manual do estudante

Download Manual Do Estudante

Post on 14-Jan-2016

22 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual do estudante UFMG

TRANSCRIPT

  • 1Manual do estudante

    Pr-Reitoriade Extenso

    PROEX

    Manual do EstudantePr-Reitoria de Extenso

  • UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS

    REITORCllioCampolinaDiniz

    VICE-REITORARocksanedeCarvalhoNorton

    CHEFEDEGABINETEAnaLciaPimentaStarling

    SUBCHEFEDEGABINETEMariaElizabethdeCarvalhoDuarte

    PR-REITORADEGRADUAO-PROGRADAntniaVitriaSoaresAranha

    PR-REITORADJUNTODEGRADUAO-PROGRADAndrLuizdosSantosCabral

    PR-REITORDEPS-GRADUAO-PRPGRicardoSantiagoGomez

    PR-REITORAADJUNTADEPS-GRADUAO-PRPGAndraGazzinelliCorradeOliveira

    PR-REITORDEPESQUISA-PRPQRenatodeLimaSantos

    PR-REITORAADJUNTADEPESQUISA-PRPQMarisaCottaMancini

    PR-REITORADEEXTENSO-PROEXEfigniaFerreiraeFerreira

    PR-REITORAADJUNTADEEXTENSO-PROEXMariadasDoresPimentelNogueira

    PR-REITORDEPLANEJAMENTOEDESENVOLVIMENTO-PROPLANJooAntniodePaula

    PR-REITORADJUNTODEPLANEJAMENTOEDESENVOLVIMENTO-PROPLANMaurcioJosLaguardiaCampomori

    SUPERINTENDENTEDEINFRAESTRUTURAEMANUTEO-PROPLANJosNagibCotrinrabe

    PR-REITORDERECURSOSHUMANOS-PRORHRobertodoNascimentoRodrigues

    PR-REITORADJUNTODERECURSOSHUMANOS-PRORHGilmarLimaGuimares

    PR-REITORDEADMINISTRAO-PRAMrcioBeneditoBaptista

    PR-REITORAADJUNTADEADMINISTRAO-PRAElianeAparecidaFerreira

  • Manual do EstudantePr-Reitoria de Extenso

    Julho 2012

  • Pr-Reitoria de Extenso

    S um r i o

    1 OqueextensOuniversitria........................................................ 61.1 COnCepO1.2 OFrumdepr-reitOresdeextensOdasinstituiespbliCasde

    eduCaOsuperiOrbrasileirasFOrprOexeapOltiCanaCiOnaldeextensOuniversitria

    1.3 aextensOnauFmG1.4 prinCpiOsediretrizesdaextensO1.5 aesdeextensO1.6 publiCaeseOutrOsprOdutOsaCadmiCOs1.7 reastemtiCas1.8 linhasdeextensO

    2 sistemadeinFOrmaOdaextensOsiex/uFmG........................ 11

    3 estruturadeGestOdaextensOnauFmG................................. 113.1 aOrGanizaOdaextensOnauFmG3.2 aestruturadapr-reitOriadeextensOprOex/uFmG

    3.3 CentrOsdeextensOCenex

    4 FOmentOextensO........................................................................ 174.1 prOGramadebOlsasdeextensO(pbext)4.2 prOGramainteGradOdeapOiOaeventOs(paie)

    4.3 editaisdeFOmentOexternO

    5 OsalunOseaextensO................................................................... 185.1 partiCipaOnasaesdeextensOnauFmG5.2 respOnsabilidadesdOsalunOsnasaesdeextensO5.3 termOdeCOmprOmissO5.4 bOlsasdeextensO5.5 deClaraOdapartiCipaOemaesdeextensO5.6 CreditaOCurriCularpelapartiCipaOdOsalunOsemaesde

    extensO5.7 inFOrmaessObreasaesdeextensOdesenvOlvidasnauFmG

    CentrOsdeextensOnauFmG............................................................ 21

  • Manual do estudante

    Con t e n t s

    1 What is univERsity ExtEnsion .....................................................................61.1 Concept1.2 the vice-President for Extension of Brazilian Public institutions of higher Education

    Forum FoRPRoEx and the national Policy of university Extension.1.3 Extension at uFMG1.4 Principles and guidelines of university extension1.5 Extension activities1.6 Publications and other academic productions1.7 thematic areas1.8 Lines of extension

    2. inFoRMation systEM FoR univERsity ExtEnsion - siEx/uFMG .................11

    3 stRuCtuRE oF ExtEnsion ManaGEMEnt at uFMG ...................................113.1 the organization of extension at uFMG3.2 the structure of the vice-Presidency for Extension PRoEx uFMG3.3 Extension Centers - Cenex

    4 FundinG FoR ExtEnsion aCtivitiEs ...............................................................174.1 Extension scholarship Program (Pbext)4.2 integrated Programs for support of Events4.3 External calls for funding application for the development of extension

    5 studEnts and ExtEnsion ........................................................................185.1 Participation in extension activities at uFMG5.2 Responsibilities of students in extension activities:5.3 Commitment terms5.4 Extension scholarships5.5 declaration of participation in extension activities5.6 Curriculum accreditation for student participation in extension activities 5.7 information on the extension activities developed at uFMG

    ExtEnsion CEntERs at uFMG .........................................................................21

  • 6 Pr-Reitoria de Extenso

    1 O q u e E x t e n s oU n i v e r s i t r i a

    1.1 ConCepo

    aextensouniversitria,soboprincpioconstitucionaldein-dissociabilidadeentreensino,pesquisaeextenso,umpro-cesso interdisciplinar educativo, cultural, cientfico e polticoquepromoveainteraotransformadoraentreuniversidadeeoutrossetoresdasociedade(Frumdepr-reitoresdeexten-sodasuniversidadespblicasbrasileiras,2010).

    nessaperspectiva,aextenso,aoladodoensinoedapes-quisa,umadasdimensesessenciaisdaatividadeacadmica.

    1.2 o Frum de pr-reitores de extenso das instituies pbliCas de eduCao superior brasileiras Forproex e a poltiCa naCional de extenso universitria

    OForproex,criadoem1987,umaentidadevoltadaparaadefinioearticulaodepolticasacadmicasdeextenso,comprometidacomatransformaosocialparaoplenoexer-cciodacidadaniaeofortalecimentodademocracia.

    1.3 a extenso na uFmG

    ConformedispostonoregimentodauFmG:

    art.83-aextenso,atividadeacadmicaidentificadacomosfinsdauniversidade,processoeducativo,culturalecientfi-co,articuladocomoensinoeapesquisa,deformaindissoci-vel,ampliandoarelaoentreauniversidadeeasociedade.

    1 Whatisuniversityextension

    1.1 Concept

    university extension, under the consti-tutional principle of the inseparability be-tween teaching, research and extension, is an interdisciplinary educational, cultural, sci-entific and political process which promotes the transforming interaction between uni-versities and other sectors of society (FoR-PRoEx)

    From this perspective extension is, along with teaching and research, one of the es-sential dimensions of the academic activity.

    1.2 TheVice-PresidentforExtensionofBrazilianPublicInstitutionsofHigherEducationForumFORPROEXandtheNationalPolicyofUniversityExtension.

    the FoRPRoEx, created in 1984, is an or-ganization dedicated to the definition and articulation of academic policies for exten-sion, committed to social transformation towards the full exercise of citizenship and the strengthening of democracy.

    1.3ExtensionatUFMG

    as provided in the Rules of uFMG:

    Art. 83 Extension, an academic ac-tivity identified with the goals of the university, is an educational, cultural and scientific process, inseparably ar-ticulated with research and teaching, broadening the relationship between university and society.

    Sole paragraph Extension activities take place in the form of programs, projects, courses, services, advising and consulting in the areas of science, tech-nology, arts and culture.

    Art. 84 the different academic units and other academic organs are in charge of the extension activities, and are responsible for the integration of their work plans.

    Projeto de Extenso Brinquedoteca Hospitalar Unidade: Faculdade de Medicina

    Coordenador: Alexandre Rodrigues Ferreira

    Arq

    uivo

    do

    proj

    eto

  • 7Manual do estudante

    pargrafonico -asatividadesdeextensosedosobaformadeprogramas,projetos,cursos,prestaodeservi-os,assessoriaseconsultorias,nasreastcnica,cientfica,artsticaecultural.

    art.84-asatividadesdeextensoficaroacargodasuni-dades e seusdepartamentos, ou outros rgos, devendointegrarosrespectivosplanosdetrabalho.

    1.4 prinCpios e diretrizes da extenso

    Indissociabilidade entre ensino, pesquisa eextenso: reafirma a extenso comoprocesso acad-mico,vinculadoformaodepessoasegeraodeconhecimentos, tendo o aluno como protagonista desua formao mediante a obteno de competnciasnecessriasatuaoprofissionaleformaocidad.na aplicao dessa diretriz abre-se a possibilidade dacreditaocurricularpelaparticipaodoestudanteematividadesdeextenso.

    Interdisciplinaridade:caracterizadapelainteraodemodelos, conceitos emetodologias, buscando consis-tncia terica e operacional que estruture o trabalhodosatoresnoprocessosocialconduzindoaumanovainterinstitucionalidade,baseadanainter-relaoder-gos,programas,polticas,processoseindivduos

    Impacto e transformao: estabelecimento de umarelao entre a universidade e outros setores dasociedade,comvistasaumaatuaotransformadora,voltada para os interesses e necessidades da maioriada populao. visa superao das desigualdades eda excluso social, comprometendo-se com polticaspblicasecomodesenvolvimentosolidrio,democr-ticoesustentvel.

    1.4 Principlesandguidelinesofuniversityextension

    Inseparability of teaching, researchand extension: this principle reaffirms the concept of extension as an academic process, in which every extension activity must be linked to the formation of indi-viduals and the generation of knowledge, having the student as the protagonist of his/her own education by obtaining the skills and competencies necessary for professional practice and civic education. this guideline permits curriculum accred-itation for the students participation in extension activities.

    Interdisciplinarity: characterized by the interaction of models, concepts and methodologies, seeking theoretical and operational consistency which struc-tures the work of the authors in the so-cial process, and which leads to a new inter-institutionality, based on the inter-relation between programs, policies, or-gans, processes and individuals.

    impact and transformation: establishment of a relationship between the university and other sectors of society, aiming at a transforming activity, focused on the in-terests and needs of the majority of the population. it aims at overcoming social inequalities and social exclusion, engaging with public policies and with democ