precauciones y advertencias fungicida grupo quÍmico: … · 2018. 2. 2. · tro de informaciÓn...

1
GENERALIDADES NUNCHAKU SC es un fungicida de acción sistémica y por contacto que actúa en forma preventiva, ) e l o z a n o c u b e t y n i b o r t s y x o z a ( s e t n e i d e r g n i s o d r a n i b m o c l A . e t n a l u r o p s e i t n a y e t n a c i d a r r e , a v i t a r u c otorga un amplio espectro de acción en un solo tratamiento. NÚMERO Y MOMENTO DE APLICACIÓN: Para el control de roya realizar la primera aplicación en forma preventiva en el estadío R1 (inicio de flor); reaplicar en intervalo máximo de 14 días, en caso de condiciones favorables para la reincidencia de la enfermedad, o cada 21 días con condi- ciones climáticas menos favorables. Para aplicación en forma curativa realizar la aplicación al detectarse los primeros síntomas de la enfermedad. Aplicar como máximo 2 veces por temporada. METODOS DE APLICACIÓN: Aplicación terrestre: Para el cultivo de soya utilizar 100 a 200 L de agua por hectárea, con equipo pulverizador de barra equipado con boquillas apropiadas para apli- cación de fungicida. Se recomienda aplicar con temperaturas inferior a 27 °C, con una humedad relativa sobre 60% y vientos no superiores a 15 km/h. Aplicación aérea: Utilizar un volumen de 30-40 L de solución por hectárea. Se recomienda aplicar con temperaturas inferior a 27 °C, con una humedad relativa sobre 60% y vientos no superiores a 10 km/h, para reducir las pérdidas por deriva y evaporación. Verificar el correcto funcionamiento del equipo previamente a la aplicación, y calibrarlo con agua sobre el mismo terreno en que se va a utilizar. PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Agregar la dosis requerida de NUNCHAKU SC en el tanque del equipo aplicador ya cargado con agua limpia en sus 2/3 partes y con los agitadores en marcha. Completar finalmente el volumen total de agua. COMPATIBILIDAD: En general, NUNCHAKU SC es compatible con los productos fitosanitarios usados corrientemente. No es compatible con productos de reacción alcalina ni fuertemente oxi- dante. GLEBA, no asume responsabilidades por mezclas hechas con otros productos que no sean mencionados específicamente en esta etiqueta. En caso de duda, hacer una prueba previa de compatibilidad, bajo responsabilidad del usuario, para evaluar los aspectos físicos y químicos de las mezclas, así como su comportamiento sobre las plantas tratadas en los días posteriores a la aplicación. FITOTOXICIDAD: No se observan efectos fitotóxicos sobre el cultivo de Soya. PERIODO DE REINGRESO: Esperar 24 horas para ingresar al sector tratado, tanto para personas como animales. En caso que necesite entrar antes de ese periodo utilizar los equipos de protección individual recomendados para el uso durante la aplicación. PERIODO DE CARENCIA: 30 días FUNGICIDA FORMULACIÓN: SUSPENSIÓN CONCENTRADA (SC) NUNCHAKU SC Azoxystrobin Metil (E)-2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrlate ....................................... 200 g/l Tebuconazole (RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-lmethyl)pentan-3ol ............................................. 125 g/l Igredientes Inertes ........................................................................................................................................ 675 g/l Composición Química: ¡ALTO! “LEA LA ETIQUETA (Y EL FOLLETO ADJUNTO) ANTES DE USAR EL PRODUCTO” REGISTRO SENASAG N° 2076 Contenido Neto: Fecha de Fabricación: Fecha de Vencimiento: Lote N°: USO AGRÍCOLA - NO CORROSIVO - NO EXPLOSIVO NO INFLAMABLE POCO PELIGROSO - CLASE III Formulado por: PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS GRUPO QUÍMICO: Metoxiacrilato y Triazole Durante el manipuleo del producto evitar el contacto con la piel y mucosas, no inhalar vapores del pro- ducto formulado ni la neblina de la pulverización. Usar ropa adecuada, como overall de manga larga, proteger los ojos usando lentes, usar máscara protectora especial provista de filtro, no manipular el producto directamente con las manos, usar guantes y botas de goma. No utilizar equipos con pérdida y no destapar boquillas o tuberías con la boca. El uso de este producto es exclusivamente agrícola. Aplicar solo las dosis recomendadas, no pulverizar con vientos superiores a los 10 km/h, tampoco pulverizar en contra del viento. PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto cutáneo, retirar la ropa contaminada y lavar completamente la piel con agua y jabón. En caso de contacto ocular, lavar los ojos con agua potable o limpia, por lo menos durante 10 minutos, cuidando que los párpados estén abiertos. En caso de inhalación, llevar al paciente a un lugar con aire fresco. Solicite instrucciones médicas. En caso de ingestión, administre mediana cantidad de agua y NO PROVOQUE VOMITOS. Los vómitos representan riesgos de complicaciones pulmonares (neumonitis química) debido a los ingredientes secundarios de la formulación. Traslade al paciente al hospital más cercano. Si es posible lleve la etiqueta o el envase del producto. ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO: No se conoce antídoto específico, se recomienda realizar tratamiento sintomático. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: No contaminar lagos, fuentes, ríos y demás canales de agua, inutilizar los envases vacíos y entregarlos al centro autorizado de acopio de envases vacíos de agroquímicos, realizar triple lavado de envases. Nunchaku SC es prácticamente no tóxico para aves, muy tóxico para peces, muy tóxico para micro- custaceos y virtualmente no tóxico para abejas. “MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y DE PERSONAS INEXPERTAS” “EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MEDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRE LA ETIQUETA, EL FOLLETO O EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD” “REALIZAR EL TRIPLE LAVADO DE LOS ENVASES, INUTILIZARLOS, Y ELIMINARLOS DE ACUERDO CON INSTRUCCIONES DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES” “NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS” “NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACIÓN ENLAGOS, RIOS Y OTRAS FUENTES DE AGUA” “NO REINGRESAR AL AREA TRATADA ANTES DEL TIEMPO INDICADO PARA EL REINGRESO” EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRE LA ETIQU- ETA, EL FOLLETO O ENVASE AL PERSONAL DE SALUD. LLAME AL TELEFONO 800-10-6966 CEN- TRO DE INFORMACIÓN TOXICOLOGICA DEL HOSPITAL JAPONES, SANTA CRUZ, BOLIVIA. AVISO DE GARANTÍA: El vendedor garantiza que el producto contenido en este envase concuerda con la descripción química indicada en la etiqueta y es apto para su uso, siguiendo las indicaciones dadas. El fabricante no se responsabiliza por los daños ocasionados por el mal almacenamiento. 0,4 - 0,5 (Usar adju- Anasac Bolivia S.R.L C/ San Juan N° 3070, Zona B/ La Morita Uv. MZA:5, Santa Cruz, Bolivia Telf. 591 3 3577105 www.anasac.cl Titular de Registro: GLEBA S.A. Avda. 520 y Ruta Prov. 36 (1903) Melchor Romero La Plata - Pcia. de Bs.As. - Argentina Teléfono/fax: (0221) 491-3062 / 6093 ANASAC CHILE S.A Camino Noviciado Norte ,lote 73-B Lampa-CHILE v20150729

Upload: others

Post on 28-Aug-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS FUNGICIDA GRUPO QUÍMICO: … · 2018. 2. 2. · tro de informaciÓn toxicologica del hospitaljapones, santa cruz, bolivia. AVISO DE GARANTÍA: El vendedorgarantiza

GENERALIDADESNUNCHAKU SC es un fungicida de acción sistémica y por contacto que actúa en forma preventiva,

)elozanocubet y nibortsyxoza( setneidergni sod ranibmoc lA .etnaluropseitna y etnacidarre ,avitarucotorga un amplio espectro de acción en un solo tratamiento.

NÚMERO Y MOMENTO DE APLICACIÓN: Para el control de roya realizar la primera aplicación en forma preventiva en el estadío R1 (inicio de flor); reaplicar en intervalo máximo de 14 días, en caso de condiciones favorables para la reincidencia de la enfermedad, o cada 21 días con condi-ciones climáticas menos favorables. Para aplicación en forma curativa realizar la aplicación al detectarse los primeros síntomas de la enfermedad. Aplicar como máximo 2 veces por temporada.METODOS DE APLICACIÓN: Aplicación terrestre: Para el cultivo de soya utilizar 100 a 200 L de agua por hectárea, con equipo pulverizador de barra equipado con boquillas apropiadas para apli-cación de fungicida. Se recomienda aplicar con temperaturas inferior a 27 °C, con una humedad relativa sobre 60% y vientos no superiores a 15 km/h. Aplicación aérea: Utilizar un volumen de 30-40 L de solución por hectárea. Se recomienda aplicar con temperaturas inferior a 27 °C, con una humedad relativa sobre 60% y vientos no superiores a 10 km/h, para reducir las pérdidas por deriva y evaporación. Verificar el correcto funcionamiento del equipo previamente a la aplicación, y calibrarlo con agua sobre el mismo terreno en que se va a utilizar.PREPARACIÓN DE LA MEZCLA: Agregar la dosis requerida de NUNCHAKU SC en el tanque del equipo aplicador ya cargado con agua limpia en sus 2/3 partes y con los agitadores en marcha. Completar finalmente el volumen total de agua.COMPATIBILIDAD: En general, NUNCHAKU SC es compatible con los productos fitosanitarios usados corrientemente. No es compatible con productos de reacción alcalina ni fuertemente oxi-dante. GLEBA, no asume responsabilidades por mezclas hechas con otros productos que no sean mencionados específicamente en esta etiqueta. En caso de duda, hacer una prueba previa de compatibilidad, bajo responsabilidad del usuario, para evaluar los aspectos físicos y químicos de las mezclas, así como su comportamiento sobre las plantas tratadas en los días posteriores a la aplicación.

FITOTOXICIDAD: No se observan efectos fitotóxicos sobre el cultivo de Soya.

PERIODO DE REINGRESO: Esperar 24 horas para ingresar al sector tratado, tanto para personas como animales. En caso que necesite entrar antes de ese periodo utilizar los equipos de protección individual recomendados para el uso durante la aplicación.

PERIODO DE CARENCIA: 30 días

FUNGICIDA

FORMULACIÓN: SUSPENSIÓN CONCENTRADA (SC)

NUNCHAKU SCAzoxystrobinMetil (E)-2-{2-[6-(2-cyanophenoxy)pyrimidin-4-yloxy]phenyl}-3-methoxyacrlate ....................................... 200 g/lTebuconazole(RS)-1-p-chlorophenyl-4,4-dimethyl-3-(1H-1,2,4-triazol-1-lmethyl)pentan-3ol ............................................. 125 g/lIgredientes Inertes ........................................................................................................................................ 675 g/l

Composición Química:

¡ALTO! “LEA LA ETIQUETA (Y EL FOLLETO ADJUNTO) ANTES DE USAR EL PRODUCTO”

REGISTRO SENASAG N° 2076

Contenido Neto: Fecha de Fabricación:Fecha de Vencimiento: Lote N°:

USO AGRÍCOLA - NO CORROSIVO - NO EXPLOSIVO NO INFLAMABLE

POCO PELIGROSO - CLASE III

Formulado por:

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIASGRUPO QUÍMICO: Metoxiacrilato y TriazoleDurante el manipuleo del producto evitar el contacto con la piel y mucosas, no inhalar vapores del pro-ducto formulado ni la neblina de la pulverización. Usar ropa adecuada, como overall de manga larga, proteger los ojos usando lentes, usar máscara protectora especial provista de filtro, no manipular el producto directamente con las manos, usar guantes y botas de goma. No utilizar equipos con pérdida y no destapar boquillas o tuberías con la boca. El uso de este producto es exclusivamente agrícola. Aplicar solo las dosis recomendadas, no pulverizar con vientos superiores a los 10 km/h, tampoco pulverizar en contra del viento.PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto cutáneo, retirar la ropa contaminada y lavar completamente la piel con agua y jabón.En caso de contacto ocular, lavar los ojos con agua potable o limpia, por lo menos durante 10 minutos, cuidando que los párpados estén abiertos.En caso de inhalación, llevar al paciente a un lugar con aire fresco. Solicite instrucciones médicas.En caso de ingestión, administre mediana cantidad de agua y NO PROVOQUE VOMITOS. Los vómitos representan riesgos de complicaciones pulmonares (neumonitis química) debido a los ingredientes secundarios de la formulación. Traslade al paciente al hospital más cercano. Si es posible lleve la etiqueta o el envase del producto.ANTÍDOTO Y TRATAMIENTO: No se conoce antídoto específico, se recomienda realizar tratamiento sintomático.PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: No contaminar lagos, fuentes, ríos y demás canales de agua, inutilizar los envases vacíos y entregarlos al centro autorizado de acopio de envases vacíos de agroquímicos, realizar triple lavado de envases. Nunchaku SC es prácticamente no tóxico para aves, muy tóxico para peces, muy tóxico para micro-custaceos y virtualmente no tóxico para abejas.

“MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y DE PERSONAS INEXPERTAS”“EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MEDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRE LA

ETIQUETA, EL FOLLETO O EL ENVASE AL PERSONAL DE SALUD”“REALIZAR EL TRIPLE LAVADO DE LOS ENVASES, INUTILIZARLOS, Y ELIMINARLOS DE

ACUERDO CON INSTRUCCIONES DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES”“NO TRANSPORTAR NI ALMACENAR CON ALIMENTOS”

“NO LAVAR LOS ENVASES O EQUIPOS DE APLICACIÓN ENLAGOS, RIOS Y OTRAS FUENTES DE AGUA”

“NO REINGRESAR AL AREA TRATADA ANTES DEL TIEMPO INDICADO PARA EL REINGRESO”

EN CASO DE INTOXICACIÓN LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE Y MUESTRE LA ETIQU-ETA, EL FOLLETO O ENVASE AL PERSONAL DE SALUD. LLAME AL TELEFONO 800-10-6966 CEN-TRO DE INFORMACIÓN TOXICOLOGICA DEL HOSPITAL JAPONES, SANTA CRUZ, BOLIVIA.

AVISO DE GARANTÍA: El vendedor garantiza que el producto contenido en este envase concuerda con la descripción química indicada en la etiqueta y es apto para su uso, siguiendo las indicaciones dadas. El fabricante no se responsabiliza por los daños ocasionados por el mal almacenamiento.

0,4 - 0,5 (Usar adju-

Anasac Bolivia S.R.LC/ San Juan N° 3070, Zona B/

La Morita Uv. MZA:5, Santa Cruz, BoliviaTelf. 591 3 3577105

www.anasac.cl

Titular de Registro:

GLEBA S.A.Avda. 520 y Ruta Prov. 36(1903) Melchor RomeroLa Plata - Pcia. de Bs.As. - ArgentinaTeléfono/fax: (0221) 491-3062 / 6093

ANASAC CHILE S.ACamino Noviciado Norte ,lote 73-BLampa-CHILE

v201

5072

9