urKult

2 -TH

ERMENREGIO

NC

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

BW_Logo4c_2015+web.pdf 1 30.06.2016 08:50:04

gd

w-g

raz

© 2

017

KULTUR

murzene G

RA

Z

" m e h r a l s 1 2 0 i n t e r n a t i o n a l e B i e r s o r t e n "

Graz, Mariahilferstraße 17

Uhren und Schmuck Franz Grabner, Mariahilferstr. 7, 8020 Graz, T 0316 / 71 41 27

BE

IM K

UN

ST

HA

US

 UM

 DIE

 EC

KE

mur zeneGRAZWeltmusik-Live 2017

am Mariahilferplatz in GrazDer Mariahilferplatz am rechten Grazer Murufer ist so etwas wie ein Kreativplatz geworden. Hier entwickelte sich in den vergangenen 15 Jahren eine besonders vielfältige und intensive Szene mit dem Hang zur Verjün-gung. Das Ambiente ist prächtig, die Wege sind kurz und eine große Anzahl von innovativen Gewerbetrei-benden und leistungsfähigen Gastronomiebetrieben lädt ein zum Shoppen oder zum relaxten Verweilen.Auch das Sommerfestival MUR-Szene GRAZ – Weltmusik am Mariahilferplatz konnte sich in diesem Biotop prächtig entwickeln. Ein Schulterschluss von Gewerbetreibenden & Gastronomen, des Vereins Murgalerie sowie zahlreicher in Graz ansässiger Musikerinnen bildete die Basis für die erfolgreiche Durchführung des zwischenzeitlich weit über die steirischen Landesgrenzen hinaus bekannten Festivals.Wenn es heuer am Mariahilferplatz so richtig „ganschen“ wird, dann können wir den weltweit wohl univer-sellsten Trompeter Thomas Gansch hautnah erleben und staunen über seine irrwitzigen und funkensprü-henden Geistesblitze. Oder wenn dieser wunderschöne Platz zur Copa Cabana wird und ein paar tausend Beine und Hände sich dem Salsa hingeben, dann ist nicht nur Hochsommer in Graz, dann läuft auch Ismael Barrios mit seiner Band Salsa Explosion zur Höchstform auf. Dazwischen braust der Balkan Express durch die Gassen und ein afrikanischer Dorfplatz wird erhörbar durch den Balafonzauberer Mamandou Diabate. Neue Klänge aus Russland, indische Tabla-Percussion im Dialog mit dem Sopransaxophon von Patrick Dunst oder die kleinste Swing-Bigband der Welt werden wieder zahlreiche Besucher auf die rechte Murseite locken. Und da ist dann auch noch die Senkrechtstarterin Gaby Moreno aus Guatemala, die bei uns zu Gast sein wird oder die Südtiroler Bandleaderin Helga Plankensteiner mit ihrer Interpretation von alpinem Weltgefühl & Universalklang. Uns gehen die Ideen noch lange nicht aus und wir freuen uns schon auf einen großartigen Sommer in der Grazer Innenstadt, wo südliches Flair und kreatives Werken ein ganz besonderes Stadtgefühl ergeben, welches den Kultursommer in Graz so einzigartig macht !

Atelier Galerie Schmuckes | Baltimore Café-Pub | Bernina Nähstube | Brot & Spiele Billardcafé | Büchersegler Belletristik-Kinderbücher | Café Centraal Pub Capperi it. Restaurant | CAYLEND Restaurant/Weinbar | Da Loam Keramik | Die Scherbe Café-Pub | Ethnotek Schmuck | EVETO Vintage Mode | Feichtinger Hotel gdw-graz grazer-design-werkstätte | Grabner Schmuck, Uhren | Herzlich Jugend am Werk Laden | Herman Herzele Gallery | Hörbiliothek Pfarre Mariahilf  IMMO Immobilien | The Pub Irish pub | Kunsthauscafé | Kwirl Wohnaccessoires | KARIN Haarstudio | M. Auer Pane | Mariahilf Hotel | Maschen-Wekstatt Wolle Maurer GmbH Friseurbedarf | Mesitz KEG Gravur-Atelier | Miles Jazzclub | Minoriten Kulturzentrum | Monsoon Schmuck | Neuroth Haus des Hörens, Brillen

Opatija Café / Restaurant | Running Horse Pub | Rangoon Cocktailbar | Raymond Hairstylist | Segafredo Café | Scala Messerwaren | Schranzer Wohnstudio

Sterz im Mohrenwirt Restaurant, Gasthaus, Weinstube | Tag-Werk Trendige Designer-Taschen | Wüstenrot Bausparkasse | Zerum Lifestyleon th

e st

reet

…

H O T E L

G R A ZF E I C H T I N G E R

3-STERNE IM ZENTRUM VON GRAZ – LENDPLATZ 1A

2017

Mariahilferplatz - Graz20. Juli -12.AugustDonnerstag / Freitag / Samstag

Eine wetterbedingte Absage ist kurzfristig möglich und wird kommuniziert über :

Beginn: jeweils 20.00 Uhr

www.murszene-graz.at

Weltmusik-Live

Eintritt

frei!

Revensch ist eine Idee der Südtiroler Sängerin und Saxophonistin Helga Plankensteiner und Pianist Michael Lösch: Klezmer, Balkan-grooves, Dixieland, Funk und Chansons aus den zwanziger Jahren. Balkanisch-schwungvolle Kompositionen, swingende Klassiker aus New Orleans und bekannte Melodien aus der Klezmertradition in eigenwilligen Arrangements neben bekannten Titeln wie „Smile“ oder „Kann denn Liebe Sünde sein“ . • Helga Plankensteiner – reeds, vocals / Paolo Trettel – trumpet / Hannes Mock – trombone / Glauco Benedetti – Tuba / Michael Lösch – keyboard / Paolo Mappa – drum

5. 08.Samstag

Ochelie Soroki   (Russia, Moscow)Good news from Russia! Da gibt es endlich wieder junge Musikerinnen, welche sich - abseits vom Drill vergangener Epochen - aufmachen, um ihre musikalische Welt zu erweitern. Da werden uralte slawische Lieder entdeckt, beseelt und in die Jetztzeit gebeamt. Da wird die nordische Welt der Mythen und Sagen eingebaut in die Texte und Weisen, welche von komplexen, mediativen Soundkollagen begleitet sind. Und da ist die märchenhafte Stimme von Uliana, welche über allem schwebt und die Bühne zum Tanzplatz der Schamanen, Druiden, Fehen und Elfen werden lässt, überstrahlt von sanftem Nordlicht. • Uliana Shulepina – vocal, khomus, flute / Pavel Boev – lyra, citra, bouzouki / Alex Bragin – davul, percussion

Nur ein Jahr nach ihrem Debutalbum „Small“ waren Marina & The Kats, die kleinste Big Band der Welt, wieder im Studio. Diesmal ist es sogar ein Vinyl Doppelalbum geworden. „Wild“ nennt sich der zweite Streich. 16 neue Titel finden darauf Platz. Dabei sind Marina und ihre Katzen ihrem Stil und ihrem Motto SWING SWING SWING treu geblieben. So hebt man mit Marina & Kats ab, zu einer träumeri-schen Reise in die Zeit der Django Reinhardts und Cab Calloways, der Diven und Crooners, des Lindy Hops und Collegiate Shags, der Radio Shows und Revuetheater, der Miros und Picassos, der Peek-A-Boo‘s und Victory Rolls, der Buick Rivieras und Cadillac Convertibles zwischen dem schummrigen Cotton Club Harlems und den sonnenüberglanzten Palmen Santa Monicas und landet doch immer wieder sanft im Hier und Heute. • Marina Zettl – vocal, percussion / Thomas Mauerhofer – guitar / Peter Schoenbauer – bass

27. 07.Donnerstag

Marina & the KATS

Atma, übersetzt aus dem Sanskrit als Seele, ist der Name dieses international besetzten Ensembles, welches unbemerkt die Grenzen zwischen klassischer indischer, klassischer westlicher Tradition und dem Jazz, überschreitet. Der in Bangalore beheimatete Tabla-Virtuose und Schüler von Zakir Hussain, Muthu Kumar, ist das Flaggschiff des jungen Ensembles. Zusätzlich zu seiner absoluten Meisterschaft an den Tablas, die er in diesem Ensemble beweist, steuert er einige seine beseelten Kom-positionen zum aktuellen Programm bei. • Muthu Kumar – tabla, composition / Grilli Pollheimer – percussions, electronics / Patrick Dunst – reeds, composition / Sasa Mutic – piano

4. 08.Freitag

Patrick Dunst ATMA

21. 07.Freitag Gaby Moreno

Als Singer- und Songwriterin stattet Gaby Moreno ihre englisch- und spanischsprachigen Songs mit einem liebenswerten Charme aus: Elegante Harmonien, unerwartete Klangfar-ben und eine schlichte Instrumentierung vereinen sich auf wunderbare Weise und sorgen auf ihren Konzerten für große Begeisterung. So ist es kein Wunder, dass die aus Guatemala stammende und in Los Angeles lebende Künstlerin auf internationalen Bühnen große Erfolge feiert. Im Duo mit dem Latin-Superstar Ricardo Arjona gelang ihr im Jahr 2012 der endgültige Durchbruch und im Jahr 2013 gewann sie den Latin Grammy Award als beste Nachwuchskünstlerin. Ein Grund mehr Gaby Moreno zu ihrem ersten Österreich-Auftritt zu Murszene 2017 nach Graz einzuladen. • Gaby Moreno – guitar, vocals / Sebastian Aymanns – drums, vocals / Sebastian Flach – bass, vocals / Martin Meixner – piano, vocals

Tamara Obrovac ist die kroatische Jazzmusikerin! und gilt als eine der vielseitigsten und bedeutendsten Künstlerinnen der neuen kroatischen Musikszene. Mit ihrem Transhistria Ensemble präsentiert sie eigene Kompositionen, welche die mediterranen Musiktradition reflektieren. Sie arbeitet an der Synthese von Elementen der alten ist-rischen Musiktradition (etwa einer besonderen Tonskala, die dem mitteleuropäischen Ohr fremd ist und die das kroatische Kulturministerium versucht, als Weltkulturerbe durch die UNESCO anerkennen zu lassen) und zeitgenössischem Jazz. • Tamara Obro-vac – voice, composer (HR) / Uroš Rakovec – guitar, mandola (SLO) / Simone Zanchini – accordion (IT) / Zvonimir Šestak – double bass (HR) / Krunoslav Levačić – drums (HR)

22. 07.Samstag

Tamara Obrovac & Transhistria Emsemble

TanGoGo – der Rückblick : Ein Hauch der Tangohistorie wird spürbar, aber ohne diese zu verherrlichen. Eine Fortführung davon ist bereits Piazzollas Tango Nuevo – dieser Tango erhebt nicht den Anspruch getanzt zu werden, bewegt aber trotzdem.TanGoGo – der Schritt zur modernen E-Musik : Das notierte Konzept mit modernen Spieltechniken wie Mikrotonalität, etc. Gestus zeitgenössischer Klassik, der den Eingang auch in den Konzertsaal erahnen lässt.TanGoGo – der Schritt zum Jazz : Das Spontane, das Miteinander, die Interaktion, die Improvisation, das bewusste Aneinaderrei-ben. Ebenso kunstvoll, wie emotional. Attribute die „Jazz“ im herkömmlichen Sinn beschreiben würden.TanGoGo – oder das, was vom Tango übrig blieb. • Gerald Preinfalk – soprano/alt saxophone & bass clarinet / Benjamin Schmid – violin / Klaus Paier – accordion / Per Mathisen – upright & electric bass

11. 08.Freitag

TanGoGo

Was haben Jodler, Wienerlied, New Orleans, Funk, Blues, James Bond und der 3. Mann gemeinsam?! Wohin geht die Reise, wenn mit Raphael Wressnig und Thomas Gansch zwei schillernde Musik-Exporte Österreichs aufeinander treffen? Finden sie es selbst heraus und begeben Sie sich mit diesen fabelhaften Herrschaften auf ein buntes und turbulentes Abenteuer! Wolfi Rainer wird in raffinierter Art und Weise die Drums und vieles mehr bedienen, Humor wird auf keinen Fall fehlen und das eine oder andere Glas Morillon auch nicht! • Raphael Wressnig – Hammond B-3 organ / Thomas Gansch – trumpet, vocals / Wolfi Rainer – drums, toys

3. 08.Donnerstag RAPHAEL WRESSNIG meets THOMAS GANSCH

10. 08.Donnerstag

Trio de Janeiro10 Jahre nach dem sensationellen Auftritt im Grazer Generalihof ist es wohl an der Zeit, diese drei Ausnahmemusiker wieder auf die Bühne zu bitten. Nach den Jahren des Reisens, des Erforschens und der Reife haben die drei Herren viele musikalische Neuigkeiten im Gepäck und sie haben in den kommende Monaten einiges vor: die Vorbereitungen zur neuen CD, die Welttournee im Sommer-Herbst 2018. Da kommt die Einladung zur Murszene 2017 genau richtig. Zu hören sein werden neue Sounds, frische Kompositionen und vor allen ein Trio, welches sich in den vergangenen 10 Jahren gar prächtig entwickelt hat! • Georg Gratzer – reeds / Raphael Meinhart – vibes / Thomas Mauerhofer – guitar

28. 07.Freitag

Helga Plankensteiner & Revensch

29. 07.Samstag

Cissokho / Brönnimann / Hason„Drei Länder – eine Sprache“ - ein Berner Holzbläser, ein Kora-Spieler und Sänger aus dem Sénégal und ein israelischer Perkussionist ha-ben vor kurzem ein Trio aus der Taufe gehoben, dass sich der uralten Tradition des Storytelling in der Musik widmet. Alle drei schöpfen aus einem reichen Erfahrungsschatz, der nicht nur die jeweilige mu-sikalische Tradition (Jazz, westafrikanische Musik, Musik des Orients) einschließt, sondern genau auch die Öffnung derselben in der Kom-munikation mit dem Anderen. Wo Geschichten mit dieser Intensität erzählt werden, erübrigen sich weiterführende Stilbezeichnungen. • Moussa Cissokho – kora, vocal, talking drum / Jan Galega Brönni-mann – bass clarinet, soprano sax / Omri Hason – middle-eastern percussion, Hang, kalimba

Weltmusik-Live

Welcome

www.murszene-graz.at

20. 07.Donnerstag

Mamadou Diabate Percussion-ManiaSo bunt wie das Leben auf einem  Marktplatz irgendwo in Westafrika so bunt ist die Musik von Mamadou Diabate aus Burkino Faso. Als Multiinstrumentalist beherrscht er nicht nur sämtliche Stilistiken  der westafrikanischen Kulturen, er ist auch ein großer Geschichtener-zähler und begleitet sich selbst an der Kora, dem Instrument der Griots. Als Balaphon-Virtu-osen kennen und lieben wir Mamadou.  Mit rhytmischer Raffinesse entlockt er dem Balafon wunderschöne Melodien, die er durch seine wunderbare Stimme vollkommen macht.Mit PERCUSSION MANIA demonstriert er in einem 5köpfigen Trommelorchester wo der Rhythmus erfunden wurde. Percussion Mania ist wonach es klingt - eine mitreißende Rhythmusschlacht, in der nicht nur wir Musiker in Trance fallen sollen... • Mamadou Diabate – balafon, ngoni, lunga, vocals / Seydou Diabate – balafon, dunduns, vocals / Dramane Dembele – flute, pumpkin-drum / Abdoulaye Dembele – dunduns, ngoni, vocals / Zakaria Kone – djembe, cora, ngoni, vocals / Karim Sanou – dunduns, pumpkin-drum, vocals / Juan Garcia Herreros – ebass

Für d

en In

halt

vera

ntw

ortli

ch: W

olfg

ang

Krai

ner (

Mur

gale

rie)

– Pr

ogra

mm

ände

rung

en v

orbe

halte

n !

mur zeneGRAZ

Ismael Barrios hat es gewagt und er hat gewonnen. Mit seiner Band Salsa Explosion füllt er nicht nur regelmäßig das Wiener Porgy & Bess, in diesem Sommer ist er auf zahlreichen Festivalbühnen zu hören. Zumn diesjährigen Festival- Finale präsentieren wir seine Salsa Explosion als „ Extended Vision“, die es bisher in solcher Qualität nicht gegeben hat: Sängerinnen, die ebenso wie Ismael mit dem Salsa aufgewachsen sind, Musiker-Kollegen, welche sich aktiv in diese Band einbringen um mit Ismael gemeinsam zu Höhenflügen anzusetzen. Ein Bläsersatz, der groovt und Latin Music spürbar macht. Pulsie-rende Rhythmik verleitet zum Hüftschwung und knisternde Erotik liegt in der Luft, wenn Ismael die Congas zum Beben bringt. Da wird kein Klischee bedient, das wird wahrhaftig Musik gemacht von echten MusikerInnen, für das Publikum, also für uns und alle, die tanzen wollen. Ohne Barrieren, ohne gekünstelte Gestik, vielmehr ist es der unverkennbare Rhythmus, der unter die Haut geht. • Ismael Barrios – percussion, leader / Endrina Rosales – vocals, flute & percussion / Meily González – vocals & per-cussion / Mariano Leal – vocals & percussion / Hamlet Fiorilli – piano / Alberto Lovison – timbales / Maximilian Ranzinger – bass / Carlo Grandi – trombone / Dominic Pessl – trumpet / Niccolò Loro Ravenni – saxophon / Special guestsWas ihr erwarten dürft? Einen heißen Abend und eine dichte Abfolge von Live-Acts und Salsa pur mit einigen Überraschungen auf der Bühne. Keine Sekunde lang wir es ruhig sein, es wird kribbeln, vibrieren, grooven, soviel ist sicher – Open end !

12. 08.Samstag

Ismael Barrios Salsa Explosion extended