validation by the other members of the NPT, the National Director and subsequently by
multi-stakeholder work teams, prior to its presentation in a national workshop to state agencies, private sector and
other participating institutions and other key stakeholders.
Prepare a work plan to follow up and assess the implementation of the project, subject to approval by the National
Director (representing the executing agency) and the NSC.
Thematic Consultants
The thematic consultants will report directly to the National Project Coordinator.
Number of posts: To be defined
Thematic areas: Formulation of Policies and Strategies
Regulatory Frameworks
Financial Mechanisms
Hazardous Wastes and Chemicals
Duration of posts: Variable.
Responsibilities:
In his/her respective thematic area, each consultant will:
Compile information on existing capacity and capacity building needs
Participate in consultation workshops, assisting the multi-stakeholder work teams in those workshops to define
priorities for in-depth assessment of capacities.
In discussion the other thematic consultants, identify overlapping capacity needs and opportunities for synergies
across the conventions.
In consultation with stakeholders, identify priorities for in-depth analysis of cross-cutting issues. This analysis will
focus on maximizing the efficiency of managing global environmental issues in the Honduran context and on
identifying critical capacity constraints that prevent the effective implementation of synergies, and will present
concrete recommendations to overcome the identified barriers.
Identify and characterize key stakeholders to be kept informed of project results and involved in its execution.
Incorporate the findings of the above into a consultancy report to be presented in a timely manner to the NPC, in
accordance with a format previously agreed with the NPC.
28
Parte II: Organigrama del proyecto
Coordinador(a) Nacional del
Proyecto
Equipo Técnico
Multidisciplinario
Consultorías temáticas: 4
Comité de Dirección
del Proyecto
Ministro(a) de SERNA
Director(a) Nacional
Asistente administrativa(o)
29
Parte III: Términos de Referencia para el personal clave y consultores
Director(a) Nacional del Proyecto
La persona encargada de la Dirección Nacional del Proyecto será el/la titular de la SERNA. El papel del
(la) Director(a) Nacional será asegurar que los intereses y planes estratégicos del Gobierno de Honduras
sean reflejados en forma adecuada y apropiada en la implementación del proyecto, por medio de la
provisión de orientación estratégica a la Coordinación Nacional del Proyecto, dentro del contexto del
Plan Anual de Trabajo y Presupuesto a ser aprobados por el CDP. El puesto de Director(a) Nacional
será financiado enteramente por el Gobierno de Honduras.
Duración del puesto: 2 años
Responsabilidades:
i) Proporcionar la orientación estratégica a la Coordinación Nacional del Proyecto sobre la
implementación del proyecto y sus relaciones inter-institucionales, dentro del contexto de los
intereses y planes estratégicos del Gobierno de Honduras, por medio de reuniones mensuales
del CDP, para las cuales también estará invitado a participar un representante de la UAGR.
ii) En colaboración con el PNUD y sujeto a los reglamentos y procedimientos estándares del
mismo, participar en la selección y autorizar el nombramiento y arreglos contractuales del /la
Coordinador(a) Nacional del Proyecto.
iii) Revisar y aprobar los informes anuales y los borradores de los Planes Anuales de Trabajo y
Presupuestos preparados por la Coordinación Nacional del Proyecto en colaboración con el
ETM.
Comité de Dirección del Proyecto
El CDP se constituirá con representantes de SERNA a través de la DGA, SETCO y PNUD a través de
su Unidad de Ambiente y Gestión de Riesgos. El CDP será responsable por asesorar, coordinar y
aprobar las actividades y los resultados del proyecto, proporcionará la orientación estratégica y apoyará
la integración de los resultados del proyecto con el marco de políticas y estrategias nacionales. El CDP
se reunirá por lo menos trimestralmente, o con más frecuencia si lo solicitan el Director Nacional o el
Coordinador Nacional del Proyecto.
Duración de función: 2 años
Responsabilidades:
i) Durante su primera reunión, aprobar los reglamentos de procedimiento del CDP y preparar la
agenda para su segunda reunión.
ii) Aprobar el nombramiento de la persona encargada de la Coordinación Nacional del Proyecto,
respetando las reglas y procedimientos estándares de selección y nombramiento aplicados por el
PNUD.
iii) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y Presupuesto para el primer año de duración del proyecto.
iv) Revisar los informes trimestrales presentados por el/la Coordinador(a) Nacional del Proyecto y
dar recomendaciones sobre las actividades planificadas del proyecto, con base en esos informes
y los avances técnicos, institucionales y de política en los contextos nacionales, locales y del
programa del proyecto.
v) Aprobar el Plan Anual de Trabajo y Presupuesto para el segundo año de duración del proyecto,
tomando en cuenta el progreso reportado en relación con los rendimientos y actividades
propuestas para el primer año y cualesquiera cambios en el contexto externo del proyecto.
30
vi) Aprobar cualesquiera actividades o desembolsos, propuestos por el/la Coordinador(a) Nacional
del Proyecto y/o el Director Nacional, no previstos en el Plan Anual de Trabajo y Presupuesto.
Coordinador(a) Nacional del Proyecto
La Coordinación Nacional del Proyecto tendrá la responsabilidad general de obtener eficazmente los
resultados del proyecto y el uso eficiente de los recursos del proyecto, de acuerdo con los Planes
Anuales de Trabajo y Presupuestos aprobados por el CDP. El/ella ejercerá la secretaría ejecutiva del
CDP; para asegurar la apropiación del proyecto y sus resultados, sus actividades se llevarán a cabo en
colaboración y discusión cercana con los demás miembros del ETM. El/ella también será el punto focal
del proyecto, el CDP, el PNUD y los actores externos.
Duración del puesto: 2 años..
Responsabilidades:
i) Proporcionar la administración general del proyecto.
ii) Representar al proyecto en discusiones con las autoridades nacionales y otros donantes.
iii) Asegurar las relaciones efectivas de trabajo entre el proyecto y los actores principales
institucionales involucrados.
iv) Coordinar en forma cercana con el PNUD, como la agencia implementadora, en relación con
los aspectos técnicos y administrativos del proyecto.
v) Organizar las reuniones del ETM.
vi) Preparar los informes trimestrales de progreso para presentarlos al CDP, con copias al
Director Nacional y la Unidad de Manejo del Ambiente y Riesgos del PNUD.
vii) Preparar los informes anuales y borradores de los Planes Anuales de Trabajo y Presupuestos a
ser considerados y aprobados por el Director Nacional y en forma consecutiva por el CDP.
viii) Participar en la selección de los/las consultores(as), de acuerdo con los Planes Anuales de
Trabajo y los Presupuestos, con las reglas y procedimientos estándares del PNUD.
ix) Proporcionar la supervisión general técnica, administrativa y logística para las operaciones de
los consultores contratados para implementar las actividades del proyecto en todos niveles y
autorizar los pagos de conformidad con los procedimientos del PNUD.
x) En discusión con y sujeto a aprobación de los demás miembros del ETM, identificar las
necesidades de modificar los términos de referencia de los consultores o de las actividades y
desembolsos del proyecto, de aquellos especificados en el Plan Anual de Trabajo y
Presupuesto y presentar las solicitudes al CDP para aprobación de las mismas.
xi) Asegurar la incorporación de la dimensión de equidad de género en todas las actividades del
proyecto.
xii) Con base en los informes de los consultores temáticos y otras contribuciones, preparar un
documento para presentar los hallazgos del estudio para la validación inicial por los demás
miembros del ETM, el Director Nacional y en forma consecutiva por los equipos de los
sectores interesados, antes de presentarlos durante un taller nacional, a las agencias del
Estado, el sector privado y otras instituciones participantes y otros actores claves.
xiii) Preparar un plan de trabajo para dar seguimiento y evaluar la implementación del proyecto,
sujeto a la aprobación del Director Nacional (en representación de la agencia ejecutora) y el
CDP.
31
Consultorías Temáticas
Las personas seleccionadas para ejecutar las consultorías temáticas se reportarán directamente a la
Coordinación Nacional del Proyecto.
Cantidad de Puestos: A ser definida
Áreas Temáticas:
1. La formulación de políticas y estrategias
2. El marco de regulaciones
3. Los mecanismos financieros
4. Sustancias químicas y desechos peligrosos
Duración de los puestos: Variable.
Responsabilidades:
En su respectiva área temática, cada consultor deberá:
i) Compilar la información acerca de la capacidad existente y las necesidades de aumentar
capacidades
ii) Participar en talleres de consulta, asistiendo a los equipos multisectoriales en esos talleres a
definir las prioridades de una evaluación profunda de capacidades.
iii) En discusión con los demás consultores temáticos, identificar las necesidades de
capacidades que coinciden y las oportunidades de sinergias que atraviesan las
convenciones.
iv) En consulta con los interesados, identificar las prioridades del análisis profundo de los
temas transversales. Este análisis estará enfocado en maximizar la eficiencia en el manejo
de los temas globales ambientales en el contexto hondureño y en identificar los obstáculos
críticos de las capacidades que previenen la implementación de sinergias y presentarán
recomendaciones concretas para superar las barreras identificadas.
v) Identificar y caracterizar los interesados claves a ser mantenidos informados de los
resultados del proyecto e involucrarlos en su ejecución.
vi) Incorporar los hallazgos de lo anterior en un informe de consultoría a ser presentado en
forma oportuna al Comité Directivo del proyecto, de acuerdo con un formato previamente
acordado con el CDP.
32
Anexo 1: Resultados y actividades indicativas del Proyecto
1. Resultado esperado
Los intereses ambientales globales y los compromisos integrados en la política y planificación del
desarrollo nacional y en los programas nacionales y regionales en el campo de las tecnologías limpias
formuladas y en operación.
2. Rendimientos y Actividades
Rendimientos Esperados del Proyecto:
1. Un inventario preliminar de los COPs.
2. Una propuesta y una estrategia para enmendar o decretar las regulaciones relacionadas con el
manejo de químicos y desechos peligrosos para apoyar el cumplimiento de las obligaciones bajo
el Convenio de Estocolmo.
3. Una visión general de los costos y beneficios de implementar el Convenio de Estocolmo.
4. Un diagnostico de las áreas de oportunidad para aumentar las capacidades de monitoreo y
evaluación de los químicos, enfocado en los COPs.
5. Una estrategia para desarrollar un sistema de información de los químicos peligrosos y un
programa de comunicación y participación social para apoyar la implementación del Plan
Nacional de Implementación.
6. Una estrategia para eliminar o reducir la descarga de COPs en el ambiente y para fortalecer la
capacidad nacional para el manejo integrado y ambientalmente sano de los desechos.
7. Una propuesta acordada para una política nacional y la integración de un perfil nacional de la
infraestructura, para el manejo ambientalmente sano de los químicos y desechos para apoyar la
implementación del Plan Nacional de Implementación.
8. Los mecanismos financieros identificados para apoyar al Plan Nacional de Implementación.
9. Un Plan Nacional de Implementación acordado por consenso.
Actividades incluidas en el proyecto:
a) Aumentar la capacidad en apoyo del Punto Focal y las actividades para habilitar el ETM.
b) La elaboración de un inventario preliminar de los COPs.
c) El desarrollo de una propuesta y una estrategia para mejorar y fortalecer el marco de
regulaciones para el manejo sano de desechos químicos y peligrosos que permitirán a Honduras
cumplir con el Convenio de Estocolmo sobre COPs.
d) La evaluación de las implicaciones socio económicas del Convenio de Estocolmo.
e) La definición de las necesidades de aumentar las capacidades de monitoreo y evaluación.
f) El diseño de una estrategia para crear un sistema de información de químicos peligrosos y
desarrollar un programa de comunicación y participación social acerca de los COPs.
g) La formulación de una estrategia para eliminar o reducir la descarga de los COPs en el ambiente
y fortalecer la capacidad nacional para el manejo integral y ambientalmente sano de los
desechos.
h) La identificación de los mecanismos financieros para apoyar la implementación de la Política
Nacional y el Plan Nacional de Implementación.
i) La formulación y la aprobación del Plan Nacional de Implementación para cumplir con las
obligaciones de Honduras bajo el Convenio.
33
Rendimiento 1: Administración y Coordinación
2. Establecer los mecanismos de apoyo y coordinación de alto nivel
Será establecido un CDP, cuyos términos de referencia están presentados en la Sección IV. La DGA
establecerá un ETM, con representantes de la SERNA, la SAG, SS y otros actores a definir por el CDP,
como apoyo asesor a la UCP. Las responsabilidades del ETM y los términos de referencia del
Coordinador Nacional del Proyecto están descritos en la Sección IV.
3. Lanzamiento nacional y consulta
El proyecto será lanzado por medio de un taller con los interesados gubernamentales y no
gubernamentales incluyendo los representantes de diferentes partes del país. El propósito del taller es
compartir los objetivos del proyecto y recibir retroalimentación acerca de su planificación y ejecución.
Rendimiento 2: Monitoreo y evaluación
4. Talleres de Revisión
El ETM se reunirá mensualmente para revisar el progreso, tomando en cuenta entre otras cosas los
informes presentados al Coordinador Nacional del Proyecto por los consultores temáticos, acerca de las
conclusiones de los talleres de consulta de los múltiples interesados (ver Actividad 6). Basándose en
estas reuniones, el Coordinador Nacional del Proyecto en colaboración con el ETM preparará informes
de progreso trimestrales para presentarlos al CDP. Se llevará a cabo un evento nacional para lanzar el
documento final y presentarlo a los múltiples interesados.
Rendimiento 3: La identificación de los medios para apoyar la capacidad de Honduras de cumplir
con sus obligaciones bajo el Convenio de Estocolmo
5. La elaboración de un inventario preliminar de los COPs
Será establecida una fuerza de tarea responsable por la coordinación de la elaboración de un inventario
preliminar de los COPs y será entrenada utilizando el “Juego de herramientas para la integración de un
inventario preliminar de COPs”, análisis de las experiencias regionales. Un grupo independiente de
expertos revisará y evaluará el inventario, también serán identificadas las acciones para actualizar y
mejorar el inventario.
6. El desarrollo de una propuesta de la estrategia para mejorar y fortalecer el marco de
regulaciones para el manejo de químicos y desechos peligrosos
Serán identificadas las brechas e inconsistencias en los reglamentos que podrían entorpecer el
establecimiento y operación de una Política Nacional para el Manejo Ambientalmente Sano de los
Químicos y Desechos Peligrosos y el cumplimiento con las obligaciones del Convenio de Estocolmo,
con el propósito de cerrar estas brechas. Será organizado un taller para presentar la propuesta de la
estrategia para la consideración de los interesados y basándose en las observaciones hechas en esta
reunión, será elaborada la versión final de la propuesta para mejorar y fortalecer el marco de
regulaciones.
7. Una evaluación de las implicaciones socio económicas de la implementación del Convenio
de Estocolmo
La evaluación de las implicaciones socio económicas de la implementación del Convenio de Estocolmo
será desarrollada siguiendo las provisiones del Convenio y será organizado un taller para presentar los
resultados de la evaluación.
34
8. La definición de las necesidades de mejorar las capacidades de monitoreo y evaluación
Un inventario de la infraestructura disponible y los recursos humanos para monitorear, realizar análisis
de laboratorio y evaluación de riesgos y la evaluación de las necesidades de aumentar capacidades serán
elaborados con el propósito de desarrollar una propuesta para aumentar capacidades en estos campos.
Rendimiento 4: El desarrollo de un Plan Nacional de Implementación para cumplir las
obligaciones del Convenio de Estocolmo
9. El desarrollo de una política nacional y de un perfil nacional de la infraestructura
En este proceso se habrán identificado todas las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales
que están o necesitan estar involucradas como interesados en la formulación y la aprobación de una
Política Nacional y en la integración de un Perfil Nacional de la Infraestructura para el Manejo
Ambientalmente Sano de los Químicos y Desechos para apoyar la implementación del Plan Nacional de
Acción de COPs.
10. La identificación de los mecanismos financieros para apoyar la Política Nacional y el Plan
Nacional de Acción
Será llevado a cabo un curso de entrenamiento de los mecanismos de financiamiento para la
implementación sostenida de las políticas y el plan nacional, con la espera de un borrador de los
mecanismos propuestos para conseguir acceso a los recursos financieros y las fuentes potenciales de
financiamiento, el cual será presentado para consulta.
11. La formulación y aprobación de Plan Nacional de Acción para cumplir las obligaciones de
Honduras bajo el Convenio El Plan Nacional de Acción será formulado basado en todos los resultados obtenidos de las actividades
1 a la 9. Este borrador será presentado para la consideración del CDP y de otros interesados. Una vez
que el Plan Nacional de Acción sea aprobado será difundido públicamente.