parres experience red

24
Parres Experience Red

Upload: parres-center

Post on 16-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Parres Experience Red

TRANSCRIPT

Page 1: Parres Experience Red

Parres Experience

Red

Page 2: Parres Experience Red

Daniel ParresGerente / ManagerParres Center Club

Parres Center invites you to see the ocean in a differentway. Come and enjoy any of the activities that we offer, alwaysin the best conditions and with guaranteed success. Come andenjoy the ultimate in water sports, Windsurfing, Sup, Sailing,Surf, Ski, Wakeboard, Kitesurf, Kayak or diving to get to enjoyan unforgettable day . Surf waves, glide with the wind, live thesea. Enjoy our selection of Parres Experience in our centers allover the White Coast.

Parres Center te invita a ver el mar de una formadiferente. Ven a practicar cualquiera de las actividades que teproponemos, siempre en las mejores condiciones y con garantía deéxito. Ven a aprender de lo último en actividades náuticas,Windsurf, Sup, Vela, Surf, Ski, Wakeboard, Kitesurf, Kayak oBuceo que conseguirán que vivas un día imborrable en tumemoria. Surfea olas, planea con el viento, vive el mar. Disfrutade nuestra selección de Parres Experience en nuestros centrosespecializados, repartidos en la Costa Blanca.

Page 3: Parres Experience Red

1ºElige una de las opciones en actividades o cursos de estecuaderno.

2ºContacta con nosotros y te aconsejaremos.

3ºReserva tus fechas para las actividades o cursoselegidos.

4ºDisfruta de Parres Experience.

Choose one of the activities or courses of this book.

Contact us and we will advise you.

Reserve your dates regarding the activities or courses

you have choosen.

Enjoy your Parres Experience.

¿Como disfrutar de Parres Experience?How to enjoy Parres Experience?

Información /

Reserva con antelación para poder disfrutar de la prestación en las fechasdeseadas.

Todo cambio o anulación de una reserva confirmada se podrá realizar según lascondiciones de nuestros Centros.

Los Servicios que ofrece cada uno de nuestros Centros pueden surgir ligerasmodificaciones que se verán anunciadas en nuestro portal web www.parres-center.com o en los teléfonos de contacto de nuestros centros./

Las fotografías son parte de la presentación y no son contractuales./

Esta Edición de Parres Experience es válida hasta el 31 de diciembre de 2011, todoslos días de la semana, según disponibilidad de cada uno de nuestros Centros./

Information

/Book early so you can enjoy your choice on the dates you want..

The services offered byeach of our Centers may have changes that will be announced on our websitewww.parres-center.com. You also can inform yourself calling us on our telephonenumbers.

The photos arepart of the presentation and are not contractual.

Thisedition of Parres Experience is valid until December 31st, 2011, every day of the week,depending on the availability of each of our Centers.

?

?

?

?

?

/ Any change or cancellation of a confirmedreservation can be made under the terms of our Centers.

Page 4: Parres Experience Red

Bienvenidos a la Costa Blanca, dentro de la gran variedad de posibilidades queofrece nuestra costa, cultura gastronómica, climatología y la práctica de los deportesnáuticos, son una de las opciones estrella gracias a las condiciones de viento y mar, quefacilitan la práctica de la totalidad de deportes náuticos. Te invitamos a conocerla de la manode PARRES-CENTER.

Para saber mejor la localización exacta de nuestros Centros, bien como consultarun callejero para saber la mejor ruta para llegar en nuestras instalaciones, por favorconsulte nuestra web.

www.parres-center.com

Welcome to the White Coast. Within a wide range of possibilities offered by ourgeographical location, as gastronomic culture and best climate for the practice of nauticalsports, we are one of the best options due to the ideal conditions of wind and sea, whichfacilitate the practice of nautical activities in its entirety. We invite you to know it throughPARRES-CENTER.

To learn more, the exact location of our centers, or as a street view, to know thebest route to arrive at our facility, please visit our website.

www.parres-center.com

¿Donde Estamos?Where are we?

Radiode

Acción

Page 5: Parres Experience Red

Índice

Información / Information

Material /

Cursos /

Multiactividad /

Ruta Aventura /

Kitesurf

Windsurf

SUP (Stand Up Paddle Surf)

Surf - Bodyboard

Vela y Catamarán /

Crucero /

Esquí Acuático /

Buceo y Snorkeling /

Multiactividad /

Ruta Aventura /

Equipment

Courses

Multi-activity

Adventure Route

Dinghy and Catamaran

Cruiser

Water Skiing

Diving and Snorkeling

Multi-activity

Adventure Route

Actividades - Deportes /

Condiciones e Información /

Productos Parres Center /

Activities - Sports

Terms and Conditions

Parres Center Products

1

1

2

2

3

5

7

8-9

10-11

12

13

14

15

16

17

18

Page 6: Parres Experience Red

It consists of selected material available during the time period detailed. The use is only for theperson or persons who hire the activity, including surveillance and security of the participant.

Due to the numerous agreements with leading brands in the market, we have the bestequipment, ensuring the perfect enjoyment of the participants in each of our disciplines.

If you already have a good handling of your favorite sport and you can not bring your ownequipment or do not have the right material for the conditions available at the time, do not stay on theshore and use the rental services that we offer.

We have school materials and also equipment for the most advanced.If you have any questions, please contact us.

Esta actividad está enfocada en la iniciación o progresión del participante. Seguirá el programatal y como los tenemos en nuestra escuela, cumpliendo con el horario contratado.

La escuela está avalada por la Federación de Vela de la Comunidad Valenciana (EVCV-TDV/VL-AL-039) como Escuela Náutica. Asimismo, está también registrada en el Centro de Desarrollo Marítimode la Generalitat Valenciana con la sigla EEVA 101A y reconocida internacionalmente por la OrganizaciónInternacional de kiteboarding (IKO ID866).

Todos nuestros cursos siempre se adaptan a la progresión del alumno. Por eso, garantizamosen todo momento un aprendizaje con motivación y seguridad debido a la experiencia de nuestrosmonitores, al material del que disponemos y a la comodidad del lugar.

Windsurf - Kitesurf - Dinghy - Catamarán - Surf - Bodyboard - SUP (Paddle Surf) - Dive (Buceo) -Esquí (Water Ski) - Wakeboard

Consiste en la disposición de material elegido, durante el periodo de tiempo que detallamos. Eluso es exclusivo para la persona o personas que contratan la actividad, incluye vigilancia y seguridad delparticipante.

Debido a los numerosos acuerdos con las principales marcas del mercado, disponemos dematerial de última generación, asegurando así el perfecto disfrute de los participantes en cada una denuestras disciplinas.

Si ya vas controlando en tu deporte favorito y no puedes moverte con tu equipo o no disponesdel material adecuado para las condiciones que hay en ese momento, no te quedes en tierra y aprovechael servicio de alquiler que te ofrece Parres Center.

Tenemos material de escuela y material pro para los más avanzados. Si tienes alguna duda,ponte en contacto con nosotros.

This activity is focused on the initiation or progression of the participant, who Will follow theprogram as we have displayed in our school and meeting the contracted schedule.

The school is supported by the Sailing Federation of the Valencian Community (EVCV-TDV/VL-AL-039) as a Nautical School. It is also registered in the Maritime Development Center of the GeneralitatValenciana under EEVA 101A and recognized internationally by the International KiteboardingOrganization (IKO ID866).

All our courses are always tailored to the student's progress. Therefore, we guarantee at alltimes a safety learning motivation due to the experience of our monitors, the material that we have andthe comfort of the place where we are.

Los Bloques / BlocksAlquiler de Material / Rental of Equipment

Cursos / Courses

1

Page 7: Parres Experience Red

Podrás elegir entre las diferentes opciones de actividades y modalidades que ofertamos. Entreestas opciones aparecen prácticamente todas las modalidades que tenemos en nuestro centro.

En esta opción existen alternativas muy completas y entretenidas como la Escuela deVerano, A toda Vela, Pica Pica Náutico, Juegos Olímpicos en la Playa o la Copa América (MatchRace).

Combinamos la aventura, el deporte y el descubrimiento de nuestra costa de la forma masdivertida y completa que existe. Gracias a los Kayaks y al SUP podrás introducirte en las calas masinaccesibles, descubrir los fondos marinos mas preciados y disfrutar de un relajado almuerzo o meriendaen un entorno de naturaleza y tranquilidad.

En la opción de Vela Ligera y Catamarán pondrás vivir la experiencia de una travesía con laayuda del viento, disfrutando a navegar por nuestras costas observando el paisaje y a explorar con elsnorkel cualquier zona que le apetezca. Y de igual modo, tomar un almuerzo o merienda en un entornoprivilegiado. Todo ello guiado por uno de nuestros instructores especializados.

You can choose between different options and categories of activities that we offer. Theseoptions are basically all modalities we have in our center.

In this option you have complete and entertaining alternatives as the Summer School, "A TodaVela" program, "Pica Pica Náutico" program, Beach Olympics Games or America's Cup (Match Race).

We have combined adventure, sport and discovery of our coastline in the most fun andcomplete way. Thanks to the Kayak and the SUP you can introduce yourself to the most inaccessiblecoves, discover the most precious sea beds and enjoy a leisurely lunch or snack in an environment ofnature and tranquility.

Regarding the option of Sailing and Catamaran you´ll can experience a journey with the helpof the wind and enjoy browsing our shores watching the scenery and exploring with a snorkel any areayou like. And likewise have lunch or snack in a privileged environment. Always couting on the guidance ofone of our trained instructors.

Multiactividad / Multi-Activity

Ruta Aventura / Adventure Route

2

Page 8: Parres Experience Red

Una mezcla de esquí, wakeboard, surf y vuelo libre, que permite desplazarsesobre el agua con una tabla, impulsado por una cometa que actúa como ala empujada porel viento. Una alternativa a surfistas y windsurfistas.

La forma correcta de iniciarse en el kitesurf, es haciendo un curso con uninstructor cualificado. No es necesaria una forma física especial. En cambio, si que esimprescindible conocer sus principios básicos.

Nuestro centro de Santa Pola, reúne las condiciones ideales para la práctica delKitesurf, permitiendo tanto el aprendizaje como la evolución a un nivel avanzado.

A mix of skiing, wakeboarding, surfing and paragliding, that allows you to moveover the water with a table, driven by a kite which serves as a wing pushed by the wind. Itis one alternative to surfers and windsurfers.

The correct way to start to kitesurfing is doing a course with a qualifiedinstructor. No need for special physical conditions. However, it is essential to understandits basic principles.

In our Center of Santa Pola, you will meet the ideal conditions for kitesurfing,allowing both learning and evolution to an advanced level.

Kitesurf“Supera tus límites / Overcome your limits”

3

Page 9: Parres Experience Red

Parres Center es la primera escuela en realizar cursos de instructores nacionales einternacionales (IKO) por lo que demuestra su amplia trayectoria en el mundo del kitesurf,siendo uno del los centros de enseñanza pioneros en el territorio nacional.

Cada año se programan estos cursos con lo que mantiene a nuestra escuela a lavanguardia de la evolución en la enseñanza en este aún joven deporte y en constanteevolución de sus técnicas y su material.

Kitesurf: Board Haze + Kite Naish Charger

Parres Center is the first school to offer courses for national and internationalinstructors (IKO) as demonstrated by its extensive experience in the world of kitesurfing.For this reason, we are also one of the pioneering schools in the country.

Each year these courses are scheduled so that our school remains at the forefrontof developments in education in this still young sport and in constant evolution of thetechniques and materials.

Parres Experience Red:ALQUILER / RENT:INDIVIDUAL / SINGLE· 4 Horas / Hours KITESURF (Board Racingand boards twintypes) (All sizes Kites)

PAREJAS / COUPLES· 2h KITESUR

CURSOS / COURSES:INDIVIDUAL / SINGLE· 3h KITESURF + 30 min.de introducción /

PAREJAS / COUPLES· 1h 30 min. KITESURF + 30 min.de introducción /

of introduction

of introduction

4

Page 10: Parres Experience Red

El Windsurf combina dos disciplinas apasionantes, la vela y el surf.

En nuestra escuela, con sus más de 20 años de experiencia, disponemos de tablasde última generación especialmente diseñadas para el aprendizaje, lo cual permite disfrutarde este apasionante deporte desde el primer día.

En cualquiera de nuestros centros el Windsurf es una buena alternativa.

Windsurfing combines two exciting disciplines, sailing and surfing.

In our school, with more than 20 years of experience, we have latest tablesspecially designed for learning, which allows you to enjoy this exciting sport from day one.

In any of our centers Windsurfing is a great alternative.

Windsurf“Unido al Viento / Connected to the wind”

5

Page 11: Parres Experience Red

Equipo de Windsurf / Windsurf Equipment· Starboard Start· Starboard Futura Technora

Es quizás una de las modalidades más apasionantes dentro de los deportesnáuticos. Su gran variedad de materiales y modalidades hacen posible que todo el mundopueda practicar windsurf.

Podrás elegir entre surfear olas, buscar velocidad, sacar maniobras o unanavegación tranquila.

El aprendizaje es rápido y tras una breve adaptación, las mejoras llegan pronto.Las primeras planeadas sobre la tabla consiguen buenas dosis de adrenalina difíciles deolvidar.

Tan pronto como aprendas la primera maniobra querrás más, la sensación de irunido al viento sobre la tabla de windsurf con el arnés enganchado a la vela, sacarán unagran sonrisa del windsurfista.

Cada día te levantarás queriendo hacer windsurf.

It is perhaps one of the modalities, the most exciting in sports. Its wide variety ofmaterials and forms, makes it possible for everyone to go windsurfing.

You can choose to surf waves, searching speed, taking maneuvers, or smoothsailing.

Learning is fast, and after a brief adaptation, progress coming soon. The firstplanned on the board, get a good dose of adrenaline, hard to forget.

As soon as you learn the first move, you want more, feeling the wind go togetheron the windsurfing board with harness hooked to sail, will draw a big smile of windsurfer.

Every day you get up wanting to windsurf.

Parres Experience Red:ALQUILER / RENT:

INDIVIDUAL / SINGLE· 8h WINDSURF PRO (BOARDS BETWEEN 110-140 LITERS) (SAILS 5-8m²)

PAREJAS / COUPLES· 4h WINDSURF PRO

CURSOS / COURSES:INDIVIDUAL / SINGLE

· 5h WINDSURF + 30 min. introducción /

PAREJAS / COUPLE· 2h 30 min WINDSURF + 30 min. introducción /

of introduction

of introducción

6

Page 12: Parres Experience Red

SUP (Stand Up Paddle Surf)“Contempla el mar deslizándote sobre él”“Contemplate the sea gliding over it”

El Sup consiste en una tabla de surf con un volumen y dimensiones suficientes paraque puedas permanecer de pie sobre ella, un remo largo con un diseño especial y tu.

Remar se convierte en un placer, de pie sobre la tabla el ángulo de visión esdiferente, puedes ver los fondos marinos.

Puedes practicar Sup en cualquiera de nuestros centros.

The Sup is a surfboard with a volume large enough to be able to stand on it, a long paddlewith a special design, and you.

Rowing becomes a pleasure, standing on the table the viewing angle is different, you cansee the seabed.

You can practice SUP in any of our centers.

SUP Equipment:· Starboard Camuflaje· Imagine SUP 12

Cursos / Courses:

INDIVIDUAL / SINGLE· 6h SUP + 30 Min. introducción /

PAREJAS / COUPLE· 3h SUP + 30 min. introducción /

ofintroduction

ofintroduction

Parres Experience Red:

INDIVIDUAL / SINGLE· 8h SUP (stand-up paddle

PAREJAS / COUPLES· 4h SUP

ALQUILER / RENT:

7

Page 13: Parres Experience Red

Pensar en el surf es deslizarse vertiginosamente por una aureola de libertad, deexpresión corporal y de conexión con el medio acuático.

En nuestra escuela podrás aprenderlo de forma sencilla, con material específicopara que desde el primer momento consigas disfrutar de tus primeras sensaciones sobre latabla.

El centro de la Playa de San Juan reúne las condiciones ideales para la iniciación enel surf.

Thinking about surfing is thinking about sliding rapidly by an aura of freedom,corporal expression, and connection to the aquatic environment.

In our school, you learn it easily, with specific material, so that you get to enjoyyour first feelings on the table .

The center of San Juan Beach has the ideal conditions for it.from the very beginnig

Tablas de Surf /· Softboards Alder· NSP· DP Life Style

Surf Boards:

Surf“Domina las Olas”

“Rule the waves”

Parres Experience Red :Alquiler / Rent

INDIVIDUAL / Single3 días tabla de Surf PRO. /

Parejas / Couples4 Días Tabla de Surf Escuela /

3 Days ofPro Surf board

4 Daysof Student Board

Parres Experience Red:CURSOS / COURSES:

INDIVIDUAL / SINGLES· 6h + 30 min. introducción /

PAREJAS / COUPLES· 3h + 30 min. introducción /

ofintroduction

ofintroduction 8

Page 14: Parres Experience Red

El Bodyboard es la escuela perfecta para el Surf. Con una tabla mas pequeña, nospermite ir tumbados sobre la tabla y coger olas de forma mas sencilla.

Desde simplemente bajar la ola dejándote llevar por ella hasta crear figuras en elinterior de la ola.

Tablas Bodyboard· Softboards Alder

Bodyboard is perfect school for surfing. With a smaller table, we can go layingdown on the table, and catch waves more easily.

From just get carried away by the wave or leaving it up to create figures within thewave, it´s up to your choice.

Bodyboard“Aprende jugando / Learn Playing”

Esta opción se contempla en elParres Experience Black, Green,

Blue.

This option is only available onParres Experience Black, Green,

Blue.

9

Page 15: Parres Experience Red

Es el barco de vela más vendido del mundo, engancha a todo el que lo prueba.

En la escuela Parres Center disponemos de varios modelos de catamarán enlos que puedes salir a navegar acompañado de uno de nuestros instructores titulados oalquilar uno si ya tienes experiencia.

En cualquiera de nuestros centros es una buena alternativa.

Catamarán: · Top Cat 17 · Top Cat 15 · Top Cat 18

It is the best selling sailboats in the world, becoming and addiction to all whotested it.

In Parres Center, we have several models of catamarans, where you can sailaccompanied by one of our qualified instructors or rent one if you already haveexperience.

Any of our centres is a good alternative.

Catamarán“Velocidad Bajo Control / Speed Controlling”

CURSOS / COURSES:

INDIVIDUAL /· 4h CATAMARÁN + 30 min. deintroducción /

PAREJAS /· 2h CATAMARÁN + 30 min. deintroducción /

SINGLE

of introduction

COUPLES

of introduction

Parres Experience Red:

ALQUILER /

INDIVIDUAL /· 3 hours/ Horas CATAMARÁN of

17” or 18”hasta 4 tripulantes

RENT:

SINGLE

up to 4 crew.

11

Page 16: Parres Experience Red

La fabulosa sensación de libertad y el placer de sentir el sol y el viento ofrecen laexperiencia del contacto con la Naturaleza y la posibilidad de desconectar de nuestrosproblemas diarios.

Si nunca navegaste, quedarás sorprendido con lo fácil que es.Con tu grupo de amigos o con la familia, navegar a vela te permitirá hacer y sentir

algo diferente.En cualquiera de nuestros centros es una buena alternativa.

The fabulous feeling of freedom and the pleasure of feeling the sun and the windgive you the experience of contacting with nature and the ability to disconnect from yourdaily problems.

If you never sailed before, you'll be surprised at how easy it is.With your group of friends or family, sailing enables you to do and feel something

different.Any of our centres is a good alternative.

Vela Ligera / Dinghy“Libertad y Confort / Freedom and Confort”

Parres Experience Red:ALQUILER / RENT:

INDIVIDUAL / SINGLE· 3h VELA GAMBA up to 5 crew.

PAREJAS / COUPLES· 3h LASER PICO

CURSOS / COURSES:

INDIVIDUAL / SINGLE· 5h VELA ( ) + 30 min.introducción /

PAREJAS / COUPLES· 2h 30 min VELA ( ) + 30

min. introducción /

Dinghyof introduction

Dinghyof introduction

Vela Ligera / Dinghy:· Laser Radial· Laser Pico· GambaVaurien

11

Page 17: Parres Experience Red

Modalidad de vela que más atrae en nuestras costas, puedes navegar nuestrasbahías con profesionales y en compañía de amigos o compañeros con el objetivo deaprender a dominar las velas en barcos de mayor eslora.

En función del grupo se programan diferentes niveles como el de Iniciación,Perfeccionamiento o Regata.

Sailing mode which is most attractive on our shores, you can browse our bays withprofessionals, and in the company of friends or colleagues in order to learn to control thesails on boats of greater length.

Depending on the group, are scheduled different levels such as Beginners,Advanced or Race.

Crucero / Yatch“El Lujo a tu alcance / Reach the luxury”

Esta opción solamente se contemplaen el Parres Experience Black

This option is only available onParres Experience Black

12

Page 18: Parres Experience Red

Una gran alternativa para el que quiera una buena dosis de adrenalina. Requiere deuna buena técnica y algo de paciencia.

En nuestro centro puedes elegir entre ski o wake, la opción que más te guste.

Conseguirás disfrutar de sensaciones únicas, de velocidad, giros extremos ymejorar tu técnica en estas modalidades..

A good alternative to all those who want a good dose of adrenaline

In our center, you can choose between water ski or wakeboard.

You'll get to feel unique sensations of speed, extreme turns, and improve yourtechnique in this water sport.

Equipment:

HOBBIE

Ski Acuático o Wakeboard“Déjate arrastrar / Let yourself go”

Esta opción solamente se contemplaen el Parres Experience Black.

This option is only available on ParresExperience Black

13

Page 19: Parres Experience Red

Descubre los fondos marinos de nuestras costas. En la mano de profesionalespodrás practicar el buceo de forma segura en aguas muy tranquilas y de especial interésmedioambiental.

Discover the seabed from our shores. In the hands of professionals you can divesafely in calm waters and of a particular environmental interest.

If you are looking for fun and adventure, diving is the best option gives you thechance to enjoy one of the most interesting diving areas of the Mediterranean. Theexceptional beauty and conservation of their funds is a great incentive to choose this mode.

The coast of Alicante, has multiple options for diving. The coves of Cape Huertas,or Cabo de Santa Pola are a good choice, and as a major lure diving on the island ofBenidorm or Tabarca, these two oases of marine life.

Si buscas diversión y aventura el buceo es la mejor opción, te ofrece la posibilidadde disfrutar de una de las zonas de buceo más interesantes del Mediterráneo. Laexcepcional belleza y conservación de sus fondos es un gran aliciente para elegir estamodalidad.

La costa alicantina posee múltiples opciones para el buceo. Las calas de CaboHuertas o del Cabo de Santa Pola son una buena opción, y como gran reclamo el buceoen la Isla de Benidorm o en la Isla de Tabarca, estos dos, auténticos oasis de vidamarina.

Buceo (Diving) y Snorkeling“Descubre un nuevo Mundo / Discover a new World”

Snorkeling:

Esta modalidad esta disponibleen la opción Ruta Aventura.

This option is available onAdventure Route.

Parres Experience Black:

Esta opción solamente se contemplaen el Parres Experience Black

This option is only available on ParresExperience Black

Buceo / Diving

14

Page 20: Parres Experience Red

Elija cualquiera de las opciones que proponemos y aprovecha una variedad deactividades que te harán disfrutar sólo o en compañía de otros de cualquiera de estasalternativas.

Select one of the options we propose and leverage a variety of activities that youcan enjoy alone or with others of any of these alternatives.

Multiactividad / Multi-activity“Vive toda una experiencia / Live the experience”

INDIVIDUAL / Single.5 días de 4 horas cada día en la ESCUELA DE VERANO

PAREJAS / Couple3 días de 4 horas cada día en la ESCUELA DE VERANO

5 Days, 4 hours per day, on the Summer Camp

3 days, 4 hours per day, on the Summer Camp

15

Page 21: Parres Experience Red

Ruta Aventura / Adventure Route“Atrévete a descubrir / Dare yourself to discover”

Parres Experience Red le da derecho a:

INDIVIDUAL

A- 4 horas de Kayak o Sup, con snorkel, refrescos y fruta. Isla de Tabarca o bahíade Alicante o Cabo Huertas o bahía Santa Pola.

B- 2 horas y 30 min. de Catamarán o Vela Ligera con Snorkel, refrescos y Fruta.

PAREJASA- 2 horas Kayak o Sup, con snorkel fruta y refrescos.

B- 2 horas, Catamarán o Vela Ligera con snorkel fruta y refrescos.

Isla de Tabarca o bahía deAlicante o Cabo Huertas o bahía Santa Pola.

Alquiler Individual / Individual Rent:

3 Días de Kayak de Travesia.

Alquiler Parejas / Rent Couples:

2 Días de Kayak Doble de Travesia.

3 Days on Kayak

2 Days on Kayak.

16

Page 22: Parres Experience Red

1º- Edad mínima de 5 años para todas las actividades, menos de Kitesurf.

2º- Edad mínima de 8 años para practicar el Kitesurf.

3º- Los menores de edad deberán tener autorización de los padres o tutores.

4º- Saber Nadar

5º- Ropa de baño y protección solar

6º- Se debe presentar el bono original. El establecimiento no podrá aceptarle sin el bono original.Cada bono es válido, únicamente, para una de las actividades presentadas en el cuaderno.

7º- El bono regalo se puede cambiar, bajo condiciones especiales, por otro de nuestros bonos deParres Experience. Más información, a través de nuestro teléfono 965 416 906 o nuestra página webwww.parres-center.com

8º- En caso de no utilización, robo, pérdida o destrucción del bono regalo, el cliente no tiene elderecho a reembolso ni a otra ninguna ompensación.

9º- Válido todos los días, aunque se aconseja hacer reserva para confirmardisponibilidad.

10º- No se incluye el transporte hasta nuestros Centros

1º- Minimum age of 5 years-old for all activities, except Kitesurfing.

2º- Minimum age of 8 years-old to practice kitesurfing.

3º- Under-ages must have permission from parents or guardians.

4º- must know how to swim

5º- Bring swimwear and sunscreen

6º- You must present the original voucher. The establishment can not accept it without the originalbond. Each voucher is valid only for one of the activities presented in the book.

7º- The voucher can be changed under special circumstances for another of our Parres Experiencebonds. More information through our telephone 965 416 906 or our website www.parres-center.com

8º- In case of non-use, theft, loss or destruction of the gift voucher, the customer does not have theright to ask for reimbursement or other compensation.

9º- Valid all days, although it is advisable to book to confirm availability.

10º- Does not include transportation to our centers

Información, reserva y compra de Parres Experience a través deinternet en:

o nuestros puntos de venta.www.parres-center.com

PARRES CENTER CLUB S.L.Avda. Blasco Ibañez, 118 bajo

03130Santa Pola – Alicante

E-mail: [email protected]: 965 416 906 - 629 632 009

Condiciones Generales de UsoTerms of Use

17

Page 23: Parres Experience Red

PRODUCTOS PARRES CENTER

ESCUELA:

· ALQUILER:

· GRUPOS ESTUDIANTES:

· ESCUELA DE VERANO:

· GRUPOS E INCENTIVOS:

· PARRES CENTER CLUB:

PARRES CENTER PRODUCTS

· School:

. Rental:

. Students Groups:

. Summer School:

· Groups and Incentives:

. Parres Center Club

Teniendo en cuenta la creciente demanda de los deportes náuticos y el aumento del interés porpracticar deportes al aire libre y en el medio acuático, resultamos una oferta de ocio, enseñanza yturismo activo en el que nuestros clientes disfruten y aprendan entre una gran variedad deservicios y actividades disponibles en nuestro centro.

Si ya vas controlando en tu deporte favorito y no puedes moverte con tu equipo o no dispones delmaterial adecuado para las condiciones que hay en ese momento, no te quedes en tierra y aprovecha elservicio de alquiler que te ofrece Parres Center. Tenemos material de escuela y material PRO para los másavanzados.

En Parres Center ofrecemos una serie de programas de actividades para colegios y centros educativos, para escolares entre los 5y los 16 años en los que hacemos especial hincapié en aspectos como la educación medioambiental, navegación y deporte en unentorno natural y protegido.Estas actividades constituyen una poderosa herramienta de educación basada en el compañerismo, el respeto y el goce por elaprendizaje de deportes náuticos.Los vínculos que se establecen en la convivencia diaria y en la construcción colectiva de la experiencia contribuyen de manerasignificativa en la integración grupal y ayudan a consolidar el espíritu democrático, potenciando el aprendizaje.Les proponemos programas de media jornada y jornada completa, muy solicitados por parte de los colegios, que se componende un elaborado menú de actividades, de las cuales la mas solicitada es la combinada entre windsurf, kayak y vela o windsurf,kayak y surf, cuyas tarifas varían en base a las mismas.

Si tienes entre 5 y 17 años y vas a pasar algunos días de vacaciones en la playa, la Escuela Parres Center organiza cada año laEscuela de Verano especialmente diseñada para ti. Disfrutarás aprendiendo un montón de actividades con los mejoresprofesionales.Tenemos un programa que año tras año lo hemos ido mejorando y prueba de ello son los más de 900 niños que disfrutaron ennuestra propuesta veraniega en nuestros centros durante la pasada temporada de 2009.Podemos asegurar satisfacción ya que es una propuesta que nuestros clientes repiten año tras año.

Cada vez son más las empresas que obsequian a sus empleados con jornadas lúdico-deportivas, lo que conocemos comoincentivos de empresa.La incorporación de actividades de recreación durante el evento empresarial resulta un componente valiosísimo para laintegración del grupo humano. La realización de actividades fuera de lo cotidiano en un ambiente informal y cálido contribuye abajar barreras y aumentar la motivación y el compromiso empresarial.

Entre las Novedades programas para el 2010 se encuentra la creación del Club.Enlazando todos nuestros centros en uno, la creación de este Club parte de la necesidad de atender a nuestros clientes con lamejor de las estructuras que podamos organizar.Un socio de nuestro Club puede disfrutar de un servicio de calidad con una amplia oferta para practicar su deporte en cualquierade los centros que lo desee.

**************************************************************************************************

Regarding the growing demand for water sports and the increased interest in outdoor sports and aquatic environment, our schoolresult in a range of leisure, education and tourism asset in which our clients can enjoy and learn from a variety services andactivities available at our centers.

If you already have a good handling of your favorite sport and you can not bring your own equipment or do not have the rightmaterial for the conditions available at the time, do not stay on the shore and use the rental services that we offer.We have schoolmaterials and also equipment for the most advanced.

In Parres Center we offer programs of a range of activities for schools and educational centers for school children between 5 and16 years in which we place special emphasis on issues such as environmental education, navigation and sports in a natural andprotected environment.These activities are a powerful educational tool based on partnership, respect and enjoyment of learning water sports.The links established in our everyday relations and collective construction experience contribute significantly in group integrationand help consolidate the democratic spirit promoting learning.We propose half-day and full-time programs which consist of an elaborate menu of activities of which the most requested is thecombination between windsurfing, kayaking and sailing or windsurfing, kayaking and surfing, which rates vary based on them.

If you are between 5 and 17 years and you'll spend a few days of vacation at the beach, Parres Center organizes yearly theSummer School program specially designed for you.You will enjoy learning a lot of activities with the best professionals.We have a program that every year we have been improving and the proof of it is in the more than 900 children that enjoyedsummer in our proposal at our centers last 2009 season.We ensure satisfaction and that is a proposal that our customers keep returning year after year.

As time goes by, the number of companies that treats its employees with leisure and sports days increases, what we know asbusiness incentives.The incorporation of recreational activities for the corporate event is a valuable component for integrating the human group. Theactivities outside of the everyday in an informal and warm atmosphere contributes to lower barriers and increase motivation andbusiness engagement.

Among the new programs for 2010 are the creation of the Club.Linking all of our centers in one, the creation of this Club is part of the need to serve our customers with the best of the structuresthat we can organize.A member of our Club can enjoy a quality service with a wide range to practice their craft in any of the sites you want.

18

Page 24: Parres Experience Red

¡¡¡ Nos veremos en Parres Center Club !!!

We hope to see you at Parres Center Club!!!