МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ...

34
Департамент культуры, туризма и охраны объектов культурного наследия Вологодской области Казенное архивное учреждение Вологодской области «Государственный архив Вологодской области» МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ ЗАПРОСОВ ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ Составитель: И.В. Игнатьевская, главный археограф отдела исполнения социально-правовых запросов Вологда 2014

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

11 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

Департамент культуры, туризма

и охраны объектов культурного наследия Вологодской области

Казенное архивное учреждение Вологодской области

«Государственный архив Вологодской области»

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ

ЗАПРОСОВ ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ

Составитель: И.В. Игнатьевская,

главный археограф отдела исполнения

социально-правовых запросов

Вологда

2014

Page 2: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

2

Оглавление:

Введение……………………..…………………………………………………….3

Метрические книги: места хранения,

структура и содержание…………………………………………..........................3

Порядок оформления архивных справок………………………………………..5

Методика исполнения запросов…………………………………...……………..6

Список справочной литературы……………………………………………….10

Приложение № 1.

Метрические книги, содержащие записи после 1919 года………………...….11

Приложение № 2.

Информация о метрических книгах церквей Вологодской епархии,

хранящихся в архивах Кировской области….……………………………..…..16

Приложения №№ 3 – 6.

Образцы архивных справок……………………………………………………..20

Приложение № 7.

Наиболее часто встречающиеся написания отдельных букв в скорописи

XVIII - нач. XIX вв.……………………………………………….……………..25

Приложение № 8.

Таблица перевода славянских цифр в арабские. .............................................27

Приложение № 9.

Краткие сведения по истории Вологодской области. .......................................28

Page 3: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

3

УТВЕРЖДАЮ

И. о. директора КАУ ВО «ГАВО»

_______________И.Н. Кузнецов

«____»________________2014 г.

Введение

Настоящие методические рекомендации подготовлены на основе

сложившегося практического опыта работы сотрудников казенного

архивного учреждения Вологодской области «Государственный архив

Вологодской области» (далее – архив) по исполнению запросов физических и

юридических лиц об актах гражданского состояния по метрическим книгам

церквей, хранящимся в архиве.

Методические рекомендации предназначены как для начинающих, так

и для квалифицированных в сфере составления архивных справок

специалистов, и могут быть использованы в работе сотрудниками других

государственных и муниципальных архивов.

Методические рекомендации разработаны в соответствии с

Федеральным законом от 22 октября 2004 № 125-ФЗ «Об архивном деле в

Российской Федерации», Правилами организации хранения, комплектования,

учета и использования документов Архивного фонда Российской Федерации

и других архивных документов в государственных и муниципальных

архивах, музеях и библиотеках, организациях Российской академии наук,

утвержденными приказом Министерства культуры и массовых

коммуникаций Российской Федерации от 18 января 2007 № 19,

Методическими рекомендациями по исполнению запросов социально-

правового характера, Москва, ВНИИДАД, 2011 (СИФ ОЦНТИ ВНИИДАД №

250 от 20.03.2012).

Метрические книги: места хранения, структура и содержание

В 1929 году для метрических книг был установлен 75-летний срок

хранения в органах ЗАГС. По истечении этого срока книги передавались в

государственные архивы.

В настоящее время в соответствии с п. 4 ст. 22 Федерального закона от

22 октября 2004 года № 125-ФЗ «Об архивном деле в Российской

Федерации», с Федеральным законом от 29 апреля 2002 года № 44-ФЗ «О

внесении изменений и дополнений в Федеральный закон «Об актах

гражданского состояния» книги государственной регистрации актов

гражданского состояния хранятся в органах записи актов гражданского

состояния в течение 100 лет со дня составления записи и только по

истечении этого срока передаются на постоянное хранение в

государственные архивы.

Page 4: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

4

В архивных фондах Вологодской духовной консистории и

объединенных архивных фондах церквей Вологодской и Новгородской

епархий имеются на хранении метрические книги православных церквей

Вологодской епархии (Вологодского, Вельского, Никольского, Тотемского,

Кадниковского, Грязовецкого, Каргопольского (за 1854 год), Красноборского

(фрагментарно за 1782-1796 годы) уездов), Новгородской епархии

(Кирилловского, Белозерского, Устюженского, Череповецкого уездов),

Олонецкой епархии (Вытегорского уезда) в основном до 1919 года, а также

метрические книги римско-католического собора (ф. 1269) за 1866-1880,

1882-1885, 1887-1918 годы.

Метрические книги церквей могут находиться и в описи № 1

Вологодской духовной консистории, например, д. 3883 – метрическая книга

Воскресенской Пунемской церкви Кирилловского уезда за 1787-1856 гг., д.

8543 – метрическая книга Кадниковского Николаевского собора за 1826-1840

гг., д. 10376 – метрическая книга Благовещенской церкви г. Череповца за

1840-1852 гг.

В 2010 году были приняты в состав архивного фонда Вологодской

духовной консистории метрические книги церквей, содержащие записи

после 1919 года.

(Приложение № 1)

Кроме архивного фонда Вологодской духовной консистории (ф. 496),

метрические книги содержатся в объединенных архивных фондах церквей

Вологодской епархии (ф.1063), Новгородской епархии (ф.1067), Олонецкой

епархии (ф.1057).

Метрические книги церквей Кирилловского уезда с 1787 года по 1852

год в большом объеме представлены в архивном фонде Кирилловского

духовного правления (ф.1147). В этом же фонде содержатся исповедные и

клировые ведомости.

В архивном фонде Череповецкого духовного правления (ф.986)

хранятся метрические книги, книги брачных обысков некоторых церквей за

1800-е годы.

Имеются метрические книги и в архивных фондах Устюженского

(ф.985) и Белозерского (ф.983) духовных правлений.

В архивном фонде Кадниковского духовного правления метрических

книг и исповедных ведомостей нет.

В архивном фонде Череповецкого Воскресенского собора (ф.1010)

содержатся исповедные ведомости собора за 1833, 1851-1880, 1915, 1919 гг.,

книги записей о рождении и крещении за 1920-1922.1929 гг., журнал

регистрации рождений прихожан собора за 1934 г., сведения о прихожанах,

вступающих в брак за 1825, 1828, 1832, 1833, 1842, 1844, 1854, 1855 гг.,

книги брачных обысков за 1905-1909 гг., выписки из книг записи о

бракосочетании за 1918 г., заявления прихожан о расторжении браков и о

разрешении вступления в брак повторно за 1920-1923 гг., книги записей о

бракосочетании прихожан собора за 1921-1923, 1928 гг., дела с перепиской

Page 5: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

5

Череповецкой земской больницы, полицейского управления со

священниками собора о погребении умерших за 1844-1847, 1855-1857, 1864,

1869 гг., книги записей об умерших за 1920-1932 годы, клировые ведомости

церквей Череповецкого и Белозерского уездов за 1922,1923, 1927 гг.,

клировая ведомость Казанской церкви г. Кириллова за 1923 г., списки

монашествующих Николаевского Моденского монастыря Устюженского

уезда, Воскресенского Горицкого и Ферапонтовского женского монастырей

Кирилловского уезда, список монахинь и послушниц Антониево-

Черноезерской пустыни за 1923 г., посемейные списки военнослужащих за

1816 г.

Метрические книги церквей Никольского и Устюжского уездов

имеются на хранении в МКАУ «Великоустюгский центральный архив», в

Государственном архиве Кировской области, в Кировском краеведческом

музее, в Мурашинском отделе ЗАГС Управления ЗАГС Кировской области.

(Приложение № 2)

Сведения о родившихся, бракосочетавшихся и умерших, подворные

списки могут находиться в архивных фондах волостных исполнительных

комитетов Советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов.

Метрическая книга состоит из 3-х частей:

1. О РОДИВШИХСЯ. В ней указаны: порядковый номер отдельно для

младенцев мужского и женского рода, даты рождения и крещения, имя

ребенка, место рождения, сословная принадлежность, фамилия, имена и

отчества родителей и восприемников, т.е. крестных родителей,

вероисповедание.

Информация о восприемниках и вероисповедании включается в

архивные справки о родословной граждан.

(Приложения № № 3-5)

2. О БРАКОСОЧЕТАВШИХСЯ. Во второй части метрической книги

указаны: порядковый номер, дата бракосочетания, фамилии, имена и

отчества жениха и невесты, их возраст, место проживания, сословная

принадлежность, поручители (свидетели) со стороны жениха и невесты при

венчании.

Информация о поручителях как правило используется при составлении

родословных.

(Приложения № 6)

3. ОБ УМЕРШИХ. Эта часть метрической книги содержит сведения о

фамилии, имени, отчестве умершего, его месте жительства, сословной

принадлежности, датах смерти и погребения, причине смерти.

Метрические книги велись в двух экземплярах:

1 - приходской, который оставляли в приходе и который мог

составляться за несколько лет,

2 - консисторский – включал метрические книги за 1 год, но по всем

приходам.

Page 6: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

6

Методика исполнения запросов

При исполнении запросов по метрическим книгам приходится

сталкиваться со многими трудностями.

Одна из них – неразборчивый почерк, слитное написание слов,

скоропись. Наиболее часто встречающееся написание отдельных букв

скорописи 18 века представлено в порядке алфавита в приложении № 7.

Следует учитывать и особенности написания в метрических книгах

некоторых имен: ИОАНН – ИВАН; ФЕОДОР – ФЕДОР, СТЕФАН –

СТЕПАН; ИУЛИЯ – ЮЛИЯ, ЮЛЬЯ; ПАРАСКОВЬЯ – ПАРАСКОВИЯ,

ПАРАСКЕВА, ПРАСКЕВА; КРИСТИНА – ХРИСТИНА; КУЗЬМА –

КУЗМА, КОСЬМА, КОСМА, КОЗМА; ДЕМЬЯН – ДАМИАН; ЕЛИСАВЕТА

-ЕЛИЗАВЕТА, МАРИЯ – МАРЬЯ; НАТАЛИЯ – НАТАЛЬЯ; ЕФИМ –

ЕВФИМ, ЕВФИМИЙ.

Эти особенности обязательно указываются в тексте архивной справки:

«Имя так в документе».

Часто заявители в своих обращениях не указывают девичью фамилию

родившейся.

В таком случае поиск информации проходит по имени и отчеству

родившейся.

При наличии только такого же имени и отчества заявителю

направляется запрос о девичьей фамилии. При совпадении других данных:

даты и места рождения - заявителю может быть выслана архивная справка,

в тексте которой указано: «Фамилия так в документе».

В метрических книгах церквей фамилия не всегда указывалась. Так

было принято в делопроизводстве того времени. Если в записи о рождении

отец значится как ИВАН ПЕТРОВ, мать – АННА ИВАНОВА, то ПЕТРОВ и

ИВАНОВА – это отчества родителей.

Методика исполнения запросов по метрическим книгам зависит прежде

всего от полноты информации, содержащейся в обращении.

ПРИМЕР 1. Известны: фамилия, имя и отчество, год и место рождения,

название прихода, к которому относился населенный пункт.

МЕТОДИКА: По описям или картотеке метрических книг находим

дело за указанный в заявлении год, далее просматриваем метрическую книгу.

Если за указанный год не обнаруживаем необходимую информацию, то

просмотру подлежат метрические книги за 3 предыдущих и 3 последующих

года.

ПРИМЕР 2. Известны: фамилия, имя, отчество, год и место рождения.

Неизвестен приход, к которому относился населенный пункт.

Результат поиска информации по метрическим книгам зависит от

правильного определения названия церкви, к приходу которой относился

населенный пункт. Для этого используются различные справочники по

Page 7: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

7

административно-территориальному делению, списки населенных мест,

список церквей Вологодской епархии, церковно-исторический атлас.

Рассмотрим несколько способов определения прихода.

Определяем название прихода по списку населенных мест

Череповецкого уезда Новгородской губернии на 1896 г. Например, в

заявлении указано место рождения: дер. Бойлово Кадуйского района, год

рождения - 1905. Ранее эта территория относилась к Череповецкому уезду.

По алфавитному указателю к списку населенных мест Череповецкого уезда

определяем, что дер. Бойлово входила в состав Андогской волости.

Порядковый номер деревни 177; далее по списку селений, усадеб и приходов

Андогской волости находим под № 177 дер. Бойлово (Буйлово), где в графе

«Название прихода указано – Успенско-Пречистовский Андогский.

Аналогичный способ определения названия прихода и по

Устюженскому уезду. В этом случае обращаемся к справочнику «Материалы

по статистике Новгородской губернии, собранные статистическим

отделением Новгородской губернской земской управы. 6 т. Списки

населенных мест и сведения о селениях Новгородской губернии.

Устюженский уезд. Новгород,1885 г.». По алфавитному указателю в начале

справочника находим нужный населенный пункт, где указываются название

волости, порядковый номер деревни, затем по списку населенных мест

устанавливаем названия сельского общества и прихода. Информацию,

которая содержится в графе «Положение населенных мест» и во второй

части справочника «Сведения о селениях Устюженского уезда» можно

использовать при составлении архивных справок тематического и

генеалогического характера (о числе дворов, жителей и т.д.).

Иногда, чтобы установить название прихода, необходимо обратиться

сразу к нескольким справочникам. Например, в запросе указано место

рождения: дер. Лантьево Вологодского района. По списку населенных мест

Вологодской губернии на 1882 год можно определить название волости, в

состав которой входил населенный пункт (в данном случае –

Благовещенской).

В справочнике «Движение населения Вологодской губернии» на 1902

год указаны названия церквей (приходов) по уездам и волостям. Согласно

справочнику, в Благовещенской волости Вологодского уезда значатся 5

церквей:

1.Николаевская Погореловская.

2.Иоанно-ПредтеченскаяТошнинская.

3.Благовещенская Емская.

4.Фроло-Лаврская Шолдинская.

5.Воскресенская Митропольская.

По справочнику «Список населенных мест юго-западных районов

Северного края» на 1931 год устанавливаем, что дер. Лантьево значилась в

Погореловском сельсовете.

Page 8: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

8

Как правило, церковь имела двойное название: одно – имя святого,

второе – по наименованию местности.

Можно сделать вывод: дер. Лантьево относилась к приходу

Николаевской Погореловской церкви.

Помощь в определении названия церкви оказывает и церковно-

исторический атлас.

В перечне к нему в алфавитном порядке указаны названия населенных

пунктов. Жирным заглавным шрифтом обозначены города, строчным –

другие населенные пункты. Курсивом в скобках указана административно-

территориальная принадлежность населенного пункта (название района).

После каждого названия указан индекс (цифра и буква), который указывает

местонахождение населенного пункта на карте. Цифра индекса обозначает

номер страницы атласа, буква – один из 6-ти квадратов, на который она

разделена.

Например, в запросе указано место рождения – дер. Боково

Погореловского сельсовета Вологодского района.

По алфавитному перечню населенных пунктов Вологодской области

находим деревню Боково; ее шифр – 94 - Д. На 94-й странице атласа в

квадрате Д. находим нужную нам деревню. Ближайшая от деревни церковь

располагалась в селе Воскресенское. Ее шифр 60-8. Во 2-й части церковно-

исторического атласа под шифром 60-8 указана церковь Воскресенская

Митропольская Вологодского уезда.

Помочь в поиске метрических книг и определении названия прихода

могут:

- картотека о родившихся за 1900-1919 гг., переданная из Управления

ЗАГС Вологодской области (находится в хранилище № 6), в ней нет

информации о родившихся в г. Вологде и Вологодском районе и не указаны

номера описей и дел;

- каталог по метрическим и исповедным ведомостям (кабинет № 26);

- машинописный список церквей с указанием деревень.

В архивном фонде Вологодской духовной консистории (ф. 496, оп. 1,

дд.18636, 24356) имеются списки церквей, сел и деревень по уездам

Вологодской епархии на 1908 г.

В последние годы наблюдается усиление интереса граждан к истории

своей семьи.

Метрические книги являются одним из источников информации для

исследования родословной. В запросах часто указывается год рождения

(бракосочетания, смерти) неточно: 1880-1890 гг. Облегчить поиск

информации могут исповедные ведомости, подворные списки,

похозяйственные книги, в которых указаны возраст или год рождения.

Page 9: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

9

Порядок оформления архивных справок по метрическим книгам

Порядок оформления архивных справок по метрическим книгам

определяется Правилами организации хранения, комплектования, учета и

использования документов Архивного фонда Российской Федерации и

других архивных документов в государственных и муниципальных архивах,

музеях и библиотеках, организациях Российской академии наук,

утвержденными приказом Министерства культуры и массовых

коммуникаций Российской Федерации от 18.01.2007 № 19.

Архивная справка должна содержать точное изложение имеющихся в

метрической книге сведений. Все данные о лице приводятся в точном

соответствии с записями в метрической книге. Даты рождения,

бракосочетания и смерти до 1918 года указываются по старому стилю, о чем

делается оговорка в тексте архивной справки.

Несовпадающие сведения, а также частично утраченные или

неразборчиво написанные записи в метрических книгах оговариваются в

архивных справках следующими записями: «так в документе», «так в тексте

оригинала», «часть текста утрачена», «в тексте неразборчиво».

В архивном фонде Вологодской духовной консистории имеются копии

метрических книг. В таких случаях в архивной справке следует указывать «в

копии метрической книги».

В случае наличия в метрической книге исправлений и изменений,

внесенных на основании решения суда или заключения органов ЗАГС, в

архивную справку включатся сведения с учетом первоначально сделанной

записи и записи о внесении исправлений и изменений с обязательной

ссылкой на документы, послужившие основанием для внесения этих

исправлений и изменений.

Документы досоветского периода не ксерокопируются. Изготовление

ксерокопий на особо ценные документы (метрические книги, исповедные

ведомости, ревизские сказки) возможно только при наличии страхового

фонда и фонда пользования (приказ директора КАУ ВО «ГАВО» от

21.05.2014 № 21).

Архивные справки о рождении, бракосочетании и смерти граждан по

метрическим книгам исполняются за оплату, кроме запросов органов власти.

СОГЛАСОВАНО

Протокол заседания

научно-методической

комиссии КАУ ВО «ГАВО»

от «__»________2014 № __

Page 10: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

10

Список справочной литературы

1. Список монастырей, соборов и церквей Вологодской епархии.

Типография Вологодского губернского правления. - Вологда, 1908.

2. Списки населенных мест Российской империи. Вологодская губерния.

Санкт-Петербург, 1866.

3. Списки населенных мест Вологодской губернии. Типография

Вологодского губернского правления. - Вологда, 1881.

4. Списки населенных мест Череповецкого уезда Новгородской губернии.

Типография А.С. Федорова. - Новгород, 1896.

5. Списки населенных мест Новгородская губерния. Выпуск 11.

Белозерский уезд. Губернская типография. - Новгород, 1912.

6. Новгородский сборник. Выпуск 1. Издание Новгородского

статистического комитета. - Новгород. 1865 (содержит описание

приходов с указанием деревень).

7. Списки населенных мест Новгородской губернии. Выпуск 8.

Устюженский уезд. Губернская типография. - Новгород, 1911.

8. Материалы по статистике Новгородской губернии. 6 т. Списки

населенных мест и сведения о селениях Новгородской губернии.

Устюженский уезд. - Новгород. Типолитография Н.И. Богдановского,

1885. (указаны названия приходов)

9. Церковно-исторический атлас Вологодской области. Списки церквей и

монастырей. Древности Севера. - Вологда, 2007.

10. Списки населенных мест юго-западных районов Северного края.

Издание Северного крайплана. - Архангельск, 1931.

11. Справочник по районам Ленинградской области. - Издание орготдела

Ленинградского облисполкома, 1930.

12. Административно-территориальное деление Архангельской губернии

и области в 18-20 веках. - Архангельск, 1997.

13. Справочник по административно-территориальному делению

Вологодской области на 1973 г.

14. Вологодская область. Админитративно- территориальное устройство

на 1 января 2001 года. Официальный справочник. Администрация

Вологодской области. - Вологда. Арника, 2001.

15. Алфавитный список имен святых, упоминаемых в месяцеслове.

Page 11: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

11

Приложение № 1.

Метрические книги, содержащие записи после 1919 года.

Белозерский уезд

1. Метрическая книга Ильинской Лойденской

церкви Белозерского уезда за 1922 год (записи о

родившихся), за 1923 год (записи о родившихся и

умерших)

1922 1923

2. То же Христорождественской Мотомской церкви

Белозерского уезда за 1919 – 1922 годы,

за 1919 г., 1922 г – записи о родившихся и

умерших, за 1920г., 1922 г. – записи об умерших.

1919 1922

Вологодский уезд

3. Метрическая книга Воскресенской Боровецкой

церкви Вологодского уезда за 1912, 1916, 1925

годы

1912 1925

4. То же Воскресенской Городскопочинковской

церкви Вологодского уезда за 1904, 1912, 1920-

1929 годы, (за 1904 г., 1920-1920 гг. - записи о

родившихся, за 1912 г. – записи об умерших)

1904 1929

5. То же Николаевской Оночестенской церкви

Вологодского уезда за 1905-1916, 1918-1921,

1923 годы, (за 1923 г. - записи о родившихся и

умерших)

1905 1923

6. То же Покровской Глухораменской церкви

Вологодского уезда за 1919-1921 годы (за 1921 г.

- записи о родившихся и умерших)

1919 1921

7. То же Успенской Песошинской церкви

Вологодского уезда за 1884, 1886, 1893,

1904,1905, 1925-1928 годы,

(за 1886, 1925-1928 гг. – записи о родившихся)

1884 1928

Грязовецкий уезд

8. Метрическая книга Дмитриевской

Черношингорской церкви за 1919 год,

Николаевской Святогорской церкви

Грязовецкого уезда за 1921, 1922 годы,

Троицкой Александро-Коровиной пустыни

1919 1935

Page 12: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

12

Вологодского уезда за 1921, 1922, 1926, 1927,

1931 -1935 годы

9. То же Богородицерождественской Паршеньгской

церкви за 1926- 1929 годы, Георгиевской

Подболотной церкви за 1921 год, Ильинской

Ямщиковской церкви за 1924-1925 годы,

Успенской Подболотной церкви за 1916 год

Грязовецкого уезда, Кочковской Леонтиевской

церкви Тотемского уезда за 1934, 1936 годы

1916 1936

10. То же Вознесенской Кохтошской церкви

Грязовецкого уезда за 1920-1925 годы

1920 1925

11. То же Николаевской Становской церкви

Грязовецкого уезда за 1913-1922 годы

1913 1922

12. То же Флоро-Лавровской церкви Грязовецкого

уезда за 1921-1923 годы

1921 1923

13. То же Спасо-Преображенской Плосковской

церкви Грязовецкого уезда за 1921-1924 годы

1921 1924

Кадниковский уезд

14. Метрическая книга Благовещенской Иоанно-

Слободской церкви Кадниковского уезда за 1916

– 19119. 1921, 1923 годы

(за 1916, 1917, 1919 гг. – записи о родившихся, за

1921, 1923 гг. – записи о родившихся и умерших)

1916 1923

15. То же Благовещенской Томашской церкви

Кадниковского уезда за 1923.1927.1930 годы

1923 1930

16. То же Введенской Томашской церкви

Кадниковского уезда за 1928-1930 годы

1928 1930

17. То же Георгиевской Шурбовской церкви

Кадниковского уезда за 1922-1925, 1930 годы

1922 1930

18. То же Ильинской Азлецкой церкви за 1886, 1919

годы, Николаевской Пустораменской церкви

Кадниковского уезда за 1919-1921 годы

1886 1921

19. То же Ильинской Митюковской церкви

Кадниковского уезда за 1920, 1929-1930 годы, (за

1920 1930

Page 13: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

13

1929-1930 годы – записи о родившихся)

20. То же Ильинской Митюковской церкви

Кадниковского уезда за 1924 год

(записи о родившихся)

1924 1924

21. То же Николаевской Корневской церкви

Кадниковского уезда за 1922-1925 годы

1922 1925

22. То же Покровской Замошской церкви

Кадниковского уезда за 1897- 1899, 1917, 1921

годы

1897 1921

23. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1921-1922 годы,

(записи о родившихся)

1921 1928

24. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1923 год,

(записи о родившихся)

1923 1923

25. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1924 год,

(записи о родившихся)

1924 1924

26. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1924 год,

(записи об умерших)

1924 1924

27. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1925 год

1925 1925

28. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1926 год

1926 1926

29. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1927 год

(записи о родившихся и об умерших)

1927 1927

30. То же Успенской Ухтомской церкви

Кадниковского уезда за 1928 год

(записи о родившихся)

1928 1928

31. То же Успенской Ухтомской церкви 1928 1928

Page 14: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

14

Кадниковского уезда за 1928 год

(записи об умерших)

32. То же Христорождественской Вассиановской

церкви Кадниковского уезда

1912 1924

Никольский уезд

33. Метрическая книга Александро-Невской

Кузюгской церкви Никольского уезда за 1919 -

1923 годы

(за 1923 г. – записи об умерших)

1919 1923

34. То же Николаевской Шонгской церкви

Никольского уезда за 1919-1928 годы

1919 1928

35. То же Присхожденческой Андангской церкви

Никольского уезда за 1919-1926 годы

1919 1926

Пошехонский уезд

36. Метрическая книга Воскресенской

Телепшинской церкви Пошехонского уезда за

1918-1925 годы

1918 1925

37. То же Спасо-Ломской церкви Пошехонского

уезда за 1921-1925 годы

1921 1925

38. То же церкви села Спасское на Мяксе

Пошехонского уезда за 1918, 1922 годы

1918 1922

Тотемский уезд

39. Метрическая книга Алексеевской Толшемской

церкви Тотемского уезда за 1920-1928 годы

1920 1928

40. То же Введенской Заозерской церкви Тотемского

уезда за 1919 – 1921 годы

1919 1921

41. То же Михаило-Архангельской Вотчинской

церкви Тотемского уезда за 1915-1925 годы

1915 1925

42. То же Михаило-Архангельской Вотчинской

церкви Тотемского уезда за 1926-1928 годы

1926 1928

43. То же Спасопреображенской Стрелицкой церкви

Тотемского уезда за 1915-1920 годы

1915 1920

Page 15: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

15

44. То же Спасской Леденгской церкви Тотемского

уезда за 1926 год

1926 1926

Устюжский уезд

45. Метрическая книга Николаевской Варженской

церкви Устюжского уезда за 1916-1924 годы,

(за 1920-1924 гг. – записи о родившихся и об

умерших)

1916 1924

Череповецкий уезд

46. Метрическая книга Благовещенской Едомской

церкви Череповецкого уезда за 1911-1931 годы

1911 1931

47. То же Покровской Дементьевской церкви

Череповецкого уезда за 1921 – 1928 годы

1921 1928

Книги брачных обысков

48. Книга брачных обысков Николаевской

Оночистенской церкви Вологодского уезда

1910 1926

49. Книга брачных обысков Николаевской

Уфтюгской церкви Устюжского уезда

1921 1926

Page 16: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

16

Приложение № 2.

Информация о метрических книгах церквей Вологодской епархии,

хранящихся в архивах Кировской области

Page 17: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

17

Page 18: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

18

Page 19: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

19

Бланк архива

Архивная справка 12.05.2014 № ТА-944

Приложение № 3.

В архивном фонде Вологодской духовной консистории в метрической

книге Николаевской Шапшенской церкви Кадниковского уезда за 1917 год

значится Христофор, родился 26 (крещен 27) февраля (по старому стилю).

Регистрационный № 13.

Родители: отец – Михаил Иоаннов Румянцев, рядовой из крестьян

деревни Софониха;

мать – Анастасия Павлова. Оба православные.

(Отчества, название деревни так в документе).

Имеются отметки: «дана метрическая выпись от 5/VIII 32 г.», «справка

выдана 9/VII 37 г.», «свидетельство выдано 7/VIII».

Основание: ф. 496, оп. 55, д. 218, лл. 7об., 8.

Руководитель /Подпись/

Руководитель подразделения /Подпись/

Исполнитель

Page 20: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

20

Бланк архива

Архивная справка

15.05.2014 № ТБ-1428

Приложение № 4.

В архивном фонде Вологодской духовной консистории в метрической

книге Покровской Нилободовской церкви Кирилловского уезда за 1908 год

значится Иоанн, родился 7 (крещен 8) октября (по старому стилю).

Регистрационный № 22.

Родители: отец – Василий Михайлов, крестьянин деревни Семково,

мать – Анфия Андреева.

Восприемником при крещении был Алексий Моисеев, крестьянин

деревни Павлоково.

(Фамилии не указаны, имена, отчества так в документе).

Основание: ф. 496, оп. 63, д. 61, лл. 160об., 161.

Руководитель /Подпись/

Руководитель подразделения /Подпись/

Исполнитель

Page 21: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

21

Бланк архива

17.06.2014 № ТБ-1538

Приложение № 5.

Уважаемая Юлия Валентиновна!

Сообщаем, что в архивном фонде Вологодской духовной консистории в

метрических книгах Георгиевской Железно-Дубровской церкви

Устюженского уезда за 1911 – 1917 гг. актовой записи о рождении Семенцова

(Семенцева) Михаила Степановича не обнаружено ввиду неполного состава

документов.

Руководитель /Подпись/

Руководитель подразделения /Подпись/

Исполнитель

Page 22: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

22

Бланк архива

Архивная справка __25.07.2014__№__ТА-2225___

Приложение № 6.

В архивном фонде Вологдской духовной консистории в метрической

книге Покровской Шиленгской церкви Грязовецкого уезда за 1891 год

имеется актовая запись от 15 февраля № 5 о бракосочетании Александра

Михайлова Колесова, сына крестьянина деревни Забейцыно, 23-х лет,

первым браком, и Екатерины Евгениевой Рябковой, дочери крестьянина

деревни Попов Починок прихода Троицкой Пустынской церкви

Грязовецкого уезда, 18-ти лет, первым браком. Оба православного

вероисповедания.

Поручителями при их венчании были крестьяне: по жениху – Василий

Алексеев Часов, деревни Татариново, и Тимофей Евдокимов Колесов,

деревни Забейцыно; по невесте – Димитрий Тимофеев Ширкунов, деревни

Попов - Починок, и Алексей Яков Зиминов, деревни Шабалин - Починок.

(Отчества, названия населенных пунктов так в документе).

Основание: ф. 496, оп. 32, д. 12, лл. 83об., 84.

Руководитель /Подпись/

Руководитель подразделения /Подпись/

Исполнитель

Page 23: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

23

Приложение № 7.

Наиболее часто встречающиеся написания отдельных букв

в скорописи XVIII - нач. XIX вв.

Page 24: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

24

Page 25: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

25

Приложение № 8.

Page 26: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

26

Приложение № 9.

Краткие сведения по истории административно-территориального

деления Вологодской области

Название района

Дата образования

Дата

переименования,

упразднения

Андомский

в 1927 г. при

районировании

Ленинградской

губернии на

территории

Лодейнопольского

уезда (ранее

территория

Вытегорского уезда)

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 17

октября 1957 г. с

передачей территории

Вытегорскому району

Абакановский

в 1927 г. на

территории б.

Череповецкого и

Белозерского уездов

ликвидирован

постановлением

Президиума ВЦИК от

24 сентября 1931 г. с

передачей территории в

состав Кадуйского и

Череповецкого районов

Бабаевский

в 1927 г. на

территории б.

Белозерского и

Устюженского уездов

Белозерский

в 1927 г. на

территории

Белозерского уезда

Биряковский

в 1935 г., в состав

вошли Алексинский,

Воробьевский,

Больше-Деревенскикй,

Ершовский,

Никольский,

Чучковский

сельсоветы

Сокольского района,

Биряковский, Больше-

Дорский,

Дороватский,

Кожуховский

Междуреченского р.

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 14

августа 1959 г.,

территория передана в

состав Сокольского и

Междуреченского районов

Page 27: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

27

Борисово-Судский

в 1927 г. на

территории б.

Белозерского и

Устюженского уездов

Указом Президиума

Верховного Совета

РСФСР от 14 августа

1959 г. упразднен с

передачей территории в

состав Бабаевского

района

Вашкинскиий

в 1927 г. на

территории

Белозерского и

Кирилловского уездов

Череповецкой

губернии

Верховажский

в 1929 г. на

территории Вельского

уезда

30 июля

постановлением ВЦИК

от 1931 г.

ликвидирован с

передачей территории

Вельскому району

(кроме Жиховского

сельсовета, передан

Тотемскому району),

вновь образован постановлением ВЦИК

от 25 января 1935 г.

(без Жиховского

сельсовета)

Великоустюгский

в 1924 г. на

территории

Великоустюгского

уезда

Верхнечагодощенский

в 1927 г. на

территории

б. Устюженского уезда

Череповецкой

губернии

переименован

постановлением

Президиума ВЦИК от

20 января 1932 г. в

Чагодощенский

Вожегодский

в 1927 г. на

территории

Тавренгской волости

Вельского уезда и

Вожегодской,

Огибаловской,

Чарондской,

Page 28: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

28

Явенгской волостей

Кадниковского уезда

(Воскресенская

Пунемская и

Николаевская

Тигинская церкви

Кирилловского уезда)

Вологодский

в 1929 г. на

территории

Вологодского уезда

ликвидирован в 1932г.

и вновь образован

Указом Президиума

Верховного Совета

РСФСР от 16 декабря

1938 г.

Вытегорский

в 1929 г. на

территории б.

Вытегорского уезда

Грязовецкий

в 1929 г. на

территории б.

Грязовецкого уезда

Енангский

в 1924 г. в составе

волостей Никольского

уезда:

Езекиевской,

Ентальско -

Бакшеевской,

Шестаковской

присоединен к

Кичменгско- Городецкому району

Ефимовский

образован в 1927 г.

при районировании

быв. Череповецкой

губернии из частей

Устюженского и

Тихвинского уездов,

граничил:

с юго-востока -

Верхнечагодощенским

с востока - Бабаевским

с северо-востока -

Борисово –Судским

районами

не вошел в состав

Вологодской области

Кадуйский в 1927 г. на упразднен решением

Page 29: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

29

территории

Череповецкого и

Белозерского уездов

Вологодского

облисполкома от 13

дек. 1962 г.,

территория передана в

состав Бабаевского

района;

вновь образован Указом Президиума ВС

РСФСР от 14 января

1965 г.

Кирилловский

в 1927 г. на

территории

Кирилловского уезда

Кичменгско-

Городецкий

в 1924 г. на

территории б.

Никольского уезда

Ковжинский

в 1927 г. при

районировании

Ленинградской

области на территории

Лодейнопольского

уезда

(ранее территория

Вытегорского уезда)

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 14

августа 1959 г. с передачей его

территории

Вытегорскому району

Кокшенгский

(ц. - с. Тарногский

Городок)

создан на территории

Бережно-Слободской,

Верхне-Кокшенгской,

Заборской и Спасской

волостей Тотемского

уезда

постановлением

Президиума ВЦИК от

30 июля 1931 г.

ликвидирован с

передачей территории

Нюксенскому району

Кубено-Озерский

на территории

Вологодского уезда

Указом Президиума

Верховного Совета

РСФСР от 23 декабря

1962 г. упразднен с

передачей территории

Вологодскому району

Леденгский

образован на

территории

Тотемского уезда

Указом Президиума

Верховвного Совета

РСФСР от 4 марта 1941

переименован в

Бабушкинский;

Указом Президиума

ВС РСФСР от 13 дек.

Page 30: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

30

1962 г. ликвидирован с

передачей территории

Тотемскому району,

вновь образован

Указом Президиума ВС

РСФСР от 12 января

1965 г.

Лежский

на территории

Грязовецкого уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 28

октября 1959 г. с

передачей территории

Грязовецкому району

Мяксинский

образован в 1927 г.

при районировании

Череповецкой

губернии на

территории бывшего

Череповецкого уезда,

(Пошехонский уезд)

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 12

ноября 1960 г. с

передачей его

территории

Череповецкому району

Никольский в 1924 г. в составе

Никольского уезда

Нюксенский

в1931 г. из слияния

Кокшенгского и

Сухонского районов

(на территории быв.

Великоустюгского и

Тотемского уездов)

ликвидирован 13 дек.

1962 г., его территория

вошла в состав

Тарногского района,

вновь образован

Указом Президиума

ВС РСФСР от 12

января 1965 г.

Никольско-Торжский

в 1927 г. на

территории

Кирилловского уезда

ликвидирован постановлением

Президиума ВЦИК от

20 сентября 1931 г. с

передачей территории

Кирилловскому

району

Оштинский

в 1927г. при

районировании

Ленинградской

губернии на

территории Лодейно-

польского уезда (ранее

территория

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 12

декабря 1955 г. с

передачей территории

Вытегорскому району

Page 31: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

31

Вытегорского уезда)

Петриневский

в 1927 г. территории

Белозерского и

Череповецкого уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 12

декабря 1955 г.

Петропавловский

в 1927 г. на

территории

Кирилловского уезда

постановлением

Президиума ВЦИК в

1931 г. переименован

в Чарозерский

Пришекснинский

в 1927 г. на

территории

Череповецкого уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 28

декабря 1959 г., вошел

в состав Чебсарского

района

Рослятинский

в 1924 г. в составе б.

Никольского уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 12

ноября 1960 г. с

передачей территории в

состав Бабушкинского

и Никольского

районов

Свердловский

образован на

территории

Кадниковского уезда

постановлением

Президиума ВЦИК от 2

марта 1932 г.

переименован в

Сокольский

Сямженский

в 1929 г. на

территории

Кадниковского и

Тотемского уездов

ликвидирован Указом

Президиума ВС РСФСР

от 13 дек. 1962 г.,

вошел в состав

Харовского района,

вновь восстановлен

Указом Президиума ВС

РСФСР от 3 ноября

1965 г.

Тарногский

в 1935 г. из

сельсоветов

Нюксенского и

Тотемского районов

(территория б.

Тотемского уезда)

Page 32: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

32

Тотемский

в 1929 г. на

территории

Тотемского уезда

Толшменский

на территории

Биряковской,

Кожуховской,

Тиксненской,

Толшменской и

Трофимовской

волостей Тотемского

уезда

распоряжением ОИК от

27 февраля 1930 г.

ликвидированы

Великодворский,

Семеновский,

Тафтинский,Угрюмовс-

кий сельсоветы

Толшменского района;

постановлением

Президиума ВЦИК от

30 июня 1931 г. в состав

Тотемского района

перечислены Верхне-

Тошменский,

Маныловский,

Никольский,

Погореловский,

Трофимовский

сельсоветы

Толшменского района; в

состав Шуйского

района - Биряковский,

Больше-Дворский,

Дороватский.

Кожуховский

сельсоветы

Толшменского района

Сухонский

(ц. – с. Городищенское)

ликвидирован

постановлением

президиума ВЦИК от

30 июля 1931 г. с

передачей территории в

состав Нюксенского

района

Уломский

в 1927 г. на

территории бывшего

Череповецкого уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 14

августа 1959 г. с передачей

территории в состав

Череповецкого района

Page 33: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

33

Устюженский в 1927 г. на

территории бывшего

Устюженского уезда

Усть-Кубинский

в 1929 г. на

территории

Кадниковского уезда

ликвидирован Указом Президиума Верховного

Совета РСФСР от 12

ноября 1960 г. с

передачей его

территории в состав

Сокольского района,

вновь образован Указом Президиума ВС

РСФСР от 12 января

1965 г.

Харовский

в 1924 г. на

территории

Кадниковского уезда

Чебсарский

на территории

Вологодского уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 23

декабря 1962 г. с

передачей его

территории

Вологодскому и

Череповецкому

районам

Череповецкий

в 1927 г. на

территории

Череповецкого уезда

Шольский

в 1927 г. на

территории

Белозерского уезда

упразднен Указом

Президиума Верховного

Совета РСФСР от 14

августа 1959 г. с

передачей территории

Белозерскому району

Шекснинский

образован Указом

президиума ВС

РСФСР от 12 января

1965 г., на территории

Вологодского и

Череповецкого

районов

Page 34: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛНЕНИЮ …arhiv-vologda.ru/upload/1481288066.pdf · 250 от 20.03.2012). Метрические книги: места

34

Шуйский

переименован в 1931

году постановлением

президиума ВЦИК в

Междуреченский