miljÖteknisk markundersÖkning vid kv. guldfisken 1 · 1.1 klorerade lösningsmedel 7 2 syfte 9 3...

AUGUSTI 2018

HASSE STENMARK AB

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING VID

KV. GULDFISKEN 1 RAPPORT UTREDNING

AUGUSTI 2018

HASSE STENMARK AB

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING VID

KV. GULDFISKEN 1 RAPPORT UTREDNING

ADRESS COWI AB

Skärgårdsgatan 1

Box 12076

402 41 Göteborg

TEL 010 850 10 00

FAX 010 850 10 10

WWW cowi.se

SIDA 3/27

PROJEKTNR. DOKUMENTNR.

A107433 RAP-001

VERSION UTGIVNINGSDATUM BESKRIVNING UTARBETAD GRANSKAD GODKÄND

1 2018-08-06 Niclas Jacobsson Joakim Gradén

Stefan Bylin

Niclas Jacobsson

MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING VID KV. GULDFISKEN 1 5

http://projects.cowiportal.com/ps/A107433/Documents/4-Projektering/02-Utredningar/Rapport/A107433-4-02-RAP-001-180606.docx

INNEHÅLL

1 Inledning 7

1.1 Klorerade lösningsmedel 7

2 Syfte 9

3 Områdesbeskrivning 10

4 Tidigare utförda undersökning 11

5 Provtagningsplan 12

6 Genomförande 13

6.1 Porgasundersökning 13

6.2 MiHpt-sondering 17

6.3 Jord- och grundvattenprovtagning 17

7 Resultat 20

7.1 Porluft 20

7.2 MiHpt-sondering 21

7.3 Jordprovtagning 21

7.4 Vattenprovtagning 21

8 Tolkning resultat 23

8.1 Porluft 23

8.2 Sondering MiHpt 24

8.3 Vatten 24

8.4 Jord 24

6 MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING VID KV. GULDFISKEN 1


9 Sammanfattning och slutsatser 25

10 Upplysning 26

11 Referenser 27

Bilagor

Bilaga 1 Översiktskarta området

Bilaga 2 Analysresultat sammanställd

Bilaga 3 Kopia analysrapporter

Bilaga 4 Fältundersökningar



1 Inledning

COWI AB har fått i uppdrag av Hasse Stenmark AB att utföra en

markundersökning på kvarteret Guldfisken 1 i Lidköping. Inom Kvarteret

Guldfisken 1 som ligger vid Brantabäcksgatan 3 i Lidköping och som ägs av

Hasse Stenmark AB planeras en planändring som innebär att den nuvarande

markanvändningen som industrimark ändras till affärsverksamheter för bland

annat livsmedel. Denna undersökning är en del i det beslutsunderlag som

behövs för att tillsynsmyndigheten ska kunna ge sitt remissutlåtande vid

ansökan om annan markanvändning än den nuvarande.

Tidigare har i lokalerna bedrivits industriverksamhet som har bestått i

ytbehandling av bestick och dylikt. I samband med bedriven verksamhet har det

klorerade lösningsmedlet trikloretylen hanterats. Genomförd miljöteknisk

markundersökning har därför fokuserat på att klarlägga eventuell förekomst av

klorerade kolväten.

1.1 Klorerade lösningsmedel

Klorerade lösningsmedel, även kallade klorerade alifatiska kolväten eller

klorerade alifater, är en grupp ämnen som använts bland annat som

avfettningsmedel, lösningsmedel, kemtvättmedel med mera. Klorerade alifater

är lättflyktiga vilket medför att betydande andelar förångas och avgår i ångform

till omgivningsluften i samband med hantering. För att klorerade alifater ska

kunna medföra förorening av jord och grundvatten krävs att de emitteras i

vätskefas vid eller under markytan i så stor mängd att de inte direkt förångas.

Klorerade alifater tillhör föroreningar som kallas DNAPLs (Dense Non Aqueous

Phase Liquids), det vill säga vätskor som är tyngre än vatten och har svårt att

lösas i, eller blandas med vatten. De har generellt sett även en lägre viskositet

än vatten. De klorerade alifaternas kemiska och fysikaliska egenskaper innebär

att de snabbt kan tränga ner i marken, sjunka ner under grundvattenytan och

ansamlas mot tätare skikt eller mot berg.

De egenskaper som gör de klorerade alifaterna användbara bidrar också till att

ämnena ur miljösynpunkt är farliga. Klorerade alifater är stabila,

svårnedbrytbara, har jämförelsevis låg vattenlöslighet och tränger lätt in i olika

medier vilket gör att material som annars anses som täta inte är helt täta mot



just klorerade alifater. Klorerade alifaters lättflyktighet medför att de kan tränga

in i byggnader. Alla föreningar som ingår i begreppet klorerade alifater är

toxiska och de flesta anses vara cancerogena eller misstänkt cancerogena1.

Vid utsläpp till mark och grundvatten kan de klorerade alifaterna förekomma

som fri produkt (fri fas), gas (i markens porgas ovanför grundvattenytan, i den

så kallade omättade zonen), löst i vatten (mättade zonen) och i fast fas (bunden

till jordpartiklar m.m.). Vissa av de klorerade alifaterna är mycket ovanliga i fast

fast, till exempel vinylklorid.

Spridning av löst fas sker via grundvatten och spridning av fri fas sker utifrån

gravitation och geologiska förhållanden. Om halten löst förorening överstiger 1

% av den enskilda kongenens maximala löslighet i vatten, kan det misstänkas

att det finns fri fas i närheten.

Nedbrytning av klorerade alifater kan ske i mark om förutsättningarna är de

rätta med avseende på bl.a. redox förhållanden, förekomst av mikroorganismer

samt tillgång på näringsämnen. Nedbrytningen går oftast långsamt och kan ta

decennier. Vissa av de ämnen som bildas vid nedbrytningen av klorerade

alifater, t.ex. vinylklorid, är mer miljö- och hälsofarliga än själva

ursprungsprodukten.

I litteraturen förekommer en mängd olika benämningar för de olika ingående

ämnena inom gruppen klorerade alifater. För ökad läsbarhet finns nedan tabell.

Benämning Synonymer

Tetrakloreten Per, perkloretylen

Trikloreten Tri, trikloretylen

1,1,1-Trikloretan metylkloroform

Tetraklormetan Koltetraklorid, tetra, perklormetan,

Triklormetan Kloroform

Diklormetan Metylenklorid

1,1,2-Triklortrifluoretan CFC113

Triklorfluormetan CFC11

Pentaklorfluoretan CFC111

Tetrakloretylen Perkloretylen, tetrakloreten

Figur 1: Nomenklatur

1 SGI Varia 601, 2009. Naturlig självrening av klorerade alifater – vägledning.



2 Syfte

Syftet med undersökningen är att skapa ett underlag för att kunna ta besluta

om en detaljplaneändring samt ge nuvarande fastighetsägare besked om hur

fastigheten skall kunna användas i framtiden.

Fokus för denna undersökning har mot bakgrund av tidigare verksamhet och

undersökning inriktats sig på klorerade lösningsmedel.



3 Områdesbeskrivning

Det undersökta området ligger ca 500 meter om Vänerns sydöstra strand i

Lidköping. Jordarterna domineras av fluviala jordarter som sand och lera.

Grundvattnet ligger ca en meter under markytan vid tillfället för

undersökningen. Uppgifter härrör från denna undersökning. Se Jordartskartor i

Bilaga 1.

Området är topografiskt flackt. Grundvattnets flödesriktning antas föreligga i

nordlig riktning, mot Vänern som är den naturliga recipienten. Lokala variationer

kan dock förekomma på grund av ledningsgravar och dräneringssystem.

Närmaste bostadsbebyggelse ligger ca 50 meter nord om undersökningsområdet

som är ett villaområde. Villaområdet försörjs av kommunalt vatten. Två brunnar

i villaområdet finns varav en uppges vara energibrunn och den andra kan antas

vara det. SGU ID är 9160374169 samt 903202968. Det kan inte uteslutas att

någon oregistrerad enskild brunn finns.

Figur 2: Energibrunnar markerade med grön prick.



4 Tidigare utförda undersökning

Vid kv. Guldfisken 1 har tidigare bedrivits ytbehandling av mindre metallföremål

som bestick och liknande. I verksamheten har det använts klorerade

lösningsmedel. Det har vid en tidigare undersökning hösten 2016 påvisats

förekomsten av klorerade lösningsmedel under bottenplattan.

Det bedömdes att halterna av klorerade lösningsmedel inte är omedelbart

hälsofarliga och som eventuellt kunde accepteras under vissa förbehåll för

bostadsändamål. Den tidigare undersökningen omfattade två

undersökningspunkter av porluft under bottenplattan och ett i fria luften inne i

byggnaden. I en provpunkt, den som ungefär ligger vid provpunkt 4 i denna

undersökning, kunde förekomst av klorerade lösningsmedel och dess

nedbrytningsprodukter påvisas.



5 Provtagningsplan

En provtagningsplan har tagits fram och har godtagits av tillsynsmyndigheten

som i detta fall är Lidköpings kommuns miljökontor.

Provtagningsplanen består av tre huvudmoment.

1. Direktanalys av ytligt liggande porluft med GC-MS, avseende klorerade

lösningsmedel.

2. Direktanalys av markvatten med GC-MS avseende klorerade

lösningsmedel.

3. Uttag av jord och vatten för analys på laboratorium av metaller,oljor

samt klorerade lösningsmedel.



6 Genomförande

Innan fältarbetet utfördes, genomfördes en ledningskontroll med kända

ledningsägare och en historisk inventering av gamla ritningar och

ledningskartor. Kabelsituationen begränsade val av plats för provpunkter.

Provpunkterna markerades i förväg.

Denna miljötekniska markundersökning innefattar porgasmätningar inom- och

utomhus, MiHpt-sonderingar samt uttag av jord- och grundvattenprover för

ackrediterad analys på laboratorium.

Det utfördes två metoder för att mäta klorerade kolväten i gasform.

Metodbeskrivningen för det görs i separat kapitel nedan. Vatten och jordprov

togs ut i samband med dessa undersökningar.

6.1 Porgasundersökning

Fältarbetet utfördes den 15-16 maj 2018. Vid undersökning användes en

fordonsmonterad GC-MS (masspektrofotometer) som är den typ av instrument

som moderna stationära laboratorium använder. Totalt genomfördes tio stycken

porgasmätningar varav 2 inomhus.

Utomhus genomfördes porgasprovtagning genom att först borra ett cirka en

meter djupt hål med hjälp av handdriven slagborrmaskin, se Figur 3.

Figur 3. Slagborrmaskin och de aluminiumrör som användes vid porgasprovtagningen.

Bilden är en arkivbild.

I borrhålet installerades ett aluminiumrör och till röret monterades en luftpump

med tillhörande mottrycksmätare, koldioxid- och syrgasmätare samt PID

(fotojonisationsdetektor), se Figur 3. Aluminiumrörets installationsdjup varierade

något pga. rådande markförhållanden.



För att genomföra porgasprovtagning inomhus borrades ett hål i befintlig

betongplatta. I borrhålet installerades ett kort rör av rostfritt stål vilket tätades

mot betongplattan med bentonitlera. Till röret monterades en luftpump med

tillhörande mottrycksmätare, koldioxid- och syrgasmätare samt PID

(fotojonisationsdetektor), se Figur 4.

Figur 4. Vänster, porgasprovtagning utomhus. Höger, porgasprovtagning inomhus.

Bilderna är arkivbilder.

Genom att pumpa upp porgas till och med att en stabil koldioxid- och syrgashalt

uppmätts, säkerställs att den porgas som provtas ej är inläckande luft. När

stabila mätvärden uppnåtts noterades mottryck, syrgas- och koldioxidhalt samt

eventuellt PID-utslag. Porgas uttogs med hjälp av glasspruta genom ett septum

på det installerade röret, se Figur 4 och Figur 5. Glassprutan rengjordes mellan

varje provtagning genom att värmas upp till cirka 50 grader i en förvärmd ugn.

Figur 5. Glasspruta använd vid provtagning av porgas. Arkivbild.

Uttagen porgas analyserades omgående med avseende på klorerade alifater och

BTEX i fältlaboratoriets GC-MS-instrument, se Figur 6. Analysresultaten från

fältmätningarna av porgasen kan ses i Bilaga 4 Fältprotokoll.



Figur 6. Vänster, fältlaboratorium. Höger, analysinstrument, GC-MS, INFICON HAPSITE.

Arkivbild.

En sammanställning av de analyserade parametrarna och dess respektive

detektionsgräns kan ses i Tabell 1. Analysparametrarnas detektionsgränser är

beroende av volymen markluft som analyseras. De värden som redovisas i

Tabell 1 är de detektionsgränser som vanligen uppnås i samband med mätning

av markluft.

Tabell 1. Analysparametrar vid porgasmätning av markluft och dess respektive

detektionsgräns.

Analysparameter Detektionsgräns (mg/m3)**

Vinylchlorid, VC 0,005

Dichlormethan, DCM *

1,1-Dichlorethylen, 1,1-DCE 0,003

1,1-Dichlorethan, 1,1-DCA *

1,2 Dichlorethan, 1,2 DCA *

Trans-1,2-Dichlorethylen, trans-1,2-DCE 0,002

Cis-1,2-Dichlorethylen, cis-1,2-DCE 0,002

Chloroform, TCM 0,002

1,1,1-Trichlorethan, 1,1,1-TCA 0,003

Tetrachlormethan, TeCM 0,002

Trichlorethylen, TCE 0,001

Tetrachlorethylen, PCE 0,001

Benzen 0,003

Toluen 0,01

Ethylbenzen 0,01

m-xylen 0,01

o-xylen 0,01

MTBE *

* Kan i vanliga fall detekteras och semikvantifieras.

** Detektionsgränsen går att anpassa utefter hur mycket luft som pumpas genom analysinstrumentet. Redovisade detektionsgränser är sådana som brukar uppnås vid ett standardutförande.



6.2 MiHpt-sondering

Den 16 maj 2018 genomfördes MiHpt-sonderingar på två provpunkter, MIP 1

och MIP 2, se Bilaga 1 översiktskarta området. MiHpt-systemet är uppbyggt så

att den bärgas (kväve) som transporteras genom systemet kontinuerligt

analyseras med hjälp utav en flamjoniseringsdetektor (FID), "electron capture"

detektor (ECD) och halogenspecifik detektor (XSD). Utöver detta tas punktvisa

delprover av bärgasen ut för semikvantitativ analys av flyktiga organiska

föreningar på en GC-MS.

Vid MiHpt-sondering mäts även den elektriska ledningsförmågan (konduktivitet),

vattentryck (HPT tryck) och vattenflöde (HPT flöde). För att mäta nivån på

grundvattnet utfördes även ett antal dissipation tests (eng.).

MiHpt-sonderingarna utfördes till ca 6 meter under befintlig markyta. Efter

genomförd sondering återfylldes/tätades borrhålen med betong och eventuellt

skadad asfaltsyta lagades med kallasfalt. Samtlig fältdata kan ses i Bilaga 4

Fältundersökningar.

6.3 Jord- och grundvattenprovtagning

Den 16 maj 2018 genomfördes jord- och grundvattenprovtagning i området, se

Bilaga 1 Översiktskarta området .

Figur 7. Liner (plaströr) som används vid jordprovtagning samt jordprovtagningssonden till

höger (Probing.dk).

6.3.1 Jordprovtagning

Jordprovtagning genomfördes genom uttag av ostörda borrkärnor med hjälp av

liner, se Figur 7, på så sätt undviks korskontaminering av prover vid upptag från



stora djup, samt även att de lättflyktiga klorerade alifaterna avgår till luft. Ett

exempel på borrkärna kan ses i Figur 6.

Figur 6. Ostörd borrkärna i samband med jordprovtagning. Bilden är en arkivbild.

Jordprov uttogs som samlingsprov i fyra provpunkter på djup mellan 0 och 2

meter. Jordprov valdes för analys och förvarades i sina borrkärnerör till analys

skedde. Från respektive provtagningspunkt valdes ett jordprov ut och skickades

på kemisk analys.

Tabell 2:Prov för analys.

Prov ID Djup från markyta i meter

K1 (Provpunkt 1) 1,0-2,0




Proverna analyserades avseende en uppsättning metaller, alifater, aromater och

PAH.

6.3.2 Grundvattenprovtagning

Grundvattenprovtagning vid provtagningspunkterna 6, 7 och 9 genomfördes

med en specifik grundvattenprovtagningssond. Sonden förs ned till önskat

provtagningsdjup, varpå grundvatten pumpas upp med hjälp av en skakpump

direkt i provtagningskärlet. Denna metod innebär att risken för

korskontaminering av prover samt för avgång av lättflyktiga föroreningar till luft

minimeras. Vid provpunkterna togs ut vattenprover för analys på laboratorium,

Med ID V6, V7 och V9 för respektive provpunkt.

Proverna analyserades avseende klorerade alifater samt dess

nedbrytningsprodukter.



7 Resultat

7.1 Porluft

Analysresultaten finns i sin helhet i Bilaga 3 Kopia analysrapporter samt Bilaga 4

Fältprotokoll.

Tabell 3: Analysresultat rensade från data som inte direkt är eftersökt förorening. Fältdata

i sin helhet redovisas i Bilaga 3 Kopia analysrapporter. Enhet är mg/m³.

Högsta halt framhävs med gul cell. Notera att ett streck i cellen inte

indikerar att analys inte skett utan att halten är under detektionsgränsen.

Provpunkt P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10

Ämne/Djup 1,0 0,2 0,3 0,9 0,6 1,0 1,0 1,0

Trikloretylen - - - - - 19,7 - - 0,022

Tetrakloretylen - - - 0,258 0,297 - 163 0,018 0,375 0,134

Bensen - 0,02 - - - - - - -

Toluen - - - - - - - 0,01 -

trans-1,2-

Dichlorethylen

0,206

cis-1,2-

Dichlorethylen

22,4

Etylbensen - - - 0,018 - - - - -

m-Xylen - - - - - - - 0,011 -

o-Xylen - - - - 0,004 - - - -

En provpunkt avviker med en tetrakloretylenhalt på 163 mg/m³. I övrigt finns

en påverkan i porluftens översta del även om den kan betraktas liten för

området.

Tabell 4:För ökad läsbarhet har analysresultaten rensats från data som då halter under

detektionsnivån noterats. Laborationsrapporterna finns som kopia i sin

helhet i Bilaga 3 Kopia laborationsrapporter. Fältdata i sin helhet redovisas

i Bilaga 4 Fältundersökningar.

Punkt Mip1 Mip1B Mip2 Mip 2B Mip 2B

Djup m 2,0 2,3 1,0 0,6 2,0

cis-1,2-Dichlorethylen - - 0,034 - -

Trichlorethylen 0,049 0,037 0,053 0,018 -

Tetrachlorethylen - 0,016/0,007 0,511 0,104 0,072

Toluen 0,017 0,016/0,015 - - -

Ämnen som inte detekterats är vinylklorid, 1,1-diklorethylen, trans-1,2-

diklorethylen, kloroform, 1,1,1-trichlorethan, tetrachlormethan, benzen,

ethylbenzen, m-xylen, o-xylen



7.2 MiHpt-sondering

I två provpunkter gjordes MiHpt-sondering. En sammanställd och rensad tabell

finns nedan i Tabell 5.

Tabell 5: Två MIP-sonderingar gjordes och varierande halter kunde detekteras i på olika

djup. I Mip1B gjordes analyser om varför två värden kunde erhållas för två

parametrar. Enhet är mg/m³.

Punkt Mip1 Mip1B Mip2 Mip 2B Mip 2B

Djup m 2,0 2,3 1,0 0,6 2,0

cis-1,2-Dichlorethylen

- - 0,034 - -

Trichlorethylen 0,049 0,037 0,053 0,018 -

Tetrachlorethylen - 0,016/0,007 0,511 0,104 0,072

Toluen 0,017 0,016/0,015 - - -

7.3 Jordprovtagning

Resultaten från jordprovtagningen redovisas i sammanfattad form nedan.

Tabell 6: Laborationsresultat från jordprovtagningen.

7.4 Vattenprovtagning

Vattenprovsanalyserna återfinns i sin helhet i Bilaga 3 Kopia

Laboratorierapporter.

Provnummer 177-2018-06260394 177-2018-06260395 177-2018-06260396 177-2018-06260397

ProvpunktKM MKM

A107433 Guldfisken A107433 Guldfisken A107433 Guldfisken A107433 Guldfisken

Märkning K1 0-1 m K6 1-2 m K7 0,5-1,0 K9 1,0-2,0

Arsenik As (mg/kg Ts) 10 25 1,6 0,55 0,48 0,72

Barium Ba (mg/kg Ts) 200 300 33 14 13 9,1

Bly Pb (mg/kg Ts) 50 400 20 1,4 1,2 1,3

Kadmium Cd (mg/kg Ts) 0,8 12 0,24 < 0,091 < 0,091 < 0,091

Kobolt Co (mg/kg Ts) 15 35 1,6 1,5 0,86 1,3

Koppar Cu (mg/kg Ts) 80 200 29 2,7 0,79 2

Krom Cr (mg/kg Ts) 80 150 16 5,7 6,6 5,7

Nickel Ni (mg/kg Ts) 40 120 5,2 2,2 1,7 2,4

Vanadin V (mg/kg Ts) 100 200 12 7,8 7 8,1

Zink Zn (mg/kg Ts) 250 500 42 18 9,5 15

Summa PAH med låg molekylvikt

(mg/kg Ts) 3 15 < 0,015 < 0,015 < 0,015 < 0,015

Summa PAH med medelhög

molekylvikt (mg/kg Ts) 3,5 20 0,047 < 0,025 < 0,025 < 0,025

Summa PAH med hög molekylvikt

(mg/kg Ts) 1 10 0,053 < 0,035 < 0,035 < 0,035

Alifater >C5-C8 (mg/kg Ts) 25 150 < 5,0 < 5,0 < 5,0 < 5,0




Alifater >C16-C35 (mg/kg Ts) 100 1000 < 10 10 < 10 < 10

Aromater >C8-C10 (mg/kg Ts) 10 50 < 4,0 < 4,0 < 4,0 < 4,0



Bensen (mg/kg Ts) 0,012 0,04 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035



Tabell 7: Vattenprov med analys på klorerade lösningsmedel. Bedömningen har gjorts mot

de holländska riktvärdena från VOM (2000) Streefwarden en

interventiawaarden bodemsanering. Staatscourant 24 februari 2000, nr 39.

PROVETS MÄRKNING

V6 V7 V9

Parameter Påverkan

Ingen Kraftig

Diklormetan 0,01 1000 < 0,10 < 0,10 2,1

1,1-Dikloretan 7 900 < 0,10 < 0,10 < 0,10

1,2-Dikloretan 7 400 < 0,10 < 0,10 < 0,10

trans-1,2-Dikloreten - - < 0,10 0,11 0,32

cis-1,2-Dikloreten - - < 0,10 1,3 8,6

Triklormetan 6 400 < 0,10 < 0,10 < 0,10

Tetraklormetan 0,01 10 < 0,10 < 0,10 < 0,10

Vinylklorid 0,01 5 < 0,10 < 0,10 4,8

1,1,2-Trikloretan 0,01 130 < 0,10 0,11 < 0,10

Tetrakloreten 0,01 40 < 0,10 < 0,10 0,42

Trikloreten 24 500 < 0,10 < 0,10 0,22



8 Tolkning resultat

8.1 Porluft

Det finns en mängd jämförande värden att använda. Arbetsmiljöverkets AFS

2015:7 är de som är bäst förankrade i svensk lagstiftning. Den avser dock

inomhusluft (inandningsluft) i yrkesverksam verksamhet. Med inträngning

genom bottenplattan finns utspädningsfaktorer framtagna.

Som en generell tumregel kan man reducera porluftshalten med en faktor 100

för att få ungefärlig halt i inomhusluft när man har en betongplatta. Därför har

en jämförelse även gjorts där halterna reducerats med en faktor 100, vilket ger

en uppskattning av om porluftshalterna ändå kan överskrida lågriskvärdena för

inomhusluft vid en uppskattad spädning med 1:100. I Naturvårdsverkets

beräkningsmodell för tetrakloreten och trikloreten används en utspädningsfaktor

på 1:1 400, men en faktor 1:100 kan användas för att kompensera för

osäkerheter och förluster i mätning etc.

I tabellen kan de yrkeshygieniska gränsvärdena betraktas samt några av

Naturvårdsverkets riktvärden för humantoxiska lågriskvärden samt cancerogen

lågriskvärde.

Tabell 8. Jämförande värden. Observera att Ref C avser inandningsluft och mätningarna är

gjorda av markens porluft.

En provpunkt, P7, avviker med halter för tetrakloretylen (tetrakloreten i tabellen

ovan) med halt på 163 mg/m³ eller 163 000 µg/m³. Det är högre än beräknad

för utspädningsfaktor genom platta med utspädningfaktor på 100 men lägre än

med utspädningsfaktor på 1400. Eftersom punkten ligger utanför byggnaden

Ämne

Lågriskvärde

RfC/Riskinh

Avgång till luft

genom platta

100*RfC/Riskinh

Avgång till luft

genom platta

1400*RfC/Riskinh

Arbetsmiljö-

verket

Nivågräns-

värde

NGV

Arbetsmiljö-

verket

Kort-

tidsvärde

KTVRef

Kloroform µg/m³ 140 14 000 196 000 10 000

1,1,1-trikloretan µg/m³ RfC = 800 80 000 1 120 000 30 000 A

Tetraklormetan µg/m³ 6.1 610 8 540 13 000

Trikloreten µg/m³ Riskinh = 23 2 300 32 200 50 000 140 000 A,B

Tetrakloreten µg/m³ RfC = 200 20 000 280 000 70 000 170 000 A,B

Vinylklorid µg/m³

1,1-dikloreten µg/m³

Trans-1,2-dikloreten µg/m³

Cis-1,2-dikloreten µg/m³

1,1-dikloretan µg/m³

1,2-dikloretan µg/m³

Kloretan µg/m³

A - Humantoxikologiska lågriskvärden. Kroniskt lågriskvärde (RfC) samt cancerogent lågriskvärde (Riskinh). Naturvårdsverket (2009).

Riktvärden för förorenad mark – Modellbeskrivning och vägledning. Rapport 5976 samt Institutet för miljömedicin, Karolinska institutet (1998).

Risk assessment of carcinogenic air pollutants. IMM-rapport 1/98.

B - Nivågränsvärde (NGV) och korttidsvärde (KTV) för arbetsmiljö, hygieniska gränsvärden enligt AFS 2005:17;

Arbetsmiljöverkets författningssamling (2005). Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar.



men kan komma att bebyggas bedöms det att med anpassad byggnation kunna

klara inomhuskravet.

Belägenheten för P7 är värd att uppmärksamma. Vid punkten saknas kännedom

om någon verksamhet som kan förklara den förhöjda halten. Tetrakloretylen är

heller inte någon nedbrytningsprodukt. Förklaringen kan bero på flera olika

scenarier där ett av dem är att något spill har skett på platsen för provpunkten.

En annan möjlighet är att det finns kontakt via rörledning/makadam som lett

föroreningen till punkten eller dylikt mellan tidigare känd verksamhet som

hanterat klorerade lösningsmedel och punkten vid P7. Det är känt att

installationer kan göra att föroreningar kan spridas mot den generella

grundvattenriktningen.

Oavsett vilken orsaken är skall bedömning av allvarlighet ställas i relation till

exponering och skaderisk för människor vilket är syftet med denna

undersökning. Exponering kan mot människor ske tillfälligt vid grävarbeten

vilket då är en tillfällig risk.

8.2 Sondering MiHpt

Provpunkterna från sonderingen visar låga halter av klorerade alifater även om

en påverkan kan konstateras, sannolikt från tidigare verksamhet.

Grundvattennivån står drygt en meter under markytan, närheten till Vänern gör

att dess inverkan är stor. En förorening kan inte uteslutas finnas ännu djupare

men den utgör heller inte någon nämnvärd påverkan på människan. Däremot

bör eventuellt förekommande brunnar i området undersökas om dess vatten

används som livsmedel och om det förekommer förorening bör det säkerställas

att vattnet är tjänligt.

8.3 Vatten

Tre vattenprover har uttagits och analyserats på laboraratorium. Se Tabell 7 för

resultat. Dessa har jämförts med de holländska riktvärdena från VOM (2000)

Streefwarden en interventiawaarden bodemsanering. Staatscourant 24 februari

2000, nr 39. Av de tre analyserade vattenproverna översteg två kriteriet för

påverkan nämligen V7 och V9. Det innebär att tjänligheten för vattnet som

livsmedel ur brunnar i undersökningsområdet är negativt påverkad.

8.4 Jord

Inget av resultaten från jordproverna överstiger Naturvårdsverkets riktvärden.

Det finns inte någon känd verksamhet som bedöms förorena med de typer av

förorening som omfattas av jordprovtagninge. Jordprovtagningen skall ses som

en stickprovsundersökning.



9 Sammanfattning och slutsatser

Undersökt fastighet uppvisar en påverkan från klorerade lösningsmedel. Detta

kan uppvisas i både vattenprover och porluftsprover. Halterna bedöms utifrån de

riktvärden som använts som låga ur det humantoxiska perspektivet. Ur det

ekotoxiska perspektivet är påverkan något större avseende vattenkvalitén.

Denna undersökning tyder på att föroreningshalten avklingat mot djupet.

Föroreningen bedöms inte utgöra någon påverkan för de som vistas på och i

fastigheten.

Det är känt att klorerade lösningsmedel kan spridas långt och kan vara

svårförutsägbart. Det går därför inte att utifrån denna undersökning dra några

slutsatser gällande kringliggande fastigheter vilket heller inte var syftet.

Jorden i marken kunde visuellt indikera att den innehåller humusmaterial vilket

är en kolkälla. Något som är gynnsamt för den naturliga nedbrytningen av

klorerade kolväten. Detta gäller de postglaciala (översta) jordlagren. Om

föroreningen varit omfattande har dessa troligen nått ner till de glaciala

avlagringarna vilket innebär att förutsättningarna för biotisk nedbrytning av de

djupare liggande föroreningarna blir små även om abiotisk nedbrytning sker, om

än i betydligt långsammare takt.

COWI rekommenderar att kartlägga och provta kringliggande brunnar med en

diameter om 500 meter som används för uttag av dricksvatten.

Vid byggnation i anslutning till aktuell byggnad rekommenderas att

grundläggningsutförandet förhindrar att luft från marken komma in i byggnaden.

Placeringen av luftintag för ventilation är rekommendationen att den görs från

luften av försiktighetsskäl.

Ytterligare undersökningar bedöms inte nödvändiga utifrån planerad

markanvändning. Planeras byggnation med källare bör kompletterande

undersökningar göras.

JUER004

Markering



10 Upplysning

Enligt Miljöbalken kapitel 10 § 11 ska den som äger eller brukar en fastighet,

oavsett om området tidigare ansetts vara förorenat, genast underrätta

tillsynsmyndigheten om det upptäcks en förorening på fastigheten och

föroreningen kan medföra skada eller olägenhet för människors hälsa eller

miljön.



11 Referenser

Naturvårdsverket 1999a - Metodik för inventering av förorenade områden,

Naturvårdsverkets rapport 4918.

Naturvårdsverket, 1999b - Bedömningsgrunder för miljökvalitet, Grundvatten,

Naturvårdsverkets rapport 4915.

Naturvårdsverket, 2008 - Förslag till gränsvärden för särskilda förorenande

ämnen, Naturvårdsverkets rapport 5799.

Naturvårdsverket, 2009 - Riktvärden för förorenad mark, Naturvårdsverkets

rapport 5976.

VOM (2000) Streefwarden en interventiawaarden bodemsanering. Staatscourant

24 februari 2000, nr 39

SGI Varia 601, 2009. Naturlig självrening av klorerade alifater – vägledning.

Bilaga 1 ÖversiktskartaJordartskartor

Provtagningsplan

Planerad provtagningsplan

Teckenförklaring

40 mN

➤➤

N© 2018 Google

© 2018 Google

© 2018 GoogleImage © 2018 DigitalGlobe

Image © 2018 DigitalGlobe

Image © 2018 DigitalGlobe

njb

Text Box

Punkt 5

njb

Text Box

Punkt 3

njb

Text Box

Porluft Jord-, vattenprov

njb

Text Box

Punkt 10

njb

Text Box

Punkt 8

njb

Text Box

Punkt 9

njb

Text Box

Punkt 4

njb

Text Box

Teckenförklaring

njb

Text Box

P "nr" X

njb

Text Box

MIP "nr" X

njb

Text Box

jord + vatten 2 X

njb

Text Box

Porluft samt X för plats

njb

Text Box

Sondering samt X för plats

njb

Text Box

Uttag för vatten för verifiering samt och jord för labanalys, X för plats

njb

Text Box

Undersökningsplatser

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

markering

njb

Text Box

Punkt 1

njb

Text Box

Punkt 2

njb

Text Box

Punkt 6

njb

Text Box

Porluft

njb

Text Box

Porluft jord-, vattenprov

njb

Text Box

Porluft

njb

Text Box

Porluft

njb

Text Box

Porluft

njb

Text Box

Porluft MIP

njb

Text Box

Porluft Jordprov MIP

njb

Text Box

Punkt 7 Porluft Jord Vatten

njb

Text Box

Porluft

njb

markering

Jordartskarta 1:25 000–1:50 000 visar jordarternas utbredning i eller nära markytan samt förekomsten av block i markytan. Ytliga jordlager med en mäktighet som understiger en halv till en meter redovisas i vissa fall. Även underliggande jordlager, t.ex. isälvssediment under lera, redovisas i vissa fall, men någon systematisk kartläggning av dessa har inte gjorts. Även vissa landformer, såsom moränbacklandskap, moränryggar och flygsanddyner redovisas. Jordarterna indelas efter bildningsätt och kornstorlekssammansättning.

Jordartskarta 1:25 000–1:50 000 visar information ur det SGU anger som databasprodukten ”Jordarter 1:25 000–1:100 000”. I denna produkt ingår jordartskartor framställda med olika metoder och anpassade för olika presentationsskalor. Kortfattad information om karterings-metod för det aktuella kartutsnittet och lämplig presentationsskala med hänsyn till kartans noggrannhet ges på sidan två av detta dokument. Observera att det som är lämplig skala kan avvika från det valda kartutsnittets skala.

För ytterligare information om jordarter, jordlagerföljder, jorddjup m.m. hänvisas till www.sgu.se eller SGUs kundtjänst.

© Sveriges geologiska undersökning (SGU)

Huvudkontor:Box 670751 28 UppsalaTel: 018-17 90 00E-post: [email protected]

Kartåsen

LidköpingÖ Hamnområdet

Änghagen

Filsbäck

Margretelund

13°12'

13°12'

58°30'

58°30'

39

5

39

5

6485 6485

LIDKÖPING

Jordartskarta

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 km

Skala 1:25 000

Topografiskt underlag: Ur GSD-Terrängkartan©Lantmäteriet

Rutnät i svart anger koordinater i SWEREF 99 TM.Gradnät i brunt anger latitud och longitud

i referenssystemet SWEREF99.

De

nn

a k

art

a ä

r a

uto

ma

tisk

t fr

am

stä

lld

ifrå

n S

GU

s d

ata

ba

s 2

01

8-0

6-0

4 m

ed

id

-nr:

pR

1Q

k39

Yky

648359339

35

89

Dyn

Tunt eller osammanhängandeytlager av torv

Underliggande lager av postglacialsand--grus

Oklassat område, tidvis under vatten

Svämsediment, ler--silt

Svämsediment, sand

Flygsand

Postglacial finsand

Fyllning

Kartläggningen har skett med olika metoder och skiftande geografiskt underlag samt för presentationsskalor från 1:25 000 till 1:100 000. Detta gör att det finns stora skillnader i kvalitet inom kartan, både vad gäller lägesnoggrannhet och jordarternas indelning. De skillnader i karteringsmetod som tillämpats vid kartläggningen redovisas genom att informationen har delatsin i olika karttyper (2–5) i täckningskartan. Gemensamt för alla karttyper är att jordartsobservationerna i fält i huvudsak görs på ca en halv meters djup, dvs. under matjord och jordmån.

Informationen bygger på kartläggningar som påbörjades på 1960-talet och pågår än idag. Den tidiga informationen har digitaliserats från tryckta kartunderlag. Resultatet från många kartläggningar har publicerats som tryckta kartor inom SGUs serier Ae, Ak och K och till dessa finns ofta kartbladsbeskrivningar utgivna, vilka innehåller kompletterande information om arbetsmetoder och geologiska förhållanden. Information om dessa beskrivningar finns på www.sgu.se.

© Sveriges geologiska undersökning (SGU)

Huvudkontor:Box 670751 28 UppsalaTel: 018-17 90 00E-post: [email protected]

Kartåsen

LidköpingÖ Hamnområdet

Änghagen

Filsbäck

Margretelund

58°30'

58°30'

39

5

39

5

6485 6485

LIDKÖPING

Jordartskarta

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 km

Skala 1:25 000

Topografiskt underlag: Ur GSD-Terrängkartan©Lantmäteriet

Rutnät i svart anger koordinater i SWEREF 99 TM.Gradnät i brunt anger latitud och longitud

i referenssystemet SWEREF99.

De

nn

a k

art

a ä

r a

uto

ma

tisk

t fr

am

stä

lld

ifrå

n S

GU

s d

ata

ba

s 2

01

8-0

6-0

4 m

ed

id

-nr:

pR

1Q

k39

Yky

648359339

35

89

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

!! !

!

!

!

!!

!!

!!

!!

!

Lidköping

Mariestad

Vara

Skara

Kvänum

Götene

Lugnås

SkultorpGrästorp

Hällekis

Fältkartläggning med detaljerad digital höjdmodell som underlag. Lämplig presentationsskala:1:25 000 (karttyp 2).

Flygbildstolkning med detaljerad digital höjdmodell som underlag samt fältkontroller i huvudsaklängs vägnätet. Lämplig presentationsskala: 1:50 000 (karttyp 3).

Fältkartläggning på varierande kartunderlag. Lämplig presentationsskala: 1:50 000 (karttyp 4).

Flygbildstolkning samt fältkontroller i huvudsak längs vägnätet. Lämplig presentationsskala:1:100 000 (karttyp 5).

Bilaga 2 Analysresultat

Bilaga 3 Laboratorierapporter

Eurofins Environment Testing Sweden AB

Box 737531 17 Lidköping

Tlf: +46 10 490 8110Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-091940-01

EUSELI2-00531330

Analysrapport

Uppdragsmärkn.

A107433 Guldfisken, Niclas Jacobsson

COWI ABNiclas JacobssonBox 12076402 41 GÖTEBORG

Kundnummer: SL8417178

Provbeskrivning:

177-2018-05231005Provnummer: Ankomsttemp °CProvtagningsdatumProvtagare

16 00:00:00Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

GrundvattenMatris:

2018-05-22

Utskriftsdatum: 2018-05-29

Provmärkning: V6

Provtagningsplats: A107433 Guldfisken

Analys Resultat Enhet Metod/refMäto.

µg/l< 0.10Diklormetan a)Intern metod30%

µg/l< 0.10Triklormetan a)Intern metod25%

µg/l< 0.10Tetraklormetan a)Intern metod25%

µg/l< 0.10Trikloreten a)Intern metod20%

µg/l< 0.10Tetrakloreten a)Intern metod

µg/l< 0.101,1-Dikloretan a)Intern metod30%


µg/l< 0.101,1,1-Trikloretan a)Intern metod25%


µg/l< 0.10cis-1,2-Dikloreten a)Intern metod30%

µg/l< 0.10trans-1,2-Dikloreten a)Intern metod30%

µg/l< 0.10Vinylklorid a)Intern metod25%

Kemisk kommentarProvet är dekanterat före analys.

Utförande laboratorium/underleverantör:

a) Eurofins Environment Testing Sweden AB, SWEDEN

Denna rapport är elektroniskt signerad.

Needa Shaheen, Rapportansvarig

Mätosäkerheten, om inget annat anges, redovisas som utvidgad mätosäkerhet med täckningsfaktor 2. Undantag relaterat till analyser utförda utanför Sverige kan förekomma. Ytterligare upplysningar samt mätosäkerhet och detektionsnivåer för mikrobiologiska analyser lämnas på begäran.

Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utförande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten relaterar endast till det insända provet. Sida 1 av 1

Förklaringar

Laboratoriet/laboratorierna är ackrediterade av respektive lands ackrediteringsorgan. Ej ackrediterade analyser är markerade med *

AR-003v47



Tlf: +46 10 490 8110Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-091941-01

EUSELI2-00531330

Analysrapport

Uppdragsmärkn.




Provbeskrivning:

177-2018-05231006Provnummer: Ankomsttemp °CProvtagare

16Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

GrundvattenMatris:

2018-05-22


Provmärkning: V7



µg/l< 0.10Diklormetan a)Intern metod30%



µg/l< 0.10Trikloreten a)Intern metod20%

µg/l< 0.10Tetrakloreten a)Intern metod




µg/l0.111,1,2-Trikloretan a)Intern metod30%

µg/l1.3cis-1,2-Dikloreten a)Intern metod30%

µg/l0.11trans-1,2-Dikloreten a)Intern metod30%

µg/l< 0.10Vinylklorid a)Intern metod25%








Förklaringar


AR-003v47



Tlf: +46 10 490 8110Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-091942-01

EUSELI2-00531330

Analysrapport

Uppdragsmärkn.




Provbeskrivning:

177-2018-05231007Provnummer: Ankomsttemp °CProvtagare

16Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

GrundvattenMatris:

2018-05-22


Provmärkning: V9



µg/l2.1Diklormetan a)Intern metod30%



µg/l0.22Trikloreten a)Intern metod20%

µg/l0.42Tetrakloreten a)Intern metod





µg/l8.6cis-1,2-Dikloreten a)Intern metod30%

µg/l0.32trans-1,2-Dikloreten a)Intern metod30%

µg/l4.8Vinylklorid a)Intern metod25%








Förklaringar


AR-003v47

Laborationsresultat jordprovsanalyser

Provnummer 177-2018-06260394 177-2018-06260395 177-2018-06260396 177-2018-06260397

ProvpunktKM MKM

A107433 Guldfisken A107433 Guldfisken A107433 Guldfisken A107433 Guldfisken

Märkning K1 0-1 m K6 1-2 m K7 0,5-1,0 K9 1,0-2,0

Arsenik As (mg/kg Ts) 10 25 1,6 0,55 0,48 0,72

Barium Ba (mg/kg Ts) 200 300 33 14 13 9,1

Bly Pb (mg/kg Ts) 50 400 20 1,4 1,2 1,3

Kadmium Cd (mg/kg Ts) 0,8 12 0,24 < 0,091 < 0,091 < 0,091

Kobolt Co (mg/kg Ts) 15 35 1,6 1,5 0,86 1,3

Koppar Cu (mg/kg Ts) 80 200 29 2,7 0,79 2

Krom Cr (mg/kg Ts) 80 150 16 5,7 6,6 5,7

Nickel Ni (mg/kg Ts) 40 120 5,2 2,2 1,7 2,4

Vanadin V (mg/kg Ts) 100 200 12 7,8 7 8,1

Zink Zn (mg/kg Ts) 250 500 42 18 9,5 15

Summa PAH med låg molekylvikt

(mg/kg Ts) 3 15 < 0,015 < 0,015 < 0,015 < 0,015

Summa PAH med medelhög

molekylvikt (mg/kg Ts) 3,5 20 0,047 < 0,025 < 0,025 < 0,025

Summa PAH med hög molekylvikt

(mg/kg Ts) 1 10 0,053 < 0,035 < 0,035 < 0,035





Alifater >C16-C35 (mg/kg Ts) 100 1000 < 10 10 < 10 < 10




Bensen (mg/kg Ts) 0,012 0,04 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035 < 0,0035


Box 737

531 17 Lidköping

Tlf: +46 10 490 8110

Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-120526-01

EUSELI2-00541199Í%R%^Â!](;pÎ

Analysrapport

Uppdragsmärkn.

A107433 Guldfisken Niclas Jacobsson

COWI AB

Niclas Jacobsson

Box 12076

402 41 GÖTEBORG


Provbeskrivning:

177-2018-06260394Provnummer: Djup (m)

Provtagare

0-1

Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

SedimentMatris:

2018-06-25


Provmärkning: K1 0-1 m



%91.5Torrsubstans a)SS-EN 12880:200010%

mg/kg Ts< 0.0035Bensen a)EPA 502130%

mg/kg Ts< 0.10Toluen a)EPA 502130%

mg/kg Ts< 0.10Etylbensen a)EPA 502130%

mg/kg Ts< 0.10M/P/O-Xylen a)EPA 502130%

mg/kg Ts< 0.20Summa TEX a)EPA 502130%

mg/kg Ts< 5.0Alifater >C5-C8 a)SPI 201135%




mg/kg Ts< 10Alifater >C16-C35 a)SPI 201130%

mg/kg Ts< 4.0Aromater >C8-C10 a)SPI 201130%


mg/kg Ts< 0.50Metylkrysener/benzo(a)antracener a)SIS: TK 535 N 01225%

mg/kg Ts< 0.50Metylpyren/fluorantener a)SIS: TK 535 N 01225%

mg/kg Ts< 0.50Aromater >C16-C35 a)SIS: TK 535 N 01225%

UtgårOljetyp < C10 a)*

UtgårOljetyp > C10 a)*

mg/kg Ts< 0.010Bens(a)antracen a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Krysen a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts0.023Benso(b,k)fluoranten a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Benzo(a)pyren a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Indeno(1,2,3-cd)pyren a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Dibens(a,h)antracen a)ISO 18287:2008 mod30%

mg/kg Ts< 0.010Naftalen a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Acenaftylen a)ISO 18287:2008 mod40%

mg/kg Ts< 0.010Acenaften a)ISO 18287:2008 mod25%

Mätosäkerheten, om inget annat anges, redovisas som utvidgad mätosäkerhet med täckningsfaktor 2. Undantag relaterat till analyser utförda utanför

Sverige kan förekomma. Ytterligare upplysningar samt mätosäkerhet och detektionsnivåer för mikrobiologiska analyser lämnas på begäran.

Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utförande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten relaterar endast till det

insända provet. Sida 1 av 2

Förklaringar


AR-003v47

AR-18-SL-120526-01

Í%R%^Â!](;pÎ

EUSELI2-00541199

mg/kg Ts< 0.010Fluoren a)ISO 18287:2008 mod30%

mg/kg Ts< 0.010Fenantren a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Antracen a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts0.016Fluoranten a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts0.016Pyren a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Benzo(g,h,i)perylen a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.015Summa PAH med låg molekylvikt a)

mg/kg Ts0.047Summa PAH med medelhög molekylvikt a)

mg/kg Ts0.053Summa PAH med hög molekylvikt a)

mg/kg Ts0.048Summa cancerogena PAH a)

mg/kg Ts0.067Summa övriga PAH a)

mg/kg Ts0.12Summa totala PAH16 a)

mg/kg Ts1.6Arsenik As a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%

mg/kg Ts33Barium Ba a)*EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts20Bly Pb a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%

mg/kg Ts0.24Kadmium Cd a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%

mg/kg Ts1.6Kobolt Co a)*EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%

mg/kg Ts29Koppar Cu a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts16Krom Cr a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts5.2Nickel Ni a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts12Vanadin V a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts42Zink Zn a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%




Gustav Stenhammar, Rapportansvarig





Förklaringar


AR-003v47


Box 737

531 17 Lidköping

Tlf: +46 10 490 8110

Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-120527-01

EUSELI2-00541199Í%R%^Â!](<yÎ

Analysrapport

Uppdragsmärkn.


COWI AB

Niclas Jacobsson

Box 12076

402 41 GÖTEBORG


Provbeskrivning:


Provtagare

1-2

Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

SedimentMatris:

2018-06-25


Provmärkning: K6 1-2 m













mg/kg Ts10Alifater >C16-C35 a)SPI 201130%







OspecOljetyp > C10 a)*



mg/kg Ts< 0.010Benso(b,k)fluoranten a)ISO 18287:2008 mod25%











Förklaringar


AR-003v47

AR-18-SL-120527-01

Í%R%^Â!](<yÎ

EUSELI2-00541199




mg/kg Ts< 0.010Fluoranten a)ISO 18287:2008 mod25%

mg/kg Ts< 0.010Pyren a)ISO 18287:2008 mod25%



mg/kg Ts< 0.025Summa PAH med medelhög molekylvikt a)

mg/kg Ts< 0.035Summa PAH med hög molekylvikt a)

mg/kg Ts< 0.030Summa cancerogena PAH a)

mg/kg Ts< 0.045Summa övriga PAH a)

mg/kg Ts< 0.075Summa totala PAH16 a)


028150, utg 2

25%


028150 utg 2

25%

mg/kg Ts1.4Bly Pb a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%

mg/kg Ts< 0.091Kadmium Cd a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%

mg/kg Ts2.7Koppar Cu a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts5.7Krom Cr a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%

mg/kg Ts2.2Nickel Ni a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%

mg/kg Ts7.8Vanadin V a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%


028150 utg 2

25%









Förklaringar


AR-003v47


Box 737

531 17 Lidköping

Tlf: +46 10 490 8110

Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-120528-01

EUSELI2-00541199Í%R%^Â!](=ÆÎ

Analysrapport

Uppdragsmärkn.


COWI AB

Niclas Jacobsson

Box 12076

402 41 GÖTEBORG


Provbeskrivning:


Provtagare

0,5-1,0

Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

SedimentMatris:

2018-06-25


Provmärkning: K7 0,5-1,0


































Förklaringar


AR-003v47

AR-18-SL-120528-01

Í%R%^Â!](=ÆÎ

EUSELI2-00541199














028150, utg 2

25%


028150 utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%

mg/kg Ts0.79Koppar Cu a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%


028150 utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%

mg/kg Ts9.5Zink Zn a)EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%









Förklaringar


AR-003v47


Box 737

531 17 Lidköping

Tlf: +46 10 490 8110

Fax: +46 10 490 8051

AR-18-SL-120529-01

EUSELI2-00541199Í%R%^Â!](>$Î

Analysrapport

Uppdragsmärkn.


COWI AB

Niclas Jacobsson

Box 12076

402 41 GÖTEBORG


Provbeskrivning:


Provtagare

1,0-2,0

Peter Stig Thomsen

Provet ankom:

SedimentMatris:

2018-06-25


Provmärkning: K9 1,0-2,0


































Förklaringar


AR-003v47

AR-18-SL-120529-01

Í%R%^Â!](>$Î

EUSELI2-00541199














028150, utg 2

25%

mg/kg Ts9.1Barium Ba a)*EN ISO 11885:2009 / SS

028150 utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%

mg/kg Ts2.0Koppar Cu a)EN ISO 17294-2:2016 / SS

028150, utg 2

25%


028150 utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150, utg 2

25%


028150 utg 2

25%









Förklaringar


AR-003v47

Bilaga 4 Fältprotokoll

PORELUFTUNDERSØGELSE

Probing.dk er en del af:

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kongens Lyngby

Side 1 af 2

Dok nr.: 140.1

Version: 1.0

Udarbejdet af: CRB

Kvalitetssikret af: NDR

Godkendt af: CRB

Udskrevet d. 22-05-2018

Undersøgt lokalitet

Kvarngatan 10

531 30 Lidköbing

Undersøgelsesperiode

15. maj 2018

Rekvirent

COWI

Skärgårdsgatan 1

414 58 Göteborg

Sverige

Kontaktperson Probing.dk

Christian Buck, COWI A/S

[email protected]

Tlf. 5640 1530

Formål

Formålet med undersøgelsen er, ved hjælp af GC-MS, at udføre en screening af poreluft med

henblik på, at identificere og kvantificere eventuelle miljøfremmede flygtige komponenter, herunder

chlorerede opløsningsmidler.

Omfang

Der er gennemført i alt 10 punktmålinger af poreluft på ejendommen. Punktmålingerne er mærket

P1-P10. Punktmålingerne er som udgangspunkt udført 1,0 m u.t. Hvor det på grund af vandindhold

eller impermeabilitet i jorden, ikke var muligt at suge luft 1,0 m u.t., er sonden trukket tilbage/op,

indtil det var muligt at udtage en poreluftprøve. Alle målinger er udført under gulv eller faste

belægninger, og der er for at minimere risikoen for indsugning af falsk luft lukket af med bentonit

omkring sonden inden prøvetagningen af poreluften. Prøvetagningsdybden for de enkelte

punktmålinger fremgår af det vedlagte resultatskema.

Prøvetagningspunkterne er placeret af COWI. Prøvetagningspunkternes placering er indtegnet på situationsplan i hovedrapporten. Parametre Ved punktmålinger af poreluft er der udtaget og analyseret poreluft fra udvalgte dybder. Under

udtagningen af poreluften er indholdet af flygtige komponenter målt med photoionisations-detektor

(PID). Indhold af kuldioxid (CO2) og ilt (O2) er ligeledes målt samtidig med, at modtryk for alle

prøvetagningspunkerne er målt og noteret.

Efter prøvetagningen er der udført en GC/MS-screening af poreluften i alle punkter. Ved

screeningen er der foretaget en kvalitativ og kvantitativ måling af de komponenter, der er angivet i

det vedlagte skema. Endvidere er analyserne gennemgået for væsentlige indhold af andre flygtige

komponenter. Således registreres flygtige komponenter med molvægte, der ligger mellem 50 og

300 g/mol.

PORELUFTUNDERSØGELSE

Probing.dk er en del af:

COWI A/S

Parallelvej 2

2800 Kongens Lyngby

Side 2 af 2

Dok nr.: 140.1

Version: 1.0

Udarbejdet af: CRB

Kvalitetssikret af: NDR

Godkendt af: CRB

Udskrevet d. 22-05-2018

Resultater Det vedlagte skema indeholder resultaterne af de målinger, der blev foretaget under

prøvetagningen, samt resultaterne fra GC/MS-analyserne.

Metodebeskrivelser kan downloades på www.probing.dk. Originale chromatogrammer for denne

undersøgelse opbevares af Probing.dk.

Eventuelt uddybende bemærkninger til resultaterne

Se bemærkning i fodnoten til resultatskemaet.

Bilag

Poreluftmålinger - Resultater

KS

CRB

Vin

ylc

hlo

rid

1,1

-Dic

hlo

reth

yle

n

tran

s-1

,2-D

ich

lore

thy

len

cis-

1,2

-Dic

hlo

reth

yle

n

Ch

loro

form

1,1

,1-T

rich

lore

than

Tet

rach

lorm

eth

an

Tri

chlo

reth

yle

n

Tet

rach

lore

thy

len

Ben

zen

To

luen

Eth

ylb

enze

n

m-X

yle

n

o-X

yle

n

Bem

ærk

nin

g

0,005 0,003 0,002 0,002 0,002 0,003 0,002 0,001 0,001 0,003 0,003 0,010 0,010 0,010 -

P1 1,0 50 0,0 5,5 14,2 0,0 180515_07 - - - - - - - - - - - - - - 1) 2)

P2 0,2 *) 180515_08 - - - - - - - - - 0,020 - - - - 1)

P3 0,3 < 50 0,0 1,6 19,7 0,0 180515_09 - - - - - - - - - - - - - - 1)

P4 1,0 < 50 0,0 0,1 20,9 0,0 180515_12 - - - - - - - - 0,258 - - - - -

P5 0,9 150 0,0 0,4 20,9 0,0 180515_11 - - - - - - - - 0,297 - - 0,018 - -

P6 0,6 < 50 0,0 0,2 20,5 0,0 180515_10 - - - - - - - - - - - - - - 3)

P7 0,3 < 50 0,0 0,2 20,9 0,0 180515_13 - - 0,206 22,4 - - - 19,7 163 - - - - -

P8 1,0 < 50 0,0 0,2 20,4 0,0 180515_06 - - - - - - - - 0,018 - - - - -

P9 1,0 < 50 0,0 2,2 18,7 0,0 180515_04 - - - - - - - - 0,375 - 0,010 - 0,011 0,004

P10 1,0 < 50 0,0 0,5 20,7 0,0 180515_05 - - - - - - - 0,022 0,134 - - - - -

Alle prøver er udtaget under enten gulv eller faste belægninger. Der er ved prøvetagningen lukket med bentonit omkring prøvetagningsrøret for at minimere risikoen for indsugning af falsk luft.

*) På grund af højt vandindhold var det kun muligt at udtage poreluft med et lavt flow. Flowet var ikke højt nok til, at der kunne udtages poreluft til gasanalyser.

Dato

15-05-2018PORELUFTMÅLINGER Sagsnavn

Kvarngatan 10, Linköping A050949-140

Sags nr.

3) Indhold af stof der kan identificeres som freon 142.

Påvisningsgrænser

Punkt FilnavnDybde

(m u.t.)

Fortynding

(x)

Modtryk

(mbar)


Alle resultater og påvisningsgrænser er angivet i mg/m3

CH4

(vol%)

PID

(ppm)

CO2

(vol%)

O2

(vol%)


- : Ikke påvist

Side 1/1

Feltlog udgave nr.: Feb16

Feltlog - Poreluft Linköping-red.xlsm

KS

Vin

ylc

hlo

rid

1,1

-Dic

hlo

reth

yle

n

tran

s-1

,2-D

ichlo

reth

yle

n

cis-

1,2

-Dic

hlo

reth

yle

n

Ch

loro

form

1,1

,1-T

rich

lore

than

Tet

rach

lorm

eth

an

Tri

chlo

reth

yle

n

Tet

rach

lore

thy

len

Ben

zen

To

luen

Eth

ylb

enze

n

m-X

yle

n

o-X

yle

n

Bem

ærk

nin

g

0,005 0,003 0,002 0,002 0,002 0,003 0,002 0,001 0,001 0,003 0,003 0,010 0,010 0,003 -

Resp 120000 71000

Mip1 2,0 27000 28000 5000 180515_22 - - - - - - - 0,049 - - 0,017 - - -

Mip1B 2,3 11000 29000 5000 180515_23 - - - - - - - 0,037 0,016 - 0,016 - - -

Mip1B 6000 28000 5000 180515_24 - - - - - - - - 0,007 - 0,015 - - -

Mip2 1 130000 29000 5000 180515_26 - - - 0,034 - - - 0,053 0,511 - - - - -

blind 180515_27 - - - - - - - - - - - - - -

Resp 46000 66000

Mip2B 0,6 19000 21000 6000 180515_29 - - - - - - - 0,018 0,104 - - - - -

Mip2B 2 22000 18000 6000 180515_30 - - - - - - - - 0,072 - - - - -

Resp 170000 163000

) Indhold af flere uspecificerede stoffer der sandsynligvis hidrører fra olieprodukt.

Sags nr.

A050949-140

Fortynding

(x)

Dato

15-05-2018

Sagsnavn

Kvarngatan 10, LinköpingMIP-DATA OG GC/MS-RESULTATER

Påvisningsgrænser

) Poreluftprøven er fortyndet inden GC-analysen. Fortyndingen kan betyde at mindre indhold af stoffer ikke er identificeret.

Alle resultater og påvisningsgrænser er angivet i mg/m3FID

(mV)

FilnavnECD

(mV)

XSD

(mV)

Punkt Dybde

(m u.t.)

- : Ikke påvist

Side 1/1

Feltlog udgave nr.: Feb16

Feltlog - Poreluft Linköping-red.xlsm

Projekt navn Bemærkninger: Parallelvej 2

Kunde 2800 Kgs. Lyngby

Dato 22-05-2018 Version Tlf.: 2210 7293

ARPX Dokument nr

CRB Projekt nr.

MIHPT-plot

KS

Operatør

1.0

140.2

Guldfisken - Lidköping

COWI AB

A050949-140

MiHpt 1

0

1

2

3

4

5

6

7

0

40

80

120

160

200

240

280

Kond.(mS/m)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

4.0

00

8.0

00

12.0

00

16.0

00

20.0

00

24.0

00

28.0

00

32.0

00

36.0

00

40.0

00

ECD-udslag (mV)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

FID-udslag (mV)

0

1

2

3

4

5

6

7

70

90

110

130

150

Dyb

de (

m)

Temp.(Cº)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

100

200

300

400

500

600

700

800

HPT tryk (kPa)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

30

60

90

120

150

180

210

240

270

300

HPT flow ml/min.

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

XSD-udslag (mV)

Prøve udtaget

Projekt navn Bemærkninger: Parallelvej 2

Kunde 2800 Kgs. Lyngby

Dato 22-05-2018 Version Tlf.: 2210 7293

ARPX Dokument nr

CRB Projekt nr.

MiHpt 2

MIHPT-plot

KS

Operatør

1.0

140.2

Guldfisken - Lidköping

COWI AB

A050949-140

0

1

2

3

4

5

6

7

0

40

80

120

160

200

240

280

Kond.(mS/m)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

4.0

00

8.0

00

12.0

00

16.0

00

20.0

00

24.0

00

28.0

00

32.0

00

36.0

00

40.0

00

ECD-udslag (mV)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

FID-udslag (mV)

0

1

2

3

4

5

6

7

70

90

110

130

150

Dyb

de (

m)

Temp.(Cº)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

100

200

300

400

500

600

700

800

HPT tryk (kPa)

0

1

2

3

4

5

6

7

0

30

60

90

120

150

180

210

240

270

300

HPT flow ml/min.

0

1

2

3

4

5

6

7

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

XSD-udslag (mV)

Prøve udtaget