oteilteas news british diplomatist's itjfk.hood.edu/collection/weisberg subject index... · a...
TRANSCRIPT
/ -j
10
5/8)1C 3
THE
OTEILTEAS NEWS " British diplomatist's It
RUGS AN TELLS MOSCOW COURT THAT HE PASSED SOVIET SECRET DOCUMENTS
TO MR. GREVILLE WYNNE MOSCOW. Slav 7
A Russian on trial with Mr. Greville Maynard Wynne. the British business-man who is nerus:d of saying. said inday that he had used the ehi!d of a British diplomatist as camouflage lor espionage activities.
Oleg Penkovsky. aged 4.1, e scientific worker. told the eours that he had passed the information through the child :o Mrs. Janet "Antra Chisholm, wife of Mr. Roderick Chisholm. who worked at the British embassy from May, 190, to August last year. (Mr. Chisholm tient' works in London and lives at Ashford, Kent. Ile has two daughters. Janie and Tessa, a son Alistair, and a baby Son.)
Penkovsky did not any which child was Involved.
Mr. Wynne. 44. has pleaded "Guilty with certain reServations" to spying for British and American iniellirence. He is alleged to have acted as liaison man for Penkovsky. who has alan pleaded Guilty and has said he geve the British informa-tion on Soviet rockets.
THE INDICTMENT Wynne is charged with espionege under
Article 0 of the Criminal Code of the Russian federation. The article states that:—
The transmission and equally the theft or collection with the aim of manned., &ion to a foreign Male, a foieign oresn-ization. or to their agents, of tntormatiem constituting a state or mtioary secret, as well ex the transmission or collection, on the ineumetlons of a foreign inteili. Mee service, of other information tar use in harming the interesta of the U.S.S.R.. if the espionage is committed fit a foreigner or person without citizen-ship. is Puniihed by deorivatton of free-dom for a period from seven to 1$ years with confiscation of property, and with exile for a period from two to use veers, or without cane, or by the death penalty with confiscation of properly." Penk ovals y, as a Soviet cit Pen, I; charged
under Article &4a of the Code. and feces a 110 to IS sears* room scruenee or death.
WrafleS wife Sheila listened to the long indictment but left the browit-paneled courtroom with her lawyer immediately after heeritte her husband's plea.
Wynne. In dark trey suit nail striped tie, looked pale and nervous. He Jumped to his feet in almost military manner when questioned. and replied "Certainly tee' when asked if hr nererd with Pent:pv:4% account of how they met.
He said that Penkovsky gave him a !ears at the last minute on my was to the airport " and "mked if 1 knew any inane,- lael PersPle in Britain ". Wynne went on
Do you want me In go ran details of this new ?" Hut the prose:titre told h‘m he could he seated seamtl, and with a Jerky bow he sat down.
"LIKED AN EASY LIFE "
Seven Britons and two Americans were mentioned as the allegations of natoneee were itnfo:ded in come The Hrilon; acre named as A:Srded. Boger Itnelereet. +nil 15," tierstiee C wean, Dr. U.a u1 Tunic and 1 co. :tc SleN;$1. '', C as 1.1,:daCY ('brlsee and It J. rah.
Pentosseky teen mat inne rise Inn a bus rr In. o.0 tee and the tos ere of to: en,idien it the e
a 'Wynne ',Feed retteatedt: t., nen:ed.:4 e+pioneee 'emit, hem and .1."ens-en
B. ee.at, sad Met I -edsoteky tinder id.enne.,,-
tion lest feet de ''11...,1 41%, . — I e:o coyote-. ,dui II, 51 Mindrtl. I 111.:.1 en, ;eel ..1
several mistresses. I frequented restaurants and in general liked an easy life,
"All these vices corrupted me and I fell ... became a worthless man and a traitor."
QUESTIONS ON AGE Before the rem:lire of the namment.
General 11or:sottichety, president of the court, asked Wynne to stand tip while he :trowercd questions about his age and education.
Seeakine quirtly end calmly, Wynne said he was horn in 1919 in Shropshire. Pressed by the court to give the exact date and month, lio hastily replied " Mare! 19. 1919.".
He sins asked what state he belonged to, and Tonkel " linahsh ", quickly- correct-ing it to" British ". When asked his oonion-lion he replied," An electrical engineer and salesman
The president of the count then asked hint what celanation he had had. He reniied, "A technical engineering train-ing and a univers.ty training
Penkovsky. a shade tailor than the stocky Briton, was questioned on hit name and identity. He ease his name as 0:eg Viadi-mirovich Penkovsky—although some SOVI..It newspapers have called him Olaf Vass:lc-vie-A Penkovsky.
lie told the president that he held a reserve military rank of colonel and had been deputy head of the reorient department of thy State Committee for Seientille Re-search and Coordinatien.
Sir. Boris Belisle... of Ninvcrwv Radii, is the imeer.e.etee for the seenri. A count Soviet ournalitt. llrukh, is trans- kiting the pro:tames for Mr. WY-rine.
Major Afanassev. secretary of the court, began reading the indictment.
OFFER TO BECOME • BRITISH AGENT
The indictment alleged that Penkovsky offered to become a Brush agent, sod early in April, 190. Wynne wild a " high-ranking member of the 1.17itish embassy " of his impressions of Penkovsky.
In London, through n men mimed Hanley. he met a British Intelligence agent called " Aelereyd ".
Penkovsky began spying in AMII, daring official skits to London and Paris. Wynne helped to establish Penkovsky's relationship with British and American intelligence services and while in Moscow delivered packages containing cameras, film. and information.
Penkovsky repeatedly met British and Artseeican secant at secret addressees, ease away top secret economic, and military information. and received instruc-tion in espioneee welunques,
Darin; his cooperatinn with the British and American me:tiger= %mien. up lo the day of his arrest, Penkovsky received coded radio messeees from the spy liend• quarters. reentarly met representatives of the British and Amer'-can inielligenee set-vk-n, including Wynne, Chisholm. and a f11-111 named Carlson, in Moscow streets, hallways. hotel,. and at British and United States diplomatic receptions,
INFORMATION ON FILM 11c received testenctions and nninnape
equirrnent iron ...tents, and conveyed itTIVL inforrnetnni io them verb:ale, in written renorts end nn litre the indictment added,
Mr. Itedoey W. (*Aw) ,tai .isystant woe:tend:it ettaeh.' ai the Ihmed heites ihnleitse in Meseow. He ieft the Soviet
volume:rue on 1.1....esuNt 14 last vier ;trier ali,.:11:•■ 11, that etc s:,r cnnnca'tvd v.j1I1 h heel ,rhliilted at the etc-, :ale neil dsn:esl ley An:Mean antliorines
'Die ri eteue...ii said that NVv-nne del:erred .7 11.1 1,t1 kr+.1:4 nr 11,1
tiom •.1,.III, and dehts test to Pen. ieieet peot.eect ;0Tel/er ne mom:now, Ohoi.•.ronits. Cit ,I;c; .1. Mine and eon• ,o,„e, ter the ii.Iitt.ty of esnione• 1:i31. r
Peekoveky's criminal Relit dies were con-iirmed, the indictment said, by material evi-dence, ['smite findines. Ins estigat ion exeerenent+. the testimony of Wynne, confrontation with Wyene, witnesses testi-mony and documents,
Wynne's criminal :activities Mere con-firmed by the testimony of Penkosety, confrontation with him, witnesses testy-many, materiel evidence and documents, it added.
SERIES OF MEETINGS IN LONDON
The investigation estahlkhed that Pen-kovsky, as a result of moml degradation. hes-am: an agent of imperialist intelligence sets-ices, the indictment said.
On April 21. 1961, on arrival on an officialmissionin London. Penkovsky hand:it to Wynne two pakkages with seem information. On the sante dm with Wynne s assistance he mot rorescntatives of the British and American inteingence services.
Before leasing London. Penkovsky had three more mccnnes with these mares.
On May 3, he ?!edged, hintsa in turning to cooperate with Britsh end American iniellistenee nervier. and also 'arm: an aPP:teation fur British or American citizen-ship should need arise,
Receiving the necessary espionage equip-ment, Penloesey returned to Simms and heath to fun his assignments.
Oa Slay 27 in Moscow he herded to Wynne 20 rolls of film with photographs of class.rad material, and also a IOW with an invisible meesaece and received treat him a letter with instrumions and at hatch of 111m.
During his nest visit to Britain, from Jule it to Auentsl 8, Penkovsky had live ineetines with representatives of the British and American intelieence services• lit was instructed to continue photographing classified material.
Deco:bin; his earlier work at military establishments. Penkovsky betrayed a num-ber of important data constituting a state secret.
The 1411'633 agents told Penkovsky that the ilocurnents they received from him were of great value. The SPY was infnrm,s1 ahem the secret cache No. I in the halIwrie of number 3:6. Pushkin Siseet Nips:ow, selected he the American intelligence ser-vice and procedure for using it.
RESPONSIBLE l'OST Duds one of the mectinas, Penkovsky
tried on uniforms of colonel of the British and the Amer ean armed services, which were male for hirn. and was photographed in them.
He was riven an 31SLItanCr that after completing cenionage on Sosio territory he wouid he given a respons.hle most of his sawn choice to the British or Amerean Milifery' es:AN-shinny. the iraletment said.
Hg was catered a salary of ,2.1DO clime! C1001 a month and p: rid lamp urns for his past esPottate work on a sistun t.,heut :,:t.50) a moeili basis.
Pee s was also intsoduced to 3 top ' nel.L...! or. Irlt lir.tish ierelheimee terviCe, i'u .:,:ent said, and to "a British aesen. et.Ann Chisholm. the vole of former 'id secretary of the British b,,. r el.oroa ",
otollanenusly a menthol or :lie • L •s, s service and maimenied an contact 10:11 Pvt,t.en.ky lh j "..,en the latter carer to :...1 a: nem named
V, e.... I Nei:m- bar, lent lee led M. I !,ir
der ware,: •10.: t, , a ,
I, Sir t'n,o'If stet tore, re
etyrciary in Aionaos
i ••••,f• ,
• -_-_-_-• --•..
"LIKED AN EASY LIFE"
Seven !tritons and two Arner'l,-,-”, were Merittontd as the allegations of a anton-tr, a-ere unfold-ct in court. The fir were na flied as let. run. d. ki`F.Ve K Roderick and Janet Ann t" non.isc Cowell., Di David S:e-iter and Stewart, and the nodecY Carlson zed R,charti Jacob
Penkonkr raid that ta'-f.nne gave him a box of sweets in which he natc is pat Wart and give the ties to one of th: ch.:nit-en of theGhisholrns.
The indictment said that Wi nae talked repeatedly to Priikeivdtv ahoto work. encouraged trans and ad his possible flight from the SOViCI
it said that Perdowsky under Interroga- tion last January said: had many defects —1 was envious, selfish, vent, career-minded, I liked to court women and had
■,.s._.nnr. Ind-a-pita. a rai 1111 c itc ited
id al Ilinott and Mates Li:Ptomain; nits Iii
iNr0R%1 ti(}N trq Ell hi flc race: .,-,1 ivold
,..tini.incist front r infonnaliol to iliem tcria'tly, m Si rLports and on !Oro, Inct milic•inent
iMr. 1..a.l.to, ( atlian a as istiaelid at the
2EM1.41S1. in He IL the S.IVIit Brian voluntarily on DoceilliVT 14 14it year .i fte. allegations that he mat totincobil ssith Peakiws.ky had hien published in the rrcts here and denied by American etithoritleT.1
The indictment said that wring- deli.ocred packages contmning etnie.T13!.:e co:lected by l'ealrovskY tot hishnlm, Ile itiox frorn Chisholm and delivered to Pen-knvsky packages containing instruetions. photographs, In comets, intim end corn inners for the delivery of irsplorlset
nILI••,I1 I ,,, 41 Alio Lq y ...1 au,r, h.; it • onare et,
1,1,0,1 IVA'. A cat„" jh •: • Ilk, do Wit 31,1 1111¶r,..fo.,":,1 Id a inn dit the ttri, sh nnrlLern.c wry ice.
the .nd.„ einem and to "a liritish •t-:cm. lama Ann k likatohn, the wife of Ins rt:cr ...omit • eerriary of the Pr.14.11 EM-Liassy in istenyyuy ",
Sac was stinulintieoits/y a member of the Itriti,h iota tenet service and ' an espionage eani.iet with PentioxikV threitnh Vi'saine +Alien the latter c.ima to ,
added, 'I or intla:tment referred to a man fixated
"Cowell " whir was to replace Chisholm. Vi) tine met C'owell London in blovein- bar. 1til t the ind:ciment said,
!sir. (lavas.: Cowell. ;17, has bran visa department chief at the British Embassy since Mr. Chisholm left last year. lie has a wife called Pamela and has two boys and a ;MI. Mr. Coss ell was formerly a second secretary in Amman.)
11
1
JI
Yr
a
RUSSIAN ON SPY CHARGE IN
MOSCOW
LINK ALLEGED WITH MR. WYNNE
Moscow. Dec. J I.—Russia today announced the arrest of a Soviet scientific worker said to have had links with western intellieence services through Mr. Oreville Wynne, the London business-man who is being held in Russia an charges of amine. Tam named the man as 0. V. Penkovsky. and said he was accused of collecting secret scientific information for Britain and America.
The agency said that Mr. Wynne has now been " arraigned for trial ". ft said be had periodically visited Russia
under the disguise of a businessman ". Tam described Penkovsky as a worker
in the state committee on coordination of scientific research work and said that he was connected with the British and American intelligence agencies and handed them secret information about Soviet scientific. technical. political and military questions, in 1961 and 1961
LETTER-BON CLAIM
Penkovsky, Tam mid, had used a letter-box at the gateway of a house in Pusbkinskaya Street. Moscow. A suaT member of the American Embassy in Moscow, identified as R. Jacob, was caught red-handed on November 2 as he was extracting espionage material from the letter-boa. it was added.
The agency said that Penkovsky also maintained contact with intelligence services through Mn. Karlsson. described as the Second Secretary of the American Embassy, and other United States and British diplomatists.
When Penkovsky was arrested "material evidence of his connevions with enemy intelligence services " was found. This included three miniature cameras, codes for deciphering messages, coded " espionage " reports. secret inks, radio equipment and a false Soviet passport `so that he cottld go Underground in case of imminent exposure ".
American Embassy sources later said that there was no Amerkan (bolo-rnatist called }Carlsson serving in Moscow. There was an assistant agricultural atzetthe in the NIsscow embassy named Rodney Carlson, but Soviet authormes had made 110 lions apatinst the sources fir tiler.
..eectZga. ...E722WA. .411:3401.-
BRITON'S WIFE TO MAKE VISIT
FROM OUR DIPLOMATIC CORRESPOOZLN'T Mrs. Sheila Wynne. Wife of Mr.
Grevinc Wynne. tile British businessman who was arrested in Budapest on November 2 and later taken to Russia, is to be allowed to sec her husband. A member of the British Embassy in Moscow was told this yesterday by a Soviet Foreign Ministry representative, who said that a Soviet this would be authorized for her.
There has been no reply to the British request that a consul should be allowed to see Mr. Wynne. The embassy is therefore pursuing this request and also the request for details of the charges against NIr. Wynne, who is alleged to have confessed to espionage.
The British En, hasty has been informed. however. that Mr. Wynne it in good health. Although a public trial may, therefore. be staged before long. the Soviet Government's attitude is regarded as to far in some respects more humane, than in the path
ORAL MESSAGE
The message, given orally to lbe British Embassy. also stated:— During the investigations Vt.'ynne pleaded
Guilty when the accusation of espionage was brought azains; him. The ins -ether', Sian is continuing. It will be cemoleted within the petted determined by law after all the circumstances of the case have been established. When the preliminary investigation it finished. evidence of I'dynne's espionage activities will be sub-
lc mated to the court. a, The Soviet law on criminal procedure elect
not providc for a lawyer to be placed at the disposal of an eeetaed person More the end of the preliminary ins estigation. The law alio does nc.1 provide for a
, foreign lawyer to be placed at the -L- disposal of an accused foreign citizen. tit In connexion with the request of Wynne's • Wife to meet her husband, this electing
could take plane within the next kw It days.
A statement issued on behalf of Mrs. Wynne said that after Nu appeals to Mr. Kitru‘hehte on November 22 and December 7. and the repealed requests of the British Government. Mrs. Vienne had been informed by the Furriers Other that she would be able to travel to Russia to see her husband, She expected to travel later this week.
-s,..ibdo"., I INL'A.JrAPTION
and Bathing Booths
- I
L:-.11
null
INQUJIZIES AT3OUT TROOPS
Places In Mnscow ',kite specified where Pen kovgv sans to pass espionage materials to Mrs. Chisholm and to teeetve letters with insIrtietinns and films from her, the ino;:irseet said.
11'3 4-imprint- assiszuments were specifi-call:, to seek ways of colic:Min information about rocket tr000s, about Sonic( troops Stationed in east Liermanr. about prepara-tions for Inc conclusion of an east (iceman pence treaty. annul the development of Soviet-Chinese relations. and ether politi-cal, military' and economic information.
In August-Septernber. 1961. Peakovsky on three occasions passed films with photo-graphs of secret documents to Wynne and Mrs. Otisholm.
Arris int in Paris with a Soviet delega-firm. Penkovsky repeatedly met members of the Rricsh and American int.:iltF:aee services at secret acidrisos. The indictment said he gave away important information. received espionage :triennial and was instrucled in continue taking photographs of classified material.
PARIS VFW He win told to select sess.Tal caches in
IS bestow for indirect contact with the intelli-genre services and to describe them in detail, to strike new are tiam::in: cs as a possible snorer of esnionage information and to coller. Infermation ahout new Soviet war material
In Paris Penkovsky was introduced to a high ilnlei31 of the United States intelli-gence acreice. During one of the meetings. In special password was etilabIiiiled far icterve liaison with representat IN CS of foreign intelligence services in Moscow.
All the details of this liaisna, intaiving the use of the telephone and the cache, acre jotted down by Penkovsky on a separate sheer of paper which was taken front him during his period of detention.
it was established dorine the investigation that one of the telrehnnet was in the flat a here the puissant United States air attache. Mr. Ales Daviton, had been !hill; since Mg t% !MI. the indictment said.
Another was in a flat in which the former second secretary of the United Stales Embalm. Mr. William Jones. had lived between 1560 and February, PK?, and which. since rehruary, 1962, had been ocenaiesi by- an sitiaeh6 cf the United States Embassy. Nit', Hugh Montgomery.
(A William Charles Jones. 42. was appoint,' a second secretary at the United States Erobao.y here in June. 1960.1
To cheek Pcnkevsky's testimony an ex-periment was retried out in which all the ;rearranged site .ii acre observed A man who proved to he a tinged States Emhassi. edictal, Mr Richard C. Jacob, came to retrieve documents inserted in the cache.
CODE BOOKS FOUND IN FLAT
1-he investigation also eitabikhcd that the telephone. the number of which was :is.en to Ponkos-sky in Paris, was In the flat where the termer Hrittsh atvosni naval attache. Mr. Julia Varl:y lid lia-eit until Jule. 1552. From hilt', Ti' ...dais:It, PM?, the flat w,it 0:01i..ed by former etlicial of the ..ante .ernint.s, Mr. ism Rna.cil. Woo:cell was transport ant-vet .11 Ili_ ettli`dq.).)
Returning ironi Penlovil.st passed to at cottrier of at forcin inLitte.tmie seri vice te.-ret it:formation.
berikiis iat, t re,l Intl ,ivents of his ti twit :All a flat then in:curl:4 tr.. I Stew,irt. formi.:t
'stthteillf. any he ‘i +pron.! of rait.n, al, ..cononi.Y, aui,1
1 V-2 \-11-, ?:"
12a/i2J6. "71 I-0
THE VERY BEST OF THE CECORATIVE lei INATES
01 oos,a ;Am ts. toed. omit. Wks, Pal
1
:S WEDNESDAY MAY 8 1963
;hit used used as camouflage for spying . 5,
military nature. and puled it on to British z intelligence through Mn. Chisholm.
Penkovsky supplied the British and American intelligence terraces with eater.-
` sive information ternally and by written reports rind films. the indictment continued.
A search of Penkovsks's fiat revealed a forged passport, code books, paper for sending invisible message'. minimum cameras. a radio used by him to receive
t coded messages, and ether espionage equip-a merit. all found in a secret compartment
his desk.
OFFER TO 13RUFAIN - Wynne. while in Ninteow in Ansi!. 14161.
innb
informed a senior al:piornnhii at the Brinsh
_.
assy of his consersations with Pcnkov-Oise wnct had offered the letitIsh his set-vices in co:Irctine and in: plying rsp-irir..^4e information. Ws an took a letter from Penkossky, in which the letter offered his
alervleet to the British intelligence sersite.
l
and promised to tell the persons concerned in Britain about him.
in London he met an agent of the British intelligence service who introduced himself as Aekroyd, handed him the document
2received from Penkovsky and set out in 'detail the substance of his conversations with Penkoseky in eloweie
On .keril M Wynne received fromPen-. knysky to London the first two packaccs with espionage materials and he delivered
•- to Ackroad at once. In Mar Wane had a talk with the head
1, of the Russian rieetinn c' the British intent-wens service In which Aenrovd a nd another .- British agent, who introduced himself an i;oger Kine, took part. and consented to
':carry cut further assiznments.
PACKAGES PASSED
A TO WOMAN I In May-September, Ws sae had several Oritetings with Penkonty in Moszow, ej.ondon and Paris, On cich oceasmn he
ceeived from him for deliver!' in members f the Branch intelagenee parkargs with erns, with pholneraphs of secret material nd rename.
Wynne handed to Penknvske from apents
y f the inne11.5,,inee servers instructions and
for vri,nago materials.On Auzust 23, in Moscow, Wynne re- iced front Penkovsky a package with an
1,1-artillen irommnotl "., the indictment sail. 1.1, and nmtl' ■:: rAckare with ItIch tiers 'red 01-1 by easnge in Mrs. eh:ch.-lee
When PenkroskY cern': to Parts. Wynne quieted to Now 1...inr: the ,rej,;.0 of Young " (Me Alia: inaler which i'vueov.
Ly was known amone fleitish m'cit,1 end ...and to Jinn etnentiel Muttri:if reCcilieif torn Pentios sk Y. ...Wenne p.,id :dl ns ekienly's empiric, to is and 0,,,, "urn 1.i:: rcimiir.ii to
'tan )” the Itriti..h int.11:kenc.: scioi,c in ,...0Forl. In Nii,enina, Old. ...iii Jima, • I n,:. WY nee had tii.,.G;.:xl, yllh iliz I,:.,,il i tht. 1:11,:an *4%11011 Of :tin With', ink'. ', 'Ii, ..'1,;:e and net 1.: s....1. Ai iii,' 11,:i•t/ fir i',, ;..„,,,-,.,; ,/1 Wpm. ii.,ri • , 1:,... I 1.i (i. , ..., 11 1 iiii.i 5 ,..ii;o.' "'":"' l ,•.- Ili iii .1, i .iili.i.•V I i l'1••••• • '• 'i. . 1 . I , ,1•• .i -.1- ':.1 .
• Jo{ .
was a British agent and went on: " I thought about it, looked around. and thought again before deciding." This he contacted Wynne again when the latter inns?. to Sloecow in Anril, 1961.
Penkotaky said he had been in charge of orgenizang exchanges of delegations between the Soviet Union and Britain and the United Stares- no it was natural for him to know when Wynne would arrive and easy for him to contect Wynne.
Penkovsky said he gave Wynne a rnekage containing a letter which he asked him to pies to someone in the hrtr.h Einbasev. In the letter he repressed his wish lu work for British intellieence, stated he had eceest to econontie and other lamination. and risked them to inform him through Wynne how to make vintner.
Penkovsky, speztetna clearly and con-fidently with oteneional quick gesture... teed the sturdy. dark-haired prosecutor that wInne must have known for whom the package was intended. al:Finnan he-PenketvskY—did not use the word "intelli-gence" at that meeting.
BRITON'S DENIAL Wynne jumped to his feat in en almost
rrin:nry manner when called nn by the pres:dent to answer a question: n Has rcr_linvsky correctly stared the fans ven-eer:I:ea the trcumsterres in which sou became acquainted and the eireumstances in which he Jove you a letter In transenn to certain interested persons in Britain "
Wynne replied clearly: " No, certainly rot."
The prosecutor went on: " Did you receive a loner for transmission to 131-nain ? "—Wynne: " Yes, at the last minute on my way to the airport.'
To "horn was it addressed ? "—" Pen-keesky asked if I knew nny iannorLint people in Briniin. Do sou want ma to go into the details of thin now 7 "
Prosecutor: " Mr. Wynne. you may be seated."
In answer to further Questions befrre tilting down. Wynne Said that where Per-k:1,1kt: arrived in Britain in Apni. 10611. the Soviet official pane him the rase parlyer which he had tried to Five him ie el.neene,
military prosecutor led Per:Lew...kr' fleP ,I;h the stages or his tooruament hv tt-iti•N int.:14271re and ht‘ tiro meetines
th Wynne. At intervals the proweetor tinned to Wynne and :ailed nn him to cocci :in nr dern, itls of Peolos sky 'tats h.-'prc morning his questioning of the Rossenn.
RAI)10 LESSONS C., ktii to his real arain, %voile t:iiiim ,I
that he tezeived a talekeee from im to at the h.1: •ti
Mac 27, He said he tense' "i the tins' who the matt
A 1 a ,ent he erne td: p " h. I .1 .1
lie wait II, I A lot et lee.: . ne.
,Penkovsky said that durine his business trap to London in July-Augthl. 141,1. he was tr.tined in the reecnnon of long-distance radio InnemIsaions. lie met British intellieence men in the ‘Initsit Royal I hetet telarble Arch); one of them was the head of Walsh intelligence.
Asked by the court hem he knew this, Penkovsky said the man was never intro-(faced to him and he only talked to him for III minutes," but I guessed he was the chief by the behaviour of the others in the Minn ",
After ming he passed espionage infor-mation to aers. Chisholm through het Odd, Penkovsky was asked by the Presid-ing judge: "Lonsequottly. Anne Chis-holnis children were used as camouflage for the espionage contacts ? "
Penkovsky reacted: " II amounts to this." AMERICAN'S ALIAS
The presiding judge asked Penkovsky: "When have you teemed the name John-son ? " Penkovsky said he learned this name on Wynne's errisel in Aloseow.
" Is the name Johnsen a real name or an alias ?"—" An alias, It was the Mint of a stall member of the American Embsssy in Moscow. Carlson."
Later. Penkovsky said he handed over films of secret materials to Carlson.
Penkovsky said that while in Paris he made trips to Fontainebleau, Versailles. the Moulin Row and the Lido and Wynne paid the bills. Asked by the prosecutor who had compensated him for these ex-pense-5, Wynne replied calmly: " British intelligence,"
On October 21, 1961, after he had re-turned from Paris. Penkovsky continued. he had given information to a western agent in a Moscow hotel, including drtaiis of a Soviet artillery division's organization.
Penkovsky then revealed three telephone numbers which he said he was given when he wanted to make contact and drop secrets in one of his hiding places. Two of them. Moscow 41-26.94 and 0.2647, are in No. IS le utuziwsky Prosnekt.
SIGNAL MARK ON LAMP-POST
A police report read nut by the clerk of the court said the lint number was alleged to be the number of the tint occu-pied by Captain Alexis Davison,
Ithe second nunther beInnged at first to William Jones and than to Hoch Mont-somery (second secretaries at the American Enthasese After this. the Russian sxurity Pollee painted a Week, mark ors larlipirrost No. 35 on Ruitteeesky Prospekt, Another zeta:4 signal between Penkovsky and his canteen,
According In the police report, the system worked admirably.
At 9.20 Captain Davison passed the limn-Peet slowly in his car, then got nut and walked past the limn-post twice before Cethng back into the car and driving to the United Stales embassy. 1 hat afternoon a member of the embassy came to the secret hiding-place in Pushkin Street and removed a pocket from it.
He was immediately detained and taken to a notice elation, where he mated to be Richard Jecob. of the American Embesey.
Pc tkovske was asked ahnnit another Idea phone ntimber. Moscow 94-59-73 which he was suppowd to ring three times on a Mantles' mernine. it he had information to give. lie denied any knowledge about who had this number.
Another police report read to the court claimed it belonged to Ivor Rowlett a British Cmeassy employee. to Mr. Ivor Row 'ell. 07, tke cie ha k..01. ti 311,1011 onii:ef, was flown home early in Starch, after work-Mg at the ertshei:v for In months. Accord-ing to British (anal statements. he was approached by Soviet serum, nacre et
Embassy rel.cial spnkesman denied at the time Mel there was any link between him and Ws mare
Pcuknysl. s' .,,,I that after his return from
nAnne " I Vim. CnsItelint At a retetnion then by Dr. Settirsr he ease " Anne" lever. Alloaether he eassed IS or 16 films terone t Ann,' and reeeivell fioni her !lints. ansitlarr Minos carnela and 1:1:.1 e.
LAST CON FACT l'aikostki soil Its Lint einr1:10. tsith
Vi.•.;.tine tut hi Jun.. what seined at the ....ts.i.t;.t.r I
I' I. n ea W)nne some film and It
' th3t a no.a I J. ■ •
Grevflle Wynne in the dock during his trial in Moscow yesterday.
f "
, au.] w:. banded reillos,t,y front .rent.
/if .01,-e i IdAls .IIJ tontalthos lot soriona,.• In.it. false.
timmil 2'3, in I ■ •'.4044 W n
vwic tc- er cil from y A Nader +rah. An "Joiners inatinnern ", the awhoiwelit haul, 1 hi, and :mother haol, ire with tlthis were
on by Vi!dotu to Mrs. Chishonii. When Pelikoviky cants 19 Pores.w. e, ,im
reported to toyer Ktil/t the :oris rl or Vomit:" Ulm a has onsler which lent.iw-
sky was known amour. Itinish oSICit9.1.and nas,erl to him dow.itied Material rects'ell lions Penbovsky,
Wynne paid all Penkrivsky*s expenses to Paris, and these were later tele:44'1,rd its tuns by Ills Brili,h imellIACne< Arryrce In 1.9116911. In Nissciither. and June,•1962, Wynne Lad meetings with the head n( the Itiosion section et the 'knish Wel-Brener service and with Kinp.
At the meeting in November Wynne ens introduced to Cowell Mow second secretory of the British embassy in Moscowt, is ho was to no to Moscow Iii replace Chisholm.
SPECIAL CONTAINER On July 2. 1962. Wynne arrived in Men-
row and, meeting Penk ocsk Y. took from him package containing hints with espionage
materials and a written report, This pack• age he delivered to I. hisholtn and received from hint a paCkAge ss/in einionape jrortte • 110113, code postcard. and money tor Pon-kovsks, and a disinfectant tin with a special comma for espionage materials.
11 also contained photographs of Cowell pent Irk wife, cat the American anent Consent and of his wife, with whom Aen• kovsky was In eitablich espinnage contacts,
Wynne Passed nil thin to l'"1"n.‘kYi showed him how to open the container. and told him that detailed instructions con-cerning future contacts were act out in a lever and gave P report on the British agent Cowell whom he had met earlier in London.
While the indictment was being read, VOL. soldiers. Ai warders, in dark khaki uniform and neaked caps stood to attention behind the accused. Wynne. who appeared to male notes as the reading went on. occasionally raised his !word and looked towards the court president. Mrs. Wynne sal tight-lipped end white-footd.
POSSIBLE FLIGHT FROM RUSSIA
The Indictment paid that enteurne Pen-kovsky on King's orders In Memo,- em July 24. 1962, NV f.ane talked to Itim repeatedly about his espionage work, encouraged him and discussed questions concerning Perikovsky's possible flight from the Soviet Union.
On July 1, 1962. Wynnemet Mr. Chisholm at the Amertenn C.:eh in :Moscow and told him that he had lust seen Pen-kovsky who thought he was being shadowed. The next morning Wynne left 1st omow by ad,
Penkovsky was detained Finflagrante &Woo on October 22. 1562, and then arrested, the indictment said. Vi'ynrc was arrested on November 4. 1962.
(The American Club is the nearest thin: Moscow has to a night club, No Russians arc allowed into the premises).
INDICTMENT ERROR
The indictment claimed that Penkrwsky had attended a reception during Scow:neer. 1962, given by the " British trade counsel-lor Senior ". 7 his appeared to he a mit• take as a Dr. David Senior was scientific atiachd at the cnsbassy at the time
Dr. Senior, tall. white-haired and bearded, was the first British scientific attach,' in Moscow. lie was appointed in 1959 and tell Sisyssow last sear, He spoke Russian and entertained many Russians in his held at cocktail parties at los flat. to a diplomatic block in Prospekt Mira,
During n 31)-minter recess, Mrs. Wynne studied an English Partin-WV of the indict-ment with her lawyer as they stood in a Puniil corner of the rourt's staircase.
After the recess, the prosecution began its csArnin Vann,
ll sid, staled that slit court had decided to ira,rninc the accused in open coon and then hear in rannern evidence involving stale and military secrets.
headiterptY.. rraeititins'd by the chief mill-i:ins prosecutor, f ictoonani-Oenerat agreed that lie had rained out csotonacs• aci ivits aga lno the Sova.i Union for the 'United Stales and Routh in:edit:mu serf-
The rrosoznifor atked PenkorkY when 11: met ..one. P:nl.ors14 ...mot Ina tiro! oi•ti in Dec.nter. Bill d "when he coin., to Moa:ow with in rano of 1..nylish st-..ci otos
Ile dill not immediately deeidt In +sod fop British talelligent.e. Hu ouew W31411
I j tlt, • I Jt11 •ku u,•t, !.• • • o. 'thee whals hc had trod to e sr h1111
in 7s1.:cc,,,, mitt t r y
tie ',tire, co llrrtnh ,111011,11re And h4 1,1 u ,h1 rdvrs.d... 1St
V.'', tae and e tiird on nth to routirns or slow dv tad, of Ve'ilkosd. s'v stoiv home re:inning his ntiestioning of the tto,sian.
RADIO LESSONS Called to his (cut _.tin, Wynne hotified
that he re, rived a pack.' ae loom 1'..-}LoViks' find gave it to CliAolot at the liritith rn,lsiosy on hotav 27, 1.1. 1 lc 'aid he did not 1,:10.0'
911111'.... 1.'10 l'1: 111.11
W.F. 10 1.1.110111 its RAW' the rsiA:rm, Hot "1 Jo now". Then be ranted Chisholm.
l'enki,soky said he hind had live niectill!!, with members of the Britoil Mien:genre portico while he was in London in Atoll. Boil. A lot of time it them riWidlYW-4 was wasted in trying to reach him how In We the radio receiver which they give him.
He told the court in.tcrly to a gurolon that he was head of the delcosion which went to London, Asked What hnnoened In the rest of the delegation while he was busy with hi, intelligence contacts, he said they looked after thomschee.
Penkovsky said that on the visit he gave reports on economic, political nod Military mallcos.
FILMS IN BOX OF SWEETS
Penkovsky said that on his visit to LOadou he also ease the Bei:1AT' tioce nova of inforrnanon on Soviet rockets,
Pittikercstty sa id he recoanf7ed as his " Minna " camerae, film. * radio set. and other technical items stthrnitied as exhibits. He said he kept them at.home, in a secret compartment of his desk.
As Wynne listened throoth earphones, his face strained, Penkossky fold of a meeting he said the ONO had in Wynne's Moscow hotel ih Augton, 1961. 11.1 told the court that Wynne ens.: him a box of meets which he was to use to send back films of espionage information.
He was instructed to put the films in the box of Meets rind give the box to one of the children of the Chisholm family.
Hr 'heady knew Mrs. Chisholm as "Anna" from an earlier meeting in London. but Wynne showed tarn Mime-grnoho of the children which he studied for half no hour in the Briton's hotel heen,orn.
PHOTOGRAPH SHOWN PenkovskY said that he met Mrs.
Chbhnlm usually once a month on a Friday or Saturday in the Arhat area, in central Moscow; He would lead the way into a aide street where he would hand ever inidlTd31.1011
An Wynne supported himself with his right arm outstretched over the edge of the dock. the Woes examined in heavy enlume of evidence submitted by the prosecution until they found a phctograpri.
The hook was shown to Ws rw, who told the prosecutor: " It it Mrs. Chisholm."
Penknoakv said that one of his tasks was to "nitrify' what was the position in Soviet- Chinese relations He added: "I did not get ens thin: on that order. Hut 1 tried."
At the hotel meeting whore he received the box of sweets. Penkossiky said Wynne also gave him films, a letter. and a new " Otirtax" camera in exchange for a broken one.
Wynne.. tinder CtICSIlanta: taint he had received a package Irons Ponitscsky et their August 1•961. meeting and he gave It to Mr. Chisholm who had provided the box of sweets and an envelope which he gave to Penkovskr.
penk iwslry described "Cache Number One " which he said wan behind a radiator in an entrance in Pushkin Street between a butcher's and a shoe shop.
HIDING PLACES ARRANGED
Penkos,ky said that Miring his 1941 stilt to Paris he had fiat mccriAps with contacts both Braids nfid Ariscri.on. Wynne hunt tint him at the slip so and he had hanJed k:11 15 rolis of film undid a; o:tritoio-ao':::d conic, or loot, C.:1111.11
;he fourth meet•
into r,61. S.Iv imp she. +sal indida j, they nrion,,ed IN, I races 1.., ;,:st of tool aid ....J., 1!..cus for I:.rsi-, sail ...,,afon. ai, r t.-u: ue for slid, in t,
111 P.110 he ....as 1.1.1 .;1.d d rd reycaT- es ir tri-
tAltralitla front —111S trAn
jilt al tic ■•., lul l 10 AlersIlis. ACeorrl•
dOn'odetted Nos,et secilintv awn. A t o iosti sootesmon denied at the thus. dial Iliac was any link between him and WV1111.:./-
N111.01,1.1: said that after his return from Paris ,n 191,1 he had sei:n cal:atewes with " hung; Chollainsl .1St a lover:ion It Can ht r)s , .Sznio; adve " a Icoer e AIlOpetlidr he pans., LI I s or to dims
" A11110" and received from her films, another :dines 1:-.1t11Cno and letters.
LAST CONTACT ‘..id his last contact with
Wynne was in Judy, PIPZ. when •Wvitne stay-yd at the skis:ram l'kotMc On the way from the airport. Pcnkosskv sgslc.n.iie gave Wynne sonic used film and a l
At the some time he was told that a new second setretnry named Carlknn wars coming
iSnLastetos 115.entEllonshsyo. and Embassy
to to reolace Chisholm. \Vane gave him a disinfectant tin with secret container which could he Used for
passing film for claciimerus. He was told that at some diolomatie receptions there would he a sfrnOar till in the lavatory where he coold Icave ho. messnycs,
At this point the prosecutor asked Winne whether he showed Penkovsky how the tin could he med. NVynne admitted this And said he had received the tin from Mr. Chisholm at the British Embassy.
Penkovsky. again nueitioncil, said he had never used the tin and In fact had mayor mmdz contact with Covotil.
At the same [int.!, he said. Wynne handed him postcards written in English which could be scat to London to convey .7.trltirs messages. He used one of the riot:cards.
Wynne. questioned again, said that he had men the postcard for the lint time during his Interroeation afire his arrest. Hut he said he had handed a I:MSC envelope to Penkovsky when they met last July and the postcards may have been in that.
Pcnkovsky said he had three meetings with a United Stales diplomatist. Mr. Rodney Carlson. in 1952. one at the 4 reception at the limited Stntcs ambassadors resishome. In August he received a letter thrototh Carlson comninin; a forged Soviet identity card with another person's name but his own photograph.
ROUTINE MESSAGE DECIPHERED
Ponloassky said he had 105 or 106 reels of film, each containing, 50 frames. He must have sent rowahly .5,000 tranks to the welt. Of these, he handed 15 or 16 reels to 'Wynne. Others he book out himself on his tries• to London or Paris. He Faye most ot' thorn rd British and American diplo-matists in Y.loscow.
Questioned again. Wynne denied he had known that Penkovsky uaa giving hint exposed film from the Minos camera.
A police report. read to the court, des-cribed a " mat experiment " on Not 15 when Penkovsky. under the control of the Soviet police. was said to have Pinked up his rreione message at midnight and de:inhered it for the benefit of the Russians.
The court adjourned for 20 minines. during whirls Mr. liorssvik. Ws-nnes Soviet lawyer, met Mrs, Wynne for the first time and ..r11: introduced to her Hellish lawyer. Mr. Sinclair.
During the recess Mrs, Wynne told the Russian lawyer: "I am clad to see my husband lonking to wet',"
The court adjourned until tOrnOrrOw.— Rlader.
- -- B, GUIANA DEFERS
LABOUR BILL GEORGrrOwte BAIT1511G111,4.. May 7_
Mr. Claude Christian. British Guiana Home Minister, Annnanced in the Senate herr today that a lahour relations Hill—which led SO a nener.d. strike- -woald he Deferred omit negotiations between the Trades Union Cothicil and the employers' asomio-lion has:. tern concluded. 'line strike a In its nkirlernal day.
The unions object to part of thr Dill , which %scold allow the Ouvernment to , decide which Onions the employers
c'llt)sihri,d ('''h"J:i7:noniis4. announce trent 1.0110.7d between Dr, Jac-.n, the
sad T.1.1.C. dele v.iyon at w'ries they tried to reach atoeciv,thl
In er Iva. Bill. 'PIC V. ..0 Nj1:.11111iti..11 II
IliChf•li 7.5 v_m inds, hut 1.,.01 has :if thy loothithient
MUL? 111.91:: imi.-C• ors aril n s reJihrd .1 porn' beyond sotssait it esmiot 0.—Pruirr.
U.
10
TH
E T
IME
S T
HU
RS
DA
Y M
AY
9 1
963
OV
ER
SE
AS
NE
WS
T
hreaten
ed b
y B
ritish. in
telligen
ce contacts, say
s V-T
yan
e
"A T
HO
US
AN
D M
ILE
S A
WA
Y
AR
E P
EO
PL
E W
HO
LA
ND
ED
M
E IN
TH
IS D
OC
K"
MO
SC
OW
. Mar R
M
r. Grcv
ille Wynne. th
e British
busi-
nessm
an o
n trial h
ere on sp
yin
g ch
arges.
told
the c
ourt to
day th
at h
is British
conta
cts h
ad th
reate
ned h
int w
hen h
e
Wen
t to A
msterd
am to
'suet o
ne o
f them
. E
arlier. he bla
med h
is ow
n p
eople
" fo
r landin
g h
im in
the S
ovie
t CO
MA
-' a
thousa
nd :rile
s aw
ay th
ere
are
my
ow
n p
eople
-resp
onsib
le p
eople
who
have la
nded m
e its
this
Joel( "
.he
de. :lu
red.
Questio
ned
by th
e rosin
, he said
he h
ad
hero
assisted b
y a n
tan in
troduced
to h
im
as a IForesg
o O
tliec "chief" th
at the eo
n-
tacts he w
as ask.....1
to m
aintain
with
a kus‘iiiit lo
ud n
oth
ing to
du w
ith esp
ionag
e. scan
ted to
he sae. th
at there w
as noth
ing
bad
;Jim.: o
n an
d h
e assures' ire th
at there
Was n
oth
ing h
ad ". W
ynne said
. He d
id
no: k
now
two I.o
re,nn th
rice men
he m
at
nerr
efliz
as -" I ... re
gard
ed
them
at tenstetirth
Y lb
:nth
:men
." 'Ile
: ;nom
inal. h
am
mere
d h
om
e th
e
"In
oth
er w
ord
s, your fe
llow
esyintryniert d...entsed Y
eti 7 rear o
f lauttt.ter cam
e front th
e Rot-
sin a
udie
nce w
hen W
ynne d
efia
ntly
rev
iled: ' Y
es. indeed
, they
did
. And th
an
why I
ant h
ere."
Wilt I
N C
OU
RT
O
n trial w
ith W
ynne is O
leg P
cnkovsiy
. for w
hom W
ynne in alleged to have acted as liaiso
n m
an In
c British
and A
merican
inlet-
licence. P
enkovsly
told
the c
ourt to
day
that h
e gav
e Wynne in
form
ation D
hoti;
Soviet ro
sisets when
ha v
isits,' Britain
in
19111. M
rs. Sheila W
)-nne, w
ife of th
e 44-y
enr-
old
Brito
n, w
as again
at th
e c
ourt w
hen
the seco
nd d
ay o
f the trial rip
elicsk H
ot
Inish
and h
as plead
ed "G
uilty
with
certain
r-..ereatio
rts," and th
s pro
secuto
r and rh
o
court are ex
pected
to q
uestio
n h
im clo
sely
sr. mt. E
L.:.
Pen
tatsky h
as also p
leaded
Guilty
. C
out: so
me.. said
that th
e trial will g
o
Inca .:seer w
Vion tolnottnW
and o
tt Frid
ay.
1 h
e c...iset may
rash its v
erdict o
n F
riday
.
t.t.t is is ors. toobalste,
5.'• .t e-iss [ed
. 1 I
..w
arns o
f .
t aata
941/4
AA
RT
.AaA
takth
d 4n
Nata
inki=
lain
ota
4A
—N
ti.
lie had
met P
cnkovsk
y. P
rosecu
tor: Y
ou
stated th
at Pen
kovsk
y w
as not ex
act in g
iv-
ing th
e pictu
re of y
our acq
uain
tance w
ith
turn
. Giv
e us th
e exact facu
t. W
ynne: In 1)es:ember. 1960. w
e first met.
Pro
sceuto
r: liow
man
y tim
es were y
ou
in M
osco
w d
urin
g th
e perio
d y
ou
knew
Penkovsky 7
Wynne: F
our tim
es. In
D
ecember. 1
960. A
pril. M
ay an
d A
ugust
in P
ail.
:Ow
n W
ynne co
rrected h
imself: "F
ive
times -Ju
ly. 1
962."
Pro
sccoto
r--What w
as officially
the p
ar. nose o
f your v
isits 7-T
he lirst v
isit. I was
leasi in
t a [k
nis
h d
ele
gatio
n o
f 12
s:secia lids. O
thers 1
-In A
pril, In
61, 1
came to
dis-
cos th
e return
vid
t of a S
oviet d
elegatio
n
to B
ritain.
Pro
secuto
r, - 7 W
ynne..- 'lin
e
British
Exhib
ition w
as here in
Mosco
w.
Mod 7-
7•o
visit th
e F
rench E
xhib
i-tio
n in
Mosco
w.
TA
LK
S IN
HO
TE
L
Pro
secuto
r.-July
. 1762 7
Wynne.-T
o
discu
ss oth
er visits an
ti ashib
Iliont n
ail to
arrange a v
isit of an
ntlrer B
ritish firm
. In
April. 1
961, d
i yoL
l P
erdrovskY
itifonuallY 7-
11 e mat I
nc at th
e airport an
d
several tim
es at rho h
etet, 1)iii y
ou h
are
any c
nnversa
tion w
ith
Pritk
ovsk
y a
bout e
nsita
et w
ith c
erta
in
Perso
ns in
Britain
7-Y
es. W
hen
and w
here 7
--Tw
o d
ays b
ofu
re Ira
ciro
x. In
the N
atio
nal H
ote
l (one o
f M
osc
ow
's best h
ote
ls overlo
okin
g th
e
Krentlinl. A
bout w
hom
. 7--N
o trn
ovitic p
erson Iva!
men
tioned
. Let m
e give th
e details.
Pro
srantio
r.-What sc
ot o
f perso
n 7
- W
ynne.-P
enkovsk
Y k
new
no, cred
entials
when
he ask
ed if I k
new
importan
t perso
ns
in B
ritain.
Did
ha sp
ecify th
e nature o
f the activ
i-tie
s 7--Y
es, I a
sked w
hat h
e m
eant b
y
Unportan
t peo
ple.
FIR
ST T
O V
ISIT SO
VIE
T
UN
ION
W
hat d
id P
cnkew
sky re
ply
?--lie
S
aid
Ask
ed b
y th
e pro
secuto
r if he su
spected
A
ct royd's Taal jots. W
ynne replied : " Front
the h
.-man
ia:, he said
lie was w
ork
ing fo
r th
e Foreig
n O
ffice. later I heritst to
hav
e serio
us d
oubts ah
out m
y activ
ities." A
t this p
oin
t there
was a
ripple
of
laughteraw
wrg
the R
tnad
ans in
the em
ir. D
inin
g th
e lunch
Aek
royd to
ok P
enkov-
sky's
WW
1'. W
ynn,: told P
alk ftlyd
and
Hartley
about th
e forth
com
ing v
isit of th
e S
oviet d
eletettimt
to L
ondon.
which
Pen
kovsk
y w
ould
lead.
Ile did
not
U-4
lai Vey attain
. but h
e met
Ask royil tw
o days biter
at a N
atant:M
t and
tikeitssed
with
him
the p
rogra
mm
e o
f P
caks7vsky's delegation. W
ynne sa
id th
at A
elro
yd la
ter in
tro-
duced
him
to an
oth
er itilelkten
ce ullia
iul-
Roger R
ion-an
d h
e had
agreed
to ea n
y
out th
eir assignm
ents. A
ckro
yd an
d K
itts nrranand tor hint to m
ot a h
ir.4-m
itkin
y.
Person w
hom they int.-o
duced
as their ch
ief. T
his n
wn ..tu
t amted
he sh
ould
earn- not
Actroyirt and K
Iny.% instructions on m
ain- tain
ing co
nt.ieb
i with
Pen
kovsk
y.
Wynne laid he h
ad h
een im
presS
ed b
y
what P
eakoV
skY
total h
im o
f the
im
part-
ince o
f Isis positio
n. P
ernstiv
sky h
ad said
EN
TI3A
SSY O
FFICIA
LS
NrU
IED
•
British
and A
:neric
an E
mbassy
offic
ials n
am
ed in
the W
ynne sp
y
trial s
o fa
r are
:- m
ai istt R
onritlrg
R
oar ".) C
11:,n
rit SI, 3
5.
second seercu
try an
d h
ead o
f the v
isa departm
ent fro
m M
ay, 1
7e0. u
ntil
August last sear. flu
now
work
., in
1 ontion. 1A
NI*1" A
NN
(" AN
NA
") C
rsrsuot.ow, hit
wife. T
heco
urle M
tn . live at
kinaden
Wood, ',U
nw
ell. Sussex
. with
that
dallirli:trt M
s! two so
ns.
Criss sw
Cow
l Lt. ;IL
head
of th
e visa
depaitm
ent site
Mr. C
hish
olm
left.
Its is married
with
three estitlalm
n.
JOU
R V
A111.13',
form
er assistant n
aval
atlas -W.
Ivutt firrw
srt I. 47. to
nne;
Eriltassy
iratutnott 0
11iicr G
ow
n h
om
e+
in M
arch
this y
ear a
fter
Ill m
onth
s at th
e
Imtbassy.
Da. D
avis, %
taco,. 3
5, scien
titic attach4
from
1959 to
1961
Mtss
FF
LIC
ITY
S
tow
e, ju
nio
r attache
mid
last y
ear. S
he u
s belie
ved to
hate
been Mr. C
hish
olm
'. se:retary.
I lIsIffi ,.11.
soon rifler P
enlo
vsk
y lo
ft Enen
nd. K
ing
mg h
im E
men
d ask
ed h
im if h
e writ g
oin
g
to h
litscow
for
the. F
renult tra
de la
ir. W
ynne said: " Ne gaw
p me. a ism
: of sweets
to g
ive to
Pen
kiw
sky.'
Wynne in
sisted th
at he w
ired n
oth
ing
mule to
stn tsith
the affair.
At th
at poin
t, acco
rddig
to W
ynne, 'K
ing said
' meet M
r bass ag
ain, h
e nil M
I you h
ow
inim
mut
it is In k
eep u
p co
ntacts w
ith P
ertkovsk
v
Nex
t tray I saw
the b
oss-a eid
er in th
e
Foreiesi (M
ice au 1
understoa
■1 0
101, rut of
intelligence. In w
as A
M. an
tiry."
Utz
svoN
sin
Lv P
EO
PL
E:
Wynne said
that th
e " hots" em
phasized
pen
koysk
s's p.ix
ition an
d said
that a m
an
like th
at stutd
d n
et Oct rn
is.al up in
had
th
ings. "Ile
was v
ery
anxious to put nil
mind at te.:."
Wynn.; said
. A
t that time, he w
ent ors, " ! was W
orTicil
about lam
lic:t rip w
here I lo
se lastin.l sip
.' M
ien h
e said em
phatically
: -A
thousand m
iles away
there are m
v o
wn n
eopie-res-
ponsib
le peo
ple w
ho h
ave lan
ded
me in
the
dock
," 11'llen
Wynne retu
rned
to M
ow
nw
, he
said h
e carried in
structio
ns to
P
eiskovsk
y an
d receiv
e teatertal from
him
, Al M
osa
nv a
irport h
e
was M
et. b
y
Pen
tovsk
Ito
han
ded
tin a tam
e pack
age
and to
ld M
utt: " (liv
e it to y
our frien
d."
lie han
ded
the p
acket to
a Man
th
e visa d
epartm
ent °I th
e Em
bassy
Pro
ceedto
identify
the m
an, W
ynne sa
id I n
ow
know
it was C
hish
olm
." W
ynne also
said h
e hom
m:h
t with
Mtn
P
reven
ts giv
en to
him
for P
.nkovsk
y b
y
King. Ju
st befo
re the recess at 2
p.m
. Intl
Ws n
ne sh
ow
ed u
rine lien
s of fatietse after
the Io
ns M
ullin
:4km
Ile w
ould
meal-
Ionan
y co
rrect him
self or m
um
ble.
TU
RN
ING
PO
INT
IN
FliE
LIN
GS
Penkovst. y testified that he gave W
ynne a broken cam
era and some M
ir, when W
ynne arriv
ed in
51.w
esiw. "Ire k
w,' th
e natu
re of w
hat 1 w
as. giving M
in ", Is:akin-sky said. llc P
rotects:D
r asked
Wynne: D
id siteh
a co
nversatio
n tak
e place 7
" 1V
ynne: "N
ever, lie
never e
xpla
ined
what w
as in an
y o
f the p
eekag
es." W
hen
the p
roucu
tor ask
ed w
hat h
e had
te
es:b
ud fro
nt C
hish
olm
. Wynne n
rial
he received awn packages. ono an cnvconve.
du o
ther a b
oa. o
f sweets. Ile d
elivered
the
letter to P
enL
ovsk
y in
the clo
akro
om
at th
e W
ithal l'h
eatta
. Late
r he e
arn
Pen-
kovsk
y th
e bias o
f sweets in
tins M
e. :re red
otritit.
ss14:tratrantiscstsarrsts.s.rasststrsstersormsts....A
! to
go to
Paris to
see Petit-o
w:4
y att.v
rt wi el l
he cam
e there."
_ i
'Wynne said
: " I decid
ed to
;et in Ia.:. -'
I W
W1 K
in.: ag
ain. I d
ew to
Arti‘terd
din
d „t •
tele
phoned sa
ng, I ta
il hay I w
as e
s• trem
e:y d
i,appoirtied
with
hora an
:,1 i-,.. ,
chie
f and d
id n
ot n
ow
ba.a
-ve t:•:it t.
capto
r-ions
I s. .A
.1 th
la •.....rr.eli ....: i ef:W
re.i sore in
volv
ed m
ist that 1
v.:.:5
r. : hap
py t.b
out th
e whale ''aril."
Korn
h.d
d th
e h
oe fo
r thre
e to
fetu
s m
inutes th
en said
he w
ould
Sort,' to
..al I ‘1'.it
Inn
in A
nt,L
-O
ata th.st v.d
-t. e.-e
.,.. _,
Wynne ,:ti
Ile a- rived
In lu
nsierd
am tv
itida 1
:17.-:
hours of the T.:len:aerie caul. " W
.: h..d st -- cus:io
n a
ll rirht. . . .
II: ir.v..t..1.1.. c., -.- . m
andrd
, and th
reatened
ris. I liv-e.,s! se::
reluctantly to ton to Paris to roots i'...:t1..tis-i...,
• -1
was th
reatc
aed."
I111_1'ING
At th
e fe,tne brie
:: ;Ad In
s in
te'.:iveacs d
rat his
•. - be' a
• Ind n
oth
,a
do
. -
and in
yen
: iselp:n
v
bev
.v.en
:i.e. Pao
sa•sair,s W
hen
he
.:• going to
Para
ta m t.
"1 .1c
111:.: 11'; •
did
not
and ver-; d
or...aft fo
r in
I r th
e•
W;Irtt .sh
-ut th
e of C
7ttito
lrn a
nd 17%;
.17,1
f
1.0144 .- l... ad
:as W
ynn. an
d
. row
er wit
r Wynas I.
• hrin
rfint l'eato
t•t y a
• s P
eakovs'ay "
0 fro
m V
s'ynne. W
s.nte
camera
I new
earner..? ' an
d b
e -."
ilrualcii...1,":F N
.,1."
Otitis!) n
ot to
te.diJ
me w
hat w
as in :d
e .–
" W
OR
D
TO
DIR
EC
-1 t U
nder n
cestionin
n
•. -I
be knew som
e of Cue eons
. age sn
ail a
l 11:e
7:1
.•:0:• :'''• .•i
abr.tto
do fain
tly an
d tie I_
;;...to
era
these maths
arty a
-
of th
e Csit p
iekan
e, " th
e envelo
pe 1
vs n
ot
Referrin
g to
.1.ar!. .,-;;;. :;
• , ersenktiv:
aulotdy and /1, -,
•.■ .1
lelix
te4.6
11
12.1
.....1.4
11r_
ersad-o
utso
in tis
e tra
nsm
issio
n s
o
... 1.•• • :to
t!tke
mid
7o
iLJIY
" No
re
adin
g fro
m n
ote
s, l'e
n•
r:id th
at W
ynne h
ad "c
onsta
ntly
!c
1 0
, -r nta
ter;..ts, th
ree tim
es sh
ow
tal
;e I h
ei.tt•ra
phs
joie
:lir caste
" and h
ad
!cu
rt to a
" co
r.sp
irativ
e m
ee
ting
(th
is aP
Pea
red to
he a
J3:6
:rclive
tit 3 h
oa
sr: ne
ar L
on
do
n w
he
re P
en
kovsky
raid
earlie
r he h
ad m
et w
este
rn in
tallig
ence
se
ed
s.) P
erd
.ovsky. sp
eakin
g w
ith ,sn
ick ncstu
res,
said
li: did
no
isy:in
t to a
ttack 'W
ynn
e. " lie
w
as a
nd
on
ly a
ch
an
de
nr", h
e a
dd
ed
. ‘'.' Y
nn
e M
ust n
il titintin
iic his sa
wn
role
". A
sked b
y the p
resid
ent w
heth
er h
e a
gre
ed
with
the "c
ity:M
eer" d
escrip
tion, 'W
ynne
replie
d: "C
hic
ly I w
as in
help
Pedik
oesty
d
uru
m h
is s
tay in
Lo
nd
on
.... My a
ctu
rl ro
le I d
id n
ot fu
lly re
aliz
e u
ntil I c
am
e
NO
PLA
N T
O F
LE
E
Pe
tiltoss'v.e
, cress e
snm
ine
d b
y the
ba
de
. bem
wela
ele
d ch
ief m
ilitary p
rose
cuto
r. Mr.
Artd
'm C
it•rny. s
nail h
e h
ad b
een a
n
lion
om
tdd
e o
rdin
ary
So
vie
t no
n" u
ntil
loon. Ile
tottrih
niril h
it actio
n; to
annoy-
ant.e serta
in p
ers
onal e
irettn
i- ste
ices
to b
it job, H
e s
aid
lie h
ad
be
an
a ra
ttan
.;. Q
tiem
ion
ed
ab
ou
t an
ea
rlier a
lleg
ed
state
-m
ent tl,
tt he h
ad in
tende
d to
do
e to
Me
we
st. P
er:l..tte
.ky d
ecla
red
ho
tly: "B
elie
ve
m
e, 1
did
t.o: in
ten
d to
lea
ve
my fa
mily
am
i sta
y in
the
Th
is h
ad
be
en
Ka
- y....c
d to
!rim in
weste
rn in
tellM
enee m
en
while
he w
as in
the w
est b
ut h
e h
ad re
;,..chal
it. .1 Its
court th
en q
uestio
ned P
enkovske
about a
sum
of 2
.01L0 ra
uble
s Inlirtsit
0, 131)
wh
ich
he
cla
ime
d to
ha
ve
rem
elte
d it,
Drik
da Ih
rounh W
sunc, U
nder c
ross-
esnetIn
atio
u P
elik
ovslo
r that s
old
: "Wynne
r.erc
r saw
the :n
once b
ecause a
ll that I
gave
him
was a
is alai p beet h
e In
sisted th
at W
ynac h
ad kn
ow
n
what w
as E
n th
e n
aka
:ic and th
at h
e W
en-
kee
-rky) w
as d
elib
era
tely
retu
rnin
g th
e
mo
ne
y. W
Yrin
e firm
ly d
enie
d th
is: "N
o, s
ir. T
he
re N
a, n
o m
elt c
on
ve
rsa
tion
", be
sa
id.
RE
AIM
INS
AB
OU
T
FU
R C
OA
T
"I d
on
't kn
ow
wh
y
rum
is th
is lie
:' 1.10 d
escrib
ed
a e
ons-o
r...Mon a
t the A
merica
n C
lub a
bout
the
ch
arte
rs o
f bu
yin
g n
fur c
oa
t for M
rs.
AV
yn
ne
ou
t of th
e m
on
ey.
Wyn
ne
:ma
in d
en
ied
tha
t he
ha
d h
ad
this
co
me
rsa
tien
in s
on
ne
sio
n w
ith th
e m
on
ey,
Tie
ad
mitte
d la
tklag
with
Pe
nko
esky a
bo
ut
fir Coat, 31
11
! ;tint: to
a s
lum
to c
om
pa
re
Snsie
t pric
es w
ith lilo
ua in
Copenhaw
n
311,1 1.nnikit Ile
went O
n: " Ilu
t it min
a
be c
lear to
Pic
court (lin
t with
firii3:1
acre
, d
uly
. the
mic
e
wold
it td
roltib
ilitee
. Th
ere
is tun
pe
r eta
()m
y in
t hrtrt-in
t fur( ith
i Ili iiic
ut s
ho
rt by th
e p
resid
en
t of
tit: om
it who to
ld h
im: -
Th
6 is
irrde
-
be
lain
his
o
wn
te
stim
on
y th
is
mo
ron
ic b
y e
sp
iain
im; w
hy a
nd
ho
w o
ften
Pro
ne:1
0or. —
'I hat w
as h
ow
you u
nder-
sto
od
hin
t 1
Wyn
ne
exp
lain
ed th
at h
e h
ad b
een in
thc.
5osie
t Unio
n o
nly
oute
r befo
re a
nd th
at
Ha
rtley w
as th
e o
nly
man in
the lim
n
whic
h h
e h
ad c
onta
cte
d w
ho h
ad s
how
n
rea
l inte
rest.
Thu p
rosecuto
r then in
term
eate
d W
inne
ab
ou
t Pe
rtko
wsky's
first a
ttem
rtt to V
IM
material lu
the v.e.;. W
ynn:: "
cam
e to
ray ro
om
S
he hotel and a:a:est me
to ta
ke a
aaekei to
Eta
laltd
. 11 w
t., , about
the ,i4
; of a
bock m
nil w
rapped in
bro
wn
!Lin
er. '
the p
rosecuto
r asked W
ynne if h
e h
ick
the
pa
rce
l. Wtn
ue
: " No
, esria
inly
no
t. 1
aske
d P
enko
wsky w
hat w
as in
a.
" Pentm
esky th
en S
it to
expla
in w
hat
an im
porta
nt m
an h
e w
e, in
the S
ovie
t U
nio
n. Ile
said
he h
ad b
een a
colo
nel o
f th
e P
ea
Arm
y
and
had frie
nds in
Nis
h
circ
les, m
enth
e's
of th
e U
neern
ment a
nd
trad
e o
rga
niza
tion
s."
IRE
CU
SnD
TO
TA
KE
.l'A
CK
AG
E
w,nne, Sa
id h
e re
fuse
d to
take
the
prte
k-anc b
ut "I d
id n
ot w
ant to
offe
nd P
cnkolp
. sky a
nd I d
id n
ot w
ant th
e is
ackage, to
w
ent to
the W
hist' F
asitia
rie.;. "
W
yn
ne
ad
mitte
d th
at he su
srscele
d th
ere
w
as s
oin
etn
ing littie
rband b
ut s
aid
: T
his
is th
e tiro
time s
hut a
mth
int lik
e th
at
happened to
me."
Al T
hat p
oin
t Penko
vsky was q
uestio
ned.
tie %34.1 there V
. -13
bo
th a
pa
ckag
e a
nd
an
meet:m
e a
nd W
ynne to
ok o
ne tu
rd n
ot th
e
oilie
r. W
ynne s
aid
: "I deny it. It d
id n
ot ta
ke
pla
ce
tha
t wa
y a
t all."
Wyn
ne
ad
miite
d th
at h
e lo
ok a
lette
r la
ter w
hich
Pento
deskv N
ave
hem
at O
p.:a
ir-port jo
s: h
clo
re h
e le
ft. Ile s
aid
: "1 w
as
annin
offe
red th
e trte
kage b
y Penko
vsky but
did
no
: take
it be
ca
use
of w
ha
t the
E
nth
asse
had sa
id."
Ilia te
ller tille
d h
alf a
Pate
Of fo
ols
cap,
Wyn
n., s
aid
. " it third
Sin
ia: d
eta
ils a
bo
ut
Pen
t:m..1
/4y, a
nd
sa
id h
e w
as c
oa
ting
to
rna
l.m,1
and w
ould
like to
chi:1
13S
matte
rs of m
utu
al in
tere
o a
nd to
exelta
tire v
izw
ri,"
BR
ITO
N'S
DE
NJA
f • W
ytw
e s
len
ieit th
at h
e h
ad
as'te
d P
en
-kn
orks• to
write
his
bio
ura
ph
y fo
r ltritish
iim
iliirenec. P
ot P
eoLovsky im
media
tely
ro
ntra
die
ted
hin
t, insis
ting
tha
t Wyn
ne
:tad
asked b
iro fo
r deta
ils o
f his
work
and th
e
ch
an
ce
s o
f 11
.3 r :m
itring in
tellis
tenee
info
rma
tion
. P
enkovsky e
lse c
laim
ed th
at ta
i: in
form
atio
n h
od
be
en
ba
nd
ed
ora
r In
Wynne's
hote
l room
. Wyniu
s re
plie
d:
Nn. P
eakoesky's
testim
ony is
ant
:offs
et.'"
Oil h
is re
tam
to ltrita
irt, Wyn
ne
sa
id. h
e
heed g
ot in
touch w
ith H
artle
y. T
wo d
ays
Lite
r fie h
ad
hu
tch
with
him
at w
hic
h h
e
1W
ynne1 w
as in
tradneed to
a th
ird ro
an-
- Aekro
yd fro
m th
e F
ore
ign
Wong: w
ent o
n: "1
have s
ince h
eard
th
at h
e w
as
a
mem
ber o
f the B
ritish
ictellin
ence
."
R:1441: `I
I. m
ule
nue a
nd a
h.- m
m o
f 11,:uta
C'TIZIW
It. the F
.sttily
ao
n in
rrcilv
ii)n.
Urr c
on
tnin
cil
1;i:a
ail.' in
t.: b.r.ok
by a
lit Ko
s a
mb
er O
n re
ek
itmoia
n
trard
ario
n. Its
trite w
-it ord
P
rete
nt,
IN:,
11,4
],,at
Inc
in h
oo
k.
was o
n '.ca
era
l "1
:Intl M
en
!' fag
with
%V
s .o
re, Ile
too
t' th
e rn
ate
rial.
I:, rat o
n, re
lict
1.1e l'o
eke
i• i'lerre
Inip
lIuy o
ne
id
took th
e
oth
er M
ut th
e h
ote
l." A
lter P
citk
or•tk
y te
atific
d s
tmu
t 'dyin
g
Wyn
ne
tips' tw
o r3
ekageu, V
.',11114. said
: "Y
our Ilin
tatr, g
ive m
e a
ure
ic tim
e to
:d
ye u
m e
..pla
natio
n it to
y lie
n w
ay. I s
lid
no
t rece
ive
ate
fr.a
n i'e
nta
w.k
y
when h
e a
rrived a
se,..‘in
; time. '1
1h.re
was
Intl 113.3:a -oily
to tru
er a
re a
ny, H
e k
w,
the P
eorle
, h
orn
in to
wn
two
an
d
a In
t-It ho
ur%
It:frost I m
et h
im I h
ad
beeorne
,111, „r
pa
eka.zeg,••
Nt's
tine
sa
id th
at th
ree
da
ys a
fter
Peak o
rskes n
.,;531. 3
ittet th
ey w
et,: h
avir:
a d
rink, K
ine
.he
te;;,tiite
d a
nd
i.-ke
d
to c
oot:
" tit!r l'eakoesky to
th
row
the It io
•t.it :he e
nin
tude In
a n
.it a ic
e" m
inim
, walk
horn
Pento
ies'..)'s
itolel-
W p
ine
said
he
had
rod
the
rim
iestid
ea ' te
h:i P
etk
.r.',:ky h
ad tic
: in th
e fla
t.
\-11
11.1
1 L
IAt'S
1...T - F
LA
T
Peulo
wsky h
ad w
ork
ed n
early
all M
ght
nit the ad. Woe!, w
it it It ipr. wa ; 311:eitionn",1,
but h
e d
id n
ot k
now
uh a
kin
d itt' ro
an.,
Pe
nto
wsky. re
etta
inn
ied
, sa
id lie
ne
ve
r to
ld
Wyn
ne
a
bo
ut a
ny w
ork
se
tli ma
rs.
He h
ad lie
u m
netim
ic w
ith w
e-te
rn M
ica,
belli.V1113.1 nn litat
lit 13
Ylilo
n.
Fo
ur
of th
cat a
cre ir to
le :tit le
t W
ynne 113d ta
lam
him
, an
d n
on
in a
bo
o.: n
ut3
ida
1_
11
1.
do
n. W
yn
ne
ha
d ta
ke
n b
in, s
om
e w
ay
:aw
ard
s dui h
t: use
but h
ad n
ut g
mte
the
re
him
self.
Asked w
hy h
e d
id n
ot s
tn., -I th
at P
en
- ko
v,k
y u
tt:,, a ati•ti V.111:11
1.•!..1,11,atttl, W
ynne sa
id h
eate
dly:
It we; ;lit a
polite
titia
n to
do.... 1
k, : a
rear i.E
.nni•lig
.
'I lie p
rose
em
or a
ske
d 'W
yn
ne
if he
ha
d
vis
ited c
ity tilt a
s o
f caga h
tiriatc
rd. in
Lon-
do
n w
ith P
eliko
s sky. "
)'rs,
lent n
ight A
lbs 3
11k1
seve
r ml rc :311r31111. "
sn
it me
et n
ay la
ds
-'t?"
-"I did
not
ba
se
my o
wn
laity
in
'
Mts. t1
ymie
.rnse
no
•iait o
f ha
ring
he
ard
th
is refe
ren
ce to
he
rself.
Pro
sopdto
r: Ilid V
ertk
or,.....y
meet a
ny
latF
es w
ith y
i '1—
'041ilte
: Nis
, 1 am
ou
t att a
.ien
t '1..at. kind.
*the
. oro
tare
n:o
r Me
lt pro
do
evil d
eta
ils of
the
pre
limin
ary
ince
stin
atio
n %
We
ll sa
id
that P
erd
ois
sky, a
fter s
isitiiin
a n
ight c
hits
w
ith W
ynn
e, h
id m
et a
Win
ii.1.3
an
d sp
en
t m
ost o
f the
itieh
t w;th
S
Vvr.tte
replie
d
quic
k Is
: "She w
as n
ot ti la
th . 1*
Then, a
s the co
act S
Witri,t1
r1171.4
.3.1
by
untra
nsla
tattle
rsrp
ly, h
e w
en
t on
a
pa
log
eth-a
lly: "
I anti s
orry
, 1 a
m try
ing
to
Le
en
my a
nsw
ers
sh
ort."
Q
ue,tirm
..!..1 a
bout h
is fu
rther c
ent.w
t w
ith B
ritish
Inte
llige
nce
, Wyn
ao
sa
id th
at
tum
.ro'h
: l.' ma
irntin
w
•da P
en.
1111,.h■, chum
med hs n
urd
afte
r (ru
m K
m:: a
nd A
`'/`,"”" aid
. a s
ery.. p
illyerru
l W
ait n
utiiin
t to d
o w
ith e
sti:u
m:re
". P
ot
" triple
t CX
/72.::■.ii th
at P
enkow
t sky w
as co
mic:: to
in
the
min
nie
r anti w
ante
d to
have
unoth
e:at m
eadrani u
n
a lo
w le
ecl
the g
round c
ot
Wynne :id
ol h
e a
sked th
e " c
hie
f " what
the
nit ':i'w
a w
ere
tha
t ho
wa
s
to
l'en
ko
-.•1:v a
nd w
hat w
as in
the p
ackets
. f
In b
e su
re I,a
t Ihe
rc wa
s ne
ttling
bad p
t..w. o
r and h
e titiire
d m
e th
at th
ere
ot"
Wynne th
at th
is
5.'a
s h
ma
tter o
f un
od
icia
t ro
a-
tads tw
bacen th
e tw
o s
i,Ls, a
nd th
it it w
as " to
y B
att to
',elp
ba
th. rd
ste
s.
Pcilk
nY
tky a
nd m
yr,e
ll"*. Esc:n
u:d
ip h
e
a,11,:cd to. do a
t they a
s,..ed. ‘V
tain
e s
'.3,1
that s
hirr',
h
is ta
lk w
ith
Achro
yd. A
ckro
'sod s
aid
he L
ail h
eard
Ise
:;kos...tr.y h
itt he
m ..1
;■pra
uhed b
y h
ie
Am
erica
n ''.
%%
yore then to
Gs C
ift:11
tha
t d
or:e
t the
pre
liinim
y M
ee
aly
at.o
n tic
ha
il :te
en m
i•tepit::e
t: and In
t rret.n
a tu
rd b
een
Maie
resh '1
he ird
'estire
ltinst P
are
r Ind
quote
d h
int W
. X:10
at h
e b
ad sp
oke
n
to "th
e h
ead o
f the IL
poia
tt seam
o .1
m
ilitn";
Wyaria
said
: "I learn
t from
the lid
s
Pit b
efo
re m
e h
ere
tha
t he
Na
t the
o
f 03
3: fia
t inn
A
t Ur:
the
did
not
azc,iil P
ry
ly-ilitIrtiy
rib:,
tha
t Ackr.e
:d a
nd
K
inn
we
re c
ulle
alu
eta
it the
t ore
itat tid
ier.
'the 1
m:e
s:in:a
ir:a M
ince
r told
ins' Ili ca
ll a
Frtifyr s -.ra
de. a
nd e
allcd
him
the h
ead o
f e
n: ltu
.sia
n s
ee
tion
in lie
reta
rd"
" DIR
TY
"
Wynn: ra
id h
e d
id n
ot L
eo;- th
at K
u,
: a
rid A
chro
yd w
ere
,nte
;heer.c.: o
nie
er , .•
Itin
iudit th
ey w
ere
from
Me P
ore
rai
aid
YY
;"aril-3
11
.16
11
1 a
u In
t,I.W01111Y
Me
n
slid
. th
e
moserlita
r ham
mere
d h
om
e th
e
po
int :
In o
the
r wo
rd., y
ou
r fello
w
cot:M
t-rat:a
:cra
ved s
ou: "
A ro
ar o
f tun
do
er e
. on
e ;ro
ot th
e Itu
o,'.'in
nudie
nee w
hen W
yw
ae d
efia
ntly
tenh;j:
"'AA
. it:I:id th
ey d
al. A
m!. th
at's
ttliY
I :on h
ere
. -
rylow
etn
,,r: itte
„, defendant Wyn
ne
, w
ho
wo
uld
he
yo
ur o
no.iiiin
of a
t:r•tri to
Brita
in in
calm
eitutatO
co
trd...a
s watt a
n
atio
na
l of a
no
llizr e
on
ntry
, olliaial e
llen
-eels csitd
ina
Co
: this In
t:To
te
wygne:
"11 d
erci.d
„ whdt yo
u, m
ean
n:iIa al ch
an
nn
t, If yo
u
aP
ort
state secrets I wi.nic.1 T
int [0410.1 :1. I C
r. a dirty
busin
ess. It y
ou a
re ta
lkin
g a
bout
hirs
taio
e. IT
ian
ain
tt Ctn
. 1 !ta
re c
ion
c !!ta
t darin
n th
e w
hole
it' me -M
oll life
. I do
n
ot re
ga
l!! !hie
Lis a
r.t111]:•.... itad." P
ion:p
led
afte
r thw
co
urt re
.40
0:.3
.1 W
ynn
: ein
itlin! itla
l h
ccil th
rea
ten
ed
by th
e P
rittdt e
t . ; . tae
is
with
wh
om
11
4 w
as u
'rot:r.g
. tie
said
: "I had re
adie
d 3
tunin
g p
oin
t in th
e w
hole
atia
ir. I um
were,
won te
d a
bout n
o.a
::f. M
y agre
em
ent w
ith ;d
r.:: and h
is eLt,-i w
ar
r.
disp
iaycd
%
%tr. u
c.1
.,1 •
ar„:-, •
u.•1
; r.. a
ei' Bird
"
hi:' 1
7: •
and
th... 7.1 .
lostie
,t I I •
1. 16.:-...11.—
•
rashest a: ti
'
•
,
..f r.
{it, " I
:
leneseinalasolognaaatater-we-asainaategaesEtSallatalanalarrearnairostam
gaiii.a.
"JU
ST
S
EN
TE
NC
E"
mov. S
ovie
t new
snaners to
day ca
rried th
e
bait 4-.1 of th
e s
ente
nce o
n %
Vynne a
nd
Penkossks. F
usco. th
e S
ovi:1
Com
niiin
ki
Parr its
rusr•o
per. d
evo
ted a
lmost th
e w
hole
ni r. 1
...1:k
page in
the fin
al c
l iy o
f the
(nett. /ro
d A
ter, th
e S
ovie
t Defe
nce
m
id In
a le
, din
g
:nal w
.nlire
r, of to
wns a
nd v
illages
and n
artn
ris o
f the A
rmy a
nd N
avy u
itani-
mo tr.:5
hail a
6151 se
nte
nce
.fits
So.,. a
dded: " V
iei!a
nce h
as a
lways
been o
ar- p
ow
erfu
l weanon in
the w
italle
ag i.n
st the ia
l: ■211erl o
f the im
n:ria
list beast
of ri:v
. LC
t lho w
eapon n
ever b
ecom
e
bla
nt.d
. Let it re
.erril:s
sly
defe
at o
ur
enem
es. C
rimra
tles. h
e n
or:
'.iris W
orn
.: MI .%
no: in
court ye
sterd
ay
when
iicirte
nce w
an g
assed.
tier w
ay w
as
-aeria
l red th
e e
,-ow
d th
rangm
e th
e e
on/t-
eem
entr;.n
ce. g
m s
he w
as a
rson a co
ny
sf th
e tird
vm
ent to
t sm
all, d
ow
nsta
irs
all .n
the s
not h
uild
ing.
It took G
enera
l 11 s
r, svale
tisky, pre
y dent
char court. a
bout 7
0 n
sin
ntrz
s 1
0 re
ad th
e
trate
:it. Tlo
.sd: g
ins s
wsnt th
e s
een: fo
r ev:•lo
n c
ante
rat a
s h
e 'a
t in h
:c c
entra
l M
.haesc..1
chair it tro
ut o
f a 4
ft..ivid
e
Weil S
trom
et a
nd s
ickle
coal o
f arm
s. e
rnartrn
om
can p
acked w
ith s
tand rig
seet . o
wt.
When W
ynne%
sente
nce
was g
tven. th
ere
C
I ra noin
ntirs
frsm
sam
e s
pecta
tors
of
ton filth
. too, little
-
The s
e a
ce in
clu
ded th
e c
onfis
catio
n o
f W
s une'r." v
alu
abl e
.. ". The " va
luable
s." had P
r:Ill him
at :h
e tim
e o
f his
arre
st
chid
ed th
e ca
r which
he d
rove
in !b
inary
11 O
cto!..e
r. A
c his =
ente
nte
was b
ein
g re
ad th
e B
riton
inert fo
rward
inte
ntly
I:ma:n
ine to
his
snshdor. H
e s
how
ed n
o p
erc
eptib
le
nntio
n.
His
sente
nte
conm
arc
s w
ith 1
0 y
ears
ic
iest ra
n to
the 1
.1 2
pit; (ly
re P
ow
ers
. ho a
lso W
34 g
isen th
e first th
ree se
ars in
-ico
n.
Pow
crt w
as e
xchancd fo
r the
e:e
: spy. C
olO
ncl R
udolp
h
Abel, a
fter
vin
g o
nly
two y
ears
.
AP
PLA
US
E IN
CO
UR
T '
When th
e d
eath
sente
nce
was p
ronnunce
d
Penkossks th
e c
ourtro
om
eru
pte
d in
to
pla
me s
eed c
heers
. Durin
g th
is u
m:
nlso
vsky Rush
ed. o
pened h
is mouth
rim--
usly
. hot o
therw
ise re
main
ed o
utw
ard
ly
soli te
e.
The co
urt o
rdere
d
that h
is
Pro
- ro
olls
=derl. a
nd n
isi he b
e d
eprive
d
his
milita
rs ra
nt o
f colo
nel and
hit liv
e
„ord
ers
or m
edals
. A
se.,:rity
Lacer e
nte
red th
e d
uck fro
m
the o
rnoners
' room
imm
edia
tely
behin
d it
iron
:r• the se
nte
nce
s were
pre
miu
m's:L
I. W
ith th
e s
eenrity
man a
nd th
e tw
o g
uard
s
ula
s had b
eers jn
the clo
ck thro
ughout th
e
fie.a
ine, w
ym
e a
nd P
enkovsky
quic
kly
ste
ms:4
1 th
i
rough
the s
mall d
oor in
to th
e
or:to
nes ro
om
. T
he c
ourt a
dded a
riote
r to its ju
dgm
ent
sayin
g M
at a
gro
up o
f sta
ff mem
bers
at
The p
idgm
ent sa
id th
at P
enko
vsky'n a
nd
Wynne s
crim
es h
ad b
een fu
lly p
inned b
y
their
ow
n s
tate
ments
and b
y th
e m
ate
rial
found n
o th
em
when a
rreste
d.
Earlie
r yeste
rday, th
e co
urt. in
secre
t We-
i:011, h
eard
last p
leas b
y W
ynne a
nd P
en-
k' ovsk v. M
r. Born
yik
said
late
r that W
ynne, in
an a
ppeal fo
r cle
mency. a
sked th
e c
oin
s
to " re
mem
ber m
y s
on. m
y w
ife. a
nd m
y
aged fa
ther". 'th
e d
m h
e s
aid
, was th
e
ele
venth
birth
day u
f his
4011 A
ndre
w. " It
will h
e s
uch a
shock fo
r my little
hay th
at
1 e
rn n
ot w
ith h
im tit w
ish h
im m
any h
appy
retu
rns."
Wynne. M
r. Borriv
Ik s
aid
, ended h
is 1
0- m
inole
ple
a b
y s
ayin
g th
at h
e "v
ery
much
wante
d" h
is a
ged fa
ther to
ice h
im b
ack
its Fngla
nd.
Sneakin
g c
alm
ly, w
ith h
is
word
s tra
m-
fare
d in
to
leustla
n p
hra
se b
y p
hra
se, h
e
began b
y d
escrib
inn h
imself a
ss"a
n
honoura
ble
bitsin
csem
an w
ho h
ad a
chie
ved
every
thin
g h
e h
ad b
y h
is o
wn w
ork
, with
hie
ow
n
hands. .
Ills o
nly
aim
had
been to
work h
inte
r its ord
er to
rece
ive co
m-
mendatio
n fro
m th
e c
hie
fs o
f the firm
s
which
h.: re
pre
sente
d.
hlr. B
oro
vik
"lie
said
he w
as
neve
r a
Spy
and h
ad n
or in
tended to
he-
n
one a
nd th
at h
e d
id n
ot u
nders
tand
it was C
peuii a
t Ile
a,
When h
e fin
ally
unders
tood. h
e w
ante
d to
dro
p it c
um
-N
oels, . T
hey fo
rced h
im to
go o
n,
thre
ate
ned h
im a
nd h
iacktn
aile
d h
im.
"Ile s
aid
he h
ad n
ot w
arn
ed to
do h
and th
at
he w
ill never d
u it In
his
life
again
. N
O C
OM
ME
NT
A
fter in
clem
ent w
as e
lven. W
s n
ne a
nd h
is w
ife e
mbra
ced e
ach
oth
er in
n m
om
an th
e
gro
und flo
or in
the c
ourt b
uild
ing.
Sovie
t journ
alists a
sked 1
5115. W
ynne if
the w
as s
atis
fied w
ith th
e le
gal p
roceed-
ines, S
he re
plie
d: •• N
o c
om
ment." A
sked
if the h
ad C
NIV
C1 ■ 3
1 m
ilder p
unish
ment, sh
e
replie
d lie
u sh
e kn
ew
noth
ing a
bout S
ovie
t le
gal p
roce
dure
and d
eclin
ed a
gain
to co
m-
ment,
The S
ovie
t journ
alis
ts th
at le
ft the ro
om
and M
r. and M
rs. W
ynne re
main
ed.
wate
lird o
nly
by a
Sovie
t gcoeghs
A k
lia'1
...nilic
aned m
ilita-y
wette
r and
a rla
M•:1
.1shes g
uard
wearin
g a
red a
rm-
hand ;ro
od o
n A
na rd
outs
ide th
e ro
om
. Lite
r. as W
ynne w
as e
scorte
d fro
m th
e
room
be' tw
o tu
ard
s a 1
1111k1
11 j0
41111Illifa
as'.e
d h
im " H
ow
a'c
son, A
ir. Wynne 7
" H
e . e
?lie
d:
fine. th
ank ro
il." T
he firm
s. g
uard
s
hustle
d
him
aw
ay
acro
ss th
e h
all a
nd in
to a
li'L A
fter a
few
adm
ires c
onsulta
tion w
ith h
cr la
wyer M
rs.
Wynne a
lso le
ft the c
ourt b
uild
ing
and dro
ve a
way w
ith th
e B
ritish C
onsul.
Moscow
radio
in a
report o
n th
e tria
l in
its Hom
e :.riu
rvisr.c new
s bulle
tin la
st nig
ht
said
"repre
senta
tives o
f Moscow
's
public
opin
ion" p
resent in
the c
OU
IIIVoM
re
ceive
d th
e se
nte
nce
s on W
ynne a
nd P
en-
koviskY
with
"g
reet s
atis
factio
n ".-
/tarte
r.
L
MO
SC
OW
, Mc 1
2
Mrs
. Sheila
Wynne is
expecte
d to
dis
-cuss w
ith a
Sovie
t law
yer to
morro
w th
e
term
s o
f an a
ppeal fo
r a re
ductio
n in
sente
nce w
hic
h h
er h
usband. G
reyin
g
Wynne, iv
likely
to m
ake to
the P
resi-
diu
m o
f the S
upre
me S
ovie
t. %lify
nne. a
ged 4
4, w
et s
ente
nced b
y th
e
Sovie
t Supre
me C
ourt y
este
rday to
eis
thl
years
' dete
ntio
n fo
r espio
nage—
the firs
t th
ree y
ears
to b
e s
erv
ed in
pris
on, th
e
last fiv
e in
labour c
olo
nie
s, w
ith a
"s
evere
." regim
e.
The R
ussia
n litC
1151A
1 w
ith h
int. O
leg
Penkovsky, w
as t,..e
nte
nced tu
death
. If th
ere
is n
o re
sis
ion o
f the c
ourt's
deci-
sio
n h
e w
ill bo s
hot.
• B
oth
men h
ive th
e rig
ht to
appeal fo
r cle
mency. W
ynne's
Russia
n la
wyer, M
r. N
ikola
i Boro
vik
. said
yeste
rday th
at h
is
clie
nt—
the firs
t Brito
n to
be s
ente
nced
on a
spyin
g c
harg
e s
ince th
e e
arly
1930s
—in
tends to
exerc
ise th
is rig
ht.
HA
LE
-I:OU
R M
EE
TIN
G
Mrs
. WY
enc, w
ho fle
w o
ut h
ere
for M
c
trial, h
as a
n a
ppoin
tment to
see M
r. ISO
M-
yik
nt
mitlilu
t, tom
orro
w.
friday s
he
atte
nded a
service
in 1
1w
British
Ein
hassy
and w
alk
ed in
warm
consta
nt; In
woods
near M
oscow
. Y
este
rday s
he h
ad a
hatiM
iiiir meetin
g
with
her lim
b:o
ut a
fter th
e c
ourt h
ad p
ro-
nounced s
enie
nee o
n b
ins L
ate
r Mts
. W
ynne to
ld re
porte
rs M
at th
ey d
id n
ot ta
lk
very
much u
hunt Ih
o s
ente
nce, b
ut a
bout
"Pers
onal th
ings ".
I ler h
usband, h
ow
- eve
r. Joke
d a
md sa
id h
e N
an rio
t espvetjn
e
"a B
iotin
's h
olid
ay c
am
p. B
ut it w
ould
he
like b
ein
g h
ack in
toe A
rmy".
" Ile h
ikes :M
oto
these
thin
gs, yo
u kn
ow
". M
rs. Wyn
ne rid
ded_
Fir: is
very
halite
hearte
d."
She sa
id th
at h
er h
ush
and w
as " re
mark-
ably
cheerfu
l and re
asonably
lit ", but h
ad
Intl a
lot o
f weig
ht H
e g
ave h
er a
Ilst o
f th
ings lie
wante
d s
ent o
ut - in
clu
din
g
new
spaners
perio
dic
als
. and ru
g-n
ukin
g
mate
rials.
It is thought T
hat M
rs. Wyn
ne w
ill be a
ble
to
see h
er h
usb
and o
nce
. and p
ossib
ly twice
. m
ore
, ' T
he S
ovie
t crim
inal c
ode p
rovid
es fo
r a
wife
to b
e a
ble
to s
pend a
week o
r u fo
rt-nig
ht w
ith h
er h
usband—
but o
nly
when h
e
is servin
g h
is sente
nce
in a
labour c
olo
ny.
Wyn
ne 's se
nte
nce
dale
s from
Nove
mber
3 la
st y
ear—
the d
ay a
fter h
e w
as a
rreste
d
in B
udapest
the B
ritish a
nd U
nite
d S
tate
s F
onhassic
s.
kU.s ivntSky thagn".du11911;
inanistrIgitih
rir . vib
es, 'th
is w
as c
ontra
ry to
the ru
les o
f ni in,,1 crea
k
w,haonudidthtwe sth ;ri,t.u.so
ot ft do
p tlhn;nd
notic
e or
the S
ovie
t Forin
to Is
ttnis
ter s
o
that a
ppro
pria
te m
easure
s w
eld
he ta
ken.
In th
e lis
ter th
e c
ourt n
utte
d th
e B
ritish
natio
nals
:- - R
om
an g
Curstro
, m. fo
rmer se
cond se
cre-
tary a
nd h
ead o
f the visa
departm
ent of
the Hiicish
Em
hosiy
here
. and h
is w
ife
Jnvnt
l
(11,12Y
AS
E C
ow
ed, M
r. Chisb
olm
's nie
ces-
soz,, i t;
at th
e v
im d
epartm
ent, e
nd h
is w
ife
p
[von Itim
stit. fo
rmer e
mbassy tra
nsport
offic
er:
JortrNtadiYa
,tu hier, fo
rmer a
ssis
tant n
aval
ai
Fes IC
IIY S
eirs
IT. (D
enie
r junio
r atta
che,
belie
ved to
have b
een M
r. CC
.hotin's se
creta
ry. A
merica
ns n
am
ed w
ere
—
Rom
:1w
CA
ltISO
N,
assis
tant a
gri;u
ltutra
l iitta
cW
. who le
ft Russia
volu
nta
rily la
st
lIzecin
her a
ncr a
llegatio
ns- -d
enie
d b
y
Unite
d S
iam
;Lotio
n-Met- -th
at h
e w
as
eu:i.ne
cte
d w
ith P
enkovsly
.
Rh M
um
ry
Jsts
ins, F
orm
er s
corm
a-a
rchi.
vi
Wntlt r.„.ia
ry:
tsar
is
11AJU JO
KE
Y. fa
rther S
eco
nd
I
Hin
at M
rysTsio
urrty, a
n a
ttach
e in
ihe poli- tical se
ction n
ow
on h
om
e le
ave
; and
CA
PF
AIN
At e
ms D
avto
soni, fo
rmer a
ssist- ant a
ir atta
che.
TI it:
JUD
GM
EN
T
In h
is Sudgnse
nt. G
enera
l tiorise
gle
hsky
said
that P
ento
vsky. " hem
s, Um
his h
om
e-
land ", h
ad b
eaw
ne fille
d w
ith a
stro
ng
desire
lie s
erv
e A
nglo
-Am
eric
an in
telh
-a:u
:e.
lie q
uote
d fro
m a
n a
lleged le
tter to
e-n
Mita
ge c
hie
fs in
the w
est fro
m th
e
accused R
ustja
il, Stria
:11g: "M
y L
ILItIt
friends". a
nd c
edin
g "I p
ress y
our h
ands
hla
ny th
anks fo
r your c
oncern
fu
r ate
".
He d
escrib
ed P
enkovsky a
s " im
mora
l .
with
out in
telle
ctu
al in
tere
st" a
nd s
aid
he h
ad a
n "a
nti-S
ovie
t atim
ide ".
The ju
dgm
ent d
eta
iled th
e s
erie
s o
f m
c.lain
gs w
hich
he tw
o tie
cuse
d h
ad sp
oke
n
about in
their C
VIL
ILIM
IC
and s
old
that
Wynne h
ad
acted as g
o-b
etw
...sm
in
Mose
ow
. Paris a
nd L
ondon, e
nablin
g P
ren-
kovs:4
to p
ars
'sta
te a
nd m
ilitary
so.-re
ts of th
e U
-S.S
.R.". (A
ccord
ing to
evid
ence
this
. inclu
ded in
form
atio
n o
n ro
ckets
, the
Sovie
t arm
ed fa
res a
nd preparations for
a G
5rnlan tazace1.11:81:Yrri
WIF
E IN
DIS
CU
SS
ION
S T
OD
AY
WIT
H
SO
VIE
T L
AW
YE
R
r--rarar.a.....Y.rm
iurros.mm
treurnarermaracearearremor
irrierrtil&X•rrrArrsr.4.0f;kr,70:41hr! -r7
nn
:VA/fist- MA
', -,5116,170E'.;
.11-1:11.:Eat.21r=14.1a1
-M.' -4
'Li
11,
Pen
kovs
ky R
eact
ion
I
share
your
regre
ts o
ver
the
or
the S
tet
in m
inte
rs p
er-
••• '.
. 'n_;
to f
reeri
net
of
the
Ohv
:o9,
1y, y
ou
are
un-
fkr
11
11
eh
n..
;:it
ion
to
sh
ow
a
"co
rrect"
pri
t2t
of
vie
w a
nd
ar
e j
.-u
. ztl
y a
t li
htr
ty
is
Luth
l:r4
that
fil
ls t
he
to:I
v:p
ert
chuck
II
I.rw
cvvr
, It
if r
e-
'. •
.-
f ei
tesi
nn o
f a'.:
e a
nd a
mia
ble
•
cr.r
ri- :
pan
drr
.t
sh7.0
.1:41
1 hn
I•ct
:roni
1hr
• er
,c
. st
vite
- sk
i! a
s r!
i•
Paper
s.
;hc
pap
ers
are
1,-a
i11:1
7.
:Is
a s
ou r
e o
f in
- .•
- I
iile
01io
tt.1
1 a
t ;L
• Zi
riallS
e. 1
112
r.t.1
Ihr
Sovie
t au-
that
the t
im:T
ft:
of
li•
:' ca
tion
was
"nu
t af.
c!
is
not
reall
y t
he
of
the
Pap
ers
fat-
71
(.7-o
r.4.
1Sy
can.
:1;t
o,
:111
u:11
21 e
V:I
TC
:lie
a r
ath
er
•••1••
a d
riett
ired
iti i
sf o
ral
rem
arb
s by
TI.
.Cer
tied
on t
ape
it..
inlo
rnw
itio
n !
sit.
:p. 1
s to
att
ars
, .
I m
ab
ly
—..
a e
n'.
in t
he r
em
a.-
ks
„'..
7.11
e It
-7:c
.: ;I
s a
se.e
tty
th
e p
ett
ers
, P
en-
:ti
c f L
:c -f
t na
p:II
:LI-p
ies
• al
.aqi.
a c
ardin
al s
in
anal
ysi
s. T
ile
i -.7
om
fos.
centi
rt.
wit
h f
•Sit
ience
II
Is
inte
resl
ing
.s-
I
to k
new
th
at
FJ1
.1rw
her
e in
1
. -t
.t 5-
1-if
f pa :
ter
ar,t
elng
-n
atta
ck
or
hau
teri
n.
• w
arra
..c.
Ce
:111
11•
2.'2
prz
dte
cd b
y
der
.or.
s in
Was
hM
gto
n a
nd
else
wh
ere
and
th
ey a
rt t
he
lee
pi:J
r:sa
te p
rov
ince
of
stat
e&
mil
itar
y t
hin
kin
g, B
ut
it i
s th
e . ,b
usi
ncs
a of
poli
tica
l an
alys
ts
.o a
uig
n
to t
hem
th
e
exac
t W
eig
ht
they
des
erv
e.
Th
e p
ub
lica
tio
n o
f M
c P
a-p
•re
co
nie
s at
a t
ime w
hen
th
e S
ovie
t U
nio
n is
in
an
ex
-tr
imel
y d
elic
ate
posi
tion w
ith
rest
ive!
. to
th
e o
uts
ide
wo
rld
, .p
ress
ure
d b
y
the
Chin
cie
as
- vir
tuall
y a
lackey
of
Wal
l S
tree
t an
d a
t th
e sa
me
tim
e ch
arg
ed
wit
h
resp
nn
sio
nit
y
for
real
or i
mag
inar
y d
istu
rb-
imces
In p
laces
far
rem
oved
fro
m M
osc
ow
's I
nfl
uen
ce.
It
takes
lit
tle
to g
ener
ate
in t
he
Min
ds
of
the S
ov
iet
lead
ers
Ik
e m
ed
ian
th
at
"so
meo
ne"
Was
try
ing
rie
lib
ert
it,7
Ty
to
rn
.n
stil
l fu
rth
er
the
oth
eew
lse
del
icat
e re
lati
on
s I. ..
tier
:en t
he
U.S
.S.R
. and t
he
Unit
ed S
tate
s.
It w
roil
d, of
cou
rse,
he
of
hel
p i
t th
e S
ovie
t le
adri
rs o
r th
eir
ad
vis
ers
kn
ew
mo
re
::hoot
the
free
-whe
elin
g ha
bits
of
ibe
Am
eric
an p
ubli
shin
g I
n.
cly
dry
, A
t L
ite
very
lea
st, th
e cu
sto
mar
y d
elay
bet
wee
n
the
am
-Ile
um
of
a m
an
usc
rip
t an
d i
ts r
.etu
al
ap
peara
nce I
n
pri
tit
should
ser
iousl
y i
mpai
r ti
re "
cti
rloas
tim
ing"
theory
. O
n t
he o
ther
han
d,
on
e t
he
edit
ors
Of
The W
aalt
imatf
la
Po
rt h
av
e d
igest
ed
th
eir
In-
dia
-nati
on
. th
ey
mig
ht
tak
e
so
me l
ime t
o p
on
der
this
fr
iendly
sugges
tion:
Tic
e pub-
lica
tion o
f dri
vel
. w
hile
adm
it-
tedl
y a
mat
ter
of
right—
is n
ot
the
bes
t w
ay
of
dis
char
gin
g
'the p
recio
us
iesp
onsi
bli
itic
s of
a -f
ree
pre
ss.
SA
MU
EL
. L. S
HA
nP,
zof
aor
of /
oter
noll
onsl
nol
o-
huot
, A L
ne r
use
1Jow
as,1
7.
Was
hin
gto
n.
17
.
12.1
3/6-
5-
we
MR
S. W
YN
NE
CA
LL
S O
N B
RIT
ISH
A
MB
AS
SA
DO
R I
N M
OS
CO
W
Mos
eow
, D
ec.
M.—
Mrs
. S
heil
a W
ynne, w
ife o
f M
r.
Gre
vill
e W
ynne
, to
day
cal
led o
n th
e B
riti
sh A
mba
ssad
or
her
e,
Sir
Hu
mp
hre
y T
rev
ely
an.
An
E
mba
ssy
spok
esm
an s
aid
no m
eeti
ng h
ad
yet
bee
n a
rran
ged
bet
wee
n M
rs. W
ynne
and h
er h
usb
and, w
ho h
as b
een a
ccuse
d
of
esp
ion
age.
M
rs. W
ynne
is
stay
ing
with
the
Dri
rish
co
nsul
. Mr.
Ken
neth
Kir
by. a
nd 1
14w
-ire,
O
n her
arr
ival
yes
terd
ay M
rs. W
ynne
said
she
wou
ld, l
ikc
to s
ec M
r. K
hro
sh-
cher
and a
sk h
im t
o f
ree
her
husb
and, a
b
usi
nes
sman
arr
este
d i
n t
hin
g:t
ry
on
Nov
embe
r 2
and
ex
trad
ited
to
nic
So
vie
t U
nion
. 111
is
not
know
n w
heth
er
Mr.
W
yn
ne
is i
n M
osc
ow
. T
orb
ay's
ctr
itio
n o
f th
e S
ovie
t w
eekly
N
edel
ya
publi
shed
photo
gra
phs
of
Mr.
W
ynne
and f
ive
Am
eric
an e
mbas
sy o
ffi-
cia
ls a
lleg
ed b
y S
ov
iet
new
spap
ers
to
have
bee
n li
nked
wit
h O
leg
Pen
kovs
ky.
a S
ovie
t sci
enti
fic
offi
cial
who
se a
rres
t as
a "
sp
y "
fo
r B
rita
in
and
the
Unit
ed
Sta
tes
was
an
no
un
ced
las
t T
ues
day
, It
sai
d M
r. W
ynne
cam
e to
Mos
cow
in
July
and A
ugust
, 1961, to
vis
it t
he
Bri
tish
Fai
r an
d t
he
Fre
nch
Ex
hib
itio
n,
bu
t "i
n r
eali
ty t
he l
over
of
exhi
biti
ons
on e
ach v
isit
met
Pen
kovsk
y, gav
e M
m
inst
ructi
on
s an
d r
eceiv
ed
fro
m h
im
espio
nag
e in
form
atio
n "
.
CO
DE
NI
ES
SA
O E
S
Pra
vda
said
today
that
Pen
kovsk
y
was
" m
enfe
r.gr
abbi
ng, g
reed
y an
d av
a-ri
ciou
s.
At
hom
e. P
enko
vsky
hid
fro
m
his
ow
n f
amil
y a
nd
was
afr
aid
of
giv
ing
hi
mse
lf a
way
by
an i
nvol
unta
ry w
ord
in
his
sle
ep
. A
t th
e a
pp
oin
ted
tim
e.
he
list
ened
on
his
port
able
rec
eive
r IC
. tra
ns.
mis
sio
ns
in
code
[r
oo
f F
ran
kfu
rt
am-
Mai
n (w
est
Ger
man
y).
" R
ussi
a yoic
rtta
s ac
cuse
d t
hre
e m
ore
A
mer
ican
dip
lom
atis
ts o
f co
mpli
city
in
the
alle
ged
spy
ring
. A
-Ill
"ie
l :I
nd
Sed
e•iy
e,
nam
ed t
he
men
as
Cap
tain
AIe
sis
Dav
i-so
n, a
ged
31, a
n A
ir F
orce
off
icer
, who
i5
the
Eil
lhas
Sy'
S
docto
r, M
t. R
obert
G
erm
an. aged 3
5. and M
r. H
ugh
Mon
ig,o
rner
y. a
ged
39.
Ma
rlin
sa
id
Pcn
kovs
ky
mark
ed
a
MO
SC
OW
lam
p po
st w
ith
a pi
ece
of c
oal
to i
ndic
ate
din
t in
form
atio
n w
as r
eady
Lie
coll
ecti
on. an
d s
aid a
dar
k s
lain
on
th
e d
uo
r o
f a
fish
sh
op
mea
nt
it h
ad t
wee
.p
ick
ed u
p.
" R
ED
-II
AN
ID
F.D
"
The
P
ravd
a a
rtic
le. bea
ded
"C
aught
Red
-han
ded
", w
as a
ccom
pan
ied b
y a
p
ictu
re p
urp
ort
ing
In
Sh
ow
Cap
tain
D
avis
on
sta
nsli
ne b
y a
tam
p r
oll
whi
ch
carr
ied t
he
secr
et c
oal
mar
k.
it s
aid M
r. R
ichar
d J
acob, a
Unit
ed
Sla
tes
Em
bas
sy s
ecre
tary
. as
ked
to
'sav
e R
uss
ia e
arly
las
t m
onth
. w
as a
lso i
mpre
-cate
d i
n t
he r
ing. and s
aid
P:
1 kk
lVSk
y
Als
o h
ad
"d
irect
lin
ks"
w
ith !
lilt
. R
odney
Car
lson. an
Am
eric
an d
iplo
ma.
li
st w
ho v
olun
tari
ly l
eft
the
Sov
iet
Uni
on
yes
terd
ay.
WA
slII
NG
TO
N. D
ec. 16.—
The
Sta
le
Dep
artm
ent
said
yes
terd
ay t
hat
alle
ga-
tions
of
espio
nag
e m
ade
agai
nst
th
ree
Unit
ed S
tate
s E
mbas
sy o
llic
ials
in
Mos
cow
wer
e" c
om
ple
tely
unfo
unded
",
12/1
71c2 t-.
7"
If f~
YE
ss
wp
laem
mat
elw
iren
lote
smar
tlea
rsl.W
W-a
ssno
win
sate
acoi
taea
stoor
sono
ssam
ewoo
mot
won
sini
str-
imoo
nsm
otos
oner
teen
tes a
mic
. ,,,
wit
vco
o,r
eaw-
oloo
l voc
tinin
too
• ifo
ro uoi
etm
osse
tirss
iast
ocov
tne w
o.c
o,-
wic
c..
...s
er,
.•••
The
Pen
kovs
ky P
aper
s e D
C
; O
n M
onday, T
he W
ash
ingto
n P
ost
wil
l pri
nt,
as
sche
dule
d, t
he c
oncl
udin
g in
stal
lmen
t of
syn
dica
ted
exce
rpts
fro
m t
he
bo
ok
T
he
Pen
hoosk
g P
aper
s.
The
y ha
ve a
rous
ed a
gre
at d
eal
of d
iscu
ssio
n am
ong
Am
eric
an a
nd B
riti
sh. ex
per
ts e
n S
ovie
t af
fair
s w
ith c
om
pet
ent
opin
ion d
ivid
ed a
s to
the
form
in
;
whi
ch
the
papers
were
rele
ase
d a
nd a
s to
the
exte
nt
to w
hic
h t
hey
wer
e w
holl
y i
n t
he
word
s O
f P
enko
vsky
. No
OM
has
Ch
alle
ng
ed t
he
esse
nti
al
po
int
that
Pen
ko
vsk
y w
as f
or
a ti
me
a sp
ecta
cu-
left
y s
ucc
essf
ul
inte
llig
ence
so
urc
e o
f th
e W
est.
•
I It
wm
ild
no
t h
e c
on
ceiv
ab
le t
hat
resp
on
sib
le .
n
ewsp
aper
s In
th
is c
ou
ntr
y w
ou
ld s
up
pre
ss n
oti
ce
a boot:
of
this
sig
nif
ican
ce h
i his
tory
or
of
such
.;
;co
nse
qu
ence
in
fo
reig
n a
ffai
rs,
Th
e W
ash
ing
ton
P
ost
, as
one
of
the
new
spap
ers
whic
h h
ave
pub-
lish
ed e
xce
rpts
fro
m t
he
pap
ers,
has
un
succ
essf
ull
y
soli
cite
d c
riti
cism
an
d c
om
men
t o
n t
hem
fro
m t
he
Sov
iet
Em
bas
sy a
nd
wil
l pu
blis
h M
omin
y a
crit
ique
' b
y V
icto
r Z
orz
a of
the
Man
ches
ter
Gua
rdia
n, w
ho
doubts
that
the
pap
ers
ori
gin
ated
in t
he
form
in
whic
h t
hey
are
pre
sente
d i
n t
he
book a
nd w
ho
susp
ects
the
intr
usi
on o
f m
ater
iel
not
ori
gin
atin
g
wil
ls P
enkovsk
y. N
o d
oubt
this
wil
l lo
ng r
emai
n
an i
nte
rest
ing
su
bje
ct o
f co
nje
ctu
re a
nd
sp
ecu
la-
- li
on
, an
d T
he
Was
hin
gto
n P
ost
wil
l tr
y t
o p
rese
nt
. o
pp
osi
ng
vie
ws
as t
hey
ap
pea
r.
: T
he
read
ers
of
this
new
spap
er s
hould
know
that
.
The
Wash
ingto
n P
ost
's M
osc
ow
ro
rres
po
nd
ent
was
.
sum
moned
to t
he
Sovie
t F
ore
ign M
inis
try at
5
o'c
lock
on S
aturd
ay a
fter
noon a
nd t
old
that
"w
e ex
pec
t th
at m
easu
res
wil
l b
e ta
ken s
n
that
no
arti
cles
an
d m
ater
ials
of
such
kin
d w
ill
be
pu
b-
. U
sher
! in
The
Was
hing
ton
Pos
t In
the
futu
re."
Ile
w
as f
urt
her
to
ld t
hat
"if
pu
bli
cati
on
co
nti
nu
es w
e .!
re
serv
e th
e ri
gh
t fo
r o
urs
elv
es t
o t
ake
nec
essa
ry
mea
sure
s."
What
those
mea
sure
s ar
e w
e re
nnet
know
. T
hey
w
ill
net
cause
T
he
Wa
shin
gto
n P
ost
to
a
lter
its
in
tent
regar
din
g t
his
ser
ies
of
arti
cles
or
any
subs
e-quen
t publi
cati
on.
We
refu
se t
o a
ccep
t th
e In
ad-
mis
sib
te s
ug
ges
tio
n t
hat
th
is n
ewsp
aper
mu
st n
ot
pri
nt
mat
eria
l w
hic
h t
he
So
vie
t g
ov
ern
men
t m
ay
find
in:
tem
ptab
le.
It w
ill
fulf
ill
its
resp
on
sib
ilit
ies
as i
t se
es t
hem
, V
hat
ever
"nec
essa
ry m
easu
res"
of
inti
mid
atio
n a
nd
Nenso
rshi
p M
osco
sv u
nder
take
s to
pre
vent
it.
New
s-ap
ers
In t
he
Unit
ed S
tate
s, t
he
Sovie
t gover
nm
ent
kn
ow
by
th
is t
ime,
are
no
t to
be
told
by
fe
nver
nmen
t.s,
eit
her
fore
ign
or d
omes
tic,
wha
t th
ey
..:'m
ust
" pri
nt
or
"must
not"
pri
nt.