Table des matières / Table of contents

Orthèses d'épauleShoulder orthoses

Orthèses de bras/avant-brasArm/forearm orthoses

Bracelets épicondyliens Epicondylitis bracelets

Orthèses de poignet et pouce Thumb and wrist orthoses

Orthèses de doigtsFingers orthoses

______________ 3/6

___________6/9

______________10

_______ 7/8

__________ ____12/15

2

Indications / Indications

Caractéristiques / Features

Sur mesure / Custom-made

Préfabriqué / Prefabricated

RAMQ

Port quotidien / Daily use

1 Mois / Months 66 MMooiiss // MMoonntthhss33 MMooiiss // MMoonntthhss

CSST

SAAQ

Assurances privées / Private insurance

Légende / Legend

Selon le cas, le coût des supports ou appareillages peut êtredéfrayé par la RAMQ, la CSST, la SAAQ et autres organismespayeurs ou remboursé en partie par les compagnies d'assurance privée.

The cost of some support apparatus or equipment may bepaid, totally or in part, by the RAMQ, CSST, SAAQ and/or private insurance companies.

# de permis : 2103-6850

Toutes nos orthèses moulées sur mesure sont fabriquées parnotre atelier de fabrication centrale, Médicus Technologies.

All our custom-made orthoses are fabricated by our central workshop, Médicus Technologies.

Abduction de l'épaule / Shoulder’s abduction

3

• Support en aluminium à la taille• Mousse douce• Sangles réglables• Sans latex• Aluminum waist attachment for

support • Soft foam• Adjustable straps• Latex free

# 3130AX # 104372

Grandeur et côtés universels / One sized with universal sides

• Orthèse dynamique• Postopératoire• Exercices en ABD• Dynamic orthosis• Postsurgical• ABD exerciser

• Position statique 40° ABD10° rotation externe

• Polyéthylène• Coussinage en mousse

recouverte de tissu brossé• Static 40° ABD position

10° external rotation• Polyethylene• Brushed fabric covered padding

• Immobilisation post-traumatique ou postopératoire de la rupture de la coiffe des rotateurs

• Fracture du trochiter• Entorse de l’articulation acromio-claviculaire

• Armature métallique malléable à 2 branches en forme de U

• Malleable metal casing with 2 U-shaped parts

ABD

ARC

• Subluxation de l’épaule• De 20 ° de rotation interne à 15 ° de rotation

externe• Dislocated shoulder• From 20° (internal rotation) to 15° (external

rotation)

# 3182AX # 104383

• Postsurgical or post-traumatic rupture immobilization of the rotator cuffs

• Fracture of the greater tuberosity of humerus

• Clavicle sprain

Légère abduction / Light abduction

• Fracture humérale, proximale et médiale• Proximal and medial fracture of the humerus

4

Orthèses gléno-humérales

Sully - Attelle pour épaule

• Subluxation gléno-humérale• Stabilisateur d’épaule• Gleno-humeral luxation• Shoulder stabilization

• Plastique thermoformable• Coussinage en mousse• Courroies en velcro• Thermoform plastic• Foam padding• Velcro straps

• Néoprène perforé• Différentes positions et

limite de mouvement• Perforated neoprene• Different positions and

limit of movement

# 18138AX # 104386

Shoulder Stabilizer

Gleno-humeral orthoses

5

Sangle claviculaire en 8

• Stabilisation après lésion ou chirurgie• Fracture de la clavicule• Redresseur d’épaules• Stabilization after injury or surgery• Fracture of clavicle • Shoulder straightener

Omo Hit

• Luxation gléno-humérale• Bursite sous-acrominale• Tendinopathie de la coiffe

des rotateurs• Gleno-humeral luxation• Bursitis of the shoulder• Tendonitis of the rotator cuffs

• Néoprène• Courroies en velcro• Lavable• Neoprene• Velcro straps• Washable

• Bandes matelassées• Sangles à velcro• Coussinet dorsal matelassé• Padded bands• Velcro fasteners• Padded dorsal cushion

# 31174AX # 104370

Attelle pour épaule / Shoulder sling

Figure 8 clavicle sling

# 31499AX # 104377

6

Redresseur de posture / Straightener

• Dorsalgie• Correction de mauvaise posture• Dorsalgia• Bad posture corrector

• Tissu élastique• Ne doit pas être porté plus de 3-4

heures par jour• Elastic fabric• Not to be worn more than 3-4 hours a day

• Dorsalgie• Correction de mauvaise posture• Dorsalgia• Bad posture corrector

• Tissu élastique• Ne doit pas être porté plus de 3-4

heures par jour• Elastic fabric• Not to be worn more than 3-4 hours

a day

• Subluxation de l’épaule• Lésions bénignes de l’épaule• Dislocated shoulder• Benign shoulder lesions

• Support en velours bouclé avec coton à l’intérieur

• Velvet cotton lined support

Écharpe d’immobilisation renforcée

Redresseur dynamique aéré

Aerated dynamic shoulder straightener

Reinforced immobilization sling

# 31184AX # 104369

# 31183AX # 104368

# 31287AX # 104334

7

• Luxation du coude• Fracture distale de l’humérus• Fracture stable de la tête du radius• Elbow luxation• Distal humerus fracture• Stable radial head fracture

Orthèse bras/avant-bras “ROM Deluxe”

Orthèse d'immobilisation type Stevenson

• Fracture du bras ou avant-bras• Luxation gléno-humérale• Arm/forearm arm fracture• Gleno-humeral luxation

• Extérieur en mousse brossée• Intérieur en ratine• Attaches en velcro

“ROM Deluxe” arm/forearm orthosis

• Amplitude du mouvement variable• Variable range of motion

# 15984AX # 104387

# 19806AX # 104359

Stevenson type shoulder immobilizer

• Brushed foam outer shell covering• Terrycloth interior• Velcro fasteners

8

Orthèse d'immobilisation bras/avant-bras

• Articulée• Plastique thermoformable• Coussinage interne antiallergène• Articulated• Thermoform plastic• Antiallergenic liner padding

Arm/forearm immobilization orthosis

• Fracture• Luxation du coude• Post-chirurgie du coude• Épicondylite chronique• Fracture• Elbow luxation• Postsurgery of the elbow• Chronic epicondylitis

Advance® Dynamic ROM

Attelle de réhabilitation / Rehabilitation splint

• Paralysie cérébrale• Enfants ayant hémiplégie spastique • Atteinte du plexus brachial

• Combinaison d’une orthèse sur mesure et d’un neurostimulateur électrique

• Combination of custom bracing and neuro-muscular electrical stimulation

FirstFlex™

•Contractures reliées à:• Post-chirurgie• Fractures• ACV• Brûlures• Paralysie cérébrale

• Coussins en mousse• Levier de contrôle de la tension• Levier de sécurité• Courroies ajustables

• Contracture related to:• Postsurgery • Fractures• CVA• Burns• Cerebral palsy

• Memory foam pads• Tension control lever• Lock lever and safety• Adjustments straps

Orthèse dynamique pour dysfonction neurologique et orthopédiqueDynamic bracing for neurologic and orthopedic dysfunction

• Cerebral Palsy• Children with spastic hemiplegia• Brachial plexus injury

Attelle d'immobilisation bras/avant-bras

9

Orthèse d'immobilisation bras/avant-bras

Orthèse d'immobilisation bras/avant-bras gouttière

• Fracture• Névrite du nerf cubital• Épicondylite sévère chronique• Fracture• Ulnar nerve neuritis• Severe chronic epicondylitis

• Flexion du biceps huméral• Contracture• Flexion of the humeral biceps• Contracture

Orthèse bras/avant-bras avec tourillon

• Fracture distale de l’humérus• Luxation du coude• Distal humerus fracture• Elbow luxation

• Articulation amplitude variable au coude• Articulation fixe ou limitée• Elbow extensive variable articulation• Limited or fixed articulation

• Articulée• Plastique thermoformable• Coussinage interne antiallergène• Articulated• Thermoform plastic• Antiallergenic liner padding

• 15º flexion• Plastique thermoformable• Coussinage interne antiallergène• 15º flexion• Thermoform plastic• Antiallergenic liner padding

Arm/forearm immobilization orthosis

Arm/forearm orthosis with caliper joint

Gutter arm/forearm immobilization orthosis

Bracelets pour épicondylite

10

• Épicondylite• Épitrochléite• Epicondylitis• Medial humeral epicondylitis

• Épicondylite• Épitrochléite• Epicondylitis• Medial humeral epicondylitis

• Compression type sandwich• Plastique thermoformable• Coussinage en feutre• Courroie non élastique• Sandwich type compression• Thermoform plastic• Felt padding• Non elastic strap

• Tendinopathie latérale• Épicondylite• Lateral tendinopathy• Epicondylitis

Epi Hit

Epi Med

Band-It

• Plastique• Coussinage en mousse• Courroie en élastique• Plastic• Foam padding• Elastic straps

# 10021AX # 104361

• Fibre de carbone• Intérieur en mousse brossée• Carbon fiber• Brushed foam inner lining

# 31175AX # 104337

# 15969AX # 104353

Epicondylitis bracelets

Orthèses de repos poignet /main/doigts

Maramed

11

Orthèse de repos poignet/main/doigts Lynx

• Paralysie spastique post-ACV• Arthrite rhumatoïde• Post-chirurgicale• Spastic post-CVA paralysis • Rheumatoid arthritis• Postsurgical

• Paralysie spastique post-ACV• Arthrite rhumatoïde• Post-chirurgicale• Spastic post-CVA paralysis • Rheumatoid arthritis• Postsurgical

• Contracture et déformation des doigts• Poignet tombant• Fingers contractures and deformities• Wrist-drop

• Plastique avec coussinage en mousse

• Courroies en velcro• Plastic with foam padding• Velcro straps

• Plastique à basse température• Courroies en velcro• Low temperature plastic• Velcro straps

Lynx wrist/hand/fingers rest orthosis

# 11932AX # 104408

#31165AX # 104448

Wrist /hand/fingers rest orthosis

• Souple et coussinée• Flexible and cushioned

12

Sans pouce• Entorse du poignet• Syndrome du canal carpien• Épicondylite• Arthrodèse• Post-chirurgie

Orthèses rigides pour poignet / Rigid wrist orthosis

Avec pouce• Ténosynovite de De Quervain• Épicondylite• Fracture du scaphoïde• Post-chirurgie des tendonsWith thumb• De Quervain’s syndrome• Epicondylitis• Scaphoid fracture• Tendon postsurgery

• Entorse du poignet• Syndrome du canal carpien• Épicondylite• Arthrodèse• Post-chirurgie

Orthèse de poignet moulée en cuir

• Tendinite• Entorse du poignet• Syndrome du canal carpien• Épicondylite

Orthèse de poignet rigide

• Néoprène mince• Plaque en plastique moulé à l'intérieur• Attaches en velcro• Thin neoprene• Moulded plastic interior plate• Velcro fasteners

• Avec ou sans pouce• Plastique moulé• Revêtements intérieur et

extérieur en cuir naturel• With or without thumb• Moulded plastic• Genuine leather interior & exterior

• Plastique thermoformable• Coussinage en mousse• Thermoform plastic• Foam padding

• Plastique thermoformable• Coussinage en mousse• Perforée• Thermoform plastic• Foam padding• Perforated

Without thumb•Wrist sprain•Carpal tunnel syndrome•Epicondylitis•Arthrodesis•Postsurgery

• Wrist sprain• Carpal tunnel syndrome• Epicondylitis• Arthrodesis• Postsurgery

# 10055AX # 104466

# 17830AX # 104472

Leather molded wrist orthosis

• Tendonitis• Wrist sprain• Carpal tunnel syndrome• Epicondylitis

Rigid wrist orthosis

13

Orthèses rigides pour poignet / Rigid wrist orthosis Support de poignet semi-rigide sans pouce

• Suède perforé• Coussinage en polypropylène• Attache avec lacets• Perforated suede• Polypropylene padding• Laced

Support semi-rigide poignet et pouce

• Immobilisation du poignet• Séquelles douloureuses et inflammatoires• Instabilité du poignet• Tunnel carpien• Rééducation• Wrist immobilization• Painful, inflammatory after effects• Wrist instability• Carpal tunnal• Rehabilitation

• Velours perméable à l’air• Attelle palmaire en aluminium malléable• Plaques médio-latérales• Breathable velvet• Malleable aluminum palm brace• Mediolateral plates

• Fracture 4e et/ou 5e métacarpien• Fourth and/or fifth metacarpal fracture

• Polypropylène• Tiges palmaire et dorsale en aluminium malléable • Polypropylene• Malleable palmar and dorsal aluminum stays

Orthèse pour fracture du boxeur

Semi-rigid wrist support without thumb

Semi-rigid wrist and thumb support

• Ténosynovite de De Quervain• Tendinite au poignet• De Quervain’s syndrome• Wrist tendonitis

# 16510AX # 104477

# 31419AX # 104418

Semi-rigid Boxer splint

14

• Ténosynovite de De Quervain• Arthrose métacarpophalangienne

et carpométacarpienne• De Quervain’s syndrome• Arthrosis of the metacarpophalangeal

and metacarpocarpal joints

• Plastique basse température moulé• Recouvrement en néoprène• Low temperatured molded plastic• Neoprene covering

Orthèse de pouce semi-rigide

• Rhizarthrose• Immobilisation de l’articulation trapézométacarpienne• Lésions sportives• Rhizarthrosis• Immobilization of the trapezo-metacarpal joint• Sports injuries

• Plastique thermoformable• Coussinage en coton• Thermoform plastic• Cotton padding

Orthèse de pouce / Thumb orthosis

• Attelle en acier souple pliable• Coussinage en feutre• Courroie réglable en coton• Vis de serrage• Flexible metal harness• Felt padding• Adjustable cotton band• Adjustment screw

Orthèse d'extension dynamique de doigt

• Structure en acier• Coussinage en feutre• Bandes élastiques• Steel structure• Felt padding• Elastic straps

Orthèse dynamique de flexion de doigt

Dynamic finger extension orthosis

Dynamic flexible finger orthosis

# 16344AX # 104397

# 31329AX # 104445

• Postsurgery PIP-IPD• Post-traumatic PIP-IPD

• Post-chirurgie IPP-IPD• Post-traumatique IPP-IPD

# 17375AX # 104405

# 17374AX # 104404

Semi-rigid thumb orthosis

• Post-chirurgie IPP-IPD• Contracture post-traumatique IPP-IPD• Postsurgery PIP-DIP• Post-traumatic contractures PIP-DIP

15

• Plastique• Attache en velcro• Plastic• Velcro fastener

Orthèse passive d'extension IPD de doigt

Orthèse ovale en “8” à 3 points

Orthèses passives de doigts / Fingers splints

• Stabilisation et alignement IPP, IPD• Col de cygne• Déviation des jointures• Doigt en boutonnière• Stabilize and align DIP and PIP• Swan-neck deformity• Joint deviation• Button hole finger

• Col de cygne• Instabilité latérale• Hyperextension de l’articulation IPD• Swan-neck deformity• Lateral instability• Hyperextension of the IPD joint

• Instabilité latérale• Hyperextension de l’articulation IP• Légère déviation des articulations IP• Lateral instability• Hyperextension of the IP joint• Mild IP joint deviation

• Argent sterling• Or• Avec pierres précieuses• Silver• Gold• With gem

Doigt-Dex

# 17372AX # 104402

• Post-traumatique• Contracture en flexion IPD• Déformation arthritique

• Post-traumatic• IPD flexion contracture• Arthritic deformity

# 31231AX # 104436

# 18958AX # 104401

Finger IPD passive extension orthosis

“8” shaped, 3 points oval orthosis

• Plastique• Plastic

Nos spécialistes sont là pour vous!Our specialists are there for you!

Siège social / Head office1 866 525-3757

Montréal

Laval

Montérégie

Cliniques externes / External clinics514 525-3604 # 116

Centres affiliés / Affiliated centers1 866 525-3757

BBrroossssaarrdd(Complexe sportif Bell)8000, Leduc # 203

445500 444433--33666666

11 887777 667788 88887722mmeeddiiccuuss--ssppoorrtt..ccoomm

service@medicus-sport.com

5135, 10e avenue551144 552255--33775577

100, Rockland # 130Ville Mont-Royal551144 666677--33663366

5050, St-Laurent551144 227766--33669911

955, Boul. St-JeanPointe-Claire551144 778822--22222222

300, De la Concorde Est(Polyclinique Concorde)

445500 666622--66116600

1749, Pierre-Péladeau(Centropolis)445500 998888--44444444

LLoonngguueeuuiill1667, Chemin Chambly

445500 444422--22223333

SStt--HHyyaacciinntthhee1385, Johnson Ouest

445500 777711--00000055

VVaalllleeyyffiieelldd(Clinique Hâvre Santé)

521, Du Hâvre445500 337711--66444444 ## 00

11 886666 552255--33775577mmeeddiiccuuss..ccaainfo@medicus.ca