memòria 2013 d’activitats m a catalunya sgae i la fundació ... compartidos/gobierno... ·...

77
Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya M 2013

Upload: others

Post on 17-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

M2013

Page 2: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

M2013

Page 3: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

03 1. Introducció 04 2. Convenis i acords institucionals i associatius

27 3. Activitats de formació 27 Formació en arts escèniques 30 Formació en audiovisual 35 Formació en música 4 1 Formació multidisciplinària

43 4. Activitats de promoció i difusió 45 Arts escèniques 47 Audiovisual 55 Música 71 Projectes multidisciplinaris

© de les fotografi es: Ester Angrill, Rafael Arocha, Víctor Bayo, Ariadna Borràs, Pilar Chueca,Alicia García Álvarez, Rubén Ibarreta, Edu Miera, Juan Miguel Morales, Antonio Narváez, Xavi Olivé, Marta Pich, David Ruano, Shooting, Víctor Puig, Alexandra Tonisastre i Toni Vilches.

Fotografi es dels arxius de l’Acadèmia del Cinema Català, ADIM, l’ARC, l’associació Alvent, l’associació CIMA, Biblioteques de Barcelona, la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya, MUSICAT i Plastic.

Page 4: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 3 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

1. Introducció

Amb el propòsit de facilitar la lectura de la memòria, les activitats i els projectes desenvolupats a la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya s’han ordenat de manera cronològica dins dels diferents àmbits, d’acord amb l’objectiu i la naturalesa de cada projecte i activitat.

Aquest any, la memòria s’ha estructurat en tres àmbits:

Acords de conveni i col·laboració. Hem volgut recollir la complicitat i la col·laboració que continuem mantenint amb el conjunt d’entitats i institucions culturals catalanes, així com la possibilitat de reconstruir ponts i col·laboracions amb importants associacions i entitats pel que fa a la descoberta de talent creatiu i la voluntat de donar-lo a conèixer no només a Catalunya, sinó a la resta de l’Estat espanyol i a escala internacional.

Programes de caràcter formatiu. En aquest apartat, s’informa de l’oferta de cursos, seminaris, tallers i altres propostes formatives desenvolupades al llarg de tot l’any. Aquest àmbit torna a ser un pilar de la nostra actuació i és un dels nostres objectius prioritaris, enguany amb propostes noves i singulars pensades i adaptades a les necessitats, principalment, dels nostres associats. La nostra oferta en aquest camp va dirigida cada cop més als socis de la SGAE, per tal que els sigui d’utilitat en la seva trajectòria professional com a autors. També, i de manera molt premeditada, cada cop comptem més amb els autors de l’entitat com a docents, amb l’objectiu que puguin transmetre i ensenyar la manera com han aconseguit desenvolupar amb èxit la seva trajectòria professional.

Activitats i projectes de promoció. La memòria continua desglossant, amb la informació i els detalls més rellevants, les activitats i els projectes adreçats a la difu sió i promoció de les obres dels nostres associats. Un any més, la seu de la SGAE a Catalunya ha acollit i organitzat nombrosos actes promoguts per la mateixa Fundació SGAE o per altres entitats que han comptat amb el nostre suport i la nostra col·laboració.

Page 5: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 4 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

Acadèmia Catalana de la Música

La seu de la Fundació SGAE i la Societat d’Autors i Editors a Catalunya va acollir, els dies 20 i 27 de febrer, 18 d’abril, 2 de maig, 11 i 19 de juny, 30 de juliol, 26 de setembre, 2 i 18 d’octubre, 15 de novembre i 13 de desembre de 2013, diverses sessions de treball dels membres que integren l’Acadèmia Catalana de la Música (ACATM), entitat que compta amb la participació de les diferents entitats representatives del sector musical.

L’objectiu de l’ACATM, que té la seu social a l’edifi ci de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, és construir un punt de trobada a través del qual es dignifi qui el sector musical i els seus actors obtinguin reconeixement professional i social, s’afavoreixi la cohesió entre els diferents sectors que integren l’Acadèmia, se’n difonguin les ac-tivitats i es promogui la música feta a Catalunya.

Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfi ques d’Espanya

La seu catalana de l’Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfi ques d’Espanya, situada de manera estable a l’edifi ci de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, de-senvolupa en aquest espai les seves funcions de caràcter més organitzatiu. Així, els membres de l’Acadèmia han tingut en la Societat d’Autors i Editors un punt de tro-bada per celebrar diverses reunions de caràcter intern, com també dues assemblees generals els dies 15 de juny i 14 de desembre de 2013.

L’Acadèmia, creada l’any 1986, és una associació de caràcter no lucratiu integrada per professionals de les diferents especialitats de la creació cinematogràfi ca, amb personalitat jurídica pròpia, constituïda amb caràcter indefi nit i que es regeix pels principis de democràcia, pluralisme, transparència i participació.

Acadèmia del Cinema Català

El mes d’abril de 2008, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir l’acte ofi cial de fundació de l’Acadèmia de Cinema Català, una entitat nascuda del Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya. Des d’aquell moment, l’Acadèmia ha organitzat i impulsat a la nostra seu nombroses activitats que reunei-xen els diversos professionals del sector: actors, directors de fotografi a, directors de cinema, guionistes, caps de so, caps de muntatge, directors de càsting i directors d’efectes especials. Des de l’any 2011 la seu de l’Acadèmia se situa a l’edifi ci de la seu de la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya, on l’any 2013 va celebrar dues assemblees generals, els dies 16 d’abril i 28 d’octubre.

Durant el 2013, l’Acadèmia va organitzar a la seu de la SGAE i la Fundació Autor a Catalunya diverses presentacions i projeccions de pel·lícules que es relaten en el punt 4 d’aquesta memòria corporativa.

2. Convenis i acords institucionals i associatius

Page 6: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 5 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

El suport institucional de la SGAE i la Fundació SGAE a l’Acadèmia de Cinema Català també es va materialitzar l’any 2013 en tres moments: el 3 de febrer, a la gala de lliu-rament dels V Premis Gaudí; el 3 de juliol, en el marc de la V edició de la Festa d’Estiu del Cinema Català i, fi nalment, el 21 de desembre, quan la Fundació SGAE va col·laborar amb l’Acadèmia del Cinema amb l’acolliment de les activitats programades, a la seu de la nostra entitat a Catalunya, amb motiu de la celebració de la primera edició d’El Dia Més Curt. Els tres projectes es desenvolupen a l’apartat 4 de la memòria.

Ajuntament de Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic

de Catalunya

La Societat d’Autors i Editors, per mitjà de la Fundació SGAE, és membre del Patro-nat del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya que se celebra a Sitges i que presideix l’alcalde d’aquesta localitat. Així doncs, l’any 2013 va continuar la col·laboració entre la Fundació SGAE, la SGAE i l’Ajuntament de Sitges.

Fruit d’aquesta complicitat, i per tretzè any consecutiu, la SGAE, la Fundació SGAE i el Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya van oferir als autors emergents la possibilitat d’exhibir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran públic gràcies a la convocatòria del Premis SGAE Nova Autoria, que es desenvolupen amb detall a l’apartat 4, «Promoció i difusió», de la memòria.

Any Espriu

La Fundació SGAE va col·laborar en l’Any Espriu amb l’edició del disc Celebració de la roda del temps (EDR Discos, 2013). El CD, que va comptar amb la participació de catorze artistes emergents, es va presentar el 12 de juliol a la Casa Fuster de Barcelo-na. A l’acte van intervenir Xavier Bru de Sala, comissari de l’Any Espriu; Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, i Lluís Gendrau, editor del Grup Enderrock i del disc. Va haver-hi també un showcase acústic a càrrec d’alguns membres de les formacions Coriolà i Estúpida Erikah.

Amb motiu del centenari del naixement del poeta, dramaturg i novel·lista català, la SGAE i la Fundació SGAE es van unir amb el Grup Enderrock per sumar als actes de l’Any Espriu, molts d’ells amb vocació musical i amb desenes d’espectacles, concerts i produccions artístiques relacionades amb l’obra del poeta d’Arenys de Mar. 

Celebració de la roda del temps és una actualització a càrrec d’artistes de l’escena contemporània dels poemes de Salvador Espriu que el cantautor Raimon va popula-ritzar a l’emblemàtic LP Cançons de la roda del temps (Edigsa, 1967). La producció ha comptat amb la participació de catorze artistes que aporten la seva visió de l’obra d’Espriu des del pop, el rock, la cançó d’autor o l’electrònica: Isaac Ulam («Cançó d’albada»), Patch («Cançó de la mort a l’alba»), Coriolà («Cançó de la plenitud del matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó de la mort resplendent»), Joan Colomo («Cançó de la vinguda de la tarda»), Estúpida Erikah («Cançó del pas de la tarda»), Bikimel («Cançó del capvespre»), Joana Serrat («Cançó de la mort callada»), Empty Cage («Cançó del triomf de la nit»), Anita Miltoff («Per ser cantada en la meva nit»), Meritxell Gené («Just abans de laudes») i Miquel Gil («Inici de càntic»). A més, el CD incloïa com a bonustrack el tema «He mirat aquesta terra», en una versió de VerdCel.

Artistes Intèrprets o Executants Societat de Gestió

Com el seu nom indica, Artistes Intèrprets o Executants (AIE) és la societat de gestió dels drets d’autor dels artistes i els intèrprets o executants. L’AIE és una societat col·lectiva, solidària i democràtica, sense ànim de lucre, que gestiona i defensa els drets dels artistes, tant a l’Estat espanyol com a l’estranger.

La SGAE i la Fundació SGAE comparteixen amb l’AIE la promoció de la música i la cultura musical, la defensa i vetlla dels drets dels seus associats i la seva assistèn-cia social, així com les activitats i els ajuts per a la formació, i la participació en xer-

Page 7: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 6 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

rades i fòrums amb institucions, entitats i organitzacions relacionades amb la música i la propietat intel·lectual.

Un bon exemple d’aquest darrer punt és la col·laboració conjunta de la SGAE, la Fundació SGAE, l’AIE i l’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT) en l’organització, els dies 11 i 12 de març de 2013, a les ciutats de Girona, Barcelona, Lleida i Tarragona, d’unes jornades gratuïtes sobre propietat intel·lectual que es detallen al punt 3 de la memòria.

Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales

L’Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA) aglutina més de dues-centes dones professionals amb l’objectiu de fomentar la presència equitativa de la dona al mitjà audiovisual. Per facilitar-los el treball, així com l’acompliment dels seus objectius, la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya col·laboren amb aquesta associació, principalment amb la cessió d’instal·lacions per a jornades de treball i trobades, com les que van tenir lloc els dies 10 i 15 d’abril de 2013.

Asociación Mujeres en la Música

L’Asociación Mujeres en la Música (AMM) és una entitat d’àmbit estatal que treballa per potenciar, divulgar i promoure el paper de les dones en la música clàssica, espe-cialment en els aspectes tradicionalment més desatesos.

L’AMM fa ja tres anys que programa concerts per donar a conèixer obres de com-positores de professionalitat reconeguda i amb un corpus d’obra ampli, sense impor-tar l’origen ni el segle en el qual van viure.

El 17 d’octubre de 2013, l’AMM va organitzar a la nostra seu un recital a càrrec de la pianista catalana Idoia Rodríguez que es detalla a l’epígraf 4 de la memòria.

Associació Alvent

L’any 2013 la Fundació SGAE va col·laborar, per tercer any consecutiu, amb l’associ-ació Alvent, una entitat no lucrativa que treballa en pro de les persones discapacita-des intel·lectualment. Alvent organitza els Premis Alvent de Narrativa Breu per a Discapacitats Intel·lectuals, la fi nalitat dels quals és donar opcions a les persones amb discapacitat per ajudar-les a treure profi t de les seves idees, a potenciar-ne les habilitats creatives, a promoure el seu interès per la lectura i l’escriptura, i a facilitar la possibilitat de mostrar les seves obres al conjunt de la societat.

Per a l’associació Alvent, el treball de consolidació d’aquests guardons, que l’any 2013 van arribar a la seva cinquena edició, és tot un repte en el qual participen més de 70 entitats, entre escoles d’educació especial, centres ocupacionals, fundacions i associacions.

La Fundació SGAE va donar suport a la gala de lliurament dels Premis Alvent de Narrativa Breu per a Discapacitats Intel·lectuals 2013, que va tenir lloc el 2 de juny de 2013 al teatre BARTS de Barcelona i que es desenvolupa al punt 3 d’aquesta me-mòria. Tots els treballs que s’hi van presentar van ser guardonats amb un diploma.

Associació Catalana d’Escoles de Teatre

La nostra seu va acollir, el 19 de febrer de 2013, una jornada d’orientació, formació i gestió sociolaboral dirigida als alumnes de les diferents escoles de teatre professionals que integren l’Associació Catalana d’Escoles de Teatre (ACET). La sessions les van impartir Núria Rubio i Adolf Baquès, assessora laboral i secretari general, respecti-vament, de l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC).

El fi principal de l’ACET és l’ensenyament i la promoció de les arts escèniques, un objectiu que comparteix la nostra entitat, a través de la formació de qualitat d’actors i actrius.

Page 8: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 7 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació Catalana de Compositors

Aquesta entitat privada de caràcter no lucratiu té com a tasca principal difondre la música contemporània i la música nova, principalment la dels seus membres. La col·laboració entre la Societat d’Autors i Editors, la Fundació SGAE i l’Associació Catalana de Compositors (ACC) es concreta, des de fa anys, en dos vessants principals: la logística, amb la cessió d’un espai per a la seva seu social, i l’econòmica, amb la col·laboració per fer possible bona part de les seves activitats (manteniment de la pàgina web, publicació d’una revista especialitzada, etc.) o la celebració d’alguns concerts del tradicional cicle Música d’Ara. Aquests recitals, que es detallen a l’apartat 4 d’aquesta memòria, van tenir lloc els dies 10, 16 i 23 d’octubre; 14 i 20 de novembre, i 3 desembre a la Sala Mompou.

A més, durant l’any 2013, la nostra seu també va acollir, com és habitual, l’assemblea general de socis de l’ACC (8 de juny), així com cinc sessions de treball dels membres de l’entitat els dies 16 de març, 24 i 30 d’abril, 21 de maig i 17 de desembre.

Associació Catalana de Municipis

L’any 2001 l’Associació Catalana de Municipis (ACM) i la Societat General d’Autors i Editors van signar un conveni de col·laboració amb la fi nalitat d’establir acords entre ambdues entitats per a la promoció, la protecció i la defensa de la propietat intel·lectual, així com la millora, en general, de les programacions culturals quant a la seva gestió i el seu desenvolupament en cadascun dels municipis que integren l’Associació.

D’acord amb el que ambdues parts van subscriure en el conveni, s’estableixen acords per facilitar, principalment en l’àmbit comercial, una gestió més àgil i efi caç del dret d’autor per a tots els municipis que integren l’ACM. Fruit d’aquests acords, els muni-cipis es poden acollir a notables avantatges en el pagament dels drets d’autor generats.

Aquest conveni comporta, a més, l’establiment de col·laboracions puntuals i espe-cífi ques a través d’anuncis institucionals al butlletí de l’entitat. Durant l’any 2013, igual que en anys anteriors, es va aprofi tar aquesta fi nestra de comunicació per informar directament els responsables polítics, els tècnics i el públic en general de les activitats de caràcter més social i cultural que van dur a terme la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, i oferir-los una fi nestra oberta a consultes i dubtes a l’entorn de llicències, tarifes i obres protegides i administrades per la nostra entitat.

Associació Catalana per a la Recerca i Recuperació del Patrimoni Cine-

matogràfi c - Cinema Rescat

La defensa, la recerca i la recuperació del patrimoni cinematogràfi c són els objectius de l’Associació Catalana per a la Recerca i Recuperació del Patrimoni Cinematogràfi c - Cinema Rescat, entitat catalana sense ànim de lucre que va néixer el 1996. L’associ-ació aborda la necessitat de recuperar i salvaguardar l’immens llegat que els cineastes afi cionats catalans han deixat des de fi nals dels anys vint fi ns a l’actualitat, una docu-mentació fílmica única i irrepetible. Cinema Rescat no només ha recuperat llegats complets de fi lmografi a amateur, sinó també pel·lícules úniques, fi ccions professionals, pel·lícules industrials i publicitàries, documentals, reportatges o noticiaris irrepetibles. La seva gran tasca va ser reconeguda per l’Acadèmia de les Arts i les Ciències Cine-matogràfi ques d’Espanya en atorgar-li, el 2002, el premi a la millor contribució cul-tural cinematogràfi ca.

Com ja és habitual, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya col·laboren amb aques-ta entitat que, cada any, celebra i lliura els seus Premis Cinema Rescat i el Trofeu Sant Nitrat. El 2013 la col·laboració es va materialitzar el 12 desembre, quan Cinema Rescat va celebrar la seva assemblea general de socis a la nostra seu.

Associació Cultural Tram

La Fundació SGAE va signar l’any 2013 un conveni de col·laboració amb l’Associació Cultural Tram, integrada per autors, músics, artistes i persones interessades en la

Page 9: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 8 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

promoció de la música i la cultura popular catalanes. L’any 1996, l’associació fou guardonada amb el Premi Nacional de Cultura Popular, concedit per la Generalitat de Catalunya, i el 1999 va rebre la Medalla d’Honor de Barcelona.

Entre les activitats més rellevants de l’entitat, destaca l’organització, des de l’any 1987, del Festival Tradicionàrius, la mostra més important de la música d’arrel tradi-cional dels Països Catalans. Així, a través de l’Associació Cultural Tram, la Fundació SGAE ha donat suport a la 17a edició d’aquest certamen musical, celebrat del 8 de gener a l’11 d’abril de 2014, per a la promoció i la difusió del repertori tradicional i de cultura popular. Aquest suport s’ha materialitzat en un àmbit propi d’actuació, amb la presentació de grups novells socis de la SGAE i les trobades entre autors.

El Festival Tradicionàrius se celebra al C.A.T. Centre Artesà Tradicionàrius, creat l’any 1993 a partir de la iniciativa de l’Associació Cultural Tram i de la proposta de l’Ajuntament de Barcelona per assumir la gestió de L’Artesà del barri de Gràcia, un dels centres cívics de la xarxa pública de la ciutat.

Associació d’Actors de Doblatge de Catalunya

L’Associació d’Actors de Doblatge de Catalunya (DoBarna) és l’única associació sin-dical d’actors de doblatge que hi ha a Catalunya actualment. La seu catalana de la SGAE hi col·labora amb la cessió de les seves instal·lacions i els seus serveis per tal que pugui desenvolupar-hi la seva activitat social. Així, el 24 de gener de 2013, els membres de DoBarna es van reunir en assemblea extraordinària a la seu de la Socie-tat a Catalunya.

Associació d’Amics de Miquel Martí i Pol

L’Associació d’Amics de Miquel Martí i Pol és una entitat sense ànim de lucre, creada el 1999, any del setantè aniversari del poeta, amb la fi nalitat de dur a terme i promo-cionar activitats relacionades amb la vida i l’obra de Martí i Pol (Roda de Ter, 19 de març de 1929 - Vic, 11 de novembre de 2003).

L’11 de novembre de 2013, coincidint amb el desè aniversari de la defunció del poe-ta català, la Societat General d’Autors i Editors va col·laborar amb l’Associació d’Amics de Miquel Martí i Pol en l’acte solidari «10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol», que va tenir lloc al Teatre Victòria de Barcelona, organitzat per la FEM i l’Associació.

Els detalls de la celebració de «10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol», que va comptar amb el suport de la SGAE però també amb el del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona, l’Ajunta-ment de Barcelona, l’Obra Social de “la Caixa” i la Fundació Damm, es desenvolupen al punt 4 de la memòria.

Associació d’Empreses de Teatre a Catalunya

A través de la col·laboració anual amb l’Associació d’Empreses de Teatre a Catalunya (ADETCA), la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya satisfan l’important objectiu de donar reconeixement i suport a les iniciatives culturals que promouen els empresaris catalans per enfortir i consolidar les arts escèniques.

A més, per dotzè any consecutiu, la Fundació SGAE va col·laborar en la gala «Catalunya aixeca el teló», en què es presenten les principals propostes teatrals i s’inaugura la temporada escènica, que el 2013 va tenir lloc el 16 de setembre al Teatre Coliseum de Barcelona.

Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya

L’Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya (ACPDC) es va constituir l’any 2006 per establir ponts de col·laboració entre les diferents companyi-es de dansa catalanes i apropar les seves necessitats creatives i empresarials a fi de treballar dins d’un millor ecosistema per a la dansa. L’ACPCD té com a objectius

Page 10: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 9 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

afavorir la difusió, la promoció i la potenciació de la dansa en general, així com desen-volupar activitats que ajudin a contribuir a la millora i professionalització del sector.

La SGAE a Catalunya col·labora amb aquesta entitat amb la cessió de les instal·lacions i els serveis de la seu perquè pugui desenvolupar la seva activitat social. L’any 2013, va celebrar-hi les assemblees de socis els dies 11 de febrer i 22 d’octubre.

Associació de Creadores Escèniques Projecte Vaca

Des de l’any 1998 i amb l’objectiu, entre d’altres, de fomentar la investigació i l’expe-rimentació creativa i dramàtica, un seguit de dones creadores escèniques integren l’associació Projecte Vaca. Des dels seus inicis, la Fundació SGAE ha donat suport a aquest col·lectiu en temes relatius a arxiu i documentació, així com en la promoció i difusió de l’escriptura d’autoria femenina.

Projecte Vaca utilitza la lectura dramatitzada com una eina creativa per donar a conèixer l’escriptura contemporània feta per dones. Seguint amb aquesta línia habi-tual de col·laboracions, la nostra seu va coorganitzar i acollir la quarta edició del Cicle de Lectures Dramatitzades d’Autores Contemporànies Primavera Vaca, que consoli-da aquesta proposta destinada a apropar al públic la tasca de les dones en les arts escèniques de Catalunya, i que es desenvolupa en l’apartat 4 de la memòria.

Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya

L’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya (AMJM) comparteix amb la SGAE i la Fundació SGAE molts objectius: representar i defensar els interes-sos professionals i culturals dels músics de jazz, proporcionar-los serveis, i promoci-onar i difondre la música de jazz.

Així doncs, no és casualitat que la nostra seu aculli les oficines administratives d’aquesta entitat i que col·labori en diferents activitats que l’AMJM duu a terme anualment, com per exemple la publicació de Jazz Butlletí, la revista informativa de l’Associació; la festa de lliurament dels premis de l’entitat que es desenvolupa a l’apar-tat 4 d’aquesta memòria, o el Festival L’Hora del Jazz - Memorial Tete Montoliu, en homenatge a aquest gran compositor i intèrpret. A més, els dies 15 de gener, 15 de febrer, 8 de març, 30 d’abril, 7 de maig, 4, 12, 18 i 26 de juny, 2, 10 i 16 de juliol, 10 de setembre, 1 i 22 d’octubre, 5, 15 i 26 de novembre, i 10 de desembre, la nostra seu a Catalunya va acollir 19 sessions de treball de membres de l’AMJM, i els dies 24 de gener i 25 de juny, dues assemblees generals extraordinàries dels seus associats.

Associació de Productors i Editors Fonogràfi cs i Videogràfi cs Catalans

L’Associació de Productors i Editors Fonogràfi cs i Videogràfi cs Catalans (APECAT) és una entitat integrada per una trentena de companyies del sector discogràfi c català associades amb l’objectiu d’unir forces en tot allò que pugui resultar benefi ciós per al sector musical i contribuir a la consolidació i l’estabilitat del sector fonogràfi c i vide-ogràfi c a Catalunya, així com afavorir les produccions i edicions artístiques de la in-dústria musical catalana independent.

La Fundació SGAE, fi del als seus objectius de donar suport a l’autoria, la creació i la cultura, va signar l’any 2013 un acord de col·laboració amb l’APECAT que s’ha mate-rialitzat en el projecte #Ensolfa, que se celebra de gener a desembre de 2014 i que també compta amb la col·laboració del Servei de Biblioteques del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

#Ensolfa són unes jornades professionals que consisteixen en unes sessions de formació adreçades al personal de les biblioteques i en uns concerts acústics per al públic usuari. L’objectiu del projecte és fer arribar la música dels autors del nostre país amb treballs editats per segells discogràfi cs catalans independents als bibliote-caris i al públic de les biblioteques, així com impulsar la cooperació bibliotecària amb les indústries culturals. Per aquest motiu, les xerrades són a càrrec dels segells disco-gràfi cs i s’hi utilitza una llista de reproducció, material d’escolta i informació del ca-tàleg musical. D’altra banda, els concerts, de petit format, són a càrrec dels artistes

Page 11: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 10 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

que proposen els segells i es basen en la idea d’una trobada càlida i informal dels autors catalans amb els usuaris de les biblioteques. Mitjançant les audicions, es dóna a conèixer l’artista a un nou públic i el bibliotecari pot ampliar el seu coneixement musical i convertir-se en prescriptor de música. 

Associació de Sales de Concerts de Catalunya

L’any 2013, la Fundació SGAE, que dóna suport a la promoció de l’obra dels socis de la SGAE en la indústria creativa i en fomenta l’activitat, va signar un conveni de col·laboració amb l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC). La Fundació SGAE reconeix les activitats de potenciació i difusió de les autories que duen a terme les sales de música en viu. 52 sales i clubs de tot Catalunya, més de la meitat a la ciutat de Barcelona, integren l’ASACC, que va néixer el 2001 amb la inten-ció de reivindicar el paper i l’aportació de les sales de concerts privades al teixit cultural de les ciutats i del país.

Fruit del conveni, la Fundació SGAE ha col·laborat en la primera edició de la inici-ativa Curtcircuit, que impulsa la cultura i l’entreteniment. L’objectiu de Curtcircuit és reivindicar el paper de les sales de concerts del país i facilitar concerts i visibilitat als nous talents del panorama musical català, en un context de forta disminució de la programació que està afectant amb major incidència els grups emergents.

D’abril a desembre de 2013, sales de tot Catalunya van acollir més d’una trentena de concerts amb un artista o grup consolidat que apadrinà un artista o grup emergent. En total, 40 formacions musicals van actuar en 32 concerts a 29 sales d’arreu de Catalunya. Curtcircuit va aplegar diversos artistes que es detallen al punt 4 de la memòria.

Associació Livemedia per a les Arts i Cultures en Xarxa

Fundada l’any 2006 pels artistes multidisciplinaris Maria Escobedo i Andrew Colquhoun, l’Associació Livemedia per a les Arts i Cultures en Xarxa desenvolupa programes de comunicació i cooperació en els àmbits de la cultura, els nous mitjans i Internet mitjançant el treball interdisciplinari i transcultural. Livemedia fomenta la cooperació, el desenvolupament i la interacció en els àmbits dels nous mitjans de comunicació, les arts i les cultures per impulsar nous apropaments i usos de les tecnologies de la informació i la comunicació i Internet, i promou la recerca i l’experimentació en les arts, les cultures i els mitjans de comunicació per establir nous models de producció i relacions entre tecnologies online i offl ine, entre espais reals i virtuals.

El mes de novembre de 2013, la Fundació SGAE va iniciar una col·laboració amb Livemedia per al desenvolupament del Laboratori de Producció Audiovisual i Cul-tural Live Online, que va tenir lloc al MèdiaQuiosc de l’Arts Santa Mònica de Barce-lona els mesos de gener i febrer de 2014. L’objectiu era crear prototips de producció audiovisual per divulgar i fer visible l’autoria musical, el cinema i els diferents com-ponents de la producció audiovisual a Catalunya. D’aquesta manera, el Laboratori focalitzava la creació innovadora de formats audiovisuals i culturals en línia, les coordenades de la nova publicitat i la seva incidència en el patrocini.

Dins d’un procés formatiu i investigador, el Laboratori impulsà programes i esde-veniments en línia que es van transmetre en directe com a Canal Audiovisual Live Online, a través de la plataforma de l’associació Livemedia (http://www.lab-livemedia.net) i altres webs associades al Laboratori.

Cal destacar el treball que van realitzar Beatriz Escolar, Tànit Fernández, Isaac Rodríguez i Daniel Piera, tots ells joves creadors audiovisuals guanyadors dels Premis SGAE Nova Autoria en les edicions de 2011 i 2013 i que van formar part de l’equip de realització del Laboratori de Producció Audiovisual i Cultural Live Online. En el marc de treball del Laboratori, es van presentar diferents iniciatives de prototips audiovisuals que van comptar amb el suport de la Fundació SGAE, conjuntament amb l’Acadèmia del Cinema Català, el Col·legi de Directors i Direc-tores de Cinema de Catalunya, Guionistes Associats de Catalunya i l’Associació pel Diàleg de la Música.

Page 12: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 11 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació pel Diàleg en la Música

Un any més, com a continuació de la relació de la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE amb l’Associació pel Diàleg en la Música (ADIM) es va organitzar una nova edició de Campus Autor, el programa de formació que té per objectiu facilitar als joves autors les eines, tant teòriques com pràctiques, per compondre cançons.

El Campus Autor, creat el 2003 amb l’objectiu de descobrir, potenciar i donar continuïtat als nous talents en el camp de l’autoria i la creació musicals, s’adreça a tots els joves amb una experiència mínima de dos anys d’instrument interessats a desen-volupar les seves aptituds en matèria de composició musical pop-rock en contacte amb artistes professionals en actiu.

L’edició 2013 del Campus Autor, que es va celebrar a Castellterçol (Vallès Oriental, Barcelona), Lleida, els Hostalets de Pierola (Anoia, Barcelona) i Manacor (Mallorca), es desenvolupa a l’apartat 3, dedicat a la formació, d’aquesta memòria.

A banda de participar en les edicions del Campus Autor per diferents ciutats de Catalunya i les Illes Balears, la nostra Fundació també possibilita que els alumnes participants duguin a terme sessions professionals d’enregistrament i mescla dels temes que han escrit durant el curs de composició de cançons. D’entre totes les composicions de tots els campus de l’any, se seleccionen un màxim de quatre peces que es graven en estudi. Les cançons es componen i finalitzen durant els dies del Campus, malgrat que poden fer-s’hi retocs abans de la producció i l’enregistrament a l’estudi. Durant la gravació, es crea una interactivitat entre el jove i els productors, músics i tècnics amb l’objectiu que el futur compositor aprengui d’aquest procés. La durada prevista de l’enregistrament és de 4 dies de gravació i 4 de mescles i masterit-zació. Els productors són professors del Campus. 

Les cançons, correctament mesclades i produïdes per professionals, són penjades a la pàgina web del Campus Autor perquè es puguin escoltar, però també perquè els alumnes puguin utilitzar-les lliurement com a eina de promoció. Finalment, una vegada mesclades, es produeix un videoclip de tipus making of amb cadascuna de les cançons i el seu protagonista.

Associació Per l’Altre Cor Cremat de Barcelona —Ajut al Quart Món—

Durant el 2013, la Fundació SGAE va col·laborar amb l’associació Per l’Altre Cor Cremat de Barcelona —Ajut al Quart Món—, formada per un grup de persones sensi-bilitzades per la situació de marginació en la qual es troba immersa cada vegada més gent a la ciutat de Barcelona, l’anomenat quart món. L’associació vol contribuir a la conscienciació ciutadana de la realitat de la marginació.

Mitjançant l’organització de cicles de concerts, Per l’Altre Cor Cremat de Barcelona —Ajut al Quart Món— recapta fons que destina a entitats benèfi ques que tenen com a objectiu projectes de promoció, educació i habitatge de les famílies més necessitades del barri del Raval.

El 24 d’octubre de 2013 va tenir lloc a la nostra seu la celebració del XIX Cicle de Música Extraordinari A-cap-pela, a càrrec del Cor Vivaldi, dirigit per Òscar Boada, l’objectiu del qual era recaptar fons per a la causa benèfi ca.

Associació Professional de Músics de Catalunya

L’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT) és una entitat de ca-ràcter sindical, sense ànim de lucre i al servei dels professionals de la música. La SGAE comparteix amb MUSICAT els seus objectius fundacionals de representar el col·lectiu de músics a tots els efectes, defensar els interessos professionals dels seus associats, identifi car la professió com a tal i fomentar la consciència social dels músics.

La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar l’any 2013 amb MUSICAT en l’organit-zació, conjuntament amb la Societat d’Artistes Intèrprets o Executants d’Espanya (AIE), d’unes jornades i sessions informatives sobre la propietat intel·lectual i els drets d’autor a diferents ciutats de Catalunya que van tenir lloc el mes de març i que es desenvolupen al punt 3 de la memòria.

Page 13: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 12 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers

de Catalunya

L’Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC) és una entitat sense ànim de lucre nascuda el 1976 amb la intenció de donar solvència a la professió. Agrupa la gran majoria d’agents artístics, promotors i màna-gers de Catalunya i les Illes Balears, i amb el temps s’ha convertit en el referent del col·lectiu, tant en l’àmbit sociocultural com en l’institucional.

Per aquest motiu, des de fa anys la SGAE i la seva Fundació col·laboren amb aquesta entitat amb la cessió d’instal·lacions i serveis perquè hi desenvolupi les seves activitats. Així, per exemple, el 17 de juliol de 2013 la seu de la SGAE a Catalunya va acollir la pre-sentació de l’Anuari de la música 2013, editat conjuntament amb el Grup Enderrock. El contingut d’aquesta publicació de referència es desenvolupa en el punt 4 de la memòria.

La Fundació SGAE també va donar el seu suport institucional a l’11a edició dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya que organitza l’ARC, la gala dels quals, desenvolupada a l’apartat 4 d’aquesta memòria, va tenir lloc el 16 de desembre de 2013 al Teatre Principal de Barcelona.

Atlántida Film Fest 2013

La Societat General d’Autors i Editors va col·laborar amb el portal de cinema en línia Filmin en la tercera edició de l’Atlántida Film Fest. A través del Premi SGAE Talent a la Millor Pel·lícula, valorat en 5.000 €, la Societat va donar suport a un festival que aposta per noves formes de distribució i nous creadors.

Atlántida Film Fest és un festival en línia, pioner a Europa, que permet l’estrena di-rectament a Internet d’alguns dels millors llargmetratges estatals i internacionals rodats en els darrers dos anys. La tercera edició del certamen es va desenvolupar entre el 22 de març i el 22 d’abril i va comptar amb més de 30 llargmetratges dividits en dues sec-cions: la Secció Ofi cial a Concurs, formada per pel·lícules rodades a l’Estat i a l’Amèrica Llatina o amb un director del nostre país, i la Secció Atles, amb els millors títols pre-sentats a festivals nacionals i internacionals que no han estat estrenats a l’Estat.

En aquesta edició, el jurat, integrat per Mónica Carmona, directora literària de Mondadori; Toni Ulled, director de Fotogramas; Kike Maíllo, director de cinema; Àngel Sala, director del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, i Fernando Bernal, crític de cinema de Vice, va decidir per unanimitat atorgar el premi a Después de Lucía, la segona obra del director i actor de cinema Michel Franco.

BCN Music Export

La Fundació SGAE col·labora amb la iniciativa BCN Music Export, una ofi cina espe-cialitzada en la internacionalització d’artistes musicals que acompanya els músics, juntament amb les seves empreses de management i discogràfiques, en aquesta aventura internacional amb l’objectiu de consolidar una carrera musical a l’estranger. En aquest sentit, les tasques de BCN Music Export estan diversifi cades en tres vessants: la formativa, que inclou programes i cursos sobre exportació, networkig a l’estranger i accions per convidar plataformes semblants a Catalunya; la informativa, destinada a fer de guia a empreses associades i a artistes exportables, a oferir bases de dades sobre grups i artistes d’ofi cines estrangeres, i a redactar butlletins adreçats a l’estran-ger i a les ofi cines d’importació música, i, en tercer lloc, la promocional, que consisteix a tenir personal especialitzat en diferents països per cercar indústria i agents inte-ressats en la contractació dels artistes d’aquí.

La Fundació SGAE, l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) del Depar-tament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l’Associació Professional de Repre-sentants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC) i l’Associació de Productors, Editors Fonogràfi cs i Videogràfi cs Catalans (APECAT) col·laboren en aquesta inicia-tiva d’exportació musical que fou creada el 2013 per l’agència de booking, productora i promotora de concerts WAM (WorldAround Music) i que compta amb el suport de 18 empreses de management més.

Page 14: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 13 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Catalan Films & TV

L’any 1986 començava la trajectòria de Catalan Films & TV (CF & TV), entitat im-pulsada pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya per difondre l’audiovisual català arreu del món. La missió principal de CF & TV és la promoció als principals mercats i festivals del sector i el suport als productors a través de tot tipus d’iniciatives que permetin situar el cinema i la producció televisiva catalana a l’apa-rador internacional. Actualment, CF & TV és un consorci format per l’Institut Ca-talà de les Empreses Culturals de la Generalitat de Catalunya (ICEC), el Consorci de Promoció Comercial de Catalunya (ACC1O), Televisió de Catalunya (TVC), Produc-tors Audiovisuals de Catalunya (PAC), Barcelona Audiovisual (BA), l’Associació de Productors Independents de Catalunya (APIC) i l’Entitat Gestora de Drets Audiovi-suals (EGEDA).

La Fundació SGAE, compromesa amb la promoció de l’obra i l’activitat dels socis de la SGAE en la indústria creativa, va col·laborar durant el 2013 amb CF & TV mitjançant l’acolliment de diferents conferències dirigides als productors audiovisuals, les quals es desenvolupen a l’apartat 3 d’aquesta memòria.

Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya

La Societat d’Autors i Editors i la Fundació Autor a Catalunya donen suport a l’asso-ciacionisme creatiu audiovisual d’entitats com el Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya, amb el qual tenen establert, des de fa anys, un conveni de col-laboració. Aquest conveni es concreta en la promoció i difusió de l’obra cinematogrà-fica, el foment de la visibilitat de l’autoria audiovisual, la defensa de la propietat intel·lectual i els drets morals dels autors, així com la formació continuada en matèria audiovisual per part de la Fundació SGAE.

El Col·legi té establert també, i des de fa 16 anys, el seu espai estable a la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, com altres associacions de creadors musicals, escènics i audiovisuals.

Així doncs, a més de compartir-hi objectius i seu, el Col·legi compta amb la col·laboració de la SGAE i la Fundació en moltes de les seves iniciatives relacionades amb el cinema, com ara la «Pantalla d’Autor», que es desenvolupa a l’apartat 4 de la memòria. L’any 2013 la nostra seu va acollir també una sessió de treball dels membres del Col·legi el 17 d’abril, així com l’assemblea general de socis, que va tenir lloc el 19 de desembre.

Col·legi Professional de l’Audiovisual de Catalunya

Creat l’any 2003, el Col·legi Professional de l’Audiovisual de Catalunya (CPAC) té el compromís d’aplegar els professionals que treballen en el sector audiovisual i de dignifi car la professió, i la seva voluntat és ser una eina de debat, refl exió i defensa d’aquest sector al nostre país.

El CPAC vetlla per la formació contínua i el reciclatge dels professionals que en formen part i, en aquest sentit, organitza congressos, seminaris, jornades, debats, conferències i col·loquis vinculats als interessos dels diferents àmbits professionals que integren el sector.

Durant el 2013, la Societat General d’Autors i Editors i la Fundació Autor a Catalunya van col·laborar amb el CPAC en l’organització de diversos seminaris gratuïts, adreçats també als socis de la SGAE, que van tenir lloc a la nostra seu catalana i que queden recollits en el punt 3, l’apartat de formació, d’aquesta memòria.

Comissió Amadeu Vives

Fruit de la voluntat de l’Ajuntament de Collbató d’acollir les despulles del compositor Amadeu Vives (Collbató, 1876 - Madrid, 1932), el consistori de la localitat del Baix Llobregat on va néixer va impulsar la constitució de la Comissió Amadeu Vives per retre homenatge al compositor i dramaturg català, amb el propòsit que la iniciativa transcendeixi l’àmbit local.

Page 15: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 14 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

La Comissió està integrada per tres entitats estretament lligades a la fi gura d’Amadeu Vives: l’Ajuntament de Collbató, la Societat General d’Autors i Editors i la Fundació Orfeó Català del Palau de la Música Catalana. L’objectiu comú de la Comissió és l’or-ganització i la celebració d’activitats socials i culturals de reconeixement al compositor, que es duran a terme la temporada 2014-2015 i que són complementàries a l’acte de trasllat de les despulles des del cementiri de Montjuïc de Barcelona, on són actualment. També es compta amb la complicitat de la Biblioteca de Catalunya, on es conserva el fons personal del compositor, que organitzarà una petita exposició a l’Espai Zero.

Amadeu Vives i Roig fou un dels autors que va impulsar el naixement de la Societat d’Autors Espanyols (SAE), fundada el 1899 i origen de l’actual SGAE, i fi ns i tot en fou president l’any 1931. També és molt reconegut per haver fundat, l’any 1891, juntament amb el compositor i músic Lluís Millet, l’Orfeó Català del Palau de la Música Catalana.

Comissió del Centenari Xavier Montsalvatge Compositor

La Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE van ser membres, durant els anys 2012 i 2013, de la comissió del centenari del naixement del compositor Xavier Montsalvatge, formada per destacades personalitats d’institucions cultu-rals i polítiques del país. La SGAE i la seva Fundació van impulsar la pàgina web www.montsalvatgecompositor.com, que es va presentar en el marc del centenari.

El 21 de març de 2013, al Foyer del Gran Teatre del Liceu de Barcelona, es va celebrar l’acte de clausura de l’any commemoratiu de Montsalvatge i es van presentar l’edició en DVD i CD de l’òpera Babel 46, el pack de 4 CD Montsalvatge Live! i el llibre Xavier Montsalvatge. Una estética desde la prensa. Van formar part del centenari una expo-sició, un documental, concerts, edicions discogràfi ques, biografi es i conferències, actes i activitats que van apropar al gran públic la fi gura del compositor Xavier Mont-salvatge, membre d’honor de la SGAE i una de les personalitats més importants de la música catalana de la segona meitat del segle xx.

Corporació Catalana de Ràdio i Televisió

La Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV) és l’ens públic que gestiona els serveis de radiodifusió i televisió de la Generalitat de Catalunya. És evident, doncs, la seva enorme signifi cació pel que fa a la promoció i la difusió de la cultura catalana. La SGAE i la Fundació SGAE col·laboren des de l’any 2006 amb aquest organisme en la iniciativa cultural Club TR3SC, els socis del qual poden accedir mitjançant una quota anual a tot un seguit d’ofertes en diversos àmbits culturals (arts escèniques, concerts, cinema, museus, CD, DVD i llibres), amb descomptes que poden arribar fi ns al 50%.

La SGAE i la Fundació SGAE donen suport a aquest club de gran importància en l’àmbit territorial català, l’objectiu del qual és el foment del consum cultural de la societat catalana mitjançant ofertes i espectacles exclusius per als seus socis.

El 2013, la nostra seu va acollir la preestrena de dos documentals en exclusiva per als socis del club els dies 18 de novembre i 2 de desembre, tal com es detalla a l’apartat 4 de la memòria.

Així mateix, el 15 de desembre del 2013 la Societat d’Autors va col·laborar amb La Marató de TV3, una iniciativa impulsada per la Fundació Marató que anualment es dedica a recollir diners per a una causa solidària. La col·laboració de la SGAE es concreta en la donació de l’import econòmic resultant del descompte d’administració.

Drac Màgic

Fundada el 1970, l’associació Drac Màgic es dedica fonamentalment a l’estudi i a la divulgació dels audiovisuals i la seva utilització en diverses activitats educatives, socials i culturals. Una de les seves àrees preferents d’activitat és la representació de les dones en els mitjans de comunicació audiovisual i la seva presència com a autores en el camp de la realització i la crítica. Així doncs, a partir del cinema i dels audiovi-suals, Drac Màgic crea plataformes de coordinació, impulsa espais d’anàlisi crítica i

Page 16: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 15 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

de reivindicació, organitza activitats de sensibilització i impulsa i dinamitza associa-cions de festivals de cinema, plataformes d’expressió audiovisual per a dones, etc.

Drac Màgic se singularitza pel seu equip d’expertes i per treballar en projectes d’innovació, sempre creant xarxes de col·laboració amb altres agents. Entre les seves iniciatives destaca la Mostra Internacional de Films de Dones de Barcelona, que el 2013 va arribar a la seva 21a edició i que continua apostant per la promoció i la di-fusió del treball de les cineastes en particular i de la cultura de les dones en general.

La Fundació SGAE va unir forces amb Drac Màgic per organitzar el primer progra-ma de la Mostra del 2013, que va constar de dues propostes: «La història que el cinema destapa» i «Cineastes emergents». En el punt 4 de la memòria s’expliquen tots els detalls de la iniciativa, que va tenir lloc del 4 al 18 d’abril a la seu de la nostra entitat i que va comptar amb la presència de cineastes com Judith Colell, Rosa Vergés, Anna Petrús i Isona Passola.

Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia

L’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia, fundada l’any 2000 a Barcelona, és un centre de formació de teatre, dansa, veu, dramatúrgia i direcció d’arts escèniques amb un programa pedagògic i un equip docent únics a tot l’Estat espanyol. Amb una vocació de connexió amb les darreres tendències de l’escena catalana i internacional, Eòlia ha desenvolupat una nova formació de professionals especialitzats en els àmbits anteriorment esmentats.

La Fundació SGAE va iniciar l’any 2013 un conveni de col·laboració amb Eòlia per a l’organització del «Taller de creació de dramatúrgies contemporànies», en el marc dels cursos de pràctica professional d’Eòlia 2013-2014. Sota el mestratge dels drama-turgs —i també directors del projecte— Pablo Ley i Carles Mallol, els alumnes del darrer curs de l’escola han treballat l’escriptura dramàtica a partir del text inicial d’un dramaturg professional ja consolidat. Així, i durant tot un curs acadèmic, dramaturgs, compositors i actors han treballat de manera interdisciplinària per crear —i fi nalitzar— una nova creació dramàtica col·lectiva que exhibiran en una sala de teatre oberta al públic en general.

Fruit d’aquest acord de col·laboració, l’any 2014 han vist la llum les peces La gent molesta, amb text i direcció de Carles Mallol, i Big Bang Hell Club - El viatge d’Orfeu, amb dramatúrgia de Pablo Ley, direcció escènica de Josep Galindo i composició musical de Jorge de la Torre, que desenvolupa el concepte de dramatúrgia musical en col·laboració amb el Taller de Músics.

Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya

La Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE col·laboren amb regularitat en els actes socials i culturals de l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) i, a més, també hi tenen una relació directa, ja que des de l’any 2003 la Soci-etat d’Autors i Editors forma part del seu Patronat. Independentment d’aquesta vinculació orgànica, l’ESCAC, juntament amb la resta d’escoles audiovisuals de Cata-lunya, col·labora amb la Societat d’Autors i amb la Fundació en els Premis SGAE Nova Autoria que es lliuren en el marc del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya a la localitat de Sitges.

L’any 2013, la Fundació SGAE va concretar l’acord de col·laboració amb l’ESCAC en dos programes docents del curs 2013-2014, «Cinema en curs» i el Màster Ofi cial en Cinematografi a. L’ESCAC és la primera escola del país que ofereix un màster d’aques-tes característiques. Els objectius de la col·laboració entre ambdues entitats són in-troduir professionals del cinema, socis de la SGAE, en els marcs curriculars de les escoles, instituts i el mateix centre; propiciar l’interès de la gent jove pel patrimoni cinematogràfi c, principalment l’europeu, i formar espectadors crítics i també creatius.

«Cinema en curs» és un programa pedagògic que es du a terme en algunes escoles per iniciativa de l’associació cultural A Bao A Qu, que es dedica a la ideació i el des-envolupament de projectes que vinculen cultura, creació i educació. El programa es

Page 17: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 16 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

va iniciar el 2005 a Catalunya, i actualment també es desenvolupa a Galícia, Madrid, l’Argentina, el Brasil i Xile. També es duen a terme accions puntuals en altres països com Portugal i Croàcia.

La Fundació SGAE col·labora en el programa perquè comparteix els dos objectius principals del seu ideari: la formació d’espectadors sensibles, actius i autònoms, amb capacitat de gaudi i interès per manifestacions cinematogràfi ques i culturals diverses, i el desenvolupament de les potències pedagògiques de la creació cinematogràfi ca a les escoles i els instituts. «Cinema en curs» també té com a eixos fonamentals la formació del professorat i l’elaboració de propostes, materials i metodologies de transmissió del cinema extensibles a tots els contextos educatius.

En aquesta darrera edició, la novena, «Cinema en curs» ha comptat amb la partici-pació de 2.500 estudiants d’arreu de Catalunya pertanyents a contextos socials molt diferents, des d’alumnes d’entorns rurals com Bordils (Girona) fins a d’altres de barris de Badalona o, per exemple, d’aules obertes de Barcelona. A banda del suport de la Fundació SGAE, el programa també ha rebut el suport dels departaments de Cultura i d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, l’Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona i l’ESCAC, entre altres institucions.

A «Cinema en curs», el cinema és una peça més del projecte educatiu del centre. Durant el curs, els alumnes descobreixen el setè art a partir de la pràctica cinematogrà-fi ca i la projecció de pel·lícules de tots els temps i de cultures d’arreu del món. El pro-jecte proposa una manera de veure i de fer cinema i, també, una manera d’aprendre amb el cinema. Professionals del sector cinematogràfi c (realitzadors, guionistes, muntadors) i docents parlen als alumnes sobre els conceptes cinematogràfi cs bàsics i, en els darrers mesos, l’activitat pràctica es realitza en tallers dedicats al guió, la planifi cació, el rodat-ge i el muntatge del curtmetratge, que serveixen als alumnes per donar forma a les seves pròpies històries. Tots els curtmetratges rodats durant el curs lectiu per part dels alumnes dels centres participants es visionen a la Filmoteca de Catalunya i, posterior-ment, fi ns i tot tenen recorregut internacional en diferents festivals de cinema.

El segon programa docent de col·laboració de la Fundació SGAE amb l’ESCAC s’ha concretat en el Màster Ofi cial en Cinematografi a, que aspira a ser líder en el seu sector en l’àmbit europeu. El nou màster, de dos anys acadèmics de durada, ofereix un títol ofi cial expedit per la Universitat de Barcelona i s’adreça a persones amb una formació i una experiència professional prèvies en el món audiovisual que desitgin millorar en un entorn educatiu exigent i d’alta qualifi cació. Durant el màster, concebut per esti-mular el talent dels alumnes a través del treball en equip, els alumnes realitzen dues peces audiovisuals: un llargmetratge col·lectiu i un curtmetratge individual.

El pla formatiu inclou tallers de perfeccionament per a cada especialitat —direcció, producció, interpretació d’actors i guió— i un taller conjunt de desenvolupament, així com sessions de preproducció, producció i postproducció. A més, el màster inclou classes magistrals a càrrec de professionals altament qualifi cats i reconeguts en els àmbits nacional i internacional. La Fundació SGAE col·labora en aquest màster amb dues beques per a l’especialitat de guió com a incentiu i ajuda al talent de les noves autories i els nous creadors.

La complicitat de la SGAE i la seva Fundació amb l’ESCAC ha fet possibles el rodat-ge, la producció i l’estrena de les pel·lícules Blog (2011), d’Elena Trapé; Eva (2011), de Kike Maíllo, i El cuerpo (2012), d’Oriol Paulo.

Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya

Creada el 1985, la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya és una enti-tat sense ànim de lucre, formada per més de tres-cents grups de teatre amateur as-sociats. La seva funció és impulsar la relació de totes les persones que desinteressa-dament fan i fomenten el teatre a Catalunya.

La Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE comparteixen amb la Federació la promoció i la defensa del teatre. Per això, des de la nostra seu es va or-ganitzar, el 23 de juliol, una taula de treball conjunta per informar sobre les noves tarifes per als espectacles dramàtics que la Societat va consensuar amb el sector. La

Page 18: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 17 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

principal prioritat d’aquesta sessió era donar a conèixer els objectius del nou sistema tarifari: garantir l’accés al repertori dramàtic i assegurar el desenvolupament del negoci escènic. Va ser una trobada presentada pel director de la SGAE a Catalunya i les Balears, Ramon Muntaner.

El 2013, la nostra seu també va acollir, l’11 de novembre, i com ja ha fet en els darrers anys, l’acte de lliurament dels Premis Arlequí 2012 de teatre que organitza i convoca la Federació. Aquests premis, que es desenvolupen a l’apartat 4 d’aquesta memòria, tenen la voluntat de reconèixer entitats, grups i persones que defensen, difonen o treballen professionalment pel teatre amateur català.

Federació de Joventuts Musicals de Catalunya

El 1984 es va constituir la Federació de Joventuts Musicals de Catalunya, al servei de les associacions relacionades amb la música, els joves i el país en l’àmbit local català. Actualment, són gairebé quaranta les associacions de tot el territori català que formen part de la Federació, els representants de la qual es van reunir en una sessió de treball a la seu de la nostra entitat el 7 de novembre de 2013. La Fundació SGAE comparteix amb la Federació l’ideari que la música és part d’un moviment internacional que creu en la cultura com a factor de riquesa i desenvolupament.

Federació de Municipis de Catalunya

Ja fa uns anys que la Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Cata-lunya van iniciar una línia de treball amb la Federació de Municipis de Catalunya (FMC) amb l’objectiu de col·laborar en les tasques de formació, informació i assesso-rament en qüestions culturals i vinculades a la propietat intel·lectual i els drets d’autor, i també per facilitar una gestió més àgil i efi caç del dret d’autor per a tots els municipis que integren la FMC.Els anys 2002 i 2008, i també l’any 2013, la SGAE, la Fundació SGAE i la FMC van renovar el conveni que estableix la seva col·laboració per informar els responsables polítics i tècnics dels municipis que es poden acollir a notables avantatges en el pa-gament dels drets d’autor generats.

Federació Sardanista de Catalunya

El principal objectiu de la Federació Sardanista de Catalunya, fundada el 1990, és la cohesió de les entitats i els grups que es dediquen a la promoció de la sardana i de la música per a cobla a tot Catalunya, Andorra i la Catalunya Nord. La Federació compta amb 273 entitats adscrites i amb 81 informadors arreu de Catalunya que es dediquen a divulgar el fet sardanista com un dels elements substancials de la dinàmica cultural del país. Algunes d’aquestes entitats i aquests informadors es van donar cita a la seu de la nostra entitat en el marc de la sessió de treball de la Federació, que va tenir lloc el 17 de maig de 2013.

45è Festival Internacional de Jazz de Barcelona

La Fundació SGAE va col·laborar amb el Festival Internacional de Jazz de Barcelona, que l’any 2013 va celebrar la seva 45a edició del 19 d’octubre a l’1 de desembre. La nostra entitat va col·laborar en 18 classes magistrals, cicles de sessions informatives i conferències —que es desenvolupen a l’apartat 3 de la memòria— a càrrec de pres-tigiosos músics i crítics musicals. Aquests actes es van celebrar a Sant Cugat del Vallès i a diferents espais de Barcelona, com ara la seu de la nostra entitat a Catalunya. 

D’entre totes les activitats, destaca especialment la celebració del cicle «Jazz a la SGAE», amb dos actes que van tenir lloc el mes d’octubre: el dia 19, la sessió «Jazz Times Before & After», una trobada entre el músic Ravi Coltrane i el crític Ashley Kahn, i el dia 28, la sessió «Bebo i el llegat de la pianística cubana», en què es va visionar el docu-mental Old Man Bebo, dirigit per Carlos Caracas, i va tenir lloc una taula rodona pos-

Page 19: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 18 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

terior entorn a la fi gura de Bebo Valdés, amb la participació de Chucho Valdés, pianis-ta de jazz i fi ll de Bebo Valdés; Fernando Trueba, director i productor de cinema; Javier Colina, contrabaixista de jazz i fl amenc; Carlos Galilea, periodista, i Joan Anton Cara-rach, director artístic de la 45a edició del Festival Internacional de Jazz de Barcelona.

Festival internacional de la cançó d’autor Barnasants

La Fundació SGAE ha col·laborat en diverses ocasions amb el festival internacional de la cançó d’autor Barnasants, un exemple únic en el panorama dels certàmens de cançó d’autor a l’Estat espanyol per la seva vocació internacional d’obrir-se a les propostes dels creadors emergents i, a la vegada, acollir artistes consagrats i fer possible l’inter-canvi artístic i professional. Aquest mèrit va fer, també, que l’any 2010 el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya el catalogués com a «festival estratègic».

La voluntat de cooperació, intercanvi i construcció cultural a través de la música, de manera que s’enforteixi la indústria cultural, és un tret que caracteritza Barnasants i al qual la Fundació SGAE dóna suport. La producció cultural és, sens dubte, un motor privilegiat per al desenvolupament econòmic, social i ciutadà d’un país.

La col·laboració transfronterera de la Fundació SGAE amb el certamen Barnasants va iniciar-se l’any 2008 a l’Havana (Cuba), amb l’enregistrament del concert de clausura del Barnasants d’aquell any, dedicat a Luis Eduardo Aute. A partir d’alesho-res, la cooperació entre ambdues entitats també va prendre forma, l’any 2011, a la primera Biennal Catalunya-Uruguai celebrada a Montevideo (Uruguai), i l’any 2012 a l’acte de clausura del festival Barnasants, també a Montevideo. El certamen va or-ganitzar cinc actuacions d’artistes catalans en homenatge al poeta Mario Benedetti i va portar a l’Uruguai una quinzena de concerts amb motiu de la I Mostra de Cultura Catalana a l’Uruguai. Barnasants - Cultura d’Autor, que es va celebrar del 22 d’abril al 13 de maig a la capital sud-americana.

L’any 2013 la nostra seu va acollir, com és habitual, diversos actes de presentació i rodes de premsa del certamen Barnasants, que queden recollits a l’apartat 4 d’aques-ta memòria. En destaca el programa «Tast de música», organitzat per la Fundació SGAE i Barnasants en el marc de la segona edició de la Biennal Uruguai-Catalunya, del qual també s’amplia la informació a l’apartat 4 de la memòria.

Fundació Esclerosi Múltiple

Amb la voluntat de contribuir als objectius de la Fundació Esclerosi Múltiple (FEM), sobretot quant a la millora de la qualitat de vida de les persones afectades per aques-ta malaltia, i de destinar recursos a la recerca, la Societat d’Autors i Editors i la Fun-dació Autor a Catalunya mantenen, des de l’any 2011, un conveni de col·laboració amb la FEM mitjançant el qual les dues entitats es comprometen, entre altres qüestions, a contractar serveis al Centre Especial de Treball de la FEM (FEM-CET).

L’any 2013, la SGAE també va col·laborar amb l’acte solidari «10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol», que va tenir lloc l’11 de novembre al Teatre Victòria de Barcelona i que estava organitzat per la FEM i l’Associació Amics de Miquel Martí i Pol.

Fundació La Roda

La Fundació La Roda va néixer l’any 2003 i és hereva de l’Associació La Roda, creada el 1977 per lluitar contra les mancances culturals de la ciutat de Barcelona en el camp del lleure infantil i juvenil, i difondre la llengua, la cultura i les tradicions del país. Actualment, són 77 les entitats infantils, juvenils i culturals d’arreu de Catalunya que integren la Fundació, que programa més de 300 activitats culturals l’any. La Fundació La Roda continua treballant per millorar el lleure infantil i juvenil, però també vol ser una eina d’educació i dinamització cultural i de lluita contra l’exclusió social. Així mateix, promou l’art i la cultura, les tradicions festives i la llengua catalana, i afavoreix el diàleg intercultural. A més, treballa per l’educació en els valors i per fomentar el respecte, el civisme, la participació i la solidaritat, i ofereix i promou programacions

Page 20: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 19 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

de qualitat d’arts escèniques per a tots els públics, especialment de les zones més desafavorides.

Per tot això, la Fundació SGAE va col·laborar, durant l’any 2013, en la celebració de la VI Trobada de Teatre Social per a Joves «Deslimita’m», que van impulsar la Fun-dació La Roda i l’associació ImpactaT Intervencions Teatrals i que va tenir lloc el 20 d’abril al teatre BARTS de Barcelona. En el punt 3 d’aquesta memòria s’explica la trobada, oberta a totes les persones amb ganes de descobrir el poder transformador i no violent del teatre, que s’utilitza com a mirall de la realitat i com a mitjà per a la refl exió i la transformació socials.

Generalitat de Catalunya. Departament de Presidència. Direcció Gene-

ral de Política Lingüística

L’any 2005 la SGAE va signar un acord amb la Direcció General de Política Lingüís-tica del Departament de Presidència de la Generalitat de Catalunya, segons el qual la nostra entitat forma part del Consell Social de la Llengua Catalana, l’òrgan d’assesso-rament, consulta i participació social en matèria de política lingüística de la Genera-litat de Catalunya.

Aquest Consell es va crear per decret l’any 1991 i està regulat pel Decret 116/2005, de 14 de juny (publicat al Diari Ofi cial de la Generalitat de Catalunya 4407, de 16 de juny de 2005).

Les funcions del Consell són: avaluar els objectius i els resultats de la política lin-güística de la Generalitat i, especialment, l’informe anual que preveu l’article 39.3 de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística (amb aquesta fi nalitat, el Consell elabora anualment un dictamen sobre les actuacions realitzades o impulsades durant l’any anterior); estudiar i analitzar, a instàncies de la Generalitat, les qüestions rela-cionades amb el foment i la promoció de la llengua catalana en tots els àmbits de la societat; dictaminar sobre els projectes d’instruments de planifi cació lingüística ge-neral que hagin de ser aprovats pel Govern, i proposar al Govern l’elaboració d’estudis i dictàmens i l’adopció de mesures adequades als objectius generals de la Llei 1/1998, de 7 de gener, de política lingüística.

Gremi d’Editorials de Música de Catalunya

Malgrat ser un sector relativament petit en el marc de les indústries culturals, el Gremi d’Editorials de Música de Catalunya (GEMC), constituït per la majoria de les editorials de música de l’àmbit territorial de Catalunya, té una importància fonamen-tal: actua com a pont entre el compositor i l’intèrpret. El GEMC ofereix la música dels compositors catalans, divulgant-ne les obres i posant-les a l’abast d’intèrprets, corals, orquestres i també de diversos agents divulgadors. Les accions d’aquesta entitat es dirigeixen especialment a promoure i difondre la música que editen els seu agremiats.

El 2013, la seu de la nostra entitat va acollir dues sessions de treball que es van dur a terme a l’estudi d’àudio. El 18 de gener es va realitzar l’enregistrament de les peces musicals Visions d’una guerra, per a clarinet i quartet de corda, de Salvador Casanellas, editat per Brotons & Mercadal, i Concert per a guitarra, de Jaume Torrent, editat per Boileau. El 18 de febrer es van gravar les peces musicals Tres peces per a oboè i quartet de corda, de Lluís Benejam, editades per Clivis; Quatre peces per a quartet de corda, de Juli Sandaran, editades per Dinsic, i Cinc peces per a quartet de corda, de Llorenç Balsach, editades per La Mà de Guido. Ambdues sessions van anar a càrrec de la for-mació musical Camerata XXI, dirigida per Xavier Blanc. L’objectiu d’aquests enregis-traments, promoguts i organitzats pel GEMC, són la creació, promoció i conservació d’un fons patrimonial musical sonor per part dels agremiats a l’entitat.

Grup Enderrock

Durant l’any 2013, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar de nou amb el Grup Enderrock, editor de les revistes Enderrock, Jaç, Sons de la Mediterrània i 440

Page 21: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 20 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Clàssica. La seu catalana de la SGAE i la Fundació SGAE va acollir la presentació de l’Anuari 2013 de la música i l’espectacle als Països Catalans, que editen conjuntament el Grup Enderrock i l’Associació Professional de Representants, Promotors i Mà-nagers de Catalunya (ARC).

Així mateix, la Fundació SGAE va col·laborar en l’Any Espriu amb l’edició del disc Celebració de la roda del temps (EDR Discos, 2013), impulsat pel Grup Enderrock. El CD, que es detalla a l’apartat 4 de la memòria, va comptar amb la participació de ca-torze artistes emergents. La segona part de la col·laboració de la Fundació SGAE amb el Grup Enderrock es va concretar en l’acolliment, a la seu de l’entitat, de la presen-tació de l’Anuari de la música 2013, també desenvolupada a l’apartat 4 de la memòria.

Aquesta publicació, que s’adreça tant al públic en general com als empresaris i a les institucions vinculades al món de la cultura i les arts escèniques, és l’única d’àmbit nacional d’aquestes característiques, i ha esdevingut una referència anual. A l’acte van intervenir Agnela Domínguez, cap de Comunicació i Activitats de la SGAE a Catalunya; Albert Bardolet, delegat de música de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC); Lluís Gendrau, director editorial del Grup Enderrock; Jordi Gra-tacòs, president de l’ARC, i Pere Pons, periodista i coordinador de l’Anuari.

Guionistes Associats de Catalunya

Guionistes Associats de Catalunya (GAC) és una associació que té l’objectiu de de-fensar els interessos del col·lectiu de guionistes de Catalunya i vetllar per les seves aspiracions. També s’encarrega d’organitzar activitats formatives i culturals per als seus associats i de promoure la difusió social i cultural de la professió.

D’acord amb la dinàmica de col·laboració establerta entre la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya i les entitats que tenen les ofi cines administratives a la seva seu —la qual cosa suposa un ús preferencial de les instal·lacions de la Societat i la Funda-ció—, el GAC va dur a terme durant l’any 2013 diverses sessions de treball de caràcter intern els dies 11 i 30 de gener; 8 i 13 de març; 12 d’abril; 10 i 27 de maig; 26 de juny; 12 i 17 de juliol; 13, 20, 25, 26 i 27 de setembre; 7, 9, 10, 11, 16, 23 i 30 d’octubre; 8 de no-vembre, i 5 de desembre, així com dues assemblees generals amb els socis que es van celebrar els dies 28 de juliol i 13 de desembre.

L’any 2013 la SGAE i la Fundació SGAE van continuar col·laborant amb el GAC per dur a terme diferents projectes encaminats a assolir l’objectiu fonamental de l’entitat: reforçar el guionista com a professional i l’entitat com la seva defensora. Així, per contribuir a una millora en l’oferta de serveis dirigits als seus associats, alhora socis de SGAE, la Societat d’Autors i la Fundació SGAE van col·laborar en els projectes i les activitats que el GAC va realitzar al llarg de l’any.

En aquest sentit, destaca especialment el fet que a partir del mes de maig de 2013 els socis del GAC van convertir la Casa dels Autors en un espai de trobada per coincidir amb altres guionistes i treballar junts prenent un cafè. Els socis del GAC van gaudir d’una sala habilitada per al treball, amb Wi-Fi, per poder desenvolupar els seus projectes.

La nostra entitat a Catalunya també va acollir i es va implicar el 27 de febrer en l’or-ganització de la taula rodona que van compartir el dramaturg, actor i guionista Tomàs Aragay i el director de cinema i guionista Cesc Gay, i que es desenvolupa a l’apartat 4 de la memòria. El 28 de juny, la Fundació SGAE també va col·laborar amb el GAC en l’organització de la classe magistral internacional de guió «Les dues cares de The Killing», amb Søren Sveistrup, el creador de la sèrie original, Forbrydelsen, i productor executiu de la versió americana, desenvolupada al tercer apartat de la memòria.

Iberamerik Concert

L’any 2013 la Fundació SGAE va col·laborar amb l’associació cultural Iberamerik Concert, l’activitat de la qual s’emmarca en l’àmbit de la joventut i la música i se centra en actes creatius i musicals.

Un dels esdeveniments estrella d’Iberamerik Concert és el Certamen Internacional de Guitarra de Barcelona Miquel Llobet, dedicat al guitarrista i compositor Miquel

Page 22: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 21 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Llobet i Solés (Barcelona, 1878-1938), que l’any 2013 va arribar a la seva desena edició. En el punt 4 de la memòria s’expliquen els detalls d’aquesta edició d’un festival que ha adquirit una personalitat pròpia i s’ha fet un espai entre els certàmens de guitarra més importants del món, amb elogis i felicitacions de grans personalitats de la músi-ca i reconeixements per part de les entitats especialitzades més importants.

Institut d’Educació Contínua de la Universitat Pompeu Fabra

Creat el 1993, l’Institut d’Educació Contínua (IDEC) és el centre de màsters i postgraus de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) per a una formació contínua de qualitat, orien-tada als professionals i en estreta col·laboració amb el món empresarial. L’IDEC aposta per una formació molt especialitzada, en un entorn multidisciplinari, innovador i cre-atiu, per mitjà d’una oferta de programes acadèmics plenament adaptats a les necessitats formatives del món professional i amb la premissa de la qualitat i el rigor. Després de dues dècades de funcionament, l’IDEC és ja una referència nacional i internacional de formació contínua de prestigi i alt nivell en el món de la formació acadèmica.

Durant l’any 2013 la Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE van continuar col·laborant amb l’IDEC-Universitat Pompeu Fabra en les noves edicions del Màster en Gestió d’Indústries Creatives i Culturals. Els dies 22 de gener i 18 de desembre, la nostra seu va acollir dues sessions formatives sobre la SGAE i la Funda-ció per als alumnes d’aquest màster. Es desenvolupen al punt 3 de la memòria.

Jamboree Jazz Club Festival

El 2013 ha estat un any d’estrenes, com la del Jamboree Jazz Club Festival, el primer certamen de jazz de club que s’organitza al nostre país i en qual va col·laborar la Fundació SGAE. Organitzat pel Jamboree, la històrica sala de jazz de Barcelona, el certamen musical va tenir lloc del 30 d’octubre a l’1 de desembre de 2013.

El suport de la nostra entitat es va centrar en l’autoria, la presència de creadors musicals amb obres registrades a la casa dels autors. Els concerts que es van celebrar en el marc del festival i els autors que hi van participar es detallen al punt 4 de la memòria.

Joventuts Musicals de Barcelona

Fundada a Barcelona el 1952, Joventuts Musicals de Barcelona (JMB) és una entitat dedicada a la difusió de la música i a l’ajuda als músics joves. La Fundació SGAE comparteix amb JMB el suport a aquests músics joves en els àmbits de formació i posterior professionalització, i també el suport en favor de la música en el seu sentit més ampli: com a element cultural bàsic per a l’enriquiment personal, com a exercici intel·lectual que ajuda a la creativitat i el raonament, i com a llenguatge universal que ajuda a la comunicació entre les persones.

Una de les principals activitats de JMB és el prestigiós i internacionalment recone-gut Concurs de Joves Compositors Premi Internacional Frederic Mompou, en el qual col·labora la Fundació i que l’any 2013 va arribar a la seva 34a edició.

El 2013, la cooperació de la Fundació SGAE amb JMB es va materialitzar en el suport a la celebració i la difusió d’aquest concurs, i en l’acolliment a la seu catalana de la nostra entitat, els dies 7, 22 i 28 de novembre, del cicle de concerts dedicat a la músi-ca clàssica «Joves & Clàssica».

L’Obrador Internacional de Dramatúrgia de la Sala Beckett

La Sala Beckett és un espai de creació i experimentació teatral dedicat especialment a la promoció i dinamització de la dramatúrgia contemporània, i un punt de trobada de dramaturgs, creadors escènics i públic en general. La Beckett té una forta vocació d’incidència en el panorama general del teatre a Catalunya i a la resta de l’Estat, i les seves estrenes o propostes artístiques són seguides amb interès pel conjunt de la professió, els espectadors i la premsa especialitzada.

Page 23: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 22 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Conjuntament amb l’Obrador Internacional de la Sala Beckett, la Fundació SGAE va iniciar l’any 2013 la creació d’una plataforma específica de serveis i ajuts per a la promoció dels autors teatrals i la seva obra anomenada la Casa dels Autors. Mitjançant aquesta iniciativa, els autors dramàtics estan informats i assessorats sobre com aconseguir ajuts per crear i promoure les seves obres, i també sobre beques, premis i altres convocatòries que poden ser del seu interès. A més, la Casa dels Autors desen-voluparà una política internacional per donar a conèixer, fomentar i promoure el coneixement a l’estranger dels textos dels autors dramàtics d’aquí.

D’acord amb aquesta voluntat d’internacionalització, la Fundació SGAE i l’Obrador faran possible la traducció de textos i projectes de dramatúrgia catalana a altres llengües, a més de facilitar als autors el contacte amb traductors de teatre especialit-zats d’arreu del mon. Així mateix, la Casa dels Autors també oferirà un servei de re-cerca de traduccions ja existents i la cerca de fi nançament per a nous projectes de traducció. L’acord de col·laboració de la Fundació SGAE i l’Obrador també preveu la creació de la fi gura de l’agent literari com a mànager i promotor de l’obra dels autors dramàtics en els àmbits nacional i internacional i, en aquest sentit, que aquest agent realitzi les tasques d’agència d’assessorament i gestió.

Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la Universitat

Autònoma de Barcelona

La Fundació SGAE va col·laborar durant l’any 2013 en la realització d’una nova edició, ja la quinzena, del Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la Univer-sitat Autònoma de Barcelona (UAB), considerat un dels postgraus audiovisuals més prestigiosos del país. Es tracta d’una de les propostes més efi caces i estables, gràcies al seu mètode d’ensenyament teoricopràctic i a la qualitat del professorat.

El Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la UAB ha produït gairebé un centenar de curtmetratges documentals que s’han projectat en festivals i sales d’arreu del món. Al llarg del 2013 la seu de la SGAE a Catalunya va celebrar diferents activitats en col·laboració amb el Màster: un taller de pitching i una classe magistral amb la cineasta holandesa Aliona van der Horst. A més, el 15 de juliol, el Màster en Documental Creatiu va presentar a l’Auditori del CaixaForum del Centre Social i Cultural de l’Obra Social “la Caixa” de Barcelona, amb el suport de la nostra Fundació, els documentals realitzats pels alumnes del curs acadèmic 2012-2013. Aquestes dife-rents activitats es desenvolupen al punt 3 de la memòria.

Mercat de les Flors

L’estreta relació de col·laboració que manté el Mercat de les Flors de Barcelona amb la Fundació SGAE i la Societat General d’Autors i Editors s’ha materialitzat en els darrers temps en la cessió de l’espai escènic de la Ciutat Comtal per a la realització de diferents activitats formatives, que han comptat amb el suport absolut del Mercat, tant en serveis de logística com de comunicació i de difusió de les propostes.

En aquest sentit, l’any 2013 la Fundació SGAE va col·laborar amb el festival Ciutat Flamenco, coorganitzat pel Mercat de les Flors i el Taller de Músics, que es desenvolupa als punts 3 i 4 de la memòria. D’altra banda, el Mercat de les Flors també va col·laborar amb la Fundació SGAE amb la cessió de la sala Pina Bausch, espai que va acollir una classe magistral de coreografi a a càrrec del coreògraf i ballarí Israel Galván, que també es detalla al punt 3 de la memòria. Anteriorment, el mes de desembre de 2012, el Mercat de les Flors també havia acollit una classe magistral de coreografi a amb Cesc Gelabert.

El Mercat de les Flors és un teatre municipal de Barcelona que des del 1983 té la seu a l’antic edifi ci noucentista del Palau de l’Agricultura, construït arran de l’Exposició Internacional de 1929 a la muntanya de Montjuïc. Des dels seus inicis, el Mercat de les Flors ha estat un espai de referència de les arts escèniques a la ciutat de Barcelona. El 14 de juny de 2007, el Mercat de les Flors – Centre de les Arts de Moviment es va constituir en consorci, participat per l’Ajuntament de Barcelona i per la Generalitat de Catalunya, amb la col·laboració del Ministeri de Cultura.

Page 24: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 23 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

ONG Amizade, Junts amb Moçambic

La missió d’aquesta ONG és fomentar l’autonomia personal i promoure el desenvo-lupament social de Moçambic mitjançant la responsabilitat i la solidaritat. La nostra entitat col·labora amb l’ONG per mitjà de la cessió de les instal·lacions i els serveis per tal que hi pugui desenvolupar les seves activitats socials. Així, el 14 de juny de 2013, la seu de la SGAE a Catalunya va acollir l’assemblea de socis de l’ONG i, en fi -nalitzar, va tenir lloc una il·lustració musical en acústic a càrrec d’Immaculada Balcells, concertista, música i professora de guitarra clàssica a Barcelona.

Plastic

Amb l’objectiu de potenciar els nous talents en el camp de l’autoria i la creació i producció musicals, i amb el propòsit d’oferir programes educatius que permetin als socis de la SGAE millorar les seves condicions de treball a través del coneixement, la Fundació SGAE va col·laborar l’any 2013 amb l’acadèmia de DJ i productors Plastic per promoure i organitzar diferents programes de formació dedicats a les tècniques creatives i a les noves tecnologies.

Així, el 23 d’abril la Fundació SGAE va coorganitzar amb Plastic la classe magistral del DJ Uner, que va tenir lloc a la nostra seu; el 14 de juny, i en el marc del Sónar - Festival Internacional de Música Avançada i New Media Art de Barcelona, es van desenvolupar els tallers «Tècniques de producció», impartit per Daniel Trim, i «Confi gura bé el teu Traktor PRO», a càrrec de Jaume Batlle, i, fi nalment, el 27 de novembre va tenir lloc la sessió magistral del DJ i productor musical Albert Neve, que també es va celebrar a la nostra seu. El contingut d’aquestes sessions es desen-volupa l’apartat 3 de la memòria.

Així mateix, i en el marc de col·laboració de la Fundació SGAE i Plastic, properament també se celebrarà una classe magistral de masterització analògica que tindrà lloc a l’estudi de gravació de la seu de la SGAE a Catalunya i que s’adreça als alumnes de producció de l’acadèmia Plastic. Els estudiants aprendran a masteritzar una cançó de música electrònica amb els sistemes analògics de vàlvules de l’estudi.

Plataforma d’Autoeditors

La Plataforma d’Autoeditors (PAE) va néixer a Barcelona l’any 2002 com a resultat de la unió de diferents grups musicals del país que editen la seva música a través de les seves pròpies companyies discogràfi ques. L’entitat té com a objectiu principal proposar i facilitar una alternativa a les formacions musicals que no vulguin partici-par en la indústria discogràfi ca de manera tradicional.

Fruit de l’acord signat el desembre de 2008 entre la Plataforma i la Societat d’Autors i Editors, ambdues entitats han continuat treballant juntes per establir les bases sobre les quals la PAE desenvolupa la tasca d’informació i sensibilització interna entre els seus associats en relació amb la propietat intel·lectual i la importància de defensar i respectar el dret d’autor, alhora que facilita als seus socis la informació necessària sobre la SGAE i la Fundació SGAE i les tasques que duen a terme aquestes entitats. La col·laboració de la SGAE i la Fundació SGAE amb la PAE s’ha materialit-zat, doncs, en una línia d’informació i assessorament, i en les millores que la Plata-forma ha fet en la seva pàgina web www.autoeditor.org: actualització del sistema, noves funcionalitats, nou disseny i creació de nous continguts.

Taller de Cinema

La Fundació SGAE va signar l’any 2013 un conveni de col·laboració amb l’entitat Taller de Cinema, la qual ofereix tallers pràctics de descoberta cinematogràfi ca i audiovisual a les escoles de Catalunya amb motiu del projecte educatiu Re@cciona, que uneix cinema i solidaritat als instituts.

La iniciativa s’adreça a joves de secundària i l’objectiu és treballar a les aules temes socials com els drets humans, la cultura de la pau, el desenvolupament, la sosteni-bilitat i la igualtat de gènere, a través de la realització de curtmetratges que escriuen,

Page 25: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 24 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

dirigeixen, roden, interpreten i munten els mateixos alumnes. Tot això s’ha dut a terme, aquest curs 2013-2014, amb l’estreta col·laboració dels centres docents i el professorat, i amb l’assessorament i el suport actiu de membres i representants d’Intermón Oxfam, Medicus Mundi i Enginyers Sense Fronteres.

La Fundació SGAE s’ha incorporat aquest any al projecte amb la fi nalitat de posar en valor l’autoria i la creació dels curtmetratges. Per a la nostra entitat, és impres-cindible la formació de noves generacions que respectin la creació, l’edició, la pro-ducció i la promoció autoral de les obres audiovisuals.

Organitzat conjuntament pel Taller de Cinema i la Regidoria de Cooperació i So-lidaritat de l’Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Re@cciona va iniciar-se l’any 2010 amb el suport d’Intermón Oxfam i amb el propòsit de sensibilitzar els joves en re-lació amb els «8 objectius del mil·lenni» que va establir l’Organització de les Nacions Unides. Així doncs, després de desenvolupar-se amb gran èxit a tots els instituts de Vilanova i la Geltrú, el projecte s’ha dut a terme també a centres docents de Sitges, Martorell, Sant Pere de Ribes, Cubelles, Cunit i, en aquesta darrera edició, de Bar-celona. Aquest curs 2013-2014, han estat 6 els instituts que hi han participat.

Amb el suport de la Fundació SGAE, l’objectiu de futur de Re@cciona és estendre’s a més instituts de Barcelona, així com d’altres localitats de Catalunya.

Taller de Músics

Creat a la Barcelona de la transició política l’any 1979, el Taller de Músics és actual-ment una institució de referència en l’ensenyament de la música popular nacional i internacional. Els estudiants participen d’un entorn creatiu, dinàmic i innovador que els permet aprendre i desenvolupar una carrera musical orientada a qualsevol estil i ajustant-se a qualsevol nivell. El Taller d’ara és molt més que una escola, es distingeix com una plataforma que desenvolupa activitats orientades a la promoció i la difusió de la música, i compta amb una ofi cina de management, un segell disco-gràfi c i la complicitat d’un club de música en viu on actuen alumnes del Taller, grans mestres del jazz de Barcelona i altres artistes ja consagrats.

El Taller de Músics va impulsar, del 23 al 26 de maig del 2013, la primera edició del festival Ciutat Flamenco, que va comptar amb la complicitat i la col·laboració de la Fundació SGAE. En el marc del certamen, que es detalla al punt 4 de la memòria, la Fundació va organitzar el «Cicle fl amenc», classes magistrals sobre cante amb el cantaor Arcángel i sobre instrumentació amb el compositor i músic fl amenc Juan Parrilla, que van tenir lloc els dies 23 i 28 de maig, respectivament, a la nostra seu, i que s’expliquen al punt 3 de la memòria.

Teatre Nacional de Catalunya

La temporada 2002/2003 es va endegar el Projecte T6, impulsat pel Teatre Nacio-nal de Catalunya (TNC) i amb la col·laboració de la Fundació SGAE. Es tracta d’una proposta per a la promoció i l’estímul de l’escriptura textual contemporània adre-çada a combatre l’aïllament creatiu dels autors dramàtics i a permetre que la seva escriptura respongui a unes expectatives d’ajudes sòlides i adequades.

Amb un històric de 34 autors residents i 39 obres estrenades, el Projecte T6 fi nalitza el seu cicle de vida aquest any. Ha representat una aposta per nous autors de generacions i estils diferents que han aportat diversitat a les cartelleres dels teatres professionals i han garantit la presència als escenaris dels temes i els motius de la nostra realitat social i cultural. Gràcies a la participació en el T6, els joves creadors han pogut fer un pas defi nitiu en la seva trajectòria, amb tot el que el procés comporta: la priorització del treball de l’autor com a aspecte essencial de la creació teatral, la posada en comú de les pròpies inquietuds amb la resta dels participants, la possibilitat de treballar amb recursos tècnics i professionals, i la complicitat d’un equip artístic d’alt nivell, actors i actrius inclosos, però també la pressió d’una estrena prefi xada, la resposta del públic i el ressò que l’obra tindrà en els mitjans.

Page 26: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 25 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

L’any 2013, i més enllà de la col·laboració institucional, la nostra seu també va acollir tres lectures dramatitzades de textos del Projecte T6 estrenats en la temporada 2012/2013, els detalls de les quals es recullen a l’apartat 4 de la memòria.

Per acabar, i encara durant l’any 2013, la direcció artística del TNC va realitzar diverses sessions de treball al Centre de Documentació i Arxiu (CEDOA) de la nostra seu, en les quals va estudiar nombrosos materials d’obres de revista, en especial les compostes pel tàndem que formaven el compositor Enric Clarà i el dramaturg i empresari del Paral·lel Manuel Sugrañes. L’objectiu d’aquest treball era la cerca de repertori per a l’espectacle Taxi... al TNC!, amb dramatúrgia de Lluïsa Cunillé, Josep Maria Miró i Xavier Pujolràs, que va donar el tret de sortida a la temporada teatral 2013-2014 del mateix teatre i es va poder veure del 2 al 6 d’octubre de 2013. Es van facilitar materials de cuplets conservats al fons històric de la Unió de Música Espanyola (UME), que es conserva al CEDOA de la SGAE.

Els autors i editors amb els concert solidaris

La Societat General d’Autors i Editors, sensible a les activitats i les mostres solidàries dels socis autors i editors de la casa, el 2013 va col·laborar i va donar suport a diversos concerts solidaris c elebrats en l’àmbit territorial català. Per ordre cronològic, van ser els següents:

• 16 de gener, actuació benèfica d’Ignasi Terraza Trio a la sala Luz de Gas de Barcelona, organitzada per la Fundació Desenvolupament Comunitari del barri barceloní del Poblenou per recaptar fons per a la mateixa fundació

• 12 de febrer, concert organitzat i a càrrec de la formació PorFinViernes a la sala Luz de Gas per recaptar fons per a la Fundació Esclerosi Múltiple i per a Escle-rosi Múltiple Espanya

• 18 de febrer, concert de la Sant Andreu Jazz Band al Gran Teatre del Liceu de Barcelona, en el marc de la gala solidària «100.000 àpats per als nostres nens» a favor de la Creu Roja a Catalunya, organitzat per Rotary Club

• 1 de març, col·laboració de diversos músics i ballarins en la segona edició del concert benèfi c en homenatge a les víctimes dels accidents de trànsit, que es va celebrar a L’Auditori de Barcelona i va organitzar Stop Accidentes Catalunya

• 3 de maig, concert benèfi c a la Sala Sarau de Badalona a càrrec de diversos artis-tes emergents que es van agrupar sota el nom d’Alzheim-Music, organitzat per Alzheimer Catalunya Fundació per recaptar fons per a la mateixa entitat

• 26 de maig, concert de Cor Carlit i Soul Children of Chicago a L’Auditori de Barcelona, organitzat per la Fundació GAEM (Grup d’Afectats d’Esclerosi Múl-tiple) per donar a conèixer la malaltia i recaptar fons per fi nançar projectes de recerca bioclínica

• 3 de juny, gala solidària «Guanya’t el cel amb el pare Manel», amb Joan Manuel Serrat, Rosario, El Tricicle, Andreu Buenafuente, Silvia Pérez Cruz, Andrea Motis & Joan Chamarro Quintet, Carles Flavià, Xavier Sardà, Bruno Oro, Mag Lari i Manel Fuentes & Vella Dixieland, a l’espai Barcelona Teatre Musical, or-ganitzada per la Fundació Pare Manel a fi de recaptar fons per impulsar projec-tes que defensin el desenvolupament dels drets i de la qualitat de vida de totes les persones que pateixen exclusió i marginació social a Barcelona

• 5 de juny, concert solidari «No a la pena de mort», a càrrec de les formacions Bongo Botrako i Masara Traore, a la sala Sidecar de Barcelona, organitzat per Amnistia Internacional per denunciar aquest tipus d’execució vigent en alguns països

• 9 de juny, concert benèfi c «Gospel des del cor», a càrrec de Cor Carlit, organitzat per la delegació de l’ONG Mans Unides a Tarragona, al Teatre Àngel Guimerà

• 13 de juny, concert de música clàssica a càrrec de Nidhal Jebali i Isaac Friedhoff al Casal del Metge de Barcelona, organitzat per Intermón Oxfam a benefi ci de la mateixa entitat

• 16 de juny, gala benèfica de celebració del 20è aniversari de l’ONG Pallassos Sense Fronteres al Teatro Circo Price de Madrid, organitzada per la mateixa entitat per recaptar fons per a les seves activitats

Page 27: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 26 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

• 26 de juny, concert de Cor Carlit a l’església de la Concepció de Barcelona, organitzat per la Fundació Pedro Salesa Cabo per recaptar fons per a la matei-xa entitat, que ajuda els nens amb discapacitat auditiva de famílies amb recur-sos limitats i de països subdesenvolupats

• 5 de juliol, concert benèfi c de la Coral Antiga a la basílica de Santa Maria del Mar de Barcelona, organitzat per la Fundació d’Ajuda i Promoció de les Cultu-res Indígenes (FAPCI) per recaptar fons per a projectes d’ajuda a la infància de diverses comunitats del Perú

• 27 de juliol i 23 de novembre, concerts de la formació Teclam’s al pavelló poli-esportiu de la localitat de Linyola (Lleida), organitzats per l’Associació Club d’Amics Telstar-Escorpions de Linyola per recaptar aliments per a Càritas

• 13 d’octubre, concert benèfi c d’Hotel Cochambre al Teatre Municipal El Jardí de Figueres (Girona), organitzat per l’Associació El Tamariu per recaptar fons per a la mateixa entitat, dedicada a la integració social de persones amb disca-pacitats psíquiques o pluridiscapacitats de la comarca de l’Alt Empordà (Girona)

• 13 d’octubre, concert benèfi c de diverses formacions musicals al Centre Cul-tural Terrassa, organitzat per la Fundació Vicente Ferrer a Terrassa per recap-tar fons per a la gestió de recursos hídrics a la comunitat rural de Nitturu, al districte d’Anantapur (Índia)

• 17 d’octubre, concert solidari de Guillem Riera, Rumba Sin Rumbo i Malagui-tarra, presentat per l’humorista Txabi Franquesa a la sala Bikini Barcelona, organitzat per l’Associació Aprenem per a la inclusió de les persones amb au-tisme i en benefi ci de la mateixa entitat

• 20 i 26 d’octubre, i 8, 17 i 24 de novembre, concerts d’Antonio Orozco, Miquel Abras, Anímic, Refree, Joan Colomo, Za!, Els Catarres, The Pinker Tones i Llibert Fortuny en el marc de «Dóna la nota», el primer cicle de concerts solidaris a l’Hospital Sant Joan de Déu de Barcelona, organitzat per Amics de l’Hospital Sant Joan de Déu per recaptar fons per al Departament d’Oncolo-gia del centre

• 5 de novembre, concert benèfi c de la formació Gospel Viu Choir d’Hospital al Teatre Nacional de Catalunya de Barcelona, organitzat i a benefi ci de l’ONG Pallapupas, Pallassos d’Hospital, que treballa als hospitals amb la fi nalitat de millorar la qualitat de vida de les persones que estan ingressades

• 24 de novembre, concert solidari «Veus per a l’esperança» d’ajuda a la recerca contra el càncer a L’Auditori de Barcelona, organitzat per la Fundació Clínic de l’Hospital Clínic de Barcelona

• 25 de novembre, concert benèfi c de Miguel Bosé, acompanyat per diversos artistes, en el marc de la Gala Sida Barcelona al Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) de Barcelona, impulsat per la Fundació Lluita Contra la Sida per obtenir fons per fi nançar els projectes socials i de recerca de la ma-teixa fundació

• 29 de novembre, concert benèfic de la Coral Lavinia a la basílica de Santa Maria del Mar, organitzat per la Fundació d’Ajuda i Promoció de les Cultures Indígenes (FAPCI)

• 12 de desembre, concert benèfi c d’Ars Tunae a L’Auditori de Barcelona, orga-nitzat per la Fundació Àfrica Digna per sensibilitzar sobre el projecte del dis-pensari ecogràfi c a Nairobi (Kenya) i captar recursos per al seu funcionament

• 14 de desembre, celebració de l’espectacle Mystery Artero Show, organitzat per la marca Artero a la basílica de Santa Maria del Pi de Barcelona per recaptar fons per a La Marató

• 15 de desembre, la Fundació Marató va preparar una nova edició de La Marató de TV3, que aquest any va recaptar diners per donar suport a la recerca contra les malalties neurodegeneratives

• 20 de desembre, concert de la Coral Cantiga dels Lluïsos de Gràcia a la parròquia de Santa Cecília de Barcelona, organitzat per FAPCI

• 21 de desembre, concert benèfi c de soul & jazz amb Joana Mas i Josep Mas «Kitfl us» a la basílica de Santa Maria del Pi, organitzat per FAPCI 

Page 28: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 27 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

Formació en arts escèniques

Taller «Formació i gestió de públics escènics»,

a càrrec de Jaume Colomer

Jaume Colomer, reconegut gestor cultural especialista en arts escèniques, va impartir el taller «Formació i gestió de públics escènics», organitzat per la Fundació SGAE, a partir del seu darrer llibre, La formación y gestión de públicos escénicos en una sociedad tecnológica.

El taller va tenir lloc a la nostra seu l’11 de març, amb una durada de vuit hores. La sessió de matí va tenir una orientació més expositiva, i la de la tarda es va desenvolupar en forma de taller, amb una simulació d’elaboració d’un pla de gestió de públics. Els alumnes van treballar amb un exemplar del llibre La formación y gestión de públicos escénicos en una sociedad tecnológica, que es van poder quedar en fi nalitzar el curs.

El curs s’adreçava de forma especial a directors, gerents, programadors i responsables de màrqueting i comunica-ció d’espais escènics, companyies i empreses de producció i distribució de continguts escènics. L’objectiu pedagògic era facilitar als assistents la comprensió i la interiorització dels continguts aportats pel llibre i desenvolupar habilitats per a la seva aplicació professional.

Jaume Colomer és, des de l’any 2003, director de BISSAP, consultoria de gestió cultural especialitzada en arts escèni-ques. Coordina la Secretaria Tècnica del Cercle de Cultura i de la Unió d’Associacions Empresarials de la Indústria Cultural Espanyola. Així mateix, és assessor del Govern del Perú per a la gestió del Gran Teatro Nacional i director de l’editorial Cuadernos Gescénic. És autor de diversos llibres, articles, ponències i comunicacions sobre educació i cultura.

3. Activitats de formació

Page 29: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 28 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Classe magistral de coreografi a amb Israel Galván

El 9 de maig, el bailaor i coreògraf andalús Israel Galván va oferir una classe magistral a la Sala Pina Bausch del Mercat, organitzada per la Fundació SGAE amb la col·laboració del Mercat de les Flors.

A la classe, orientada a coreògrafs i estudiants de dansa de nivell avançat interessats a aprofundir en les claus del ball fl amenc, Galván condensà en quatre hores la seva visió sobre la tècnica, la seguiriya, la soleá por bulería i la bulería.Premi Nacional de Dansa 2005 en la modalitat de crea-ció, Israel Galván és un coreògraf eclèctic, reconegut en l’àmbit internacional pels seus complicats passos de ball i moviments de peus, així com per proposar un llenguatge expressiu propi en el ball fl amenc, basat en fragmentacions, barreges i sumes de gestos.

«Deslimita’m», VI Trobada de Teatre Social per

a Joves

La Fundació La Roda i ImpactaT Intervencions Teatrals, amb la col·laboració de la Fundació SGAE, van presentar el 20 d’abril la VI Trobada de Teatre Social per a Joves «Des-limita’m», que va tenir lloc al teatre BARTS de Barcelona. El 2013 va ser el tercer any que la nostra Fundació cooperava en aquesta trobada oberta a totes les persones que volen descobrir el poder transformador i no violent del teatre, que s’utilitza com a mirall de la realitat i com a mitjà per a la refl exió i la transformació socials.

Uns 90 joves participants, d’entre 12 i 18 anys, de localitats com ara Sant Adrià del Besòs, Abrera, Sant Just Desvern i Barcelona, van formar part de la sisena edició de «Deslimi-ta’m». En la posada escènica, cada grup va presentar una peça de teatre de 15 minuts que havia preparat durant el curs lectiu en el marc del projecte «Actuem! Teatre Social per a Joves». Després de la representació, els espectadors estaven convidats a participar en un petit fòrum on van poder dialogar obertament amb els protagonistes de cada obra.

Totes les temàtiques de les peces, creades mitjançant les tècniques del teatre social i del teatre de l’oprimit, giraven entorn dels confl ictes i les situacions socials que afecten i preocupen, en el dia a dia, aquests joves.

Page 30: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 29 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Taller d’internacionalització de les arts en viu»

a càrrec de Toni González

Davant la greu crisi que travessa el sector cultural, el camí encara menys explorat és la sortida a l’estranger. Mentre que a la majoria de països d’Europa la circulació d’obres, artistes i companyies de les arts escèniques i la música es produeix amb tota naturalitat, a l’Estat espanyol es viu un aïllament que, en períodes de crisi com l’actual, aguditza el declivi i la precarietat del sector. Les raons d’aquest aïllament són diverses, però la principal és la inseguretat dels operadors culturals per la manca d’una formació específi ca.

El «Taller d’internacionalització de les arts en viu», impartit pel gestor cultural Toni González, va tenir lloc del 21 al 23 d’octubre, a la seu de la nostra entitat, i s’adreçava als respon-sables de companyies o empreses i als artistes individuals professionals de les arts escèniques i la música interessats a desenvolupar una estratègia de difusió internacional per a la seva empresa o el seu projecte artístic.

Toni González (www.tonigonzalezbcn.com) és actor i enginyer industrial de formació. Dedicat a la gestió cultural, dissenya, organitza i assessora projectes culturals internaci-onals en el camp de les arts escèniques contemporànies i les polítiques culturals. Té 25 anys d’experiència en la progra-mació i l’organització d’esdeveniments artístics i culturals.

V Premis Alvent de Narrativa Breu per a Discapa-

citats Intel·lectuals

La Fundació SGAE va col·laborar per tercer any consecutiu amb l’associació Alvent, que el 2 de juny de 2013 va celebrar el lliurament de guardons de la 5a edició dels Premis Alvent de Narrativa Breu per a Discapacitats Intel·lectuals al teatre BARTS de Barcelona. Aquesta festa de proclamació i lliu-rament de premis és l’única adreçada a aquest col·lectiu de persones que se celebra al nostre país.

Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, va formar part del jurat dels premis, juntament amb altres personalitats destacades, com Oriol Izquier-do, escriptor, editor i crític literari; Lali Ribera, poetessa i professora de Narrativa i Estil de l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès; Vicent Sanchis, periodista, escriptor i vicepresident primer d’Òmnium Cultural, i Màrius Carol, escriptor, periodista i director del diari La Vanguardia. Els periodistes i presentadors de televisió Raquel Sans i Xavier Valls van ser els presentadors de la gala, que també va comptar amb les actuacions del mag Màgic Cambras i de Xavi Lozano, músic polifacètic que converteix qualsevol cosa en un instrument.

Page 31: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 30 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Formació en audiovisual

Seminaris del Col·legi Professional de l’Audiovisual

de Catalunya

La Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar durant l’any 2013 amb el Col-legi Professional de l’Audiovisual de Catalunya (CPAC) en l’organització de diversos seminaris gratuïts, dirigits també als socis de la SGAE, que van tenir lloc a la nostra seu: el 28 de gener i el 25 de febrer, la primera i la segona part del seminari «Fluxos de treball de cinema digital. Del set a la gran pantalla», que van impartir Alejandro Matus, postproductor en set, i Xavier Santolaya, colorista sènior; el 18 de març, «Com crear una campanya publicitària viral i transmèdia amb un pressupost low-cost», a càrrec de Jesús Manuel Montané, creatiu publicitari; el 22 d’abril, «Sanció fi ns a 600.000 €. Evita-la i protegeix el teu treball. Llei de protecció de dades i registre de marques», que va impartir Mar Valverde, advocada especialista en privacitat i noves tecnologies; el 27 de maig, «Work in progress. Del documental a la fi cció», impartit per Abel Folk i Joan Riedweg, directors de la pel·lícula Xtrems; el 25 de juny, «Pintar amb imatges. Evolució històrica dels sistemes de presentació visual», a càrrec de Miquel Tresserras, cap de projectes audiovisuals a Charmex Internacional; el 22 de juliol, «El cinema en els nous dispositius. Entendre el canvi, evolucionar la tecno-logia», que va impartir Jaume Ripoll, cofundador i director editorial i de desenvolupament de Filmin; el 30 d’octubre, «Creació i desenvolupament de projectes transmèdia», a càrrec de Daniel Resnich, realitzador, productor i guionista, i, fi nalment, el 27 de novembre, «Idees per convertir usuaris en clients: què necessiten els professionals de l’e-commerce dels professionals de l’audiovisual?», que va impartir Oriol Ibars, director de consultoria i estratègia a Multiplica.

Conferències «La font d’una avantguarda pròpia»

i «El coaching per a escriptors», a càrrec d’Eva

Hibernia i Albert Tola

L’objectiu de la conferència «La font d’una avantguarda pròpia. Refl exions i propostes sobre la tècnica interior com a propulsora de noves formes d’escriptura» era exposar i compartir pensaments sobre l’exploració del misteri de la gestació d’una obra en virtut de com neixen noves formes d’escriptura més precises. Partint de la base que el misteri de la creació no es pot ensenyar, aquesta conferència, que es va celebrar el 28 de novembre a la seu de la nostra entitat a Catalunya, pretenia obrir fi nestres mentals i conceptuals, i aspirava a ser un motiu d’inspiració per als assistents.

«El coaching per a escriptors. Refl exions sobre l’acompa-nyament i les necessitats d’un procés d’escriptura» va ser un diàleg informatiu que es va dur a terme el 12 de desembre sobre els benefi cis d’afrontar un procés d’escriptura acom-panyat per un tutor. Es va aprofundir en quines són les diferents etapes de la creació i en quina mesura s’ofereix suport personalitzat i respectuós amb el material i el seu creador. Es va parlar de les etapes del procés creatiu i es van desgranar una sèrie de constants amb les quals, sovint, es troba l’autor i a partir de les quals treballa el coach.

Ambdues conferències van ser impartides conjunta-ment per Eva Hibernia, poeta, escriptora, dramaturga i directora d’escena, i Albert Tola, dramaturg, traductor i professor d’escriptura dramàtica. 

Page 32: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 31 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Aliona van der Horst, una mirada diferent», classe

magistral d’Aliona van der Horst

Aliona van der Horst, una de les cineastes més representatives del nou cinema documental holandès, va impartir una classe magistral per als socis de la SGAE. La sessió, que es va celebrar a la nostra seu en dues jornades, els dies 26 i 27 de febrer de 2013, estava organitzada per la Fundació SGAE, el Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la Universitat Autònoma de Barcelona i la Filmoteca de Catalunya.

Durant la classe magistral, la cineasta parlà de la seva expe-riència com a documentalista i conversà amb els assistents sobre el procés de creació que, en el seu cas, es caracteritza per la filmació de tot allò que difícilment es podria dir o sentir únicament a través de les paraules.

La visita d’Aliona van der Horst suposà una gran oportunitat per apropar-se al cinema documental holandès, amb autors de la talla de Joris Ivens, Bert Haanstra o Johan van der Keuken. La tradició que representen aquests noms es renova amb la mirada diferent d’aquesta cineasta d’origen rus que refl exiona de forma poètica i arriscada sobre tot allò que passa al seu voltant.

La Fundació SGAE, el Màster i la Filmoteca continuen amb la seva aposta per apropar els documentalistes més arriscats, personals i compromesos del panorama internacional a estudiants, professionals, acadèmics i a tot el públic interessat en el cinema. El nom d’Aliona van der Horst se suma, així, al de documentalistes com Lisandro Alonso, Andrés Di Tella, Sergei Loznitsa, Lech Kowalski, Lourdes Portillo, Ross McElwee, Marcel Hanoun, Oscar Pérez, Elías Siminiani, Lluís Escartín, Habiba Djahnine, Elisabet Cabeza, Claire Simon, Thierry Garrel i Isaki Lacuesta.

«Taller de pitching»

La Fundació SGAE dóna suport als joves creadors i impulsa diferents iniciatives que afavoreixen la seva formació i per-meten el seu desenvolupament i creixement com a artistes. Per aquest motiu, la nostra entitat va coorganitzar, juntament amb el Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu de la Universitat Autònoma de Barcelona, un taller de pitching, que va tenir lloc el 15 de febrer a la nostra seu.

L’objectiu era preparar els estudiants d’aquest grau per a la presentació pública dels seus projectes de documental lineal i web documental davant una taula especialitzada de programadors i experts en el gènere.

L’activitat fou conduïda per Miguel Ángel Martín, res-ponsable de l’Institut de RTVE a la seu de Sant Cugat de Catalunya, i el jurat, que va valorar els treballs que es van presentar, va estar integrat per Romà Gubern i Gonzalo Herralde, directors del Màster; Miquel García, responsable de Nous Formats de Televisió de Catalunya; Olga València, directora del programa DOC’s de Barcelona TV; Vanesa Fernández, professora de Comunicació de la Universitat del País Basc, i Laia Sánchez, directora del Social MediaLab del Citilab Cornellà.

Page 33: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 32 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Curs d’estratègies transmèdia per a la distribució

audiovisual», a càrrec de Michel Reilhac

Els vídeos, els multimèdia i els elements interactius que busquen la participació dels usuaris estan a l’ordre del dia en el món audiovisual. El nou terme transmèdia defi neix un llenguatge audiovisual innovador i no lineal que compartei-xen diverses plataformes a través de les quals el missatge es rep i s’experimenta de manera diferent.

Sobre això va tractar el «Curs d’estratègies transmèdia per a la distribució audiovisual», que organitzà la Fundació SGAE amb l’objectiu de refl exionar, pensar i entendre les tendències actuals de la creació audiovisual i intentar comprendre cap a on va el cinema.

Impartit per l’especialista internacional en transmèdia Michel Reilhac, el taller, amb una durada de vuit hores, va tenir lloc el 19 de juny i s’adreçava a creadors audiovisuals que volguessin explorar l’impacte de les noves tecnologies i d’Internet en la convergència de les diferents disciplines artístiques, el cinema, la televisió, l’animació, la publicitat i els videojocs.

Durant el curs, Reilhac acompanyà els alumnes i els aclarí què és el transmèdia, què signifi ca i quines implicacions té en la producció de continguts audiovisuals. En concret, Reilhac defi ní el context canviant dels mitjans de comunicació que dóna lloc a considerar nous camins en l’art de l’storytelling. També explicà què signifi ca una aproximació transmèdia, un concepte pioner que encara no té forma ni un model econòmic sòlid, que es defi neix com l’addició d’interactivitat a l’storytelling i ofereix al públic la possibilitat de passar de la posició passiva com a oient o espectador a convertir-se en un participant actiu, tot fent de la història una experiència.

Conferències de Catalan Films & TV (CF&TV)

Durant l’any 2013 la nostra seu va col·laborar amb CF&TV en l’acollida de diferents conferències dirigides als productors audiovisuals. Per iniciativa del Consolat General Britànic i la Federació d’Associacions de Productors Audiovisuals Espanyols (FAPAE), i amb la col·laboració de CF&TV, la seu de la nostra entitat a Catalunya va acollir, l’1 de març, el seminari «Incentius fi scals al Regne Unit». En la sessió es van explicar els incentius fi scals existents per a produc-cions audiovisuals al Regne Unit. Hi van participar Elena Rué, coordinadora de CF&TV; Sarah Roles, Senior Trade & Investment Advisor dels Serveis Comercials del Consolat General Britànic, i Mark Leaver, d’UKTI.

D’altra banda, el 3 d’octubre va tenir lloc la sessió infor-mativa «La indústria brasilera, oportunitats i sistema de fi nançament», a càrrec dels especialistes Rachel do Valle, gerent executiva de l’Associació de Productors de TV de Brasil, Brazilian TV Producers, i Carlos Cuadros, consultor en indústries culturals i comunicació al Brasil.

Finalment, el 18 d’octubre, es va celebrar la conferència «La indústria audiovisual canadenca, oportunitats per a les empreses catalanes», que va impartir l’especialista i directora executiva de Telefi lm Canada, Carolle Brabant.

Page 34: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 33 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Mostra dels treballs dels alumnes de l’Escola de

Cinema de Barcelona

La seu catalana de la nostra entitat va acollir els dies 2 i 18 de juliol la presentació i l’exhibició dels treballs elaborats pels alumnes de l’Escola de Cinema de Barcelona (ECIB) durant el curs 2012-2013. 

Fundada el 1988, aquesta és l’única escola de cinema de Ca-talunya que imparteix cursos i màsters en totes les disciplines cinematogràfi ques (fi cció, documental i animació) i forma alumnes en els diversos ofi cis de la professió cinematogràfi ca: directors de cinema i fotografi a, directors d’art, operadors de càmera, muntadors, tècnics de so, guionistes, actors i actrius, documentalistes, crítics en cinematografi a i animadors. 

Classe magistral internacional de guió: «Les dues

cares de The Killing», amb Søren Sveistrup

La Fundació SGAE va col·laborar amb Guionistes Associats de Catalunya (GAC) en l’organització de la classe magistral internacional de guió «Les dues cares de The Killing», amb Søren Sveistrup, el creador de la sèrie original, Forbrydelsen, i productor executiu de la versió americana. Durant la sessió, que va tenir lloc el 28 de juny a la seu de la SGAE a Catalunya, Sveistrup va explicar com es va fer la sèrie i quines van ser les claus del seu èxit. En la sessió es va parlar de per què les produccions nòrdiques viuen un moment tan bo i de com han gestat la seva exportació cap al mercat nord-americà. La moderadora de l’acte va ser la guionista i membre del GAC Anaïs Schaaff .

El danès Søren Sveistrup és un dels creadors més brillants dels països escandinaus. Va començar la seva carrera com a guionista amb el telefi lm Deadline (1997), i l’any següent va formar part de l’equip de Taxa (1998). La seva primera creació va ser Hotellet (2002) però, sens dubte, l’èxit li va arribar amb Forbrydelsen (2007). Aquesta crònica sobre un assassinat va omplir les pantalles daneses i al Regne Unit va obtenir rècords d’audiència. Després del boom britànic, el format de la sèrie es va exportar als Estats Units, on Sveistrup es va mantenir com a productor executiu. 

Page 35: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 34 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Taller de cinema documental: decidir sobre la

marxa», amb Carles Bosch

Del 18 al 21 de novembre, la Fundació SGAE va organitzar el «Taller de cinema documental: decidir sobre la marxa» amb el reconegut i prolífi c cineasta i periodista Carles Bosch, que ha esdevingut un referent en el món del reportatge televisiu.

El programa d’aquest taller, estructurat en quatre dies, proposava un estudi detallat dels problemes —i de les solu-cions— que es van donar durant la planifi cació, el rodatge i el muntatge de les tres pel·lícules més premiades del respon-sable del taller: Balseros (nominada a l’Oscar i guanyadora de l’Emmy el 2004), Setembres (del 2007, la més senzilla i domèstica de totes tres) i Bicicleta, cullera, poma (gua-nyadora del Goya, del Gaudí i del XXX Forqué el 2011). Es volia demostrar, amb exemples pràctics, que la majoria dels problemes de guió, realització i edició que sorgeixen al llarg del procés de rodatge i de muntatge tenen solucions lògiques que el director descobreix sobre la marxa. L’objectiu del taller era comprovar que no hi ha res més senzill i més agradable per a un director que anar prenent decisions a mesura que avança la gravació del documental. S’aprèn mentre es treballa, i això és el que més hauria d’animar els qui mai no s’han llançat a l’aventura relativament fàcil de dirigir cinema documental.

«Taller de cinema documental: decidir sobre la marxa» s’adreçava a professionals i estudiants del món audiovisual interessats en totes les fases d’elaboració del cinema docu-mental, així com a espectadors afi cionats a aquest gènere.

Taller «Pitcher Perfect» amb Jan Miller

La Fundació SGAE va col·laborar amb la xarxa European Women’s Audiovisual Network (www.ewawomen.com) en el curs «Pitcher Perfect», que va tenir lloc del 25 al 27 d’oc-tubre de 2013 a la nostra seu.

El taller, impartit en anglès, s’adreçava a productors i directors amb un any mínim d’experiència professional i amb un projecte en desenvolupament. L’experta canadenca Jan Miller es desplaçà a Barcelona per impartir aquest taller intensiu, que tenia l’objectiu de millorar les capacitats de productors i directors per presentar els seus projectes, tant de fi cció com de documental, d’una manera clara i convincent, per tal de captar l’atenció dels fi nancers i aconseguir mitjans i distribució. Miller donà les claus per aconseguir un pitch perfecte.

Diversos especialistes en distribució i exhibició van ser presents a les exposicions dels alumnes amb la fi-nalitat d’analitzar els diferents pitch, donar consells i expressar les seves opinions sobre les exposicions i la qualitat dels treballs.

Page 36: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 35 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Formació en música

Classe magistral de composició de jazz amb Jorge

Pardo

El 6 de març de 2013, el compositor i músic Jorge Pardo im-partí una classe magistral de composició de jazz, organitzada conjuntament per la Fundació SGAE i el Taller de Músics, a la Sala Mompou de la nostra seu.

L’objectiu de la classe magistral, orientada a músics amb curiositat per la improvisació, per les claus del jazz i del fl amenc i per traduir ambdós conceptes als diferents ins-truments musicals, era trobar la veritable identitat com a artista, per la qual cosa el recentment nomenat millor músic de jazz europeu per l’Acadèmia Francesa de Jazz compartí amb els alumnes la seva experiència, tant a l’escenari com a l’estudi, i explicà quines són les seves fonts. En concret, Jorge Pardo posà l’èmfasi en les melodies, el ritme, el fl amenc com a estil amb girs melòdics orientals i harmonies occidentals, i el jazz com a expressió en la qual el llenguatge de l’intèrpret s’imposa a la composició.

Jorge Pardo és, sens dubte, un dels referents actuals del jazz espanyol. Durant la seva carrera musical plena d’èxits ha sabut conjugar i fusionar d’una manera especial el fl amenc amb el jazz d’arrel, i ha creat un estil propi amb instruments com la fl auta travessera i el saxo que li ha valgut nombrosos reconeixements.

L’artista ha publicat 21 discos en solitari i ha col·laborat en 12 discos més, amb aportacions a àlbums de Chick Corea, Ca-marón de la Isla, Paco de Lucía, Albert Pla, Carles Benavent, Gil Goldstein, Joan Albert Amargós, Pat Metheny, Santiago Auserón, Tete Montoliu, Wagner Tiso o Javier Ruibal, entre altres artistes.

El passat 15 de gener Jorge Pardo va rebre de l’Acadèmia Francesa de Jazz el reconeixement més gran de la seva car-rera: el Premi al Millor Músic Europeu de Jazz, un guardó que recompensa «un músic europeu pel conjunt de la seva obra o el caràcter excepcional d’una producció recent».

«Taller de música electrònica amb iPads, iPhones

i Androids»

La seu de la nostra entitat a Catalunya va acollir el 21 de febrer el «Taller de música electrònica amb iPads, iPhones i Androids». Presentat per l’artista argentí Mila von Chobiak i coordinat pel productor i músic Eduardo Carmona i el també productor Jesús del Cerro, el taller estava organitzat per High Fidelity Collective. 

L’objectiu d’aquest taller era entendre com es crea una cançó de música electrònica i fer participar els alumnes amb iPads, iPhones, Androids o altres dispositius. També es van utilitzar instruments acústics, així com les veus dels assistents, que van realitzar diferents activitats interactives.

Page 37: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 36 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Classe magistral del DJ Uner

La Fundació SGAE a Catalunya va col·laborar, el 23 d’abril, amb la classe magistral del DJ Uner, organitzada per l’aca-dèmia de discjòqueis i productors Plastic, amb motiu de la celebració del seu 25è aniversari. Uner va parlar de diferents temes, com la producció, el DJ set o el live set.

Uner és un dels principals noms de la nova generació de productors estatals de música electrònica. Ha desenvolupat un concepte de música de ball en el qual predomina el gust per les harmonies i la cerca d’un so especial i personal, que l’ha dut a editar per a segells com Dynamic, del qual forma part activament i amb el qual ha editat els seus treballs més reeixits: Raw Sweat, Bassboot, Cadenza, 2020 Vision, Get Physical, Cécille i Visionquest. 

Conferència «Giuseppe Verdi i el nacionalisme

italià», a càrrec de Roger Alier

La seu catalana de la nostra entitat va col·laborar amb la Fundació Jaume Aragall acollint la conferència «Giuseppe Verdi i el nacionalisme italià», a càrrec de l’historiador i crític musical Roger Alier. L’acte, que va tenir lloc el 10 d’abril i estava organitzat per la Fundació Jaume Aragall, comme-morava els 200 anys del naixement del compositor italià. La ponència va girar entorn de la vida i l’obra de Verdi, i de la seva relació amb els esdeveniments polítics a Itàlia durant el segle xix. 

Page 38: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 37 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Actualitzar-se és evolució»: tallers de producció

musical de la Fundació SGAE al Sónar 2013

La Fundació SGAE promou programes de formació dedicats a les tècniques creatives i les noves tecnologies en col·laboració amb diverses entitats. El propòsit és oferir programes edu-catius que permetin als socis de la SGAE millorar les seves condicions de treball a través del coneixement. 

Fruit de la relació de la Societat d’Autors i Editors i la Fun-dació SGAE amb Plastic i el Festival Sónar, el 14 de juny es van organitzar dos tallers de producció musical en el marc del certamen internacional al Palau de Congressos de la Fira de Montjuïc de Barcelona.

Amb l’objectiu de potenciar els nous talents en el camp de l’autoria i la creació i producció musicals, el taller «Tèc-niques de producció», que va impartir Daniel Trim, i el taller «Confi gura bé el teu Traktor PRO», a càrrec de Jaume Batlle, s’adreçaven a les persones que ja saben produir música electrònica i que busquen millorar el seu so, conèi-xer noves fórmules i descobrir com acabar els tracks de manera professional.

«Cicle fl amenc» amb Arcángel i Juan Parrilla

Continuant amb la seva tasca de suport i difusió del fl amenc, considerat Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat per la Unesco, la Fundació SGAE va organitzar el mes de maig de 2013 el «Cicle fl amenc»: dues classes magistrals que van impartir Arcángel, el dia 23, i Juan Parrilla, el 28, a la nostra seu de Barcelona. El «Cicle fl amenc», emmarcat dins del certamen Ciutat Flamenco, s’adreçava a les persones interessades en el món del fl amenc (afi cionats, intèrprets, compositors, músics, etc.) i estava obert a tots els que creuen que el fl amenc, com a música que arriba al sentiment i traspassa fronteres, és capaç de deixar empremta en qualsevol àmbit de la creació.

El cèlebre cantaor Arcángel impartí la classe «Respecte a la tradició i imaginació per transformar-la», en la qual tractà els aspectes més rellevants de la seva manera d’entendre aquest estil, des de la seva concepció més pura fi ns a les noves perspectives. El programa es va centrar en allò que, segons Arcángel, el flamenc té de «diferent» dins del panorama musical espanyol d’avui dia, i especialment en el «nou fl a-menc», del qual és bandera i en el marc del qual la crítica comença a considerar-lo un digne hereu d’Enrique Morente. És un fl amenc que funciona com a pont entre l’avantguarda i els clàssics, i que ha aconseguit adaptar a l’època actual la vessant més ortodoxa d’una música ancorada en la tradició.

D’altra banda, el compositor i músic fl amenc Juan Parrilla, considerat un dels màxims exponents del nou fl amenc, va impartir la classe magistral «El fl amenc aplicat als instru-ments melòdics». El fl amenc és una música popular, creada pel poble, la qual cosa signifi ca que el seu llenguatge i la seva capacitat interpretativa s’han assolit escoltant els mestres d’aquest estil. Això implica que hi ha una manca de referències en instruments melòdics, ja que el fl amenc s’ha entès com a música per a guitarra, cant o ball. En els darrers anys, la música flamenca ha evolucionat de manera vertiginosa, amb la qual cosa actualment no hi ha fronteres per a cap instrument, ja que tots poden tocar i sonar fl amenc; la qüestió és entendre’l, i Juan Parrilla va explicar com fer-ho.

Page 39: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 38 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

45è Festival Internacional de Jazz de Barcelona:

cicles «Jazz a la Biblioteca», «Jazz a la SGAE»

i «Paraula de músic», classes magistrals i con-

ferències

Dins de la 45a edició del Festival Internacional de Jazz de Barcelona, que es va celebrar del 19 d’octubre a l’1 de desembre de 2013 a la Ciutat Comtal, la Fundació SGAE va col·laborar en 18 classes magistrals, cicles de sessions informatives i conferències a càrrec de prestigiosos músics i crítics musicals que van tenir lloc a Sant Cugat del Vallès i a diferents espais de Barcelona, com ara la Biblioteca Vallcarca i els Penitents, el Conservatori del Liceu o la seu de la nostra entitat a Catalunya. 

Per ordre cronològic, el 15 d’octubre es va iniciar el cicle «Jazz a la Biblioteca», amb audicions i xerrades sobre jazz a càrrec de productors de concerts, professors de literatura, cuiners i periodistes. Van ser diferents sessions sobre la visió de la música que van tenir lloc el 15 d’octubre, amb Enrique Turpin, crític de jazz i literatura; el 29 d’octubre, amb Miguel Martínez, periodista; el 31 d’octubre, amb Pep Salazar, programador cultural; el 7 de novembre, amb Gui-llem Vidal, periodista, i el 12 de novembre, amb Isma Prats, músic i cuiner. 

El 19 d’octubre, en el marc del cicle «Jazz a la SGAE», es va celebrar la sessió «Jazz Times Before & After», una amena trobada entre el músic Ravi Coltrane i el crític Ashley Kahn a la nostra seu, que també va acollir, el 28 d’octubre, la sessió «Bebo i el llegat de la pianística cubana», en la qual es va visionar el documental Old Man Bebo, dirigit per Carlos Caracas, i va tenir lloc una taula rodona posterior entorn de la fi gura de Bebo Valdés. Moderada pel periodista Carlos Galilea, hi van participar Chucho Valdés, pianista de jazz i fi ll de Bebo Valdés; Fernando Trueba, director i productor de cinema; Javier Colina, contrabaixista de jazz i fl amenc, i Joan Anton Cararach, director artístic de la 45a edició del Festival Internacional de Jazz de Barcelona.

El 21 d’octubre es van iniciar les classes magistrals de jazz a càrrec d’especialistes com Richard Bona, baix elèctric (21 d’octubre); Omar Sosa, piano (28 d’octubre); Mauricio

«Seminari de producció musical» amb Tony Platt

Tony Platt, una de les fi gures més rellevants de la història del rock internacional, va impartir el «Seminari de producció musical», organitzat per la Fundació SGAE. Durant la sessió formativa, que va tenir lloc el 26 de juny, els participants van poder conèixer amb detall el procés d’enregistrament i producció d’alguns dels discos mítics de la història de la música a través d’un dels seus protagonistes. Mitjançant mostres de premescles i stems, Platt parlà dels diferents tipus de producció segons els estils: rock (AC/DC, Rolling Stones), reggae (Bob Marley), cançó d’autor o jazz, entre d’altres. Així mateix, va exposar el seu punt de vista sobre l’estat de la producció actual en contraposició al passat, la infl uència de les noves tecnologies en la creació musical o els aspectes tècnics de l’enregistrament.

Tony Platt és un dels productors més destacats de la histò-ria del rock. Ha treballat amb artistes com ara AC/DC, Iron Maiden, Motörhead, Gary Moore, The Cult, Bob Marley, Cheap Trick, Marillion, The Godfathers o The Boomtown Rats, entre d’altres. Durant la seva etapa als mítics estu-dis Island, va tenir l’oportunitat de treballar també amb Traffi c, The Who, The Rolling Stones, Led Zeppelin, Paul McCartney, Thin Lizzy, Stranglers i Free.

Page 40: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 39 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Indústria de la música contemporània: taller de

distribució, màrqueting i promoció digital» amb

La Cupula Music

Els dies 11, 12 i 13 de novembre, la Fundació SGAE va organitzar, amb la col·laboració de La Cupula Music, el taller «Indústria de la música contemporània: taller de distribució, màrqueting i promoció digital», dirigit tant a autors (compositors musicals) i músics en general com a productors, mànagers i professionals del sector, i obert a altres possibles interessats. El curs, que va tenir lloc a la seu de la nostra entitat a Catalunya, tenia com a objectiu ajudar els participants a desenvolupar la seva activitat empresarial, a crear i gestionar productes musicals en l’entorn digital, i a aprendre i a utilitzar habilitats i conceptes necessaris per portar un producte al mercat amb èxit en l’entorn actual. 

Els professors responsables del taller van ser els funda-dors de La Cupula Music, José Luis Zagazeta i Maarten van Wijck, i el professional creatiu també vinculat a La Cupu-la Joan Sordé. 

Vallina, piano clàssic (28 d’octubre); Chucho Valdés, piano (29 d’octubre); Ted Panken, periodista musical (29 d’octu-bre); Yaroldi Abreu, percussionista afrocubà (30 d’octubre); Sylvain Cathala Trio, saxo tenor, contrabaix i bateria (5 de novembre); Kurt Rosenwinkel, guitarra (6 de novem-bre); Bugge Wesseltoft Ok World Ensemble, ensemble (7 de novembre); Chris Thile, mandolina (12 de novembre); Miguel Zenón, saxo alt (13 de novembre); Christian McBride, contrabaix (16 de novembre); Luciana Souza, veu (18 de novembre); Melissa Aldana, saxo tenor (19 de novembre); Alfredo Rodríguez, piano (20 de novembre); Spike Wilner Trio, trio de piano, contrabaix i guitarra (21 de novembre); Wadada Leo Smith, trompeta (26 de novembre), i Daniel Humair, bateria (21 de novembre).

El 22 d’octubre es va iniciar el cicle «Paraula de músic», en el qual diversos artistes que van participar en aquesta edició del certamen van explicar les característiques de la seva música. David Pastor, trompetista i director de l’Original Jazz Orquestra del Taller de Músics, va inaugurar el cicle a la Biblioteca Vallcarca i els Penitents. El van seguir, el 19 de novembre, el compositor i director artístic del Taller de Músics, Enric Palomar; el 21 de novembre, el director de l’orquestra La Locomotora Negra, Ricard Gili, i el 27 de novembre, els músics de jazz Andrea Motis i Joan Chamorro.

Finalment, la Fundació SGAE també va col·laborar a l’espai que el festival va dedicar a les conferències, com ara les que va impartir l’autor i crític musical nord-americà Ashley Kahn, «Una col·laboració inesperada: Duke & Trane» i «John Coltrane & Johnny Hartman, la història d’un clàssic», els dies 23 i 24 d’octubre, respectivament, i la del 26 de novembre, «Why jazz happened», a càrrec de Marc Myers, periodista americà, historiador de jazz i bloguer de JazzWax. 

Page 41: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 40 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Classe magistral del DJ Albert Neve

La Fundació SGAE va col·laborar amb la classe magistral del DJ i productor musical Albert Neve, que va tenir lloc el 27 de novembre a la seu de la nostra entitat a Catalunya i que va coorganitzar l’acadèmia de discjòqueis i productors Plastic.

Neve és una de les màximes icones musicals del país, un dels millors productors i un volcà als seus sets de DJ. Nascut a Barcelona, Albert Neve ha recorregut les cabines més importants del país i ha publicat les seves produccions als segells més prestigiosos del moment. Ha aconseguit diversos top tens europeus i ha actuat a Alemanya, Itàlia, França, Anglaterra, Mèxic i els Estats Units, on ha rebut el reconeixement del públic i la crítica. Les seves produccions han comptat amb el suport dels millors DJ del món, com ara David Guetta, Armin van Buuren, Fatboy Slim, David Tort, Laidback Luke, Wally Lopez, Nicky Romero, Knife Party, Roger Sánchez, Gregory Klosman, DJ Chuckie o Antoine Clamessin, entre molts altres. 

Campus Autor

Del 5 al 7 d’abril va tenir lloc a Castellterçol (Vallès Oriental, Barcelona) la primera de les edicions de l’any 2013 del Cam-pus Autor, el programa de formació de la Fundació SGAE i l’Associació pel Diàleg de la Música (ADIM). A aquest Campus el van seguir el de Lleida, del 10 al 14 de juliol; el dels Hostalets de Pierola (Anoia, Barcelona), del 12 al 14 de novembre, i el de Manacor (Mallorca) que, per motius d’agenda, es va celebrar el 25 i 26 de gener de 2014.

Com a novetat d’enguany destaca el Campus dels Hos-talets de Pierola, en el marc del qual es va organitzar, per primera vegada, u n combo de rock per a nens a partir de 8 anys. Aquesta activitat, pensada per als més petits, es va denominar Mini Campus Rock i tenia l’objectiu d’estimular la creativitat, la cerca d’estímuls i la interactivitat amb els altres nens. La professora va ser Bertha García, coneguda com a Nuna Gee, professora de veu i piano del Campus i graduada a la prestigiosa escola Popakademie de Baden-Württemberg.

Als campus, els alumnes reben formació en guitarra, baix, bateria, percussió, veu, piano, teclats, instruments de vent i composició de cançons, com també sobre diferents estils musicals (pop rock, indie-folk, instrumental, acústic, punk rock, shuffle, jazz-rock fusió, new wave, country pop), a càrrec de compositors i músics com Toni Xuclà (Menaix a Truà, Taima Tesao), Jimmy Piñol (Lax’n’Busto), Joan Pau Chaves (Els Pets), Oriol Cusó, David Ibarz i diferents pro-fessors convidats. El 2013, els professors convidats que van impartir el «Taller de composició de cançons» van ser la compositora i vocalista Anna Roig (Campus de Castellterçol), el compositor i cantant Miquel Abras (Campus de Lleida), el cantautor Cesk Freixas (Campus dels Hostalets de Piero-la) i Nuna Gee (Campus de Manacor). 

Page 42: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 41 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

Formació multidisciplinària

Màster en Gestió d’Indústries Creatives i Culturals

de l’Institut d’Educació Contínua

Fruit de la col·laboració que durant molts anys ha mantingut amb l’Institut d’Educació Contínua (IDEC) de la Universitat Pompeu Fabra (UPF), la nostra seu va acollir, els dies 22 de gener i 18 de desembre de 2013, dues visites dels alumnes del Màster en Gestió d’Indústries Creatives i Culturals.

Les visites i les sessions informatives sobre les activitats que duen a terme la Societat d’Autors i la seva Fundació, els seus objectius i funcions, la gestió del dret d’autor i la propi-etat intel·lectual van anar a càrrec de la cap de Comunicació i Activitats de la SGAE a Catalunya, Agnela Domínguez.

«Una història del jazz» amb Jordi Sabatés

Els dies 10 i 11 de desembre, la Fundació SGAE va organitzar a la seu de Catalunya «Una història del jazz», un cicle de conferències amb audicions i música en directe a càrrec del reconegut compositor i músic català Jordi Sabatés. 

En el marc de les sessions, el prestigiós pianista va parlar de les diferents etapes del gènere jazzístic. Així, el programa es va dividir en diferents punts: «El naixement del jazz a Nova Orleans», «La gran migració», «Harlem i el període swing», «Del swing al bop» i «Els fi lls del bop», «De la avant-garde a la fusió» i «Una inversió temporal a manera de recapitulació».

L’objectiu pedagògic del curs era oferir un exhaustiu re-corregut per l’espectre musical al qual ens remet cada època històrica i entrellaçar-la amb les mutacions del jazz. Així, s’entén l’evolució d’aquest gènere d’acord amb els fluxos politicosocials i amb els corrents artístics i científi cs. 

Page 43: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 42 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació

«Taller de composició musical per a videojocs»

amb Óscar Araujo

La Fundació SGAE va organitzar a la seu de Catalunya, del 7 a l’11 d’octubre, el «Taller de composició musical per a videojocs». Impartit pel reconegut compositor català Óscar Araujo, el taller s’adreçava a compositors de tots els estils musicals que volguessin conèixer de prop la composició de la música i l’aplicació dels efectes de so als videojocs. Els objectius eren conèixer millor el videojoc des de dins, la cerca de clients i el procés d’investigació en les tecnologies aplicades, així com saber compondre i introduir sons en un joc.

Óscar Araujo és compositor de cinema, videojocs i publi-citat, professor de l’ESMUC i membre de l’Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfi ques i l’Acadèmia de les Arts i les Ciències Interactives. Ha realitzat produccions per a diverses empreses discogràfi ques, espots publicitaris, pel·lícules, com ara El Cid, The Legend o Carne de neón, i videojocs, com l’última saga de Castlevania: Lords of Shadow per a la multinacional japonesa Konami. L’any 2011 va ob-tenir el Premi a la Millor Banda Sonora per a Videojoc, que atorga l’Associació Internacional de Crítics de Música de Cinema (International Film Music Critics Association, IFMCA), justament per Castlevania: Lords of Shadow.

Jornades sobre propietat intel·lectual

L’11 i 12 de març de 2013, a les ciutats de Girona, Barcelona, Lleida i Tarragona, la SGAE, la Fundació SGAE, la Societat d’Artistes Intèrprets o Executants d’Espanya (AIE) i l’As-sociació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT) van organitzar unes jornades gratuïtes sobre propietat intel-lectual. La nostra seu va acollir la sessió del dia 11 a Barcelona.

L’objectiu d’aquestes xerrades, dirigides a compositors, autors, músics o cantants, era donar resposta a qüestions sobre com ha de registrar una obra un autor o un intèrpret, quines interpretacions poden registrar-se, quins drets cor-responen als autors i quins als intèrprets o com gestionen els drets les entitats de gestió.

L’acte va ser conduït per Josep Reig, president de MUSICAT, i s’hi van abordar diferents temes: «Els drets dels intèrprets i executants. Els drets dels autors», amb Antoni Mas, membre de la Junta Directiva de MUSICAT; «La Societat d’Artistes (AIE): gestió de drets i altres serveis», amb Luis Mendo, vicepresident de l’AIE, i Carlos López, director de l’assessoria jurídica de l’AIE, i «La Societat General d’Autors i Editors (SGAE): gestió de drets i altres serveis», amb Agnela Domínguez, cap de Comunicació i Activitats de la SGAE a Catalunya, i Montserrat Mauri, del Departament de Socis de la SGAE a Catalunya.

Page 44: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 43 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

Arts escèniques

Projecte T6 d’escriptura teatral contemporània

La Fundació SGAE va continuar la seva col·laboració amb el Projecte T6 d’escriptura teatral contemporània, que la temporada 2012/2013 va arribar a la seva sisena i última edició. Ideat pel Teatre Nacional de Catalunya (TNC), el Projecte T6 va néixer com una proposta per a la promoció i l’estímul de l’escriptura teatral dels nostres dies, i s’ha consolidat com un referent en la promoció de l’escriptura teatral contemporània al nostre país, amb un historial de 34 autors participants i 39 espectacles estrenats.

Més enllà de la col·laboració institucional, el 2013 la nostra seu també va acollir les lectures dramatitzades dels textos del Projecte T6 estrenats en la temporada teatral. D’entrada lliure, les lectures estaven pensades per a totes les persones amants del teatre i interessades a seguir el procés de creació dels autors del T6.

Així, el 15 de gener va tenir lloc la lectura de Groenlàndia, de Jordi Faura, que es va representar a la Sala Tallers del TNC del 13 de febrer al 3 de març de 2013. El 12 de març es va dur a terme la lectura dramatitzada de No parlis amb estranys ( fragments de memòria), d’Helena Tornero, que va estar en cartell a la Sala Petita del TNC del 3 al 14 d’abril de 2013 i, fi nalment, el 21 de maig va ser el torn d’Atraco, paliza y muerte en Agbanäspach, de Nao Albet i Marcel Borràs, que també es va representar a la Sala Petita del 19 al 30 de juny de 2013.

4. Activitats de promoció i difusió

Page 45: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 44 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Zoomwatts, de Saki Guillem

Zoomwatts. Conte musical per a emocionautes és la història d’una biblioteca perduda que un dia dos nens reals desco-breixen. Hi troben dins tots els personatges dels contes clàssics infantils, com la Caputxeta, la Blancaneus i el Mag Merlí, en una festa contínua, perquè la bibliotecària fa cent anys que dorm i ningú no en sap el perquè.

Els dies 30 i 31 de gener; 1, 6, 7 i 8 de febrer; 21 de juny; 3, 4, 10, 11, 16 i 18 de juliol; 4 i 19 de setembre, i 2, 3, 4, 8, 9, 17, 28, 29, 30 i 31 d’octubre, els autors de Zoomwatts, Anna Fité i Saki Guillem, així com els intèrprets i cantants Mone, Georgina Llauradó, Txell Sust, Jofre Bardagí i Salva Racero, van dur a terme unes sessions de treball a la seu de la nostra entitat.

IV Cicle de Lectures Dramatitzades d’Autores

Contemporànies Primavera Vaca

El 3 de juny, l’obra La tràgica mort de la barbuda, de la jove autora Ruth Vilar, va obrir a la nostra seu la quarta edició del Cicle de Lectures Dramatitzades d’Autores Contemporànies Primavera Vaca, organitzat per la Fundació SGAE i Projecte Vaca, associació de creadores escèniques.

L’objectiu del certamen és promoure la difusió de l’escrip-tura femenina a partir de la lectura dramatitzada com a eina creativa per donar a conèixer obres escrites per dones. Amb aquesta edició, s’ha consolidat la proposta de Primavera Vaca d’apropar al públic la tasca de les dones en les arts escèniques de Catalunya.

A banda de La tràgica mort de la barbuda, també van tenir lloc les lectures dramatitzades de D’aquí a una estona hauré oblidat el seu nom, de Meritxell Cucurella (11 de juny), i La dona que volia ser rei, d’Ariadna Pastor (17 de juny). Després de cada lectura hi va haver un col·loqui amb l’autora, la directora i els i les intèrprets de les obres.

Page 46: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 45 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Premis Arlequí de teatre 2012, organitzats per

la Federació de Grups Amateurs de Teatre de

Catalunya

La seu de la nostra entitat a Catalunya va acollir l’11 de no-vembre l’acte de lliurament dels Premis Arlequí de teatre que va crear la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya per reconèixer les entitats, els grups i les persones que defensen, difonen o treballen professionalment pel teatre amateur català.

D’acord amb aquesta fi losofi a, els Premis Arlequí 2012 van recaure en les persones i/o entitats que s’esmenten a conti-nuació i en les categories següents: premi a la professional per a l’actriu Montserrat Carulla; premi a la persona ex aequo per a M. Remei Ullate i Pere Garriga; premi a l’entitat per a la Federació d’Ateneus de Catalunya; premi al grup amateur per al Grup Escènic de Navàs, i menció especial per a la Federació de Teatre Amateur de la Comunitat Valenciana, per la seva llarga trajectòria de 25 anys.

100 femmes, d’Àngels Aymar

La dramaturga, directora d’escena i actriu Àngels Aymar va realitzar els dies 22, 23, 24, 26 i 29 d’abril; 4, 21, 22, 23, 24 i 27 de maig, i 2, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16 i 17 de juliol unes sessions de treball d’assaig de l’obra 100 femmes a la seu de la SGAE a Catalunya. 100 femmes es va estrenar el 19 de juliol de 2013 en el marc del Festival Grec de Barcelona. Amb posterioritat, el 29 d’octubre de 2013, també va tenir lloc a la nostra seu una sessió privada de treball amb el tot l’equip.

100 femmes és una inusual posada en escena en la qual cent dones de Barcelona, d’entre 20 i 84 anys, van ser con-vidades a expressar els seus punts de vista a partir de la seva relació amb el món, la seva ciutat i el seu temps. Concebut com un muntatge interdisciplinari en el qual s’entrecreuen amb la paraula diverses disciplines artístiques, visuals i musicals, en cada representació de 100 femmes s’inclouen imatges del mateix espectacle presentat en altres ciutats, la qual cosa permet al públic apreciar les diferents versions d’un mateix muntatge segons les aportacions de les dones que l’interpreten.

Page 47: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 46 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Cicle SGAE de Lectures Dramatitzades

Els dies 16 i 17 de desembre de 2014 es va celebrar a la nostra seu el Cicle SGAE de Lectures Dramatitzades a Catalunya. Organitzat per la Fundació SGAE a nou ciutats de l’Estat entre el 2 i el 17 de desembre, a Catalunya el cicle va comptar amb la participació de coneguts directors i intèrprets del país. Les obres Lumen, el guerrero de la luz, del valencià Mariano Lloret, i La terra promesa, del català Guillem Clua, foren les protagonistes d’aquesta cita de la dramatúrgia contemporània a Catalunya.

L’objectiu del Cicle SGAE de Lectures Dramatitzades és doble: d’una banda, incentivar l’escriptura i la lectura de peces teatrals i, de l’altra, donar a conèixer textos de dramatúrgia contemporània que, per raons diverses, no han estat difosos ni són prou coneguts. En aquest sentit, el cicle té la singularitat de reunir autors, intèrprets, directors, productors i públic, en la gran majoria de les propostes, al voltant d’una experiència única: l’estrena d’una obra mai abans representada i assajada el mateix dia.

Joan Maria Segura Bernadas fou l’encarregat de dirigir, el dia 16, l’obra Lumen, el guerrero de la luz, del valencià Mariano Lloret, guardonada amb el XIII Premi SGAE de Teatre Infantil 2012 i interpretada per Anna Alborch, Óscar Jarque, José Malaguilla, Albert Muntañola i Míriam Puntí. A Lumen, el guerrero de la luz, Mariano Lloret narra com l’exèrcit de l’emperador Avern irromp a Resplendor buscant Lumen, l’Escollit. Com que no aconsegueixen trobar-lo, segresten els seus pares, els reis Luxis i Delga. Aleshores, el jove Lumen decideix anar-los a rescatar i enfrontar-se al seu destí que, segons la profecia, és derrotar l’enemic del seu poble. Per fer-ho, comptarà amb l’ajut del xerraire Diodo i de l’audaç Milla. Un relat que recorda que el destí no està escrit i que confi rma la importància de creure en un mateix.

Nascut a Gandia l’any 1971, Mariano Lloret es va formar com a escriptor en tallers, cursos i seminaris d’escriptura, al-hora que reforçava tot el que aprenia de manera autodidacta. És autor de diversos textos teatrals, com ara Crisi (accèssit al IV Premi Teatre Ciutat de Gandia, 2010), Popurri o Més que tu, aquests darrers títols representats per la companyia

«Jaime Salom: l’autor i el seu temps». Actes de

reconeixement a Jaime Salom

La Fundació SGAE va organitzar els dies 25 i 26 de novembre uns actes en reconeixement a la fi gura del prolífi c dramaturg català Jaime Salom (Barcelona, 1925 - Sitges, 2013), que van tenir lloc a la nostra seu. El llegat de Salom, cedit a la SGAE, ens fa dipositaris del seu univers íntim de llibrets, cartes i records.

Per conèixer i reconèixer Jaime Salom, el dilluns 25 de novembre va tenir lloc un col·loqui sobre la seva fi gura a càrrec de Joan Pera, actor; Sílvia Tortosa, actriu, i Ricard Reguant, dramaturg i director d’escena. Agnela Domínguez, cap de Comunicació i Activitats de la SGAE a Catalunya, va presentar l’acte.

A continuació, i amb la direcció escènica d’Araceli Bruch, va tenir lloc la lectura dramatitzada de l’obra La casa de las chivas, de Jaime Salom, proposada i organitzada per l’Associació Teatre Dona.

L’endemà, el 26 de novembre, es va programar un cicle de projeccions d’algunes de les seves pel·lícules: Tu marido nos engaña (1959 / 88 min) i Cartas a una mujer (1961 / 74 min), amb direcció de Miguel Iglesias i guió de Miguel Iglesias i Jaime Salom, i Culpables (1962 / 88 min), amb direcció de Josep Maria Forn i guió de Josep Maria Forn, Jaime Salom i Luis Alcofar. 

Page 48: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 47 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Audiovisual

Presentació i projecció de Volar, de Carla Subirana

Fruit del conveni de col·laboració de l’Acadèmia del Cinema Català i la nostra entitat, el 21 de gener la Sala Mompou va acollir la presentació i projecció del documental Volar, amb guió i direcció de Carla Subirana, que optava al premi al millor documental de la V edició dels Premis Gaudí.

A Volar la directora proposa un exercici d’inspiració observacional a l’acadèmia militar de San Javier, a Múrcia. Volar és un estudi de la gestualitat amb especial interès pel paper de la dona en un entorn d’hegemonia masculina i de la pèrdua d’individualitat en integrar-se a la massa. 

Aiguamar Teatre, de la qual forma part. De la seva trajectòria destaquen la seva tasca com a coautor i actor a Pinocho, un cuento musical, fi nalista del Premi Max al millor espectacle infantil l’any 2011.

L’endemà, 17 de desembre, La terra promesa, de Guillem Clua, va ser l’obra protagonista del cicle, dirigida per Carles Fernández Giua i interpretada pels actors Pep Antón Muñoz, Sara Espígul, Jordi Rico i Ernest Villegas.

El relat de La terra promesa se serveix d’un to de farsa per tractar el tema del canvi climàtic i la inefi càcia de les orga-nitzacions internacionals a l’hora d’aturar-ne les terribles conseqüències. L’obra narra les peripècies d’una delegació de la fi ctícia República de Malvati a l’ONU a la recerca d’un nou territori on es pugui traslladar la població del seu país, que ha quedat enfonsat sota el nivell del mar.

Guillem Clua va néixer a Barcelona el 1973. La seva primera obra, Invisibles, guanyà el Premi de Teatre Ciutat d’Alcoi 2002, guardó que va obtenir novament el 2004 per La pell en fl ames (La Villarroel, 2005 / CDN, 2011), traduïda fi ns a dia d’avui a deu idiomes. També és autor de Marburg (TNC, 2010), Killer (La Villarroel, 2011), Invasión (Teatro Conde Duque, 2012) i Smiley (Sala FlyHard, 2012), entre altres peces. A més, ha treballat en televisió a sèries com El cor de la ciutat o La Riera.

Page 49: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 48 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Taula rodona amb Tomàs Aragay i Cesc Gay

El 27 de febrer, la nostra entitat va col·laborar en la taula rodona que es va celebrar a la Sala Mompou amb el drama-turg, actor i guionista Tomàs Aragay i el director de cinema i guionista Cesc Gay, premi Gaudí al millor guió per Una pis-tola en cada mano. Organitzat conjuntament per Guionistes Associats de Catalunya (GAC) i l’Acadèmia del Cinema Català (ACC), l’acte va ser moderat per la guionista membre del GAC Anna Manso i va comptar amb la intervenció de Joel Joan, president de l’ACC, i Irene Iborra, presidenta del GAC. 

V Premis Gaudí

La gala de la cinquena edició dels Premis Gaudí va comptar amb el suport institucional de la Fundació SGAE, que com-parteix amb l’Acadèmia del Cinema Català la promoció de les produccions cinematogràfi ques del país. En aquesta ocasió, la gala dels Gaudí es va celebrar a l’espai BTM de Barcelona i fou presentada per Andreu Buenafuente.

De les 89 pel·lícules inscrites als Premis Gaudí, van ser nominades 30 produccions en 22 categories diferents. En aquesta edició dels guardons, hi van participar 51 llargme-tratges, entre pel·lícules en llengua catalana, no catalana i europees; 10 pel·lícules documentals, 3 pel·lícules d’anima-ció, 15 pel·lícules per a televisió i 10 curtmetratges.

Page 50: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 49 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

21a Mostra Internacional de Films de Dones.

Programes «La història que el cinema destapa»

i «Cineastes emergents»

L’any 2013 es va celebrar la 21a edició de la Mostra Interna-cional de Films de Dones de Barcelona, que continua amb la seva aposta per la promoció i la difusió del treball de les cineastes en particular i de la cultura de les dones en general. La Fundació SGAE va coorganitzar el primer programa de la mostra, que va tenir lloc entre el 4 i el 18 d’abril a la seu de la nostra entitat, i que va constar de dues propostes: «La història que el cinema destapa» i «Cineastes emergents».

«La història que el cinema destapa» va plantejar la relectura de quatre fi lms que demostraven la implicació de les cine-astes del nostre país en tots els àmbits de la realitat social, política i econòmica de la nostra història contemporània. El cicle es va iniciar el 4 d’abril amb la projecció de Marga-rita y el lobo (1969), de Cecilia Bartolomé, que va presentari va argumentar la cineasta Judith Colell; el 8 d’abril es va projectar Gary Cooper que estás en los cielos (1980), de Pilar Miró, que va presentar i va argumentar la cineasta Rosa Vergés; l’11 d’abril es va poder veure El domini dels sentits (1996), d’autoria coral de Judith Colell, Isabel Gardela, Te-resa Pelegrí, Núria Olivé-Bellés i Maria Ripoll, presentat i argumentat per la cineasta Anna Petrús, i, fi nalment, el 15 d’abril es projectà Yoyes (2000), d’Helena Taberna, que va presentar i va argumentar la productora, guionista i directora cinematogràfi ca Isona Passola.

«Cineastes emergents», d’altra banda, era un programa confeccionat per TRAMA (coordinadora de mostres i fes-tivals de cinema, vídeo i multimèdia realitzats per dones), que va reunir 11 curtmetratges de cineastes que inicien el seu trajecte creatiu. El 18 d’abril va tenir lloc la projecció de tots els curts, la presentació i argumentació dels quals va anar a càrrec d’Eulàlia Iglesias, professora i periodista especialitzada en cinema i audiovisuals.

Llibre blanc de l’animació. Guia de referència

del sector de la indústria audiovisual

L’Associació Catalana de Productors d’Animació (ANIMATS) va presentar el 15 d’abril a la nostra seu el Llibre blanc de l’animació. Guia de referència del sector de la indústria audiovisual.

La publicació va ser elaborada per la Consultoria Rooter per a Diboos-Federació Espanyola d’Associacions Productores d’Animació, federació a la qual pertany ANIMATS, amb la col·laboració del Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme, el Ministeri de Cultura (ICAA) i l’Institut Espanyol de Comerç Exterior (ICEX).

L’acte va comptar amb la presència de Ferran Mascarell, conseller de Cultura de la Generalitat de Catalunya; Joan Tarradellas, conseller delegat d’ACC1O; Eugeni Sallent, director de Televisió de Catalunya; Conrado Castillo, di-rector general de Rooter; Cristina Brandner, presidenta d’ANIMATS, i Carlos Biern, president de Diboos. 

Page 51: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 50 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

V edició de la Festa d’Estiu del Cinema Català

La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb l’Acadèmia del Cinema Català en la celebració, el 3 de juliol de 2013, de la V edició de la Festa d’Estiu del Cinema Català. Els jardins del Palau Robert van ser el marc idoni per a aquesta trobada, que va reunir els acadèmics, les entitats i els professionals del cinema català amb els representants de les institucions públiques, la societat civil catalana i els mitjans de comuni-cació. A la Festa d’Estiu, l’Acadèmia distingeix les pel·lícules catalanes que l’any anterior han estat premiades fora de Catalunya i dóna a conèixer les produccions que s’estrenaran en la temporada següent.

En el transcurs de la celebració es va lliurar per primer cop el Premi Pepón Coromina, en homenatge al carismàtic productor desaparegut fa vint-i-cinc anys, que vol ser un reconeixement a l’acció cinematogràfi ca més innovadora, creativa i arriscada que s’ha dut a terme durant l’any anterior. El 2013, el primer Premi Pepón Coromina va recaure, a títol pòstum, en Bigas Luna, per haver contribuït durant l’any 2012 a l’«impuls a la difusió i promoció» de la cultura cinematogràfica a Catalunya. En aquesta edició, la Festa d’Estiu va ser també molt especial, perquè va signifi car el punt de partida d’una campanya de sensibilització i respecte pels drets d’autor, en contra de les descàrregues i l’avantprojecte de la Llei de propietat intel·lectual.

Cicle «Pantalla d’Autor»

Fruit de l’acord de col·laboració establert entre el Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya, la Societat d’Autors i Editors i la seva Fundació, el 2013 es va celebrar la segona edició de la iniciativa «Pantalla d’Autor» per ajudar a promoure i difondre el llegat creatiu del fons audiovisual de la Cinemateca del Col·legi. A «Pantalla d’Autor» es van projectar produccions cinematogràfi ques poc conegudes o reconegudes. La Cinemateca, el fons de gran valor pa-trimonial i documental del Col·legi, custodia una bibliote-ca audiovisual en la qual poden trobar-se llargmetratges, curtmetratges, making off , documentals, etc., de directors novells i consagrats. L’arxiu, per exemple, custodia des de pel·lícules que s’han projectat una única vegada fi ns a docu-mentals que no han tingut ni tan sols aquesta oportunitat. Són els mateixos autors els que dipositen els exemplars de les obres al Col·legi de Directors per a la seva preservació.

Les «Pantalla d’Autor» de 2013 es van dedicar al director cinematogràfic José María Nunes, de qui el 10 d’abril es van projectar dos documentals sobre la seva vida i obra: Nunes. Anarquia visual, de Medi Terraza, i Santa Rosalia con Castellbisbal, de Joan Vall; al director i guionista cine-matogràfi c Bigas Luna, de qui el 29 d’abril es va projectar el documental Bigas Luna: la mirada entomóloga, de Sergi Rubió, i al director cinematogràfi c Manuel Mira, del qual el 17 de juliol es va projectar la pel·lícula DVD (dos). A més, del 4 al 6 de novembre es va celebrar una «Pantalla d’Autor» especial en què es van projectar els treballs audiovisuals dels alumnes de les escoles de cinema de Catalunya que s’havien presentat a la secció SGAE Nova Autoria 2013, en el marc de la 46a edició del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya Sitges 2013. Finalment, el 18 de desembre va tenir lloc la projecció del documental Il coraggio, del cineasta Santiago Lapeira, que va clausurar el cicle. 

Page 52: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 51 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Els cors glaçats, documental dirigit per Albert Solé

La Sala Mompou de la nostra seu va acollir, els dies 17 i 18 de setembre de 2013, unes sessions de treball privades de la productora Minimal Films en el marc de les quals es va projectar el documental Els cors glaçats, del director de cinema i guionista Albert Solé, que es va estrenar el mes de novembre de 2013.

L’oceanògrafa Josefi na Castellví és la protagonista del do-cumental, en un moment en què, després d’haver-se jubilat disset anys enrere, decideix enfrontar-se als fantasmes del passat i tornar a l’Antàrtida, el paradís perdut dels anys més intensos de la seva vida.

Projecció de Los últimos días, d’Àlex i David Pastor

El 3 de setembre, l’Acadèmia del Cinema Català va organitzar la projecció, a la Sala Mompou de la nostra seu, de la pel-lícula Los últimos días, dels germans Àlex i David Pastor. Es tracta d’un thriller apocalíptic contemporani amb Quim Gutiérrez, José Coronado, Marta Etura i Leticia Dolera com a intèrprets principals. 

Page 53: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 52 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

de Cinema Fantàstic de Catalunya - Sitges 2013, i Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears.

Aquest va ser un moment molt especial per als alumnes, ja que es va donar a conèixer el veredicte fi nal del jurat. Els Premis SGAE Nova Autoria al millor guió, a la millor direcció-realització i a la millor música original van recaure en joves creadors de l’escola Bande à Part, l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) i la Universitat Pompeu Fabra (UPF).

En la lectura del veredicte, Lluís Arcarazo va fer saber que el jurat havia decidit que el guardó al millor guió fos «compartit per dues produccions, una de fi cció i l’altra de documental, que han sabut trobar, ja des del guió, la millor manera d’arribar a l’espectador». D’aquesta manera, el Premi SGAE Nova Autoria al millor guió es va atorgar ex aequo a Gorila baila, presentat per l’escola de cinema Bande à Part, de l’autor Eugenio Canevari, i a Espés, presentat per la Universitat Pompeu Fabra, de l’autora Tànit Fernández.

També en la categoria de millor direcció el jurat va decidir atorgar un premi ex aequo. Així, la cineasta Mireia Ros va expressar que el jurat atorgava el premi a «dues pel·lícules que mereixen ser reconegudes: una per la seva honestedat narrativa». En aquest cas, es va atorgar el Premi SGAE Nova Autoria a la millor direcció a la pel·lícula Espés, dels autors Tànit Fernández i Isaac Rodríguez. De l’altra pel·lícula pre-miada, el jurat va ressaltar «la seva maduresa cinematogràfi -ca, perquè té molt cinema, i és visualment poderosa, amb un excel·lent treball d’actors, i parla de la memòria i de la culpa». La segona pel·lícula a rebre el Premi SGAE Nova Autoria a la millor direcció va ser Gorila baila, d’Eugenio Canevari.

D’altra banda, el Premi SGAE Nova Autoria 2013 a la millor música original fou per a Álvaro Lafuente, compositor de la banda sonora del curt Dinosaurio, presentat per l’Escola Su-perior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya. El membre del jurat Àlex Martínez Casamada va destacar «el bon treball re-alitzat d’un compositor novell, per la seva capacitat de con-tenció i de mostrar-se emotiu en els moments adequats».

El 19 d’octubre, també al cinema Prado de Sitges, es va celebrar la gala de lliurament dels premis en el marc de la

Premis SGAE Nova Autoria 2013

La Fundació SGAE va organitzar i lliurar, en el marc de la 46a edició del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, els Premis SGAE Nova Autoria, que el 2013 es van celebrar per tretzè any consecutiu. La presentació al gran públic i la projecció dels deu treballs audiovisuals que optaven a aquests guardons va tenir lloc el 12 d’octubre al cinema Prado de Sitges.

Els Premis SGAE Nova Autoria van néixer amb la voluntat de descobrir, promoure i ajudar a difondre les produccions audiovisuals que elaboren els alumnes de les escoles de cine-ma de Catalunya. D’aquests centres de formació audiovisual, actualment en sorgeix un interessant planter de guionistes, directors-realitzadors i compositors de bandes sonores que aconsegueixen tirar endavant propostes creatives. Al llarg d’aquests anys, una bona part d’aquests agosarats autors ha presentat les seves òperes primes a la secció Noves Visions i han obtingut els guardons a la millor música original, al millor guió i a la millor direcció-realització. Parlem de creadors que ja gaudeixen de prestigi en el sector cinema-togràfi c i musical, com ara Mar Coll, Roger Padilla, Quim Fuster, Pau Itarte, Jorge Tur o Àlex Pastor, per esmentar-ne només alguns.

El 2013 es van presentar als guardons 38 treballs de 16 escoles diferents. Per gèneres, 26 eren treballs de fi cció, 4 d’animació i 8 documentals. D’entre ells, el jurat va rea-litzar una selecció prèvia de 10 obres fi nalistes (7 de fi cció, 2 d’animació i 1 documental), corresponents a 9 escoles.

Els membres que van integrar el jurat i, per tant, els res-ponsables de seleccionar els guardonats amb els Premis SGAE Nova Autoria 2013 van ser Lluís Arcarazo, guionista de cinema i televisió; Àlex Martínez Casamada, compositor i orquestrador de bandes sonores, i Mireia Ros, actriu, gui-onista i directora de cinema. 

Després de la presentació i projecció dels treballs audi-ovisuals, es va celebrar la festa-recepció amb els alumnes, professors i directors de les escoles de cinema participants a l’espai Cañateca de Sitges. A més del jurat, a l’acte també van assistir-hi Àngel Sala, director del Festival Internacional

Page 54: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 53 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

El club de cultura TR3SC preestrena documentals

per als seus socis

La Fundació SGAE a Catalunya col·labora amb el TR3SC amb la cessió de les instal·lacions a l’entitat per tal que els socis del club de cultura puguin veure, en exclusiva i abans de la seva emissió al programa Sense fi cció de Televisió de Catalunya, diferents documentals. Així, el 18 de novembre es va projectar Montjuïc, la muntanya odiada de Barcelona, dirigit i presentat per Lluís Permanyer, escriptor i cronista de la ciutat de Barcelona, i el 2 de desembre, el documen-tal Entre el cel i la terra, dirigit per Tono Folguera i David Fernández de Castro. 

46a edició del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya. 

Concebuts com una finestra oberta a descobrir el ta-lent dels creadors audiovisuals del futur, els Premis SGAE Nova Autoria compten amb la col·laboració i la complici-tat de les principals escoles cinematogràfi ques catalanes i amb la del mateix Festival. A través d’aquests guardons, la Fundació SGAE ofereix la possibilitat als autors emer-gents d’exhibir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran públic en el marc d’un esdeveniment audiovisual de projecció internacional.

Page 55: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 54 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

El Dia Més Curt

La Fundació SGAE va col·laborar amb les activitats que es van celebrar el 21 de desembre amb motiu de la primera edició d’El Dia Més Curt, la festa del curtmetratge celebrada el dia 21 de desembre, també el més curt de l’any, a diversos espais de Barcelona, entre ells la seu de la nostra entitat a Catalunya. 

L’objectiu de l’esdeveniment era potenciar, dignifi car, di-fondre i reivindicar el paper del curtmetratge en el sector de la indústria audiovisual i, alhora, apropar-lo a tots els públics. Així doncs, en la iniciativa —que s’inspira i coin-cideix amb la celebració de The Short Film Day a diversos països europeus—, es van programar sessions gratuïtes de curtmetratges de gran qualitat del palmarès internacional. Entre els curts, cal destacar els dels alumnes de les escoles de cinema de Catalunya que el 2013 van ser mereixedors del Premis SGAE Nova Autoria en el marc del Festival In-ternacional de Cinema Fantàstic de Catalunya - Sitges 2013. 

El Dia Més Curt fou organitzat per l’Acadèmia del Cinema Català, la Coordinadora de Festivals i Mostres de Cinema i Vídeo de Catalunya (CI & VI Festivals de Cinema de Catalu-nya), el Col·legi Professional de l’Audiovisual de Catalunya (CPAC) i Marvin & Wayne, distribuïdora de curtmetratges i membre fundador de l’Associació de la Indústria del Curt-metratge (AIC). 

Projecció de les pel·lícules triomfadores dels

XI Premis Mestre Mateo de l’Academia Galega

do Audiovisual

El 19 de novembre, l’Acadèmia del Cinema Català va presentar a la seu catalana de la nostra entitat les pel·lícules guanya-dores dels Premis Mestre Mateo de l’Academia Galega do Audiovisual, atorgats el 6 d’abril del 2013. El premi a la millor pel·lícula de fi cció va recaure en O apóstolo, de Fernando Cortizo, i el guardó al millor documental va ser per a 100% CEF, d’Aser Álvarez. 

Un any més, la Fundació SGAE va donar suport a la inici-ativa de les acadèmies catalana i gallega d’unir-se amb un objectiu comú: la promoció de les respectives cinematogra-fi es, poc presents a les sales comercials, per afavorir el mutu coneixement i l’intercanvi d’experiències.

 

Page 56: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 55 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Música

Presentació de La grandalla, segon disc de Jordi

Barceló

El 31 de gener, el pianista, compositor i pedagog andorrà Jordi Barceló va presentar a la Sala Mompou de la seu catalana de la SGAE el seu segon disc, La grandalla. L’escriptor Jordi van Campen fou l’encarregat d’obrir l’acte, al fi nal del qual Barceló va interpretar al piano algunes composicions del disc. 

Jordi Barceló està considerat el músic per excel·lència d’An-dorra. L’any 2010 va editar el seu primer treball discogràfi c, Latin Stride Piano, i el 2013 va publicar La grandalla (tocant el cel). L’obra recull onze temes que representen vivències pròpies que, amb el temps, s’han convertit en melodies. 

Barceló és l’actual director de l’Escola de Música de les Valls del Nord (Comú de la Massana i Comú d’Ordino), treball que compagina amb la vicepresidència de l’Associació de Músics d’Andorra (ASMA) i la vicepresidència de la Societat de Gestió Col·lectiva de Drets d’Autor i Drets Veïns del Principat d’Andorra (SDADV). 

Ars sonora, 25 años. Una experiencia de arte

sonoro en radio

La nostra entitat a Catalunya va organitzar i acollir a la seva seu la presentació del llibre Ars sonora, 25 años. Una experi-encia de arte sonoro en radio, publicat per la nostra Fundació. El volum és el reconeixement al treball del programa de ràdio Ars sonora que, des de l’any 1985, s’emet a través de les ones de Ràdio Clàssica (RNE) per promoure la creació contemporània de la música d’avantguarda i experimental. 

A la presentació a Catalunya, hi van assistir José Iges, com-positor, artista intermèdia i cofundador d’Ars sonora; José Manuel Berenguer, compositor, artista sonor i director de l’Orquestra del Caos; Vicenç Altaió, poeta i exdirector d’Arts Santa Mònica, i Agnela Domínguez, cap de Comunicació i Activitats de la SGAE a Catalunya. 

Page 57: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 56 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

El 21 de març va tenir lloc la presentació del concert que el poeta, compositor i intèrpret portuguès Sérgio Godinho va oferir al Teatre Joventut de l’Hospitalet de Llobregat. Van assistir a la roda de premsa Sergio Se-condiano Sacchi i Steven Forti, organitzadors del festi-val Cose di Amilcare, Pere Camps i el mateix Godinho.El 10 d’abril la seu va acollir la presentació del concert que els artistes Mauro Pagani, Maria del Mar Bonet, Badara Seck, Marina Rossell, Joan Isaac i Roger Mas van oferir al Teatre Joventut de l’Hospitalet. Sergio Secondiano Sacchi, Steven Forti i Pere Camps van acompanyar Pagani, Bonet i Isaac en la roda de premsa. 

Finalment, el 20 de desembre va tenir lloc a L’Audito-ri de Barcelona la presentació de la programació de la 19a edició del festival Barnasants 2014, que es va celebrar del 23 de gener al 14 d’abril i que novament va comptar amb la col·laboració de la Fundació SGAE. El conveni es manté com un reconeixement al festival pel treball extraordinari dut a terme durant les divuit edicions del certamen en la promoció i el suport a la cançó d’autor. La presentació de la programació es va iniciar amb un showcase del músic i compositor Dani Flaco i una foto de família amb els artis-tes de la nova edició del certamen, els representants de les institucions i altres entitats col·laboradores que donen suport al festival.

Festival internacional de la cançó d’autor Barna-

sants

La Fundació SGAE va col·laborar durant el 2013 amb el festival internacional de la cançó d’autor Barnasants, un exemple únic en el panorama dels certàmens de cançó d’autor a l’Estat espanyol, per la seva vocació internacional d’obrir-se a les propostes dels creadors emergents i, alhora, acollir artistes consagrats i fer possible l’intercanvi artístic i professional. Aquest mèrit va fer també que, l’any 2010, el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya el catalogués com a «festival estratègic».

L’any 2013 la nostra seu va acollir, com és habitual, diver-sos actes del certamen Barnasants. Així, el 28 de febrer, el festival va celebrar la seva primera trobada amb la premsa a l’Espai Club per presentar els concerts de la 18a edició del certamen que, el 2013, es va celebrar del 25 de gener al 14 d’abril. Aquest dia es van presentar dues propostes de gran qualitat artística i musical, la dels poetes Pere Rovira i Joan Margarit, que es van unir al saxofonista Perico Sambeat en l’espectacle Paraula de jazz, i la del cantautor Roger Mas que, amb el contrabaixista Arcadi Marcet, va revisitar-se a si mateix a Roger Mas vist per ell mateix. L’acte va comptar amb la presència de Joan Margarit, Roger Mas, Pere Pons, expert en jazz i programador de la sala Jamboree, i el di-rector del festival Barnasants, Pere Camps.

Page 58: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 57 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Homenatge al cantant Tony Ronald

Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, va assistir al concert benèfi c en homenatge al desaparegut Tony Ronald, que va tenir lloc el 19 de març a la sala Luz de Gas de Barcelona. En representació de l’entitat, que també va col·laborar en el concert, Muntaner va fer lliurament a la família del músic d’una placa en reconeixement a la tasca de Tony Ronald en la promoció de les obres i el repertori dels autors i editors d’aquest país.

Músics amics de l’artista, com Dyango, Joan Manuel Serrat, Karina, Leslie (Sirex), Llorenç Santamaria, Micky o Santi Carulla (Los Mustang), entre d’altres, van interpretar els temes més populars de Ronald, que es va fer famós en els anys seixanta.

Presentació del llibre La Filharmònica Infernal de

Vensort, de Josep Mut

Rúbrica Editorial i la Federació Catalana de Societats Mu-sicals van organitzar, el 7 de març de 2013, la presentació del llibre La Filharmònica Infernal de Vensort, del músic i compositor Josep Mut. A l’acte, que va comptar amb la col·laboració de la nostra Fundació, hi van assistir el mateix autor; Josep Viana, vicepresident de la Federació, i Pere Baltà, autor del pròleg, polític i actual president de la Fundació Paco Candel i membre de La Roda Fundació. 

Soci de la SGAE, Josep Mut Benavent va ser el director de la Banda Municipal de Barcelona durant més d’una quart de segle. Va escriure La Filharmònica Infernal de Vensort com un divertiment entorn de la música de banda, que estima i coneix profundament, recreant-se en un imaginari basat en el record d’unes formacions musicals que, en la seva jo-ventut, el van dur per diverses festes majors.

Page 59: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 58 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Curtcircuit 2013

La Fundació SGAE va col·laborar l’any 2013 amb el cicle de concerts itinerants Curtcircuit, que el 9 d’abril es va presentar a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barcelona. Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Bale-ars, va assistir a l’acte. Liderat per l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC), Curtcircuit va permetre veure els grups del present i del futur, junts, a les millors sales de Catalunya.

A Curtcircuit, una banda consolidada n’apadrina una d’emergent durant diverses actuacions en diferents sales. L’any 2013 van tenir lloc els concerts següents: els dies 13 d’abril i 17 i 25 de maig, Quimi Portet va apadrinar Jordi Busquets; el 19 d’abril i l’1 de maig, Sidonie va apadrinar Christian M.; els dies 26, 27 i 28 d’abril, Juan Perro va apa-drinar Caníbala; el 27 d’abril, Lax’n’Busto va apadrinar Suite; els dies 3 i 17 de maig, Albert Pla va apadrinar José Domingo; l’11 de maig, Falsa Alarma va apadrinar Matador Rockets; el 18 de maig, La Habitación Roja va apadrinar Cut Your Hair; el 31 de maig i l’1 de juny, The New Raemon va apadrinar Renaldo & Clara; el 31 de maig, Andrea Motis i Joan Chamorro van apadrinar Eva Fernández; el 14 de juny, D’Callaos va apadrinar Malagana; el 21 de juny, A Contra Blues també va apadrinar Malagana; els dies 2 i 3 d’octubre, El Petit de Cal Eril va apadrinar Esperit!; el 5 d’octubre i el 15 de novembre, Els Pets van apadrinar Raydibaum; el 25 d’octubre i el 7 de novembre, A Contra Blues va apadrinar Francis Legar; el 26 d’octubre, Dorian va apadrinar Partido; el 15 de novembre, D’Callaos va apadrinar Medizina; el 22 i 30 de novembre, La Iaia va apadrinar Núria Graham; el 13 de desembre, Los Mambo Jambo van apadrinar Blas Picón & The Junk Express; el 14 de desembre, Za! va apadrinar Seward, i el 19 de desembre, Els Pets van apadrinar Eduard Font.

Joan Chamorro presenta Eva Fernández, de Joan

Chamorro Quartet & Eva Fernández

Joan Chamorro, multiistrumentista i director de la Sant Andreu Jazz Band, va dur a terme unes sessions de treball a l’estudi d’àudio de la nostra entitat per enregistrar el disc Joan Chamorro presenta Eva Fernández, un treball de presentació d’Eva Fernández, veu, saxo alt i soprano. La gravació, que va tenir lloc els dies 23, 24 i 25 de març, va anar a càrrec de Josep Roig i va comptar amb la participació d’Ignasi Terraza, piano i òrgan Hammond; Josep Traver, guitarra; Andrea Motis, trompeta i saxo; Esteve Pi, bateria, i els mateixos Joan Chamorro i Eva Fernández, entre altres col·laboracions.

Page 60: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 59 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Patronat Internacional Pro Richard Wagner

Per celebrar i commemorar el bicentenari del naixement de Richard Wagner, el 22 de maig l’Associació Cultural Univer-sitas i el Cercle Internacional Richard Wagner van presentar als mitjans de comunicació, a l’Espai Club de la nostra seu, el Patronat Internacional Pro Richard Wagner i les seves fi nalitats fundacionals. L’acte fou conduït per l’artífex del Patronat, Tamel de Pablos, qui va assenyalar que un dels seus objectius és que se celebri anualment a la ciutat de Barcelona un festival dedicat al compositor alemany, i treballar per tal que es pugui estrenar mundialment un Parsifal en català.

Opus 21

El 7 de maig de 2013, la nostra seu va acollir unes audicions de cant líric que va dur a terme l’agència d’intèrprets de música Opus 21 per a les agències Sorek d’Holanda i Andreas Schmidt d’Alemanya.

L’agència Opus 21 fa anys que realitza audicions a cantants del nostre país que es dediquen a la música clàssica i barroca amb la fi nalitat d’ajudar-los a trobar, principalment, feina a l’estranger.

 

Page 61: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 60 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Ciutat Flamenco

La Fundació SGAE va col·laborar amb el certamen Ciutat Flamenco, que es va desenvolupar del 23 al 26 de maig de 2013 al Mercat de les Flors. Organitzat conjuntament pel Taller de Músics i el Mercat de les Flors, Ciutat Flamenco és un festival de creació, experimentació i exhibició de propostes heterodoxes, transgressores i interdisciplinàries en l’àmbit del fl amenc contemporani. El seu plantejament és univer-salista, obert i democràtic, amb la voluntat de desafi ar els límits i constrenyiments de l’ortodòxia: tothom pot adoptar el fl amenc com a llenguatge per expressar-se artísticament, i està permès barrejar-lo, transformar-lo i pervertir-lo per donar lloc a noves fórmules subjecte d’apreciació estètica. El Ciutat Flamenco 2013 estava dedicat a la fi gura de Car-men Amaya i tenia la vocació de revisar, reivindicar i ac-tualitzar el llegat d’una de les artistes catalanes més uni-versals. El festival constituí el tret de sortida i un dels esdeveniments centrals de l’Any Carmen Amaya, promogut per la Generalitat de Catalunya. Carmen Amaya encarna perfectament l’esperit de transgressió i universalitat del certamen Ciutat Flamenco.

Així doncs, bona part dels artistes, espectacles i produccions programades establien algun tipus de relació amb la bailaora i l’impacte del seu treball en el fl amenc i la dansa en general.

La col·laboració de la Fundació SGAE amb Ciutat Flamenco es va centrar en el «Cicle flamenc» de classes magistrals a càrrec del cantaor Arcángel i del compositor i músic fl amenc Juan Parrilla, que van tenir lloc el mes de maig a la nostra seu i que es desenvolupen al punt 3 de la memòria.

Concert de cançó i sarsuela organitzat per la Fun-

dació Jaume Aragall

La Fundació Jaume Aragall va organitzar el 22 de maig a la nostra seu a Catalunya un concert de cançó i sarsuela a càrrec de la soprano Rosa Mateu i el baríton Carles Daza. Els va acompanyar la pianista Anna Crexells i van inter-pretar peces dels compositors Toldrà, Morera, Sorozábal, Soultullo, Vert, Serrano i Chapí, entre d’altres.

Page 62: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 61 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Festival Simfonic

El dissabte 8 de juny a les 18.00 hores, a diferents llocs em-blemàtics de tot el país, més de 5.000 alumnes d’escoles de música van transformar Catalunya en un concert gegant en l’edició 2013 del Festival Simfonic. Van ser ciutats sim-fòniques Barcelona, Figueres, Girona, Lleida, Agramunt, Almacelles, Alguaire, Arbúcies, Balaguer, Guissona, la Bisbal, Cervera, Mollerussa, Pont de Suert, Sant Guim de Freixenet, Solsona i Tremp.

La presentació i els detalls del certamen es van donar a conèixer en una roda de premsa conduïda per Elena Mut, presidenta de l’Associació SecretsBCN, entitat organitza-dora de l’acte; Josep Maria Soler i Sabater, director de l’Institut d’Estudis Ilerdencs; Lluís Puig, director general de la Direcció General de Cultura Popular i Tradicional de la Generalitat de Catalunya; Joan Alegre, director general d’El Periódico de Catalunya, i Jordi Farrés, membre de la junta de les Escoles de Música d’Iniciativa Privada Associ-ades de Catalunya. 

Presentació de Quimera azul, palabras sonoras en

el recuerdo, de Teresina Jordà

El 29 de maig, la compositora catalana Teresina Jordà va presentar a la nostra seu el seu nou treball musical: Quimera azul, palabras sonoras en el recuerdo, un àlbum ple d’emoti-vitat dedicat a la memòria de les mares dels dos intèrprets del disc, Pepita Cervera, mare de Teresina Jordà, i Concha Rueda, mare del pianista Pablo Rueda. La presentació va ser a càrrec de Pedro Enríquez, escriptor, poeta i acadèmic. 

En el concert de presentació del CD, Jordà va estar acom-panyada dels seus fi lls, David Jordà, autor i intèrpret, i Ve-rònica Jordà, intèrpret. 

Page 63: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 62 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Presentació del llibre El músic de l’americana ver-

mella. Joan Viladomat i la Barcelona descordada

dels anys vint, de Jaume Collell

L’editorial RBA, amb el suport de la Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE, va presentar el 27 de juny el llibre El músic de l’americana vermella. Joan Viladomat i la Barcelona descordada dels anys vint, del periodista, escriptor, músic i actor Jaume Collell. La pu-blicació repassa la fascinant vida del compositor i músic català Joan Viladomat, un gran desconegut per al gran públic, creador dels populars temes musicals «Fumando espero», «El tango de la cocaína» i «El vestir d’en Pasqual». La SGAE i la Fundació van col·laborar en la presentació d’aquest llibre, que parla de la recuperació del patrimoni musical i del reconeixement de l’obra dels nostres autors, que no sempre són sufi cientment coneguts ni reconeguts. Un exemple clar n’és Viladomat, amb una obra musical diversa: tangos, cuplets, sarsueles o sardanes, entre altres gèneres, i més reconeguda que no pas ell mateix.

L’acte fou presentat per Xavier Albertí, compositor, músic i director artístic del Teatre Nacional de Catalunya; Jordi Rourera, editor d’RBA-La Magrana; Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, i Jaume Collell, periodista, músic, actor i autor del llibre. En fi nalitzar la presentació, va tenir lloc una il·lustració musical de cuplets amb veu, piano i clarinet. 

Presentació de La ruta dels genets, de Xavier Baró

El 19 de juny, el cantautor català Xavier Baró va presentar a l’Espai Club de la nostra entitat a Catalunya el seu treball antològic La ruta dels genets. El disc recull material gravat durant els seus concerts de la darrera edició del festival Barnasants a Lleida i Barcelona. A l’acte, hi van assistir Xavier Baró, autor; Pere Camps, director de Barnasants; Josep Ramon Jové, director de Quadrant Records; Miguel Martínez, escriptor i periodista; Jordi Martí, periodista de Sons de la Mediterrània, i Juan Miguel Morales, fotògraf.

Page 64: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 63 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Presentació de l’estrena a l’Estat espanyol de l’òpera

Das Liebesverbot, de Richard Wagner, en el marc

del Festival Castell de Peralada

El 24 de juliol de 2013 la nostra seu va acollir l’acte de pre-sentació, per primera vegada en un escenari estatal, de la primera òpera estrenada per Richard Wagner, Das Liebes-verbot (La prohibició d’estimar). Amb motiu del bicentenari del naixement del compositor alemany, el Festival Castell de Peralada, en el marc del Memorial Luis Polanco 2013, va acollir una versió reduïda d’aquest espectacle íntim que rememorava els inicis d’un dels més grans genis de la història de la música. Das Liebesverbot va ser una aportació a l’Any Wagner Internacional i va comptar amb la direcció musical de Fausto Nardi i la direcció escènica de Georgios Kapoglou, així com amb la participació del Cor de Cambra del Palau de la Música Catalana i l’Ensemble Orquestra de Cadaqués. La presentació va ser conduïda pel director del Festival Castell de Peralada, Oriol Aguilà, que va estar acompanyat per Fausto Nardi i Georgios Kapoglou. 

Anuari de la Música 2013

L’Anuari de la Música 2013, que editen el Grup Enderrock i l’Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC), es va presentar el 17 de juliol en roda de premsa a la nostra seu a Catalunya. A l’acte, hi van intervenir el president de l’ARC, Jordi Gratacòs; el director editorial del Grup Enderrock, Lluís Gendrau, i el director de l’Àrea de Música del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Albert Bardolet, així com representants de tots els sectors i les entitats musicals catalanes, com ara l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC), l’Associació de Productors i Editors Fonogràfi cs i Videogràfi cs de Catalunya (APECAT), Escoles de Música d’Iniciativa Privada Associades de Catalunya (EMIPAC), l’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT), l’Acadèmia Catalana de la Música (ACATAM) i l’Associació de Festivals i Programadors de Jazz de Catalunya (AFEJAZZ), entre d’altres. 

La publicació ofereix un complet balanç amb anàlisis, estadístiques i articles de valoració i d’opinió amb gràfi ques i llistats, complementats amb reportatges i entrevistes a les veus més representatives del sector i als artistes més destacats. Aquest any, l’informe referencial del sector va incloure com a tema central un estudi específi c de l’efecte de la pujada de l’IVA del 8 al 21%, aplicat pel Govern central des del setembre del 2012, en la indústria musical i, especialment, en la música en directe.

L’informe aportava també les darreres dades sobre consum musical a Catalunya elaborades pel Baròmetre de la Comuni-cació i la Cultura, i analitzava l’evolució de la inversió pública i la facturació del sector privat en la indústria de la música en directe (festivals, sales, circuits, auditoris), les vendes digitals i físiques de la indústria discogràfi ca, i l’exportació i el com-portament de fi res i mercats. Finalment, la publicació també abordava l’estat de la qüestió en el pop-rock, la cançó d’autor, el folk, el jazz, la música clàssica, les orquestres i conjunts, i la música infantil i els espectacles per a públic familiar.

L’anuari, dirigit tant al públic en general com als professi-onals de la indústria musical i a les institucions vinculades al món de la cultura i les arts escèniques, és l’únic d’àmbit nacional d’aquestes característiques, i s’ha convertit en un referent anual que s’edita des del 2002. 

Page 65: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 64 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Cicle de concerts Música d’Ara

El 10 d’octubre es va iniciar a la nostra seu una nova tem-porada de concerts organitzats per l’Associació Catalana de Compositors (ACC), amb la col·laboració de la Fundació SGAE. Com en altres ocasions, aquests concerts van ser pos-sibles gràcies a l’esforç de compositors, intèrprets, societats de gestió, administració i organismes ofi cials implicats en la difusió de la nova música. 

El cicle Música d’Ara té per objectiu divulgar la música catalana més important dels segles xx i xxi, juntament amb les noves obres de compositors d’altres nacionalitats, així com promoure i defensar el patrimoni de la música catalana. 

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir, en el marc del cicle, els concerts següents: el 10 d’octubre, el guitarrista Jacob Cordover va interpretar peces dels compositors Carles Eroles, Carles Guinovart, Alejandro Civilotti, Hilario Extremiana, Sergio Fidemraizer, David Padrós, Marcos Bosch i Lluís Gasser; el 16 d’octubre, la formació de corda Arts Quartet va interpretar obres d’Eduardo Diago, Antonio Ballestín i Dmitri Xostakóvitx; el 23 d’octubre, Nabí Cabes-tany, violoncel, i Heidi Tsai, piano, van interpretar Ronald de Roeck, Marcel Olm, Moisès Bertran, Maria Rosa Ribas, Mercè Torrents, Manel Burgos de la Rosa i Josep Maria Pladevall; el 14 de novembre, el pianista Antoni Besses va interpretar obres pròpies i de Llorenç Balsach, Mario Ros, Demián Luna, Jordi Cervelló, Armand Grèbol, Joan Guin-joan, Salvador Pueyo, Benet Casablancas, Mariona Vila i Domènec González de la Rubia; el 20 de novembre, el Trio Laietà va interpretar peces d’Enric Fusté, Jordi Rossinyol, Alla Penkina, Domènec González de la Rubia i Alfred Schnittke, i, fi nalment, l’últim recital, de clarinet i electrò-nica, va tenir lloc el 3 de desembre, a càrrec de Luis Fernández-Castelló, que va interpretar obres d’Anna Bofi ll, Andrés Lewin-Richter, Mercè Capdevila, Joan Bagés, Cruz López de Rego i Víctor Vallés. 

El gos solitari de Mozart, d’Eduard Iniesta

Els dies 29 i 30 de juliol i 2 d’agost, la nostra seu va acollir unes sessions de treball del músic i compositor Eduard Iniesta amb membres de l’Orquestra de Cambra Catalana (OCC). Les sessions van girar a l’entorn de l’obra El gos solitari de Mozart, una composició del mateix Iniesta a partir de textos del poeta Joan Margarit.

Page 66: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 65 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Recital «Compositores dels segles XX i XXI», orga-

nitzat per l’Asociación Mujeres en la Música

L’Asociación Mujeres en la Música va organitzar el 17 d’octu-bre un recital a càrrec de la pianista catalana Idoia Rodríguez a la seu de la SGAE a Catalunya. Sota el títol «Compositores dels segles xx i xxi», Rodríguez va interpretar els temes Impromptu, de Marie Jaëll; Paisajes: I-Naturaleza viva, II-Sombras, III-En el bosque, IV-Pasó la tormenta i V-Escarcha, de María Dolores Malumbres; Thème et variations, de Lily Boulanger; Sonata I, de Galina Ustvolskaya; Des(p)ierto, de Sonia Megías; El silencio transcurre (amb text de Maria Cinta Montagut), d’Anna Bofi ll, i Aqueous, de Beatriz Arzamendi.

Presentació de l’òpera contemporània Dido &

Aeneas Reloaded

El 15 d’octubre, l’Espai Club de la nostra seu a Catalunya va acollir la roda de premsa de presentació de l’òpera contem-porània Dido & Aeneas Reloaded, creada per un jove equip de quatre compositors —Xavier Bonfi ll, Raquel García-Tomás, Joan Magrané i Octavi Rumbau—, la dramaturga Cristina Cordero i el director escènic Jordi Pérez Solé. L’acte va comptar amb la presència de tot l’equip, que va estar acom-panyat de Dietrich Grosse, director de l’entitat Òpera de Butxaca i Nova Creació (OBNC); Marc Rosich, director artístic d’OBNC; les intèrprets María Hinojosa i Anna Alàs; els músics Víctor de la Rosa i Cèlia Torres, i la fi gurinista Isabel Velasco. 

La nostra seu va acollir, també, els dies 23, 24, 25, 26, 27 i 30 de setembre, i 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 15, 18, 21 i 22 d’oc-tubre de 2013, les sessions de treball prèvies a l’estrena a Catalunya i Madrid de Dido & Aeneas Reloaded, que va tenir lloc el 23 d’octubre a la Reial Acadèmia de Medicina de Catalunya i el 25 a la Sala Berlanga de Madrid, aquesta darrera representació en el marc de la Setmana de l’Òpera Actual organitzada per la Fundació SGAE. 

A partir de l’òpera barroca Dido & Aeneas (1682), de Henry Purcell, la nova obra reescriu el mite universal de l’amor impossible i l’etern confl icte entre el desig i el deure. Sota el concepte «reloaded», l’òpera proposa un nou punt de vista com a metàfora de l’actual crisi europea, tenint en compte que els diferents creadors la viuen des de diferents països de la geografi a europea, on resideixen actualment.

Page 67: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 66 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Cicle «Joves & Clàssica»

Joventuts Musicals de Barcelona (JMB) va organitzar els dies 7, 22 i 28 de novembre el cicle de concerts dedicat a la música clàssica «Joves & Clàssica», a la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya. Aquest any hi participaven tres joves pianistes, Kiev Portella, Vicente David Martín Sáez i Tomoaki Yoshida, que van interpretar obres de Fre-deric Mompou.

En el primer recital, Portella va interpretar també obres de Chopin, Granados, Mikhashoff i Rakhmaninov, i va estrenar la peça Reveal, de Wei Zhigong, obra guanyadora del 33è Concurs de Joves Compositors Premi Internacional Frederic Mompou. El 22 de novembre, el jove Vicente David Martín Sáez, guanyador del Premi Espai Mompou 2013, també va interpretar Maurice Ravel. Finalment, el 28 de novembre, el prestigiós pianista japonès Tomoaki Yoshida, guanyador del Premi Mompou del Concurs Internacional de Música Maria Canals 2013, va interpretar també obres de Modest Mússorgski i Béla Bartók.

Jamboree Jazz Club Festival

La Fundació SGAE va col·laborar en la primera edició del Jamboree Jazz Club Festival, el primer certamen de jazz de club que s’organitza al nostre país, a càrrec de la històrica sala de jazz de Barcelona. El suport de la Fundació SGAE es va centrar en l’autoria: la presència de creadors musicals amb obres registrades a la casa dels autors. 

El Jamboree Jazz Club Festival concentra l’esperit i l’es-sència de l’activitat que es desenvolupa a la sala Jamboree al llarg de tota la temporada, i que l’ha convertit en l’únic club de jazz del sud d’Europa que manté la programació de música en viu tots els dies de l’any. Així, del 30 d’octubre a l’1 de desembre de 2013, el Jamboree Jazz Club Festival va acollir 66 concerts, amb la participació de més d’un centenar de músics que van formar el gruix d’un cartell on destacaven noms històrics i també nous valors de l’escena internacional i del país, a més de produccions exclusives, homenatges, actuacions inèdites i presentacions de discos. 

La Fundació SGAE va cooperar en alguns d’aquests con-certs, els dels socis de la nostra entitat, amb grups i autors com Marco Mezquida (3 de novembre), la JODR Big Band (5 de novembre), la Barcelona Big Blues Band + Myriam Swanson (10 de novembre), Lluís Vidal (12, 19 i 26 de novembre), San-dra Ortega Quintet (17 de novembre), Reptilian Mambo (22 de novembre), Ismael Dueñas (23 de novembre), Big Mama Montse & Original Jazz Orquestra Taller de Músics (24 de novembre), Julián Sánchez New Quartet (27 de novembre), The Jamboree Big Latin Band (28 de novembre) i Javier Galiana Duo + Aupa Quartet (30 de novembre). La Fundació també va participar en l’homenatge al saxofonista Ricard Roda, un dels pioners del jazz amb més ofi ci i honestedat de l’escena del país, que va tenir lloc l’1 de desembre i que va posar el punt i fi nal al certamen. 

Page 68: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 67 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

«10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol»

Coincidint amb el desè aniversari de la defunció del poeta català Miquel Martí i Pol, l’11 de novembre de 2013 va tenir lloc al Teatre Victòria de Barcelona l’acte solidari «10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol». La iniciativa, organitzada per la Fundació Esclerosi Múltiple i l’Associació Amics de Miquel Martí i Pol, va comptar amb la col·laboració de la Societat General d’Autors i Editors. Els fons recaptats es van destinar a fi nançar un projecte de recerca internacional en esclerosi múltiple.

Sota la direcció de Josep Maria Mestres, «10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol» va comptar amb la participació de més de 30 personalitats de diversos àmbits de la societat civil catalana que van recitar, cantar i escenifi car fragments de l’obra del poeta.

L’objectiu de l’acte era triple. D’una banda, donar a conèixer una malaltia que afecta més de 7.000 catalans i que cada vega-da es diagnostica en persones més joves, entre els 20 i 40 anys i majoritàriament dones. De l’altra, homenatjar Miquel Martí i Pol, poeta afectat d’esclerosi múltiple que sempre es va sentir molt compromès amb la lluita contra aquesta malaltia. I, fi nalment, aconseguir recursos per promoure la recerca científi ca en l’esclerosi múltiple primària progressiva, que només afecta entre el 10% i el 15% dels malalts, com Miquel Martí i Pol. Aquest tipus d’esclerosi és el menys investigat fi ns ara i disposa de pocs tractaments.

 «10 anys. Recordant Miquel Martí i Pol» va comptar amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, l’Àrea de Cultura de la Diputació de Barcelona, l’Ajuntament de Barcelona, la SGAE, l’Obra Social de “la Caixa” i la Fundació Damm. 

10a edició del Certamen Internacional de Guitarra

de Barcelona Miquel Llobet

El 10 de novembre es va celebrar al Cementiri del Poblenou de Barcelona un singular homenatge al mestre guitarrista Miquel Llobet, que es va emmarcar en la desena edició del Certamen Internacional de Guitarra de Barcelona Miquel Llobet. La Fundació SGAE va donar suport a aquest reco-neixement a l’il·lustre compositor i guitarrista català en el 75è aniversari de la seva mort.

L’acte va constar de dues parts, en dos espais diferents. En primer lloc, a la capella del cementiri es va celebrar el concert «Nocturnal per a Miquel Llobet», tribut personal del mestre italià Stefano Grondona. La segona part de l’acte va transcórrer davant del nínxol on reposen les restes del mestre guitarrista, l’entorn en el qual van tenir lloc els parlaments d’autoritats culturals i es van interpretar obres de referència del mestre Llobet a mans de mestres guitarristes convidats.

Page 69: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 68 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

VIII Congrés de l’Associació Catalana de Professors

de Cant

La seu de la nostra entitat va acollir el VIII Congrés de l’Associació Catalana de Professors de Cant (ACPC) que, sota el títol «Fem veu! Fem salut!», va tenir lloc el 30 de novembre. En l’edició d’aquest congrés anual, celebrat des del naixement de l’associació i que en aquesta ocasió recollia el caràcter multidisciplinari inherent a l’estudi de la veu, hi van col·laborar uns seixanta professionals.

L’ACPC és una associació cultural sense afany de lucre constituïda el març de 2006 que vol ser el punt de trobada de tots els professionals de la veu que, des d’àmbits diversos, n’aborden l’estudi. L’àmbit del cant és la bastida des de la qual l’associació vehicula tota la seva activitat dirigida als professionals que treballen amb la veu des d’un vessant pedagògic, artístic i/o mèdic.

Premi Miquel Martí i Pol del VI Certamen Terra i

Cultura

El Premi Miquel Martí i Pol a la millor poesia musicada en català, en el marc del VI Certamen Terra i Cultura que organitza el Celler Vall-Llach, es va lliurar el 12 de novembre a la Sala Mompou de la seu de la SGAE a Catalunya, en un acte organitzat pel Celler Vall-Llach i el Celler de Can Roca. En aquesta ocasió, el premi, amb una dotació econòmica de 5.000 euros i una obra original de l’escultor Josep Bofi ll, va recaure en la musicalització que l’autor Toni Xuclà va fer del poema Aquesta pau és meva, del poeta Salvador Espriu, amb la col·laboració de Gemma Humet a les veus.

El 2013 es va commemorar el desè aniversari de la mort de Miquel Martí i Pol, per la qual cosa la sisena edició del Certamen Terra i Cultura era especial i va comptar amb les actuacions dels cinc guanyadors de les edicions anteriors: Clara Andrés, Sílvia Pérez Cruz, Juan Manuel Galeas, Tomàs de los Santos i Roger Mas.

Els altres fi nalistes d’aquesta edició del certamen van ser Bikimel, amb la cançó Llaurant la llera del riu vermell, a partir del poema de Josefa Contijoch; Joan Manuel Galeas, que va musicar Escola graduada, de Blai Bonet; els eivissencs Projecte Mut, amb la cançó L’hort, sobre uns versos de Marià Villangómez, i Rusó Sala, amb l’adaptació d’El fi ll del golf de Roses, d’Enric Casasses.

El jurat del Certamen Terra i Cultura estava integrat per Laura Almerich, música; Lluís Gendrau, periodista i direc-tor editorial del Grup Enderrock; Lluís Llach, compositor i cantant; Marcel Gorgori, periodista i escriptor; Josep Pitu Roca, sommelier i copropietari del Celler de Can Roca, i Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears.

Page 70: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 69 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

LIFE Victoria-Barcelona, Lied Festival Victoria

de los Ángeles

La Sala Mompou de la seu de la nostra entitat a Catalunya va acollir el 9 de desembre l’acte inaugural de la primera edició del certamen LIFE Victoria-Barcelona, Lied Festival Victoria de los Ángeles, que impulsa la Fundació Victoria de los Ángeles.

Del 9 al 14 de desembre de 2013, es va celebrar a diversos espais emblemàtics de la Ciutat Comtal, com ara la Pedrera, la capella de Santa Àgata o l’Escola Superior de Música de Ca-talunya, el Lied Festival Victoria de los Ángeles, que va retre homenatge a la soprano barcelonina. La Fundació Victoria de los Ángeles va organitzar aquest certamen dedicat al gènere del lied que amb tant d’èxit va abordar la cantant catalana.La benvinguda i la presentació del LIFE Victoria van ser a càrrec d’Helena Mora, presidenta de la Fundació Victoria de los Ángeles, i d’Enric Martínez-Castignani, director artístic del LIFE Victoria. A continuació, va tenir lloc un concert de la formació New Generation Artists. 

Concert del compositor Javier G. Tausz

El pianista i compositor Javier G. Tausz, membre de l’Asso-ciació Espanyola de Compositors Neotonals, va interpretar el 5 de desembre a la Sala Mompou de la seu catalana de la SGAE obres famoses de Johann Sebastian Bach i de Ludwig van Beethoven, així com obres de compositors vius d’estil tradicional i actual. 

Nascut a Sevilla el 1964, Javier G. Tausz ha rebut encàrrecs de música per a piano i conjunts de cambra per part del Ministeri de Cultura i de la Comunitat de Madrid. Cada any realitza enregistraments de les seves obres per al Festival Internacional de Música Contemporània de Madrid.

Page 71: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 70 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Premis 2013 de l’Associació de Músics de Jazz

i Música Moderna de Catalunya

L’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Cata-lunya (AMJM) va celebrar el 16 de desembre la seva clàssica festa de lliurament de premis, que enguany va tenir lloc al Cafè Royale de Barcelona. 

En el marc de la celebració, que va comptar amb la col-laboració de la Fundació SGAE, es va celebrar una jam session amb Francesc Capella, teclats; Nono Fernández, contrabaix; Josep Maria Farràs, trompeta, i Pau Bombardó, bateria. El mestre de cerimònies de l’acte fou el periodista Òscar Dalmau. 

Per categories, els guanyadors de l’edició 2013 dels premis de l’AMJM van ser David Mengual, compositor de l’any; Marco Mezquida, músic de l’any; David Mengual Free Spirits Big Band, grup de l’any, i Robert Nesta Songs, liderat per Adrià Plana, per Small Axe (autoproducció), escollit el millor disc de l’any. La Junta Directiva de l’AMJM també va atorgar un premi especial al trompetista de Terrassa Josep Maria Farràs, en reconeixement a la seva trajectòria professional.

XI Premis ARC de la Indústria Musical del Directe

La Fundació SGAE va donar suport a l’11a edició dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya, que va organitzar l’Associació de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC). En aquesta ocasió, la gala, presentada per l’actor Toni Albà i amb guió de la productora El Terrat, es va celebrar el 16 de desembre al Teatre Principal de Barcelona. Els Premis ARC impliquen una gran quantitat d’agents de la indústria musical del directe a Catalunya: entitats, institucions, empreses i professionals indepen-dents que designen els 52 nominats de les 14 categories i voten els guanyadors.

Els Premis ARC 2013 van ser un homenatge al moviment Ona Laietana. Aquest reconeixement partia del 40è aniversari de la mítica sala Zeleste, un espai icònic que va veure néixer i créixer no només artistes com Ia-Batiste, Pegasus, la Com-panyia Elèctrica Dharma, l’Orquestra Mirasol o l’Orquestra Plateria, sinó que també va ser una de les primeres ofi cines de management i segell discogràfi c. A la gala van actuar Els Catarres i la banda base d’Ona Laietana, amb la participació de diferents artistes d’aquella època.

Any rere any, els Premis ARC de la Indústria Musical del Directe es consoliden com el gran acte de reconeixement a la música en viu i popular a Catalunya. 

Page 72: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 71 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Projectes multidisciplinaris

Eleccions al Consell Territorial de la SGAE a Ca-

talunya

El 25 d’abril de 2013, es van celebrar les eleccions al Consell Territorial de la SGAE a Catalunya. Els socis autors i editors residents a Catalunya van ser cridats a les urnes per escollir els 10 membres del Consell d’entre els 21 candidats que s’hi van presentar. Els socis podien votar per correu fi ns al dia abans de les eleccions o presencialment el 25 d’abril a la seu de la SGAE a Catalunya.

La presidència de la mesa de votacions va recaure en una notària, que va estar acompanyada dels consellers de la SGAE Joan Albert Amargós i Enric Gomà; el director de la SGAE a Catalunya i Balears, Ramon Muntaner, i la lletrada i coordinadora dels Serveis Jurídics de la SGAE a Catalunya, Mercè Vallverdú, que exercí de secretària de la mesa.

Enric Gomà i Joan Albert Amargós van valorar i agrair, a la fi nalització de la jornada electoral, la participació dels socis. Van destacar «la importància d’aquesta jornada, perquè amb aquest Consell es dota de veu i d’iniciativa els autors catalans». Van afegir que «els territoris que tenen llengua i cultura pròpies és bo que tinguin un consell propi, perquè els autors i editors decideixin sobre les inversions culturals locals, quelcom fonamental».

Per col·legis, els membres escollits per al Consell de Ca-talunya van ser els següents: Xavier Capellas, Natxo Tarrés, Eduard Iniesta i Max Sunyer, pel Col·legi de Petit Dret (mú-sica); Jordi Galceran i Joan Vives pel Col·legi de Gran Dret (arts escèniques); Lluís Arcarazo i Piti Español pel Col·legi d’Audiovisuals, i Juli Guiu, d’Ediciones Musicales Clipper’s, SL, i Àlex Eslava, de Discmedi, SA, pel Col·legi d’Editors. El Consell català es completà amb els tres consellers catalans de la Junta Directiva de la SGAE, amb veu però sense vot: Teresa Alfonso, vicepresidenta del Col·legi d’Editors; Joan Albert Amargós, president de la Mutualitat d’Autors i Editors i membre del Patronat de la Fundació SGAE, i Enric Gomà, membre del Consell de Direcció.

Trobada dels mitjans de comunicació amb els

tres consellers catalans de la SGAE amb motiu

del procés electoral del Consell Territorial de la

SGAE a Catalunya

Els tres consellers catalans de la SGAE —Teresa Alfonso, vicepresidenta de la SGAE; Joan Albert Amargós, presi-dent de la Mutualitat d’Autors i Editors i membre del Pa-tronat de la Fundació SGAE, i Enric Gomà, membre del Consell de Direcció, acompanyats per Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears— van mantenir el 4 d’abril una trobada amb els mitjans de comunicació a la seu de l’entitat. L’objectiu era explicar què és el Consell Territorial de la SGAE a Catalunya i quines són les seves competències, així com l’àmbit de gestió i el procés electo-ral iniciat per escollir-ne els representants, que culminà el 25 d’abril. A l’acte també van assistir alguns dels candidats al nou òrgan.

Alfonso, Amargós i Gomà van explicar que correspon als consells apropar als socis l’àmbit de decisió dels òrgans de govern de la Societat d’Autors i Editors, i també decidir sobre qüestions relatives a la promoció cultural, l’assistència social i la formació dels socis a les seves zones d’actuació. Així mateix, van comentar que el Consell català havia d’estar integrat per deu membres dels diferents col·legis de la SGAE i pels tres consellers catalans de l’actual Junta Directiva. La distribució dels deu membres havia de ser la següent: quatre havien de provenir del Col·legi de Petit Dret (música), dos del de Gran Dret (arts escèniques), dos del Col·legi d’Audiovisuals i dos del Col·legi d’Editors.

El 12 de febrer de 2013, la Junta Directiva de la SGAE va aprovar la convocatòria d’eleccions per constituir els nous òrgans de govern i representativitat dels socis als diversos territoris: els consells territorials. Aquests òrgans col·legiats de caràcter representatiu són una oportunitat per incremen-tar la democratització i la participació del col·lectiu autoral en la gestió territorial de la SGAE.

Page 73: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 72 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

director general de Casa Amèrica Catalunya, i Pere Camps, director de la Biennal Uruguai-Catalunya.

Al «Tast de música» es van projectar cinc audiovisuals de concerts d’artistes enregistrats en el marc del cicle «Autors en viu», celebrat a l’Uruguai i que va organitzar l’Associació General d’Autors de l’Uruguai (AGADU). Els concerts que es van veure i es van «degustar» van ser els dels músics i compositors uruguaians Ana Prada (13 de maig), Daniel Drexler (14 de maig), Leo Maslíah (15 de maig), Fernando Cabrera (16 de maig) i Samantha Navarro (17 de maig).

Coorganitzat amb el festival Barnasants, «Tast de música» va materialitzar la voluntat de cooperació, intercanvi i construcció cultural a través de la música per enfortir la indústria cultural. Aquesta és una característica distintiva de Barnasants que compta amb el suport de la Fundació SGAE, ja que la producció cultural és, sens dubte, un motor privilegiat per al desenvolupament econòmic, social i ciu-tadà d’un país.

La col·laboració transfronterera de la Fundació amb el certamen Barnasants es va iniciar el 2008 a l’Havana (Cuba), amb l’enregistrament del concert de clausura del Barnasants d’aquell any, dedicat a Luis Eduardo Aute. A partir d’aquell moment, la cooperació entre ambdues entitats també va prendre forma en la primera Biennal Catalunya-Uruguai celebrada a Montevideo (Uruguai) el 2011. 

Biennal Uruguai-Catalunya: Programa «Tast de

música»

La Fundació SGAE va organitzar el programa «Tast de música», que va tenir lloc a la seu de l’entitat a Catalunya del 13 al 17 de maig. La iniciativa s’emmarcava en els actes de la segona edició de la Biennal Uruguai-Catalunya, que es va celebrar a Barcelona del 23 d’abril al 26 de maig de 2013. La mostra va permetre gaudir de les millors propostes uruguaianes en diferents àmbits culturals, com la literatura, el teatre, el cinema, la música o l’art.

Els actes de la Biennal es van donar a conèixer en una roda de premsa que va tenir lloc el 22 d’abril al Palau Marc de la Conselleria de Cultura de la Generalitat de Catalunya i a la qual va assistir el director de la SGAE a Catalunya i Bale-ars, Ramon Muntaner. S’hi va presentar la programació detalladament i es va comptar amb la presència de respon-sables de les institucions i administracions que hi donaven suport i hi col·laboraven. L’acte fou conduït per Ferran Mascarell, conseller de Cultura de la Generalitat de Cata-lunya; Francisco Bustillo, ambaixador a l’Estat espanyol de la República Oriental de l’Uruguai; Jaume Ciurana, tinent d’alcalde de Cultura, Coneixement, Creativitat i Innovació de l’Ajuntament de Barcelona; Núria Marín, alcaldessa de l’Hospitalet; Fèlix Alonso, alcalde d’Altafulla; Vicenç Villa-toro, director de l’Institut Ramon Llull; Antoni Traveria,

Page 74: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 73 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Barribrossa 2013

El 10 d’octubre, va tenir lloc a La Seca Espai Brossa de Barce-lona la presentació als mitjans de comunicació de Barribrossa 2013, una de les mostres més signifi catives entorn de les avant-guardes històriques i la seva relació amb la cultura popular i les generacions emergents i multidisciplinàries. Organitzat per La Seca Espai Brossa, el certamen es va desenvolupar del 14 al 20 d’octubre a diversos espais de Ciutat Vella de Barcelona.

El 2013 la Fundació SGAE col·laborà en la desena edició del Barribrossa, dedicada a tres socis de la SGAE, tres per-sonalitats artístiques que configuraven l’eix del festival: Vicente Escudero, ballarí fl amenc; Vicent Andrés Estellés, poeta, i Salvador Távora, actor i director teatral, renovador del teatre independent andalús, tots ells barcelonins d’adop-ció que han contribuït a exaltar la poètica del cos, uns des del fl amenc i l’altre des de la poesia.

A la roda de premsa per donar a conèixer tots els detalls del festival, hi van assistir Mercè Homs, regidora de Ciutat Vella; Laura Borràs, directora de la Institució de les Lletres Catalanes de la Generalitat de Catalunya; Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears; Marçal Sintes, director del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, i Bartomeu Marí, director del Museu d’Art Contemporani de Barcelona. També es va comptar amb la presència de Hermann Bonnín, director artístic de La Seca, i de directors i organitzadors dels espectacles i les activitats de Barribossa 2013, com ara Cesc Gelabert, Isabel Olesti i Marc Chornet, entre d’altres.

El 15 d’octubre, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir l’acte inaugural de Barribrossa 2013. Amb un brindis i el toc fl amenc indispensable, l’acte va ser presentat per Ramon Muntaner i Hermann Bonnín, i va comptar amb la participació d’Albert Roig, poeta, i José de la Vega, amic personal de Vicente Escudero. A continuació, el públic assistent va gaudir amb l’espectacle La Guada, dirigit per Moisès Maicas, una creació col·lectiva de reconeixement a Escudero, les seqüències coreogràfi ques del qual exploraven i desconstruïen el cànon fl amenc del ball.

Constitució del Consell Territorial de la SGAE a

Catalunya

El 15 de maig de 2013, es va constituir a la seu de la nostra entitat el Consell Territorial de la SGAE a Catalunya. El músic i compositor Eduard Iniesta va ser escollit president del nou òrgan col·legiat català per part de tots els membres del Consell, format per: Xavier Capellas, Natxo Tarrés i Max Sunyer ( juntament amb Iniesta, del Col·legi de Petit Dret); Jordi Galceran i Joan Vives (del Col·legi de Gran Dret); Lluís Arcarazo i Piti Español (del Col·legi Audiovisual), i Juli Guiu, d’Ediciones Musicales Clipper’s, i Àlex Eslava, de Discmedi (del Col·legi d’Editors).

El Consell Territorial es completa amb els tres consellers catalans de l’actual Junta Directiva de la SGAE, amb veu però sense vot: Teresa Alfonso, vicepresidenta del Col·legi d’Editors; Joan Albert Amargós, president de la Mutualitat d’Autors i Editors i membre del Patronat de la Fundació Autor, i Enric Gomà, membre del Consell de Direcció.

En aquesta primera reunió, el Consell es va marcar l’objectiu de ser la veu i la representació dels autors i editors catalans a l’entitat. El Consell, que vetlla pel bon funcionament de la SGAE i de la Fundació SGAE al territori i per incrementar la participació del col·lectiu dels autors i editors catalans en la seva gestió, té el propòsit d’apropar l’àmbit de decisió als socis, especialment respecte als temes de promoció cultural i la formació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catal unya.

Page 75: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

- 74 - Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Presentació de l’Anuari SGAE 2013 de les arts

escèniques, musicals i audiovisuals

Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears; Rubén Gutiérrez, cap d’Investigació i Desenvolupament de la Fundació SGAE, i Agnela Domínguez, cap d’Activitats i Comunicació de la SGAE a Catalunya, van conduir el 6 de novembre la roda de premsa de presentació de l’Anuari SGAE 2013 de les arts escèniques, musicals i audiovisuals, editat per la Fundació SGAE, que inclou les dades estadístiques bàsiques relatives a l’any 2012 sobre la cultura i l’oci de l’Estat espanyol. En el marc de l’acte, es van comentar aques-tes dades i, principalment, les que fan referència al consum cultural a Catalunya.

L’Anuari és un volum que ofereix les dades estadístiques bàsiques per a la caracterització del sector cultural i que, en aquesta tretzena edició, s’ha consolidat com una obra de referència fonamental per al sector.

La publicació ofereix informació rigorosa i detallada sobre els principals sectors de les arts escèniques, musicals i au-diovisuals, amb desenes de milers de dades numèriques i més de 300 gràfi cs i taules estadístiques. El volum és fruit d’un procés laboriós de captura i tractament de dades, com-pilació de fonts i anàlisi de tota aquesta informació. La pu-blicació, nascuda el 1999, ha esdevingut una eina fonamen-tal per als estudiosos del mercat cultural espanyol.

L’Anuari presenta la informació perfectament analitzada en termes quantitatius i estructurals sobre els següents sectors: arts escèniques (teatre, dansa i òpera), música clàssica, música moderna, cinema, música enregistrada, televisió, vídeo, ràdio i noves tecnologies. Per a cada apartat, presenta un informe que analitza les principals dades del sector, en destaca els aspectes característics al llarg de 2013 i aporta elements per a la comparació amb l’exercici 2012.

Per poder oferir aquesta anàlisi, l’Anuari inclou dades específi ques sobre múltiples característiques dels especta-cles (assistents, recaptació, preu de les entrades), tractades globalment i amb la presentació, en alguns casos, de classi-fi cacions signifi catives (pel·lícules més taquilleres, discos més venuts o produccions escèniques amb més públic).

40 anys sonant Comediants

Comediants i la Fundació SGAE van presentar 40 anys so-nant Comediants, un doble CD amb la banda sonora dels 40 anys d’història de l’emblemàtica companyia teatral catala-na. La Fundació SGAE va col·laborar en l’edició d’aquest treball, que recopila les músiques que han acompanyat les creacions escèniques que confi guren la trajectòria artística de Comediants.

El 23 de desembre la Sala Mompou va acollir l’acte de re-coneixement als autors de les partitures, les notes i els rit-mes que han confi gurat la música —part del segell artístic— de Comediants. A la trobada, emmarcada dins l’any de festejos d’aquest aniversari de nombre rodó, es va brindar pel treball i la inspiració els compositors, músics i anima-dors que han creat paisatges sonors sorprenents, únics, va-riats i emocionants.

Els autors, creadors-compositors, que han compartit vida i treball amb Comediants, i les composicions dels quals consten al CD, editat per Discmedi, són (per ordre d’aparició): Ramon Calduch, Carles Elmeua, Enric d’Armengol, Michael Weiss, Quim Mas, Jordi Golmayo, Pep Pascual, Saki Guillén, Carles Santos, Pep Gol, Joan Albert Amargós, Eduard Alta-ba, Jordi Sabatés, Ferran Martínez, Jero Castellà, Gani Mirzo, Eloi Baudimont, Jaume Bernadet i Endika Esteban & Francesc Font.

Page 76: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó

M2013

Memòria 2013 d’activitats i comunicació de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya

Page 77: Memòria 2013 d’activitats M a Catalunya SGAE i la Fundació ... compartidos/Gobierno... · matí»), Narcís Perich («Cançó del matí encalmat»), Rosa Luxemburg («Cançó