nahuatl, Ñah-Ñ t - optisnteoptisnte.mx/wp-content/uploads/2014/04/informe-hidalgo-ok.pdftema 1. la...
TRANSCRIPT
IIINFORMENFORMENFORME DEDEDE LALALA ETAPAETAPAETAPA:::
NNNAHUATLAHUATLAHUATL, Ñ, Ñ, ÑAHAHAH---ÑÑÑUHUHUH YYY TTTEPEHUAEPEHUAEPEHUA...
Sección 15, Hidalgo.
26 y 27 de febrero de 2014, Pachuca, Hgo.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL MA-
GISTERIO INDÍGENA
Programa:
11 de febrero.
11:00 Horas. Inauguración.
12:00 Horas. La Reforma Educativa y su impacto
en la educación Indígena.
15:00 Horas. Comida.
17:00 Horas. Panel del Magisterio Indígena Jubi-
lado.
19:00 Horas. Evento cultural
20:30 Horas. Cena
12 de febrero.
8:00 Horas. Desayuno.
9:00 Horas. La educación indígena y los dere-
chos de los pueblos originarios.
11:00 Horas. Trabajo grupal
13:00 Horas. Redacción de conclusiones.
14:00 Horas. Clausura.
15:00 Horas. Comida.
Asistentes:
56 profesores: Secretarios generales delegacionales; representantes de escuela y
centros de trabajo; profesores frente a grupo de reconocida formación y trayectoria
profesional..
INFORMACIÓN GENERAL
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
DESARROLLO DEL EVENTO.
Inauguración
El Prof. Maglorio Moreno Díaz, integrante del Colegiado Nacional de Educación Indígena dirigió a los asistentes el mensa-je del Mtro. Juan Díaz de la Torre, Presidente del Consejo General Sindical del SNTE.
Integraron la Mesa de Honor:
La Profa. Deice de la Rosa Hernández y el Prof. Jorge Penca Zonhua, secretarios de Trabajo y Conflictos de Preescolar y Primaria
Indígena, respectivamente, de la Sección 15 del SNTE; Prof. Fidel Pioquinto Bibiano, Subdirector de Educación Indígena del Go-
bierno del Estado de Hidalgo.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
PANEL DEL MAGISTERIO INDÍGENA JUBILADO
Temas desarrollados:
1. Historia de la Educación Indígena en el Estado.
2. Experiencias de formación y superación profesional.
3. El desarrollo sindical del magisterio indígena.
Ideas principales:
El 1 de marzo de 2014 se cumplen 50 años de la Educación Indígena. El programa fue resultado
de un compromiso del gobierno de México con la UNESCO para disminuir el analfabetismo.
Se reclutaron jóvenes, que hablaran Ñah-Ñuh, pero se requería que también lo escribieran y en
ese tiempo pocos lo hacían. El curso de perfeccionamiento del habla de la lengua y su escritura
estuvo a cargo de norteamericanos, del Instituto Lingüístico de Verano.
El salario inicial fue de 300 pesos, que era un dineral para los jóvenes campesinos; pronto se incre-
mentó a 600 pesos.
Para conservar el trabajo los maestros no debían andar en la calle ni frecuentar las cantinas por-
que se consideraban un modelo de comportamiento para la comunidad.
El profesor era admirado y muy requerido en, la comunidad, además de su trabajo en la escuela,
apoyaba en la lectura de las cartas a las familias, los trámites ante las autoridades e incluso fungía
como árbitro en la solución de conflictos.
Integraron el Panel: Profa. Olivia Federico González. Prof. Fidel Pioquinto Viviano. Prof. Guillermo Bautista Hernández
Prof. Joel Cruz Cerrito Bamabé; moderador: Prof. Severo Bautista Osorio.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Ser mujer, tener aspiraciones y querer estudiar era ir en
contra de las costumbres de la comunidad. “Mi mamá no
me dejaba estudiar y la maestra, que conocí una vez que
fui a visitar la escuela del pueblo, fue hasta mi casa para
pedir permiso; cuando terminé la primaria mi papá me
dijo que me casara, pero afortunadamente me enteré
que estaban contratando personas jóvenes que hablaran
Ñah-Ñhu, para ser maestros; pasé mis exámenes me
comprometí a quedarme en la comunidad, enseñe y
aprendí y aquí estoy orgullosa de ser maestra y ser Ñah-
Ñuh” (Profa. Olivia Federico González).
El método usado en la educación indígena fue inventado
por el lingüista Mauricio Swadesh y el propósito fue cas-
tellanizar a los niños valiéndose de la lengua indígena,
se inculcaba el pensamiento de que “solamente apren-
diendo español seremos alguien en la vida” y la socie-
dad lo compraba fácilmente porque donde se hablaba
español estaba la modernidad, el “trabajo decente”, las
universidades, el progreso y el dinero.
Afortunadamente se dio un cambio de conciencia en algunos maestros indígenas que revivieron la
importancia de la vigencia de las lenguas originarias, como parte de un derecho natural de toda
persona y sociedad. Esta posición y una acción política y académica congruente dieron como re-
sultado la educación indígena bilingüe y bicultural no sólo como una aspiración o método si no
una política educativa.
Las actividades y los maestros descuidamos la educación indígena, hoy se enseña y se practica
escasamente la lengua. Las lenguas indígenas sobreviven gracias a los pueblos y no a los maes-
tros, los hijos de los maestros no hablan la lengua.
Sin embargo, así como la situación de las lenguas es en buena medida responsabilidad del maes-
tro, el futuro de las lenguas y la educación indígena depende en gran parte del magisterio indíge-
na. Así ha sido históricamente; si no hubiera educación indígena ¿dónde estuviéramos? Por eso
hay que aplaudir las reuniones como esta que impulsa nuestro Sindicato.
Nos despreocupamos de la enseñanza de la lengua, nos ha sido más fácil enseñar en español, no
pensamos en lo que perdemos
No evaluamos la asignatura de educación indígena, la mayoría de los maestros le asigna una cali-
ficación estimada para cumplir el requisito.
Como autoridad, se ha recomendado que por lo menos se enseñe una palabra diaria de la lengua
indígena sobre todo a los niños que, siendo de familias indígenas, solo hablan español.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Los maestros indígenas estudiaron en el Instituto Federal de Actualización del Magisterio y las
instituciones que le siguieron después como las unidades de la Universidad Pedagógica Nacio-
nal; pero lo que estudiamos fue teoría y técnicas pedagógicas, pero nunca lo relacionado con la
historia, la vida y la cultura de nuestros pueblos.
Hoy aún existen la carencia de centros y programas pertinentes para la formación y actualización
de los maestros indígenas.
Cuando el servicio de las maestras y maestros bilingües del INI pasó a la SEP, en 1974, el ma-
gisterio indígena tuvo acceso a la seguridad social, que en la mayoría de los casos no ocupába-
mos y, en nuestros cheques, aparecía el descuento de cuotas sindicales pero nadie nos defen-
día.
A finales de la década de los 70’s del pasado siglo, por presión de los maestros indígenas en los
órganos sindicales se incorporaron representantes nuestros a la estructura de la Sección, pero
fueron discriminados, no se les tomaba en cuenta, eran a los que “mandaban por los refrescos”.
En 1982 se gestó una movilización de maestros indígenas por tener un trato digno, que fue repri-
mida.
Esa situación ha cambiado poco a poco hasta tener, a partir de los años 90´s del siglo pasado,
una representación respetable, desde entonces el SNTE nos ha dado buen cobijo.
El reto es escribir la lengua, hay que es-
tandarizar los alfabetos de las lenguas
indígenas y llegar a convenciones entre
las comunidades de un mismo pueblo
para su uso.
Al ser contratado el maestro indígena,
además de comprometerse a trabajar
seis horas, también se obligaba a seguir
estudiando. Por lo lejano y la falta de
comunicación de las comunidades era
escaza la supervisión de las autorida-
des, la comunidad era la encargada de
hacer esa tarea, se tenía una relación de
confianza maestros- comunidad.
La necesidad y compromiso del maestro
era la principal motivación para supera-
se.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
DESAHOGO DE LA AGENDA TEMÁTICA
Consideraciones metodológicas:
Se formaron dos mesas de trabajo, en ambas se desarrollaron los temas: “La Reforma Educativa y su
impacto en la educación Indígena” y “La educación indígena y los derechos de los pueblos originarios”.
Se realizaron exposiciones de los temas, por parte de profesores de la Sección con apoyo de los inte-
grantes y el asesor del Colegiado Nacional de Educación Indígena.
Se formaron dos grupos para el análisis y debate de los contenidos
Se formularon conclusiones por cada tema y por cada grupo de trabajo.
Los representantes de cada grupo se reunieron y trabajaron para formular las conclusiones finales.
Producto del Taller Estatal del Magisterio Indígena, realizado los días 26 y 27 de febrero, en la Cd, de Pa-
chuca, Hidalgo, nos reunimos en colegiado, lideres académicos, jefes de sector, supervisores, directores,
docentes y jubilados agremiados a la Sección xv del SNTE en el Estado de Hidalgo.
Posterior a la presentación de la misión y visión de los talleres seccionales encaminados a representar,
defender y reivindicar los derechos y conquistas de los trabajadores del medio indígena, concluimos que
se requiere, impulsar desde nuestro ámbito de acción con liderazgo, pasión e inspiración, una educación
pública de calidad con estricto apego al contenido jurídico, filosófico y pedagógico.
Reafirmamos nuestra convicción de ser agentes de cambio y transformación de nuestros pueblos y
comunidades
Ratificamos nuestra militancia en el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y asumimos
el compromiso de la Dirigencia Nacional de trabajar por la unidad del magisterio
Ratificamos nuestro apoyo total y compromiso de unidad a la sección 15 del SNTE, dirigida actual-mente por el C. Prof. Francisco Sinhué Ramírez Oviedo, a quien agradecemos por este espacio brin-
dado para expresar las necesidades y propuestas del magisterio indígena.
CONCLUSIONES Y PROPUETAS.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Tema 1. La Reforma Educativa, la Escuela y el Magisterio Indígena.
Posterior al análisis a las reformas de leyes hechas por el Congreso de la Unión al artículo Tercero
Constitucional, y como consecuencia, a la Ley General de Educación, a la Ley General del Servicio Pro-
fesional Docente y a la Ley del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, en el Taller Estatal
Seccional, Rumbo al Parlamento Nacional del Magisterio Indígena, y con la finalidad de empatar las le-
yes secundarias que habrán de desarrollarse en el estado, se llegaron a las siguientes:
Conclusiones generales:
I. Tenemos claro que la calidad educativa es el objetivo principal no solo de las reformas legislativas,
sino del gremio magisterial, sin embargo, en necesario que el Estado se obligue a proporcionar
calidad en el servicio educativo; en consecuencia, el gremio magisterial indígena requiere, que se
le proporcionen los medios necesarios para lograr dicha calidad educativa, de lo contrario, dicha
calidad, solo quedaría plasmada en una reforma estéril. Por lo tanto, el magisterio indígena está
dispuesto a asumir compromisos necesarios para el logro de este propósito.
II. Prioritariamente se demanda la cobertura: escuelas y adecuaciones en la infraestructura, el mobi-
liario, el equipamiento, recursos humanos especialistas en el nivel, para atender diferentes espa-
cios como educación especial, educación física, artística, entre otros, sin dejar de considerar que
en su mayoría, son escuelas multigrado.
Conclusiones Particulares:
Derivados de las conclusiones de la 2da. Reunión Nacional de Educación Indígena , celebrada los días
7 y 18 de octubre del 2013, en Amealco, Querétaro, se presentaron la siguientes conclusiones y pro-
puestas:
1. No hay suficientes opciones ni apoyos
para la superación profesional de los do-
centes indígenas y de las existentes care-
cen de pertinencia a su perfil de desempe-
ño.
No existe cobertura total de los ase-sores académicos en las escuelas. Falta de recursos humanos para cu-brir las necesidades profesionales. Saturación de cursos para los ATP´S y el personal docente. Propuestas Garantizar la cobertura de los Aseso-
res.
Gestionar e incrementar la presencia de recursos humanos en Centros de Maestros (preescolar y
primaria indígena).
Revisión y adecuación de materiales.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Jerarquizar los cursos más pertinentes y darles seguimiento.
Que los asesores de Centros de Maestros sean hablantes de la lengua indígena. Que podrán ser
los etnolingüístas jubilados de la región.
Que la formación continua oferte cursos acordes a educación indígena.
Crear estructura propia de Educación Inicial.
Reformar el Plan de Estudios para escuelas formadoras de docentes incluyendo como asignatura
la lengua indígena de la región.
En los estudios de posgrado que se agregue la lengua indígena y se impulse el intercambio entre
países.
Conclusión 2.
Para garantizar la evaluación al desempeño al magisterio indígena considere, como lo establece la ley, las particularidades de la diversidad de los contextos donde se realiza la práctica docente, la autoridad debe realizar consultas a los docentes previas, informadas y sin coacción, sobre los temas y contenidos
a evaluar.
Si bien se ha propuesto una evaluación docente, también es importante y necesario contextualizar la evaluación práctica. No es suficiente hacer una evaluación de tipo cuantitativa, en virtud de los múltiples factores que inci-den en ella, sino además la necesidad de evaluar de forma cualitativa, esto permitiría hacer una evaluación bajo una di-
versidad contextualizada
Propuestas
Se propone un colegiado exclusivo o bien, que los con-sejos técnicos de cada zona o región sean los agentes evalua-dores, considerando las evidencias o productos que los alum-nos presenten, calificaciones, portafolios de evidencias, rubri-cas, entre otros, considerando ésta evaluación complementa-
ria de INEE, como la evaluación al desempeño docente.
Se propone otorgar cierto porcentaje a los estudios de posgrado para la evaluación al desempeño docente, y que permita lograr un nivel más en carrera magisterial, y no equi-valentes a los porcentajes a los trayectos formativos que los centros de maestros ofrecen, asimismo, sea un requisito para
promoción vertical.
Se propone que la evaluación se acompañe de un regis-
tro o diagnóstico de la condición socioeconómica del contexto
Conclusión 3.
El magisterio indígena exige ser evaluado a nivel máximo de competencia profesional, previo a ello la autoridad debe de establecer las condiciones de infraestructura escolar digna, bibliotecas escolares sufi-cientes y pertinentes, oportunidades de superación profesional suficientes, pertinentes y oportunas, asis-
tencia social digna y oportuna para que los niños accedan al aprendizaje en condiciones de equidad.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Estos son los elementos que fortalecen nuestras competencias profesionales y en consecuencia per-
mite elevar la calidad del servicio educativo.
Propuestas
El colegiado o consejo evaluador deberá verificar que primeramente se estén cumpliendo las condi-ciones para una pertinente evaluación, así como las condiciones de equidad para la superación pro-
fesional.
Que la Dirección General de Formación Continua proponga personal y brinde una capacitación efi-
ciente, pertinente y oportuna para el desarrollo de los cursos de actualización al magisterio indígena.
Se destine el total del presupuesto asignado para la formación continua de maestros en servicio, y así garantizar la entrega oportuna de los materiales de apoyo y devengar el trabajo del asesor técni-
co pedagógico.
Asignar nombramientos de maestros bibliotecarios para promover e impulsar las escuelas formado-
ras de lectores y escritores y el acceso permanente a las bibliotecas escolares.
Se generen mecanismos para que el personal tenga acceso a carrera magisterial o generar claves.
Impulsar una alfabetización tecnológica
Conclusión 4
Las autoridades educativas deben hacer efectivo el mandato de la reforma educativa de regularizar las pla-
zas de los maestros indígenas que realizan tares diferentes a las que actualmente tienen asignadas
Debido a las condiciones precarias de infraestructura, asistencia social, de marginación y desigual-dad social, es necesaria la suma de esfuerzos para el logro de la calidad educativa, para ello es ne-cesario establecer mejores condiciones de trabajo y estímulos salariales en las escuelas multigrado
de educación indígena.
Propuestas
Las autoridades educativas federal y estatal, deben disponer de recursos económicos, administrati-vos y humanos para la re-categorización de plazas en función del desempeño de lo que se ejerza
considerando las particularidades de contexto indígena en sus distintas modalidades:
personal con clave administrativa con
funciones docentes.
docentes con funciones directivas.
directivos efectivos con funciones de
supervisión.
supervisores con funciones de jefe de
sector.
gestionar alguna forma o mecanismo para la creación de claves directivas para el personal docente multigrado sin considerar el examen de oposi-ción, matrícula y plantilla de personal como condición para su efecto dadas
las múltiples funciones que estos realizan.
Asistentes educativos para grupos multigrado.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Conclusión 5
En congruencia con la Reforma Educativa, las autoridades educativas estatales no deben contratar a
maestros que no dominen la lengua de la comunidad donde trabajara.
Tenemos jóvenes que no dominan la lengua y la autoridad los contrata, Como trabajadores son res-
paldados por un título profesional y la Ley Federal de Trabajo los protege, a esos compañeros hay
que darles la oportunidad y, a través de una carta compromiso, obligarlos para que aprendan la len-
gua, dominarla y enseñarla, en un tiempo razonable. Además deben ser evaluarlos mediante la ob-
servación constante de su práctica docente, hablando de lengua indígena.
Propuestas
Que en escuelas Normales, UPN, etc, se incluya la lengua Indígena como asignatura.
Asignar dentro de cada zona a un profesor que domine la lengua y que sea quien se encargue de
evaluar, diseñar estrategias y trabajar con los docentes que están en proceso de aprendizaje de la
misma y de los que ya la hablan.
En los concursos para plazas en educación
indígena, deben considere primeramente a
los que sepan hablar primeramente la len-
gua indígena, si no hubiera, se tomarán en
cuenta a los aspirantes que siguen, aun sin
hablarla.
En este sentido, los docentes en este nivel,
se ubicarán en la región de acuerdo a la
lengua que hablan.
Que en el comité seccional del SNTE for-
me un comité de evaluación con maestros
etnolinguistas para evaluar a todo aquel
que sea contratado e ingrese a educación
indígena
Tema 2 LA EDUCACIÓN INDÍGENA Y LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS
Se exige que se haga efectivo el cumplimiento al Acuerdo 169 de lo O.I.T por parte de los órganos de
gobierno, en virtud de que en las dependencias justifican su falta de acción por los reducidos presupues-
tos para atender las necesidades que cada institución educativa presenta, situación que se presenta par-
ticularmente, en las presidencias municipales.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Conclusión 6
La actual educación para la población indígena no es adecuada para promover el fortalecimiento de la
identidad y la vigencia de los derechos, la cultura y las lenguas de nuestros pueblos.
Las políticas educativas no le dan seguimiento a los documentos curriculares. (Cada sexenio fede-
ral y estatal modifica los modelos educativos).
Propuestas
Que la construcción de los documentos curriculares que rigen a Educación Indígena estén estricta-
mente en apego al marco jurídico, filosófico, cultural y social, donde participen actores conocedo-
res de las culturas indígenas.
Que las autoridades correspondientes implementen metodologías específicas y eficaces con un
enfoque funcional y comunicativo para la apropiación y la práctica de las lenguas indígenas, mar-
cando tiempos de forma constante y permanente.
Conclusión 7
La reforma a la Ley General de Educación no consideró el mandato de la reforma constitucional a los
artículos 3º y 73 para que la educación obligatoria atienda a las características de la diversidad, ex-
presada en la vigencia de los pueblos indígenas.
En ningún apartado de la ley general de educación menciona garantizar la calidad atendiendo la
diversidad cultural social y lingüística de los pueblos indígena, así como también en la evaluación
del desempeño docente en educación indígena.
Propuestas
Promover en apego a los derechos de los pueblos indígenas, el libre desarrollo de las culturas
autóctonas con pleno respeto a la diversidad.
Incluir agregados correspon-
dientes a la Ley General de
Educación donde se garanti-
ce la calidad y del servicio
profesional docente conside-
rando la diversidad lingüísti-
ca, cultural y social de los
pueblos indígenas.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Conclusión 8.
La educación indígena, sus contenidos, orden y articulación deben dar respuesta eficaz a los propósitos
que desde hace décadas han demandado los pueblos y su magisterio: promover el fortalecimiento de
los pueblos. a través del conocimiento y ejercicio de sus derechos, sociales, culturales y, colectivos y al
mismo tiempo desarrollar capacidades para que los niños y jóvenes indígenas tengan oportunidad de
estudio y realización en la sociedad del conocimiento global.
Fortalecer, valorar, rescatar y difundir la cultura indígena
Propuesta
Que se cumpla lo establecido curricularmente dando apertura a nuevas aportaciones que favorez-
can, beneficien y enriquezcan la cultura indígena.
Conclusión 9
En el proceso de construcción del currículo de la educación indígena, las autoridades educativas deben
respetar el derecho de los pueblos indígenas y su magisterio al ser consultados con los propósitos y bajo
los principios que establecen los tratados internacionales y que ya son parte de la legislación mexicana,
como son el convenio 169 de la OIT y la Convención sobre la Diversidad Cultural, así como por la De-
claración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
Lo anterior para dignificar a los pueblos indígenas
Propuestas
Darle seguimiento a lo ya establecido.
Crear dependencias locales para que la sociedad indígena identifique y promueva las costumbres y
tradiciones de acuerdo a la región.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Porque hay buen sustento de acuerdo a los tratados internacionales y nacionales, con característi-
cas de multiculturalismo y prurilinguismo.
Conclusión 10
Promover en los congresos Federal y locales reformas que garanticen una educación indígena de calidad
con pertinencia cultural.
En la actualidad no se hace efectiva esa garantía ya que muchos pueblos indígenas no tienen acce-
so a la educación por escases de recursos económicos por la distancia que tienen que recorrer, con
problemas de salud, etc. Y donde si se brinda educación no tienen la calidad en cuanto a infraestruc-
tura, equipamiento insumos y las ofertas de enseñanza aprendizaje son mayoritariamente en espa-
ñol.
Propuestas
Actualizar a los docentes por medio de talleres o conferencias para la aplicación de métodos de la
enseñanza de la lengua indígena.
Y requerir a los docentes de nuevo ingreso una constancia certificada por una autoridad competente
del nivel según la demanda educativa del Estado.
Que las autoridades correspondientes garanticen que los maestros reflejen la calidad educativa.
Conocimiento pleno de las culturas sin transgredir los derechos universales.
Conclusión 11
La autoridad debe cumplir su obligación de tener ofertas suficientes de programas de formación inicial de
docentes para la educación indígena y para actualizar al magisterio indígena para que escriba en su len-
gua
En la actualidad se observa que las autoridades no han dado seguimiento, aplicación y evaluación a
los proyectos y programas de formación y capacitación de docentes tanto en su ingreso al servicio
educativo, como al personal en función en el rescate, promoción y valoración de la lengua indígena
en su forma oral y escrita.
Propuesta
Crear instancias y figuras que atiendan las necesidades técnico pedagógicas, referente a la lengua
indígena en cada una de las regiones.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Conclusión 12
El enfoque intercultural no solamente debe ser parte de la educación indígena sino de todo el sistema edu-
cativo, para evitar la discriminación y promover la convivencia fundada en el respeto a la diversidad.
Propuesta
Ofertar a maestros que hablen y escriban la lengua materna la creación de una Escuela Normal Indí-
gena con profesores conocedores de la cultura.
Conclusión 13
Que la Cruzada contra el Hambre, como lo ha venido haciendo, no quite los apoyos que se otorgaban a
comunidades y familias pobres de los municipios que no están considerados en ese programa, para canali-
zarlos a los municipios que si lo están
Propuestas
Que se regule el uso y reparto del apoyo mediante la supervisión constante por parte de autoridades
educativas locales, promotores, municipales.
Que se proporcione el apoyo de manera justa a través de un estudio socioeconómico de manera real
y equitativa.
Que los programas sociales permanezcan y se incrementen.
Conclusión 14
Todas las escuelas indígenas deben ser de tiempo completo, como un componente de la calidad educativa
y sus maestros deben recibir el pago correspondiente.
Se requerirá de dotar a las escuelas de infraestructura y material didáctico y del incentivo económico
hacia los docentes.
Lo anterior contribuirá al fomento de la armonía y buena relación entre los integrantes de las zonas
escolares.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Lo anterior contribuirá al fomento de la armonía y buena relación entre los integrantes de las zonas
escolares.
Propuestas
Que la cobertura de escuelas de tiempo completo sea total en las zonas escolares y en los tres nive-
les: inicial, preescolar y primaria
Que los recursos para la operación sean recuperables y sean ascendentes.
Que la remuneración a docentes sean también de tiempo completo.
Que no se les restrinja la participación en otros programas
Que se construya un proyecto desde la perspectiva de educación indígena, previamente se brinden
todas las condiciones para su puesta en práctica y que el gobierno sea quien dote de dichos recur-
sos (infraestructura, equipamiento, materiales, etc).
Contratación de personal especializado para cubrir el horario extralaboral en la implementación de
actividades deportivas y artísticas.
Conclusión 15
Los recursos destinados a la infraestructura y equipamiento de las escuelas indígenas deben estar eti-
quetadas en los presupuestos, federal y estatales, con objeto de dar transparencia a su ejercicio y evitar
su desvío a otros programas.
Para que no se desvíen y recortan los presupuestos ya asignados.
Así se obtendrán mejores resultados académicos en el desarrollo de habilidades para los niveles su-
periores.
Propuestas
Exigir que se respete el recurso asignado a escuelas indígenas a nivel federal y estatal en tiempo y
forma.
Que no se condicionen los apoyos.
Que el gobierno estatal distribuya materiales escolares de manera equitativa con primarias genera-
les.
Que nuestras autoridades estatales y federales incrementen la partida presupuestal para educación
indígena.
Que se evalue la calidad de los materiales para el alumno y para el docente y que se reparta de ma-
nera equitativa entre los subsistemas, a través de las autoridades educativas, locales y municipales.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL
MAGISTERIO INDÍGENA
Conclusión 16
Que la educación inicial sea obligatoria.
Propuestas
Elevar a rango constitucional la educación inicial de manera obligatoria, para alcanzar el perfil de
egreso de educación básica.
Crear estructura propia de educación inicial.
Que el estado de cabal cumplimiento a la asistencia de los alumnos en los tres niveles (inicial, prees-
colar y primaria), para alcanzar al máximo el logro de aprendizajes. Dotando de infraestructura, ma-
terial y recursos humanos a las instituciones escolares.
Que el nivel de educación inicial indígena tenga su propia infraestructura, equipamiento adecuado
para la atención adecuada de los niños, así mismo se les dote de materiales didácticos y asesoría
educativa especial con la intervención directa de la SEP.
Relatores:
Prof. Federico Pedraza Catalán.
Profa. Enriqueta Cruz Hernández.
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL MA-
GISTERIO INDÍGENA
ASISTENTES
1. José Reyes Nava
2. Norma Elena Salinas Cruz
3. Alfonso Hernández Nochebuena
4. Ángela Martínez Francisco
5. Enriqueta Cruz Hernández
6. Modesto Solares Hernández
7. Beatriz Adriana Velasco Hernández
8. Rigoberto Ramírez Cortés
9. Buenaventura Serna Amando
10. Rubén Monterrubio Hernández
11. María Lucrecia Hernández Hernández
12. Severo Bautista Osorio
13. Hipólito Vite Concepción
14. Flor María Araceli Trejo Monroy
15. Olivia Federico González
16. Domingo Hernández Martínez
17. González Velasco Sánchez
18. Silvano Martínez Hernández
19. Aurora Martínez Flores
20. Manuela Camargo García
21. María Margarita Hernández Hernández
22. Antonia Iturvide Hernández
23. Hilario de la Fuente Cruz
24. Eymy Montoya Pioquinto
25. Vianey Secundino Cornejo
26. Rosa Isela Jiménez Reyna
27. Sergio Armando Villa Ramírez
28. Teresa Rivera Durán
29. Alberto Cruz Pérez
30. Omar Marcos Botho
31. Ma. Concepción Morán Rdiz
32. María del Carmen González García
33. Federico Pedraza Catalán
34. Rosa Pérez Paredes
35. Rafael Salvador de la Cruz
36. Bibiano Ñonthe Silis
37. Imelda Xaxni Ambrosio
38. Blanca Norma Rosquero Pérez
39. Yolanda Martínez Torres
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL MA-
GISTERIO INDÍGENA
ASISTENTES
40. Gonzalo Martínez Ramírez
41. Norma Hernández Martínez
42. Mónica Tolentino de la Cruz
43. Javier Mendoza Mejía
44. Salvador Pérez Pérez
45. Virginio Velasco San Agustín
46. Lino Velazco Tolentino
47. Teresa Santiago Terán
48. Oralia Hernández Morelos
49. Moisés Roque Maye
50. Oralia Piaquinto Bibiano
51. Gaudencia Doñu Peña
52. Amalia Trejo Trejo
53. Erika Roque Peña
54. Carlota Georgina Velazco Hernández
55. Alba Ramírez Pérez
56. Luciano Bacilio Victoriano
57. Cynthia Astrid Velazco Santos
58. Alicia San Agustín Vargas
59. Hermelinda García Montes
60. Fortino Molina Lucas
61. María Antonia Tolentino Tenango
COLEGIADO NACIONAL DE EDUCACIÓN INDÍGENA TALLERES SECCIONALES: RUMBO AL PARLAMENTO NACIONAL DEL MA-
GISTERIO INDÍGENA
Prof. Paulino Canul Pacab Coordinador
Prof. Maglorio Moreno Díaz Integrante
Prof. Julio López Martínez Integrante
“La educación indígena es un tema prioritario del proyecto estratégico
del SNTE”
Mtro. Juan Díaz de la Torre, Presidente del Consejo General Sindical del SNTE.