potrerillos, paipote y el salvador ciudades del cobre en atacama
DESCRIPTION
Potrerillos, Paipote y El Salvador ciudades del Cobre en atacamaTRANSCRIPT
1
Potrerillos, Paipote y El Salvador: ciudades del cobre en Atacama
Eugenio Garcés Feliú1
Doctor Arquitecto
Profesor Titular
Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos
Pontificia Universidad Católica de Chile
Colaborador: Juan Carlos Cancino
2
Introducción
Los Andes no se llamaban los Andes y América no se llamaba América, cuando los incas construyeron
un imperio que dominó buena parte de este macizo cordillerano suramericano, sustentado por una
infraestructura vial como el Camino del Inca,2 que comprendió desde el Guayas hasta el Maule,
pasando entre Potrerillos y El Salvador para continuar hacia Copayapu y seguir hacia el sur. Según
Humboldt,3 la palabra “andes” podría derivar del término anta, que significa cobre en lengua quechua,
lo que reconoce en estas montañas la presencia de este mineral y su utilización por los incas, quienes
lo combinaron con estaño para obtener bronce y manufacturar armas, herramientas y utensilios. Así, la
vertiente occidental de la cordillera de los Andes, llamada de Domeyko en el área sur del Despoblado,4
ha sido un lugar rico en yacimientos de cobre, ya descritos por Rodulfo Amando Philippi en su viaje al
desierto de Atacama, realizado en el verano de 1853-54.5
En esta región se fundaron Potrerillos (1919) y El Salvador (1959),6 complejos mineros que forman
parte de la gran minería del cobre y que fueron integrados durante la década de los 80 en la empresa
CODELCO, así como la Fundición Nacional Paipote7 (1952), levantada por el Estado de Chile para el
beneficio del mineral de cobre aportado por la pequeña y mediana minería. Los tres asentamientos
industriales son representativos del company town,8 un modelo alternativo a la ciudad tradicional,
construidos ex novo con el propósito de conseguir máxima concentración de capital y trabajo mediante
la articulación armónica de viviendas, equipamientos y edificios industriales. Para ello, el company
town recurrió al montaje de una sociedad perfecta al servicio de la producción, buscando alcanzar un
equilibrio social a partir de los beneficios de la industrialización, mediante una propuesta en la cual
perduran algunos aspectos parciales de las ideas que inspiraron a la Revolución Industrial.9
Los fundadores de Potrerillos, Paipote y El Salvador aspiraron en su medida a ese grado de utopía que
representa el estado último de la locura humana y de la esperanza humana,10
más explícito en
Paipote, con la industrialización nacional como fuente de progreso social, más formal en El Salvador,
con el proyecto urbano y arquitectónico como promotor de buena vida, salud y recreación, más
pragmático en Potrerillos, con edificios de equipamiento como aporte sustantivo al bienestar de sus
trabajadores en escala no conocida en Chile.
Otro aspecto de gran interés en estos asentamientos mineros es el relacionado con el desarrollo de la
técnica, para lo cual se constituyeron en valiosos laboratorios para la investigación de morfologías
urbanas y tipologías edilicias, el ensayo de materiales y sistemas constructivos y el desarrollo de
procedimientos metalúrgicos, a partir de ese campo de exploración siempre dinámico y en constante
transformación que ha sido la industria de la minería del cobre.
3
Es destacable también la extensión espacial que abarcaron nuestros company towns, consiguiendo la
ocupación industrial de la región de Atacama mediante una organización productiva del territorio
sostenida por las redes y los puntos específicos de las operaciones de la minería, desarrollando
vínculos de interdependencia y proximidad respecto de la posición de los recursos mineros, situados
en lugares apartados de centros poblados y ciudades existentes entre las que se destacan Chañaral y
Copiapó, respecto de las cuales se constituyeron en asentamientos alternativos y complementarios.
1. Potrerillos, modelo de company town. Andes Copper Mining Corporation, 1919
Potrerillos11
constituyó un importante asentamiento industrial diseñado en la línea de algunas de los
mejores company towns de Estados Unidos, como Pullman (1880) o Gary (1907).12
El ingeniero
norteamericano Wilbur Jurden fue el superintendente de construcción y jefe de proyecto y adaptó los
principios urbanos del company town para levantar un asentamiento modelo con una superficie total
edificada de 42.000 m2 que ocupó 18 hectáreas de terreno y demandó una inversión total que superó
los 45 millones de dólares.
La empresa Andes Copper Mining abordó la colonización industrial de un territorio como el pie de
monte de la cordillera de Domeyko, en la zona sur del desierto de Atacama, desprovisto de toda
urbanización. Esta situación obligó a la empresa a edificar importantes instalaciones de agua industrial
y doméstica, un puerto industrial y un ferrocarril (1919) para conectar Potrerillos con Pueblo Hundido
(hoy Diego de Almagro), con un trazado de 90 kilómetros. Las vías férreas empalmaron con la red
norte de Ferrocarriles del Estado para llegar hasta Chañaral, donde un ramal de cinco kilómetros
accede al puerto de Barquito, construido para el embarque de la producción cuprífera. En la misma
localidad se levantó una central termoeléctrica, a fines de los años 20, utilizada para abastecer las
necesidades de la industria y la población de Potrerillos, ampliada en 1925 y 1926.
Todas estas importantes construcciones de infraestructura industrial hicieron posible que en 1927 se
exportara la primera partida de 24.000 toneladas de cobre blíster. Sin embargo, los relaves producidos
por las operaciones mineras fueron depositados en quebradas aledañas al campamento hasta que en
1938 se empezaron a verter en el río Salado, que desemboca en la bahía de Chañaral, con un impacto
ambiental considerable. Este hecho obligó finalmente a la construcción de un tranque de relaves en el
sector de Pampa Austral, cercano a Diego de Almagro, en la década de los 90.
El primer proyecto urbano para Potrerillos (1919) se basa en un trazado composicional que está
centrado en la plaza principal, situada en el cabezal jerárquico del proyecto. Desde allí se abre en
forma de tridente mediante un eje central y dos grandes ejes diagonales. Al interior de estos ejes, el
trazado es ortogonal, en base a manzanas de forma rectangular, con su lado mayor en contra de la
4
pendiente, cada una de ellas subdividida en doce lotes destinados a la construcción de las viviendas
para los trabajadores. El Barrio Americano,13
proyectado en el extremo del eje diagonal norte, remata
con un trazado sinuoso que aprovecha las cotas del terreno, donde se emplazarían las grandes
viviendas para los ejecutivos y técnicos de la empresa Andes Copper.
Este proyecto fue modificado por el asentamiento industrial construido entre 1920 y 1927, compuesto
por un entramado de viviendas y edificios de equipamiento, mucho mejor adaptado a la topografía que
el proyecto de 1919, llegando a albergar cerca de 10.000 habitantes, considerando a los trabajadores y
sus familiares. Incluyó un importante sector industrial (1926-1927), no considerado en el plano anterior,
edificado al oriente de las vías férreas y la estación del ferrocarril, desde donde domina el paraje con
sus dos grandes chimeneas de la fundición situadas en el punto más alto del asentamiento.
Proyecto, 1919 Planta, 1998
Vista general del conjunto, 1928 Planta industrial, 1927
En el entorno de la plaza fueron construidos la escuela y la iglesia (1926), el hospital (1926), el cuartel
de carabineros (1944), el General Office (1926) y el General Store (1932), que fueron complementados
por el hotel, el edificio de sindicatos, el jardín infantil, el club Caupolicán, el teatro Andes y el estadio,
entre otros.
5
Vista del hospital, 1928 Vista de la escuela y la iglesia, 1999
Las viviendas fueron integradas en conjuntos relativamente autónomos de “campamentos”,14
cada uno
compuesto por bloques de viviendas en hilera, dispuestos en forma paralela a las cotas, de orientación
oriente-poniente, más adecuados al soleamiento y la topografía que las pequeñas manzanas de
viviendas previstas por el proyecto original. Es posible distinguir tres tipos edificatorios en los distintos
campamentos. Un buen ejemplo del primer tipo son las viviendas en hilera, agrupadas en bloques
lineales, organizados en base a tres habitaciones articuladas en pareos de forma engranada, a las
cuales se les agregaron patios traseros y porches en las fachadas a la calle. Un segundo tipo lo
conforman las casas pareadas, compuestas por dos dormitorios, estar-comedor con chimenea, baño,
cocina y porche de acceso, con incorporación de un zócalo cuando fue posible por la pendiente del
terreno. Un tercer tipo es la casa aislada para el Barrio Americano, de tres dormitorios, estar-comedor
con chimenea, baño, cocina y porche de acceso, en “estilo californiano”, con baño y “moderno sistema
de cañerías”. Los materiales utilizados en la construcción de las viviendas fueron muy variados. La
solución más empleada fue la estructura de madera revestida en plancha metálica ondulada, la
conocida “calamina”. Para los muros también se emplearon el adobe, el concreto y el ladrillo,
combinando con distintos tipos de cubierta, entre ellos el paper roof y la plancha metálica.
Bloques de viviendas en hilera, 1999
6
Casas aisladas, 1999 Casas pareadas, 1999
El agotamiento de la mina de Potrerillos se produjo en la década de los 60. Sin embargo, el
campamento fue mantenido en uso ya que la planta industrial continuó beneficiando mineral del nuevo
yacimiento de Indio Muerto –que dio origen a la fundación de El Salvador- hasta abril de 1997 cuando
fue declarado como zona saturada de contaminación por CONAMA.15
Al finalizar el año 1999, cientos
de familias empacaron sus pertenencias para mudarse a lugares como El Salvador, Diego de Almagro,
Llanta y Copiapó, donde un programa conjunto del Ministerio de la Vivienda, CODELCO y
Municipalidades hizo posible la construcción de nuevas viviendas para los mineros y sus familias. En la
actualidad, las instalaciones industriales continúan operando, luego de ser transformadas y
remodeladas para adaptarlas a las nuevas tecnologías y requerimientos ambientales, incluyendo la
construcción de una planta de ácidos para reducir la contaminación. El campamento Potrerillos se
encuentra cerrado, deshabitado y parcialmente demolido. Fue objeto de un Plan de Conservación16
que está por implementarse.
2. Fundición Nacional Paipote, company town a la chilena, Estado de Chile,17
1952
La Fundición Nacional Paipote,18
construido entre 1949 y 1953, es un asentamiento industrial, pionero
en la gestión del Estado en Chile, que está ubicado en la III región de Atacama, a nueve kilómetros al
este de la ciudad de Copiapó. Fue proyectado por el arquitecto chileno Svetozar Goic.19
Está integrado
por una gran zona industrial de casi 10.000 m2 que alojó el proceso de fundición del cobre y por un
campamento de cerca de 15.000 m2 que llegó a albergar 700 habitantes, cifras que da cuenta de la
escala relativamente pequeña de este asentamiento en relación con Potrerillos. Para la localización de
Paipote, la Caja de Crédito Minero CACREMI20
tomó en cuenta la posición equidistante de la fundición
con los yacimientos de la pequeña y mediana minería, que se encontraban entre Antofagasta y
Coquimbo, cuya materia prima era negociada por las agencias de compra de minerales administradas
por CACREMI. De esta manera, mediante la construcción de Paipote el gobierno de González Videla
consiguió que la minería del cobre pasara a ser la principal actividad productiva de la región de
7
Atacama, mejorando las condiciones económicas y sociales de la pequeña y mediana minería del
cobre en Chile.
El papel modernizador propuesto por el Estado21
vinculó el company town con los postulados sociales
promovidos por los gobiernos radicales, sintetizados en los lemas ”gobernar es educar” y “pan, techo y
abrigo”. En este sentido, Paipote contribuyó con los procesos de industrialización nacional y desarrollo
social mediante una propuesta urbana, residencial y de equipamiento a la manera de un company town
a la chilena, en el cual el Estado reunió las anteriores experiencias en la fundación de asentamientos
para la minería del salitre22
y el cobre23
con su aporte al urbanismo y arquitectura en Chile, durante el
periodo de industrialización nacional de los años 50. El company town a la chilena consiguió establecer
un núcleo de progreso social por medio de un diseño urbano y arquitectónico que resulta de la
integración de las funciones urbanas con el ambiente natural y los tipos estructurales. El trazado
urbano fue inscrito en un polígono que no sobrepasa los 600 metros de distancia entre un punto y otro,
para potenciar una circulación preferentemente peatonal. Se adaptó a la topografía del árido paisaje
mediante la extensión de avenidas que delimitaron al campamento y se proyectaron hasta la chimenea
de la fundición, el cerro de arena, la agencia de compra de minerales y la zona industrial. El conjunto
fue plantado con numerosas especies arbóreas que demarcaban los recorridos e incorporaban
vegetación al entorno desértico.
Exposición de la maqueta al presidente González Videla, c. 1950
Planta general, c.1960 Vista general
8
Goic situó la zona industrial al noreste del campamento, para evitar el paso de los gases provenientes
de la chimenea por sobre la zona residencial. En 1950 se inició el montaje de las estructuras metálicas
para las naves industriales, ubicadas en dirección sur a norte e interconectadas mediante correas
mecanizadas para el transporte del mineral. Fueron prefabricadas en EEUU por la compañía Allis
Chalmers, ensambladas sobre plataformas de hormigón armado24
y revestidas en plancha galvesto,
consiguiendo unas instalaciones de última tecnología, a cuyo éxito concurrieron tanto el diseño de los
ingenieros norteamericanos como los ajustes y rectificaciones que incorporó la ingeniería chilena.25
La
electricidad fue provista por ENDESA hasta la construcción de una planta propia. Actualmente Paipote
posee una capacidad instalada de 300 mil toneladas métricas finas por año. El residuo ácido de la
fundición es expulsado por la chimenea de concreto de 70 metros de altura, como testimonio del
proceso de industrialización nacional “con chimenea”. El precio, sin embargo, ha sido alto, ya que por
años se contaminó el aire de gran parte del valle del río Copiapó, situación que fue mitigada con la
construcción de una planta de ácidos el año 1971 que recibió sucesivas ampliaciones en las décadas
siguientes, así como con la aplicación del Plan de Descontaminación del año 1995.
Vista de la chimenea desde el campamento
Planta industrial en construcción, 1952
Edificio de fundición y chimenea Mural con edificio de fundición y chimenea en el casino
hogar de empleados
El trazado originó la formación de paños urbanizados con formas irregulares, quedando espacios
residuales hacia el centro del terreno, configurando lugares muy apreciados por los niños que jugaban
9
al fútbol en el tierral durante el día. En cada lote de terreno se edificaron los diferentes tipos de
vivienda así como los edificios de equipamiento. Para los efectos del diseño arquitectónico, Goic
recurrió como imagen de progreso a elementos formales modernos, incluyendo un variado repertorio
de volúmenes simples con techos aparentemente planos, pilares cilíndricos exentos, ventanas corridas
originadas entre las texturas horizontales de los muros, ventanas ojo de buey, formas curvas y
aplicación de murales, de acuerdo con un lenguaje arquitectónico que se había materializado
anteriormente en distintos puntos del país.26
Las viviendas para empleados y obreros fueron construidas entre 1950 y 1953. Todas ellas están
zonificadas en área de estar y comedor, cocina, baño y dormitorios. De especial interés son los
ventanales en esquina de las áreas de estar, tipo bow-window, en las casas de mayor tamaño.
Casa tipo B, del arquitecto Goic, con bow-window
Frente a la plaza fueron ubicados edificios de equipamiento tales como la escuela, la iglesia, la
pulpería, el correo y el policlínico; en la avenida González Videla, el casino hogar de obreros y el de
empleados. La escuela está zonificada simétricamente a partir de un cuerpo central desplazado hacia
la plaza, a partir del cual se adicionaron las salas de clase, protegidas del sol de la mañana por una
gran parrilla de madera. La iglesia fue ubicada frente a la plaza, donde se destaca el campanario en
forma de cruz y la nave construida con marcos de hormigón armado de una altura de siete metros, con
techo a dos aguas.
Fachada de la escuela Párroco frente a la iglesia
10
El casino hogar de obreros es notable por la forma del acceso al edificio, en parábola de cinco metros
de altura, construida en hormigón armado. El casino hogar de empleados está ubicado en la misma
avenida que el casino hogar de obreros, con un programa destinado a los empleados solteros. En la
fachada del acceso se ejecutó un gran mural que promueve la industrialización tomando como motivo
a la fundición, con la chimenea y el humo sobre los cerros. La pulpería marca el punto de acceso al
centro de Paipote. Su arquitectura se destaca por el elemento semicircular, con ventana corrida,
enfrentando la plaza. Todos los elementos del programa así como las formas arquitectónicas y las
estructuras resistentes reflejan en plenitud la búsqueda de ese espíritu de la época que caracterizó al
ideario de la arquitectura de los años 50 en Chile.
Pulpería Acceso al casino hogar de obreros
3. El Salvador, new company town, Andes Mining Copper Company, 1959
El Salvador27
fue fundado como una nueva ciudad industrial para cumplir funciones residenciales y
laborales en complemento con la planta industrial de Potrerillos. El arquitecto norteamericano
Raymond Olson, de la empresa Anaconda-Jurden Associates, Inc., responsable del proyecto El
Salvador,28
diseñó un conjunto de 1.200 viviendas y equipamientos, para alojar a 6.500 personas en
ocho hectáreas de terreno, con una superficie edificada de más de 40.000 m2. El beneficio del mineral
de cobre se efectúa en Potrerillos y su traslado se realiza mediante el ferrocarril que la une con el
puerto de Barquito. El transporte del personal se resuelve mediante una red de carreteras que
comunica con la mina y sus instalaciones, incluyendo Potrerillos, además de una carretera de 120
kilómetros que conecta con la carretera 5 Norte, Chañaral y Barquito. Además se dotó a la ciudad con
un aeropuerto, situado a 30 kilómetros de distancia, y con el estadio de fútbol El Cobre (1979-1980),
proyectado por los arquitectos chilenos Recordón y Sartoris.
11
Olson propuso un campamento modelo que incorporó conceptos de good living, health and recreation,
según la memoria del proyecto,29
de acuerdo con algunos de los temas planteados por el Team 10 y
las primeras New Towns.30
Olson reconoce, en primer lugar, la forma del anfiteatro geográfico en que
se situó el asentamiento, con el cerro de la Cruz como resguardo frente a la vastedad geográfica,
integrándolo como elemento de referencia desde el campamento, contenido en unos límites urbanos
muy definidos, que queda adecuadamente encajado en el impresionante escenario natural. A partir de
ello, el arquitecto planteó un diseño semicircular, recordando la forma de un casco minero, conformado
por anillos concéntricos a la plaza como foco de la composición, de manera que el paisaje urbano de
El Salvador fuese controlado en su interioridad por calles semicirculares, de perspectivas cortas, hacia
las cuales se van presentando las fachadas de las viviendas, para evitar la uniformidad del conjunto y
la fuga de la visión hacia el despoblado desierto, tal y como que se presenta en otros campamentos
organizados por el trazado en damero, en los cuales las perspectivas de las calles rectas se pierden en
lontananza.
Planta, 1959 Vista aérea, 2006
Por otra parte, Olson propuso que El Salvador debía ser una comunidad peatonal, con los
equipamientos situados a una distancia fácil de caminar desde todas las viviendas, con espacios de
recreación localizados en áreas próximas a los vecindarios y distribuidas de manera uniforme en el
área urbana. Proyectó las escuelas lejos de las áreas de mayor tráfico, para seguridad de los niños
que se desplazan a pie desde y hacia ellas, como es el caso de la escuela La Mina (1959), proyectada
en el encuentro del semicírculo externo con el eje principal, complementada por otro establecimiento
educacional en el barrio americano. A su vez, situó al hospital próximo de las áreas residenciales,
entre el semicírculo del campamento obrero y la extensión del barrio americano.
El núcleo principal de equipamientos fue construido en torno de la plaza central, incluyendo la iglesia
católica, el club social de empleados, el cine Inca, oficinas públicas, bancos, restaurantes y áreas
comerciales. Los numerosos espacios públicos y edificios de equipamiento materializaron un programa
12
de ingeniería social,31
que incluyó beneficios de atención médica y hospitalaria, la educación, la
recreación, las prácticas deportivas y, en general, diversos estímulos para el desarrollo armónico de la
vida social y familiar. El cuidado que puso Olson en el diseño de El Salvador queda en evidencia por el
hecho que seleccionó hasta 10 diferentes colores pastel, compatibles entre sí, para la pintura del
conjunto urbano, evitando la monotonía y cuidando de pintar los techos de un blanco brillante para
reflejar el calor.
Escuela La Mina, 1999 Cine Inca, 1999
En relación con las viviendas, Olson diseñó casas unifamiliares pareadas, de dos pisos, incluyendo
diferentes modelos de tres y cuatro habitaciones, con estructuras en hormigón armado y cerramientos
en bloques de hormigón estucados y pintados. Al plan inicial de 1958 corresponden 280 viviendas de
100 m2, con un programa que incluyó estar-comedor, cocina y dormitorio principal, en el primer piso, y
dos o tres dormitorios y baño, en el segundo. El plan de 1970 agregó un segundo grupo, de 144
viviendas unifamiliares pareadas, de un piso, con tres dormitorios, estar-comedor, baño, cocina y
lavadero. Entre 1975 y 1976 se llevó adelante un tercer plan de desarrollo, con 180 viviendas de 90 m2,
doblemente pareadas en agrupaciones de cuatro unidades, con estar-comedor, cocina, tres
dormitorios y baño, ordenados en torno a dos patios. En 1988 se construyeron nuevas viviendas,
aisladas, de un piso, con estar-comedor, dos dormitorios, cocina y baño. A su vez, el barrio americano
contó con tres distintos tipos de bungalows, todos ellos con un amplio programa de recintos,
incluyendo cuatro dormitorios, estar, comedor y servicios. Con el paso del tiempo, la vitalidad de los
usos urbanos ha ido demandando nuevos terrenos en el área central. A su vez, ha sido necesario
incorporar un mayor número de trabajadores, lo que ha elevado los habitantes del asentamiento a
cerca de 15.000 personas, con el consiguiente aumento de equipamientos y viviendas.
13
Casas pareadas, 1999 Paisaje urbano, tradición y modernidad, 1960
A medio siglo de su construcción, El Salvador es un asentamiento complejo, con número de
habitantes, viviendas, equipamientos e infraestructura como para ser considerada una ciudad en pleno
derecho, edificada según un proyecto que como hemos visto aseguró los mejores estándares
funcionales y constructivos. Sin embargo, su cierre ha sido programado por CODELCO para el año
2011. Este hecho señala una vez más la condición puramente funcional de estos asentamientos, cuya
vida útil está vinculada estrechamente con el horizonte de explotación de los recursos mineros. Ahora
bien y considerando la gran calidad que posee el asentamiento y el importante rol que ha jugado y
juega actualmente en la ocupación del territorio en la región de Atacama, es indispensable analizar,
proyectar y generar una variada gama de estrategias para la reutilización de El Salvador según nuevos
usos y actividades, complementarios y alternativos con los de la minería del cobre.
Bibliografía de base
• AAVV: Actas VIII Congreso Internacional para la Conservación del Patrimonio Industrial. Madrid, CEHOPU/CEDEX, 1995.
• Baros, María Celia: Potrerillos y Salvador. Una historia de pioneros. Santiago, Quebecor World Chile, 2006.
• Cancino, Juan Carlos: Fundición Paipote 1952, Tesis de Magíster en Arquitectura, Universidad Católica (2008).
• Ciucci, Giorgio y otros: La ciudad americana de la Guerra Civil al New Deal. Barcelona Ed. G. Gili, 1975.
• Darwin, Charles: Darwin en Chile (1832-1835). Santiago, Editorial Universitaria, 1995.
• Dirección de Proyectos e Investigaciones, Pontificia Universidad Católica de Chile: Valorización y Conservación del Patrimonio Histórico de Potrerillos. Santiago, 1998.
• Garcés, Eugenio: Las ciudades del salitre. Santiago, 2ª Ed. Orígenes, 1999.
• Garcés, Eugenio, Cooper, Marcelo y Baros, Mauricio: Las ciudades del cobre. Santiago, Ediciones Universidad Católica, 2007.
• Mumford, Lewis. The story of utopias. New Cork, Boni & Liveright, 1923.
• O`Brien, Juan, editor: Fundición y territorio. Santiago, ENAMI, 1992.
• Reps, John W.: The making of urban America. A history of city planning in the United States. Princeton, New Jersey, Princeton University Press, 1965.
14
• Revista Engineering and Mining Association Journal, noviembre 1958. • Revista Perspecta N° 30, 1999.
• Revista Rassegna Nº 70, 1997.
• Sica, Paolo: Historia del Urbanismo El siglo XX. Madrid, Instituto de Estudios de Administración Local, 1981.
• Vergara, Angela: Copper Workers, International Business, and Domestic Politics in Cold War, Chile. Penn, Penn State University Press, 2008.
Notas
1 Eugenio Garcés Feliú es Doctor Arquitecto por la Universidad Politécnica de Cataluña y Profesor Titular de la Pontificia
Universidad Católica de Chile. El autor agradece muy especialmente la invaluable colaboración de Juan Carlos Cancino, arquitecto y Magíster en Arquitectura de la Pontificia Universidad Católica de Chile, en relación con el capítulo de Paipote. 2 Los incas integraron su imperio mediante la creación de cuatro caminos principales, que convergían en Cusco. El camino a
Arica y Atacama tuvo ramales hasta el río Maule en Chile. En 2001, el gobierno peruano promovió la iniciativa de postular ante la UNESCO el Camino del Inca como Patrimonio de la Humanidad, en las categorías de Itinerario Cultural y Paisaje Cultural, para 2010. Chile se sumó a la iniciativa junto con Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Argentina. 3 Humboldt, Alexander von: Mi viaje por el Camino del Inca (1801-1802), p. 55.
4 De este modo lo mencionó Charles Darwin en su libro Darwin en Chile, p. 65.
5 Philippi, Rodulfo Amando: Viage al Desierto de Atacama. Halle, Librería de Eduardo Antón, 1860, p. 119.
6 En relación con Potrerillos y El Salvador, ver: Eugenio Garcés Feliú y otros, Las ciudades del cobre.
7 En relación con Paipote, ver: Juan O`Brien, editor, Fundición y territorio y Juan Carlos Cancino, Tesis de Magíster Fundición
Paipote 1952, Escuela de Arquitectura, Pontificia Universidad Católica de Chile (2008). 8 Una traducción para company town sería “poblado industrial”, como se los denominó en España. En Francia se les llamó cité
ouvrière, en Alemania, Arbeitersiedlungen, en Inglaterra, industrial village. En relación con los company towns, ver: Revista Rassegna 70, 1997/II. 9 Ver: Giorgio Ciucci, La Ciudad Americana de la Guerra Civil al New Deal.
10 Ver: Lewis Mumford: The story of utopias.
11 Potrerillos fue fundada por la Andes Copper Mining Corporation, en 1919, durante la presidencia de Juan Luis Sanfuentes
(1915 - 1920). Está localizado a 1.130 km al norte de Santiago (Chile), en la III Región, entre los paralelos 26º y 27º, a 150 km del puerto de Chañaral y a 1.800 m.s.n.m., en la zona sur del desierto de Atacama. Forma actualmente parte de la División El Salvador de CODELCO. 12
En relación con Pullman y Gary, ver: John W. Reps, The making of urban America. A history of city planning in the United States. 13
El Barrio Americano es un conjunto de viviendas y equipamientos diseñados especialmente para los técnicos y ejecutivos de origen norteamericanos que trabajaron en la minería del cobre (y también en oficinas salitreras como María Elena y Pedro de Valdivia). Se trata normalmente de barrios segregados, con estándares muy superiores al resto del conjunto edificado. 14
Se diferenciaron hasta 10 “campamentos”, denominados con letras (A, B, C, etc). 15
CONAMA (Corporación Nacional del Medio Ambiente) es la institución del Estado que tiene como misión velar por el derecho de la ciudadanía a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, la protección del medio ambiente, la preservación de la naturaleza y la conservación del patrimonio ambiental. 16
La Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Universidad Católica realizó un completo estudio para Potrerillos. Al respecto, ver: Valorización y conservación del patrimonio histórico de Potrerillos, DPI, 1998. 17
La Fundición Nacional Paipote fue fundada por el Estado de Chile, en una compleja operación que incluyó a CORFO, CACREMI y SONAMI, en 1952, durante la presidencia de Gabriel González Videla (1946 - 1952). Está localizado a 800 km al norte de Santiago (Chile), en la III Región, entre los paralelos 27º y 28º, a 74 km del puerto de Caldera y a 400 m.s.n.m., en el límite sur del desierto de Atacama. Forma actualmente parte de la ENAMI, Empresa Nacional de Minería. 18
González Videla formuló un plan de industrialización nacional basado en cuatro emprendimientos industriales básicos que fueron la generación de energía (ENDESA, 1944), la producción del acero (CAP, 1946), los combustibles (ENAP, 1950) y la Fundición Paipote (1952), a partir de los cuales se zonificó el país de acuerdo a sus recursos naturales y energéticos. 19
Svetozar Goic fue alumno de los precursores del urbanismo moderno, entre otros Oyarzún Philippi, Roberto Dávila, Aracena, Ulriksen, Muñoz Maluschka, Gebhard, que ingresaron como profesores a la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Chile después de la Reforma de 1946. 20
En estas agencias se recibía y almacenaba el mineral antes de ser trasladado por ferrocarril hasta la fundición de Paipote, para obtener como producto final el cobre blíster en lingotes (99,3% de cobre). La producción era transportada hasta el puerto de Caldera, ubicado a 70 kilómetros al oeste de Copiapó, donde se exportaba con destino a los mercados internacionales. 21
El papel modernizador del Estado queda en evidencia con la creación de la Sociedad Constructora de Establecimientos Educacionales (1937) y la Sociedad Constructora de Establecimientos Hospitalarios (1945), a la que se suma el plan regulador de Concepción y Huachipato (1946) y el Plan Serena (1947). 22
Al respecto, ver: Eugenio Garcés Feliú, Las ciudades del salitre. 23
Al respecto, ver: Las ciudades del cobre, op. cit. 24
Se utilizó cemento producido en la cementera Juan Soldado de La Serena y acero de la Siderúrgica de Huachipato 25
Al respecto, ver: Juan O`Brien, op cit, cap VII. 26
El estilo moderno había sido utilizado frecuentemente en obras públicas, conjuntos de viviendas y casas construidas en los barrios de Providencia y Nuñoa de la ciudad de Santiago.
15
27
El Salvador fue fundada por la Andes Mining Copper Company, en 1959, durante la presidencia de Jorge Alessandri (1958 – 1964). Está localizado a 1.100 km al norte de Santiago (Chile), en la III Región, a 32 km al norte de Potrerillos y a 2.300 m.s.n.m. en la zona sur del desierto de Atacama. Forma actualmente parte de la División Salvador de CODELCO. 28
El proyecto se le ha adjudicado erróneamente al conocido arquitecto brasileño Oscar Niemayer. 29
La memoria del proyecto El Salvador fue publicada en la revista Engineering and Mining Association Journal (1958). 30
El Team X nace como respuesta a los Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna (CIAM), con el propósito de recuperar los valores propios de la modernidad a partir de una concepción más integradora de los lugares y los modos en los que las relaciones sociales se producen. Desde 1950 la expansión urbana en Inglaterra y otros países europeos recibió un nuevo impulso con la construcción de las new towns, para la reconstrucción después de la II Guerra Mundial. 31
Concepto planteado por Margaret Crawford en The ‘new’ company town, Perspecta N° 30, 1999.