L'effluent Goro Nickel

dans le lagon sud de Nouvelle Calédonie:

la démarche et la vision

d'une contre-expertise pluridisciplinaire

J-C Massabuau1, P Campbell2, C Monnin3 & B Roux4

1Université Bordeaux 1, CNRS, UMR 58052Université du Québec, INRS-ETE, Québec, Canada

3Université de Toulouse, CNRS, UMR 55634Universités Aix-Marseille et Ecole Centrale, CNRS, UMR 6181

Atelier Mines en milieu fragile, Aix, mars 2009jc.massabuau@epoc.u-bordeaux1.fr

New Caledonia

1/3 des réserves mondial

connues de nickel

Sydney

La production annuelle envisagée est de 60 000 t de nickel

et 4-5 000 t de cobalt, soit ≈ 20% de la production mondiale.

L’usine Goro-Nickel dans le sud Calédonien

eaux de surface eaux souterraines lagon

Ni, Co

Déchets miniers Effluent liquideEcosystèmes à risques

27 km

Présence de métaux traces

Notre avis sur un problème majeur : l’effluent

L’usine Goro-Nickel dans le sud Calédonien

- Une inquiétude des populations: La toxicité des métaux traces,

plus spécifiquement du manganèse, sur la faune marine dans le cours,

moyen et long terme.

- Une demande de Goro-Nickel pour rejeter un effluent contenant100

mg/l de manganèse (donnant, après dilution, une concentration

maximum de 100 µg/L à 20 m et une valeur cible de 20 µg/L dans le

lagon pour déclencher des actions correctives)

Le problème initial

Les Questions spécifiques posées

un cahier des charges

Rendre un avis, en l’état actuel des connaissances scientifiques et du

milieu, sur :

- la bioaccumulation dans le milieu marin, et dans le temps, de

l’ensemble des différents métaux contenus dans l’effluent, leur bio -

amplification dans la chaîne alimentaire ainsi que leur écotoxicité à

court, moyen et long termes

- la matérialisation d’un panache dans le lagon, en surface comme en

profondeur, son dépôt sur les plages, en fonction des phénomènes de

précipitation du manganèse (géochimie) liés à l’ensemble des paramètres

du milieu, en particulier la présence ou l’absence de courants, de

particules et de micro-organismes

- la formation et les effets du chrome hexavalent (Cr VI) et des autres

métaux contenus dans l’effluent, sur le milieu marin,

- les risques pour la santé humaine liés à ces différents phénomènes

Sur 30 mois

L’expert présentera régulièrement des rapports d’étapes selon un

échéancier établi sur une fréquence a priori trimestrielle qui

comprendront :

-La validation des différents résultats des études scientifiques et

de leur avancement,

-Son expertise scientifique récurrente sur les différents sujets

étudiés

Ces rendez vous réguliers prendront la forme d’ateliers de présentation,

de débats et d’avancées constructives sur ces différents thèmes pour la

suite du programme.

Sur 30 mois

Rendre un avis global sur l’impact de l’effluent

Dans ses conclusions, l’expert s’attachera à répondre sans ambiguïté à la

question de l’impact du rejet sur le milieu marin et sur la santé humaine

Il proposera, eu égard à l’état des connaissances scientifiques, techniques

et de l’environnement du rejet du moment, des voies d’amélioration

permettant d’atteindre les objectifs correspondant à la meilleure

protection de l’environnement et de la santé humaine.

Sur 30 mois

En fait, il a fallu répondre à la plupart de ces questions en à peu près

12 mois: rapport final de contre expertise au 31 décembre 2006.

Le Contexte Politique

Nouvelles Calédoniennes

4ème de couverture

(Avril 2006)

L’engagement des politiques

par rapport à l’avis

des scientifiques sollicités

1200 - 3000

personnes

C.A.U.G.E.R.N.

Conseil

Autochtone pour

la Gestion

des Ressources

Naturelles en

Kanaky Nouvelle

Calédonie.

Les Réponses

J-C Massabuau

Ecotoxicologie,

Ecophysiologie

P Campbell

Ecotoxicologie,

Chimie

B Roux

Modélisation du

panache

P Monnin

Physico-chimie

Mécanismes de

Transfert en Géologie

1 - Former un groupe pluridisciplinaire, internationale et

francophone, pour communiquer directement avec les populations

Les Réponses

Le rôle des experts est de donner un avis, scientifiquement

fondé, sur les connaissances acquises à ce jour

Le rôle des décideurs est de décider

1 - Former un groupe pluridisciplinaire, internationale et

francophone, pour communiquer directement avec les populations

Les Réponses

1 - Former un groupe pluridisciplinaire francophone, pour

communiquer directement avec les populations

2 – Démarche:

- discerner entre réponses d’écotoxicologie connues et à

« découvrir »

- étudier si la dilution est optimum ou peut être optimisée

- communiquer clairement et directement

Communication

2 missions en 2005, juin, novembre

4 missions en 2006, avril, aout, octobre, novembre

1 rapport final en décembre 2006

1 mission en 2007, aout

1 mission en 2008, juin

Rencontres débats avec les politiques et les organisations représentatives,

présentations au congrès, présentations-débats en public,

conférences de presse, interviews journaux, radio, TV,

publications des PP des conférences sur internet

Les Réponses

Les Réponses

1 - Former un groupe pluridisciplinaire francophone, pour

communiquer directement avec les populations

2 – Démarche:

- discerner entre réponses d’écotoxicologie connues et à

« découvrir »

- étudier si la dilution est optimum ou peut être optimisée

- communiquer clairement et directement

Pour répondre à la question de l’écotoxicologie du manganèse

- 1 bilan bibliographique

- 2 séries d’expérience :

- Etudes d’écotoxicologie sur le tétrodon

- Transfert de faisabilité de la valvométrie de l’huitre sur

le bénitier, test in-situ (récif Ioro)

Deux approches en Ecotoxicologie:

1 – La technique « Species Sensitivity Distribution » (SSD) basée sur

une analyse de la litérature et une compilation pour des expositions par

l’eau

2 – Tester directement la toxicité de Mn avec la biologie moléculaire

- se focaliser sur les mécanismes connus en santé humaine et

chel le rat ou la souris.

- travailler sur un poisson sequencé et présent localement

- expérimenter en laboratoire (Mn dans l’eau et la nourriture)

Les idées maitresses:

Tetrodons (puffer fish)

Arothron nigropunctatusCanthigaster valentini

- tenter de confirmer sur le terrain par un échantillonnage dans

un gradient de contamination naturel

Les Réponses

1 - Former un groupe pluridisciplinaire francophone, pour

communiquer directement avec les populations

2 – Démarche:

- discerner entre réponses d’écotoxicologie connues et à

« découvrir »

- voir si la dilution est optimum ou peut être optimisée

- communiquer clairement et directement

Pour répondre au problème de la dilution

- 1 travail de modélisation d’un an

- 1 « va et vient » de questions avec les industriels

0 604020 12080 100 140 m0

20

Profondeur,

m

100 µg/L100

mg/L

Courant = 0,15 m/s

Calcul d’efficacité du projet initial de diffuseur et

proposition d’amélioration

1/1000 1/1500 1/2200

1/16000

1/3200

Les résultats

Nouvelles Calédoniennes,

samedi 3 mars 2007

Roger Agnelli, PDG de CVRD, actionnaire majoritaire de Goro Nickel :

“la concentration en manganèse des rejets déversés dans le lagon

n’excédera pas 1 µg/L”

« les arrêtés ICPE ont tenu compte des recommandations

de la contre-expertise de 2007 »

Nouvelles Calédoniennes,

samedi 27 septembre 2008

Les résultats

Construction d’une unité de traitement de l’effluent pour diminuer

la concentration de manganèse rejetée

Les résultats

« les représentants coutumiers du Sud et Rheebu Nuu ont signé

un armistice avec Goro Nickel »

27 Septembre 2008

Les résultats

« Heureusement que vous étiez là, pour le manganèse »,

lâche un dirigeant de Goro Nickel.

Putative composition of

the waste liquor

Trace

metals

Concentrations

(mg/L)

As 0,001

Cd 0,0003

Co 0,05 0,03

Cr total 0,05 0,05

Cr (VI) 0,02 0,02

Cu 0,001

Fe 0,6 0,4

Hg < 0,0001

Mn 30 (authorization for 100 mg/L)

Ni 0,1 0,1

Pb < 0,001

Zn 0,05 0,05

Major ions (mg/L):

Mg++ = 1700

Ca ++ = 650

Na + = 1200

SO4-- = 7800

Cl- = 2100

TDS: 30 g/L