1

(1960/1973) 1960 L’haltérophilie comme sport s'est établie au cours des années 1960 dans le Nord-Ouest de la Province d'Ontario, dans le les communautés du Lac Supérieur de Fort Guillaume et de Port Arthur peu avant qu'elles deviennent connus par leur nom actuel de Thunder Bay. Maurice Allan fut Président de l'haltérophilie canadienne, la CWFHC de 1960 à 1970. Son terme marqua l'haltérophilie canadienne comme étant des plus productifs. En 1960 Maurice fut nommé membre d'un comité consultatif ayant comme mandat d'étudier la possibilité de mettre en place des Jeux du Canada. A ce moment on considérait la possibilité de nommer ces Jeux éventuels, Jeux Interprovinciaux. De plus Maurice était aussi Vice Président de l'Association Canadienne des Sports.

Bill Swaluk, Dennis Hillman, Dave Baillie aux Jeux Olympiques de Rome.

Maurice et son épouse, Pierrette Allan, créèrent un bulletin mensuel, d'une circulation de 100 à 115 copies, où on y parlait d'haltérophilie canadienne. Une somme de $1,000.00 fut octroyée par l’AAU du Canada à l'haltérophilie canadienne pour couvrir les frais de ce bulletin. Ceci incluait les timbres postes, le papier, les stencils, papiers carbones, ... Ce bulletin était publié en forme bilingue. L'entête du papier à lettre était celle de "National Weightlifting Association Amateur Athletic Union of Canada". Le bulletin consistait souvent de plus de cinq ou six pages grandeur 8½" X 14" qui devaient être brochées, enveloppes scellées, adressées individuellement puis estampées. Très peu d'individus peuvent réaliser le travail que ceci représente. Comme si ce n'était pas

2 assez, ils publiaient en surplus la liste des "10 meilleurs leveurs par catégorie" au pays, ce qui demandait beaucoup de travail de suivi et de compilation. L’ordinateur n’existait pas à ce moment-là.

En 1960, Maurice utilisa à nouveau son laissez passer de Trans Canada Airlines (Air Canada) pour aller à l'assemblée annuelle de l’AAU à Halifax. Il revint avec le titre de président national de l’AAU du Canada et obtint que les suspensions de Lionel Saint-Jean et de Charlie Walker fussent levées. Comme nous nous y attendions, une bonne bataille a été livrée entre Willie Swaluk et Dave Baille. Willie a eu de la malchance avec ses arrachés réussissant seulement sa première tentative et laissant tomber les autres derrière lui. S'il avait réussi son développé (145 kg) de 320 livres ou réussi ses arrachés, il aurait pu gagner. Toutefois il a réussi seulement deux épaulés et jetés, dont le deuxième était un nouveau record canadien pesant 378 livres (171.5 kg).

Championnat Sr. Provincial St-Hubert, Qc, 75 kg

1er Lorenzo Tremblay, Chicoutimi; 2ième Yvon Chouinard, Québec; 3ième Stevens Gagné, Bagotville

Les Championnats Provinciaux du Québec ont lieu à la base de l’Aviation des Forces Canadiennes (RCAF) à Hubert, Québec, le 2 avril. Deux nouveaux records canadiens sont établis. Il est effectivement évident que ce que l’on dit "… les vieux soldats ne meurent jamais ils s'éteignent seulement”, ne s'applique pas aux haltérophiles parce que la catégorie des 56 kg a été remportée par Rosaire Smith avec un total de 605 livres (274.5 kg) ce qui est seulement 3 kg de moins que ce qu'il a accomplit lorsqu’il s’est classé troisième aux Championnats Mondiaux de 1947. Rosaire a maintenant 46 ans mais il possède la musculature et la capacité athlétique d'un homme de la moitié de son âge.

3 Gérald Gratton, bien que pas à son meilleur dans les levers rapides était très fort au développé et a établit un nouveau record canadien de 300 livres (136 kg). Le meilleur leveur des championnats a été remporté par un autre vétéran haltérophile, Jules Sylvain, qui chez les 60 kg a totalisé 700 livres. (317.5 Kg) tout en raflant sa catégorie.

Aujourd’hui la plupart des membres de notre sport se spécialisent dans un domaine ou un autre de l’haltérophilie. Ils sont des athlètes, des entraîneurs, des arbitres ou des administrateurs. Dans les années 1960 une grande partie de nos membres, dans les provinces hors Québec, levaient et ensuite arbitraient aussitôt que leur propre catégorie avait terminée de lever. Il n’y avait pas grand-chose à administrer. Il n’y avait de véritables entraîneurs, on s’entrainait l’un l’autre grâce à la lecture de la revue américaine « Strength & Health » et les conseils des co-équipiers. Pour aggraver encore il y avait peu de renseignements provenant de sources européennes, particulièrement de l’Europe de l’Est. Cela a conduit à toutes sortes de spéculations quant à ce que tel athlète consommait, dont une grande partie était de la pure fantaisie.

En fait ces renseignements étaient disponibles aux universitaires qui savaient où les trouver et pouvaient les évaluer s’ils le jugeaient à propos. En outre, il était partagé par tous et on pouvait dire qu’aucun système national n’existait au pays. Mais nous n’avons eu aucune de ces personnes pour nous assister alors, une grande partie de la technique du sport et de l’information à propos du développement de la force était indisponible pour nous, causant de telles croyances fantaisistes de persister. Des exercices secrets et mystérieux, médicaments magiques, contes qu’un million de leveurs soviétiques affiliés, des commissaires forçant les enfants à devenir des haltérophiles et d’autres abstractions d’imagination hyperactive nous ont intriguées durant des années. Il y avait beaucoup de désinformation qui se propageait comme de nos jours. Et n’oubliez pas, tous les types d’entrainement en musculation n’étaient généralement pas appuyé par des bourses académiques. La ville de Montréal tint les essais pour les Jeux Olympiques de Rome de 1960. L'entraîneur sélectionné fut Scotty Thompson de Winnipeg, Manitoba. Il n'avait toujours qu'une connaissance limitée du sport de l'haltérophilie étant toujours très lié au monde de la lutte. Ce fut la dernière fois qu'une personne d'un autre sport fut nommée entraîneur d'une équipe haltérophile canadienne. On en était toujours, avec l’AAU du Canada, à n'avoir que quatre branches (provinces) actives en haltérophilie. Il n'y avait pas de championnats canadiens. Pour activer le développement du sport au pays, Maurice mit en place des championnats Teenager par télégramme puis des championnats intermédiaires par télégrammes et enfin une rencontre Progrès tenue tôt après les Teenager. L'haltérophilie canadienne débuta la compilation des records chez les Teenagers et les intermédiaires. On n'avait pas encore mis en place de méthode pour former et sélectionner les arbitres en haltérophilie. Maurice structura des examens d'arbitre et les mis en place. 32 personnes se qualifièrent comme arbitre international #2 et 6

4 personnes se qualifièrent comme arbitre international #1. De plus, il mit en circulation à l'étendue du pays, des films sur l'haltérophilie. En 1960 l’haltérophilie canadienne avait seulement 4 branches (les Provinces) actives dans le sport. Il n'y avait aucune chose comme les Championnats canadiens, pour promouvoir une plus large participation, sur une base annuelle. Maurice Allan a trouvé l'idée de Championnats Teenager par télégramme. Les Championnats Intermédiaires par télégramme et finalement un Concours Progrès tenu après les Teenagers. La CWFHC a commencé alors à tenir un registre de records pour les Teenagers et Intermédiaires. Il n'y avait aucune méthode pour la formation et la sélection des arbitres en haltérophilie. Maurice a créé des examens et finalement 32 arbitres de la CWFHC détenaient des cartes d'arbitre internationaux numéro deux et 6 étaient maintenant de la catégorie d'arbitres un. Des films d’haltérophilie ont été faits et circulèrent à travers le pays. En Alberta, la plupart des leveurs s’entrainait au YMCA local. L’YMCA offrait, dans ces années là, passivement, les installations de poids et haltères, mais peu de coaching interne. La plupart des leveurs étaient d’âge adulte et certains pouvaient même s’offrir leur propre barre olympique pour s’entrainer à la maison et éviter ces longues heures de conduite automobile pour aller jusqu’au YMCA. Dans sa lettre de nouvelles du mois, Maurice Allan décrit le Club d’Haltérophilie de Sudbury comme le plus progressif au Canada. L'entraîneur est Murray Veno de Coniston, Ont., qui a 28 ans et est le membre le plus âgé, la majorité des membres étant dans leur adolescence. À partir du commencement Murray Veno a adopté le rôle de conseiller, entraîneur et organisateur. Il a aussi fabriqué de l'équipement, des haltères, des plateformes etc. Son influence était toujours à l'arrière-plan, mais, tous les haltérophiles respectaient son aide et sa contribution. Il était un chef dans la salle d’entrainement, aux compétitions et comme psychologue. De 1956-57 aux années 1970 Murray était toujours là quand le besoin se faisait sentir.

5

La Gang d’Ottawa dans les années 1960: Earl Jack à l’avant coté gauche; et Allen Salter également sur la première rangée à l’extrême droite;

Herman Croteau à l’avant 2ième à gauche. Avant les années 1960 on parlait de nos athlètes et de notre sport comme étant des «leveurs de poids» et du sport de «lever de poids». Dorénavant ces noms disparaîtront peu à peu pour devenir des «haltérophiles» pratiquant le sport de l’ «haltérophilie». Cette différence n’existe pas dans la langue anglaise. Peu de leveurs de l’Alberta avaient alors une connaissance préalable de l’haltérophilie. Une importante source de connaissance est venue de ceux qui avaient appris les rudiments du sport en Europe ou ailleurs. L’Alberta a connu une vague d’immigration dans les années 1950 qui a bénéficiée à ce sport infantile ici. Les immigrants ont eu une influence profonde sur l’haltérophilie en Alberta. Les compétitions tenues au Manitoba se déroulent avec un minimum de tracas, habituellement au « Y » de Calgary ou au « Y Central » de Régina. La plupart des rencontres a lieu avec moins de 20 athlètes, souvent avec la participation de Mac Game, Al Wing et Stan Mironuck, voyageant de Régina. Chaque ville organise seulement une seule rencontre par année, ces visites dans d’autres provinces sont nécessaires si l’on veut obtenir de l’expérience. Elles ont également lieu en soirée. Bob Lucas, directeur d’éducation physique à Calgary, donne beaucoup d’aide lors de l’organisation de ces journées. Il faut aussi noter qu’il était commun d’avoir des célébrations de fin de soirée suite aux compétitions où tous se réunissaient à la maison du directeur. Il y avait présence abondante de boisson et on y racontait à nouveau les exploits accomplis, en fin de soirée. La rareté des juniors (moins de 21 ans) rendait possibles ces réjouissantes avec la présence de boisson.

6

Jeux Olympiques de Rome.

Remarquez où les arbitres sont placés.

Un des tournois d'haltérophilie les plus prestigieux mis en place par Lionel Saint-Jean pour les québécois, fut probablement le tournoi Saint-Jean Bosco. Ce tournoi avait lieu la première fin de semaine de décembre de chaque année. Le trophée offert au gagnant était une statue de deux pieds de haut représentant Louis Cyr. Elle était remise par le petit fils de Louis Cyr, le docteur Gérald Aumont, un cardiologue. Ce tournoi était très spécial. Il fonctionnait par invitation de Lionel Saint-Jean aux dix meilleurs haltérophiles de la province de Québec, basé

7 sur les performances des derniers mois d'après la formule Hoffman et l'adhésion des athlètes à un code d'éthique sportive. Ce tournoi fut en place durant vingt années consécutives et un athlète qui le gagnait était éliminé pour une période de dix ans. Il n'était pas facile d'obtenir une invitation pour le tournoi et encore moins de la gagner. Pour ce qui est de Lionel Saint-Jean, il avait en main le meilleur noyau d'haltérophiles de talent qu’il n’a jamais eu. Il entraînait les Mike Lipari, Willie Swaluk, Dave Baillie et Jol Sol Hum (dont le nom changea trois fois pour Yok Sun Tam puis Chon Hon Chan) pour les Jeux de Rome. Chan et Baillie avaient débuté leur entraînement au YMCA de Montréal puis vinrent à la Palestre Nationale pour obtenir un meilleur environnement. Ceci eut pour conséquence d'attirer de nombreux haltérophiles de l'extérieur de Montréal, à la Palestre Nationale de Montréal. Parmi ceux-ci, il y eut: Aldo Roy – Sudbury, Allan Salter – Ottawa qui avait déménagé à Ottawa pour faire ses études. L'YMCA logeait Allen jusqu'à 1963. Finalement, la base d'aviation Rockcliffe lui a fourni une autre option. Il y avait aussi d'autres athlètes et plusieurs autres venant d'aussi loin que Vancouver mais pour de courtes périodes de temps. Les athlètes considéraient la Palestre comme étant un Centre de Haute Performance. Étant donné les très bons résultats obtenus par les athlètes de la Palestre, la CWFHC nomma éventuellement Lionel Saint-Jean, entraîneur national, pour une certaine période de temps. Il y avait assez d'équipement haltérophile à la Palestre pour pouvoir entraîner adéquatement et de façon sécuritaire, une vingtaine de leveurs. En plus chaque leveur avait son programme d'entraînement personnalisé. Le caporal Herman Croteau, lui-même un haltérophile, était l'officier de liaison à la base d'aviation Rockcliffe et a coordonné une transition facile pour Allen Salter et son partenaire d’entrainement Tom Curren, un haltérophile du niveau national. Herman, un père de 9-10 enfants, a été soutenu par un Capitaine très enthousiaste dans l'armée par le nom de Gord Robertson (Robbie). Après la guerre Robbie a fréquenté l'université Queens et est devenu instructeur au Collège Militaire de Kingston. Comme jeune officier de la deuxième guerre mondiale il était connaissant des points les plus à jour de haltérophilie Olympique et, comme un commandant de chars d’assaut, il avait mené un groupe de braves Canadiens à la chute de Nazisme en Europe. Capitaine Robertson est arrivé à Ottawa en 1960 et sans hésitation il est devenu la force dirigeante de l’haltérophilie régionale. Il a aidé à faire comprendre les avantages de l’haltérophilie à pas seulement les militaires, mais, à toute personne qui l’écouterait. Il a construit des plates-formes, de l’équipement d’haltérophilie et a écrit des centaines de lettres avec les programmes à n'importe quel haltérophile canadien qui lui demandait conseil. Il était intelligent, enthousiaste et un grand entraineur. En y songeant, il n'était pas au courant de la technique “du tirage moderne“, mais, ses programmes par les routines systématiques et séquentielles n’étaient pas seulement taxés sur vos énergies physiques, mais, votre endurance mentale de base. Avec Robbie vous deveniez forts, résistants et positivement stimulés. Lever était amusant!

8 Aussi l’haltérophilie prenait charge de toutes les activités où les poids et haltères étaient utilisés pour l’entrainement ou la compétition. Il n’existait à peu près pas de groupes solidement organisés pour administrer le culturisme et la dynamophilie (aussi appelée «tours de force») au Canada. Ceci va changer lentement et ces activités sportives vont s’organiser en gérer leurs propres activités indépendamment de nous. En Ontario, le jeune Earl Jack allait éventuellement devenir un très bon haltérophile canadien. Il rencontra Maurice King lui-même un haltérophile olympien qui avait participé, pour un autre pays, aux Jeux de l’Empire Britannique du Commonwealth à Cardiff, Pays de Galles en 1958, dans la catégorie des 60 kg. Earl fut très impressionné par les charges que Maurice pouvait lever, ainsi qu’après l’avoir observé lors d’une compétition tenue la même année. C’en était fait! Earl était marqué par cette rencontre. Earl se mit à lire tous les magazines d’haltérophilie qui lui tombaient sous la main (Strength & Health, etc.), et commença à travailler fort pour devenir plus musclé et plus fort. Il commença à s’entrainer avec des poids (un vieil essieu de charrette d’âne, des tuyaux d’acier, des poids de ciment de fabrication artisanale) afin d’accroitre sa force et sa vitesse en premier lieu pour l’athlétisme dont le sprint et le lancer du poids.

Earl Jack à St-Vincent

9

Earl Jack à St-Vincent

Le 21 mai, 1960, les premiers championnats séniors canadiens furent tenus au gymnase Limoilou à Québec. Ils servaient aussi d'essais pour les Jeux Olympiques et étaient sanctionnés par l’A.A.U. du Canada. Parmi les personnes présentes il y avait le Capitaine Gord Robertson d'Ottawa. Murry Veno et les frères Roy, ont concourus lors des Seniors canadiens 1960 dans la Ville Québécoise via le parrainage du "Centre des Jeunes", par l’Église catholique de Ste-Anne des Pins de Sudbury. Quand Aldo et Ralph ont gagné l'or chez les 67.5 kilos et de l'argent, respectivement et Murray a pris l'argent chez les 82.5 kg, ils tous sont devenus des héros de leur ville natale. Cette notoriété a rendue possible de postuler pour organiser et emporter le droit d'accueillir les Seniors Canadiens 1962 et les Essais pour les Jeux de l'Empire britannique au Collège du Cœur Sacré de Sudbury, ON.

10

Aldo Roy, 18 ans arrachant 220 lb (100 kg), épaulé jeté 290 lb (131.5 kg) au poids corporel de 145 lb (65.8 kg) en 1960. Notez l’étroitesse de l’espace de la barre, entre les collets. 1ers Champions 17ième Cat. Séniors Jeux Kg Canadiens Olympiques Rome, ITA 56 Allan Salter 60 Jules Sylvain 67,5 Aldo Roy 75 Steven Gagné 82,5 Michael Lipari Mike Lipari 14ième 90 Alf Karklins +90 David Baillie William Swaluk 14ième David Baillie 6ième Entraîneur Scotty Thompson Gérant Arbitre Gérant Général Équipe Canada Maurice Allan 1961

Championnats ville de Québec

11

Debout - Lourd René Bertrand; 90 kg René Lacroix; Yvon Chouinard 82,5 kg;

André Labranche 75 kg; Victorien Ouellet 75 kg; Devant – Marcel Bédard 67,5 kg; Jules Sylvain 60 kg; Charles Cazeau 56 kg

Il faut noter qu’à cette époque dans la ville de Québec, les haltérophiles recevaient toujours des trophées selon leurs performances. Quelques fois des écussons pour coudre sur leurs vêtements. Mais, jamais de médailles ou de rubans étaient utilisés pour souligner les victoires.

L'haltérophilie n'a jamais été un sport majeur en Saskatchewan. Les débuts de ce sport dans cette province remontent à 1961. Un professeur d'école de Régina, Warren Batley, fut nommé par l’AAU du Canada directeur de l'haltérophilie pour cette branche (province). Il n'y avait pas d'haltérophiles ou ex haltérophiles connus dans ce coin du pays. Il alla au YMCA et y rencontra Mac Game et un autre jeune homme qui s'y entraînaient avec des haltères et s'adonnaient à la musculation. Warren suggéra à ces deux personnes qu'étant donné que l'haltérophilie était au programme des Jeux Olympiques, ils devraient s'entraîner aux mouvements olympiques plutôt que de perdre leur temps avec des exercices qui n'avaient aucun débouché. Il invita Mac Game et d'autres personnes à le suivre à l'école où il enseignait. Il avait une vieille barre d'entraînement, non olympique, de près de dix pieds de long avec laquelle il leur fit une démonstration des mouvements olympiques et les invita à s'essayer. Les championnats canadiens de 1961 furent tenus à l'école Jacques Cartier de Chicoutimi, PQ, le 3 juin. Le réseau de compétition avait continué de se développer au Québec et ailleurs. Il y avait 30 leveurs inscrits à cette compétition y compris la vedette locale, âgée de 17 ans, Daniel Vaillancourt pesant 350 lb (158,5 kg) mais ce fut Jules Sylvain qui rafla la meilleure performance du tournoi.

12 C'est en 1961 que la CWFHC commença à tenir des championnats juniors par télégramme, étant donné qu'aucun argent n'était disponible au pays pour la tenue de tournois face à face. A nouveau, la ville de Québec tint les championnats de l'Amérique du Nord. En janvier, l'équipe haltérophile de Sudbury, ON, de huit personnes, incluant le directeur général Dave Leclair a capturé 13 trophées lors des championnats de l’Ontario et championnats ouverts. En mars 1961, Norm Leclair et Aldo Roy ont gagné les championnats Canadien Juniors chez les 67.5 kg (148 livres) et les 75 kg (165 livres) respectivement. Aldo a été nommé "le meilleur haltérophile Canadien Junior" avec un record à l’épaulé jeté 315 livres (143 kg) et le total de 805 livres (365 kg) pour des records Canadiens Juniors. On tenait alors les championnats Canadiens juniors dans chaque localité et les résultats étaient envoyés à Maurice Allan à Québec, qui à ce moment était le président national du comité d’haltérophilie AAU. Dix haltérophiles tant des clubs de Minnow Lake ont participé, Lucien Chevrier, Ron Duguay ainsi que Léo Dupuis du Leo’s Health Studio de Sudbury ont agi comme arbitres et le père de Robert Leclair était le maître de cérémonies. Léo Dupuis a fourni des trophées à chaque catégorie. Ralph et Aldo Roy sont invités à lever au Carnaval de Québec, un tournoi invitation dans la Ville Québécoise en mars 1961, où Aldo a égalé le record de Commonwealth de 315 livres (143 kg) à l’épaulé jeté dans la division poids moyen (75 kg) et a été évincé de justesse par Nigel Dasilva pour le trophée du meilleur haltérophile. Puis Maurice, et son épouse Pierrette, allèrent à Paris assister à la tenue de la première clinique internationale sur le coaching en haltérophilie. Maurice obtint son certificat international en coaching et à sa grande surprise, Pierrette obtint aussi le même certificat, elle qui avait assisté à la totalité de la clinique mais s'était bornée à la prise de notes sténographiques pour Maurice. Cette même clinique se répéta quatre années plus tard et à nouveau les époux Allan y assistèrent. Maurice avait certainement l'avantage d'utiliser ses laissez passer de son employeur Air Canada mais il devait tout de même défrayer tous ses frais de déplacement.

13

Un jeune talent de Chicoutimi, Québec, qui ne s’est jamais réalisé

L'haltérophilie attirait de plus en plus l'attention du public en général dans la ville de Québec. On pouvait lire de nombreux articles dans les journaux locaux à propos des leveurs de poids et surtout ceux du gymnase Hercule. En dépit de cela, Maurice devait travailler fort pour joindre les deux bouts pour garder son gymnase ouvert. Il entraînait de 20 à 30 personnes à la fois; chacun déboursait $10.00 par mois pour s'entraîner. Le loyer était de $200.00 par mois. Certains athlètes profitaient de leur statut de vedettes locales pour essayer de s'en tirer sans payer leur $10.00 Ce qui aidait un peu Maurice était les tournois qu’il mettait en place au gymnase. Mais même là, c'était si peu. Maurice achetait des trophées pour chacune des catégories, les faisaient graver, achetait des écussons, toujours différents, pour tous les compétiteurs. Il devait aussi essayer de trouver des commanditaires pour lui aider à supporter ces frais. Lors des compétitions, il passait le chapeau parmi les spectateurs. Il lui arrivait de se retrouver avec une somme, en surplus, de vingt à vingt-cinq dollars pour tout ce travail. Cà lui aidait à défrayer la craie et autres choses semblables. De plus il fallait renouveler de l'équipement à l'occasion.

Liste des premiers records canadiens juniors en 1961.

14

On peut y lire les noms de Jol Sol Hum (Chan) Jean Bergeron, Sam Kitagawa, Ralph Roy, Jean-Guy Sylvain (jeune frère de Jules), Frank

Balyta, Henry Lambert, John Lewis, etc. En Alberta, Yukio « SAM » Kitagawa était originaire de la côte ouest, mais il a déménagé, contre son gré, vers l’Alberta dû à l’hystérie antijaponaise de la seconde guerre mondiale qui avait atteint un pic en Colombie-Britannique. Il demeurait à Lethbridge après la guerre et durant les années 1960, il régnait en roi et maître en Alberta, dans les catégories des 56 et 60 kg et s’est bien classé dans quelques championnats nationaux. Il a plus tard étudié à l’Université de l’Alberta en Éducation et plus tard a enseigné l’haltérophilie à Calgary. Il était également un bon joueur de hockey et fait partie du Temple de la Renommée de la Balle Molle de l’Alberta. Il a également pédalé plusieurs milliers de kilomètres chaque été. Yukio fut le mentor de plusieurs jeunes leveurs, notamment Charles Klaver, meilleur leveur et futur président de l’haltérophilie en Alberta. Un autre leveur de Lethbridge fut Gordon Kay qui, dans ses premières années, joua avec l’haltérophilie olympique. Plus tard il revint aux levers olympiques mais cette fois comme arbitre,

15 allant jusqu’aux championnats du monde où il travailla en 1986. Gordon est décédé en 2001.

Document émis à Yukio Kitagawa pour souligner qu’il était désigné le

sportif de l’année 1961 à Lethbridge, Ab. À souligner que la photo était incorporée au certificat ce

qui ne se fait pas de nos jours.

Champions 33ième Cat. Séniors championnats Kg Canadiens séniors monde Vienne, AUT 56 Allan Salter AUCUN CANADIEN 60 Jules Sylvain 67, 5 Nigel DaSylva 75 Steven Gagné 82, 5 Hunhammer 90 Gosford White +90 David Baillie Entraîneur Gérant Arbitre

1962 On en est maintenant au stade où la Palestre Nationale produit son meilleur haltérophile à avoir été développé en ses murs. Il s'agit de Pierre St-Jean, le fils de Lionel. Il accéda à sa première équipe internationale à l'âge de 18 ans lorsqu'il se plaça sur l'équipe des Jeux de l'Empire de 1962 qui avaient lieu à Perth, Australie. En dépit de son

16 âge relativement jeune, il avait une dizaine d'années d’entrainement et de compétition derrière lui. Dans les années 1950, à la Palestre Nationale, on pouvait continuellement voir Pierre, sa sœur Jacqueline et sa mère appuyer Lionel et effectuer tous les menus travaux entourant le déroulement des bonnes compétitions. Au moment où Pierre grimpait les échelons vers la célébrité, un autre très bon haltérophile de la Palestre suivait ses pas. Il s'agit de Pierre Charbonneau. En juin de cette année les Championnats Canadiens ont lieu à Sudbury, Ontario, ce sont aussi les essais pour les Jeux de l'Empire Britannique. Le père de Robert Leclair avec l'assistance de Murray Veno, Ralph et Aldo Roy a organisé et a tenu ces championnats au Sacred Heart Collège un Collège Jésuite & une université. Dans la classe (75 kg) de 165 livres Pierre St-Jean et Nigel Da Silva, sont égaux pour la première place avec les totaux de 805 livres (365 kg). Curieusement assez les deux haltérophiles représentent le même club, la Palestre Nationale de Montréal. La plupart se souviennent que Pierre St-Jean était le fils de Lionel St-Jean longtemps entraîneur national. Nigel Da Silva est venu à Montréal comme un étudiant des Antilles, d'une île appelée Saint-Vincent. Je n'ai jamais vu un haltérophile dégager autant de puissance au tirage pour sa taille, il pouvait facilement épauler 350 livres (160 kg), mais ne pouvait pas tenir le jeté. Le comité organisateur des Canadiens a fait expédier l'énorme tableau d'affichage par train de marchandises de la Ville Québécoise pour les championnats, dont la photo a apparu dans le journal Sudbury Star montrant Ralph et Robert Leclair le montant. Vous deviez escalader des échelles pour enregistrer les essais. C'était une compétition bien accueillie par une très bonne assistance spécialement pour les classes les plus lourdes du samedi soir. Après la compétition, il y a eu un party à la résidence de M. Mme. Hotte, les voisins d'à côté de M. Mme. Roy. La nourriture chaude et les boissons ont été servies par les parents et les Hotte. Jean-Yves Dionne donna une démonstration acrobatique dans laquelle il a fait le "planche acrobatique" sur deux grosses bouteilles de coca cola. Ils ont dansé et fêté toute la nuit et tous étaient présents ensuite à 8h00 pour la messe à l'église de Ste-Anne.

17

Montréal, Dr. Gérald Aumont

Lors de la pesée aux championnats canadiens, St-Jean était une demie livre (200 gr) plus léger que Da Silva, donc il a gagné. Cependant, Nigel avait de hauts espoirs qu'il serait membre de l'équipe pour aller en Australie, mais tel ne devait être le cas comme il n'était pas citoyen canadien et a donc été éliminé – quelle déception! Maurice Allan fut élu Président de la Fédération Haltérophile du Commonwealth de 1962 à 1972.

50ième anniversaire de la mort de Louis Cyr; Cimetière de St-Jean de Matha,

Qc. Yvon Chouinard; Charles Cazeau; Petite fille de Louis Cyr; devant elle son mari Ignace Aumont; Diane arrière petite fille de Louis Cyr; René Bertrand; Jules Sylvain; Maurice Daigle; devant le petit fils de Louis

Cyr le Dr. Gérald Aumont

18 De 1962 jusqu'à 1965, un des meilleurs 181 lb (82,5 kg) de la ville de Québec, Yvon Chouinard, s'implique dans l'association locale. Il agit comme secrétaire de l’AHCQ; il écrit la publicité avant et après les tournois impliquant des leveurs de poids locaux. Tout comme Maurice Allan l'avait fait précédemment, il se mit à la tâche immédiatement après le dernier lever de tous les tournois, même ceux auxquels il a participé, et effectue la livraison des communiqués de presse, sans délai, aux médias d'information.

Avant : Dr. Gérard Aumont; Chun Hon Chan; Pierre St-Jean; Allan Salter,

beau-frère du Dr. Aumont Debout : Maurice Daigle; Entraineur Loisirs St-Denis; Charles Cazeau;

Jules sylvain; Yvon Chouinard; Philippe St-Cyr; René Bertrand; Lionel St-Jean

19

Sr. Provincial, Régina, Sask., Meilleur leveur Yukio (Sam) Kitagawa de

Lethbridge, Ab. Chez les 56 kg, développé 84 kg; arraché 81,5 kg; épaulé-jeté 106,5 kg

Durant ce temps, Warren Batley de Régina, Sask., enseignait les levers olympiques à ses concitoyens en utilisant la technique en fente. Finalement on décida d'acheter une barre olympique aussitôt que possible. Deux mois plus tard, ils obtinrent la première barre olympique en Saskatchewan, grâce au YMCA. Tous, sauf Mac Game, abandonnèrent pour toujours l'haltérophilie, dans les six mois qui suivirent. Au mois d'avril 1962, la ville de Régina tint son premier tournoi d'haltérophilie. Ils publièrent l'événement partout dans l'ouest du pays. En retour ils reçurent des inscriptions de futurs bons haltérophiles tels que: Bob Devolin, Bob Brintnell et des leveurs de poids vinrent de Médecine Hat et du Montana. Les organisateurs furent estomaqués de recevoir toutes ces réponses. Le premier tournoi eut lieu au gymnase de l’YMCA de Régina. Dave Pyle de Moose Jaw, Sask., avait un club de lutte et un gymnase dans lequel il utilisait les levers Olympiques pour renforcer ses lutteurs. Certains de ses lutteurs prirent part aux premières compétitions haltérophiles en Saskatchewan. Parmi eux, un retint l'attention, il s'agit de Ray. Lougheed qui porta les couleurs du Canada en lutte lors des Jeux Olympiques de Rome et de Tokyo. Dave Pyle entraîna des haltérophiles jusqu'en 1984 lors de la vente de son gymnase. A partir de ce moment, les affiliations de membres grimpèrent lentement dans la région de Régina. Ils maintinrent de dix à douze membres au fil des ans. Tous les frais encourus étaient à la charge de Mac Game; il n'y avait pas d'aide financière gouvernementale disponible.

20 Afin de faire démarrer l’haltérophilie en Alberta, un certain nombre de personnes entrepreneuses ont décidé de prendre le taureau par les cornes et accumuler autant de connaissance possible provenant de toutes les sources disponibles. Ces hommes étaient souvent des leaders de groupes d’affinité qui se formaient parmi les leveurs au Y local. Ceux-ci étaient les hommes vers qui on pourrait aller pour obtenir des réponses à nos questions sportives. Habituellement ceci se concrétisait en coaching et en organisation de compétitions sportives. Le caïd de l’haltérophilie en Alberta dans les années 1950 et 1960 était W.R. « Bob » Devolin de Calgary. Bob a concouru dans les catégories 75; 82,5; 90 et 110 kg de 1958 à 1973, remportant le championnat provincial à chaque année. Il s’agit d’un record qui fort probablement ne sera jamais dupliqué, sauf peut-être pour Chun Hon Chan au Québec. Bob a servi comme président de l’Alberta de 1958 à 1971. Une fois Bob a même fait du pouce pour pouvoir concourir aux Championnats de l’Amérique du Nord tenus à Trenton, ON. Il a également remporté une ou deux médailles lors des championnats canadiens. Bill Moe d’Edmonton en est un autre qui a beaucoup pour organiser le sport localement en Alberta puis s’est permis quelques entrées aux Canadiens dans la catégorie des 75 kg. Il a essayé en vain de briser la chaine de victoires provinciales de Bob Devolin mais, dès que Bill montait de catégorie pour tenter de concourir contre Bob, ce dernier montait également dans une autre catégorie et continuait son supériorité. Gordon Rafter a commencé à lever lors de ses études à l’Université de l’Alberta. Plus tard, il s’installa sur la côte ouest ou il servit comme annonceur lors de nombreux événements au fil des ans. Gordon a été un des premiers à essayer l’arraché en flexion en Alberta. Joe Stockinger, à l’origine de Munich (GER), s’installa à Médecine Hat où il a dominé les catégories 67,5 et 75 kg et obtenu de bons classements aux championnats canadiens. Après une longue retraite Joe revint au sport et devint l’un des premiers champions des Maîtres de l’Alberta à l’âge de 45 ans. Il reprit alors l’arbitrage. Il a été champion du monde des Maîtres en dynamophilie en 1983. Il est l’un des rares hommes à détenir une carte d’arbitre Internationale No. 1 dans les deux sports de forces internationaux, l’haltérophilie olympique et en dynamophilie. Après les années 1970, il a exploité le Joe’s Gym à Pincher Creek, en Alberta. De la Guyane sont venus les frères Gomes. Malcolm a commencé à lever tout d’abord, surtout chez les 67,5 kg, où il montra aux albertains comment effectuer un arraché en flexion. Il fut le premier albertain à perfectionner ce lever. Finalement son jeune frère Mark a commencé lui aussi à lever dans le but exprès de battre son frère Malcolm. Il l’a fait. Vinrent les championnats du monde de 1962. Le Canada y inscrit une équipe partielle mais le Gouvernement Fédéral ne finançait qu'une partie des frais encourus. En 1962, le Capitaine Robertson a été reconnu par la Fédération Haltérophile Canadienne et nommé entraineur et gérant de l’équipe des Jeux du Commonwealth. Comme membre de cette équipe Aldo Roy n'oubliera

21 jamais la passion et dévotion du Capitaine pour tous “ses athlètes” durant ce long mois du voyage à Perth, en Australie. Ses connaissances de leadership évidemment, étaient au-dessus de la norme. Champions 34ième 7ième Cat. Séniors championnats Jeux de Kg Canadiens séniors monde l'Empire Budapest, HUN Perth, AUS 56 Allen Salter Chon Hun Chan 5ième 60 Maurice Daigle Allan Salter 10e Allan Salter 2ième 67,5 Marcel Perron 75 Pierre St-Jean Aldo Roy 8ième 75 Pierre Saint-Jean 2ième 82, 5 Michael Lipari Mike Lipari 18e 90 Cosford White Cosford White 2ième +90 René Bertrand Entraîneur Jean-Yves Dionne Gérant Philippe Saint-Cyr Arbitre 1963 Jean-Yves Dionne de Québec est allé au Congrès de l’IWF tenu à l’Institut Nationale des Sports à Paris, France. Il y avait également clinique d’arbitres. Cosford White a fait un épaulé et jeté de 384 ¼ les livres à un concours dans la ville de Montréal. Cela excède le présent record canadien chez les poids lourds. On tient les Championnats nord-américains le 19 octobre à la Base de l’Aviation Militaire RCAF, à Trenton, Ontario. Les championnats ont été bien organisés par Ken Carr-Braint et le personnel de loisirs de la base d'aviation. Le trophée d'équipe de Tehe, a été gagné par l'équipe des États-Unis et la meilleure performance haltérophile est allée à Norbert Schemansky. L'athlète est un champion perpétuel bien qu'approchant de 40 ans d'âge, il est vraiment exceptionnel. Les records ont été battus.

22

23 Voici, ci-dessous, comment s’effectuaient les trois (3) levers olympiques, incluant le « développé militaire » en compétition. De plus on peut voir ici les deux styles, fente et flexion, à l’arraché et à l’épaulé. La barre ne devait pas toucher les cuisses lors de sa montée sous peine de disqualification. Pour l’épaulé du développé, la barre était généralement épaulée en force soit debout. Les poids étaient en fonte uniquement à ce moment-là.

24

25 En plus de faire de la compétition haltérophile et d’être policier, Yvon Chouinard travaille, à temps partiel, pour l’homme fort Paul Baillargeon durant trois ans à partir de cette année. De plus, un autre membre de la fameuse famille Baillargeon, Lionel Baillargeon, demeure au deuxième étage des beaux parents d’Yvon. XXXV ièmes IVièmes Cat. Champions Championnats Jeux Pan-Américains Kg Séniors Sr. Monde Sao Paulo, BRE Canadiens Stockhilm, Suède Toronto, ON. 56 Allan Salter PAS DE CANADIENS Chon Hun Chan 5ième 60 Maurice Daigle 67,5 S. Charendoff 75 Pierre St-Jean Pierre St-Jean 3ième 82,5 Murray Veno Michael Lipari 3ième 90 Gosford White John Lewis 3ième +90 Alf Karklins Entraîneur Jean-Yves Dionne Gérant Lionel St-Jean Arbitres 1964 Quelque chose de très rare dans notre sport s’est produit lors des championnats Canadiens, dans la division poids lourd – une égalité à trois. Ceci n'était jamais arrivé auparavant ou depuis ce temps. L'occasion était les championnats canadiens et les essais Olympiques lorsque les trois poids lourds ont tous levé le même total de 885 livres (401.5 kg) et le vainqueur ont été déterminé par poids corporel au poids repesé, c'est comment ils ont levé en livres. NOM PROV. POIDS CORP. DEV. ARR. ÉP. & JETÉ TOTAL George Dean BC 209 290 240 355 885 Price Morris ONT 234 300 250 335 885 Rene Bertrand QUE 288 310 255 320 885 Le 20 juin, les championnats canadiens et les essais olympiques eurent lieu à la Base de l'aviation RCAF de Rockliffe, Ontario. Il y eut 31 compétiteurs venus de quatre Provinces soit: Québec, Ontario, Colombie Britannique et Nouvelle-Ecosse. Maintenant en 1964, c'était le tour d'Aldo Roy de rejoindre le "boiler gang (gang de la chaudière)” à Ottawa. Il a déménagé à l'université d'Ottawa pour y faire ses études. Évidemment, Allen Salter et l'influence de Capitaine Robertson comptaient beaucoup pour l’aider à faire son choix d'université.

26

Aldo Roy, ON.

27

Maurice Allan est devenu arbitre International de Catégorie 1. C'est en 1964 que Philippe Saint-Cyr obtint sa carte d'arbitre international No. 1. Derrière chaque bénévole impliqué en haltérophilie au Canada dans ces années là, il y avait très souvent une épouse et quelques fois, des enfants qui jouaient souvent des rôles effacés et secondaires mais souvent important pour tous. Le cas de Philippe Saint-Cyr n'était pas une exception; son épouse Dolorès était très active dans les dossiers impliquant Philippe. Souvent dans ces années là, on voyait des réunions d'amis tournées en défis sportifs de genres variés. Ce fut le cas de Philippe Saint-Cyr qui, avec ses copains, avait créé un groupe appelé "le club des francs amis". Dans le groupe il y avait des individus ayant pratiqué l'haltérophilie et une variété de sports. Ils se lançaient continuellement des défis. Un jour ils organisaient un concours de push-ups, un autre jour c'était un concours de redressements assis, puis un autre jour c'était un concours de natation, une autre fois c'était du saut en longueur ou en hauteur. Philippe gagna le concours du "club des francs amis" étant en grande forme en haltérophilie à ce moment là. La compilation s'effectuait au moyen de points octroyés.

28

Aldo et John Diguer dans le “Boiler Room”.

Le gymnase à la Base d'Aviation Rockcliffe n'était vraiment rien de sensationnel. C'était “la chambre des chaudières” qui chauffait un plus grand gymnase d'exercice. Deux grandes portes de type de garage étaient toujours ouvertes en été en raison de la chaleur incroyable (110*f) produit par la chaudière massive. En hiver cependant, la chaleur était bien accueillie. Cette chaudière était emballée avec de l'amiante et si jamais elle aurait explosé pendant que les haltérophiles étaient à l'entraînement, les fatalités auraient pu être élevées! Un dimanche la fichue chaudière a vraiment explosé. Heureusement, personne n'était autour et le Capitaine Robertson a philosophé ses athlètes avec sa fameuse phrase “le verre peut être à moitié vide ou à moitié plein”, la bonne chose de cela a été "que le gymnase" était extrêmement propre maintenant! Pour tous ceux qui sont allés à Ottawa au cours des années 60 certainement que le gymnase n'étaient pas le point culminant de leur journée, mais, il y avait un impalpable qui a pénétré dans l'endroit — dans le film " Rocky " on l'a appelé “l'œil du tigre!” Allen Salter, Tom Curren, Dan Mulvenna, Fred Suntag et d'autres qui se sont entraînés là aux premiers jours l'ont utilisé à leur avantage. Allen Salter ne s’est pas seulement entrainé dans une atmosphère correcte mais, a autant profité des conseils de Lionel St. Jean que de ceux de Robbie. Les résultats pour Allen furent excellents. Il a continué à être invaincu aux Canadiens de 1960 à 1968. Il a représenté le Canada dans 2 championnats mondiaux (1963 et 1965), 2 Jeux de l’Empire et du Commonwealth (1962, 1966) 1 Jeux Panaméricains et 1 Jeux Olympiques (Tokyo, 1964). En 1964 le Club Sudbury, ON, a été déplacé quelques kilomètres en bas de l'Autoroute 17, au centre communautaire dans la petite ville de Coniston. A ce moment-là, le groupe de base a été rejoint par le technicien radar

29 de l’Air Force, Ray Hamilton et les médailles ont continué à être amassées un peu partout en province et au pays.

Aldo Roy; Allan Salter; Earl Jack C’est vraiment en 1964 que débuta la carrière haltérophile d’Earl Jack. Il fit sa première compétition locale chez les 75 kg, ses levers étaient assez modestes : développé 68 kg; arraché 65 kg et épaulé jeté 91 kg. Puis, Earl déménagea à Ottawa pour continuer ses études au collège. Earl fut mis en contact avec l’ancien haltérophile olympien Allan Salter; l’entraîneur - le capitaine Robertson; le champion canadien Aldo Roy; Fred Sontag qui faisait des soulevers de terre de 317,5 kg et Gilles Lafrance. En travaillant avec eux, Earl s’améliora considérablement. Donc Earl fut originalement un leveur olympique mais a aussi concouru dans plusieurs compétitions de dynamophilie.

En 1964, deux étudiants de l’école secondaire de Timmins, ON, Andy DiMatteo et Desmond McAdams, à bord d’une voiture Lark, ont voyagé à Sudbury pour concourir aux seniors d'Ontario. Pas même familier avec les athlètes seniors actifs de Sudbury, DiMatteo a surpris chacun en prenant le titre de 75 kilos et McAdam s’est placé quatrième dans la division de 82.5 kilos. Bien que leurs exploits fussent connus partout dans la ville de Timmins, ce ne fut pas long avant que le groupe soit dissout faute de lieu d’entrainement. Le 7 novembre, un groupe d'haltérophiles canadiens a concouru aux Championnats nord-américains tenus à York, Pennsylvanie.

30 L'haltérophile de Montréal Gosford White a gagné le trophée Saint-Jean Bosco au tournoi Saint-Jean Bosco à Montréal. L'athlète de couleur a réussi les levers de 290 livres (131.5 kg), 270 livres (122.5 kg), 370 livres (167.8 kg) pour un total de 930 livres (422 kg). Sa formule Hoffman lui a donné 626.9 points. Pierre Saint Jean, qui levait comme un haltérophile d'invité, fut sensationnel. Il a fait 275 livres (125 kg), 280 livres (127 kg), 350 livres (158.8 kg) pour un total de 905 livres (410.5 kg) au poids de corps de 167 livres (75.8 kg). Sa formule lui a donné 676.9 points.

Yvon Chouinard, 145 kg – 82,5 kg

Pour les Jeux Olympiques de Tokyo, Maurice Allan était le Gérant de l’équipe; Jean-Yves Dionne fut nommé arbitre par le Canada mais ne fut pas utilisé comme tel. Sur les lieux, il remplit des fonctions d'officiel mineur. A nouveau, Jean-Yves Dionne ne fut pas entièrement subventionné par le Gouvernement Fédéral.

31

L’équipe de la ville de Québec aux championnats canadiens de 1964

32

18ièmes Cat. Champions Championnats Jeux Kg Séniors Sénior du monde Olympiques Canadiens Tokyo, Japon 56 Yuk Sun Tam AUCUN CANADIEN 60 Allan Salter Allan Salter 18ième 67,5 Marcel Bédard 75 Pierre St-Jean Pierre St-Jean 13ième 82, 5 Murray Veno 90 John Lewis John Lewis 9ième +90 George Dean Entraîneur Gérant Maurice Allan Arbitre Jean-Yves Dionne 1965

33

Maurice Allan participe, en Israël, aux Jeux Macchabés en tant que délégué technique de la FHI. L'haltérophilie prit définitivement forme en Saskatchewan dans les années soixante. C'est en 1965, à Régina, que fut tenue la première compétition majeure d'haltérophilie dans cette province. Il s'agissait des championnats séniors canadiens. C'était tout un défi pour ces organisateurs. Ils n'avaient jamais mis sur pied rien de comparable et étaient loin des gens les plus expérimentés. Au moment où ils ont obtenu les championnats, ils n'avaient même pas de plateforme ou un jeu d'haltères de qualité respectable. Lorsqu'ils durent acheter les équipements manquants soit la plateforme, les haltères, un système d'arbitrage, etc. c'est avec leurs avoirs personnels qu'ils le firent. Lorsqu'ils reçurent le nouveau jeu d'haltères, il n’en revenait pas de la grande qualité de cet équipement. Cette année, Pierre St-Jean est allé à Calgary, Alberta, avec Maurice Allen comme entraîneur pour confronter Bob Devolin et Mac Game dans un concours haltérophile avec handicap. C’était la première fois qu’un tel talent haltérophile se présentait en Alberta. “The Iron Game” en Ontario, comme pour tous les autres sports, était sous le contrôle de l'Union Amateur du Canada (AAU du C). La Fédération Haltérophile Canadienne (CWF), l’organisme canadien qui gère l’haltérophilie au Canada et une filiale de l'AAU du C, décrète que tous ceux qui arbitrent aux compétitions officielles d’haltérophilie doivent subir un examen et être enregistrés avec la CWF. C'était une décision ferme qui a été reconnu nationalement. Il a été constaté que le fait de forcer des examens a rendu les décisions plus uniformes et certains arbitres ont décidé de cesser d’arbitrer. Soit qu’ils n'ont pas passé l'épreuve avec succès ou certains n’ont pas appliqués pour être évalués.

34

Championnat Canadien Régina, Sask. – 1965, 90 kg

1er Yvon Chouinard, Québec; 2ième Bob Brintnell, Alberta; 3ième Claude Hardy. Durant six années consécutives, Yvon Chouinard prit place sur le podium lors des championnats séniors canadiens étant aussi couronné champion canadien sénior, chez les 198 lb (90 kg) à Régina, Sask., en 1965. Il fit de la compétition jusqu'en 1967, représentant la ville de Québec. Au cours de sa carrière d'athlète, Yvon fut champion de la région de Québec durant dix années consécutives, soit chez les 165 lb (75 kg) ou chez les 181 lb (82,5 kg). Ses meilleurs levers en compétition étaient: 286 lb (130 kg) développé; 245 lb (111 kg) arraché et 341 lb (155 kg) épaulé et jeté ce qui était l'épaulé jeté le plus lourd effectué par un québécois dans ce temps là. Durant l'été, il était aussi coutume à Québec de pratiquer la dynamophilie et par le fait, Yvon s'y adonna aussi. Il remporta le championnat provincial chez les 181 lb (82,5 kg) lors de ces championnats provinciaux tenus à Québec en 1965. Lors des championnats provinciaux québécois tenus à Montréal cette année-là, les champions furent: Classe 123¼ lb Yuk Sun Tam (121 3/4 lb) 200-185-255 = 640 lb (Il devait éventuellement être connu sous les noms de Jol Sol Hum et de Chun Hon Chan) Classe 132¼ lb Maurice Daigle (132¼ lb) 200-200-255 = 655 lb Classe 148 3/4 lb Marcel Bédard (148½ lb) 250x-215-270 = 735 lb x = Record canadien 258 lb 4e essai)

35 Classe 165 ¼ lb Pierre Saint-Jean (160½ lb) 240-250-315 = 805 lb Classe 181 3/4 lb Yvon Chouinard (176 3/4 lb) 260-240-315 = 815 lb Classe 198¼ lb Claude Hardy (189½ lb) 230-240-280 = 750 lb Classe Poids Lourds Cosford White (198 3/4 lb) 315-280-340 = 935 lb En 1965 et 1966, Yvon fut élu Président de l'AHCQ tout en continuant sa carrière athlétique, qui était à son sommet à ce moment là. Un autre jeune homme âgé d'une vingtaine d'années, montrait également de l'intérêt pour l'haltérophilie à Québec. Il s'entraînait en musculation au studio Jean-Yves Dionne. Son nom: Richard Campion. Richard était un canadien né aux États-Unis. Il parlait un français avec un certain accent assez rapproché de celui de nos cousins les français. Il devait éventuellement devenir très impliqué dans le monde l'haltérophilie dans les années à venir.

Normand Ménard

36

Cérémonies d'ouverture Jeux Asiatiques et Championnats du Monde 1965. Ken Carr-Braint; Allan Salter; Chun Hon Chan; Marcel Bédard; Rodrigue Picard; Cosford White; Aldo Roy. Une chose assez bizarre pour nous aujourd'hui, se déroule lors des championnats séniors canadiens de cette année. L'équipe haltérophile canadienne compte dans ses rangs un culturiste. Son nom Rodrigue Picard de Québec. Il remporta le titre Monsieur Monde dans la catégorie petite taille. Rodrigue mesurait environ 5'8". Les championnats Seniors du Monde avaient lieu à l’intérieur des Jeux Asiatiques. L'Association Haltérophile de l'Ontario a été formée le 15 novembre 1968. Les premiers membres de l’exécutif élu étaient : Le Président : William (Bill) Gryfe Vice-président / président Régional : Ken Carr-Braint Vice-président / président Régional : Robert Prior Vice-président / président Régional : Bruno Grobelny Secrétaire Finances : Donald Buchanan Secrétaire des records : Jack Gilchrist

37

Cosford White

1965 fut aussi une bonne année pour “le boiler gang” d’Ottawa. Un jeune homme des Caraïbes a rejoint le club comme un haltérophile de 75 kg. Son nom était Earl Jack. Earl était aussi fort qu'un cheval et son pouvoir en flexion de jambes a rappelé une jeune version du montréalais Cosford Blanc. Earl a étudié en soins infirmiers et finalement cette profession médicale a amené sa disparition. Néanmoins, Earl a continué et a gagné trois championnats canadiens dans la catégorie de 82.5 kg (1966, 1970 et 1971) et a fait l’équipe canadienne des Jeux de l’Empire Britannique et du Commonwealth (1970).

Yvon Chouinard obtient sa licence d’arbitre International No.2

Champions 37ième Cat. Séniors Championnats Kg Canadiens Séniors monde Téhéran, Iran 56 Chun Hon Chan Chun Hon Chan 6ième 60 Allan Salter Allan Salter 4ième 67,5 Marcel Bédard Marcel Bédard 12ième 75 Pierre St-Jean Pierre St-Jean 7ième Aldo Roy 13ième 82,5 Murray Veno 90 Yvon Chouinard Cosford White +90 Price Morris Culturiste Rodrigue Picard Entraîneur Gérant Ken Carr-Braint Arbitre

38 1966 Le rapport annuel de la CWFHC montre que, pour cette année, plus de 350 membres sont affiliés et en possession de cartes de membres, achetées au prix de $1.00. Les membres affiliés étaient tous des hommes. Il était inconcevable d'avoir des entraîneurs, arbitres et supporteurs affiliés comme membres. Tout comme de nos jours, on s'interrogeait du fait que des gens recevaient nos services mais n'étaient pas affiliés.

Claude Hardy Cette année on créa la catégorie intermédiaire pour les athlètes qui n'avaient jamais remporté de championnats séniors canadiens et n'avaient jamais représenté le pays sur la scène internationale. L'intermédiaire canadien était tenu par la poste durant une certaine fin de semaine désignée à l'avance. En 1966, 39 leveurs paticipèrent à ce tournoi dans les trois levers olympiques. Ce type de tournoi n'obtint qu'un succès limité. Il ne dura que quelques années et disparu devant l'arrivée de subventions qui rendaient les rencontres face à face possibles. Au Manitoba, on affilia 27 personnes pour l'année 1966. Au Québec, on assista à une lutte locale qui dura un certain temps. Les culturistes se plaignaient d'être ceux qui apportaient des deniers dans les coffres de l'AHCQ et que les haltérophiles se chargeaient de dépenser cet argent avec leurs voyages de plus en plus fréquents. Ceci était dû au fait que chaque année, l'AHCQ tenait un concours culturiste, Monsieur Québec et Mademoiselle Culture Physique. Cet événement devint très populaire dû à la venue chaque année d'un culturiste invité très populaire, habituellement un récent Monsieur Univers venant des Etats Unis. La publicité attirait de grosses foules qui fournissaient les fonds utilisés au cours des mois suivants pour les activités de l'AHCQ. En toute honnêteté pour les deux groupes, il faut dire que les haltérophiles avaient en général, un plus grand sens de l’organisation.

39 De plus, ils aidaient à la mise sur pied de cette manifestation. Devant cette montée de protestation locale, Jean-Yves Dionne, René Bertrand et Yvon Chouinard ne prirent aucune chance et firent inscrire aux registres officiels de la Province de Québec, environ 50 noms, qui incluaient la plus grande possibilité de titres sous lesquels une Fédération ou une Association pouvait s'enregistrer. On fit ceci pour faire échec à la menace d'avoir la juridiction de ces deux entités, haltérophilie et culturisme, enlevée à l'AHCQ ou par les plaignants eux-mêmes. En dépit de ceci, les culturistes de la ville de Québec créèrent leur propre association, l'Alliance des Culturistes, sous la présidence de l'écrivain Paul Ohl, un récent Monsieur Québec lui-même. Cette association ne dura que quelques années et pris fin vers 1973. Sous la supervision d’un entraîneur qualifié et de grands coéquipiers comme mentors, Earl Jack s’améliora rapidement. Après avoir pris part à plusieurs concours tenus en Ontario, Earl remporta son premier championnat canadien à Winnipeg en 1966, ce championnat servait également de qualification finale pour la sélection de l’équipe canadienne pour les Jeux de l’Empire Britannique et du Commonwealth tenus en Jamaïque. Il fut sélectionné et représenta le Canada. Il se classa 5ième.

Les essais pour les Jeux du Commonwealth de 1966 eurent lieu à Montréal. Les championnats Séniors Canadiens furent tenus à Winnipeg, Mn. Lors des Jeux du Commonwealth de 1966, à Kingston, Jamaïque, Jean-Yves Dionne ne fut pas sélectionné à aucun poste officiel par la CWFHC. Toutefois, il se rendit à Kingston et fut utilisé comme arbitre lors des Jeux. À noter que ce fut la dernière fois lors de ces Jeux que l’on utilisait le système de livres, ancienne mesure de masse anglaise. À l’avenir ce sera des kilos qui seront utilisés. Champions 38ièmes 8ièmes Cat. Séniors Championnats Jeux du Kg Canadiens Séniors monde Commonwealth

40 Berlin, FRG Kingston, Jamaïque 56 Chun Hon Chan Chun Hon Chan 3ième Marcel Gosselin 3ième 60 Allan Salter Allan Salter 3ième 67,5 Marcel Bédard Marcel Bédard 5ième 75 Pierre St-Jean Pierre St-Jean 1er Earl Jack 5ième 82, 5 Earl Jack Paul Bjarnason 4ième 90 Paul Bjarnason +90 Alf Karklins Entraîneurs Ken Carr-Braint Gérants M. Allan Philippe Saint-Cyr Arbitres Lionel Saint-Jean Jean-Yves Dionne 1967 Tout en étudiant à l'université de Waterloo, Ontario, de 1967 à 1971, Larry Yessie a cherché une occasion de mettre un club d’haltérophilie sur pied. L’occasion s’est présentée quand la branche récréative de la faculté d'Éducation physique a offert de l’aide aux groupes d'intérêt spéciaux de pouvoir s'établir comme clubs. L'école ferait ce qu'ils pourraient, sauf des fonds, pour permettre aux étudiants de promouvoir un sport ou une activité récréative qui n'était pas déjà aux programmes inter-collégiaux. Lorsque Larry Yessie a obtenu une entrevue avec le directeur, Peter Hopkins, il fallait donner une explication pour définir la nature du club. Quand "l’haltérophilie" a été mentionnée, le directeur a semblé avoir une image d'étudiants faisant des exercices ensemble avec les poids et faisant des développés couchés, des curls pour les biceps et partageant des programmes pour améliorer leurs physiques. M. Hopkins a été surpris que l'intention fût d'intéresser des membres masculins du corps étudiant dans l'apprentissage des trois levers de compétitions Olympiques et le fait de prendre part aux concours cédulés par l'Association de Haltérophilie d'Ontario! Le Directeur Hopkins n'avait plus aucune réservation sérieuse et a donné la lumière verte au groupe de débuter sa promotion, les événements de collecte de fonds sur le campus et monter un secteur d’entraînement dans le vieux local d’éducation physique dans le territoire du Stade Seagram. Larry Yessie acheta une barre d'haltérophilie avec ses propres fonds personnels, du vendeur d'haltères de York, Jim Dick de Brantford, Ontario, puisqu’un tel équipement n'avait jamais existé sur le campus. Il a fallu un certain nombre de mois, plus de deux années scolaires, pour lentement attirer un groupe de base fondamental d'étudiants et finalement participer aux tournois de l’OWA. Évidemment, l'exécutif de l’OWA a initialement été tout à fait excité de sa chance d’être associée à une université. Cependant, avec la direction seulement entre les mains d'étudiants, le projet était pour être de courte durée. Quand Larry

41 Yessie a obtenu sa maîtrise, il a vendu la barre d'haltérophilie à Ron Johnson qui a continué l'organisation et le recrutement fondamental qui étaient disponibles pour un groupe étudiant basé sur les restrictions de temps et de fonds. L'université de club Waterloo a duré quatre ou cinq ans, a accueilli au moins deux concours importants et avait assez de membres pour former des équipes pour défier des clubs plus expérimentés dans la région. Dès que Johnson a obtenu sa maîtrise, le club a cessé d’exister. Cela peut avoir été le premier vrai club d’haltérophilie populaire à jamais exister au niveau collège – université au Canada. A Québec, en 1967, puis à Halifax en 1969, Maurice Allan devint la première personne à combler le poste de conseiller technique aux Jeux du Canada. Un évènement anodin en soi affecta le sport amateur en 1967. La Société Air Canada mis en place un programme dans lequel elle offrait aux mineurs (moins de 21 ans) la possibilité de voyager à bord de ce transporteur aérien moyennant une réduction des tarifs de 50%. Ceci eut pour effet d'ouvrir le ciel canadien à tous nos programmes sportifs dont les participants étaient mineurs. On débuta immédiatement la tenue de championnats d'haltérophilie hors du Québec. Le nombre de cartes de membres du Manitoba ne montre plus que 17 cartes de membres cette année.

Pour les Jeux Pan Américains de 1967 à Winnipeg, Lionel a construit un système de chronométrage de trois pieds de haut. Il n'a pas été utilisé parce que n'étant pas horizontal, mais vertical. C'était en raison des spécifications de la nouvelle règle qui n’était pas très claire dans le livre de règlements de l'IWF.

42

La Fédération Haltérophile Canadienne commence à organiser des championnats hors de la Province de Québec. Le communiqué publié par Maurice Allan pour les gens de l’haltérophilie canadienne a été finalement copié par l'État d'Oscar de l'IWF pour la Fédération internationale qui n'avait aucune communication écrite avec ses Fédérations membres autour du monde à cette époque. Le bulletin mensuel sur l'haltérophilie publié par Maurice Allan, au nom de la Fédération Canadienne, fut remarqué par l’IWF (International Weightlifting Federation). Le secrétaire général de la IWF s'empressa de copier cette idée de Maurice et mis en marche un bulletin similaire pour communiquer avec les Fédérations membres. Jusqu'à ce jour l’IWF n'avait aucune communication soutenue avec ses Fédérations affiliées. Dresdin Archibald, alors de Calgary, fit ses débuts en haltérophilie en 1967. Même s’il a eu un impact mitigé (premier albertain junior a effectué une flexion de 400 lb /181,5 kg) la majeure partie de sa contribution fut comme arbitre et administrateur. Ses mentors furent Mozley et Bob Devolin. C'est aussi en 1967 que la CWFHC débuta à dispenser des cliniques en coaching à travers le Canada. Une eut lieu à Québec, une autre à Halifax. Les championnats Séniors Canadiens eurent lieu à Montréal, Qc

43 En 1967, Maurice et Jean-Yves Dionne décidèrent de souligner les 100 ans de la Confédération Canadienne à leur façon. Ils créèrent une chaine unique de compétitions qui se déroulèrent dans trois villes canadiennes à quelques jours d'intervalle. Ces villes furent Sainte-Foy, PQ., Montréal et Toronto. Trois nations furent invitées à inscrire une équipe de trois athlètes soit la France, Grande Bretagne et le Canada; ce qui soulignait nos origines en tant que pays. Ce fut un succès qui fut épaulé par tous les niveaux du Gouvernement ainsi que par les ambassades étrangères. Les Jeux Pan Américains de Winnipeg, Manitoba, en 1967, Jean-Yves Dionne était arbitre. Maurice Allan était le délégué technique de l'IWF pour vérifier et assurer que le site de compétition était correct pour les Jeux Pan Américains de Winnipeg. L'organisateur, Ken Horseman n'avait jamais cru qu'il soit nécessaire d'avoir des équipements importants tels qu'un tableau pour les spectateurs. À l'arrivée de Jean-Yves, quelques jours avant les Jeux, lui et d'autres officiels d’expérience se sont rendu compte que la structure du tournoi d’haltérophilie était déficiente et minimale. Jean-Yves et Guy Leveillé de Brossard se mettent immédiatement à l’œuvre et ont assumé la charge de la réalisation de la plupart des tableaux pour le site de compétition. Après les Jeux, ils ont reçu une lettre, du Chef de tous les sites de compétition, en les remerciant de la qualité qu'ils avaient apportée au tournoi en s’impliquant dans les préparatifs de dernière minute. Pour les Jeux Pan Américains de Winnipeg, Lionel a construit un système de chronométrage de trois pieds de haut. Il n'a pas été utilisé parce que n'étant pas horizontal, mais vertical. C'était en raison des spécifications de la nouvelle règle qui n’était pas très claire dans le livre de règle d'IWF.

44

45

Ken Carr-Braint et Price Morris

46

1967 Équipe des Jeux Panam, Winnipeg. Chun Hon Chan; Ralph Roy; Aldo Roy; Pierre St. Jean; Paul Bjarnason; Robert Santavy; Price Morris; Ken Carr-Braint; Philippe St. Cyr.

Champions Aucun 5ièmes Cat. Séniors Championnats Jeux Kg Canadiens Sénior du monde Pan Américains Winnipeg, CAN 23-07 / 6-08 56 Chun Hon Chan AUCUN CANADIEN Chun Hon Chan 5ième 60 Harold Norville 67,5 Terrence Evers Ralph Roy 11ième 75 Aldo Roy Pierre Saint-Jean 75 Aldo Roy 5ième 82,5 Pierre St-Jean Pierre St-Jean 3ième 90 Robert Santavy Paul Bjarnason 2ième +90 Price Morris Robert Santavy -- Price Morris 4ième Entraîneur Ken Carr-Braint Gérant Philippe Saint-Cyr Arbitre Jean-Yves Dionne Jean-Yves Dionne

47

Signal de départ du mouvement du développé militaire donné par l’arbitre en chef (arbitre du centre) – arbitre inconnu. 1968 Bruno Grobelny fut le fondateur et l'entraîneur d’Atlas Barbell Club, Thunder Bay, Ontario, et l’un des cinq hommes qui ont inauguré l'Association Haltérophile de l'Ontario en 1968. Aucune histoire statistique connue n'a survécu de l'expérience de Bruno lors de compétitions mais, il était un entraîneur efficace comme attesté par beaucoup de ses bons haltérophiles, au cours des dix ans qu'ils ont représenté le club et la ville dans des concours. Grobelny était un pompier de métier ce qui peut l'avoir mené à s'entraîner avec les poids et adhérer à ce sport-là. Ceci est né, dans une certaine mesure, par le fait qu'il avait été sérieusement blessé à un moment donné quand son équipe de pompiers se dirigeait en hiver pour lutter contre un feu. Bruno était derrière le camion et quand le véhicule a fait un virage brusque, il a frappé une pièce de glace et Grobelny a été projeté une distance dangereuse dans un banc de neige! Il a été hospitalisé durant une semaine ou deux, mais s'est rétabli complètement. Son docteur lui a dit qu'il a évité miraculeusement d'être estropié en permanence parce que son dos était bien musclé ce qui a protégé sa colonne vertébrale! À la fin des années 60 et au début des années 70 le groupe Sudbury a joué un rôle important en aidant d'autres clubs dans le Nord de l’Ontario à bien s’établir. Bob Leclair a agi comme le Directeur de Région de l'Association Haltérophile de l'Ontario nouvellement formé et, avec Ralph et Murray, sont devenus amis, des coachs et conseillers à un certain nombre d'haltérophiles d'autres villes. À ce jour, des individus comme Dan Robitaille, Henry Lambert et Larry Sheppard, admettent la dette qu'ils doivent aux types de Sudbury.

48 Il y a trois ans, le Capitaine Robertson et Aldo Roy ont commencé à enseigner ensemble à Ottawa à l’école secondaire technique et en 1968 ils ont commencé un club d’haltérophilie dans l'école. De ce gymnase technique beaucoup de bons jeunes haltérophiles ont émergé. Ceux qui ont collé avec notre sport ont réussi à atteindre les niveaux provincial et national de compétition (Bob Davidson, Albert Yanko et Bob Charlebois en particulier).

En 1968 l’Alberta a enfin touché le gros lot, soit de tenir ses premiers championnats canadiens à l’Université de Calgary. Ces championnats servaient également de sélection olympique. Bob Devolin dirigeait le comité organisateur alors que Dresdin Archibald était l’un des chargeurs. Le comité a beaucoup appris sur la façon d’organiser des championnats haltérophiles à une plus haute échelle, alors que les leveurs locaux pouvaient causer avec les étoiles haltérophiles provenant des autres provinces.

49

Ralph Roy, ON.

C'est un groupe de bénévoles de Calgary, Alberta, qui prit charge de tenir les championnats séniors canadiens de 1968. Ils tinrent cet important tournoi au Calgary Central YMCA, le 3 août. Le meilleur athlète du tournoi fut Pierre Saint-Jean chez les 181 lb (82,5 kg) qui réussit un développé de 297½ lb (134,8 kg); 286½ lb (129,8 kg) arraché et 369 lb (167.5 kg) épaulé jeté ce qui constituait un nouveau record canadien au jeté. Plus tard cette même année, Pierre Saint-Jean annonçait qu'il abandonnait la compétition. Il avait représenté le Canada à 2 Jeux Olympiques, 2 Jeux Pan Américains, 2 Jeux de l'Empire, 1 championnats du monde et établit une douzaine de records canadiens et de l'Empire soit en tant qu'athlète d'âge junior ou sénior. Ce que l'on ne pouvait soupçonner à ce moment là c'est qu'il était pour concourir en aviron puis faire un retour à l'haltérophilie pour les Jeux Olympiques de 1976. Une autre situation inhabituelle s'est produite et a vu des haltérophiles chez les 75 kg et les 82.5 kg être égaux, au total, pour la première place. Chez les 75 kg, Ralph Roy, Ontario, a vaincu Marcel Perron, Québec, avec un total identique de 360 kg (3 levers). Chez les 82.5 kg Pierre St-Jean, Québec, a vaincu Paul Bjarnason, BC, avec le total de 432.3 kg (3 levers).

50

Maurice Allan est élu Vice Président de la I.W.F., poste qu'il occupera jusqu'en 1980. Ce fut dans la petite ville minière d'Elliot Lake, ON, que les deux premiers clubs scolaires ont été fondés. Il y a eut le club haltérophile « Atomic » fondé en 1968 et qui fut le tremplin à de tels athlètes que: Daniel Robitaille, champion canadien à cinq reprises - junior et senior 1969-1978. Triple médaillé de bronze en 1975 lors des Jeux Pan Américains. Puis, Terry Hadlow, plusieurs fois champion canadien et nommé deux fois comme membre de l'équipe haltérophile olympique canadienne. L'équipe était le résultat d'enseignants acceptant de superviser les activités de la salle d’entraînement avec haltères. Lors des championnats séniors canadiens de 1968, Lionel Saint-Jean apporta une autre dimension à l'arbitrage canadien en fournissant un système d'arbitrage amélioré pour juger durant les tournois. Lionel n'avait aucune formation en électricité. La plus grosse difficulté pour lui était que les lumières, rouges ou blanches, utilisées pour indiquer la décision des juges, à savoir si le lever est bon ou mauvais, ne devaient s'allumer que lorsque le dernier des trois juges avait activé son interrupteur de décision. En dépit de son peu de connaissance en

51 électricité, il réussit à en fabriquer un qui demeura en usage pour plusieurs années et fut copié plusieurs fois au pays.

Comité organisateur - Senior Canadien Au niveau international, on venait également d’ajouter un temps limite à observer entre deux levers. Lionel fabriqua également un système luminaire en forme de colonne, qui servait à indiquer le temps entre les levers, avec signaux sonores pour les deux et trois minutes. Le minutage descendait progressivement dix secondes à la fois. Entretemps, l'Association haltérophile de Terre Neuve et du Labrador s'est élu un nouveau Président en la personne de Les Butler. Il demeurait à Saint-Jean, Terre Neuve. Les championnats nationaux Teenagers par correspondance attirèrent 115 compétiteurs qui se mesurèrent dans 19 villes différentes au même moment. Maurice Allan fut nommé vice-président de l'Association Olympique Canadienne en 1968. Il demeura à ce poste jusqu'en 1977. Maurice Allan fut nommé Assistant Chef de Mission de l'équipe olympique canadienne aux Jeux Olympiques de Mexico de 1968. De plus, il devint aussi impliqué auprès de la IWF, étant élu membre au niveau international. Jean-Yves Dionne fut choisi arbitre par le Canada pour les Jeux Olympiques de Mexico. Lionel Saint-Jean y alla aussi mais à titre personnel, son fils Pierre était membre de l'équipe canadienne. Jules Sylvain obtient sa carte d'arbitre international #1. Champions 39ièmes 19ièmes

52 Cat. Séniors Championnats Jeux Kg Canadiens Sénior du monde Olympiques México, MEX México, MEX 12-27 octobre 12-27 octobre 56 Chun Hon Chan Chun Hon Chan Chun Hon Chan 11ième 60 Harold Norville 67,5 Allan Salter 75 Marcel Perron Aldo Roy Aldo Roy 15ième 82,5 Pierre St-Jean Pierre St-Jean Pierre Saint-Jean 10ième 82, 5 Paul Bjarnason Paul Bjarnason 21ième 90 Robert Santavy Robert Santavy Robert Santavy -- +90 Price Morris Entraîneur Wes Woo Wes Woo Gérant Arbitre Jean-Yves Dionne Jean-Yves Dionne

53

1969 De mardi, le 2 septembre à dimanche, le 7 septembre, on a tenu le premier camp d’haltérophilie canadien en Ontario au Camp de Leadership Athlétique à Langford Mills, Ontario, sous la gouverne de l'Association d’Haltérophilie de l'Ontario. Le camp fut très réussi et profitable pour les treize adolescents, des haltérophiles Ontariens participants qui avaient été choisis selon la formule Hoffman. Présents au camp étaient William Gryfe, Ken Carr-Braint et Jack Gilchrist. Les haltérophiles représentaient Woodstock, Hamilton, Sarnia, Belleville et Ottawa. Les adolescents qui ont participés à la clinique sont: Bob Walt, Paul Barrett, Gary Walt, Howard Goldberg, Brende McIsaac, Bob Tuffnail, Don MacNeill, Walter Polzin, __ Bylis, __ Santavy, __ Frazer, __ Rosebush and __ Travers. À l’automne 1969, Walter Blake, un immigrant britannique, qui s'était entraîné sous le célèbre entraîneur BAWLA, Al Murray, s’est retrouvé à Timmins, ON, où il a travaillé comme mécanicien à la mine Texas Golf. Blake avait apporté avec lui quelques barres olympiques manufacturées de façon artisanales et quelques plaques de barre d'haltères de marque Spur. En cherchant un endroit pour placer son équipement et s’entrainer, il a approché le nouvel Assistant Recréation Director de la ville, un passionné d’haltérophilie, Fred Salvador. Immédiatement, Fred a trouvé pour Wally un espace dans le sous-sol du vieil Hollinger Mine Hall. À la fin de novembre, Walter Blake construisit une plate-forme, souda quelques tuyaux ensemble pour faire des supports à flexions et diffusa un appel pour trouver quelques haltérophiles. Beaucoup de culturistes ont répondus à l’appel mais personne n'est resté pour plus qu'un entraînement ou deux.

54 Le nombre d'affiliations compilées par la CWFHC est de 644 pour cette année. Il était de seulement 508 l'année précédente. Le Québec a réussi à obtenir 202 de ces affiliations ce qui représente le plus grand nombre de toutes les provinces. Les clubs haltérophiles québécois se répartissent maintenant sur l’ensemble du territoire québécois, de La Sarre aux Iles-de-la-Madeleine. Incorporée en 1969, la Fédération d’Haltérophilie du Québec voit au développement de cette discipline et à sa régie.

L’une des premières choses qui a ouvert les yeux de nombreuses personnes fut la Clinique National en Coaching donnée en juin 1969 sur la base de l’aviation à Rockcliffe à Ottawa. Ce fut à ce moment que Dresdin Archibald, entre autres personnes, a débuté sa carrière d’arbitre international en passant avec succès sa carte d’arbitre international à cet endroit. Ken Carr-Braint (Belleville, ON) y expliqua les techniques de différents leviers, du tirage avec les jambes et le dos en utilisant les films des Jeux Olympiques de 1968. Par le fait même on montrait à plusieurs personnes des choses qu’ils n’avaient jamais vues à propos des haltérophiles de haut niveau. Lentement beaucoup d’yeux se sont ouverts. Ce qui était considéré par d’aucuns comme étant chargé était pour d’autres seulement un échauffement. Ceci a permis à beaucoup de personnes de rencontrer des connaisseurs du sport, de construire des réseaux qui serviront à l’avenir. Les Albertains Bob Devolin, Bill Moe et Fred Ketterer se rendirent à Vancouver pour assister à une clinique tenue par les américains Bill Starr et le grand champion Bob Bednarski puis, à une compétition amicale par la suite. Cela aura été le début d’une amitié Devolin-Starr qui a rapportée des dividendes plus tard.

55 Maurice Allan et Jean-Yves Dionne furent délégués aux championnats du monde à Varsovie, Pologne, qui eurent lieu au mois de septembre. Jean-Yves officia dans deux des catégories corporelles. Une autre étape importante eut lieu au Québec cette année lorsque fut publié pour la première fois, un bulletin de quelques pages portant sur l'haltérophilie. Ce bulletin sortait sous la plume d'un groupe de jeunes haltérophiles guidés par Pierre Charbonneau. Le bulletin n'avait que six personnes sur sa liste de distribution. La personne derrière cette idée était Lionel Saint-Jean; il avait partagé cette idée avec Pierre Charbonneau et ce dernier avait écrit quelques articles sur 2 ou 3 pages, à propos du monde haltérophile. Par la suite Lionel convint qu'il serait temps d'ajouter un couvert à ce bulletin et de l'appeler "Coup d'Œil sur l'Haltérophilie". Lionel produisit le couvert et Pierre devint responsable du contenu de la revue. Il s'agissait de quelques pages reliées ensemble par une agrafe. Rien de compliqué mais très recherché au Québec par les mordus du sport. Les championnats séniors canadiens furent tenus au Patro Roc Amadour de Québec, le 12 juillet. Le Patro était situé sur la 1 Ière Avenue an coin de la 22ième Rue dans Limoilou. Yvon Chouinard était l’annonceur bilingue lors de ces championnats. Ce tournoi servait aussi d'essai de qualification pour déterminer les membres de l'équipe canadienne qui iraient aux championnats sénior du monde, tenus à Varsovie, Pologne. 40 athlètes s'y mesurèrent dans 8 catégories corporelles. Aucune inscription chez les 114 Lb (52 kg) et chez les 220 lb (100 kg). Les provinces représentées furent: Québec, Ontario, Colombie Britannique, Nouvelle-Écosse, Terre Neuve, Manitoba et Alberta. Fait anodin, le président de l'association locale, AHCQ, Claude Hardy était aussi un compétiteur et Yvon Chouinard l’annonceur.

56 C'est en 1969 que Maurice Allan accepta une promotion et un transfert de la part de son employeur, Air Canada, à Sept Iles, PQ. Earl Jack était retourné dans son pays natal de St-Vincent, dans les Caraïbes, (1967 – 1969) où il continua son entrainement et y donna des démonstrations. Il revint au Canada en août 1969 (Hamilton, ON.), il s’entraina au YMCA local pendant une courte période. Il rencontra l’ancien haltérophile olympien Russ Prior, entrainé par son père l’entraineur canadien Bob Prior; également Craig Bowman; le jeune Gary Bratty et son père Norm Bratty; Jim Bayliss. Earl prit un emploi à l’hôpital Général Henderson à Hamilton en Ontario. Cela lui a permis de concourir une fois de plus, parce qu’à St-Vincent, il n’avait pas la possibilité de représenter son pays d’origine. Earl représenta le Canada à nouveau lors de plusieurs concours internationaux – les Jeux CANUSA et les Jeux du Commonwealth. En raison des problèmes financiers de St-Vincent, Earl a raté les Jeux Olympiques de 1968 et ceux de 1972.

Earl Jack

Cette même année, Lionel Saint-Jean devint le premier directeur technique de la Fédération Haltérophile du Québec (FHQ) et demeura en poste durant deux ans. Il fut suivi dans cette fonction par Claude Ranger, un de ses anciens élèves. Durant le terme de deux ans de Lionel, il fit le tour de la province de Québec pour s'assurer de la mise en place de programmes et de méthodes d'entraînement en haltérophilie. Son rôle en était vraiment un plus technique qu'administratif. Monsieur Saint-Jean utilisait un minibus propriété de la FHQ pour ses déplacements en province. Pour les démonstrations, il transportait un mannequin haltérophile fait de bois. Ce mannequin avait la flexibilité voulue au niveau des épaules, coudes, chevilles, genoux et dos. Ce minibus était aussi utilisé par la FHQ pour transporter des athlètes vers des lieux de compétition répartis un peu partout en province. Il est aussi arrivé à la FHQ d'utiliser le mini bus pour aller concourir au Nouveau Brunswick et en Nouvelle Écosse. Habituellement Lionel conduisait lui-même ce véhicule, les athlètes étant trop jeunes pour le conduire. Ce fut la première année où des médailles furent octroyées dans chacun des levers lors des championnats du monde. Ce fut aussi l'apparition des catégories corporelles des 52 kg et +110 kg en haltérophilie.

57 On constate que les haltérophiles de l'Alberta ont plusieurs compétitions d’haltérophilie. De plus, ils ont leurs compétitions de dynamophilie à Calgary, une d'entre celles-là survient le 2 décembre. Parmi les 148 ¾ livres (67.5 kg), un jeune haltérophile très prometteur Mark Gomes d'Edmonton réussit avec 285 livres (129 ¼ kg) flexion arrière, développé couché (de 180 livres 81.7 kg) et 330 livres (150 kg) au soulever de terre. Tout cela lui a valu la 2ème position. Les deux sports de force avaient d'habitude lieu à Edmonton et à Calgary. A la fin des années 1960 les jours de la participation du YMCA en Alberta, comme c’était le cas, touchent à leur fin. Le Y a commencé à mettre l’accent sur des activités familiales, impliquant les deux sexes de tout âge au lieu de seulement quelques hommes. Cela laisserait les haltérophiles hors de leurs priorités, les espaces de leurs grandes salles sportives sont maintenant converties à des usages plus commerciaux. Et n’oubliez pas que les femmes et leurs jeunes garçons ne s’entrainaient pas avec des haltères à ce moment-là donc la demande de cette clientèle était inexistante. Cela signifiait que l’espace libre devait être trouvée dans des sous-sols, des garages, d’anciens entrepôts, des écoles, n’ importe où où ils pouvaient en venir à un accord. Un certain nombre d’entraîneurs qui, fut un temps, donnaient leur temps et leurs efforts aux Y durent maintenant consacrer leurs efforts pour dénicher d’autres installations où ils pourraient contrôler leur propre destinée. De l’espace de gymnase et de l’équipement devait maintenant être acheté. Les cotisations des membres étaient généralement minimes, surtout si le loyer était donné, mais cette condition était souvent instable. Lorsque les donateurs percevaient un changement d’administrateurs le club devait souvent se trouver d’autres installations. Mais dans l’ensemble, c’était plus satisfaisant que l’ancienne installation du Y. Les adhésions étaient souvent une préoccupation puisque leurs cotisations étaient nécessaires pour payer les factures, mais ils étaient souvent plus difficiles à trouver sur une base cohérente. De nombreux entraîneurs se succédèrent durant quelques années en Alberta soit, jusqu’à ce que leur enthousiasme les lâche, alors que d’autres poursuivaient leurs rêves et partait ainsi un nouveau cycle. Jusqu’à ce moment-là les concours en Alberta ont toujours été « ouverts » en ce qui a trait à l’âge, sauf les rencontres de Juniors par la poste. Il n’y avait pas de concours ou, de liste de records pour les Juniors. Mais puisque de nombreux nouveaux clubs étaient situés dans des écoles, les athlètes juniors (anciennement appelés des athlètes Teen-Age) composaient maintenant la majorité des membres de plusieurs provinces incluant l’Alberta. Champions 40ièmes Cat. Séniors Championnats Kg Canadiens Sénior du monde Varsovie, POL 56 Chun Hon Chan Chun Hon Chan 10ième 60 Denis Dubé 67,5 James S. Moir 75 Craig Bowman Aldo Roy -- 82, 5 Wayne Wilson

58 82,5 90 Robert Santavy 100 +110 A. Johl Entraîneur Gérant Jean-Yves Dionne Arbitre Jean-Yves Dionne Arbitre Maurice Allan

1970 Au début de janvier de 1970, à Timmins, ON, il était évident que seulement deux individus se sentaient attirés par l’haltérophilie – l'ancien joueur de hockey OHL Martin « Butch » Buchar et l’athlète de l’école secondaire, Larry Sheppard. Pendant ce temps, Sheppard découvrit que le nouvel enseignant de science de son école, Bill McCauley, était arrivé de Kingston, ON, avec un jeu Olympique d’haltères York. Ayant appris les levers sous le célèbre Capitaine Roberts, McCauley, puis avec sa connaissance du style accroupi et les haltères qu’il apportait, il était une adition bienvenue au nouveau Club Haltérophile de Timmins. En quelques années les athlètes du club de Timmins, ON, ont été poussés par leurs homologues de Sudbury, Elliot Lake et Kirkland Lake, ON. Henry Lambert était un fréquent visiteur de Timmins, pendant que Dan Robitaille et Larry Sheppard ont établi une rivalité qui avant le milieu les années 70 les a placé tous les deux au haut des classements de la province et du pays. Buchar, à 90 kilos et McCauley à + 110, sont devenus parmi les meilleurs dans leurs divisions respectives en Ontario.

59 En reconnaissance de ses précieux services à la cause de l'haltérophilie canadienne, Maurice fut nommé président honoraire à vie de la CWFHC par le Conseil d'Administration. Lors de l'assemblée annuelle de l’AAU du Canada, l'haltérophile Russ Prior fut choisi l'athlète de l'année au pays, tous sports confondus et, on lui décerna le trophée Norton R. Crow. Bob Devolin, Alberta, a été choisi gérant de l’équipe canadienne pour les championnats du monde de Columbus. Il en est résulté une familiarisation de plus haut niveau pour tous les albertains puisque Bob a pu filmer une grande partie de la compétition, incluant le célèbre 501 lb (227.3 kg) épaulé jeté du grand champion poids lourd Alexev de Russie. Il s’agissait du premier épaulé jeté de plus de 500 lb (227 kg).

Sarnia, Ontario

Mike Popovitch; Norman Bratty; Harold Norville

Harold est d'origine d'antillaise, peut-être de la Jamaïque. Il était aussi champion élite en Ontario dans la classe de 56 kg. Norman Bratty, le père d'un haltérophile Olympien Gary, est décédé. Il était un haltérophile accompli et un culturiste. Un excellent peintre qui avait son propre studio et un commerce de matériel d'artisanat. Lors de l'assemblée générale de la CWFHC de 1970, Maurice Allan résigna de ses fonctions de président de la CWFHC. Avant de quitter son poste Maurice avait mis en place une charte et des statuts pour l'opération de la CWFHC. Ken Horseman de St Boniface, Manitoba fut élu successeur à Maurice. Philippe Saint-Cyr de Brossard, Québec, et George Allan de Halifax, N.S., furent aussi élus à d'autres postes sur le comité exécutif. Derek Anderson de Montréal fut élu trésorier et Jack Gilchrist, de l'Ontario, secrétaire.

60 Jules Sylvain était retiré de la compétition depuis quelques années et il se consacrait à aider les jeunes athlètes durant ses heures de loisirs. Ses heures de loisirs Jules aurait très facilement pu trouver une autre façon de les utiliser étant donné que, depuis ses dernières années comme athlète, il conduisait un gros camion de viande un peu partout en province. Il devait, au poids de 60 kg, porter de gros quartiers de bœuf sur l'épaule à longueur de journée et, à une certaine époque, utiliser sa soirée pour s'entraîner en haltérophilie. On peut comprendre pourquoi Jules s'est toujours entraîné seulement trois fois semaine pour des séances d'une durée de 1½ heure chaque fois. Jules fut ensuite entraîneur pour la FHQ à Québec. Il enseigna ce sport à l'Université Laval, avec Jean-Yves Dionne, jusqu'en 1973, puis petit à petit se dirigea vers l'arbitrage.

Athlètes s’entrainant à la Palestre Nationale, 840 rue Cherrier,

Montréal. L’entraineur assis au centre, Lionel St-Jean. Il a entrainé et inspiré un grand nombre d’entraîneurs en haltérophilie au Québec.

Avant : Chun Hon Chan; Jacques Delisle; Claude Ranger; Lionel St-Jean; Claude April; Pierre Roy.

2 ième rangée: Gilbert Tougas; Pierre Charbonneau; Jocelyn Legault (penché); François Léveillé; Maurice Tardif (doigts en l’air); Pierre

Cloutier; André Giroux. Il n'y a aucun doute qu'une grande part des succès obtenus par Jules Sylvain revient à Maurice Allan qui fit tout en son possible pour l'aider à contourner différents obstacles. Quant à Maurice et Jean-Yves Dionne on peut, sans hésitation, les déclarés les plus dynamiques organisateurs que l'haltérophilie a eu dans la région de la ville de Québec. A plusieurs reprises, ils ont tenus des championnats nationaux et internationaux à l'intérieur des vieux murs de la ville. De plus, tous deux furent à tour

61 de rôle, présidents de la fédération locale et provinciale en haltérophilie. Dans le programme de renforcement des haltérophiles du temps ces derniers effectuaient également des exercices de «tours de force» comme on les appelait à cette époque. Aujourd’hui on appelle ça la dynamophilie, plus particulièrement la flexion de jambes, le développé couché et le soulever de terre. Earl était très bon aux flexions de jambes et au soulever de terre donc, lors de compétitions de dynamophilie il se fiait surtout à ces deux levers pour gagner les compétitions et vaincre ses adversaires.

Tout en cheminant l’ontarien, Earl Jack, remporta plusieurs concours haltérophiles en Ontario et ensuite le championnat canadien de 1970, où encore une fois il obtint une place dans l’équipe canadienne des Jeux Britaniques et du Commonwealth tenus en Écosse. Au cours des années où Earl a pris part à des compétitions, il a remporté de nombreux concours provinciaux et canadiens dans les deux sports de force – l’haltérophilie et la dynamophilie. Il a concouru à de nombreux endroits au Canada tel qu’à Toronto, Hamilton, Ottawa, London, Winnipeg, Terre-Neuve, Montréal, Belleville, au Québec, Sudbury, également à l'échelle internationale, y compris aux U.S.A., en Jamaïque, en Écosse, en Angleterre, en Finlande. Ses meilleurs levers en compétition, chez les 82,5 kg, ont été le développé olympique 152,5 kg ; arraché 130 kg; épaulé jeté 167,5 kg. Puis en dynamophilie, chez les 100 kg : 302,5 kg flexion ; 192,5 kg au banc ; 317,5 kg au soulever de terre. Earl a toujours mené un régime de

62 santé très strict, pas de cigarette, pas de boisson ou drogues, beaucoup d’aliments sains et de vitamines. Un autre succès très important de Lionel Saint-Jean fut sans contredit le Tournoi des Jeunes Louis Cyr. Il s'agit d'une compétition ouverte aux jeunes québécois de 15 ans et moins. Il est arrivé d'y voir 150 compétiteurs à l'œuvre durant ce championnat annuel. Le tournoi est habituellement tenu à Montréal. Depuis sa création, les haltérophiles les plus talentueux du Québec ont tous participé à ce chef d'œuvre de tournoi. Russ Prior, Ontario, a dominé la décade des années 70. À partir de 1970 à 1982 il a gagné tous les championnats canadiens dans lesquels il s’est inscrit. En raison des blessures il a manqué ceux de 1971, 1972, 1979 et les canadiens de 1980. L'entraîneur des Jeux de Commonwealth Britanniques était Joseph Roland Turcotte de Sarnia, Ontario. Joe a été choisi comme assistant entraîneur de l'équipe de Jeux de Commonwealth 1970. Les circonstances ont fait qu’il fut utilisé dans le rôle d'entraîneur principal et l'équipe canadienne a fait une de ses meilleures performances en haltérophilie. Les Jeux du Commonwealth marquaient la première fois où le système de kilos était utilisé lors de ces grands Jeux. Champions 41ièmes 9ièmes Cat. Séniors Championnats Jeux du Kg Canadiens Sénior du monde Commonwealth Belleville, Ont. Columbus, USA Édinbourg, GBR 23 mai 16-25 juillet 52 Chun Hon Chan 4ième 56 Chun Hon Chan 60 Denis Dubé 67,5 Pierre Charbonneau Keith Adams 5ième 75 Pierre St-Jean Pierre St-Jean 3ième 75 P. Marsden 6ième 82, 5 Earl Jack Earl Jack 7ième 82, 5 Paul Bjarnason -- 90 Paul Bjarnason 100 Robert Santavy 2ième 110 Russ Prior Russ Prior 1st +110 Price Morris 3ième Entraîneur Joe Turcotte Gérant Bob Devolin Jean-Yves Dionne Arbitre

1971

63 En janvier 1971, Yvon Chouinard accepte une promotion policière qui le conduira de la ville de Québec vers celle de Brossard, QC, près de Montréal. Ceci aura un effet positif sur son implication haltérophile. Six mois après son arrivée à Brossard, Yvon reçu la visite de Gilbert Tougas et de Pierre Charbonneau, deux haltérophiles de Brossard. Pierre venait de démarrer un club haltérophile à Brossard – le club Obélix. Pierre se cherchait quelqu’un pour les aider à entraîner les jeunes du club. Le club Obélix n’avait qu’un set Olympique York. Il s’agissait d’haltères en métal et environ 45 kg de petits poids pour culturistes. Yvon entraînait déjà son fils Marc à la maison. Ils faisaient ensemble des exercices de sauts en longueur, en hauteur, exercices d’étirement, de souplesse, de vitesse mais Marc n’était pas encore prêt pour l’entraînement avec haltères donc, Yvon refusa pour le moment. Ce fut au tour du Woodstock Weightlifting Club d'être les hôtes des championnats séniors canadiens de 1971, sous la direction de Walter Poltzin de Woodstock, Ontario. Le 22 mai, 1971, 25 haltérophiles prirent part à la compétition, répartis dans sept des neuf catégories corporelles. Il n'y avait personne d'inscrit chez les 56 kg et chez les +110 kg Chun Hon Chan y alla avec deux nouveaux records séniors canadiens: 92,5 kg arraché et 112 kg épaulé jeté chez les 52 kg Il réussit sept de ses neuf essais réguliers. Il rafla le trophée du meilleur leveur du tournoi. En juillet 1971 Bob Devolin, Alberta, a réussi à faire venir au Canada l’américain Bill Starr pour le Stampede de Calgary et à effectuer quelques démonstrations d’haltérophilie à mi chemin du Stampede ce qui a contribué à augmenter notre exposition au public. Il a également mis sur pied une clinique, assisté par plusieurs personnes d’Edmonton et de Calgary, encore une fois pour montrer les rouages internes de notre sport. Bob fut un homme très compétent.

Bob Devolin Dresdin Archibald Dresdin Archibald Ken Horseman était le président de la CWFHC. Il résigna de ses fonctions suite à une discussion très animée portant sur la composition de l'équipe canadienne sélectionnée pour les Jeux Pan Américains de Cali. Il rejetait

64 le choix du comité de sélection de l'équipe qui avait choisi neuf athlètes de préférence aux trois qu'il préconisait. Au fil des ans on a pu constater que Philippe Saint-Cyr a toujours été, en quelque sorte, le bras droit de Lionel Saint-Jean. Il suivait le flair et le leadership de Lionel. Le 26 juin 1971, Philippe Saint-Cyr fut président de la CWFHC. Il demeura trois ans à ce poste. Au préalable, il fut premier vice président de la CWFHC en 1971. Lors de la première assemblée annuelle officielle de la CWFHC, en 1971, une demande de Ken Carr Braint, Ontario, pour que les votes soient divisés entre les provinces de la même façon qu'ils l'étaient dans la structure de la AAU du Canada, soit 3 pour l'Ontario et 1 pour chacune des autres provinces. Ken demandait que ce procédé demeure en place seulement pour une autre année. Ce fut rejeté étant donné que c'était un des points majeurs pour lesquels l'haltérophilie était sortie de l’AAU. Au Québec c’est la compétition annuelle des Jeunes Louis Cyr qui permet la découverte de tant de jeunes talents haltérophiles. Cette année c’est au tour de Jocelyn Legault, 15 ans, de briller de tous ses feux à ce tournoi.

ÉQUIPE CANADIENNE JEUX PANAMÉRICAINS 1971 – CALI, COLOMBIE

Chun Hon Chan-QC; Denis Dubé-QC; Pierre Charbonneau-QC; Keith Adams-BC; Craig Bowman-ON; Wayne Wilson-BC; Aldo Roy-ON; Price Morris-ON; Wes Woo - BC/entraineur; Philippe Saint-Cyr-QC/officiel

65

Jocelyn Legault, 15 ans, 93 kg. L’arrivée de l’athlète Pierre Charbonneau sur la scène internationale.

66

Pierre Charbonneau

Au Québec, Jean-Yves Dionne était élu président de la FHQ et Richard Campion secrétaire/trésorier, poste qu'il occupa jusqu'en 1973.

67

L’équipe du Québec en compétition à Schenectady (EU) en 1971.

Sur la photo, en avant: Denis Dubé, Chon Hun Chan, Pierre Charbonneau.

Seconde rangée: Jean-Yves Dionne, Serge Harvey, Pierre Cloutier, Daniel

Gauthier.

À l’arrière: Guy Rousseau, Jean Bouffard, Jules Sylvain, Claude Hardy,

Lionel St-Jean. En 1971, l’AAU a été dissoute et tous les sports membres sont devenus des associations indépendantes au niveau provincial et, des fédérations au niveau national. C’est la complexité accrue dans le monde du sport amateur qui a nécessité ceci. Pendant ce temps, sans qu’il n’y ait aucun rapport, le Gouvernement de l’Alberta (et celui d’autres provinces à des degrés différents) a décidé qu’il financerait le sport et les groupes artistiques à une moindre échelle. Cela a probablement été conçu comme un régime commercial unique pouvant influencer des votes mais il a eu pour effet de jeter des bases d’une source plus stable et fiable de financement. Il a également apporté une croissante intervention du Gouvernement et leur contrôle incessant. Des subventions du Gouvernement pourraient maintenant être disponibles mais au préalable le sport devait être constitué en tant que Société. Cela a été accompli en 1974 en Alberta et les subventions ont commencé à venir. La première subvention en Alberta fut de $300.00. Tout cela a conduit à une spécialisation accrue de la part des membres. Le leadership dans notre sport avait, depuis les années 1960, passé à être celui des haltérophiles de haut niveau à celui des entraîneurs de haut niveau (puisqu’ils contrôlaient les installations) et maintenant aux administrateurs qui savaient comment traiter avec les Autorités de financement et satisfaire leurs caprices pour que l’argent puisse continuer à entrer.

68 L’haltérophilie a effectué sa première présence aux Jeux du Canada en 1971, à Saskatoon, Saskatchewan. L’Alberta y avait une équipe complète de neuf hommes pour la première fois lors d’une rencontre nationale en haltérophilie. L’événement était ouvert aux athlètes âgés de moins de 22 ans. Il s’agissait de la première rencontre interprovinciale face à face, de nombreux leveurs. L’équipe de l’Alberta était entraînée par Malcolm Gomes et gérée par Bill Moe. L’Équipe était constituée comme suit :

52 – Darryl Schultz 56 - Dan Gatto 60 - Ray Beaulieu 67.5 - Mark Gomes & Oleh Markiw 75 – Rob Macklem et Grant Matthew 82.5 – Ken Koska 110 – Archibald Dresdin

Bob Devolin et Lorne Hansen agissaient comme arbitres. Il y avait plusieurs sommités futures en compétition ici, parmi eux les frères Walt, Russ Prior, Don MacNeil et Paul Barrett. Darryl Schultz, de l’Alberta, un athlète méconnu, devint rapidement célèbre en rapportant la catégorie des 52 kg aux Jeux du Canada de 1971. Rolf Kugelstadt, Alberta, est maintenant président de la province de l’Alberta (encore inorganisée) et de l’AWA. Il restera président jusqu’en 1976. C'est aux environs de 1971 que la nouvelle se répandit que le Gouvernement du Québec voulait s'introduire dans le sport amateur. A partir de ce moment, les organismes de sport et de loisir devaient être membre de la Confédération des Sports du Québec, située rue Saint-Jean, à Québec. Ceci signifiait une très forte possibilité de recevoir des subventions financières pour les organismes et ses membres en autant que les organismes soient incorporés sous la 3ième partie de la loi des "Corporations à buts non lucratifs".

Champions 42ièmes 6ièmes Cat. Séniors Championnats Jeux Kg Canadiens Séniors du monde Pan Américains Woodstock, ON. Lima, PER Cali, COL 30-07 / 13-08 52 Chun Hon Chan AUCUN CANADIEN Chun Hon Chan 3ième 56

69 60 Denis Dubé Denis Dubé 5ième 67,5 Pierre Charbonneau Pierre Charbonneau 9ième 75 Keith Adams Keith Adams 4ième 75 Craig Bowman 5ième 82, 5 Earl Jack 90 Wayne Wilson Wayne Wilson 3ième 90 Aldo Roy -- 100 Price Morris 3ième 110 Price Morris Entraîneur Wes Woo Gérant Philippe Saint-Cyr Arbitre Philippe Saint-Cyr Jean-Yves Dionne 1972 Cette année Yvon Chouinard commença à amener son fils Marc au Gymnase Obélix de Brossard pour débuter l’entrainement avec haltères légers. Marc avait seulement 8 ans. Ce fut le début d’Yvon comme instructeur en haltérophilie au club Obélix pour une période continue de douze (12) ans et Marc devait éventuellement concourir deux fois pour le Canada lors des championnats haltérophiles mondiaux juniors, avant de se retirer à l’âge de 20 ans avec les trois records canadiens juniors de sa catégorie. Le club n’avait pas de ressources financières et se promenait du sous-sol d’une école à l’autre chaque année. L’activité avait toujours lieu dans des écoles étant donné que la ville était neuve et n’était pas propriétaire d’aucun édifice âgé ou partiellement utilisé. Yvon est donc allé rencontrer le directeur municipal des activités communautaires de la ville de Brossard et lui a expliqué son plan d’action. Il a demandé leur aide pour obtenir un aide financière gouvernemental quelconque et en retour refusait toute rémunération. Dorénavant l’inscription au club serait gratuit en autant que les parents des haltérophiles s’engageaient dans une fonction auprès du club Obélix. Tous les autres devaient payer $20.00 pour 4 mois d’activité. En peu de temps le club dû refuser des inscriptions puisque 20 athlètes était le nombre maximal qu’Yvon acceptait et la préférence était donné aux familles engagées au club. Par après Yvon s’est trouvé des adjoints de façon à ne pas s’épuiser psychologiquement et physiquement. Le premier fut Philippe Hedrich de la ville voisine de Greenfield Park, QC, pour environ 10 ans. Il y eut aussi Philippe Saint-Cyr pour près de deux (2) ans. Chacun avait sa journée comme instructeur sous la direction d’Yvon, qui faisait les plans d’entraînement. Le successeur de Saint-Cyr fut Pierre Bergeron Sr dont les trois fils (Pierre jr., qui devait éventuellement devenir le seul instructeur au club; Luc et Louis) voulaient tenter l’haltérophilie. Cette fois ce fut les parents Nicole et Pierre Bergeron sr qui s’impliquèrent comme arbitres tous les deux et, le père, comme entraîneur. Le club avait une base très solide au départ d’Yvon en 1984. Changement majeur dans le sport de l’haltérophilie internationale. On retire un des trois mouvements olympiques - le développé à deux bras. Quel bienfait pour l’haltérophilie! Le seul mouvement potentiellement

70 dangereux pour l’athlète, surtout au niveau des vertèbres inférieures est aboli. Ce mouvement soulevait également de vives polémiques en ce qui a trait à sa réglementation et à son arbitrage.

Le développé militaire aboli – Earl Jack.

On a vu au fil des ans les catégories corporelles passées de cinq qu’elles étaient en 1920 elles passèrent à six en 1948; à sept en 1952; à neuf en 1972 et enfin on établit à dix le nombre de catégories en 1976, lors des Jeux Olympiques de Montréal. Les écarts de poids corporel entre ces catégories sont mieux répartis. A nouveau Chan établi un nouveau record sénior canadien avec un total de 197,5 kg chez les 52 kg Pour les championnats canadiens de cette année, la CWFHC nouvellement formée, décide de permettre aux athlètes qui n’avaient pas réussi les standards minimums de qualification, de les laisser lever dans un « niveau B ». L’idée était de donner d’offrir de la compétition de plus haut niveau aux athlètes en progression, qui seraient bientôt admissibles pour ce que l’on appelait «niveau A». Les championnats séniors canadiens ont lieu le 20 mai, 1972, à Saint-Jean, Terre Neuve. Au mois de janvier, Lionel devient le rédacteur de la revue de la FHQ, "Coup d'œil sur l'haltérophilie". A partir de février 1972, la revue fut officiellement considérée comme étant la propriété de la FHQ.

71

Introduit au sport de l’haltérophilie à Timmins, ON, Larry Sheppard a été vraiment forcé à tout faire seul à North Bay, ON. C'est là qu'il entra au Collège Canadore à l’automne de 1972 et où il a choisi de vivre après la remise des diplômes. Bien qu'il y ait laissé un set Olympique, une courtoisie de son entraîneur Wally Blake, au « YMCA » de North Bay, ON, il fut si lourdement impliqué dans son propre entraînement qu'il a trouvé peu d'occasions d’entrainer les autres. Enfin, Sheppard a réussi à montrer à Ron McAuliffe, un jeune membre du Y, les principes fondamentaux de l’haltérophilie. Le Gouvernement du Québec exigea en 1972 que les fédérations sportives de la province deviennent la propriété des membres et non celle d'individus comme c'était le cas de la FHQ, dont le nom était la propriété légale d’Yvon Chouinard et de Jean-Yves Dionne. Yvon Chouinard accepta d'abandonner ses droits légaux mais Jean-Yves vit les choses autrement et refusa cet abandon de ses titres. Par la suite, il y eut bataille légale qui résultat en des frais très élevés. Jean-Yves fut débouté en Cour. Suite à ceci Jean-Yves fut suspendu indéfiniment par la FHQ. Maurice Allan fut nommé Chef De Mission de l'équipe olympique canadienne pour les Jeux de 1972. De 1972-76 Maurice fut aussi soit directeur ou vice-président de l'Association Olympique Canadienne. Il fut aussi élu

72 président de la Fédération d'Haltérophilie du Commonwealth pour quelques années et vice président de l’IWF en 1972. Il occupa ce dernier poste jusqu'en 1980 lorsque le Canada boycotta les Jeux Olympiques de Moscou. Le Canada refusa d'envoyer quiconque aux Jeux et comme conséquence directe, Maurice vit son nom éliminé des bulletins de vote. Ceci signifia la fin de l'implication directe de Maurice Allan dans l'haltérophilie. 1972 a marqué l'arrivée d'un autre prospect fantastique, Dan Robitaille. Il devait aller à l'université d'Ottawa. En mai de '72, Dan avait gagné les Championnats canadiens dans la catégorie de 67.5 kg, mais, était encore un peu dans les étapes du début du long sentier vers le succès en haltérophilie. À la différence de Russ Prior, Dan Robitaille est devenu immédiatement un grand protégé d'Aldo Roy. Beaucoup de méthodes d'entraînement d'Aldo Roy ont été conçues et reçues avec enthousiasme par Dan. Il est devenu l'athlète prototype d'Aldo. De ce rapport proche une obligation "de confiance" ultime s'est développée. La philosophie d’entrainement et de compétition d’Aldo, par conséquent, s’est formée et à partir de ce moment-là, toutes les nouvelles recrues à leur “boiler room” furent traitées d’une manière semblable d'individualisme, de respect et de gentillesse. Étant donné que les compétitions importantes duraient environ seulement une heure, la partie importante "du voyage" au site olympique était le long "voyage". La priorité d'Aldo comme enseignant au secondaire était de rendre les jeunes vivants dans la classe de M. Roy "l'AMUSEMENT" et encore, les défis. RECORDS HALTÉROPHILES DE L’ALBERTA MEMBRES DES COMITÉS - ALBERTA

73

Dans cette première partie de la décade des années 70 le Club d’haltérophilie les Ottawa Trojan ont poursuivi l'entraînement à la Base aérienne Rockcliffe dans la pièce « boiler room »! Les conditions étaient terribles, sales et carrément dangereuses donc Aldo a décidé d'essayer et trouver un nouveau local d’entrainement. L'Association Nationale d'athlétisme (le Club des Lions) avait déjà une grande facilité en salle au Parc de Landsdowne à Ottawa, où l'équipe de Football Rough Riders et celle de l’équipe de hockey Ottawa ’67 se partageaient.

74

Aldo a utilisé le même principe pour ses athlètes et, à partir du succès qu’ils avaient à Ottawa, ça semble avoir fonctionné. Dan a gagné trois Championnats canadiens 1972-67.5 kg, 1977-75 kg, 1978-75 kg) et en 1975 il a représenté le Canada au Jeux Pan américains du Mexique et a recueilli 3 médailles de bronze.

Champions 43ièmes 20ièmes Cat. Séniors Championnats Jeux Kg Canadiens Sénior du monde Olympiques St-Jean, T-N. Munich, FRG Munich, FRG 26-08 / 10-09 26-08 / 10-09 52 Chun Hon Chan Chun Hon Chan Chun Hon Chan 13ième 56 60 Denis Dubé 67, 5 Gino Marinelli Keith Adams Keith Adams -- 75 Keith Adams 82, 5 Craig Bowman Wayne Wilson Wayne Wilson 17ième 90 Wayne Wilson 110 Gary Walt +110 Price Morris Price Morris Price Morris 22ième Entraîneur Jean-Yves Dionne Jean-Yves Dionne Gérant Robert Devolin Robert Devolin Arbitre P. Saint-Cyr Philippe Saint-Cyr L. Saint-Jean Lionel Saint-Jean 1973 Joe Turcotte a survécu à une opération de cancer en 1972 et a apprécié l'attention d'un banquet spécial en son honneur à Sarnia en janvier de 1973. Cela était pour célébrer ses carrières athlétiques et d’entraîneur,

75 il reçut officiellement le Prix de Service IWF de 25 années et déclare le début de sa retraite des activités haltérophiles après 38 ans de participation. Après avoir repris la charge de Secrétaire des Records de Jack Gilchrist, Ontario, Larry Yessie a reçu la permission de faire des expériences avec un bulletin de l'Association Haltérophile de l'Ontario. Avec l'aide d'un ancien enseignant à l’école publique, il commença à écrire quelques numéros de bulletins avec une vieille machine à copie en 1973. La qualité de caractères était pauvre mais c'était au moins un commencement. Larry commença à recueillir ceux du Québec, Manitoba, bulletins d'Alberta, puis de n'importe quelle province qui en avait! Larry aura été près de vingt ans à faire des bulletins pour l'OWA ce qui représente probablement le fait d'avoir douze à quinze boîtes de données de l’haltérophilie à répertorier! Avec la ville d'Ottawa de notre coté (M. Bill Law) et les gens de l’athlétisme voulant utiliser nos haltères et connaissance le terrain était préparé et vers 1973 Les Ottawa Trojans ont emménagé au parc Lansdowne. Il y avait environ 8 plates-formes et de l’air propre à respirer. Jusqu'en 1976 le groupe s'est entraîné et s'est développé parmi plusieurs des meilleurs athlètes de Piste du Canada, les Étoiles de Hockey et de Football. Russ Prior, dans sa recherche constante de plus "concentration" et "tranquillité" s’entrainait périodiquement dans un plus petit local à l'université Carleton. Entre-temps, la ville d'Ottawa nous avait déplacés à l’étage supérieur dans le Vieux Bâtiment du Colisée au Parc Landsdowne. Là nous nous sommes entrainé et avons partagé un grand gymnase avec le célèbre Beaver Boxing club d'Ottawa. Joey Sandulo, un ancien boxer Olympien des années 1948, avait commencé ce Club et avait continué à entrainer jusqu'au milieu des années 2000. Baie Comeau, Québec reçoit les championnats séniors canadiens de 1973, le 5,6 et 7 octobre, avec des groupes A et B. Maurice Allan est élu au Temple de la Renommé des sports du Canada en reconnaissance de sa précieuse contribution aux sports amateurs. Pierre Saint-Jean vient de se marier plus tôt cette année. Il reçoit la visite de Philippe Hedrich qui l'invite à effectuer un retour à la compétition, avec la perspective de pouvoir se décrocher un poste sur l'équipe canadienne d'haltérophilie des Jeux Olympiques de Montréal de 1976. En plus de ceci Philippe lui fait aussi miroiter la possibilité de continuer ses études universitaires avec l'aide de subventions gouvernementales. Le plan est attrayant pour Pierre. Il décide d'effectuer un retour. Plusieurs compétitions réservées aux juniors seulement ont débutées en 1973, y compris les championnats provinciaux de l’Alberta. Les records des juniors et des étudiants d’écoles secondaires étaient compilés en Alberta. Sur la scène nationale des championnats nationaux, par la poste, avaient été tenus durant quelques années préalables. Avec plus d’aide, aux deux niveaux du Gouvernement, l’intérêt grandit pour la tenue d’un

76 face à face lors des championnats nationaux. Ceci serait atteint en quelque sorte avec les Jeux du Canada. Sur une recommandation de Ken Carr-Braint, Ontario, le CWFHC a envoyé à deux athlètes pour représenter le Canada en haltérophilie aux Jeux Maccabées 1973 – Nathan Mudrick s’est classé second et a gagné la médaille d’argent et Morty Stolzman troisième rang pour enlever la médaille de bronze. Lionel St. Jean qui sera l'entraîneur de l'équipe qui va aller à Cuba, a été hospitalisé lors de son arrivée des Jeux Maccabées et Ken Carr-Braint l'a remplacé très efficacement sur un préavis très court. Il a fait un travail excellent avec nos haltérophiles.

Jean-Yves Dionne commença à avoir des problèmes sérieux avec la Fédération d'haltérophilie du Québec. Il était président de la FHQ tout en enseignant ce sport à l'Université Laval de Québec. Il prétendit ne pas savoir que le Gouvernement du Québec octroyait des sommes d'argent aux entraîneurs sportifs qui entraînaient des athlètes d'élite dans les différents sports. Les autorités de l'Université voulurent prendre avantage de l'opportunité qui s'offrait à eux soit, l'obtention d'aide financière pour couvrir une partie des salaires payés à leurs entraîneurs d'élite. De façon à ne pas être dans une position de conflit d'intérêt, Jean-Yves aurait dû résigner de sa position de président de la FHQ, avant la fin de son mandat, ce qu'il omit de faire et chercha, en mai 1974, à se faire réélire pour un autre terme. Les subventions au poste d'entraîneur prirent effet sans délai. Suite à ceci, le nouveau président élu de la FHQ, demanda la démission de Jean-Yves de son poste d'entraîneur, ce que Jean-Yves refusa de faire. Le tout se termina par une bataille légale entre la FHQ et Jean-Yves, qui dura 5 ans.

77

Remarquez que les poids de corps sont en livres et les levers en kilos!!! Samedi, le 21 juillet, une nouvelle page a été écrite dans l'histoire de l’haltérophilie canadienne. C'était la première fois qu'une équipe canadienne complète rencontrait une équipe d'un autre pays, au Canada. La rencontre Canada-Mexique a été mise sur pieds en seulement trois semaines. Comme attendu les Mexicains sont venus à la Palestre Nationale de Montréal avec une équipe de petite stature. Nous devions avoir tous nos haltérophiles qui prenaient part à cette compétition pour seulement s'évaluer avant d'aller concourir à Cuba en septembre. Dans la catégorie

78 de 67.5 kg Pierre Charbonneau a montré une condition surprenante gagnant avec une marge de 40 kg. Il a même amélioré le record Canadien et le record du Commonwealth à l’arraché de 3.2 kg. Jose Conde et Pierre Charbonneau ont chacun reçu un trophée comme les meilleurs haltérophiles sur chaque équipe. Pierre a battu son adversaire par seulement 3 points pour être couronné le meilleur des deux. Larry Mather était le maillon principal du club d’haltérophilie Grierson, Alberta, lorsqu’il a été fondé en 1973. Plus tard il entrainera au Power Plus Club à partir de 1985 et dans un certain nombre d’endroits. Ses haltérophiles comprenaient Eric Rodgers, Darryl Schultz, Charles Klaver et beaucoup d’autres. Larry a également entrainé à l’échelle internationale, aux championnats du monde de 1974, à Manille, ainsi qu’aux Jeux du Commonwealth de 1982, parmi d’autres. En outre, il a été coordinateur du sport pour la tenue des Jeux du Commonwealth de 1978 à Edmonton, AB.

Entraîneur Larry Mather Manager Charles Klaver

79

Champions 44ièmes Cat. Séniors Championnats Kg Canadiens Sénior du monde Baie Comeau, Qc. Havane, CUB 15-23 septembre 52 Chun Hon Chan -- 56 Yves Carignan 60 Doug Robertson Doug Robertson 11ième 67, 5 Sam Dhaliwal Keith Adams 67,5 Pierre Charbonneau -- 75 Marcel Perron Marcel Perron 13ième 82, 5 Chris Dariotis Gabriel Voisard 16ième 90 Wayne Wilson Wayne Wilson 15ième 90 Art Wall 18ième 110 Russ Prior Russ Prior 9ième

80 110 Claude Hardy 10ième Entraîneur Gérant Arbitre