VII.MEDNARODNI

CIKEL KONCERTOV 2015

APRIL–JUNIJ

Občina Škofja Loka

Cenjeni ljubitelji umetnosti, predvsem glasbene,

z veseljem vas tudi v tem letu vabimo na Mednarodni cikel koncertov, ki dopolnjuje raznoliko kulturno, natančneje glasbeno ponudbo v našem mestu.

Tokrat bo v že sedmi ediciji cikla glasbena bera res pestra. Nastopila bosta v Škofji Loki živeči violinist Ivan Pejić in pianistka Jovana Nikolić, ponovno bomo gostili najboljše med najboljšimi oz. zmagovalce četrtega mednarodnega festivala ruskih romanc, k nam pa med drugim prihajajo še glasbeniki z vsega sveta, zbrani v skupini, imenovani “The International School of Brussels Symphonic Band and Jazz Orchestra”. V okviru Mednarodnega cikla koncertov bodo nastopili tudi vrhunski dunajski glasbeniki. Za konec pa bomo lahko v Sokolskem domu Škofja Loka pred odhodom v naše prijateljsko mesto Freising, s katerim letos praznujemo 10. obletnico pobratenja, prisluhnili Godalnemu orkestru Amadeo s solistko sopranistko Lizo Šparovec pod dirigentsko taktirko Tilna Drakslerja in si ob tem ogledali še likovna dela domačih in nemških ustvarjalcev.

Ob tem se v mesecu maju v okviru Mednarodnega cikla tradicionalno začenja tudi mali cikel komornih koncertov ORGLE &. V kapelici v Papirnici bomo lahko prisluhnili trem orgelskim koncertom.Skupaj z vami se veselim koncertnih doživetij, ki nam jih bodo v našem mestu pripravili glasbeni ustvarjalci z vsega sveta.

Vljudno vabljeni, mag. Miha Ješe, župan Občine Škofja Loka

MEDIJSKA POKROVITELJA:V SODELOVANJU Z:

IVAN PEJIĆVIOLINA

(Slovenija) &

JOVANA NIKOLIĆKLAVIR

(Nemčija)

Četrtek, 2. april 2015, ob 19.30Sokolski dom, Škofja Loka

DUO

Jovana Nikolić se je rodila v glasbeni družini, tako se je že pri šestih letih začela učiti klavir pri prof. Zlati Males. Kmalu je na različnih tekmovanjih osvojila številne nagrade. Pri 15 letih je bila sprejeta na Glasbeno akademijo v Beograd k prof. Neveni Popovic, kjer je diplomirala z odliko. Istočasno je študirala še v Parizu, kjer je dosegla »Diplome Superieur«. V letu 2005 je nadaljevala študij na glasbeni šoli v nemškem mestu Karlsruhe, kjer sta jo vodila prof. Michael Uhde in prof. Markus Stange. Naredila je magisterij iz solo klavirja in diplomirala iz komorne glasbe, oboje z odliko. Jovana nastopa kot solistka in v različnih glasbenih zasedbah. Med drugim v duetu z violinistom Marie-Claudine Papadopoulosom redno koncertira v Nemčiji, Italiji in Srbiji. Trenutno živi in ustvarja v Hamburgu.

Spored

L. v. Beethoven (1770–1827): Sonata za klavir in violino št. 7 op. 30 št. 2 c-molAllegro con brio / Adagio cantabile /Scherzo - Trio / Finale - Allegro

R. Schumann (1810–1856):Sonata za klavir in violino št. 2 op. 121 d-molZiemlich langsam - Lebhaft / Sehr lebhaft / Leise, einfach / Bewegt

Ivan Pejić je diplomiral in magistriral iz violine na akademiji za glasbo v Beogradu. Pri znanem violinistu Pavlu Bermanu v Italiji je končal triletni podiplomski študij, med študijem pa je prejel več nagrad. Izpopolnjeval se je pri priznanih violinistih, med drugim pri Vesni Stanković, Minču Minčevu, Antonu Stecku in Stefanu Milenkoviću. Med letoma 2000 in 2005 je bil redni član godalnega orkestra “St. George Strings” v Beogradu, v njem pa je igral tudi kot solist. Med letoma 2007 in 2012 je poučeval violino na glasbeni šoli v Škofja Loki. Od leta 2006 je zaposlen kot vodja drugih violin v Simfoničnem orkestru RTV Slovenija, s katerim je nastopal tudi kot solist.VSTOP PROST

Spored

Zaključni gala koncert zmagovalcev mednarodnega festivala ruskih romanc

Sobota, 11. april 2015, ob 17. uriSokolski dom, Škofja Loka

BLAGOSLOVI ME, MOJ TALISMAN

Organizatorji: Ruski center znanosti in kulture v Ljubljani,

Društvo Slovenija Rusija in Občina Škofja Loka.VSTOP PROST

Sobota, 25. april 2015, ob 19.30Sokolski dom, Škofja Loka

Simfonični orkester, ki deluje v okviru mednarodne šole v Bruslju, sestavljajo študentje, stari med 13 in 17 let iz različnih držav, med drugim z Nove Zelandije, Turčije, Mehike, Francije, Anglije, Irske, Belgije, Kanade, Singapurja, Avstralije, Nizozemske, Japonske, Nemčije, Hrvaške, Danske, Izraela, Južne Koreje, Italije, Avstrije in Združenih držav Amerike. Symphonic Band deluje pod taktirko Carolyn Stock-Chapin. Izjemna zasedba je prejela številna priznanja, tako doma kot v tujini. Nekateri člani orkestra sestavljajo tudi manjšo jazz zasedbo (Jazz Orchestra ISB) in tolkalno skupino. The

International School of Brussels Symphonic Band and Jazz Orchestra je nastopil na Češkem, Madžarskem, v Španiji, New Yorku, več koncertov so imeli tudi v Parizu v Franciji. To je njihova prva turneja v Sloveniji.

V prvem delu koncerta bo nastopil The symphonic wind band, ki ga sestavlja 66 glasbenikov, nato jazz skupina, sestavljena iz 15ih glasbenikov, za njimi bodo z nekaj skladbami prišli na vrsto “Kattenburg 5”, nenazadnje pa bo občinstvo do konca razvnela še tolkalna zasedba.

SIMFONIČNI ORKESTER

&JAZZ ZASEDBA

MEDNARODNE ŠOLE V BRUSLJU

JAZZ ZASEDBA:Program bo vključeval standarde svetovno priznanih glasbenikov in skladateljev, med njimi Stan Kenton, Duke Ellington, Charles Mingusa in Count Basie.SIMFONOČNI ORKESTER:Danse Bohemien - StandridgePhasing Thunder -  Balmages  Counter Balance – Todd StalterPassages of Time  (Percussion Ensemble)Children’s March - GraingerDuke Ellington in Concert!

VSTOP PROST

ANNE-GAËLLE CHANONORGLE

&RAQUELE MAGALHÃES

FLAVTA (Francija)

Sobota, 2. maj 2015, ob 20. uriPapirnica, kapela Jezusovih blagrov

ORGLE &, 2015 | 1

Spored

George Frideric Handel (1685–1759)Sonata v C-duru, HWV 365, za flavto in basso continuo:Larghetto / Allegro / Larghetto / Tempo di Gavotta / Allegro

Frank Martin (1890–1974)Sonata da chiesa za flavto in orgle:Andante / Allegretto alla francese / Musette (Poco piu mosso) / Allegretto / Adagio

Jean-Marie Leclair (1697–1764)Sonata v e-molu, op. 2, št. 1, za flavto in basso continuo

• • •

Claude Debussy (1862–1918)Sirinks, L. 129, za flavto solo

Jehan Alain (1911–1940)

Trije stavki za flavto in orgle, JA 074C:Andante / Allegro con grazia / Allegro vivace

Prva fantazija za orgle, JA 072

Arija za flavto in orgle, JA 138A

Johann Sebastian Bach (1685–1750)Sonata v h-molu, BWV 1030, za flavto in orgle:Andante / Largo e dolce / Presto

v sodelovanju s Francoskim inštitutom v Sloveniji

FOTO

MAR

GREE

TH D

E BOE

R

Anne-Gaëlle Chanon je študirala orgle pri Jeanu Boyerju in Liesbeth Schlumberger na Visokem državnem konservatoriju za glasbo in ples v Lyonu, nato pa se je izpopolnjevala še pri Lorenzu Ghielmiju na Civica Scuola di Musica v Milanu. Po uspehih na prestižnih orgelskih tekmovanjih, Xavierja Darassea v Toulouseu leta 2005 (1. nagrada) in Paula Hofhaimerja v Innsbrucku leta 2007 (3. nagrada), se je posvetila izvajanju stare glasbe in francoske glasbe 20. in 21. stoletja na najlepših orgelskih inštrumentih Evrope, na Japonskem in v Srednji Ameriki. Krstno je izvedla njej posvečena dela skladateljev kot so Pierre Farago, Pieter-Jelle de Boer in Guy Olivier Ferla.

Kot profesorica orgel na Konservatoriju za glasbo in gledališče v Saint-Quentinu si skupaj z lokalnimi partnerji prizadeva za širjenje orgelske kulture, zlasti med majhnimi otroki. V sezoni 2015–2016 jo tako čaka nadaljnje sodelovanje z ansamblom Doulce Mémoire, izvedla pa bo tudi glasbeno predstavo »Živalski karneval« za orgle štiriročno z Jérômom Polackom, igralcem Alainom Carréjem in mladimi umetniki iz šole risanja Maurice Quentin de La Tour v Saint-Quentinu. Posnela bo integralni orgelski opus Pierra Faraga in skupaj

z mezzosopranistko Marion Lebègue in flavtistko Raquele Magalhães prvič izvedla njegovo skladbo »Canzoniere di Orfeo«. V novembru pa se bo predstavila s samostojnim recitalom v sloviti pariški katedrali Notre-Dame. Anne-Gaëlle Chanon vse od ustanovitve leta 2011 spremlja Komorni zbor Exprîme.

Eklektična umetnica, flavtistka Raquele Magalhães je doma tako v klasični in sodobni glasbi kot v improvizaciji. V Braziliji jo je poučeval Celso Woltzenlogel, na Pariškem konservatoriju Alain Marion (prejela je 1. nagrado), na podiplomskem izpopolnjevanju v Lyonu pa Philippe Bernold. Je nagrajenka mednarodnega glasbenega tekmovanja Maria Canals v Barceloni, tekmovanja Glasbene mladine v Bukarešti in prejemnica petih prvih nagrad v Braziliji. Že pri enajstih letih je kot solistka igrala z Brazilskim simfoničnim orkestrom, zatem pa še z Nacionalnim orkestrom iz Lyona, Orkestrom pokrajine Savoja, Orkestrom lavreatov konservatorija, s Šanghajskim filharmoničnim orkestrom, z nemškim Ensemble Link Together in s Simfoničnim orkestrom Galicije.

V letih 2005–2006 je bila soloflavtistka v Šanghajskem filharmoničnem orkestru, v letih

2002–2005 pa v Orkestru lavreatov konservatorija in imela priložnost sodelovati z dirigenti kot so Myung Whun Chung, Zsolt Nagy, Yo-Yo Ma, Josep Pons, Ilan Volkov in Lionel Bringuier. Kot komorna glasbenica je nastopala v prestižnih dvoranah in na različnih festivalih v Evropi, Braziliji in Aziji, z glasbeniki kot so oboist Maurice Bourgue, fagotist Sergio Azzolini, čembalista Kenneth Weiss in Davitt Moroney, pianistka Sanja Bizjak, violist Theodor Coman, čelist Romain Garioud …

Leta 2011 je na konservatoriju v Parizu opravila tudi magisterij iz glasbene pedagogike in ob tej priliki sodelovala s skladateljema Huguesom Dufourtom in Jérômom Combierjem. Trenutno poučuje na konservatorijih v mestih Savigny-sur-Orge in Fontenay-sous-Bois. Leta 2013 je za založbo Naïve s Komornim zborom Accentus posnela Janáčkova dela in za zgoščenko prejela laskave ocene revij Diapason d’Or in Telerama.

Z orglavko Anne-Gaëlle Chanon sta marca 2014 v Orgelskem parku v Amsterdamu pripravili svetovno praizvedbo skladbe »Borée« za flavto in orgle, skladatelja Pierra Faraga, ki jima jo je tudi posvetil.VSTOP PROST

FOTO

CÉDR

IC TH

IOLL

ET

MANUEL TOMADINORGLE

& MARIA

GAMBOZ GRADIŠNIK HARFA (Italija)

Sobota, 16. maj 2015, ob 20. uriPapirnica, kapela Jezusovih blagrov

ORGLE &, 2015 | 2

Spored

Antonio Vivaldi (1678–1741)Concerto v D-duru, RV 93, za dve violini, lutnjo in basso continuo, v priredbi za harfo in orgle:Allegro / Largo / Allegro

Christoph Wolfgang Druckenmüller (1687–1741)Iz Husumske orgelske knjige:Concerto v A:Allegro / Siciliana / Vivace

Pedro José Blanco (1750–1811):I° Concierto de dos Organos (Allegro), v priredbi za harfo in orgle

Georg Wilhelm Dietrich Saxer(?–1740)Preludij v F-duru pedaliter, za orgle

Marcel Georges Lucien Grandjany (1891–1975)Arija v klasičnem stilu (Andantino cantabile), op. 19, za harfo in orgle

• • •

George Frideric Handel (1685–1759)Uvertura k operi Tolomeo, re d'Egitto (Ptolomej, kralj Egipta), HWV 25, za orgle

Daniel Gottlieb Steibelt (1765–1823)Sonata za dvoje orgel v G-duru (Allegro), v priredbi za harfo in orgle

Franz Poenitz (1850–1912)Todestanz der Willys (Mrtvaški ples Willyjev), op. 24b, za harfo in harmonij, v priredbi za harfo in orgle

Carlos Salzedo (1885–1961)Chanson dans la nuit (Pesem v noči), za harfo solo

John Philip Sousa (1854–1932)The Stars and Stripes forever (Zvezde in črte za vekomaj), v priredbi za harfo in orgle

Manuel Tomadin je diplomiral iz klavirja, orgel in orgelske kompozicije ter iz čembala na Državnem konservatoriju za glasbo Jacopo Tomadini v Vidmu. V letih 2001–2003 je študiral na Scholi Cantorum Basiliensis v Švici pri Jean-Claudu Zehnderju in Andrei Marconu. Udeležil se je številnih mojstrskih tečajev pri profesorjih kot so Claudio Astronio, Andrea Marcon, Michael Radulescu, Luca Scandali, Ferruccio Bartoletti, Peter Planyavsky, Olivier Latry, Paolo Crivellaro, Jon Laukvik, Ludger Lohmann, Gustav Auzinger, Hans Fagius, Peter Van Dijk, Francesco di Lernia, Eric Lebrun in Teo Theoliema.

Problematiki izvajalske prakse renesančne in baročne glasbe se nenehno posveča tudi s študijem traktatov in inštrumentov tistega obdobja.

Stalno sodeluje s kljunastim flavtistom Manuelom Staropolijem, obenem pa je član ansambla za zgodnjo glasbo Terg Antiqua, ki igra na izvirnih inštrumentih. Z njim je poleg številnih koncertov snemal tudi že za TV Koper-Capodistria in TV Slovenija.

Razvija intenzivno koncertno aktivnost, tako solistično, v ansamblu ali spremljevalno, v Italiji in širom Evrope. Uredil je zbirko instrumentalnih kancon Gabriella Pulitija in posnel kar dvajset zgoščenk za zbirko Zgodovinske orgle Furlanije - Julijske krajine; mnoge izmed njih so prejele najvišje ocene glasbenih kritikov.

Manuel Tomadin je predavatelj za čembalo in zgodovinske orgle na poletnih glasbenih tečajih v Sappadi v Bellunu, vodi pa tudi mojstrske tečaje na Visoki šoli za glasbo v Mannheimu in na poletni orgelski šoli v Beogradu. Na glasbenih konservatorijih Giuseppe Nicolini v Piacenzi,

Nino Rota v Monopoliju in Luigi Boccherini v Lucci je poučeval orgle in orgelsko kompozicijo, na Konservatoriju Benedetto Marcello v Benetkah pa čembalo. Trenutno poučuje na Glasbenem inštitutu Claudio Monteverdi v Cremoni. V letih 2003–2008 je bil naslovni organist Cappelle Civice v Katedrali sv. Justa v Trstu.

Je nagrajenec štirih nacionalnih in šestih mednarodnih orgelskih tekmovanj; med drugim je prejel prvo nagrado na tekmovanju v Füssnu/Breitenwangu/Mittenwaldu leta 2002 in dvakrat drugo nagrado (prva ni bila podeljena) na prestižnem Hofhaimerjevem tekmovanju v Innsbrucku v letih 2004 in 2010. Leta 2011 pa je zmagal na Schnitgerjevem tekmovanju v Alkmaarju na Nizozemskem in hkrati osvojil prvi grand prix združenja evropskih mest z zgodovinskimi orglami (ECHO) ter častni naziv “Mladi ECHO organist leta 2012”. S tem mu je bilo omogočeno koncertiranje na čudovitih zgodovinskih inštrumentih v različnih mestih združenja ECHO.

Manuel Tomadin je umetniški vodja Mednarodnega orgelskega festivala Giovanni Battista Candotti v Vidmu in Festivala Antonia Vivaldija v Trstu.

Maria Gamboz Gradišnik je diplomirala na Univerzi za upodabljajoče umetnosti in glasbo v Tokiu in na Konservatoriju za glasbo Giuseppe Tartini v Trstu ter magistrirala z odliko na Državnem konservatoriju za glasbo Jacopo Tomadini v Vidmu. Ob študiju je opravila specializacijo na Glasbeni akademiji Chigiana v Sieni in na Glasbeni ustanovi Sveta Cecilija v Portogruaru.

V času študija je zmagala na šestih tekmovanjih za štipendijo in bila proglašena za eno najobetavnejših

glasbenic v italijanskem okolju (1999–2001). V obdobju od 2002 do 2004 je zmagala na kar petih mednarodnih tekmovanjih, med njimi na uglednem Tekmovanju Victorja Salvija v Saluzzu v Italiji in na mednarodnem tekmovanju TIM v mestu Salon-de-Provence v Franciji.

Kot solistka z orkestrom je izvedla obsežen repertoar že obstoječe literature, pohvali pa se lahko tudi s številnimi praizvedbami skladb, posvečenih prav njej, v uglednih dvoranah kot so Teatro dal Verme (Milano), Sala Verdi (Milano) in Teatro Giovanni da Udine (Videm). Nastopila je na Festivalu MITO SettembreMusica v Italiji, kot solistka s Simfoničnim orkestrom Giuseppe Verdi iz Milana in na Festivalu Montepulciano z Mlado Janáčkovo filharmonijo pod vodstvom Jana Lathama Koeniga.

V času šolanja na Japonskem je sodelovala s Togijem Hidekijem in njegovim ansamblom za antično japonsko glasbo ter s šolo za specializacijo liričnih pevcev, imenovano Tokyo Verdi Ensemble. Z njimi je nastopala v najpomembnejših dvoranah Tokia: Opera City Concert Hall, Santory Hall in Art Sphere.

Na njeno pobudo so bila izdana dela sodobnih skladateljev pri založbah Curci in Pizzicato.

Sodeluje z mnogimi orkestri kot so Mozartov orkester iz Bologne, Orkester romanske Švice iz Lugana, Orkester Opere Giuseppe Verdi iz Trsta, simfonična orkestra iz Rima in Perugie, Simfonični orkester Furlanije - Julijske krajine iz Vidma, Beneška filharmonija iz Trevisa, Simfonični orkester RTV Slovenija in Orkester Slovenske filharmonije. Od leta 2008 je solo harfistka Orkestra SNG Opera in balet Ljubljana.

FOTO

: ALE

SSIA

GAL

ZIGN

ATO

VSTOP PROST

ANA GLUŠIČ ORGLE

(Slovenija) &

REA ALABURIĆSOPRAN

(Hrvaška)

Sobota, 30. maj 2015, ob 20. uriPapirnica, kapela Jezusovih blagrov

ORGLE &, 2015 | 3

Spored

Henry Purcell (1659–1695)Arija iz maske The Fairy Queen (Vilinska kraljica), Z. 629:If love´s a sweet passion (Če je ljubezen sladka strast)

Johann Sebastian Bach (1685–1750)Preludij in fuga v G-duru, BWV 541

Arija iz Notne knjižice Anne Magdalene Bach:Bist du bei mir (Ko si pri meni), BWV 508

Neznani skladatelj (pomotoma pripisano Alessandru Stradelli in Louisu Niedermeyerju)Pietà, Signore (Usmili se, Gospod)

Nicolaus Bruhns (1665–1697)Preludij v e-molu

Antonio Vivaldi (1678–1741)Arija iz opere Farnace, RV 711:Da quel ferro che ha svenato (Meč, ki je okrvavil)

• • •

Johann Sebastian Bach (1685–1750)Koralna predigraLiebster Jesu, wir sind hier (Ljubi Jezus, tukaj smo), BWV 731

Antonín Dvořák (1841–1904):Iz Biblijskih pesmi, op. 99, B. 185:Skrýše má a pavéza má Ty jsi (Ti si moje skrivališče in ščit, Ps 119)Hospodin jest můj pastýř (Gospod je moj pastir, Ps 23)Bože, Bože! Píseň novou (O Bog, novo pesem ti hočem peti, Ps 144, 145)

Iz arhiva frančiškanskega samostana v Klanjcu:Jakob Frančišek Zupan (1734–1810)Sonata v C (Allegro) za orgle

Neznani skladateljSonata v F (Andante) za orgle

Neznani skladateljSonata v C (Allegro) za orgle

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)Iz Kronanjske maše v C-duru, KV 317:Agnus Dei (Jagnje Božje)

Franceso Durante (1684–1755)Vergin, tutto amor (Devica, polna ljubezni)

George Frideric Handel (1685–1759)Iz opere Rinaldo, HWV 7:Lascia ch´io pianga (Pusti me jokati)

Ana Glušič je svojo glasbeno pot začela z učenjem klavirja v Glasbeni šoli Nazarje. Po štirih letih se je vpisala na orgelski oddelek Glasbene šole Fran Korun Koželjski Velenje. Njena prva učiteljica orgel je bila Ema Zapušek, zadnji dve leti pa jo je poučevala Andreja Golež. Ana je zaključila umetniško gimnazijo z dvema glavnima predmetoma, orglami in klavirjem.

Vsa leta se je udeleževala državnih tekmovanj mladih slovenskih glasbenikov. Je ena redkih, ki je tekmovala v kar treh disciplinah: klavir, orgle in solfeggio, in vsepovsod dosegala visoka priznanja. Je prejemnica dveh prvih in druge nagrade na državnem tekmovanju v disciplini orgle ter prve in tretje nagrade v disciplini solfeggio. Prejela pa je tudi številna druga posebna priznanja in nagrade. Leta 2013 je bila izbrana na

razpisu Glasbene mladine ljubljanske in v okviru ciklusa Mladi mladim izvedla solistični orgelski koncert v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma.

Ana se je udeležila številnih mednarodnih orgelskih seminarjev, ki so jih vodili priznani orgelski pedagogi (M. Sander, M. Schmeding, M. Melcová, U. Walther, T. Sevšek, P. Kohout, H. Lucke idr.), redno pa se je udeleževala tudi klavirskih seminarjev.

Priložnostno sodeluje kot korepetitorka pri raznih zborih in poje v manjših pevskih sestavih. Trenutno je študentka prvega letnika orgel pri profesorju Hannfriedu Luckeju na Univerzi Mozarteum v Salzburgu.

Sopranistka Rea Alaburić, rojena leta 1987 v Zagrebu, je pričela svojo glasbeno pot z učenjem klavirja, nadaljevala pa je z učenjem petja, iz katerega je leta 2008 maturirala na Glasbeni šoli Pavla Markovca pri Nataši Šurina. Glasbeno izobraževanje je nadaljevala na Glasbeni akademiji v Zagrebu, kjer je leta 2013 diplomirala na koncertni in pedagoški smeri pri profesorici Snježani Bujanović-Stanislav. Od leta 2011 je članica oratorijskega zbora Cantores sancti Marci v Zagrebu, s katerim nastopa kot solistka.

Leta 2011 je osvojila 2. nagrado na državnem tekmovanju Hrvaškega društva glasbenih in plesnih

pedagogov v Dubrovniku, leta 2013 pa je prejela 1. nagrado na Mednarodnem pevskem tekmovanju »Bruna Špiler« v Črni gori.

V času študija v Zagrebu je bila solistka pri izvedbi Fauréjevega Rekviema, Charpentierjevega Te Deuma, Handlove pastoralne ode L'Allegro, il Pensieroso ed il Moderato, Purcellove maske The Fairy Queen, Vivaldijeve Glorie in Bachovega Magnificata. S Hrvaškim narodnim gledališčem je nastopila v Verdijevi Aidi in kot paž v Wagnerjevem Lohengrinu. Po diplomi je kot članica zbora sodelovala pri projektu Don Giovanni v Weikersheimu, v organizaciji Glasbene mladine Nemčije, prejela pa je tudi štipendijo Mednarodne poletne akademije za mojstrsko delavnico petja na Univerzi za glasbo in uprizarjajočo umetnost na Dunaju, pri profesorici Edith Lienbacher.

Trenutno se izpopolnjuje na podiplomskem študiju petja na Univerzi Mozarteum v Salzburgu, v razredu profesorja Andreasa Macca, dejavna pa je tudi v Triu LUR (flavta, petje, orgle/čembalo), ki se posveča predvsem baročni glasbi. Rea je obenem članica Salzburškega Bachovega zbora in vodja hrvaškega pevskega zbora v cerkvi sv. Andreja v Salzburgu.

VSTOP PROST

DUNAJSKI SOLISTI

MARTA POLISZOTSOPRAN

MICHAEL HOLZMANNVIOLONČELO

MICHAEL WEINGARTMANN

KLAVIR

Nedelja, 7. junij 2015, ob 19.30Sokolski dom, Škofja Loka

Le congrès danse/Kongres pleše ob 200. letnici Dunajskega kongresa

Spored

W. A. Mozart (1756–1791)Arija Zerline iz opere Don Giovanni

F. Schubert (1797–1828)Impromptu št. 2 v Es-duru, op. 90, D 899 Allegro

W. A. Mozart (1756–1791) Sonata št. 16 v C-duru, KV 545 Allegro / Andante / Rondo

F. Schubert (1797–1828) Impromptu št. 3 v Ges-duru, op. 90, D 899 Andante

W. A. Mozart (1756–1791) Arija Susane iz opere Figarova svatba

• • •

C. M. v. Weber (1786–1826)Cavatina iz “Der Freischütz“

Verdi (1813–1901)-Liszt (1811–1886)“Rigoletto-Paraphrase”

F. Chopin (1810–1849)Iz cikla Poljske pesmi op. 74: Mädchens Wunsch Lithauisches Lied Der Frühling

J. Strauss (1825–1899)Romanca št. 2 v g-molu, op. 255

J. Strauss (1825–1899)Arija Adele iz opere Netopir

Organizatorja: Avstrijsko veleposlaništvo Ljubljana

Občina Škofja Loka

MARTA POLISZOT, sopranRojena je bila v Krakovu, kjer je obiskovala baletni studio Krakovske Opere ter šolo za petje in gledališko igro. Že kot študentka je na povabilo odigrala vlogo Pepi v opereti »Dunajska kri« Johanna Straussa. Ta prvi solistični nastop ji je odprl številna vrata in kmalu je postala solistka v Krakovski Operi, kar je še danes. Marta Poliszot je pevka z izjemnimi glasovnimi sposobnostmi, prelepim in sonoričnim sopranom. Ugledna poljska gledališka kritičarka Jowita Dziedzic je zanjo napisala, da je »na odru kot riba v vodi, polna miline in da je njen glas brezhiben«. Odigrala oz. odpela je nekaj izjemnih vlog, med drugim vlogo Susanne v Figarovi skladbi, Norine v Don Pasqualu in Adele v Netopirju. S svojim glasom je do zdaj navdušila že poslušalce na Norveškem, v Turčiji, Avstriji in Braziliji in na novoletnem koncertu Musikvereina na Dunaju.

MICHAEL HOLZMANN, violončeloMichael Holzmann se je rodil v Attnang-Puchheimu v Zgornji Avstriji. Pri desetih letih je začel igrati violončelo in ga vzljubil za vse življenje. Tako je že zelo mlad osvojil tekmovanja, kot je npr. »Jugend musiziert«. Po diplomi leta 1993 je študij nadaljeval na Visoki šoli za glasbo na Dunaju pri Wolfgangu

Herzerju, glavnemu violončelistu Dunajske filharmonije. Po končanem študiju se je začel ukvarjati tudi z glasbenim menedžmentom, vendar ni opustil igranja in koncertiranja. Med drugim je igral v Brucknerjevem orkestru v Linzu ter Dunajski filharmoniji.

MICHAEL WEINGARTMANN, klavirRodil se je v Linzu, odraščal pa je v Lembachu. Diplomiral je na Brucknerjevem konservatoriju ter na Univerzi za glasbo in uprizoritveno umetnost na Dunaju pri profesorju Noelu Carmu Floresu. Poleg tega je študiral tudi pedagogiko instrumentalne glasbe. Zmagal je na številnih glasbenih tekmovanjih in posnel kar nekaj zgoščenk. Kot solist in v komornih zasedbah je nastopal s priznanimi glasbeniki vodilnih avstrijskih orkestrov, kot so Dunajski filharmoniki in Dunajski simfonični orkester. Koncertiral je na velikih glasbenih odrih po Evropi, Aziji, Južni Ameriki in Bližnjem Vzhodu, v dunajskim Musikvereinu pa se je predstavil s solističnim nastopom.

VSTOP PROST

GODALNI ORKESTER AMADEO

LIZA ŠPAROVECSOPRAN

DIRIGENT TILEN DRAKSLER

SLIKARJIHERMAN GVARDJANČIČ

PETER GABERMATEJ BIZOVIČAR

BERKOGABRIELE ABS

Sobota, 26. junij 2015, ob 19.30Sokolski dom, Škofja Loka

MULTIMEDIJSKI KONCERT “Med sliko in glasbo”

Pred dvema letoma ustanovljeni škofjeloški orkester AMADEO, ki deluje pod umetniškim vodstvom Tilna Drakslerja, si je za svojega zaščitnika vzel skladatelja in genija W. A. Mozarta. Slednje ni naključje, saj je glavni namen sestava poustvarjanje kakovostne in iskrene glasbe velikih mojstrov, ki uspe dvigovati človeškega duha in obenem predstavlja izjemno iztočnico ter obilo priložnosti mladim profesionalnim glasbenikom po udejstvovanju znotraj in izven meja slovenskega kulturnega prostora. V njem igrajo študentje in diplomiranci Akademije za glasbo v Ljubljani, Deželnega konservatorija za glasbo iz Celovca, Dunaja, člani RTV simfoničnega orkestra …Premierni koncert so izvedli v dvorani Sokolskega doma Škofje Loke, v sklopu Mednarodnega cikla. Orkestru sta se kot solista pridružila profesor Akademije za glasbo v Ljubljani, violist Franc Avsenek in profesor na Akademiji za glasbo v Puli, harmonikar Igor Krizman. Leta 2013 so pripravili Božični koncert v Ljubljani z mlado sopranistko, ki se trenutno nahaja na študiju v Gradzu, Lizo Šparovec in koncert baročne glasbe v Kristalnem abonmaju v Škofji Loki s sopranistko Marto Močnik-Pirc. V letu 2014 so med drugim snovali projekt "Med sliko in glasbo", ki je združil

glasbenike in slikarje škofjeloškega področja s katerim se bodo v letu 2015 predstavili tudi v Freisingu.

TILEN DRAKSLER (Celje, 1986). Klavir se je s sedmimi leti začel učiti na Glasbeni šoli Celje pri prof. Brini Zupančič. S študijem na srednji stopnji je nadaljeval pri prof. Jeleni Dukić Segečić in zadnje leto pri spec. prof. Veroniki Hauptman. Diplomiral je v razredu red. prof. Tatjane Ognjanovič, svoj podiplomski študij pa je nadaljeval na “Budapest Music Franz Liszt Academy” v Budmipeštu (Madžarska) pod mentorstvom prof. Laszla Baranyaya. Trenutno študira dirigiranje pod mentorstvom prof. Andreja Ožbalta. Bilo mu je podeljeno občinsko priznanje župana občine Celje za kulturne dosežke. Sodeloval je v dokumentarnih snemanjih o skladateljema Risto Savinu in Janku Ravniku. Bil je glavni glasbeni gost v projektu "Wir glauben all an einem Gott" v Italiji, je idejni vodja in voditelj dogodkov "Klasicna glasba za otroke" na osnovnih šolah in mednarodnega cikla koncertov z orkestrom “Peneča klasika”.Igral je kot član Sud Europäische Junge Philharmonie v Nemčiji, Godalnega orkestra glasbene šole Celje in kot solist z Domžalskim

simfoničnim orkestrom, Godalnim orkestrom Škofja Loka (Arseia), Univerzitetnim pihalnim orkestrom Ljubljana in na otvoritvenem koncertu skupine The Stroy.

LIZA ŠPAROVEC je z učenjem solopetja začela pri profesorici Barbari Tišler v Glasbeni šoli Zavoda sv. Stanislava Ljubljana.Od šolskega leta 2009/10 je Liza šolanje nadaljevala na Konservatorju za glasbo in balet v Ljubljani, pri profesorici Mateji Arnež Volčanšek. Leta 2012 se je udeležila mednarodnega tekmovanja Bruna Špiler v Črni Gori in dosegla 1. mesto, 100 točk in posebno nagrado. Aprila 2012 je kot solistka pela na koncertu Pihalnega orkestra Konservatorija za glasbo in balet Ljubljana, v juniju 2012 pa je uspešno opravila sprejemne izpite za študij petja na Universität für Musik und darstellende Kunst Graz. Julija 2012 je kot solistka in v duetu s tenoristom Žigom Kasagičem pela na humanitarni prireditvi Rotary Cluba v Rogaški Slatini. V oktobru 2012 je pričela s študijem solopetja pri profesorici Annemarie Zeller v Gradcu. V januarju 2013 je pela na dobrodelnem koncertu Lions Cluba v Stadtmuseumu v Grazu; konec januarja se je udeležila avdicije za opero Dido in Enej, kjer je bila med mnogimi kandidati izbrana za vlogo Belinde.

Spored

E. Grieg (1843–1907)Dve elegični melodiji op. 34 Allegretto espressivo / Andante

H. Purcell (1659–1695)When I am laid in earth

solistka: Liza Šparovec, sopran

G. F. Händel (1685–1759) Cleopatra's aria Piangero la sorte mia

solistka: Liza Šparovec, sopran

projekcija animiranega filma „Izum ljubezni“glasbena podlaga skladatelja Leona Firšta

M. Reger (1873–1916)Maria Wiegenlied

solistka: Liza Šparovec, sopran• • •

D. Schostakovich (1906–1975)Komorna simfonija op. 110a Largo / Allegro molto / Allegretto / Largo / Largo

VSTOP PROST

Katja Štucin,Občina Škofja Loka Klemen Karlin, mag. art. (ORGLE &)

Jana Jocif Etiketa Žiri

+386 4 51 12 300www.skofjaloka.si

Organizacija

Programska zasnova

OblikovanjeTisk

Informacije